Introduktion Tillykke med dit køb af en HP-mus. Denne mus er den seneste i det store udvalg af ydre enheder til computere, som fremstilles af HP. Den er designet til at give dig den størst mulige komfort og samtidig maksimal funktionalitet. Klik på følgende links for at få mere at vide om: Konfiguration af HP-mus Kapacitive sensorteknologi Overførsel af til Facebook HP Kontrolcenter for mus er et enkelt, men innovativt program, som du kan bruge til at konfigurere musen, så den opfylder dine behov bedst muligt. Klik på følgende link for at få mere at vide om: Navigere i HP Kontrolcenter for mus
Velkommen Velkommen til Hjælp til HP Kontrolcenter for mus. Denne vejledning beskriver musens funktioner og forklarer, hvordan de konfigureres ved hjælp af programmet HP Kontrolcenter for mus. Introduktion Sikkerhedsretningslinjer Installere og fjerne HP Kontrolcenter for mus Navigere i HP Kontrolcenter for mus Konfiguration af HP-mus Batterier Overførsel af billeder til Facebook Fejlfinding http://www.hp.com Copyright 2011 HP Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. Alt indhold i denne vejledning tilhører HP og må ikke reproduceres i papirform eller i nogen elektronisk form. Alle navne og varemærker tilhører HP og kan være registrerede.
Installere og fjerne HP Kontrolcenter for mus I dette afsnit forklares det, hvordan du installerer og fjerner programmet HP Kontrolcenter for mus. Klik på linkene nedenfor for at få flere oplysninger: Installere HP Kontrolcenter for mus Fjerne HP Kontrolcenter for mus
Installere HP Kontrolcenter for mus Sådan installerer du HP Kontrolcenter for mus på din pc: Sæt den medfølgende cd med HP Kontrolcenter for mus i cd- eller dvd-drevet. Installationsguiden starter. Skærmbilledet Velkommen vises. Klik på Næste for at fortsætte. Læs slutbrugerlicensaftalen. Hvis du accepterer, skal du vælge Jeg accepterer vilkårene i licensaftalen og derefter klikke på Næste for at fortsætte.
Du kan angive softwareinstallationens placering eller klikke på Næste for at installere softwaren i den mappe, der foreslås. Klik på Installer for at starte installationen.
Installationen starter. Når installationen er gennemført, vises der en bekræftelsesdialogboks. Klik på Udfør.
Parringsguiden starter automatisk. Inden du parrer musen med computeren, skal du trække i eller fjerne battericlipsen fra musen og vælge OK. Når clipsen er fjernet, har du 10 minutter til at gennemføre installationen. Sørg for, at tænd/sluk-knappen i bunden af musen er sat til positionen "tændt". Flyt musen til en afstand på højst 30 centimeter fra computeren for at starte parringen.
Hvis computeren kun finder én mus, starter den automatisk parringen med denne mus. Hvis den finder mere end én mus, skal du vælge den korrekte mus ved hjælp af "Muse-id'et" (som er trykt på en mærkat i bunden af musen). Vælg Næste for at fortsætte. Computeren parrer sig selv med musen.
Klik på Udfør, når du har parret musen og computeren. Windows 7 registrerer musen og finder automatisk driverne. Din mus er nu klar til brug.
Fjerne HP Kontrolcenter for mus Sådan fjerner du HP Kontrolcenter for mus: Åbn menuen Start > Alle programmer > Hewlett-Packard > HP Mouse. Vælg Fjern i undermenuen. Der vises en bekræftelsesdialogboks. Klik på Ja. Fjernelsen går i gang. Din HP-mus er nu afinstalleret.
Navigere i HP Kontrolcenter for mus Brugergrænsefladen i HP Kontrolcenter for mus er enkelt og ligetil, så du nemt kan finde oplysninger og tilpasse musens enkelte funktioner. Klik på ikonet Udforsk for at få adgang til brugervejledningen, onlinesupport, produktregistrering og HP Home and Home Office Store (HPs butik for private og hjemmekontorer). Klik på ikonet Konfigurer for at få adgang til museindstillingerne. Klik på ikonet Gode tilbud for at finde tilbud fra HP.
