Zur Eichung zugelassenes Messmittel Instrument de mesure admis ПЂҐ la vпђ±rification

705-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-91705-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Tecontra, Jona/SG Fabrikant - Fabricant:... Schlumberger Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 19.02.1991, () Typ(en) - Type(s):... CEVATEC 2200 Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Wirk-/Blindenergie, П ±nergie active/rпђ±active +A +R Wandler, Transformateur Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x64/110...3x230/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(6) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1.2; 2 StПЂдtzbatterie fпђдr Datensicherung... Pile pour sauvegarde des donnпђ±es

704-01 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-91704-01 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis + Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 29.01.1991, () Typ(en) - Type(s):... ZFA305C.2 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Wirk-/Blindenergie, П ±nergie active/rпђ±active +A +R Wandler, Transformateur Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 2 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x3100...3x415 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... /1, /2, /5, /10; /1(2), /5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1.2; 2

704-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-91704-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis + Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 29.01.1991, () Typ(en) - Type(s):... ZFA310C.2 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Wirk-/Blindenergie, П ±nergie active/rпђ±active +A +R Wandler, Transformateur Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1 Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 2 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x3100...3x415 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... /1, /2, /5, /10; /1(2), /5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1.2; 2

703-01 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-91703-01 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis + Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 29.01.1991, () Typ(en) - Type(s):... ZMA305C.2 Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Wirk-/Blindenergie, П ±nergie active/rпђ±active +A +R Wandler, Transformateur Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 2 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x240/415 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... /1, /2, /5, /10; /1(2), /5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1.2; 2

703-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-91703-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis + Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 29.01.1991, () Typ(en) - Type(s):... ZMA310C.2 Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Wirk-/Blindenergie, П ±nergie active/rпђ±active +A +R Wandler, Transformateur Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1 Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 2 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x240/415 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... /1, /2, /5, /10; /1(2), /5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1.2; 2

702-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-90702-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Tecontra, Jona/SG Fabrikant - Fabricant:... Danubia Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 11.09.1990, () Typ(en) - Type(s):... EL 1Y12 Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Wirk-/Blindenergie, П ±nergie active/rпђ±active +A +R direkt, direct Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x230/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(60) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 12 ZusПЂ tze (kombinierbar): a, r, ar, d, q... Equipement accessoire (ПЂ±galement combinable): a, r, ar, d, q

701-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC3-89701-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis + Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 12.12.1989, () Typ(en) - Type(s):... ZFA110... Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Wandler, Transformateur Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x100...3x415 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(6) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1.2

700-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-87700-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis + Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 06.10.1987, () Typ(en) - Type(s):... ZMA110... Wandler, Transformateur Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(6) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1.2

507-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC4-91507-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis + Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 12.03.1991, () Typ(en) - Type(s):... EKM670 (e, ee, cs, r14, r14r14) Messsystem - SystПЂ me de mesure:... TarifgerПЂ t Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Wirk-/Blindenergie, П ±nergie active/rпђ±active +A +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... Speisung: alle Komb. ab 100 bis 3x240/415 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... StПЂдtzbatterie fпђдr Datensicherung... Pile pour sauvegarde des donnпђ±es

506-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC4-90506-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis + Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 20.11.1990, () Typ(en) - Type(s):... m213 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... TarifgerПЂ t Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... Speisung: HL / ML, 2x / 3x -220/380, -230/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... Zusatz: n3: HL200, ML200, HK4, MK4, MK6... DПЂ±signation additionelle: n3: HL200, ML200, HK4, MK4, MK6

505-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC4-90505-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis + Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 24.07.1990, () Typ(en) - Type(s):... EKM660 (e, ee, cs, r14, r14r14) Messsystem - SystПЂ me de mesure:... TarifgerПЂ t Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Wirk-/Blindenergie, П ±nergie active/rпђ±active +A +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... Speisung: alle Komb. ab 100 bis 3x240/415 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... StПЂдtzbatterie fпђдr Datensicherung... Pile pour sauvegarde des donnпђ±es

