REFERAT for mødet den 19.08.2014, kl. 18:30 i Sundholmsvej 8 1. Godkendelse af dagsorden (2014-0149933) 1 2. Orientering om rokering i Amager Vest Lokaludvalg (2014-0149933) 2 3. Status på lokaludvalgets puljemidler, august 2014 (2014-0149933) 3 4. Ansøgning: Byrumsmøbel for og af unge i Hørgården (2014-0142696) 4 5. Ansøgning: Cykelkursus (2014-0143049) 5 6. Ansøgning: Ældreshoppen.dot.com (2014-0142140) 7 7. Ansøgning: Girls Festival 2014 (2014-0141665) 9 8. Ansøgning: ALT CPH 14 - Assemble (2014-0133796) 11 9. Ansøgning: Frivillig Fredag på Sundholmsvej 8 (2014-0141815) 13 10. Ansøgning: Multikultur Weekend (2014-0143400) 15 11. Ansøgning: Geyser Festival (2014-0143140) 16 12. Beslutning om at uddele prisen for Årets Butiksfacade på Amagerbrogade i 2014 (2014-0149933) 13. Beslutning om at uddele lokaludvalgets pris, Skulderklappet, i 2014 (2014-0149933) 20 14. Medlemsforslag: Rammebevilling til Seniortur (2014-0150936) 22 15. Høring: Sprog og Integration (2014-0143402) 23 16. Høring: Organisatorisk og fysisk placering af 10. klasse (2014-0143446) 24 17. Høring: VVM-redegørelse Enghave Brygge (2014-0142929) 25 18. Høring: Artillerivej Syd tillæg 1 (2014-0142934) 27 19. Høring: Vejnavne i kolonihaveforeninger i bydelen (2014-0149933) 29 20. Intern Høring: Bardenflethsgade (2014-0142919) 30 21. Medlemsforslag: Amager Vest Lokaludvalgs holdning til fælleden (2014-0148564) 31 22. Orientering om lokaludvalgets aktivitetspulje og bevilling til borgermøde om Bellakvarteret (2014-0149933) 23. Orientering om udpegning af utrygge steder (2014-0149933) 34 24. Orientering: Ny brugerinddragelsesmodel for Kultur Christianshavn - Islands Brygge (2014-0148489) 25. Meddelelser, eventuelt og afslutning (2014-0149933) 37 18 33 36
1. Godkendelse af dagsorden (2014-0149933) INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget godkender dagsordenen. Afbud: Pia Saaek. Også afbud fra 1. og 2. suppleant. Kasper Thorup-Villadsen. 1. suppleant Jan Kjærulff deltog. Lars Rimfalk Jensen. Også afbud fra 1. og 2. suppleant. Lasse Vogel Andersen. 1. suppleant Tonni Hyldgaard deltog. Erhardt Franzen. Også afbud fra 1. og 2. suppleant. Berit Bro. 1. suppleant Jørgen Melskens deltog. Uden afbud: Aziza Ahmad Ditte Aaborg fra Socialforvaltningen orienterede om planerne om 'skæve boliger' i Amager Vest. Når planerne er længere fremme kontakter Ditte Aaborg sekretariatet. Herefter gik mødet igang. Jørgen Melskens ankom kl. 18.55 og deltog i behandlingen af pkt. 6. André Just Vedgren orienterede om at lokaludvalget forinden mødet havde modtaget yderligere tre punkter, som lokaludvalget skulle drøfte på mødet. En borgerhenvendelse vedr. ny høring om lokalplan for Enghave Brygge, foreslået som nyt pkt 17a. En henvendelse fra Center for Byudvikling vedr. om lokaludvalget planlægger borgerdialog ifm. Kommuneplanstrategien, foreslået som nyt pkt. 21a. En henvendelse fra klyngeleder Rasmus Schmidt vedr. 'Garagen' foreslået som nyt pkt. 21b. Forslagene blev vedtaget af et enstemmigt udvalg. Herefter blev dagsordenen godkendt. Der oprettes en tillægsdagsorden. Side 1
2. Orientering om rokering i Amager Vest Lokaludvalg (2014-0149933) INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget tager orienteringen til efterretning. Københavns Borgerrepræsentation skal på sit møde d. 21. august godkende: at Arne Bjørn Nielsen, udpeget af "valgområdet fysisk planlægning 5", indtræder som medlem af lokaludvalget med virkning fra d. 1. juli 2014, istedet for Kim J. Henriksen, at Kim Jezus Henriksen, udpeget af "valgområdet fysisk planlægning 5", indtræder som 1. suppleant i lokaludvalget med virkning fra d. 1. juli 2014, og at Peder Boas Jensen, udpeget af "valgområdet fysisk planlægning 5", indtræder som 2. suppleant i lokaludvalget med virkning fra d. 1. juli 2014. At lokaludvalget tager orienteringen til efterretning. Orienteringen blev taget til efterretning. Side 2
