SIKKERHED. Sikkerhedsselen havde reddet førligheden Claus Christensen kunne gå i dag, hvis han havde haft selen på, da han kørte galt.

Gode råd til at undgå at få besøg af indbrudstyve i julen. Se side 8 FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 TEMA-MAGASIN SIKKERHED Sikkerhedsselen havde reddet førligheden Claus Christensen kunne gå i dag, hvis han havde haft selen på, da han kørte galt. Tjek bilforsikringen, inden uheldet er ude Få oversigt over tyverialarmer jp.dk opdateret døgnet rundt

2 Sikkerhed Førerulykkesforsikring FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 NOTER Hvert år kommer mange bilister galt afsted, når den første sne falder. Det kan være en god idé at tjekke op på forsikringspolicen, inden uheldet er ude. Arkivfoto: Ole Lind JULEFROKOSTEN ER SIKRET Det er højtid for julefrokoster på de fleste arbejdspladser. Den slags kan som bekendt ende galt fra tid til anden, men uheldssvangre medarbejdere behøver ikke frygte for erstatning, hvis det drejer sig om fysiske skavanker. Arbejdsgiverens arbejdsskadeforsikring dækker nemlig, hvis en medarbejder kommer til skade under et officielt julefrokostarrangement. Det har ingen betydning, om julearrangementet foregår uden for den normale arbejdstid, eller om festlighederne er flyttet til en anden adresse end arbejdspladsens lokaler. Kommer man som medarbejder til skade under julefrokosten, bliver det betragtet som en arbejdsskade, og så er det ifølge Forsikringsoplysningen arbejdsgiverens ansvar at dække skaderne. Har man derudover en privat ulykkesforsikring, vil den også komme til udbetaling, hvis der er tale om en såkaldt méngrad over 5 pct. Man skal dog være opmærksom på, at arbejdsgiverforsikringen kun dækker den officielle del af julefrokosten. Fortsætter man på bar med kollegaerne bagefter, er det kun ens private ulykkesforsikring, som træder i kraft. DYRERE AT BRUGE MOBIL I BILEN De fleste danskere er klar over, at det er ulovligt at tale i mobiltelefon, mens man kører bil, medmindre man har installeret et håndfrit headset. Faktisk er det ulovligt overhovedet at benytte en håndholdt mobiltelefon, når man er en del af trafikbilledet. Det betyder, at det ikke er nok at holde ind til siden, når man vil tale i mobilen. Det er værd at være opmærksom på de skrappe regler, for fra 1. januar 2012 stiger bøden for at benytte håndholdt telefon nemlig fra 500 kr. til 1.500 kr. Sikkerhed Udgiver: Morgenavisen Jyllands-Posten Ansvarshavende chefredaktør: Jørn Mikkelsen Produktion: MediaMovers ApS Kontakt: specialmagasiner@jp.dk Bilforsikring dækker ikke solouheld De normale bilforsikringer som ansvars- og kaskoforsikring dækker ikke førerens skader, hvis du kører i grøften eller autoværnet i en soloulykke. Tjek din forsikring, inden uheldet er ude, lyder rådet fra Forsikringsoplysningen. MORTEN STEEN specialmagasiner@jp.dk Hagl, isglat asfalt og sne gør vinteren til højtid for soloulykker på de danske veje. Det betyder, at man som bilist bør være ekstra opmærksom på sine forsikringspapirer. Hverken den lovpligtige ansvarsforsikring eller en kaskoforsikring, som mange bilejere vælger at tegne som supplement, dækker nemlig føreren af bilen, hvis man kører galt, uden at der er en modpart involveret.»det er vigtigt at være opmærksom på, at føreren af bilen er undtaget fra bilens ansvarsforsikring. Derfor kan der ved en soloulykke opstå den situation, at bilen og eventuelle passagerer er forsikrede, men ikke føreren,«forklarer konsulent Riccardo Krogh Pescatori fra Forsikringsoplysningen, der rådgiver om forsikringsspørgsmål og -dækning. Loven fastslår, at førerens ansvarsforsikring alene dækker det ansvar, som vedkommende har over for andre, herunder passagererne i bilen. Skader på føreren er kun dækket af enten en eventuel modparts ansvarsforsikring, af en privat ulykkesforsikring, af en førerulykkesforsikring eller af en førerpladsdækning, der skal købes i tillæg sammen med bilejerens ansvarsforsikring.»det kræver et tilvalg til den almindelige ansvarsforsikring eller en ulykkesforsikring ved siden af, men det er en god ide at være opmærksom på. Hvis man kommer ud for et uheld og får nedsat erhvervsevnen, er det et ganske stort beløb, som man kan miste,«siger Casper Schad, der er jurist i interesseorganisationen for bilejere, FDM. Nærlæs forsikringspolicen År efter år kommer den første sne og is på vejene bag på chaufførerne. Sidste års kraftige snefald i november gjorde, at antallet af skader på personog varebiler lå næsten ti pct. højere sammenlignet med samme måned året før. Der var ifølge Forsikring & Pension således 37.189 skader i november 2010 mod 33.867 i november 2009. Er man i tvivl om, om man har en førerulykkesforsikring som en del af ens bilforsikring, skal man nærlæse sin police. Den ekstra dækning skal nemlig specifikt fremgå af beskrivelsen. Derfor bør man tage sig tid til at nærlæse forsikringspapirerne, lyder rådet fra eksperterne. Har man hverken en førerulykkesforsikring eller en privat ulykkesforsikring, er man ikke dækket ind ved soloulykker. I de tilfælde kan det være værd at opdatere forsikringspolicerne, inden man kommer galt af sted på de vinterglatte veje. Og sørg for at få tilbud fra flere selskaber.»det er altid en god ide at indhente tilbud fra flere forskellige forsikringsselskaber, inden man tegner en ny forsikring. Erfaringsmæssigt kan der være stor forskel på f.eks. størrelsen af selvrisikoen. Hvis man er dygtig til at forhandle, vil jeg ikke udelukke, at man kan få en førerulykkesforsikring som en del af den ansvarsforsikring, som man under alle omstændigheder skal tegne som bilejer,«siger Casper Schad fra FDM. N BLIV DÆKKET ORDENTLIG IND Sådan dækker en førerulykkesforsikring: Forsikringen dækker føreren, det vil sige enhver, som lovligt og med forsikringstagerens tilladelse benytter bilen. Forsikringen dækker biluheld under kørsel med den bil, der er nævnt i forsikringspolicen. Som kørselsuheld betragtes også skade sket under ud- og indstigning. Sådan dækker en alm. privat ulykkesforsikring: Forsikringen dækker følger af ulykkestilfælde. Ved ulykkestilfælde forstås typisk en pludselig hændelse, der forårsager personskade. Definition af ulykkestilfælde kan variere en smule, hvorfor det altid er en god idé at tjekke ordlyden i sin egen forsikringspolice.

FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 3 Hvem passer på dit hjem, når du ikke er hjemme? ALARM DLG Sikring 70 30 14 21 Privatalarm kr. 1,- * Julen er højsæson for indbrud. Med en alarmløsning fra DLG Sikring sikrer du dit hjem mod ubudne gæster - også op til jul. Med en alarmløsning fra DLG Sikring får du: Køb en alarm inden den 31. december 2011 og få den til kr. 1,-*. Kontakt os allerede i dag på telefon nr. 70 30 14 21

4 Sikkerhed Tyverialarmer FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 En alarm kan hjælpe med at holde tyvene fra døren. Sidste år fik 81.300 danske hjem besøg af indbrudstyve. Arkivfoto: Valdemar Jørgensen Alarmer kan skræmme tyven væk En hylende sirene og naboer eller vagter, der kommer drønende, kan være stof til mareridt for indbrudstyven. Overvejer du at få en tyverialarm, er der dog en hel bunke forskellige alarmtyper og overvejelser, du skal gøre dig. NANA ELVING HANSEN specialmagasiner@jp.dk I2010 fik 81.300 danske hjem besøg af en indbrudstyv. Og hvis du vil undgå, at dit hjem bliver en del af statistikken, kan en tyverialarm være et af de mange værktøjer, der gør indbrudstyvens arbejde lidt mere besværligt. Ifølge Det Kriminalpræventive Råd er der ingen forskning, der med sikkerhed kan sige, at alarmer gør en forskel, men organisationen anbefaler alligevel, at man kan overveje alarmer i visse situationer for eksempel hvis man rejser meget eller har særligt store værdier i sit hjem. Og Per Bloch fra sikkerhedsfirmaet G4S er ikke i tvivl om, at alarmer virker.»vi har ført statistik over de sidste 15 år, der viser, at vores alarmer har en præventiv effekt på mindst 70 pct. En undersøgelse blandt vores 60.000 privatkunder viser også, at indbrudstyven i en tredjedel af tilfældene smutter, når sirenen går i gang uden at tage noget. Og jeg tror bestemt, at tyven tænker: På den her vej er der 100 huse. Seks af dem har alarm jeg tager et af de andre,«siger han. Vagt eller sms? Der er mange forskellige tyverialarmer på sikkerhedsselskabernes hylder og mange selskaber at vælge imellem. Især i forhold til prisen skal man holde tungen lige i munden.»for det første skal du undersøge, hvad det koster, og hvad du får for pengene. Det kan være lidt af en jungle, for nogle selskaber opererer for eksempel ikke bare med et opstartsgebyr, men også med et nedsætningsgebyr, hvor det koster penge at få taget udstyret ned, hvis man opsiger aftalen,«siger Per Bloch. Ud over prisen er der også en bunke forskellige alarmtyper, du kan vælge imellem. Overordnet er der dog to typer på markedet.»den ene type er dem med abonnement. Her sender alarmen et signal til et kontrolcenter, hvor der så bliver sendt en vagt ud. Den anden type er uden abonnement, hvor der så måske kan blive sendt en sms til dig selv eller din nabo,«fortæller Per Bloch, der er privatmarkedschef i sikkerhedsselskabet G4S. Forskellen mellem disse to løsninger er først og fremmest prisen. Vagtløsningen hos G4S koster ifølge Per Bloch typisk 250 kr. om måneden, mens det for en sms-løsning typisk koster 150 kr.»ud over at en alarm uden vagtabonnement er billigere, er fordelen, at naboen kan være hurtigere fremme, end vagter kan, og ringe til politiet, hvis der er indbrud. De fleste indbrud er overståede på tre-fire minutter, så vagterne er sjældent fremme, før efter indbruddet er sket,«siger Per Bloch. Men det har også sine fordele at betale det ekstra for at få en vagt ud.»det har sin effekt, at tyven ved, at der er en vagt på vej. Det stresser tyven. Han ved jo ikke, om vagten tilfældigvis kun er fem minutter derfra. En anden fordel er, at vagten kommer ud og undersøger hjemmet og kan få ryddet op og dækket af, hvis der for eksempel er et vindue, der er smadret,«siger Per Bloch. Dine personlige behov Valget af tyverialarm handler i høj grad om at finde frem til dine personlige behov, mener Maiken Skriver Poulsen. Hun er konsulent med speciale i skades- og tyveriforebyggelse hos Forsikring & Pension, der er forsikringsselskabernes og de tværgående pensionskassers brancheorganisation. Sammen med Det Kriminalpræventive Råd står Forsikring & Pension bag hjemmesiden www.stopindbrud.dk.,,vi har ført statistik over de sidste 15 år, der viser, at vores alarmer har en præventiv effekt på mindst 70 pct. Per Bloch Privatmarkedschef G4S E

FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 5 Privatalarm installeret og klar til brug kun kr. 995,- Få mere at vide på tlf. 80 20 50 50 Årets bedste julegave til dig og din familie Julen står for døren og det er blevet tid til at hygge sig sammen med familien. Man samles og hver andet hjem står tomt - og dette ved indbrudstyven godt. Derfor er julen desværre ikke kun en glædens tid. Det er nemlig også højsæson for indbrud. er. Du kan bl.a. se, om alarmen er slået til eller ej, hvem der har slået den fra eller til, og se temperaturen derhjemme. Og i fremtiden vil der komme endnu flere funktioner til. Med en privatalarm fra Dansikring Direct får du markedets bedste og mest innovative alarmsystem - og med vores App til iphone kan du kontrollere alarmen uanset, hvor i verden du Standard privatalarm med GSM-opkobling og fotodetektor Installationspris kun kr. 995,- (Bemærk: Fra 1. januar 2012 er installationsprisen kr. 1.495,-) Få mere at vide på telefon 80 20 50 50 eller www.dansikring-direct.dk Vi forstår at passe på dig

6 Sikkerhed Tyverialarmer FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 Privatalarmen P4 er ifølge G4S Danmarks mest solgte alarm. Foto: PR E»Man skal gøre op med sig selv, hvad man gerne vil have alarmen til at gøre, og hvor meget overvågning man vil have. Kan man for eksempel acceptere, at tyven får lov at komme ind ad kældervinduet, så alarmen først hyler, når tyven kommer op ad trappen, eller skal den starte allerede, når han bryder kældervinduet op? Og så er det også en økonomisk overvejelse selvfølgelig,«forklarer Maiken Skriver Poulsen. Det er også vigtigt, at du tjekker, om den alarm, du kigger på, er godkendt af forsikringsselskaberne.»hvis du køber alarmudstyr i et byggemarked, kan det sagtens være god kvalitet. Men det ved du ikke. Køber du hos en F&P-registreret installatør, så ved du, at kvaliteten er i orden,«siger Maiken Skriver Poulsen. En F&P-registreret installatør er certificeret af brancheorganisationen og skal opfylde en række krav, som er udarbejdet blandt andet Sikkerheds- Branchen, Politimesterforeningen, Det Kriminalpræventive Råd og Forsikring & Pension. Jamming er ren James Bond Den store forskel på tyverialarmer er ifølge Maiken Skriver Poulsen ikke bare hvem, alarmen giver besked til, men også hvordan den sender besked til centralen om, at der er ubudne gæster. Her findes der en trådløse GSM-alarm, der bruger mobilnetværket, og en ledningsført alarm. Og der er både fordele og ulemper ved begge dele, mener Per Bloch, selvom han egentlig ser ledningsførte alarmer som forældede.»hvis du skal have trukket kabler gennem hjemmet, vil det typisk komme til at koste op mod 10.000 kr. at få din alarm installeret. Til gengæld slipper du for at skifte batterier en gang hver halvandet til to år, som du skal i den trådløse,«siger han. De nyeste GSM-alarmer kan du til gengæld styre fra din smartphone, hvis du for eksempel skulle have glemt at sætte den til eller vil tænde og slukke lyset på bestemte tidspunkter. Politiet har dog tidligere været ude og kritisere GSM-alarmer for at skabe falsk tryghed. Indbrudstyvene kan nemlig jamme signalet fra hjemmets alarm og til centralen. Men det giver Per Bloch ikke meget for.»vi har over 60.000 privatkunder. 50.000 af dem har GSM-alarmer, og jeg har endnu ikke oplevet, at en af vores kunder er blevet jammet. Det, de gør med jammerne, er at stille sig mellem telefonmasten og alarmen for at blokere signalet. Men det er hypet på en lidt James Bond-agtig måde. En GSM-alarm fungerer jo ligesom din mobiltelefon. Hvis den mister signalet, finder den en anden mast at få signal fra. Derudover går sirenen stadig af. Og tyven har ingen chance for at vide, om centralen har modtaget signalet eller ej. Så teoretisk set er det muligt, men i praksis: Glem det,«siger han. Det er Maiken Skriver Poulsen fra Forsikring & Pension enig i.»jamming findes og er muligt. Men det er meget, meget sjældent, vi ser det,«siger hun. Tyverialarm kan ikke stå alene Til gengæld er det ifølge hende vigtigt at huske på, at man ikke skal læne sig tilbage og slappe af, alene fordi man har en tyverialarm.»låse, solide døre og vinduer er det, der gør et hjem sikkert. Tyverialarmer har to funktioner: Den er præventiv, da det oftest vil være nemmere for tyven at gå at andet sted hen, og så begrænser den skadesomfanget, fordi tyven bruger kortere tid i et hjem med tyverialarm. Det er en kombination af begge dele. Så hvis man vil være mere sikker, skal man i høj grad tænke på låsearbejde, dørenes kvalitet og ting som ståltremmer for kældervinduerne,«fortæller Maiken Skriver Poulsen. N,,Hvis du køber alarmudstyr i et byggemarked, kan det sagtens være god kvalitet. Men det ved du ikke. Maiken Skriver Poulsen Konsulent Forsikring & Pension

FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 7 Glædelig Vi ønsker dig og din familie sikkert gennem juletrafikken. Dæk og fælge til skarpe priser hos din lokale dækmand. Find lokal forhandler på hjulskift.dk

8 Sikkerhed Guide til undgå indbrud FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 Hver jul får omkring 1.000 danske hjem indbrud. Arkivfoto: Jesper Stormly Hansen En nabo i julen holder tyven fra døren Juleaften danser danskerne rundt om juletræet, mens indbrudstyvene danser rundt om de tomme huse. Se her, hvordan du får tyven til at danse forbi dit og dine naboers. NANA ELVING HANSEN specialmagasiner@jp.dk Julen står for døren, men det gør indbrudstyvene også. For mens danskerne hygger med and, risalamande og julegaver, trækker indbrudstyvene i arbejdstøjet til en af deres travleste arbejdsuger. I juledagene er der nemlig op mod fem gange så mange indbrud som på normale dage. Der er dog heldigvis en lang række ting, du kan gøre for at beskytte dit hjem mod ubudne julegæster. Til at begynde med er det en god ide at se sit hjem fra tyvens synsvinkel, forklarer Karsten Nielsen, specialkonsulent i Det Kriminalpræventive Råd.»Nu skal man ikke lade tanker om indbrud spolere juleglæden. Men hvis du vil beskytte dit hjem mod indbrud her op til jul, handler det først og fremmest om at bruge din sunde fornuft. Gå for eksempel ud og se på dit hjem fra vejen af. Ud over selvfølgelig at huske at låse dørene og lukke vinduerne, kan du nemlig gøre boligen mindre attraktiv for tyvene, hvis du stiller dine værdifulde ting væk, så man ikke kan se dem udefra,«siger han. Er der nogen hjemme? Det kan altså være en god ide at hive fladskærmen ned af væggen og putte den bærbare computer ned i en skuffe. Men det gælder også de mindre værdier som designervaser, figurer og andre ting, der signalerer her er noget at komme efter. Her i juletiden er især en stor bunke gaver under træet et magnetisk tag-selv-bord for en tyv. Men hvordan undgår man, at en tyv render med alle pakkerne, mens man for eksempel er til julegudstjeneste, som mange danskere har tradition for?»det nytter ikke noget at lade pakkerne blive i sække og poser, som står i bryggerset eller soveværelset så har man bare gjort arbejdet nemmere for tyven. Og hvis man smider dem i bilen, risikerer man at få indbrud der. Så det bedste vil nok være, hvis der er en, som bliver hjemme og nyder en kop kaffe,«forklarer Robert Nyborg, der for 12 år siden kom væk fra den kriminelle løbebane og i dag ejer vagtselskabet Miro-Security. E,,Du kan beskytte dig mod indbrud på tre niveauer: I dit eget hjem, i samarbejde med naboerne og i samarbejde med lokalområdet. Karsten Nielsen Det Kriminalpræventive Råd

9 FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 Gælder kun i denne uge. UGENS Philips stavblender V T P R O D U KT 299,- Inkl. STOR tilbehørspakke e Zanussi opvaskemaskin 1999,- 599,Pris v. mere end 1 stk.: Stavblender HR1615/90 650 watt Inkl. minihakker Rustfri stål bund UGETILBUD! ebager OBH Nordica æbleskiv 249,399,Pris v. mere end 1 stk.: Æbleskivebager 6930 Nonstick Ledningsoprul Kraftig støbt bageform UGETILBUD! 5,Pris v. mere end 1 stk.: 549 UGETILBUD! skine Bosch køkkenmitate r inkl. hurtigsn 1599,3398,Pris v. mere end 1 stk.: Julekalender 2011 Dagens låge Dagens låge 9. december Skynd dig! Tilbuddet gælder KUN i dag. Se også de andre julekalendertilbud på skousen.dk Få årets jule-cd med Liinda Andreews til 0,-- når du køber juleg gaverr hoss Skou usen Fås i butikkerne og på Skousen.dk Gælder ved alle køb over 300,- Hårtørrer 199,Pris v. mere end 1 stk.: 349,- HP8182/00 2200 watt Lang ledning 6 fleksible hastighedsog temperaturindstillinger Opvaskemaskine ZDF3010 5 programmer 3 temperaturer BIO 50 program med forskyl Intensivt 70 program Tilbuddene gælder fra d. 5. december - 11. december. Der tages forbehold for manglende og udsolgte varer samt billed- og trykfejl. UGETILBUD! Køkkenmaskine inkl. hurtigsnitter MUM6N22 Pack1 4 hastigheder Momentfunktion Opskriftsbog

