Vejledning - Regler Restriktioner Brugermanual for NM-5000 Nuga Best termisk jade massageseng

Vejledning - Regler Restriktioner Brugermanual for NM-5000 Nuga Best termisk jade massageseng Din egen massage-, kiropraktor- og akupressur terapeut står klar til dig 24 timer i døgnet året rundt! Indholdsfortegnelse Forord...2 Hvad kan den termsike massageseng gør for dig?...3 Rygsøjlen og det autonome centralnervesystem...4 Forholdsregler og restriktioner...6 Overvægt...7 Temperatur...7 Forbrændinger...7 Anbefalet start temperatur...7 Justering af massagestyrken...7 Påklædning...7 Brystholdere...7 Børn og unge...7 Efterfølgende reaktioner på massagen...8 Hvor ofte skal / kan du tage Nuga Best massage...8 Kaffeinholdige drikkevarer...8 Placering på massagesengen...8 Kontrolenheden...9 Auto - Moxibustion og akupressur behandling...10 Auto Kontinuerlig massage og opvarmning...10 Eksempler på massagebehandlinger...12 Massage med moxibustion og akupressur behandling...12 Anvendelse af den håndholdte jade projektor...13 Eksempler på anvendelse af den håndholdte jade projektor...13 Anvendelse af lavfrekvenspladen...17 Eksempler på brug af lavfrekvenspladen...17 Side 1 af 20

Forord Tillykke med din nye Nuga Best termiske massageseng. Du har gjort en god investering i din og din families sundhed og helbred, som vi er sikre på du vil have glæde af mange år frem i tiden. Vi vil gerne være sikre på du får det fulde udbytte af dette avancerede medicinske udstyr, derfor har vi fremstillet denne manual som vi beder dig læse grundigt igennem inden du tager udstyret i brug for der ikke skal ske unødvendige ulykker ved brug af udstyret. Som ejer af den termiske massageseng har du et ansvar for at informerer førstegangsbrugere af udstyret ud fra fælgende punkter som minimum: 1. Lade nye brugere læse afsnittet: Forholdsregler og restriktioner. 2. Lad ikke nye brugere selv betjene udstyrets kontrolenhed uden grundig instruktion. 3. Vise nye brugere hvordan udstyret skal anvendes i henhold til afsnittet: Anvendelse. 4. Bemærk: Der gælder specielle forholdsregler for brug af udstyrets lavfrekvensplade, se under: Anvendelse af lavfrekvenspladen. Side 2 af 20

Hvad kan den termsike massageseng gør for dig? Denne termiske massageseng fra Nuga Medical Co., Ltd. giver via dens indbyggede funktioner en afslappende wellness massage med principperne fra den orientalske medicin kombineret med kiropraktik fra vestlig medicin. Massagesengen giver mulighed for at nyde denne massage så tit du vil til gavn for dit velvære og helbred. Fordelene ved massage terapi er almindeligt kendt og går langt ud over simpel nydelse. Nogle af effekterne er: Afslapper muskler og sener, øger fleksibiliteten, reducere angst, forbedring af søvnløshed, balancerer musklerne, øger forbrændingen og blodiltningen, reducerer smertet. Og mange, mange flere fordele er konstateret. Nuga Best alternative metoder og terapi kan hjælpe dig med mange problemer forbundet med rygsøjlen og give dig forbedret livskvalitet med færre sygedage. Foruden ren wellness massage, rensning af affaldsstoffer fra din krop og vedligeholdelse af din krops helbred og immunsystem, giver kombinationen af massagesengens forskellige metoders indvirkning på kroppen også mulighed for en effektiv forebyggelse og forbedring af en lang række sygdomme så som: Ryg-, lænde og skuldersmerter, hekseskud Muskelspændinger Brok i lænden, rygsøjlen Brok efter skade eller operation Betændelse i nerverødder (Cervical radiculitis) Leddegigt (Arhtritis) Rehabilitation efter operation Øm hals Astma, lunger, luftveje, bronkitis, kronisk hoste Lever sygdomme Inflamation i leveren Tyktarmsbetændelse Kronisk forstoppelse Mavekatar (Gastritis) Ansigtsnervesmerter (ubeviste ansigts bevægelser) Nervesmerter mellem ribben intercost neuralgia Forhøjet blodtryk Impotens problemer Gynækologiske sygdomme Blærebetændelse (Cystitis) Sterilitet Climacteric syndrome Infantilisme (nedsat biologiske udvikling) Æggelederne (ovarian inflammation) Urinvejssygdomme Kronisk prostatabetænde Side 3 af 20

