Side 16 Lokalpoliti Lokalpolitiet præsenteres af politiassistent Søren Simonsen som er til at træffe i beboerhuset sammen beboerrådgiver den sidste torsdag i måneden. Helsingør Politi Tlf. 49 27 14 48 I det kommende kvartal af året er det følgende datoer: Torsdag 27-1-05 Torsdag 24-2-05 Torsdag 31-3-05 Alle dage foregå i tidsrummet 16-17 i beboerhuset Fokken 37 Beboerblad for Borupgård 1 December 2004 ÅRGANG: 2 NUMMER: 18 BORUPGÅRDBLADET Check vores hjemmeside På www.borupgaardnet.dk Kan man læse meget mere detaljeret om fremtidige aktiviteter og afholdte arrangementer! Bestyrelsen i B1 vil hermed gerne ønske alle beboere en glædelig jul og et godt nytår. Vi vil samtidig rette en stor tak til de mange beboere, der frivilligt har lagt et stort stykke arbejde i vore mange projekter. Vi håber at endnu flere har lyst til at være med når foråret nærmer sig. Palle Wørmann
Side 2 Indholdsfortegnelse: Glædelig Jul & Godt Nytår. side 1 Indholdsfortegnelse side 2 Nytårsaftenen.... side 3 Afdelingsbestyrelsen i B1..... side 4 Ejendomsmester og beboerrådgiver... side 5 Afdelingsmøde, knallertkørsel... side 6 Julecontainer, parkering... side 7 Køkkener, hærværk..... side 8 Forligsforsøg... side 9 Byggesagen... side 10+11 Ungsomscafeen, sundhedsplekerske.. side 12-13 Boligkontorets åbningstider.. side 18 Beboerrådgiver.. side 19 Lokalpoliti....... side 20 Redaktion: Formand Palle Wørmann B1. Sekretær: Beboerrådgiver Anders Pihl-Jensen tlf. 49 22 18 81 e-mail: anders@borupgaardnet.dk Frist for indlæg hver den 20. i måneden - skal sendes pr. mail eller afleveres på andet elektronisk medie til sekretæren. Kontor- og telefontid hos beboerrådgiver Beboerrådgiveren træffes bedst på mobil 40 73 88 79 alle hverdage inden for normal arbejdstid. Er jeg forhindret i at tage dit opkald kan du indtale besked på svareren og jeg kontakte hurtigst muligt. Beboerrådgiveren har kontor i beboerhuset på adressen Fokken 37 på 1. sal. Du er også velkommen til at kontakte mig i beboerhuset på nedenstående numre. Telefon nr. 49 22 18 81 Fax nr. 49 22 18 87 E-mail til beboerrådgiver er anders@borupgaardnet.dk Side 15 Beboerrådgiver Anders Pihl Alt mulig mand tilbyder.....hjælp til forfaldende arbejde i det kommende efterår.. Ring til Svend Åge 40 73 79 68
Side 14 Akut teamet Tilbud til psykisk syge med akutte problemer i aften- og nattetimerne Telefon 70 26 87 00 Vi har åbent alle ugens dage mellem kl. 16.00-07.00 Social- og psykiatriforvaltningen Frederiksborg Amt Det opsøgende team Har du eller din nabo brug for hjælp ved psykisk sygdom, kan du kontakte socialpsykiatriens opsøgende team i Socialforvaltningens åbningstid. Ingrid Skouv 49 28 33 51 Ani Brøgger 49 28 33 52 Helsingør Kommune Boligkontoret Danmark En del beboere har spurgt til kontorets åbningstider - disse følger her: Boligkontoret Danmark, Helsingør Fabriksvej 8 C 3000 Helsingør Tlf.: 49 26 66 44 Fax: 49 26 66 77 E-mail: helsingoer@bdk.dk Afdelingskontoret har følgende åbningstider: Mandag-tirsdag 10-14 Onsdag 8-10 Torsdag 10-14 og 16-18 Fredag 10-14 Kontoret er pt. bemandet med 3 administrative piger, 1 inspektør og den daglige leder - forretningsføreren. Ny forretningsfører er Dennis Christensen - velkommen til. II anledning af starten på renoveringen af bebyggelsen, vil vi fejre begivenheden med et STORT Nytårsfyrværkeri Afdelingen vil samtidigt byde alle, der møder op, på champagne og kransekage, og sodavand til de yngste, Fyrværkeriet starter den 1. januar 2005 kl. 00.15 på området forenden af Klyveren Side 3
