Spørgsmål & Svar. Udbud af sprøjter og kanyler 2011/S

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 1 Spørgsmål & Svar Udbud af sprøjter og kanyler 2011/S 39-063933 Udbyder har modtaget nedenstående spørgsmål vedr. udbudsmaterialet. Spørgsmålene, der er anonymiseret, samt de tilhørende svar, er anført nedenfor. 1. Spørgsmål til UDBUDSBETINGELSERNE + UDBUDSBILAG 1 5 Nr. Spørgsmål Svar Modtagelsesform Besvarelsesdato 1.1 Udbudsbetingelserne, pkt. 1.14: Kan det være rigtigt, at vi skal aflevere 10 stk. vareprøver pr. positionsnummer? Materialet tilrettes til 5 sæt pr. delpakke. Alle positioner i delpakken pakkes i en plastpose. Posen mærkes tydeligt med delpakkenummer, og der lægges kopi af Bilag 5 i posen, med oplysning om indholdet i posen. Der indleveres 5 sæt/poser af disse. I posen skal ikke lægges det komplette bilag 5, som indleveres med tilbudet, men kun udfyldt for den delpakke, som er i posen. 1.2 Udbudsbetingelserne, pkt. 1.20.3: De 10% man må undlade at byde ind på i en delaftale går det på positionsnumre (ex. hvis der er 10 positioner og man undlader at byde på en er det jo 10%) eller kan det i stedet være på forbrug så man kan undlade De 10% man kan undlade at byde på, er målt i forbrug i styk. Det vil sige årsforbruget for de enkelte positioner, man ikke kan byde på lagt sammen, og sat i forhold til det total årsforbrug i styk på hele delpakken. Hvis der f.eks. ikke kan bydes ind på position 3, 5 og 7 i

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 2 2-3 positionsnumre men hvor det estimerede forbrug kun udgør 10% delpakke 1 svarer det til 9% af det samlede forbrug (60.000 + 80.000 + 140.000)*100/3.094.000 = 9% 1.3 Udbudsbetingelserne, pkt. 1.13. Tvivl mht. hvad der ønskes afleveret. Venligst gennemgå. Den ene elektroniske fil er til databearbejdning dvs. prisark og produktdata, som vi anvender ved evalueringen. Den anden fil som er til arkivering, er en scanning af original tilbudet med underskrifter, stempler mm. som er påført original tilbudet. Vores krav til arkivering er at det er dette tilbud, som vi skal arkivere, hvorfor der bedes om en PDF fil, for at sikre at underskrifter osv. er med. 1.4 Udbudsbetingelserne, pkt. 1.13. Tilbuddet skal være afleveret mandagfredag...5/4 2011. Den 5/4 2011 er en tirsdag. Er datoen korrekt? Det er datoen der er gældende dvs. tirsdag den 5/4 2011 kl. 14.00. Materialet tilrettes 1.5 Udbudsbetingelserne, pkt. 1.14. Vareprøver skal vedlægges produktdatablad menes der her Sinerfa datablade eller leverandørens egne produktdatablade? Begge dele må gerne vedlægges, men der tænkes primært på det tekniske data, så det er leverandørens egne. 1.6 Udbudsbetingelserne, pkt. 2.1.1 Henviser til 11 bilag, benævnt Udbudsbilag 1 til 5, samt Kontraktbilag 1 til 11. Formoder at her skulle stå 1 til 6? Det er korrekt, at der skal stå Kontraktbilag 1 6. Materialet tilrettes 1.7 Udbudsbilag 2 Referenceliste for tilsvarende leverance inden for de seneste 3 år med angivelse af størrelsesorden. Jeg formoder, at størrelsesorden = antal stk.? Størrelsesorden kan både angives i styk og i omætning, det vigtige her er mængden og kvaliteten af referencerne. 1.8 Udbudsbilag 2, pkt. 2.2 Ønskes disse informationer for den samlede virksomhed eller for virksomheden i Danmark? Disse informationer ønskes for det selskab, som er Tilbudsgiver.