3. Status på lokaludvalgets puljemidler, august 2014 (2014-0149933) INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget tager orienteringen til efterretning. Amager Vest Lokaludvalg har i 2014 fået bevilget 2.735.000 kr. i puljemidler af Københavns Borgerrepræsentation. Status for lokaludvalgets puljemidler er 12. august således: Lokaludvalget har bevilget/anvendt i alt 1.444.811 kr. til 52 eksterne ansøgninger i 2014. Herudover har lokaludvalget bevilget/anvendt 544.111 kr. af dets 2014 puljemidler til interne projekter, herunder projekter i samarbejde med Miljøpunkt Amager. Lokaludvalget har således pr. 12. august 2014 746.077 kr. at disponere over til netværksskabende aktiviteter i bydelen. Lokaludvalget skal på sit møde den 19. august behandle 8 eksterne ansøgninger til et samlet beløb på 160.075 kr. Derudover skal udvalget behandle tre medlemsforslag: en rammebevilling til 'Seniortur 2014', 'Facadeprisen 2014' og 'Skulderklappet 2014' til et samlet beløb på 100.000 kr. Kommentar fra sekretariatet vedr. momsangivelser: Der er i lokaludvalgets tid ind imellem opstået (berettigede) tvivlsspørgsmål om moms ifm. de ansøgte beløb og de bevilgede beløb fra bydelpuljen. Det er sådan at lokaludvalget og andre kommunale instanser i sig selv er momsfritaget. Men hvis ansøgere til bydelspuljen har udgifter til moms i deres budget for et givent projekt i bydelen, så må momsen gerne være indregnet i det beløb, de ansøger om. Derfor kan ansøgere godt få dækket deres momsudgifter ifm. med et projekt, mens lokaludvalget ikke betaler moms af sine udgifter. For at imødegå tvivlsspørgsmål, vil dagsordenspunkter, der indebærer en økonomisk konsekvens for lokaludvalget, fremover ikke angive beløbet som ekskl. moms i dagsordenen. Orienteringen blev taget til efterretning. BILAG Puljemiddelregnskab august 2014.pdf Side 3
4. Ansøgning: Byrumsmøbel for og af unge i Hørgården (2014-0142696) Louise Heebøll søger om støtte til byrumsmøbel. INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar til Louise Heebøll på baggrund af indstillingen fra arbejdsgruppen for fysisk planlægning og arbejdsgruppen for det sociale område. Den 28. juli 2014 søgte Louise Heebøll om 10.000 kr. i støtte til opstilling af et permanent byrumsmøbel ved Grønningen i Hørgården. Byrumsmøblet udvikles sidst i august, udstilles i BellaCenter den 5. og 6. september og opstilles endeligt i Hørgården den 8. og 9. september 2014. Byrumsmøblet skal udvikles i samarbejde med målgruppen, som er unge på 13 til 16 år, der færdes i Hørgården. Der forventes 30 deltagere. Grønningen i Hørgården er blevet til for få år siden og både beboere og folk udefra bruger området flittigt, men stedet mangler siddepladser og er ikke beregnet til børn og unge. Derfor vil boligselskabet 3B gerne etablere et roligt sted for børn og unge i kantzonen af Grønningen. Ansøger har tidligere været med til at udføre flere byrum og byrumsmøbler sammen med unge i UrbanPlanen og Hørgården, herunder midlertidigt byrum i Solvangcenteret, byrumsmøbler i Solvangcenteret og på Byggeren og reetablering af nærgenbrugsstationen i Hørgården. Erfaringerne fra disse projekter viser, at det skaber ejerskab, stolthed og lokalt