Side 4 Bestyrelsen i Borupgård 1 Formand Palle Wørmann Fokken 4 49220770 Næstformand Bo Hauge Fokken 52 49226422 Suppleant Heidi Blixt, Klyveren 81 Suppleant André Tock, Fokken 94 Bestyrelsesmedlem Heidi Vinge Thomsen Klyveren 80 49223418 Bestyrelsesmedlem Kaj Nielsen Klyveren 69 49266617 Bestyrelsesmedlem Erik Wendel Klyveren 5 49253626 Grønt Udvalg består af følgende: Lene Wørmann Betina Wendel Laurent Block Piet Momberg Heidi Vinge Thomsen Borupgårds egen hjemmeside: www.borupgaardnet.dk Side 13 Oplysning: "Åbent Hus" Hovmarken 9 (gl. Vapnagård) 3000 Helsingør Alle familier med småbørn kan mødes med en sundhedsplejerske hver fredag kl. 10-12. Den 1. fredag hver måned vil der være tolkning til tyrkisk og arabisk. Tvillingetræf:(samme adresse) Sidste fredag hver måned(undtagen december)kan tvillinge-og trilingefamilier mødes kl. 12-14.Sundhedsplejersker er til stede. Åbent hus for familier med for tidligt fødte børn: (samme adresse) 1. onsdag hver måned kl. 11-13 (starter 6. okt. '04).En sundhedsplejerske er til stede.
Side 12 Kom.. Oplev en dag i Ungdomscafeen Nye/gamle forældre/unge piger og drenge mellem 14 24 år Kom og vær med søndag d.28/11-04 fra kl. 12 17 i Ungdomscafeen. Vi invitere jer til en dag i Ungdomscafeen, hvor vi vil fortælle lidt om os og hvad vi laver med de unge i cafeen. Der er lagt op til en hygge dag, hvor der kan spilles forskellige spil, f.eks backgammon og pool, så grib chancen til en turnering mod hinanden. Hvis der er stemning for det, så er vi klar med en bingo konkurrence mellem unge og voksne. Ungdomscafeen er et væresteds tilbud for unge mellem 14 24 år. Åbningstider. Tirsdag fra kl. 13 21 Onsdag fra kl. 13 17 Torsdag fra kl. 13 21 og Søndag fra kl. 12-17. Ungdomscafeen ligger på Borgmester P. Christensensvej 4 3000 Helsingør I Ungdomscafeen giver vi mulighed for at bruge huset til at være i - hygge sig sammen med venner og veninder. Det er et sted hvor der plads til at være ung og dyrke de interesser der interessere unge såsom sport, hvor du selv er den aktive deltager og på sofaen hvor du ser andre dyrke sport. Du kan spille spil både computer og almindelige spil og bare det at have et sted at være sammen med andre unge og voksne, det er der plads til i Ungdomscafeen. Vi er 5 uddannet pædagoger der er ansat i Ungdomscafeen, en tyrkisk medarbejder, en arabiske medarbejder, en dansk mand og to danske kvinder. Vi hjælper og støtter de unge op om deres fremtid som kan indebære: Lektier Der er rum og plads til de unge for at lave lektier i Ungdomscafeen og vi tilbyder lektiehjælp. Uddannelse/arbejde Vi hjælpe med vejledning/rådgivning og støtter op om de unge med deres uddannelse. Opdragelse - Vi vil gerne fremstå med gode eksempler for respekt & accept mellem mennesker. Vi glæder os til at se jer Med venlig hilsen Raslan, Dauvt, Chanette, Bo og Lone Side 5 Administration, ejendomskontor og beboerrådgiver Boligkontoret Danmark Fabriksvej 8C 3000 Helsingør Telefon 49266644 Fax 49266677 E-mail helsingoer@bdk.dk Ejendomsmester: Jan Petersen 4922 3723 Ejendomskontoret Storsejlet 40 Kontor- og telefontid dagligt 08.00-09.00 Jan Petersen Vagt telefon for akut hjælp Beboerrådgiver & sekretær for bladet Anders Pihl-Jensen Beboerhuset Fokken 37 3070 Snekkersten Telefon 4922 1881 Fax 4922 1887 Mobil 4073 8879 E-mail: anders@borupgaardnet.dk Elektriker 40744810 20933300 VVS 20130892 Alle andre tilfælde som kan vente til førstkommende arbejdsdag henvises til kontortiden på ejendomskontoret se side 5. Borupgårds egen hjemmeside: www.borupgaardnet.dk