503-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC4-88503-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 21.01.1988, () Typ(en) - Type(s):... m403 (integriert) / EKM403 (Anbaumodell) Messsystem - SystПЂ me de mesure:... TarifgerПЂ t Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... Speisung: 100,110,220,230,240 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... Zusatz: n2 / hr11.6... DПЂ±signation additionelle: n2 / hr11.6

502-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC4-88502-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Marius Dussex SA, Martigny Fabrikant - Fabricant:... HEG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 08.01.1988, () Typ(en) - Type(s):... MM1KF... MM4KF... MM079KF Messsystem - SystПЂ me de mesure:... TarifgerПЂ t Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... Speisung: 100, 220 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... Zusatz: K oder F... DПЂ±signation additionelle: K ou F

501-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC4-86501-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 10.09.1986, () Typ(en) - Type(s):... m402 (integriert) / EKM402 (Anbaumodell) Messsystem - SystПЂ me de mesure:... TarifgerПЂ t Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... Speisung: 100,110,220,230,240 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... Zusatz: r11.5 / hr11.6: S 159, 160, 161, 162, 166... DПЂ±signation additionelle: r11.5 / hr11.6: S 159, 160, 161, 162, 166

500-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC4-86500-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 10.09.1986, () Typ(en) - Type(s):... m401 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... TarifgerПЂ t Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... Speisung: 100,110,220,230,240 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... Zusatz: r11.5: S 159, 160, 161, 162, 166... DПЂ±signation additionelle: r11.5: S 159, 160, 161, 162, 166

195-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-91195-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Elektron AG, Au/ZH Fabrikant - Fabricant:... AEG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 25.06.1991, () Typ(en) - Type(s):... B114G-2/3, B114G1-2/3 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... 2P+N Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 2x220/380, 2x230/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 10(40) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4

194-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-91194-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Elektron AG, Au/ZH Fabrikant - Fabricant:... AEG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 25.06.1991, () Typ(en) - Type(s):... BVC114W-1/6R, BVC114W1-1/6R Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x230/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(6) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1.2

193-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-91193-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Elektron AG, Au/ZH Fabrikant - Fabricant:... AEG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 25.06.1991, () Typ(en) - Type(s):... C114W-1/6, C114W1-1/6 Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x230/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(6) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1.2

192-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-91192-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Elektron AG, Au/ZH Fabrikant - Fabricant:... AEG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 25.06.1991, () Typ(en) - Type(s):... C114K, C114K1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x220/380, 3x230/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(40), 10(80) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 8

191-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-91191-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Elektron AG, Au/ZH Fabrikant - Fabricant:... AEG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 25.06.1991, () Typ(en) - Type(s):... C114U, C114U1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x220/380, 3x230/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 10(60), 20(120) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 6

190-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-91190-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Elektron AG, Au/ZH Fabrikant - Fabricant:... AEG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 25.06.1991, () Typ(en) - Type(s):... C114N1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x220/380, 3x230/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 20(100) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 5

189-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-91189-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Elektron AG, Au/ZH Fabrikant - Fabricant:... AEG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 25.06.1991, () Typ(en) - Type(s):... C114G, C114G1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x220/380, 3x230/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 10(40), 20(80) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4

188-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-88188-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Marius Dussex SA, Martigny Fabrikant - Fabricant:... DZG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 31.08.1988, () Typ(en) - Type(s):... MBDV626; U, T, H, F, K Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x260/450 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(6) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1.2 Zusatzbezeichnung kombinierbar... Dispositifs complпђ±mentaires combinable

187-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-88187-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Marius Dussex SA, Martigny Fabrikant - Fabricant:... DZG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 31.08.1988, () Typ(en) - Type(s):... M1DV626; U, T, H, F, K Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x260/450 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(6) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1.2 Zusatzbezeichnung kombinierbar... Dispositifs complпђ±mentaires combinable

186-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-86186-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Siemens Albis AG, ZПЂдrich Fabrikant - Fabricant:... Siemens Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 21.01.1986, () Typ(en) - Type(s):... 7BA 5442... Messsystem - SystПЂ me de mesure:... 2P+N Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 2x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 10(40) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4