Rygsøjlen og det autonome centralnervesystem Det menneskelige legeme er en bemærkelsesværdig ting. På ethvert givet tidspunkt, bliver der udført hundredtusindvis af enkelte funktioner cirkulering og rensning af blod, omsætning af brændstof til energi, opretholde korrekt indre temperatur, indtage ilt, og alle andre operationer som holder os i live og sunde. Styret af den viden, vores kroppe er født med - vores medfødte intelligens - hver celle og organdonation sender og modtager beskeder til og fra hjernen. Faktisk fungerer hjernen som et depotet for den centrale kommunikation, forarbejdning af millioner af beskeder hvert sekund. Disse beskeder, videreformidles som elektriske impulser, der sendes ud over nerverne som et telefonopkald der rejser langs telefon ledninger. En tyk fletning dannet af milliarder af disse nerver er knyttet til hjernen og strækker sig ned fra bunden af kraniet. Dette er rygmarven. Mindre flettede snore løber ud fra ledningen. Disse flettede snore deler sig igen og igen i bittesmå nerve fibre og fylder hele kroppen, til hver celle, organ og væv. Hvert menneske har en anslået 15 mia nervecellerne. Alle beskeder sendes som nerve impulser og sendes og modtage gennem rygmarven. Det er klart, at hjernen og rygmarven derfor er afgørende for overlevelse og sundhed hos den enkelte. Beskyttelse af dem er helt afgørende. Derfor er hjernen indkapslet i en "skal" af fast ben - kraniet. Men hvad med rygmarven? Hvordan virker dette organ og hvordan beskytter vi det? Naturligvis ville et solidt ben som kraniet ikke virke. Vi ville ikke være i stand til at bøje os, og de enkelte nerver ville ikke være i stand til at løbe ud til andre dele af kroppen. Svaret er derfor rygsøjlen. Rygsøjlen er en udarbejde "tunnel" af små, sammenkoblede knogler i en let buet i form som bogstavet "S." Den er fleksibel nok til at tillade kroppen til at vride og bøje sig, og samtidig robust nok til at beskytte rygmarven og det centrale nervesystem. Den termiske massageseng fra Nuga Best går ind og arbejder direkte med rygsøjlen og dermed også vores autonome centralnervesystem for at beskytte og vedligeholde processerne. Side 4 af 20