Side 6 Afdelingsmøde Torsdag den 16. december blev der afholdt afdelingsmøde. Kun 19 husstande mødte frem, men vi var også i hård konkurrence med en håndboldkamp i TV. Temaet var råderet, og bestyrelsen havde indstillet til forsamlingen, at man vedtog de 3 modeller for fri råderet, der var uddelt inden mødet. Der var en række afklarende spørgsmål fra forsamlingen, men slutteligt blev samtlige 3 modeller vedtaget enstemmigt. Der var en række afklarende spørgsmål fra forsamlingen, men slutteligt blev samtlige 3 modeller vedtaget enstemmigt. Der blev valgt 2 nye suppleanter til bestyrelsen: Heidi Blixt, Klyveren 81 og André Tock, Fokken 94 Jeg skal hermed byde dem hjerteligt velkommen. Mødet blev afsluttet allerede kl. 2030. Knallertkørsel Der har i den seneste periode været en del klager over knallertkørsel på stierne. Jeg har selv konstateret dette ved flere lejligheder. Jeg skal derfor pointere: al knallertkørsel på stierne i Borupgård er forbudt Ikke alene larmer det meget, men det kan være til alvorlig fare for de gående og cyklende på stierne. Der vil blive arbejdet på flere blokke af gangen, for at opnå så rationel en byggeplan som muligt, og derved også så kort en byggeperiode som muligt, men desværre må vi regne med, at der går mange måneder før hele Borupgård 1 & 2 er færdigombygget. I byggeperioden må vi finde os i, at vores parkeringspladser bliver indskrænket af, eller helt bliver optaget til brug som byggeplads. På parkeringspladserne vil der også blive etableret toilet og bad i skurvogne. Side 11 Vi kommer til at bo i byggerod i nogen tid, men jo mere vi som beboer er behjælpelige, jo hurtigere kan håndværkerne blive færdige, så lad os alle tage dette med et godt humør med den viden at - DET BLIVER RIGTIG GODT NÅR DET ER FÆRDIGT. For Byggeudvalget Kai Nielsen
Side 10 Processen fortsætter i det nye år og skulle munde ud i et fælles møde mellem de 3 bestyrelser, hvor man forhåbentligt kan aftale et fælles grundlag for fremtidigt samarbejde. Byggesagen Aom den opmærksomme beboer nok har bemærket, så er byggeriet af vores længe ventede beboerhus og funktionærhus påbegyndt. Dette gælder også vores savnede miljøcentral, hvor vi altid kan komme af med vores storskrald, så vi undgår det ofte uheldige syn når vi har container. Nogle beboer har måske hørt nogle rygter om, at byggeriet er startet uden, at de nødvendige tilladelser, og anden jura er på plads, men dette rygte kan vi på det kraftigste tage afstand fra, da rygterne er uden noget som helst hold i virkeligheden. Det er netop disse juridiske forhold der har været årsag til den store forsinkelse af igangsættelsen af byggeriet - MEN NU ER VI IGANG. I gang kommer vi også snart med selve renoveringen af vores boliger. Vi har for nylig afsluttet licitationen, og vi er glade for, at tilbuddene ligger fint inden for de opsatte budgetter. Selve byggestarten er sat til marts 2005, såfremt de sidste formelle tilladelser foreligger som vi forventer, og vil så begynde med de 2 bagerste blokke på henholdsvis Klyveren og Fokken. Når disse er færdige, og kvaliteten af arbejdet kontrolleret, vil byggeriet fortsætte ned gennem Klyveren med ulige numrer og ned gennem Fokken, for så at slutte med Klyveren med lige numre. Julecontainer Der vil i anledning af julens mange gavepakker og medfølgende papiraffald blive opstillet en container for enden af Klyveren. Denne container er alene beregnet til det affald, vi alle får, efter at have pakket gaver op. Jeg skal derfor anmode om, at der ikke fyldes andet i containeren inden jul. Viser det sig, at containeren