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 3 1.9 Udbudsbilag 2 Ønskes disse informationer for den samlede virksomhed, for virksomheden i Danmark eller for region Syddanmark? Disse informationer ønskes for det selskab, som er Tilbudsgiver. 1.10 Udbudsbetingelserne, pkt. 1.14: Vedr. vareprøver: Noget udstyr fordrer, at brugerne er bekendt med brugen heraf, før det tages i brug. Må vi vedlægge brugervejledninger sammen med vareprøverne og datablade? Ja, brugervejledning må gerne vedlægges. 1.11 Udbudsbilag 5 Må vi tilføje ekstra linier i udbudsbilag 5, oversigt over vareprøver? Eller ønsker regionen at vi anvender flere eksemplarer af udbudsbilag 5? Ja, der må gerne indsættes ekstra linier, for at der bliver plads til alle tilbudte varer. 1.12 Udbudsbetingelserne, pkt. 1.19.4: Ved tilbudsvarianter; hvorledes ønskes disse oplyst? Må vi tilføje ekstra linier i kontraktsbilag 2? Under den position som de er en tilbudsvariant af? Der kan ikke bydes ind med flere tilbudsvarianter. Der kan kun afgives et tilbud. 1.13 Udbudsbetingelserne, pkt. 1.7: Ang. Vedståelsesfrist: Side 5 er anført den 01.09.2011, men på side 12 er anført 01.11.2011. Hvilken dato er gældende? Vedståelsesfristen er 01.11.2011. Materialet tilrettes. 1.14 Udbudsbetingelserne, pkt. 1.7: Vedr. Tidsplan - Der forventes kontraktindgåelse i uge 22 og forventet levering fra d. 1/6-2011, altså i samme uge, er det korrekt? Det er udelukkende en vejledende tidsplan, der tager højde for, at der kunne komme en klage i stand still perioden. Kommer der ingen indsigelser i stand still perioden, efter tildelingen er offentliggjort, vil der kunne underskrives hurtigere. Så snart tildeling er meddelt, indgås en dialog om tidspunkt for mulig kontraktindgåelse.

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 4 1.15 Udbudsbetingelserne, pkt. 1.13, aflevering af udbud: Skal der afleveres: - 1 original + 1 kopi i papirformat? - 1 USB/CD-rom med alle dokumenter i pdf format + 1 USB/CD-rom med alle dokumenter i diverse originale fil-formater? - Og skal tilbudslisten (skema) sendes elektronisk, altså som email, udover de som ligger på USB'erne? Ja Ja Nej, tilbudslisten skal ikke sendes som e-mail. Med elektronisk menes, lagret på et elektronisk medie, såsom USB/CD, så vi kan åbne det for bearbejdning. 1.16 Udbudsbetingelserne, pkt. 1.14, vareprøver: Skal der leveres 10 sæt indeholdende 1 stk. af hver position i én delaftale, eller 10 stk. ens varenumre pakket i hver sin pose? Se også besvarelse af pkt. 1.1 Vareprøverne ønskes leveret pakket i en pose som sæt, hvor alle positionerne i den pågældende delpakke indgår. 1.17 Udbudsbilag 1, pkt. 1.4: Der er en "error" på reference i dette felt. Fejlen rettes og der lægges en redigeret version på hjemmesiden. Udbudsbetingelserne, pkt. 2: I udbudsmaterialet på side 4 under punktet: 2: Udkast til kontrakt om levering af sprøjter og kanyler med følgende bilag, er der listet en lang række bilag. Dette er udelukkende en beskrivelse af de bilag, som indgår i det samlede udbudsmateriale. Kontraktbilag 3, 4 og 5 skal ikke vedlægges. 1.18 Spørgsmål: Ønsker I at vi vedlægger kontraktbilag 3, 4 og 5? Det ene er de listede leveringsadresser, det andet er spørgsmål og svar til udbudsmaterialet, det tredje omhandler e-handel.