Rygsøjlen består af tre dele af ryghvirvler: Cervikal Halshvivler Thoracic - Torakalrygsøjlen (brystrygsøjlen) Lumbar - Lændehvivlerne C1 For blodforsyningen til hovedet, hypofyse, hovedbund, knogler i ansigtet, hjerne, indre og midterste ører, sympatisk nerve system, øjne, ører. C2 For øjnene, optiske nerver, hørbare nerver, bihuler, mastoid knogler, tunge, pande, hjerte- C3 For kinder, i det ydre øre, ansigt, står over for dem, tænder, trifacial nerve, lunger. C4 For næse, læber, mund, Eustachian tube, slim, membraner, lunger. C5 For stemmebånd, hals kirtler og svælg. C6 For nakkemuskler, skuldre, og tonsiller (mandler). C7 Skjoldbruskkirtlen, Bursa i skuldre, albuer. T1 Til armene fra albuerne ned, herunder hænder, arme, håndled og fingre; esophagus og luftrøret, hjerte. T2 Til hjerte, herunder ventiler og dækker koronar arterier; lunger; bronchiale rør. T3 Til lungerne, bronkiale rør, brysthinden, bryst-, bryst-, hjerte, og lunger. T4 Til galdeblære, fælles Duet, hert lunger, og bronkial rør. T5 Til leveren, solar plexus, omløb (generelt) hjerte, esophagus, mave. T6 Til maven, esophagus, peritoneium, lever, og duodenum. T7 Til bugspytkirtlen, duodenum, mave, lever, milt, galdeblære, og peritonium. T8 Til milt, mave, lever, bugspytkirtel, galdeblære, adrenale cortex, tyndtarmen, pyloric ventil. T9 Til adrenale cortex, bugspytkirtel, milt, galdeblære, æggestokke, uterus, og tyndtarmen. T10 Til nyrerne, tillæg, testikler, æggestokke, livmoder, adrenale cortex, milt, bugspytkirtel, store tarmen. T11 Til nyrerne, ureters, tyktarmen, urinblæren, adrenale medulla, adrenale cortex, uterus, ovarier, ileocecal ventil. T12 Til tyndtarmen, lymfeknuder omsætning, store tarmen, urinblæren, ureter, ileocecal værdi. L1 Til tyktarmen, lyskelymfeknuder ringe, og livmoderen. L2 Tillæg til, abdomen, øvre ben, og urinblæren. L3 Til kønsorganer, uterus, blære-, knæ-, prostata-, tyktarmen. L4 Til prostata, muskler i den nedre ryg, sciatic nerver. L5 Til nederste ben, ankler, fødder, prostata. Sacrum: Til hofteben, bagdel, endetarm, genitalia (kønsorganer), urinblære, urinleder, prostata. Sacral plexus: Danner hoftenerverne samt andre nerver der går til muskler, led og andre strukturer i ben, knæ, ankler, fødder og tæer. Coccyx: Til rektum, anus. Side 5 af 20

Forholdsregler og restriktioner Brugen af Nuga Best termisk massageseng er udelukkende på egen risiko, afgørelse og vurdering. BEMÆRK: Nogle mennesker kan og må ikke bruge den termiske massageseng NM-5000. Brugen af den termiske massageseng er ikke beregnet til at diagnosticere, behandle eller forebygge nogen sygdomme. Brugen af Nuga Best termiske massagesenge er udelukkende på egen risiko. Brugen er ikke en erstatning for enhver form for behandling af professionel lægehjælp eller sundhedspleje. Henvend dig til din læge eller anden sundhedspleje før du bruger den termiske massageseng hvis du lider af kroniske medicinske tilstande, eller på anden måde er I tvivl om du kan anvende den termiske massageseng. Det er ikke tilladt at bruge den termiske massageseng fra Nuga Best hvis du har en af følgende tilstande: Osteoporose i svær grad Hvis du er blevet diagnosticeret med svær osteoporose (knogleskørhed). Pacemaker, eller defibrillator Hvis du har en pacemaker eller en defibrillator, (et apparat til levering af en terapeutisk dosis af elektrisk energi til hjertet). Gælder kun Lavfrekvens pladen. Svær skoliose Ekstrem skæv ryg, sideværts krumning i hvirvelsøjlen. Krumningen kan være C- el. S-formet, også med omvendt variant, dvs. højre- resp. venstrekonveks, i hals-, bryst- el. lændehvirvelområdet. Metal Metal i din rygsøjle, hofte eller bækken-området. Massage kan godt foretages ved lave temperaturer og for personens eget ansvar. Epilepsi Hvis du lider af epilepsi eller anden form for krampeanfald. Gælder kun for brug af Lavfrekvenspladen. Organtransplantation Hvis du har fået foretaget en organtransplantation. Dialyse Hvis du er i dialyse. Større operation Hvis du indenfor det seneste år har haft en større operation, bør du spørge din læge til råds før du bruger massagesengen. Graviditet Ved graviditet tilrådes det ikke at bruge massagesengen I slutningen af graviditeten. OBS! Forholdsregler ved brug af sengen: Hvis du har en kronisk sygdom anbefales det du rådføre dig med din læge. Det er vigtigt bugmuskulaturen er afslappet under behandlingen på sengen, derfor anbefales det ikke at spise 1 1/2 time før og efter behandlingen. I starten anbefales det ikke at bruge en temperatur over 50C, derefter efterhånden stigende op til 65-70C. Side 6 af 20