særpræg, når beboere selv er med at designe og bygge byrummene og byrumsmøblerne. Byrummene og byrumsmøblerne har været stort set fri for hærværk, og disse erfaringer ønsker ansøger at videreføre med et byrumsmøbel for og af unge. Møblet designes og bygges i samarbejde med unge - dels et nyt valgfagshold på Peder Lykke Skolen, som skal arbejde med analyse, design og byg af byrum til lokalområdet og dels af unge tilknyttet institutionen Garagen, der ligger i Hørgården. Ansøger samarbejder med boligselskabet 3B og BL - Danmarks Almene Boliger. 3B i Hørgården overtager ansvar, vedligehold og drift, når byrumsmøblet er endligt installeret. Arbejdsgruppen for fysisk planlægning har behandlet ansøgningen på sit møde den 5. august 2014 og arbejdsgruppen for de sociale område behandlede ansøgningen på sit møde den 6. august 2014. Begge grupper indstiller, at det ansøgte beløb bevilges. Projektet er borgerinddragende, netværksskabende og medvirkende til at borgere i to bydele mødes både nu og i mange år fremover. ØKONOMI Arbejdsgruppernes indstilling betyder, at beløbet bevilges som underskudsgaranti fra lokaludvalgets puljemidler, område 3707. Beløb: 10.000 kr. Indstillingen blev godkendt uden at komme til afstemning. Udvalget vedtog således at bevilge 10.000 kr. til projektet. Side 4
5. Ansøgning: Cykelkursus (2014-0143049) Hovedstadens Røde Kors søger støtte til gennemførsel af cykelkurser i efteråret. INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar til Hovedstadens Røde Kors på baggrund af indstillingen fra arbejdsgruppen for det sociale område. Den 28. juli 2014 søgte Cecilie Herløw på vegne af Hovedstadens Røde Kors om 4.200 kr. i støtte til gennemførelse af cykelkurser hver uge fra slut-august til midt-oktober 2014. Målgruppen er mennesker, der ikke kan cykle og gerne vil lære det, og der forventes 10-14 deltagere pr. gang. Cykelkurserne foregår ved Bondegården i Remiseparken. Cykelkurserne er foregår i to dele. Først lærer deltagerne helt praktisk at cykle og dernæst lærer de at begå sig i trafikken. Det er oftest mennesker med udenlandsk baggrund - både mænd og kvinder - der deltager på kurserne. Kurserne har til formål at sætte deltagerne i stand til at klare et arbejde, hvor cykling er påkrævet, at give deltagerne større frihed i hverdagen, sætte dem i stand til at cykle med deres børn, give dem gode oplevelser og motion, udvide deres netværk og deres kendskab til byen - og herigennem at fremme integration og dialog. Hovedstadens Røde Kors samarbejder med Partnerskabet i Urbanplanen om rekruttering af deltagere. Kurserne drives af frivillige, og Hovedstadens Røde Kors stiller kontor- og mødefaciliteter samt førstehjælpskurser til rådighed, ligesom Røde Kors selv står for annoncering af kurserne. Arbejdsgruppen for det sociale område behandlede ansøgningen på sit møde den 6. august 2014 og indstiller, at det ansøgte beløb bevilges. Cykelkurserne er en nødvendig og populær aktivitet, der medvirker til at deltagerne kan klare sig selv. Desuden finder arbejdsgruppen at der er tale om et meget rimeligt budget. ØKONOMI Arbejdsgruppens indstilling betyder, at beløbet bevilges som underskudsgaranti fra lokaludvalgets puljemidler, område 3707. Beløb: 4.200 kr. Indstillingen kom til afstemning: For: Arne Bjørn Nielsen, Margit Larsen, Robert Nielsen, Isak Korn, Peter Howalt Andersen, Niels Balling, Marianne Falck Orby, Peter Hess-Nielsen, Jann Kuusisaari, Per Klougart Mortensen, Ulla Støvelbæk, Kresten Thomsen, Simon Holm Nielsen, Anders Bo Nielsen, Jann Kjærulff Tietze, André Just Vedgren. Imod: Ye Tian, Tonni Hyldgaard. Blank: 0 Side 5