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 5 2. Spørgsmål til KONTRAKTEN + KONTRAKTBILAG 2 6 Nr. Spørgsmål Svar Modtagelsesform Besvarelsesdato 2.1 Kontraktbilag 6: Ville blot gøre opmærksom på, at der er fejl i teksten på bilag 6. Fejlen rettes og der lægges en redigeret version på hjemmesiden. 2.2 Kontrakten, pkt. 9.6.1 Vi forbeholder os retten til at pålægge et gebyr ved levering af en hasteordre med særlig transport (UPS eller lign.). I Kontraktens pkt. 6.7.1 står, at kunden ikke betaler gebyrer af nogen art. Muligheden for ekstra udgifter til hasteleverancer skal være indregnet i tilbudspriserne. Det fremgår af pkt. 9.6.1, at hasteordrer være at betragte som undtagelser. Kommer der for mange af disse, skal partnerne indgå i en dialog, for at få antallet af disse nedbragt. Kan vi få tilføjet en passus i kontrakten, hvor der står, at der er tilladt at opkræve et gebyr for hasteleverance? 2.3 Kontrakten, pkt. 9.4.2 Leverandøren er forpligtiget til at kunne levere 2 hverdage Bedes uddybet da det ikke stemmer overens med kravspecifikationerne 25.3 Kravspecifikationen er gældende Kontrakten tilpasses. 2.4 Kontrakten, pkt. 10.1.2 Leverandørens statistik omhandlet af 10.1 kan...varer. Jeg vil gerne anmode om, at regionen tilføjer en passus i kontrakten, hvor der står, at dette kun sker efter forudgående aftale med leverandøren og med information om til hvilken myndighed statistikken Dette er allerede tilfældet, da indberetning sker på opfordring samt at den konkrete udformning aftales mellem parterne. Materialet er udelukkende til internt brug for at kunne følge forbruget, og indberettes ikke til nogen anden myndighed.

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 6 videresendes. 2.5 Kontrakten, pkt. 11.1.1 Ved kontraktophør er leverandøren forpligtet til at modtage... rimelig restholdbarhed. Jeg vil gerne anmode om, at regionen definerer Rimelig restholdbarhed Jeg vil gerne anmode om, at regionen tilføjer en passus i kontrakten, hvor der står, at dette kun vil ske efter forudgående mundtlig og eller skriftlig accept fra leverandøren Rimelig restholdbarhed er anses for at være en passende periode, inden for hvilken Tilbudsgiver vil kunne tage varen retur og gensælge varen til anden side. Dette vil altid ske efter forudgående aftale med Leverandøren. Under normale forhold vil eksisterende lagre blive opbrugt inden de nye varer tages ind. Det er kun ved ekstraordinært store indkøb, der er foretaget umiddelbart inden en ny kontraktstart, at vi vil bede om at få varerne returneret. 2.6 Kontrakten, pkt. 15.1.2 Hæves ordren helt eller delvis, er kunden berettiget til at foretage dækningskøb for leverandørens regning. Jeg vil gerne anmode om, at der tilføjes en passus til kontrakten, hvor der står, at et evt. dækningskøb sker efter aftale med den enkelte leverandør i den givne situation. Dækningskøb vil altid ske i samarbejde med leverandøren, så der ikke pålægges en urimelig stor økonomisk belastning på leverandøren. 2.7 Kontraktbilag 6: Hvad menes med tekniske ressourcer? Er det regionen som stiller tekniske ressourcer til rådighed eller? Bilag 6 er til den situation hvor et selskab i Danmark byder ind på udbudet på vegne af en udenlandsk producent eller distributør, og man ikke er fuldt etableret i Danmark endnu med egen salgsorganisation. Bilaget skal sikre Regionen, at de rette faglige og tekniske kompetencer er til stede, selvom de sidder i et andet selskab.