Overvægt Brug af Nuga Best massagesengen af personer over 125kg kan beskadige sengen og er forbudt, også for personens egen skyld. Brugere over 125kg kan istedet lægge på sengen uden at startet de interne massageruller og bruge den håndholdte jadestens projektor og / eller lavfrekvens pladen for vægt og smerte kontrol. Temperatur Tillad ikke 1. gangs brugere at justere Remote Control. Hvis de gerne vil justere temperaturen op eller ned eller en anden funktion, bed ejeren af Nuga Best massagesengen om at gøre dette. Forbrændinger Forbrændinger kan opstå, især hvis brugeren har en medicinsk tilstand, såsom diabetes som påvirker hudens følsomhed. Læg aldrig på sengen uden et håndklæde eller et lagen på den, og fjern aldrig beskyttelsesstrømpen fra den håndholdte jadestens projektor, når du bruger den direkte mod din hud. Anbefalet start temperatur Indstil i starten temperaturen på 50 C både for den interne jade projektor og den håndholdte fem jadestens projektorer. Den typiske anbefalede temperatur for både den interne og håndholdte projektor er mellem 50 C eller 55 C, selvom temperaturen kan justeres helt op til 70 C. Justering af massagestyrken For en mere intens session, læg kun et tyndt lagen over Nuga best massagesengen. For en blidere massage session, læg et badehåndklæde over Nuga Best massagesengen. Det tilrådes personer med meget dårlig ryg, eller meget tynde personer, at bruge ekstra beskyttelse (badehåndklæde) de første gange Nuga Best massagesengen bruges. Påklædning Det er bedst at bære blødt, behageligt tøj til din massage, men du kan bære næsten alt (slacks, business dragter, kjoler, jeans, etc). Fjern venligst dine sko, dit bælte og fjerne emner fra dine baglommer før du sætter dig på Nuga Best massagesengen. Brystholdere Nogle Brystholdere indeholder metal eller spænder, eller er fremstillet af nylon eller polyester som kan intensivere de dybe infrarøde varmestråler og dermed forårsage forbrændinger. Det anbefales derfor, at du oplåser din BH før din massage, især hvis du foretrækker den indre projektor med en temperatur på 60 C eller højere. Børn og unge Personer under 18 år har brug for forældres eller værges samtykke før det er tilladt at bruge Nuga Best massagesengen. Generelt bør børn under 14 år ikke bruge massagesengens interne massage projektor, men gerne turmalinkeramik pladen, lavfrekvenspladen og den håndholdte jadestens projektor. Nuga Best massagesengen er ikke legetøj. Lad heller ikke børn eller kæledyr lege på den. Side 7 af 20

Efterfølgende reaktioner på massagen Massagen kan efterfølgende give reaktioner så som ømhed, træthed eller hovedpine under eller efter brugen af Nuga Best massagesengen. Dette skyldes den øgede blodgennemstrømning til hjernen, udstrækning af ryggen og muskler i ryggen. Og fra nedbrydning og udskillelse af opbyggede affaldsprodukter (toksiner) i vores fedt, blod og organer. Disse toksiner omfatter tilsætningsstoffer i vores mad og drikkevare, konserveringsmidler, oxiderende gasser, kemikalier, pesticider og tungmetaller. Det er muligt, at du vil føle dig værre efter din massage end du gjorde før din massage på grund af disse potentielle reaktioner den termiske massage giver. Du skal derimod ikke blive afskrækket fra at bruge Nuga Best massagesengen igen, hvis du oplever reaktioner under eller efter din første massage. De er midlertidige naturlige helbredende bivirkninger der hjælpe dig til at blive sundere på lang sigt. Hvor ofte skal / kan du tage Nuga Best massage Brugen er begrænset til en Nuga Best massage per dag indtil færdiggørelsen af 5 til 10 massager, afhængigt af eventuelle efterfølgende reaktioner på massagen. Alle Nuga Best massagesessions skal altid skal være adskilt af mindst 4 timer. Denne begrænsning er for at forhindre alvorlige efterfølgende reaktioner på den termiske massagen. Kaffeinholdige drikkevarer Hvis du har drukket kaffeinholdige drikkevarer før din massage, kan du blive meget tørstig eller dehydreret under og efter massagen, og du kan få en mild hovedpine på grund af din stigning i stofskiftet. Husk altid at drikke et eller flere glas vand før og efter din massage. Placering på massagesengen Opretholde en lige krop under massage. Vrid ikke din ryg eller nakke. Løft eventuelt en af sengens madras halvdele til 10, 20 eller 30 grader, eller hvis det er mere behageligt kan du også placere en pude under dine knæ og/eller bag hovedet. Det er vigtigt at føle sig behageligt tilpas! Side 8 af 20