Med stemmetallet: 16-2 - 0 vedtog udvalget således at bevilge 4.200 kr. til projektet. Side 6
6. Ansøgning: Ældreshoppen.dot.com (2014-0142140) Teatret Lampe søger støtte til seks teaterforestillinger for ældre. INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar til Teatret Lampe på baggrund af indstillingen fra arbejdsgruppen for det sociale område. På vegne af Teatret Lampe søgte Anne Nøjgård og Susanne Oldenburg den 8. juli 2014 om 38.400 kr. i støtte til at spille Ældreshoppen.dot.com for ældre borgere på Peder Lykkecentrets Aktivitetscenter, Daghøjskolen, Hørgården, Amager Seniorklub, Bomi Parken og Højdevangs Sogn Aktivitetscenter fra den 20. oktober til den 31. december 2014. Der forventes 3-500 deltagere. Ansøger ønsker at bidrage til, at vi ser på gamle mennesker med friske øjne. Ældreshoppen.dot.com skal være vedkommende teater der tager denne (stadigt voksende) befolkningsgruppe alvorlig på en sjov måde. Forestillingerne skal opføres på pleje- og aktivitetscentre, så målgruppen - der måske ikke ellers har fysikken til at gå i teatret - har nem adgang. Ansøger har været i dialog med dagcentre, aktivitetscentre og plejehjem i både Amager Øst og Amager Vest. Centrene er alle sammen meget interesserede i få Ældreshoppen.dot.com ud til sig, men har ikke selv økonomien til det. Tuborgfondet, Skuespillerforbundet og Danmarks Nationalbanks Jubilæumsfond har ydet produktionsstøtte, ligesom der er søgt om underskudsdækning fra København Kommunes Scenekunstudvalg. Der er søgt om støtte fra Amager Øst Lokaludvalg til at opføre to forestillinger i Amager Øst. Arbejdsgruppen for det sociale område behandlede ansøgningen på sit møde den 6. august og indstiller, at det ansøgte beløb bevilges. Projektet har en spændende tilgang til ældreområdet og giver mulighed for at aktivere immobile ældre, der ellers ikke har mulighed for at komme ud, og derved øge deres livskvalitet. ØKONOMI Arbejdsgruppens indstilling betyder, at beløbet bevilges som underskudsgaranti fra lokaludvalgets puljemidler, område 3707. Beløb: 38.400 kr. Indstillingen kom til afstemning: For: Margit Larsen, Robert Nielsen, Isak Korn, Peter Howalt Andersen, Ulla Støvelbæk, Jørgen Melskens. Imod: Ye Tian, Tonni Hyldgaard, Per Klougart Mortensen, Kresten Thomsen, Simon Holm Nielsen, Anders Bo Nielsen, André Just Vedgren. Blank: Arne Bjørn Nielsen, Niels Balling, Marianne Falck Orby, Peter Hess-Nielsen, Jann Kuusisaari, Side 7
Jann Kjærulff Tietze Med stemmetallet: 6-7 - 6 vedtog udvalget således at afvise projektet med begrundelsen at projektet savner en lokal forankring og lokale samarbejdspartnere, samt at projektet ikke vurderes som netværksskabende. Side 8
7. Ansøgning: Girls Festival 2014 (2014-0141665) Amager Healthy Girls søger om støtte til festival for piger og kvinder på Amager. INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar til Healthy Girls på baggrund af indstillingen fra arbejdsgruppen for det sociale område og arbejdsgruppen for kultur og fritid. Den 23. juni 2014 søgte Iman Ahmad på vegne af Amager Healthy Girls om 25.000 kr. i støtte til en festival for piger og kvinder på Amager den 6. september 2014. Festivalen afholdes på Peder Lykke Skolen, og der forventes et deltagertal på 400. Formålet med Girls Festival er at præsentere fritids-, kultur og sundhedstilbud for piger og kvinder på Amager, således at flere efterfølgende vil benytte de tilbud der er. Festivalen skal rekruttere kvinder og børn til Amagers foreningers aktiviteter