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 7 2.8 Kontrakten, pkt. 5.1.1 Har overvejet en fremvisningsrunde efter endt udbud, hvor leverandørerne kommer en dag til hvert sygehus i regionen og fremviser de vundne komponenter? Efter tildeling af kontrakten indgår vi altid i en dialog med leverandøren om en implementeringsplan, så der kan sikres en vellykket introduktion til vore brugere. Her kan fremvisningsrunder være en mulighed. Omfanget er dog individuelt alt efter produkternes kompleksitet. Kontraktbilag 6: Der er tidligere stillet spørgsmål omkring indeståelseserklæringer (spørgsmål nr. 2.7) med svar den 4.3 2011. Vi vil gerne have uddybet svaret, med følgende to konkrete spørgsmål: 2.9 Skal bilag nr. 6 udfyldes for en etableret selvstændig dansk forhandler, som afsætter produkter fra en uafhængig producent? Nej, bilag 6 skal ikke udfyldes for en etableret forhandler. Skal bilag nr. 6 udfyldes for en producent med datterselskab i landet? Nej, bilag 6 skal ikke udfyldes for en producents datterselskab i landet. 2.10 Kontrakten, pkt. 15: (Delaftale 1): Vi har to sprøjtebrands i CODAN : "CODAN" og "ONCE". Produkterne er udover det påtrykte navn helt identiske, dog med forskelligt varenummer. Jeg har brug for at dobbeltsikre mig med hensyn til forsyningssikkerhed og fleksibilitet ved levering, så er det tilladt at byde med og levere det ene produkt såvel som det andet, når dimensioner, kvalitet og funktion er den samme, uden at bryde udbudsvilkår eller kontrakt? Der kan kun bydes ind med et produkt. Hvis det tilbudte produkt undtagelsesvis ikke kan leveres, skal der laves et dækningskøb. Hvis produkterne er identiske, bortset fra navnet der er trykt på, så er det sandsynligt, at brugergruppen vil godkende denne vare som erstatning. Det skal dog pointeres, at dette kun må være en undtagelse. Logistikmæssigt vil det give alt for mange problemer, hvis vi ofte skifter mellem forskellige produkter, da disse primært identificeres på de påtrykte leverandørvarenumre. Alt for mange skift vil føre til opsigelse af kontrakten. Inden der skrides til en opsigelse, vil der dog altid være en dialog om at forbedre leveringssikkerheden.

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 8 3. Spørgsmål til KRAVSPECIFIKATION (Kontraktbilag 1) Nr. Spørgsmål Svar Modtagelsesform Besvarelsesdato 3.1 Kontraktbilag 1, delaftale 22 og 23 : Biopsinåle til knoglemarv : I kravspecifikationen nævnes, at kanylerne skal kunne tage prøver i forskellige længder minimum 2 længder. Dette er misvisende, idet dette ikke er muligt, og et sådan produkt findes ikke. Mindstekravet frafaldes. Materialet tilrettes. 3.2 Kontraktbilag 1, delaftale 22 og 23: Hvad menes med: med / uden lukkemekanisme i enden? Delpakke 22 med lukkemekanisme bygger på et produkt med snarelock. Her er der en mekanisme i håndtaget, som kan aktiveres, og skære biopsien af ude i enden af nålen. Delpakke 23 uden lukkemekanisme her skal biopsien sidde fast inde i inderkanylen og trækkes ud. 3.3 Kontraktbilag 1, delaftale 9: I beder i delaftale 9, om optrækskanyle med og uden filter. Hvad forstår I ved et filter? Hvad forstår I ved et partikelfilter? Dette produkt er en traditionel kanyle til montering på en sprøjte. Den ene position er stump uden filter, og den anden position er med filter. Filter skal forhindre partikler som f.eks. glassplinter fra medicinglas i at komme op i sprøjten. 3.4 Kontraktbilag 1, delaftale 10, pkt. 10.5: Der ønskes at optrækskanylen kan anvendes flere gange hvordan anvendes? (i flere hætteglas eller at man kan optrække medicin af samme hætteglas flere gange eller?) Her er ment, at optrækskanylen kan sidde i hætteglasset, og at der kan trækkes op fra dette flere gange. 3.5 Kontraktbilag 1, pkt. 7.3: Der anføres injektionsventil som mindstekrav. Hvis der med injektionsventil Der menes ikke specifikt skorsten med injektionsventil. Det som menes med injektionsventil, er mulighed for 2 adgange i det perifere venekateter. Dette er for de nævnte positioner i Infomødet 11.03.2011