Kontrolenheden Side 9 af 20

Auto - Moxibustion og akupressur behandling Ønskes moxibustion og akupressur behandling trykkes 1 tryk på AUTO knappen. Der interne projektor vil nu køre 3 gange frem og tilbage på hele rygsøjlen. Herefter starter moxibustion og akupressur behandlingen. Dette foregår ved at projektoren stopper op og opvarmer akupressur punkterne langs meridianer på siderne af rygsøjlen. Hvert stop vare 2 minutter, hvorefter projektoren rykker til næste punkt. Programmet stopper automatisk efter 37 minutter, og behandlingen er slut. Auto Kontinuerlig massage og opvarmning Ønske en blidere form for massage, kan du trykke 2 tryk på AUTO knappen. Dette program giver en kontinuerlig massage langs hele rygsøjlen. Programmet stopper automatisk efter 37 minutter, og behandlingen er slut. Auto - Delvis massage Ønskes kun massage på øverste eller nederste del af rygsøjlen, trykkes 2 gange på henholdsvis Pil op knappen for øverste del, eller Pil ned knappen for nederste del. Side 10 af 20

Anvendelse af den håndholdte jade projektor. For anvendelse af lavfrekvenspladen se: Anvendelse af turmalin-keramik pladen. Side 11 af 20

Eksempler på massagebehandlinger Massage med moxibustion og akupressur behandling (1 tryk på AUTO knappen) Dette program kører den interne projektor 3 indledene opvarmningsbevægelser af din rygsøjle. Under denne periode kan du placere den håndholdte 5 jadestens projektor på leveren, (direkte under dit nederste riben på højre side). Når massagesengen stopper på sit første akupressure punkt, kan du flytter den håndholdte projektor til vandret under din hals i 3 til 5 minutter (skjoldbruskkirtlen). Efter 3 til 5 minutters opvarming af din skjoldbruskkirtle, kan du flytte den håndholdte projektor til et andet sted på kroppen hvor du føler problemer, eller også tilbage til din lever. Og så fremdeles... Side 12 af 20

Anvendelse af den håndholdte jade projektor Eksempler på anvendelse af den håndholdte jade projektor Placer ikke den håndholdte projektorer direkte mod dit kranium eller direkte på øjet. Placer for eksempel den håndholdte jade projektor: Mod din mave for at hjælpe din mave og tarme. Over broen på din næse for hovedpine, migræne, og bihule tryk. Mod øret for en ørepine, smerter i øret eller væske i øret. Langs kæbenlinje for fælles lidelser, som omfatter akutte eller kronisk betændelser i leddet som forbinder underkæben til kraniet. Side 13 af 20

På din lever ved for højt blodtryk og højt kolesterol. På dit håndled for karpaltunnelsyndrom, som er gener med sovende, snurrende fornemmelser, fummelfingrethed og smerter i hånden som kommer af øget tryk på nervus medianus (nerver) i den trange canalis carpi (håndrodskanal). Arthritis (ledbetændelser). Område på dit bryst for syre tilbageløb, halsbrand og fordøjelsesbesvær. På din nedre maveregion for menstruationssmerter eller kramper. Sid på projektoren for hæmorider, tyktarmen, og prostata. Side 14 af 20