185-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-86185-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Siemens Albis AG, ZПЂдrich Fabrikant - Fabricant:... Siemens Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 21.01.1986, () Typ(en) - Type(s):... 7CB 5445... Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(6) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1.2

183-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-85183-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 11.01.1985, () Typ(en) - Type(s):... NL240 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... P+N Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):......550 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(20)...40(160) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4

181-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-84181-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Marius Dussex SA, Martigny Fabrikant - Fabricant:... DZG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 07.11.1984, () Typ(en) - Type(s):... MBDV602 Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x260/450 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1(2)...10(20) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 2

180-01 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-84180-01 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Marius Dussex SA, Martigny Fabrikant - Fabricant:... DZG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 03.02.1987, () Typ(en) - Type(s):... BDV604 Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 20(80) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4

180-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-84180-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Marius Dussex SA, Martigny Fabrikant - Fabricant:... DZG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 07.11.1984, () Typ(en) - Type(s):... BDV604 Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(20)...15(50) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4

179-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-84179-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... CdC SA, GenПЂ ve Fabrikant - Fabricant:... Danubia Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 07.06.1984, () Typ(en) - Type(s):... G1Y4U; G1Y6U (d) Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 10(40); 10(60) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4; 6 d = Doppeltarif

178-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-83178-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... At.St.Sulpice, St.Sulpice/NE Fabrikant - Fabricant:... SIAME Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 17.01.1983, () Typ(en) - Type(s):... E76C Messsystem - SystПЂ me de mesure:... P+N Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 127...220 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 10(40) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

175-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-82175-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Elektron AG, Au/ZH Fabrikant - Fabricant:... AEG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 25.06.1982, () Typ(en) - Type(s):... B14G11-2/3 (T2) Messsystem - SystПЂ me de mesure:... 2P+N Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 2x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 10(40) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... Tx = Mehrtarif (T2.. Doppeltarif)

174-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-82174-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Siemens Albis AG, ZПЂдrich Fabrikant - Fabricant:... Siemens Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 22.06.1982, () Typ(en) - Type(s):... 7CA -54.1/54.2 direkt, direct Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x220/380...3x240/415 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(30)...40(160) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

173-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-81173-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Perles AG, Pieterlen Fabrikant - Fabricant:... Iskra AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 03.02.1981, () Typ(en) - Type(s):... D3C (D/2) Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x220; 3x380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 10(40) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... D = Doppeltarif, 2 = Magnetunterlager

172-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-81172-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Perles AG, Pieterlen Fabrikant - Fabricant:... Iskra AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 14.01.1981, () Typ(en) - Type(s):... T3- C, E, F (D/2) Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 127/220; 220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(20)...20(80); 10(50)...20(100); 5(30)...10(60) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4; 5; 6 D = Doppeltarif, 2 = Magnetunterlager

171-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-80171-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.05.1980, () Typ(en) - Type(s):... ZCT110R Messsystem - SystПЂ me de mesure:... P+N Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 58...220 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 1(2), 2, 5, 5(10), 10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

171-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-80171-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.05.1980, () Typ(en) - Type(s):... ZFT110R Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x100...3x400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 1(2), 2, 5, 5(10), 10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

171-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-80171-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.05.1980, () Typ(en) - Type(s):... ZMT110R Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x231/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 1(2), 2, 5, 5(10), 10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

170-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-80170-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.05.1980, () Typ(en) - Type(s):... ZCT102; ZCT102-1(2); ZCT102-5(10) Messsystem - SystПЂ me de mesure:... P+N Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.2S Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 58...220 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 1(2), 2, 5, 5(10), 10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

170-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-80170-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.05.1980, () Typ(en) - Type(s):... ZCT105; ZCT105-1(2); ZCT105-5(10) Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x231/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 1(2), 2, 5, 5(10), 10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

170-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-80170-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.05.1980, () Typ(en) - Type(s):... ZFT102; ZFT102-1(2); ZFT102-5(10) Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.2S Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x100...3x400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 1(2), 2, 5, 5(10), 10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