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 9 3.6 menes skorsten, så kan vi oplyse, af for position 36, 37 og 38, så er disse uden skorsten. De produkter der i dag anvendes i regionen er uden skorsten. Mindstekravet om injektionsventil/skorsten kolliderer med, at man ønsker at undgå denne pga. kontamineringsrisiko. Dette er helt i tråd med anbefalingerne i Den danske standard 2451-3 og kommende udgave, hvori brugen af skorsten ønskes begrænset. Forslag; regionen bør fjerne kravet om injektionsventil fra position 36, 37 og 38. Kontraktbilag 1, delaftale 22 og 23 : Biopsinåle til knoglemarv : Vor producent skeler mellem biopsinåle, der kan tage en eller flere biopsier er det der tænkes på, når I skriver med eller uden lukke mekanisme? dag løst ved en trevejshane, som er integreret i forlængerslangen, andre løsninger er også mulige, bare der er 2 adgange. Se besvarelse af pkt. 3.1 3.7 Kontraktbilag 1, delaftale 9, 10, 11: Er der mulighed for, at se et billede af produkterne, som bruges i dag. De findes i forskellige udformninger. Vi har ikke adgang til billedmateriale af produkterne. Hver position kan bestå af flere lignende varer fra forskellige firmaer. Vi kan derfor ikke udlevere entydige oplysninger om vores eksisterende forbrug. Kravspecifikationen samt varebetegnelsen indikerer, hvad der efterspørges. 3.8 Kontraktbilag 1, delaftale 18, pkt. 18.4 er mindstekrav, at nålen skal være placeret vertikalt. Hvorledes skal dette kunne efterkommes, når der samtidigt jf. kontraktbilag 1,delaftale 18, pkt. 18.9 er et krav(ønske) om, at kanylen bør kunne bøjes således at den også kan anvendes på meget tynde patienter? Der tilføjes ekstra positioner i Kontraktbilag 1, delpakke 18, da der er behov for både en vertikal nål og en skrå nål. Pkt. 18.9 opfordrer til ukorrekt brug af medicinsk udstyr, hvorfor der drages den konsekvens, at behovet skal dækkes via særskilte positioner for skrå indstik. Materialet tilpasses.

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 10 3.9 Kontraktbilag 1, delaftale 18, pkt. 18.3 er mindstekrav, at der skal forefindes et transparent vindue med mulighed for efterfølgende inspektion af indstikssted. Såfremt udbyder fastholder at kanylen skal være placeret vertikalt, kan mindstekravet ikke efterkommes. Såfremt udbyder fastholder at kanylen skal kunne bøjes, således at den kan anvendes til meget tynde patienter kan mindstekravet efterkommes. Ønsker udbyder at fastholde samtlige mindstekrav og krav(ønsker)? Ønsket om transparent vindue opretholdes, dog specificeret på at det gælder for de nyoprettede positioner med skråt indstik. Ønsket om vertikal nål opretholdes samtidig for de positioner i udbudet, hvor dette er påkrævet. Materialet tilpasses. 3.10 Kontraktbilag 1, delaftale 18, pkt. 18.7 er midstekrav at produktet skal være egnet til behandling med Morfin, Stesolid, Metadon, Catapresan, Serenase og Subcuvia. Eftersom de i pkt. 18.7 nævnte farmaka ikke alle må administreres subcutant, kan midstekravet ikke efterkommes. Såfremt udbyder ønsker at fastholde dette mindstekrav, stilles der spørgsmålstegn ved, hvorved udbyder vil kunne modtage tilbud på denne delleverance. Ønsker udbyder at fastholde dette mindstekrav? Mindstekravet frafaldes. Materialet tilpasses. 3.11 Kontraktbilag 1, delaftale 1-23, pkt. 24.7: Det er et mindstekrav, at forsendelsesforpaknigen skal kunne modstå stød og have et vandtæt lag. Udbyder bedes præcisere, hvad der menes med stød, samt hvilken del af forsendelsforpakningen der ønskes vandtæt Ved stød forstås stød, som kan opstå under transport til vore sygehuse. Forsendelsesenheden skal have en kvalitet, så varerne inden i ikke kommer frem defekte. Det er yderkartonen som skal være vandtæt, dvs. den skal kunne beskytte indholdet (inderforpakningen) mod regn og sne under transport.