Konfiguration af HP-mus De forskellige museindstillinger angives af fanerne øverst på skærmen. Klik på en fane for at åbne skærmen med indstillinger. Når du ændrer en indstilling, kan du klikke på Anvend for at gemme ændringerne, på OK for at gemme ændringerne og lukke programmet eller på Annuller for at lukke programmet uden at gemme. Hvis du vil starte parringsguiden, skal du vælge Parringsguide. Yderligere oplysninger: Knapper Hjul Mus Om
Knapper Du kan konfigurere hver af museknapperne på fanen Knapper. Listen Vælg knap viser listen med tilgængelige knapper. Når det er muligt, viser alternativknapper en liste med handlinger, som du kan bruge til at konfigurere den knap, der er fremhævet på listen Vælg knap. Klik på et knapnavn på listen Vælg knap for at få vist de funktioner, der kan tildeles den pågældende knap. Gendanne standardindstillinger Klik på knappen standardindstillinger. på fanen for at gendanne knapperne til de oprindelige Yderligere oplysninger: Venstre og højre knap Hjulknap Venstre sideknap Højre sideknap
Venstre og højre knap Som standard er den venstre museknap indstillet til at udføre venstreklikfunktionen. Den højre museknap indstillet til at udføre højreklikfunktionen. Hvis du vil bytte om på disse to knapfunktioner, skal du markere afkrydsningsfeltet Byt om på knapperne. Klik på for at gemme alle ændringer. Yderligere oplysninger: Venstre og højre knap Hjulknap Venstre sideknap Højre sideknap
Tilbage Tryk på knappen Tilbage for at få vist den sidste side, du har besøgt, i browseren. Klik på for at gemme alle ændringer. Frem Tryk på knappen Frem for at få vist den side i browseren, som du besøgte, inden du trykkede på knappen Tilbage. Klik på for at gemme alle ændringer. Øvrige Vælg Øvrige for at indstille en knap til at udføre en af de øvrige foruddefinerede funktioner, når du trykker på denne knap. Der vises en rullemenu. Vælg et program på listen: Klik på for at gemme alle ændringer.
Hjulknap Som standard er rulleknappen indstillet til at fungere som den midterste museknap, når der trykkes på den. Vælg den funktion, som du vil tildele den midterste museknap. Klik på for at gemme alle ændringer. Yderligere oplysninger: Venstre og højre knap Hjulknap Venstre sideknap Højre sideknap
Venstre sideknap HP mouse har en knap på venstre side af musen. Som standard er denne knap indstillet til at fungere som Tilbage, når der trykkes på den. Tryk på knappen Tilbage for at få vist den sidste side, du har besøgt, i browseren. Denne knap kan programmeres til en anden funktion. Vælg på listen den funktion, som du vil tildele knappen. Klik på for at gemme alle ændringer. Yderligere oplysninger: Venstre og højre knap Hjulknap Venstre sideknap Højre sideknap
Højre sideknap HP mouse har en knap på højre side af musen. Som standard er denne knap indstillet til at fungere som Frem, når der trykkes på den. Tryk på knappen Frem for at få vist den side i browseren, som du besøgte, inden du trykkede på knappen Tilbage. Denne knap kan programmeres til en anden funktion. Vælg på listen den funktion, som du vil tildele knappen. Klik på for at gemme alle ændringer. Yderligere oplysninger: Venstre og højre knap Hjulknap Venstre sideknap Højre sideknap
Hjul Du kan konfigurere indstillingerne for musehjulet på fanen Hjul. I området Rullehastighed kan du justere, hvor hurtigt vinduet ruller, når du ruller lodret med hjulet.