ikke er fyldt 2. juledag, er man naturligvis velkommen til at fylde den op mad alm. storskral. I det nye år vil der være containere som følger: 7/1 21/1 4/2 18/2 4/3 18/3 1/4 15/4 Herefter håber vi på at den fælles containerplads vil være færdiggjort, og at der herefter vil stå containere til forskelligt affald permanent. Side 7 Parkering Vore ejendomsfunktionærer har anmodet om, at der ikke parkeres foran op- og nedkørsler eller trapper. Her i vinterperioden er vigtigt, at fejemaskinen kan komme ind til gangstierne fra parkeringspladserne. Ellers vil snerydningen tage urimelig lang tid til ulempe for os alle. Anmodningen skulle hermed være viderebragt. Vinduespolering tilbydes Ring 24940338
Side 8 Køkkener Samme dag som afdelingsmødet modtog jeg meddelelse fra administrationen om, at man havde færdigforhandlet med Nordea om et lån på 2 mio. kr. til individuel forbedring af køkkener. Der forelå 2 tilbud, et med variabel rente og et med fast rente. Det er bestyrelsens opfattelse, at vi er nødt til at vælge det med fast rente, selv om rentesatsen her er en smule højere. Vi tør ikke gamble med kommende beboeres penge, slet ikke uden deres tilladelse. Vi mangler nu at få godkendt optagelsen af dette lån hos Helsingør Kommune, hvilket antagelig bare er en formssag, idet kommunen ikke skal stille nogen garanti i forbindelse med lånet. Vi vil vende tilbage først i det nye år med mere nyt i sagen, men jeg er ikke i tvivl om at vi nu nærmer os enden af tunnelen i køkkensagen. Hærværk i Borupgård. Vi har i de seneste uger desværre oplevet en del hærværk her i Borupgård. Det er flere gange gået ud over vor julebelysning, der er blevet revet i stykker. Sti belysningen bag bebyggelsen har også stået for tur, idet flere lamper er knust. Vi håber at disse tåbelige drengestreger, der koster os alle penge, vil ophøre. Disse penge kunne have været anvendt til andet fornuftigt. Heller ikke byggeriet af vort nye beboerhus er gået fri. Her har en formentlig sindsforvirret person fjernet landinspektørens afmærkningspæle, så byggeriet ikke kunne gå i gang. Vi måtte have landinspektøren ud igen og lave arbejdet om en udgift i flere tusind kroners klassen men byggeriet kom dog i gang med en kun lille forsinkelse. Hvis nogen skulle have kendskab til, hvem, der har forøvet disse tåbelige handlinger til skade for os alle, hører vi gerne herom. Forligsforsøg Det kan jo ikke være fremmed for nogen, der er bekendt med hvad der rør sig i Borupgård, at der gennem det seneste år har været en bitter strid mellem de 2 afdelingsbestyrelser i Borupgård, og mellem bestyrelsen i Borupgård 2 og organisationsbestyrelsen. Denne strid har udmøntet sig i alt lige fra henvendelse til andres arbejdsgivere for at miskreditere disse til stævninger ved civilretten og diverse politianmeldelser, Side 9 forskellige henvendelse til offentlige myndigheder m.m. med det resultat at det samlede Borupgård efterhånden fremstår, som en samling kværulanter, ingen længere gider have med at gøre. Disse stridigheder har også gennem en alt for lang periode stjålet tid hos samtlige bestyrelser tid, der kunne have været anvendt positivt i stedet. Organisationsbestyrelsen besluttede derfor at gøre et mæglingsforsøg, idet man involverede Center for Konfliktforskning, der har påtaget sig opgaven at forsøge at finde et grundlag, på hvilket alle kan arbejde videre. Ind til videre har de 3 formænd haft besøg af de 2 mediatorer, der har interviewet formændene for at finde evt. fælles holdninger og udgangspunkter for videre forhandlinger.