170-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-80170-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.05.1980, () Typ(en) - Type(s):... ZFT105; ZFT105-1(2); ZFT105-5(10) Messsystem - SystПЂ me de mesure:... P+N Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 58...220 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 1(2), 2, 5, 5(10), 10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

170-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-80170-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.05.1980, () Typ(en) - Type(s):... ZMT102; ZMT102-1(2); ZMT102-5(10) Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.2S Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x231/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 1(2), 2, 5, 5(10), 10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

170-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-80170-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.05.1980, () Typ(en) - Type(s):... ZMT102; ZMT102-1(2); ZMT102-5(10) Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x231/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 1(2), 2, 5, 5(10), 10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

170-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-80170-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.05.1980, () Typ(en) - Type(s):... ZMT105; ZMT105-1(2); ZMT105-5(10) Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x100...3x400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 1(2), 2, 5, 5(10), 10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

170-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-80170-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.05.1980, () Typ(en) - Type(s):... ZMT105; ZMT105-1(2); ZMT105-5(10) Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x231/400 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 1(2), 2, 5, 5(10), 10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

169-01 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-79169-01 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Perles AG, Pieterlen Fabrikant - Fabricant:... Iskra AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 10.02.1981, () Typ(en) - Type(s):... E72 -C2, CD2; -E2, ED2; -F2, FD2; Messsystem - SystПЂ me de mesure:... P+N Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 100...380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(20) und 10(40); 5(25) und 10(50); 5(30) und 10(60) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4; 5; 6 D = Doppeltarif

169-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-79169-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Perles AG, Pieterlen Fabrikant - Fabricant:... Iskra AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 17.10.1979, () Typ(en) - Type(s):... E72 -C, CD; -E, ED; -F, FD; Messsystem - SystПЂ me de mesure:... P+N Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 100...380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(20) und 10(40); 5(25) und 10(50); 5(30) und 10(60) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4; 5; 6 D = Doppeltarif

168-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-77168-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 14.12.1977, () Typ(en) - Type(s):... CL- 120,124,130,134,140(CK4),143,150,160,170 \\ DL- 120,124,130,134,140,150 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... P+N Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 127, 220, 380; 58...380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... siehemtliche VerПЂ ffentlichung П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 2...7

167-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-76167-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 06.12.1976, () Typ(en) - Type(s):... ZCS17, ZCS17phi; ZPS17, ZPS17phi; ZRS17, ZRS17phi Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Wirk-/Blindenergie, П ±nergie active/rпђ±active +A +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 100...110, 200...220 (2x100...110, 2x200...220) Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1,5 od. 1 und 5; 1,5 od. 1 und 5; 1+1, 1+5, 5+1, 5+5 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... BahnzПЂ hler (16 2/3 Hz)... Compteur pour rпђ±seau 16 2/3 Hz

166-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-76166-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 22.10.1976, () Typ(en) - Type(s):... FL220phi1h...; FL230phi1h...; FL240phi1h...; FL260phi1h...; FL260phi1h... od MK6phi1h.. Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x100...3x500 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... /1.../10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

166-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-76166-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 22.10.1976, () Typ(en) - Type(s):... FL220phi1h; FL230phi1h; FL240phi1h; FL262phi1h Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x100...3x500 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(10)...75(150), 100; 5(15)...50(150); 5(20)...40(160); 5(30)...25(150) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 2; 3; 4; 6

165-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-76165-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Siemens-Albis AG, ZПЂдrich Fabrikant - Fabricant:... Siemens Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 12.04.1976, () Typ(en) - Type(s):... 7AA50-31/32; -41/42; -61/62 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... P+N Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 60...250 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 10(30)...20(60); 5(20)...15(60); 10(60) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 3; 4; 6

164-01 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-76164-01 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 17.11.1976, () Typ(en) - Type(s):... ZFS1phi, ZFS2phi; ZFS1phi-1(2), ZFS2phi-1(2); ZFS1phi-5(10), ZFS2phi-5(10) Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1,2,5; 1(2); 5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