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 11 (inderforpakning eller ydreforpakning. 3.12 Kontraktbilag 1, delaftale 1: Skal sprøjterne være centrisk eller ikke centrisk? Centriske sprøjter vil blive fortrukket. Der kan dog bydes ind med begge typer jf. Kontraktbilag 1, krav 1.9. 3.13 Kontraktbilag 1, delaftale 10: Hvad mener man med Splitsebtum membran? Hermed menes, at produktet er med membran, så man kan stikke sprøjten direkte ind uden kanyle. Det specielle ved splitseptum versionen er, at der ikke er mekaniske komponenter i membranen. Det er denne type, som bliver standard i den nye hygiejnestandard, hvor vi allerede nu tilpasser kravene. 3.14 Kontraktbilag 1, delaftale 13.5: I skriver at slangen til portkanylen skal være ca. 23 cm - 30 cm. Kan dette mindstekrav ændres til ca. 20 cm - 30 cm, idet at 20 cm er en ret almindelig længde på markedet, og gør det nemt at håndtere produktet. Alle størrelser er angivet som cirka størrelser. Under produktevalueringen vil der blive taget stilling til, om de tilbudte størrelser kan opfylde behovet. Hvis produktet ikke vurderes at gøre dette, opfattes det, som at der ikke er givet tilbud på denne position. Jævnfør Udbudsbetingelserne 1.20.3 udelukkes tilbudsgiver ikke fra at kunne byde, da tilbudsgiver kan undlade at byde på 10% af forbruget i en delpakke. Se også besvarelsen ovenfor under pkt. 1.2. 3.15 Kontraktbilag 1, delaftale 6: Mindstekrav er luer lock prop i pakken, vil det være acceptabelt hvis vi kan levere en prop med men i særskilt emballage? Nej, proppen indgår som en vigtig del i proceduren, derfor skal den være med i pakken. 3.16 3.17 Kontraktbilag 1, delaftale 19: Mindstekrav er at kanylen skal være forsynes med luer lock hvad menes? (blot at en sprøjte skal kunne skrues på?) Kontraktbilag 1, pkt. 24.10: Vi skal oplyse hvorledes fortegnelse af Der menes, at en sprøjte skal kunne skrues på. Ønsket imødekommes. Materialet tilpasses.

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 12 indhold er angivet på pakningen for de enkelte delaftaler. Da der er forskel på dette for de enkelte positioner som vi byder ind med på delaftalerne betyder det meget tekst - mere end der er plads til. Feltet er "låst" -> pladsmangel. Kan I ikke ændre felt så det svarer til svarfeltet i punkt 12.3, så vi som mulige leverandører kan vedlægge informationerne som et bilag? 3.18 Kontraktbilag 1, pkt. 11.3: I beder os oplyse, hvor i tilbuddet bilag findes, men I har et ikke editérbar felt, fraset "kryds" muligheden. Materialet tilpasses. Hvordan skal vi så kunne oplyse dette? Kontraktbilag 1, pkt. 11.4: Der ønskes et produkt som er hygiejnisk i brug. Ønsket imødekommes. Materialet tilpasses. 3.19 Spørgsmål: I har et felt til dokumentation, men det er ikke muligt at indsætte billeder/grafik. Da dette krav/ønske er et tildelingskriterie, vil vi gerne sikre, at I rent faktisk ser dokumentationen herfor.

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 13 Kan I evt. ændre svarfeltet under punkt 11.4, så det svarer til svarfeltet i punkt 12.3? 3.20 Kontraktbilag 1, delpakke 11: Det undrer mig, der ikke stilles krav til den nålefri connectors tryk forhold, - altså om brugeren vælger at arbejde med en connector, der enten har undertryk eller neutralt tryk. Vil der blive vurderet på dette punkt? Når jeg spørger om dette, er det fordi jeg ved fra marken, at man specielt på onkologiske amb., hæmatologiske afd. samt på nogle intensiv afd., hvor man arbejder med cancerptt. og Picc Line katetre, tillægger det betydning. Dette punkt er ikke specifikt nævnt i materialet, men det vil kunne indgå i vurderingen i Kontraktbilag 1, pkt. 11.8. 4. Spørgsmål til Prisbilag (Kontraktbilag 2) Nr. Spørgsmål Svar Modtagelsesform Besvarelsesdato 4.1 Kontraktbilag 2, delaftale 21: Må nålene leveres uden stim mulighed? Pos 148 (22Gx120mm) - må denne være 20G X 120 mm? Pos 145 (25Gx35mm) må denne være 22G X 40 mm? Nålene må ikke tilbydes uden stimulation, der efterspørges kun produkter med stimulation. Alle størrelser er angivet som cirka størrelser. Under produktevalueringen vil der blive taget stilling til, om de tilbudte størrelser kan opfylde behovet. Hvis produktet ikke vurderes at gøre dette, opfattes det, som at der ikke er givet tilbud på denne position. Jævnfør Udbudsbetingelserne 1.20.3 udelukkes tilbudsgiver ikke fra at kunne byde, da tilbudsgiver kan undlade at byde på 10% af forbruget i en delpakke. Se også besvarelsen ovenfor under pkt. 1.2.