Rullehastighed Vælg den ønskede rullehastighed ved hjælp af indstillingerne under Rullehastighed: Rul: Vælg denne indstilling, og brug rullelisten til at vælge hastigheden. Rul et skærmbillede pr. hak: Vælg denne valgmulighed for at rulle et helt skærmbillede op eller ned, hver gang du flytter musehjulet et hak op eller ned. Klik på for at gemme alle ændringer.
Kapacitive sensorteknologi Din HP-mus er udstyret med et rullehjul med kapacitiv sensor i stedet for et mekanisk rullehjul. Den kapacitive sensorteknologi har ingen bevægelige dele. Hvis du vil rulle op, skal du blot lade fingerspidsen glide opad på berøringsområdet, og hvis du vil rulle ned, skal du lade fingerspidsen glide nedad på berøringsområdet. Hvis du ruller gennem et langt dokument eller en lang webside, kan du hurtigt og nemt navigere et stort antal linjer ved hurtigt at flytte fingerspidsen op eller ned på berøringsområdet og derefter løfte fingerspidsen op fra berøringsområdet. Musen vil fortsætte med at rulle af sig selv i et kort stykke tid og vil derefter automatisk rulle langsommere og stoppe.
Mus Du kan konfigurere indstillingerne for musen på fanen Mus. Området Markørhastighed giver dig mulighed for at styre, hvor hurtigt markøren bevæger sig over skærmen. Området Museopløsning viser, hvordan du kan justere musens opløsning. Statusindikatoren Batterier viser musens aktuelle batteriniveau.
Museopløsning Hvad betyder opløsning eller følsomhed i forbindelse med museindstillinger? Begrebet opløsning anvendes om en computers skærm og angiver antallet af pixel på den vandrette og lodrette akse. Jo højere opløsning, desto flere detaljer vises der. I forbindelse med en mus angiver opløsningen det antal punkter på skærmen, som markøren bevæger sig for hver tomme, du flytter musen. Af denne grund angives en mus' opløsning normalt i dpi (punkter pr. tomme). Opløsningsindstillingen styrer det antal signaler, der sendes til controllerchippen, for hver tomme, musen flyttes. Jo højere opløsning, desto flere signaler sendes der. Dette giver bedre kontrol over markøren og en mere jævn bevægelse. Jo højere dpi-indstillingen er, desto mere kontrol har du over markørbevægelsen. Når du bruger visse programmer (f.eks. illustrationsprogrammer eller visse spil), har du brug for større kontrol. Til disse programmer bør du bruge en højere opløsning. Andre programmer (f.eks. tekstbehandlingsprogrammer eller en webbrowser) kan være nemmere at bruge med en lavere opløsning. Hvis du vil justere opløsningen, skal du holde de primære venstre, højre og Facebook museknapper nede samtidig i tre sekunder. Opløsningen ændres fra standardværdien til den næsthøjeste opløsning. Hold disse tre museknapper nede igen for at ændre opløsningen til den næste tilgængelige værdi. Hver gang knapperne holdes nede i tre sekunder, ændres opløsningen til den næste tilgængelige indstilling. Er de tilgængelige opløsninger: 400 DPI, 800 DPI, 1200 DPI (standard) og 1600 DPI. Når opløsningen ændres, blinker LED som følger: 400 DPI: ét blink 800 DPI: to blink 1200 DPI: tre blink 1600 DPI: fire blink
Wi-Fi parring Wi-Fi-mobilmusen og din computer kommunikerer ved hjælp af 802.11 trådløs teknologi, så det er ikke nødvendigt med en separat USB-modtager. Du skal parre (forbinde) musen med din pc for, at de kan kommunikere. Inden du parrer musen med pc'en, skal du kontrollere, at den trådløse radio i pc'en er aktiveret/slået til. BEMÆRK: Mange notebook-computere har en kontakt eller knap, som slår den trådløse radio til/fra. Sådan parres (forbindes) musen med pc'en for første gang: 1. Installer den software, der fulgte med musen. Ved slutningen af installationsprocessen bliver du ført gennem de nødvendige trin for at parre musen med pc'en. Sådan parres (forbindes) musen efter den første softwareinstallation: 1. Hvis du allerede har installeret musesoftwaren, skal du starte softwaren HP Kontrolcenter for mus via genvejen på skrivebordet. 2. Klik på konfigurationsikonet, og klik derefter på knappen "Parringsguide". 3. Skub afbryderknappen i bunden af musen til "on"-positionen, så musen er tændt. 4. Tryk på tilslutningsknappen i bunden af musen, og slip den igen. 5. Følg trinnene i parringsguiden.