164-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-76164-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 21.01.1976, () Typ(en) - Type(s):... ZFS1, ZFS2; ZFS1-1(2), ZFS2-1(2); ZFS1-5(10), ZFS2-5(10) Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x100...3x380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1,2,5; 1(2); 5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

163-02 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-75163-02 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 17.11.1976, () Typ(en) - Type(s):... ZMS1phi, ZMS2phi1; ZMS1phi-1(2), ZMS2phi-1(2); ZMS1phi- 5(10), ZMS2phi-5(10) Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1,2,5; 1(2); 5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

163-01 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-75163-01 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 17.08.1976, () Typ(en) - Type(s):... ZMR1phi1, ZMR2phi1; ZMR1phi1-1(2), ZMR2phi1-1(2); ZMR1phi1-5(10), ZMR2phi1-5(10) Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1,2,5; 1(2); 5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

163-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-75163-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.11.1975, () Typ(en) - Type(s):... ZMS1, ZMS2; ZMS1-1(2), ZMS2-1(2); ZMS1-5(10), ZMS2-5(10) Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1,2,5; 1(2); 5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

162-02 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-76162-02 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 26.02.1979, () Typ(en) - Type(s):... FL,HL220; FL,HL230; FL240, HL240 od. HK4; FL,HL260; FK6 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x100...3x500 (2x127/220...2x290/500) Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(10)...75(150), 100; 5(15)...50(150); 5(20)...40(160); 5(30)...25(150) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 2; 3; 4; 6

162-01 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-76162-01 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.04.1977, () Typ(en) - Type(s):... FL246-0.3(1.2)...3(12) Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x100...3x500 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... /1.../10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

162-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-76162-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 11.03.1976, () Typ(en) - Type(s):... FL260, FK6, FL/HL220; FL/HL230; FL240, HL240 od. HK4; FL/HL262 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x100...3x500 (2x127/220...2x290/500) Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(10)...75(150), 100; 5(15)...50(150); 5(20)...40(160); 5(30)...25(150), П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 2; 3; 4; 6

161-01 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-75161-01 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 12.01.1976, () Typ(en) - Type(s):... ML220phi1h; ML230phi1h; ML240phi1h od MK4phi1h; ML262phi1h, ML260phi1h, MK6phi1h Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):......58...127/220...290/500 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(10)...75(150); 100; 5(15)...50(150); 5(20)...40(160); 5(30)...25(150) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 2; 3; 4; 6

161-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-75161-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 01.09.1975, () Typ(en) - Type(s):... ML220phi1h..., ML230phi1h..., ML240phi1h..., ML260phi1h..., 262phi1h Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):......58...127/220...290/500 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(10)...75(150); 100; 5(15)...50(150); 5(20)...40(160); 5(30)...25(150) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 2; 3; 4; 6

160-02 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-76160-02 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 31.05.1979, () Typ(en) - Type(s):... ML246-...; ML266-... Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1; 2 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x290/500 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... /1.../10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

160-01 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-76160-01 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.04.1977, () Typ(en) - Type(s):... ML246-...; ML266-... Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1; 2 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x290/500 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... /1.../10 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

160-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-76160-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 09.07.1976, () Typ(en) - Type(s):... ML220-...; ML230-...; ML240-...; ML260-... (MK6) Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1; 2 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x290/500 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... /1.../10 \\ /5 П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

159-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-75159-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 20.08.1975, () Typ(en) - Type(s):... ML220; ML230; ML240 (MK4); ML262 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x127/220...3x290/500 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(10)...75(150) u.100 / 5(15)...50(150) / 5(20)...40(160) / 5(30)...25(150) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:...