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 14 4.2 Kontraktbilag 2, delaftale 20: Pos 138 (24Gx50mm) må denne være 25G X 50 mm? Pos 139 (25Gx55mm) må denne være 25G X 50 mm? Pos 140 og 141 hvad adskiller dem? (15 og 30 grader) Pos 142 og 144 hvad adskiller dem? (15 og 30 grader) Alle størrelser er angivet som cirka størrelser. Under produktevalueringen vil der blive taget stilling til, om de tilbudte størrelser kan opfylde behovet. Hvis produktet ikke vurderes at gøre dette, opfattes det, som at der ikke er givet tilbud på denne position. Jævnfør Udbudsbetingelserne 1.20.3 udelukkes tilbudsgiver ikke fra at kunne byde, da tilbudsgiver kan undlade at byde på 10% af forbruget i en delpakke. Se også besvarelsen ovenfor under pkt. 1.2. Positionerne 140/141 og 142/144 lægges sammen. Kontraktbilag 2 tilpasses. 4.3 Kontraktbilag 2, delaftale 19: Pos 136 skal føringskanylen passe til spinal nål str. 25G? Pos 131(26G) må denne være 27G? Pos 129 (100mm) må denne være 120 mm? Pos 125 (75mm) må denne være 70 mm? Pos 124 (63mm) må denne være 70 mm? Pos 123 (Quinke) - må denne være med Pencil Point spids? Positionen er oprettet som 25G, så den skal passe til 25G og tyndere kanyler. Alle størrelser er angivet som cirka størrelser. Under produktevalueringen vil der blive taget stilling til, om de tilbudte størrelser kan opfylde behovet. Hvis produktet ikke vurderes at gøre dette, opfattes det, som at der ikke er givet tilbud på denne position. Jævnfør Udbudsbetingelserne 1.20.3 udelukkes tilbudsgiver ikke fra at kunne byde, da tilbudsgiver kan undlade at byde på 10% af forbruget i en delpakke. Se også besvarelsen ovenfor under pkt. 1.2. 4.4 Kontraktbilag 2, delaftale 19: Kunne det være en mulighed at dele delaftale 19 op i 2, Pencil Point nåle for sig og Quinke for sig? Ønsket imødekommes. Delpakke 19 opdeles i 2 delpakker 19A Quincke og 19B Pencil Point. Materialet tilpasses. 4.5 Kontraktbilag 2, delaftale 11: I beder i delaftale 11, om en forlængerslange 15 cm m/spiltseptummembran. Er det et mindstekrav at den skal være 15 cm? Alle størrelser er angivet som cirka størrelser. Under produktevalueringen vil der blive taget stilling til, om de tilbudte størrelser kan opfylde behovet. Hvis produktet ikke vurderes at gøre dette, opfattes det, som at der ikke er givet tilbud på denne position. Jævnfør Udbudsbetingelserne 1.20.3 udelukkes tilbudsgiver ikke fra at kunne byde, da tilbudsgiver