10 Sikkerhed Guide til at undgå indbrud FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 E Det vigtigste er dog ifølge Robert Nyborg at få det til at se ud som om, at der er nogen hjemme.»det første, tyven kigger efter, er, om der er nogen hjemme vælter reklamerne ud af postkassen, holder der en bil i indkørslen, er der lys og så videre. Det er alfa og omega for tyven, at han ikke bliver taget. Det tyven tænker mest på er: hvilke værdier kan jeg få fat i, og hvordan slipper jeg væk. Hvis man kan få tyven til at tænke her bliver jeg nappet, så går han videre,«siger tidligere indbrudstyv Robert Nyborg. Og selvom det er et gammelkendt trick at lade lyset brænde og radio og tv køre for fulde drøn, narrer det ikke længere den kvikke indbrudstyv.»alt, der enten larmer eller kan drage opmærksomhed mod tyven, er i udgangspunktet godt. Men det hjælper ikke noget, at lyset er tændt i døgndrift. Det gennemskuer tyvene, og så ved de pludselig, at der ikke er nogen hjemme, og at de har fred og ro til arbejdet. Derfor skal man sætte en timer på, så tingene tænder og slukker på bestemte tidspunkter,«forklarer Robert Nyborg fra Miro-Security. Skift rådne vinduer De små ting kan være en stor hjælp til at afskrække indbrudstyven. Det, der virkelig batter, er dog ifølge Karsten Nielsen fra Det Kriminalpræventive Råd den langsigtede indbrudssikring, der gør det sværere for tyven at komme ind. For eksempel kan en lille stålplade på dørkarmen gøre det betydeligt sværere at sparke døren op. Men arbejdet med at holde tyven ude skulle egentlig have været startet for længe siden.»nu er vi jo gået ind i december, så det er begrænset, hvor mange store ting du kan nå at gøre. Men hvis du har nogle rådne vinduer eller en slidt lås og kan nå at få det skiftet inden jul, vil det da være en god ide,«siger Karsten Nielsen. Godt naboskab er det bedste værn Kan du ikke nå at skifte låse, vinduer og døre, kan du stadig godt holde tyven væk. For den bedste indbrudssikring er at tænke ud over hjemmets fire vægge, påpeger Karsten Nielsen:»Du kan beskytte dig mod indbrud på tre niveauer: I dit eget hjem, i samarbejde med naboerne og i samarbejde med lokalområdet. Og det er meget vigtigt at se ud over sit eget hjem. Det har en langt større effekt at alliere sig med naboerne. Lav for eksempel en aftale om, at I holder øje med hinandens huse. Og efter al julemaden kan det være fint med lidt motion i form af små gåture rundt i nabolaget. Ser du så nogle, der opfører sig mistænkeligt, så kan du jo gå hen og hilse på dem og spørge, om du kan hjælpe dem med noget,«lyder et godt råd fra specialkonsulenten. Det er Robert Nyborg helt enig i. For jo mere,,det nytter ikke noget at lade pakkerne blive i sække og poser, som står i bryggerset eller soveværelset så har man bare gjort arbejdet nemmere for tyven. Robert Nyborg Miro-Security opmærksomme naboerne er, jo større chance er der for at blive opdaget.»et godt naboskab betyder utrolig meget. Hvis man som indbrudstyv kommer ud til et kvarter, hvor naboerne holder øje med fremmede biler og kommer hen og hilser på, når man lusker rundt, så finder man et andet kvarter, hvor folk ikke blander sig så meget. Det handler igen om, at tyven ikke vil opdages. Og omvendt, finder man et kvarter, hvor folk mere eller mindre passer sig selv, kan man godt finde på at vende tilbage og tage fire-fem huse i løbet af nogle dage,«siger Robert Nyborg. Snak med hinanden Når det kommer til indbrud, hjælper tanken det sker kun for naboen altså på ingen måde. Og det nytter heller ikke noget med nabokrig, hvis du gerne vil holde dit hjem tyveknægte-fri zone. Til gengæld anbefaler Karsten Nielsen og Det Kriminalpræventive Råd, at du og dine naboer og endda hele kvarteret går sammen i kampen mod juletyvene.»snak med dine nærmeste naboer om, hvordan I hjælper hinanden med at undgå indbrud. Og organiser jer i hele nabolaget. Tag det for eksempel op på næste generalforsamling i ejerforeningen, vejlauget eller lignende, hvad I gør i højtiderne, og hvordan I kan forebygge indbrud,«siger Karsten Nielsen. N

FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 Sikkerhed 11 Det kan være svært at nå at sikre hele huset mod indbrud inden jul, men der er intet til hinder for at snakke med naboerne og hjælpe hinanden med at holde udkig efter indbrudstyve i kvarteret. Arkivfoto: Anders Find Styr din tyverialarm fra din smartphone TIPS TIL AT HOLDE TYVEN VÆK: Selvom julen står for døren, kan du stadig nå at få styr på en masse småting, der kan være medvirkende til at holde tyveknægte væk fra din indgang: Få det til at se ud som om, der er nogen hjemme: Tænd lys i et par værelser og lad radioen køre. Brug en timer, der automatisk tænder og slukker på bestemte tidspunkter især hvis du skal være væk i længere tid. Er lyset tændt konstant, afslører det, at du ikke er hjemme. Naboer kan også hjælpe med at få det til at se ud som om, der er nogen hjemme ved for eksempel at bruge jeres skraldespand, parkere deres bil ved jeres hjem, tømme postkasse eller lægge måtten på plads efter trappevask, hvis du bor i lejlighed. Remote tilslutning af alarm Remote overvågning af dit hus Remote styring af dit elektriske udstyr Gode naboer: Aftal med naboerne, at I holder øje med hinandens hjem og går små ture i nabolaget. I kan eventuelt gøre brug af den gratis onlinetjeneste Naboor.dk, hvor du kan oplyse dine naboer og venner om, at du ikke er hjemme og minde dem om at holde øje med dit hjem. Udenfor: Hav automatisk lys udenfor, der tænder ved bevægelse. Lås værktøj og haveredskaber inde. Så kan tyven ikke bruge dem til at bryde ind i dit hjem. Kilde: Det Kriminalpræventive Råd