158-01 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-75158-01 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Perles AG, Pieterlen Fabrikant - Fabricant:... Iskra AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 23.10.1980, () Typ(en) - Type(s):... T22C, T22CD; T22E, T22ED; T22F, T22FD Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x127/220...3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(20)...15(60); 10(50); 10(60) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4; 5; 6 D = Doppeltarif

158-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-75158-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Perles AG, Pieterlen Fabrikant - Fabricant:... Iskra AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 28.04.1975, () Typ(en) - Type(s):... T22C, T22CD; T22E, T22ED; T22F, T22FD Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x127/220...3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(20)...15(60); 10(50); 10(60) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4; 5; 6 D = Doppeltarif

157-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-75157-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Perles AG, Pieterlen Fabrikant - Fabricant:... Iskra AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 07.02.1975, () Typ(en) - Type(s):... E62C, E62CD; E62E, E62ED; E62F, E62FD Messsystem - SystПЂ me de mesure:... P+N Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 100...380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(20), 10(40); 5(25), 10(50); 5(30), 10(60) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4; 5; 6 D = Doppeltarif

156-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-74156-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Siemens-Albis AG, ZПЂдrich Fabrikant - Fabricant:... Siemens Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.06.1974, () Typ(en) - Type(s):... 7CA44-41/42; 61/62 direkt Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 0.3(1.2)...2.5(10); 0.2(1.2)...1(6) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 4; 6

155-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-72155-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 13.05.1972, () Typ(en) - Type(s):... ZFR1 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Wirk-/Blindenergie, П ±nergie active/rпђ±active +A +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x100,...3x220 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):....../1,.../5,.../1(2),.../5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1; 2

154-02 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-71154-02 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 17.08.1976, () Typ(en) - Type(s):... ZMS1phi1, ZMS2phi1; ZMS1phi1-1/2, ZMS2phi1-1/2; ZMS1phi1-5/10, ZMS2phi1-5/10 Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 2, 5; 1(2); 5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1; 2

154-01 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-71154-01 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 21.01.1976, () Typ(en) - Type(s):... ZMR1, ZMR2; ZMR1-1/2, ZMR2-1/2; ZMR1-5/10, ZMR2-5/10 Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1, 5; 1(2); 5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 1; 2

154-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC2-71154-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Landis & Gyr AG, Zug Fabrikant - Fabricant:... Landis+Gyr AG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 20.10.1971, () Typ(en) - Type(s):... ZMR1 Messwerk - MПЂ±thode de mesure:... elektronisch, statique ** Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x58/100...3x127/220 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):....../1(2);.../5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 2

153-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-72153-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Siemens ElektrizitПЂ tserzeugnisse AG, ZПЂдrich Fabrikant - Fabricant:... Siemens Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 25.02.1972, () Typ(en) - Type(s):... 7AA30-31/32; 41/42; 61/62 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... P+N Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 100, 220, 380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 10(30)...20(60); 10(40)...15(60); 10(60) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 3; 4; 6

152-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-70152-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Elektron AG, Au/ZH Fabrikant - Fabricant:... AEG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 04.11.1970, () Typ(en) - Type(s):... BV90C11; BV90C11H; BV90C11G Einsatzbereich - Domaine d utilisation:... Blindenergie, П ±nergie reactive +R Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... Klasse (Blindenergie) - Classe (ПЂ±nergie rпђ±active):... 3 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x110/190...3x220/380 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 5(10)...30(60); 5(15)...20(60); 5(20)...15(60) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 2; 3; 4

151-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-70151-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Siemens ElektrizitПЂ tserzeugnisse AG, ZПЂдrich Fabrikant - Fabricant:... Siemens Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 15.01.1970, () Typ(en) - Type(s):... 7CF182... Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 0.5S Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x57,7/100...3x289/500 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 0.6(1.2)...5(10) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 2

150-00 Ordnungsnummer - NumПЂ±ro d ordre:... CH-EC1-69150-00 Antragsteller- RequПЂ±rant:... Elektron AG, Au/ZH Fabrikant - Fabricant:... AEG Zulassungsdatum (Publikation) - Date de l «approbation:... 27.06.1969, () Typ(en) - Type(s):... BVB12Wq1/6 Messsystem - SystПЂ me de mesure:... Aron Klasse (Wirkenergie) - Classe (ПЂ±nergie active):... 1 Bemessungsspannung - Tension assignпђ±e U n (V):... 3x100...3x500 Bemessungsstrom - Courant assignпђ± I n, I b (A):... 1(6) П дberlastfaktor - Facteur de surcharge:... 6