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 15 Hvad er baggrunden for at den skal være 15 cm? kan undlade at byde på 10% af forbruget i en delpakke. Se også besvarelsen ovenfor under pkt. 1.2. 4.6 Kontraktbilag 2, delaftale 7, position 30: Under varebetegnelse står 1,5(18G)x45mm, hvid, men 1,5 er ikke 18G så hvad menes? Det skal være 1,5(17G)x45, hvid. Dette rettes i Kontraktbilag 2 4.7 Kontraktbilag 2, delaftale 7, position 28+29: står under varebetegnelse 18G, men under størrelse står 1,3(19G) så hvad menes? Det er 18G der skal stå begge steder. Dette rettes i Kontraktbilag 2 4.8 Kontraktbilag 2, delaftale 1: Hvis man ikke har en 2-ml sprøjte, må man så tilbyde en 3-ml sprøjte som alternativ? Alle størrelser er angivet som cirka størrelser. Under produktevalueringen vil der blive taget stilling til, om de tilbudte størrelser kan opfylde behovet. Hvis produktet ikke vurderes, at gøre dette, opfattes det, som at der ikke er givet tilbud på denne position. Jævnfør Udbudsbetingelserne 1.20.3 udelukkes tilbudsgiver ikke fra at kunne byde, da tilbudsgiver kan undlade at byde på 10% af forbruget i en delpakke. Se også besvarelsen ovenfor under pkt. 1.2. 4.9 Kontraktbilag 2, delaftale 13: Pos. 79, 80, 82, og 83 Hvad menes her med nålefri? Hermed menes, at produktet er med membran, så man kan stikke sprøjten direkte ind uden kanyle. 4.10 Kontraktbilag 2, delaftale 11, position 61: Hvordan ønskes lumen (ID) i slangen? Ønskes den som mini slange (0,9/2,0 mm) eller med alm. lumen (3,0/4,1 mm) Lumen har stor betydning ved priming, samt ved gennemskyl efter medicingivning. Positionen er en minislange. Forbruget udgøres i dag af 2 forskellige produkter på henholdsvis 1,0 og 1,2 mm i indre diameter. 4.11 Kontraktbilag 2, delaftale 11, position 61: I skriver ca. 15 cm - er 10 cm forlængerslange nok eller? Alle størrelser er angivet som cirka størrelser. Under produktevalueringen vil der blive taget stilling til, om de tilbudte størrelser kan opfylde behovet. Hvis produktet ikke vurderes at gøre dette, opfattes det, som at der ikke er givet tilbud på

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 16 denne position. Jævnfør Udbudsbetingelserne 1.20.3 udelukkes tilbudsgiver ikke fra at kunne byde, da tilbudsgiver kan undlade at byde på 10% af forbruget i en delpakke. Se også besvarelsen ovenfor under pkt. 1.2. 4.12 Kontraktbilag 2, delaftale 7, position 27: I efterspørger en 20G x 45 mm kanyle. Så vidt vi ved, er der ikke nogen leverandører, der har netop de dimensioner på en 20G kanyle. Kan det være en slåfejl? Det var en fejlregistrering i vort indkøbssystem. Det er en 20Gx32mm. Forbruget fra position 27 inkluderes derfor i position 26. Kontraktbilag 2 tilpasses. 4.13 Kontraktbilag 2, delaftale 19: Hvis du deler Delaftale 19 i to aftaler en med Quincke spids og en med Pencil Point vil du så kunne tilføje ordet Specialkanyle til overskriften i den delaftale, der kommer til at omhandle kanylerne med Quincke spids? Betegnelsen vil ikke blive ændret til Specialkanyler, da produktet i dag anvendes som Spinalkanyle. 4.14 Kontraktbilag 2, delaftale 18, pkt. 117A, 118A og 119A: Samtlige 3 positioner findes, så vidt vides ikke i de dimensioner, som der er angivet på kontraktbilaget. Er det en skrivefejl? Tilbudsgiver kan ikke basere sit tilbud på, at dimensionerne er angivet som cirka størrelser, eftersom nævnte 3 positioner andrager hele 50% af delaftale 18. Positionerne (A) er udtryk for, at der ønskes en skrå variant, af den vertikale (B) der bruges i dag. Derfor er positionerne udbudt med de samme specifikationer mht. størrelse. I position 177A, 178A og 179A skal mm-angivelsen opfattes, som den ønskede indstiksdybde, derfor forventes selve kanylen, at skulle være ca. 15 mm ved skråt indstik, for at kunne komme 6-10 mm ind under huden. Tilbudsgiver må byde ind med deres bedste bud, på noget som kan opfylde behovet, så vil brugergruppen vurdere om produktet opfylder dette. De 3 positioner udgør kun 10% af det samlede forbrug i delpakken. (345*100/3450=10%). Så det vil ikke give problemer i forhold til at byde på delpakken, hvis man ikke kan byde på de nævnte positioner. e-mail 17.03.2011 Se også besvarelsen af spørgsmål 1.2 ovenfor.

Spørgsmål & Svar opdateret d. 17.03.2011 17