i sæsonen 2014/15. Desuden er sigtet at skabe netværk og fællesskaber mellem piger og kvinder over hele Amager på tværs af generationer, etnicitet, kulturel baggrund og sociale ressourcer. Der skal således både dannes netværk på tværs af deltagerne og også mellem deltagere og foreninger. På dagen vil forskellige aktører fortælle om deres tilbud og der vil blive uddelt programmer og informationsmateriale. Vigtigst er dog, at deltagerne får lov til at afprøve fem forskellige aktiviteter indenfor bl.a. yoga, dans, modeshow, håropsætning og sundhedstjek. Girls Festival blev også afholdt i 2013 med stort fremmøde af både etniske danskere og af danskere med anden etnisk baggrund, der mødtes om interessen for sundhed, wellness og skønhed. Det ansøgte beløb indgår i et samlet budget på 55.000 kr. Der er søgt om 25.000 kr. i støtte fra Oakfonden, og der forventes 5.000 kr. i entréindtægter. Arbejdsgruppen for det sociale område og arbejdsgruppen for kultur og fritid behandlede ansøgningen på deres møde den 6. august 2014 og begge arbejdsgrupper indstiller, at det ansøgte beløb bevilges. Festivalen præsenterer bydelens tilbud på en sjov måde i øjenhøjde med målgruppen, inddrager forskellige befolkningsgrupper og er desuden sundhedsfremmende. Arbejdsgruppen for kultur og fritid havde dog nogle opklarende spøgsmål angående programmet, effekt af sidste års festival og grunden til, at der ikke er søgt om støtte fra Amager Øst Lokaludvalg. Svarerne er vedhæftet bilagsmaterialet. ØKONOMI Arbejdsgruppernes indstilling betyder, at beløbet bevilges som underskudsgaranti fra lokaludvalgets puljemidler, område 3707. Beløb: 25.000 kr. Indstillingen kom til afstemning: For: Arne Bjørn Nielsen, Margit Larsen, Robert Nielsen, Isak Korn, Peter Howalt Andersen, Niels Balling, Marianne Falck Orby, Peter Hess-Nielsen, Jann Kuusisaari, Per Klougart Mortensen, Ulla Side 9
Støvelbæk, Kresten Thomsen, Simon Holm Nielsen, Anders Bo Nielsen, Jann Kjærulff Tietze, André Just Vedgren, Jørgen Melskens. Imod: Ye Tian, Tonni Hyldgaard. Blank: 0 Med stemmetallet 17-2 - 0 vedtog udvalget således at bevilge 25.000 kr. til projektet. Side 10
8. Ansøgning: ALT CPH 14 - Assemble (2014-0133796) FABRIKKEN for Kunst og Design søger om støtte til kunstmesse. INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar til FABRIKKEN for Kunst og Design på baggrund af indstillingen fra arbejdsgruppen for kultur og fritid. På vegne af FABRIKKEN for Kunst og Design søgte Carl Martin Faurby den 16. juni 2014 om 30.000 kr. i støtte til en international kunstmesse fra den 5. til den 7. september 2014 på FABRIKKEN for Kunst og Design på Sundholmsvej. Kunstmessen henvender sig til børn, unge og familier i lokalområdet, kulturinteresserede i Storkøbenhavn samt studerende på teknologi ske og kunstfaglige uddannelser, og der forventes 1500-2000 besøgende. Alt_Cph14 Assemble er en non-profit international kunstmesse for grupper og kollektiver, der arbejder kunstnerisk med teknologi. Kunstmessen skal være åben for alle, og de inviterede kunstnere vil lægge vægt på formidling, workshops med mulighed for selv at arbejde med de teknologiske materialer og åben og tilgængelig dialog. Publikum vil møde danske og internationale kunstnere og videnskabsfolk, samt studerende fra teknologiske uddannelser så som arkitektskolen, DTU og IT- Universitet. Mange af dem arbejder med utraditionelle løsninger på miljøproblema tikker. Disse vil blive vist til publikum for både at inspirere og oplyse om fremtidige udfordringer og løsninger. Der søges om støtte til