Om Klik på Vis ikke proceslinjeikonet for at fjerne ikonet for programmet HP Kontrolcenter for mus fra meddelelsesområdet på proceslinjen. Klik på rullelisten Vælg sprog for at få vist en liste med tilgængelige sprog.
Batterier Batteristatus vises i et ikon i meddelelsesområdet på proceslinjen eller på fanen Mus i HP Kontrolcenter for mus. Fuld opladning angives med et grønt batteriikon i meddelelsesområdet på proceslinjen batteriopladning angives med et sort batteriikon. Hvis batteristatussen angiver et lavt batteriniveau, skal du udskifte batterierne for at kunne fortsætte med at bruge musen. BEMÆRK: Lav batteriopladning angives med et sort batteriikon.. Lav
Overførsel af til Facebook Din HP-mus er udstyret med software, som gør det nemt for dig at overføre billeder til din Facebook-konto. Som standard er funktionen til overførsel til Facebook tilknyttet den museknap, der er placeret øverst til venstre på musen, lige til venstre for venstreklik-knappen.
Overførsel af billeder til Facebook Inden du kan begynde at overføre billeder til din Facebook-konto, skal du konfigurere indstillingerne, så softwaren kan få adgang til din Facebook-konto. Under softwareinstallationsprocessen bliver du bedt om at angive dit Facebook-brugernavn og din adgangskode. Hvis du angav disse logonoplysninger, er du klar til at begynde at overføre billeder til Facebook. Hvis du sprang dette trin i installationsprocessen over, kan du få adgang til indstillingerne ved at højreklikke på ikonet på proceslinjen og derefter vælge Settings (Indstillinger). Yderligere oplysninger finder du i afsnittet Konfiguration af indstillingerne for Facebook-softwaren. Med Facebook-overførselssoftwaren kan du overføre ethvert billede, der vises på computerskærmen på det givne tidspunkt. Du kan overføre fotos, dele af en tekst eller ethvert andet billede på skærmen. Når du er klar til at begynde at overføre billeder, skal du placere musemarkøren på et af hjørnerne på det billede på skærmen, som du vil overføre. Klik på Facebook-knappen på musen og hold den nede, og træk derefter musemarkøren til billedets modsatte hjørne. I løbet af denne proces tegner du en ramme omkring det billede, som du vil overføre. Når du slipper museknappen, registreres (gemmes) området inden i den ramme, du tegnede, og et eksempelvindue viser det billede, du registrerede. Hvis du vil overføre dette billede til Facebook, skal du blot markere afkrydsningsfeltet ved siden af billedet i eksempelvinduet, vælge navnet på det Facebook-album, hvor du vil placere billedet, og derefter klikke på knappen Upload (Overfør). Hvis du vil vælge et andet Facebook-album, skal du klikke på rullepilen for at få vist en liste med de albummer, der er tilknyttet korrekt til din Facebook-konto. Du kan derefter vælge ethvert album på listen. Hvis du vil overføre flere billeder på samme tid, skal du lukke eksempelvinduet og derefter vælge flere billeder ved at tegne en ramme omkring hvert af billederne på skærmen. Når du er færdig, kan du vælge flere billeder i eksempelvinduet, hvorefter softwaren overfører alle de billeder, som du valgte.