Mod ømme muskler, ledbånd eller sener, på forstuvninger, forstrækninger, brækkede knogler og andre steder. Øger immunitet, fjerner dårlig kropslugt. Forbedre blodcirkulationen til hoved, skuldre, arme m.v. Nyre lidelse, pyelitis (nyrebækkenbetændelse), nephritis (nyrebetændelse). Genindvinder funktioner af alle organer. Løsner forstoppelser og genindvinder fordøjelses funktionen. Behandling af kvindelige kønsorganer, forbedring af seksuel funktion. Gigt og forbedre blodcirkulationen til bækken og strømmende til benene, og fødder. Munden fordrejet Side 15 af 20

Migræne eller person, der føler trykken i hovedet eller klager over hovedsmerter. Ozostomia (dårlig ånde), sygdom i mundhulen. Bihuler, forkølelse. Uren hud på ansigt. Side 16 af 20

Anvendelse af lavfrekvenspladen Lavfrekvenspladen - vægtregulerende og smertestillende: Nuga Best massagesengen er også forsynet med en lavfrekvent massageplade. Brug denne som til at hjælpe dig af med overskydende fedt og som smertelindring. Du kan bruge den på din mave, ryg, skuldre, fødder, lår, balder eller skinneben. Bemærk, at det kan være lidt ubehageligt for de første par minutter. Du vil hurtigt vænne dig til fornemmelse. Pladen skal altid placeres direkte mod huden og der skal altid tilføres fugtighed mellem pladen og din hud. NM-5000 leveres med et lille lilla håndklæde som kan bruges hertil. Du kan også bruge en fugtig køkkenrulle eller ultra lyds gel. Brug ikke pladen uden nogen form for fugt mellem pladen og din hud. Brug heller ikke pladen omkring eller i nærheden af dit hoved, hals, på åbne sår, hvis du er gravid, har en pacemaker, har kræft, eller forringet hud følsomhed. Personer med fibromyalgi bør konsultere deres læge før brug af pladen. Pladen kan efterlade små cirkelmærker på din hud, der vil aftage efter endt brug. Dine mavemuskler og skrå muskler i maveregionen kan være ømme efter brug, ligesom hvis du havde gjort 50 mavebøjninger, men uden ryg eller nakke ømhed og smerter. Pladen er også en stor hjælp og giver lindring for de fleste mennesker der lever med iskiasnerve- og lændesmerter. Eksempler på brug af lavfrekvenspladen Muskelsmerter, myoser, nakkesmerter, skuldersmerter og mod spændinger i dette område. Dårlig blodomløb I arme. Side 17 af 20

Stammer mavemuskler, forminsker fedtvækst. Forbedre funktion af fordøjelses systemet og tarmsystemet. Hjælper til udrensning af tarmsystemet. Formindsker luft i maven. Muskelsmerter, myoser, nakkesmerter, skuldersmerter og mod spændinger i dette område. Mod smerter i lænden. Formindsker hævelser i ben. Opstrammer huden på lår. Opstrammer huden på lår. Side 18 af 20

Åreknuder på ben, kramper I ben. Gigt i fingerled og hænder. Gigt i fødder, massage af trætte fødder og ben. Forøger blodcirkulation. Bemærk: Første gang du bruger lavfrekvenspladen anbefales den ikke brugt mere end 20 minutter og på minimum styrke. FORBUD mod brug af lavfrekvenspladen: Graviditet. Multipel sklerose. (Kronisk, uhelbredelig neurologisk sygdom som rammer centralnervesystemet) Alkohol og narkomani. Influenza og virussygdomme. Kræft. Tilstedeværelse af implanteret pacemaker. Hjerte- karsygdomme. Tilstedeværelse af implanteret pacemaker. Ikke rekommenderet brug af lavfrekvenspladen: På steder med betændelse i huden, åbne sår. På steder med kirurgisk indgreb, indenfor 9 måneder. I områder ramt af flebitis (betændelse i en vene). Side 19 af 20

Side 20 af 20