at formidle kunstmessen i nærområdet, bl.a. ved annoncering ag samarbejde med skoleklasser. Det ansøgte beløb indgår i et samlet budget på 490.000 kr. Københavns kommune, Statens Kunstfond, Sundholmskvarterets Områdeløft og IT-Universitet har givet tilsagn om støtte, ligesom der forventes entré-indtægter på 10.000 kr. Arbejdsgruppen for kultur og fritid behandlede ansøgningen på sit møde den 6. august 2014 og er umiddelbart positivt indstillede, men har stillet ansøger en række spørgsmål angående synliggørelse af arrangementet i lokalområdet og hvilke skoleklasser, der skal inviteres til workshops. Svarerne er vedhæftet bilagsmaterialet. Hvis aktiviteterne og PR er lokalt rettede, indstiller arbejdsgruppen at det ansøgte beløb bevilges, idet der er tale om et anderledes kulturtilbud, der er vigtigt for lokalområdet og medvirker til at løfte Amagers renomé. ØKONOMI Arbejdsgruppens indstilling betyder, at beløbet bevilges som underskudsgaranti fra lokaludvalgets puljemidler, område 3707. Beløb: 30.000 kr. Indstillingen kom til afstemning: For: Arne Bjørn Nielsen, Margit Larsen, Robert Nielsen, Isak Korn, Peter Howalt Andersen, Niels Balling, Marianne Falck Orby, Peter Hess-Nielsen, Jann Kuusisaari, Per Klougart Mortensen, Ulla Side 11
Støvelbæk, Kresten Thomsen, Simon Holm Nielsen, Anders Bo Nielsen, Jann Kjærulff Tietze, André Just Vedgren, Jørgen Melskens. Imod: Ye Tian, Tonni Hyldgaard. Blank: 0 Med stemmetallet 17-2 - 0 vedtog udvalget således at bevilge 30.000 kr. til projektet. Side 12
9. Ansøgning: Frivillig Fredag på Sundholmsvej 8 (2014-0141815) Frivilligcenter Amager søger støtte til arrangement for foreningsaktive, borgere, lokalt erhvervsliv og offentlige institutioner i Sundholmskvarteret. INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar til ansøgerne på baggrund af indstillingen fra arbejdsgruppen for kultur og fritid. På vegne af Frivilligcenter Amager søgte Teddy Sidelmann Rasmussen den 1. juli 2014 om 35.875 kr. i støtte til Frivillig Fredag på Sundholmsvej 8. Arrangementet skal foregå den 26. september 2014 og henvender sig til foreningsaktive, borgere, lokalt erhvervsliv og offentlige institutioner i Sundholmskvarteret og det omkringliggende område. Fredag den 26. september er det Frivillig Fredag den nationale frivillighedsdag. Frivilligcenter Amager vil sætte fokus på de typer af frivilligt arbejde, der har lokalsamfundet som omdrejningspunkt. Arrangementet skal understøtte netværksdannelse mellem borgere, foreningsaktive, lokalt erhvervsliv, offentlige institutioner og alle andre, som har interesse i at skabe større sammenhængskraft i lokalområdet. Dagen er også en anledning til at skabe synlighed omkring det nye foreningshus Sundholmsvej 8, der skal være en stærk generator for kulturelle og sociale netværk i lokalområdet. På dagen vil foreninger og projekter få et 'udstillingsvindue' for deres arbejde og idéer. Her vil der være mulighed for gensidig inspiration og netværk, for at borgere og andre får lyst til at deltage og får indblik i forskellige aktiviteter i lokalområdet. Desuden skal der være underholdning fra lokale kunstnere og smagsprøver fra lokale aktører på fødevareområdet. Hvis arrangementet bliver en succes, vil Frivilligcentret sammen med deltagerne vurdere muligheden for at gøre det til en årligt tilbagevendende begivenhed. Frivilligcenter Amager bidrager selv med arbejdstimer og rekrutterer frivillige til at hjælpe på dagen. Amagerbro Helhedsplan støtter projektet med yderligere arbejdstimer og udstyr. Arbejdsgruppen for kultur og