Konfiguration af indstillingerne for Facebook-softwaren Du kan få adgang til indstillingerne for Facebook-overførselssoftwaren ved at højreklikke på ikonet proceslinjen og derefter vælge Settings (Indstillinger). Der åbnes et vindue, hvor du kan konfigurere alle de indstillinger, der er tilknyttet Facebookoverførselssoftwaren. I området Facebook credentials (Facebook-legitimationsoplysninger) kan du ændre dit Facebookbrugernavn og din adgangskode. Denne funktion er nyttig, hvis du har brug for at vælge dine Facebookindstillinger, efter at du har installeret musesoftwaren, hvis du ved en fejl har indtastet forkerte Facebooklogonoplysninger under softwareinstallationsprocessen, eller hvis du vil bruge en anden Facebook-konto. Hvis du vil ændre dine Facebook-logonoplysninger, skal du indtaste dit Facebook-brugernavn (normalt din e-mail-adresse) og din Facebook-adgangskode og derefter klikke på knappen Save (Gem). I området Create new Facebook album (Opret nyt Facebook-album) kan du oprette et nyt Facebookalbum. Hvis du vil have adgang til denne funktion, skal du først angive dit Facebook-brugernavn og din adgangskode og derefter klikke på knappen Login (Log på). I feltet Albums Created (Oprettede albummer) vises en liste med dine eksisterende Facebook-albummer. Du kan så indtaste et nyt albumnavn og en albumbeskrivelse og derefter klikke på knappen Create (Opret). I området Image path/name (Billedets sti/navn) kan avancerede brugere konfigurere den placering, hvor midlertidige filer (oprettet af softwaren) gemmes på din computer. Hvis du vil ændre standardplaceringen for de midlertidige filer, skal du klikke på knappen Browse (Gennemse) og derefter vælge et nyt harddiskdrev eller en ny sti, hvor du vil gemme filerne. De midlertidige filer har et præfiks tilføjet til filnavnet, og du kan bruge feltet File prefix name (Filpræfiksnavn) til at ændre dette præfiks. Området General Settings (Generelle indstillinger) indeholder to afkrydsningsfelter: Discard images after upload (Kasser billeder, når de er overført): Hvis du markerer dette afkrydsningsfelt, slettes de midlertidige billedfiler automatisk fra din computer, når du har overført billederne til Facebook. Hvis du fjerner markeringen fra dette afkrydsningsfelt, bevares de midlertidige billedfiler, så du kan få adgang til billederne på et senere tidspunkt. Show preview window after each capture (Vis eksempelvindue efter hver registrering): Hvis du markerer dette afkrydsningsfelt, åbnes der et eksempelvindue, hver gang du slipper Facebook-knappen på musen efter at have tegnet en ramme omkring et billede. Hvis du typisk registrerer flere billeder, kan det være en god ide at fjerne markeringen fra dette afkrydsningsfelt. Hvis du fjerner markeringen fra afkrydsningsfeltet, åbnes eksempelvinduet ikke, hver gang der registreres et billede. På den måde kan du nemmere vælge flere billeder. Når du er færdig og klar til at overføre billeder, kan du højreklikke på ikonet på proceslinjen og derefter vælge Upload photos (Overfør fotos). på
Musens sensorteknologi HP-musen bruger enten optisk eller laserbaseret sensorteknologi. En optisk mus bruger en LED-lampe til at registrere bevægelse. En lasermus er normalt langt mere følsom end en optisk mus. Desuden fungerer en lasermus på underlag, hvor en optisk mus fungerer dårligt, f.eks. sorte eller blanke underlag.