12 Sikkerhed Trafikoffer FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011»Hvis jeg havde haft sele på, kunne jeg gå i dag«claus Christensen og hans kammerat havde ikke sele på, da et dæk på bilen punkterede i en overhaling. Claus røg ud af sidevinduet, og ulykken gjorde ham lam. Et år efter ulykken begyndte han at holde foredrag for skoleelever om vigtigheden i at bruge sele, og i dag lever han et aktivt liv, selv om han sidder i kørestol. BRITT NØRMARK specialmagasiner@jp.dk AJS SMED NIELSEN Foto Claus lå på jorden og kunne ikke rejse sig op. Kort forinden var han røget ud af bilens sidevindue og landet hårdt på jorden. Han havde svært ved at trække vejret. Da han begyndte at spytte blod, vidste han, at hans liv aldrig ville blive det samme igen. Hans kammerat vidste ikke, hvor alvorlig situationen var, så der gik en halv time, før han ringede efter en ambulance. Claus lå bare stille og ventede...»det var en almindelig lørdag, hvor min kammerat Mickey og jeg skulle køre fra Jylland til Sjælland for at fejre en tredje kammerat, der var blevet færdig som jurist. Det var Mickey, der kørte bilen, og jeg sad ved siden af. Ingen af os havde sele på. Da Mickey på et tidspunkt trak ud i en overhaling, punkterede det ene dæk, og jeg blev kastet ud af sideruden. Mickey holdt fast i rattet, så han blev siddende i bilen,«siger Claus Christensen, der stadig husker detaljerne fra ulykken for ni år siden.»mickey kom ud af bilen og gik hen til mig og sagde, at vi skulle videre, men det kunne jeg mærke, at vi ikke skulle. Jeg kunne ikke trække vejret og begyndte at spytte blod. Mine indre organer og mine ben havde det ikke godt. Det var jeg helt sikker på. Føreren i en bagfrakommende bil var sygeplejerske, og hun lagde mig i aflåst sideleje og talte beroligende til mig, mens vi ventede på ambulancen. Jeg tror, at hun var med til at redde mit liv.«et liv i kørestol Claus blev opereret i otte timer på hospitalet. Han havde et brud på 10.-12. brysthvirvel, og hans indre organer havde taget skade, så hospitalet var nødt til at lægge ham i kunstig koma i 14 dage.»det var meget surrealistisk at ligge i koma, for jeg kunne af og til høre folks stemmer. Jeg fik besøg af venner, ekskæreste og familie, der havde fået at vide, at jeg svævede mellem liv og død. Jeg havde en nærdødsoplevelse, hvor jeg oplevede et skift mellem varme og kulde og skulle tage stilling til, hvad jeg ville. Jeg valgte livet,«siger Claus. Hans mor skrev dagbog til ham, hvor hun noterede, hvem der besøgte ham, da han lå i koma, og hvordan hans tilstand var dag for dag. Bogen betyder meget for ham i dag.»da min tilstand var stabil, blev jeg vækket af komaen. Jeg lå med en tube i halsen, og det var en fantastisk følelse at få den taget ud. Jeg var så glad for at være i live. Men så forklarede en læge, at jeg ikke skulle regne med at komme til at gå igen. Det var en meget hård melding,«siger Claus. Han lå på intensiv afdeling i en måned, før han blev flyttet til et genoptræningscenter i Viborg, hvor han lærte at tackle et liv i kørestol.»det var godt at møde andre handicappede, og jeg accepterede hurtigt, at jeg skulle sidde i kørestol. Jeg fik en god behandling på genoptræningscentret, hvor jeg var i kontakt med fysioterapeuter, psykologer og sexologer, men efter tre måneder gik det op for mig, hvad der egentlig var sket. En sexolog fortalte, at der var meget stor risiko for, at jeg aldrig ville få mit sexliv igen. Jeg var 29 år, og den besked slog mig ud. Så kom reaktionen, og jeg begyndte for første gang siden ulykken at græde.«ingen erstatning Som ung var Claus Christensen lidt af en levemand, der havde det sjovt med vennerne, arbejdede som bartender, festede og mødte mange piger. Han havde arbejdet som tømrer i ti år, da han søgte ind på pædagogseminariet for at blive idrætspædagog. Han havde bil, sommerhus og andelslejlighed, så da tømrerlønnen blev skiftet ud med SU, valgte han at opsige sine forsikringer. Behovet for en ulykkesforsikring virkede langt mindre end behovet for bil og sommerhus. Fordi han opsagde sine forsikringer, gik han glip af en millionerstatning, da han blev lam efter ulykken. Han solgte derfor sommerhuset, bilen og andelslejligheden, der lå på 2. sal, da han kom hjem igen. Meningen var, at kommunen skulle finde en egnet bolig til ham.»de fandt en plejehjemsplads til mig, men jeg var heldigvis så stærk, at jeg takkede nej og selv kontaktede boligselskaber.«servicehunden Søland Hans handlekraft resulterede i, at han i dag bor i,,jeg kunne ikke trække vejret og begyndte at spytte blod. Mine indre organer og mine ben havde det ikke godt.

FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 Trafikoffer Sikkerhed 13 Når hunden Søland får sin blå vest på, ved han, at han er på arbejde som servicehund. et lejlighedskompleks med elevator ved Aalborgs Havnefront. Han deler adresse med servicehunden Søland, og det er tydeligt, at de har et tæt forhold. Da Claus fortæller om hunden, går den hen og sætter sig ved siden af ham.»jeg får højst sandsynligt aldrig børn, og derfor besluttede jeg mig for, at jeg gerne ville have en hund som selskab og følgesvend. Jeg fik godt nok frosset sæd ned efter ulykken, men nu er jeg 39 år, og det er svært at få et kæresteforhold til at fungere, når jeg ikke er i stand til at dyrke sex. Måske møder jeg engang en sød pige, og det kan være, at hun har børn, og det vil være fint. Men det kan også være, at jeg ikke får en familie, og derfor ansøgte jeg sidste år om at få en servicehund. Mange tror, at man kun kan få en servicehund, hvis man er blind, men man kan også få en servicehund, hvis man er fysisk handicappet. Jeg har fået Søland gennem foreningen STH, Servicehunde til handicappede, og han er opkaldt efter den tidligere næstformand og dyrlæge i foreningen,«siger Claus. Søland hjælper ham med at åbne døre i lejligheden, han samler ting op for Claus, når han taber noget, og han har også lært at apportere, for til efteråret tager Claus jagttegn, og Søland skal naturligvis med på jagt. Hundens dejlige væsen er også medvirkende til at fjerne Claus fokus på de fantomsmerter, han har i benene.»søland hjælper mig i det daglige, og han gør mit humør bedre. Han ved, at når han får sin blå vest på, så er han på arbejde,«smiler Claus, der har servicehunden med på arbejde hver dag.»selv om jeg har været god til at tackle tingene, har det været hårdt at få en ny hverdag op at stå som handicappet, og det er først nu, at jeg har følt mig klar til et rigtigt arbejde.«blev trafikinformatør I dag arbejder Claus 25 timer om ugen som telefonsælger, men allerede et år efter ulykken blev han deltidsansat som trafikinformatør hos det E

14 Sikkerhed Trafikoffer FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 Håndcyklen giver Claus en følelse af frihed. Han meldte sig for nylig til det uofficielle DM i håndcykel på Langeland, men han gennemførte ikke, fordi det var langt hårdere, end han havde forventet. Havde han haft sele på, da han kørte galt, ville Claus uden tvivl kunne gå i dag. Det er en af grundene til, at han tager rundt på skoler og fortæller unge om konsekvenserne. Claus kammerat Mickey kørte bilen, da Claus røg ud af sidevinduet. Billedet er malet af Mickeys mor, og det betyder meget for Claus, da det symboliserer hans nærdødsoplevelse. E,,Man føler sig usårlig som ung, og det er svært at koble fornuften ind over, når man kører bil. Hvis ikke man vil tænke på sig selv, bør man tænke på sin familie og sine venner og tage sele på for deres skyld. tidligere Nordjyllands Amt. I seks år tog han jævnligt ud på folkeskoler og fortalte eleverne om konsekvenserne ved at køre uden sikkerhedssele.»jeg har altid været meget åben om min ulykke, og eleverne måtte spørge om alt. Det var terapeutisk for mig at fortælle min historie og forhåbentlig bidrage med noget. Som ung havde jeg faktisk aldrig sele på, når jeg kørte bil, og der er ingen tvivl om, at hvis jeg havde haft sele på under ulykken, ville jeg kunne gå i dag. Det har jeg gjort meget ud af at fortælle de unge, og budskabet gør altid indtryk. Mange mailer efterfølgende til mig, at min historie får dem til at tænke sig om,«siger Claus. Han tager stadig ud og holder foredrag for unge mennesker, men i dag er det primært på opholdssteder, fordi han gerne vil arbejde med adfærdsvanskelige unge. En følelse af frihed Claus er ofte blevet spurgt, om han er bitter på sin kammerat Mickey, der kørte bilen på ulykkestidspunktet, men det er han ikke. mig i gang ved at træne i fitnesscenter og ved at køre på håndcykel. Håndcyklen giver mig en følelse af frihed, så jeg ikke hele tiden er bundet til den forpulede kørestol,«siger Claus i et toneleje, der bærer præg af afsavn. Før han mistede førligheden, spillede han fodbold, og i dag er han holdleder for sit tidligere fodboldhold. Han laver også lidt bestyrelsesarbejde og er aktiv i RYK, foreningen for rygmarvsskadede i Danmark, hvor han er med til arrangere sommerferietur på Egmont Højskolen, der har plads til fysisk handicappede.»jeg har fået mange venner i kørestol, og jeg opfatter mig selv som handicappet. Alligevel lever jeg et aktivt liv, og det er vigtigt for mig at fortælle nytilkomne, at det er muligt at cykle og stå på ski, selv om man er lam. Jeg er glad for, at jeg havde 29 år, hvor jeg kunne gå. På trods af søvnproblemer, smerter i ryggen og fantomsmerter i benene er jeg positiv,«siger Claus og kigger ned på sine ben i kørestolen. Så kigger han op med et intenst blik i øjnene og siger:»i mine drømme er jeg altid gående. Altid.«N KORT OM CLAUS CHRISTENSEN Født og opvokset i Aalborg Øst. 39 år. Single, ingen børn. Uddannet tømrer. Var udsat for en trafikulykke for ni år siden, der gjorde ham lam fra livet og ned. Bor med servicehunden Søland i en lejlighed i Aalborg. Arbejder 25 timer om ugen som telefonsælger. Efter ulykken blev han deltidsansat som trafikinformatør hos det tidligere Nordjyllands Amt, og i seks år tog han ud og holdt foredrag for folkeskoleelever. I dag holder han primært foredrag på opholdssteder for adfærdsvanskelige unge.

FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 Trafikoffer Sikkerhed 15 Det personlige møde gør en forskel Undersøgelse fra Rådet for Sikker Trafik og TrygFonden viser, at det i høj grad påvirker børn og unges trafikvaner, når de møder et trafikoffer. BRITT NØRBAK specialmagasiner@jp.dk Skoler og undervisningsinstitutioner har i mange år fået tilbudt foredrag af såkaldte trafikinformatører, der fortæller eleverne om konsekvenserne af en trafikulykke. I 2009 startede Sikker Trafik LIVE som en del af et femårigt samarbejde mellem Rådet for Sikker Trafik og TrygFonden, hvor målet er at opkvalificere dagens børn og unge til at blive ansvarlige trafikanter som voksne, hvorfor tilbuddet om foredrag er blevet endnu bredere. Folkeskolernes 8.-10. klasse kan få besøg af en ambassadør, der er blevet handicappet som følge af en trafikulykke, og erhvervs- og produktionsskolerne tilbydes besøg af to ambassadører fra Sikker Trafik LIVE, hvor den ene ambassadør er underviser, og den anden har mistet en pårørende i en trafikulykke. Det personlige møde får de unge til at reflektere over deres eget og andres ansvar i trafikken.»mange tænker ikke over de mulige konsekvenser af en trafikulykke. De er klar over, at man kan dø i trafikken, men de færreste tænker, at man kan blive invalideret og bundet til en kørestol og miste sit sexliv. De handicappede er et synligt bevis på, hvad der kan ske, så selv om det ikke er en skræmmekampagne, er det nogle hårde budskaber, eleverne får serveret,«fortæller seniorprojektleder Lars Olsen fra Rådet for Sikker Trafik.»Vi ved, at budskabet trænger ind. Vores evaluering af besøgene viser, at hele 97 pct. af de adspurgte synes godt eller meget godt om foredraget, og de unge svarer, at det har fået dem til at tænke på, hvordan de selv opfører sig i trafikken, og hvad konsekvenserne af en trafikulykke kan være.«virkeligheden ind i klasselokalet Evalueringens spørgeskema har plads til åbne svar, og flere af de unge uddyber deres tanker.»en elev skrev, at vedkommendes far var taxachauffør og kørte for stærkt, og nu ville den unge tage en snak med sin far. Når de unge har fået virkeligheden ind i klasselokalet, forstår de alvoren. Når en handicappet siger: Jeg var ligesom jer. Men det skete for mig, og det kan ske for jer, så tænker de unge over, hvordan et liv i kørestol kan begrænse deres fremtidsdrømme,«siger Lars Olsen fra Rådet for Sikker Trafik. Han understreger, at mødet med en handicappet virker lige stærkt på drenge og piger.»undersøgelsen viser, at foredragene virker. Vi får positive tilbagemeldinger fra skolerne, der gerne vil have besøg igen. I 2010 nåede vi ud til 40.000 elever, og målet er at nå ud til 60.000 elever i 2013. Så vi skruer op for blusset,«lover Lars Olsen. Læs mere på hjemmesiden www.sikkertrafik.dk/live N Foto: Ajs Smed Nielsen SIKKER TRAFIK LIVE Rådet for Sikker Trafik og TrygFonden står bag Sikker Trafik LIVE, der i løbet af 2010 har holdt foredrag for næsten 42.000 elever på skoler og ungdomsuddannelser. I 2013 skal over 58.000 børn og unge høre et foredrag. Over 2.700 elever og 190 lærere på folkeskoler, produktions- og tekniske skoler har deltaget i undersøgelsen, der viser, at foredragene virker efter hensigten: 81 pct. af eleverne i folkeskolen siger, at besøget vil få dem til at passe bedre på sig selv i trafikken. På produktions- og tekniske skoler var det tilsvarende tal 72 pct. 85 pct. af eleverne i folkeskolen og 82 pct. af eleverne på produktionsog erhvervsskolerne mener, at besøget vil gøre dem bedre til at passe på deres kammerater i trafikken. Kilde: www.sikkertrafik.dk KAN DIN BOLIG VÆRE ALENE HJEMME? Denne GSM alarm er forsynet med elegant touch tastatur, LCD display samt menu på dansk. GSM alarm pakke (uden abonnement) KUN KR. 2295,- STJÆL TYVENS SANSER Private hjem, kontorer, serverrum etc. Butikker, supermarkeder, banker, kiosker etc. Lagre, spillehaller, indkøbscentre etc. gratis, uforpligtende demo i dine lokaler: Tlf. 8672 1881. Se mere på www.daseco.dk - Her finder du også et bredt udvalg af tilbehør til alarmen. ÅRETS DANSKE SIKKERHEDSVIRKSOMHED 2011 DANSK SUPERMARKED PROTECT A/S www.protect.dk

16 FREDAG DEN 9. DECEMBER 2011 Når bremsning tæller. www.conti.dk