Fejlfinding Spørgsmål: Under softwareinstallationen modtager jeg en fejlmeddelelse om, at mit operativsystem ikke understøttes. Svar: Din pc skal køre operativsystemet Windows 7 for at kunne kommunikere med HP Wi-Fi-mobilmusen. Desuden skal din pc's Wi-Fi-adapter være Windows 7-certificeret. Spørgsmål: Min mus registreres ikke af parringsguiden. Svar: Inden du parrer musen med pc'en, skal du kontrollere, at pc'ens Wi-Fi er slået til. Mange notebookcomputere har en kontakt eller knap, som slår Wi-Fi-funktionen til/fra. Spørgsmål: Jeg har problemer med at parre HP Wi-Fi-mobilmusen med min pc, eller musen fungerer ikke korrekt, efter at den er blevet parret. Svar: Eftersom din pc kommunikerer med musen ved hjælp af trådløs kommunikation, skal du bruge Windows Update eller besøge Wi-Fi-producentens websted for at sikre, at du har de nyeste drivere til din pc's trådløse netværkskort. Spørgsmål: Under parringsprocessen viser guiden mere end én mus. Hvordan ved jeg, hvilken en jeg skal vælge? Svar: Du kan identificere din mus ud fra musens id, som kan findes i bunden af musen. Spørgsmål: Min mus er slukket, men den registreres alligevel af parringsguiden. Svar: Pc-systemet har en cache med tidligere fundne mus. Denne cache udløber ikke, men den kan tage op til 5 minutter afhængigt af din pc's trådløse adapter. Spørgsmål: Når jeg slukker min mus og tænder den igen, går der lang tid, inden min pc finder musen igen. Svar: Når musen slukkes og derefter tændes igen, skal pc'en først gennemgå frakoblingsprocessen for musen og derefter tilslutningsprocessen. Det kan tage mellem 5 og 10 sekunder at gennemføre begge disse processer.
Spørgsmål: Musemarkøren bevæger sig ikke. Hvad skal jeg gøre? Svar: Kontroller, at alle konfigurationsprocedurer er blevet udført korrekt. Hvis softwaren allerede er blevet installeret, skal du fjerne den, genstarte computeren og derefter geninstallere. Rengør musens linse med en bomuldsklud. Brug ikke andre materialer eller opløsninger til at rense musens linse, da dette kan beskadige linsen. Da dette er en optisk enhed, er det vigtigt at bruge den på et egnet underlag. Hvis det underlag, som du bruger musen på, er meget reflekterende, kan underlaget være årsag til problemet. Brug en musemåtte, eller skift til et underlag med en mere neutral farve. Spørgsmål: Musemarkøren bevæger sig unormalt. Hvad skal jeg gøre? Svar: Dette kan skyldes snavs omkring eller på linsen, som interfererer med det optiske signal. Rengør musens linse med en bomuldsklud. Brug ikke andre materialer eller opløsninger til at rense musens linse, da dette kan beskadige linsen. Hvis du har brug for yderligere hjælp med et at ovenstående problemer eller til eventuelle andre spørgsmål, skal du kontakt en medarbejder hos teknisk support. Besøg http://www.hp.com/support
Sikkerhedsretningslinjer Forkert brug af musen kan medføre fysisk utilpashed og personskader. Følg disse retningslinjer for at sikre, at du undgår den slags problemer: Sid ret på stolen med albuerne ved siden af kroppen. Juster stolens højde, så dine arme er bøjet i en vinkel på 90 grader i forhold til bordet. Placer musen foran dig ved siden af tastaturet. Undgå at sidde bøjet over din arbejdsplads. Det er vigtigt, at du holder dine håndled, arme og skuldre afslappede. Hvis det er nødvendigt, kan du bruge en håndledsstøtte eller en håndfladestøtte for at lette den ekstra belastning af dine led, når du skriver, især hvis du arbejder i lang tid. Hvis du oplever nogen form for følelsesløshed, kramper, hævelser eller stivhed i håndledene, armene, nakken eller skuldrene, skal du straks søge læge. Du kan finde flere oplysninger på http://www.hp.com/ergo