fritid behandlede ansøgningen på sit møde den 6. august 2014 og indstiller, at det ansøgte beløb bevilges. Arrangementet er med til at sætte idéen om Foreningshuset Sundholsmvej 8 igang, ligesom det er netvæksdannende og dialogskabende. ØKONOMI Arbejdsgruppens indstilling betyder, at beløbet bevilges som underskudsgaranti fra lokaludvalgets puljemidler, område 3707. Beløb: 35.875 kr. Robert Nielsen erklærede sig inhabil og forlod mødet under behandlingen af punktet. Indstillingen kom til afstemning: For: Arne Bjørn Nielsen, Margit Larsen, Isak Korn, Peter Howalt Andersen, Niels Balling, Marianne Side 13
Falck Orby, Peter Hess-Nielsen, Jann Kuusisaari, Per Klougart Mortensen, Ulla Støvelbæk, Kresten Thomsen, Simon Holm Nielsen, Anders Bo Nielsen, Jann Kjærulff Tietze, André Just Vedgren, Jørgen Melskens. Imod: Ye Tian, Tonni Hyldgaard. Blank: 0 Med stemmetallet: 16-2 - 0 vedtog udvalget således at bevilge 35.875 kr. til projektet. Side 14
10. Ansøgning: Multikultur Weekend (2014-0143400) JC Fun søger støtte til multikulturelt arrangement. INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar til JC FUN på baggrund af indstillingen fra arbejdsgruppen for kultur og fritid. Den 8. juli 2014 søgte Edith Obasi på vegne af JC FUN om 25.000 kr. i støtte til et multikulturelt arrangement den 5. og den 7. september 2014. Arrangementet afholdes på Amagerbrogade 251 B, og henvender sig til børn, unge og voksne med dansk og anden etnisk baggrund. Der forventes 150 deltagere. Formålet med weekenden er at vise hvad dansk kultur og anden etnisk kultur og indeholder, så deltagerne kan forstå hinanden bedre og lære om forskellige traditioner og samfund. Dette skal knytte danskere og nydanskere tættere sammen. Arrangementet vil bestå af forskellige aktiviteter med bl.a. udstillinger fra forskellige kulturer, smagsprøver af mad fra forskellige lande, seminarer om det moderne liv og vejen til et bedre ægteskab og fokus på sundhed. Der vil ligeledes være musik, dans og teater, som skal fremme dialog og skabe en interaktiv atmosfære. Tilsammen skal weekenden være med til at skabe en lettere og lykkeligere hverdag for deltagerne. Det ansøgte beløb indgår i et samlet budget på 35.000 kr. JC FUN bidrager selv med 10.000 kr. i medlemsindtægter. Arbejdsgruppen for kultur og fritid behandlede ansøgningen på sit møde den 6. august 2014 og indstiller et afslag. Arrangementet finder sted i Amager Øst. ØKONOMI Arbejdsgruppens indstilling har ingen økonomiske konsekvenser. Hvis lokaludvalget bevilger støtte, bevilges den som underskudsgaranti fra lokaludvalgets puljemidler, område 3707. Beløb: 25.000 kr. Indstillingen blev godkendt uden at komme til afstemning, og udvalget vedtog således at afvise ansøgningen på baggrund af lokaludvalgets samlede begrundelse, at projektet ikke i tilstrækkelig grad er netværksskabende og savner lokale samarbejdspartnere, samt at arrangementet foregår i Amager Øst. Side 15
11. Ansøgning: Geyser Festival (2014-0143140) Klub Geyser søger støtte til musikfestival. INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar til Klub Geyser på baggrund af indstillingen fra arbejdsgruppen for kultur og fritid. Den 10. juli 2014 søgte Jacob Speake på vegne af Klub Geyser om 30.000 kr. i støtte til en musikfestival for nye, 'upcoming' kunstnere i Kulturhuset Islands Brygge fra den 11. til den 13. september 2014. Festivalen er for alle musikinteresserede, og der forventes et deltagertal på 150-300. Klub Geyser er en lokal forening, som arrangerer månedlige singer/songwriter-koncerter i Kulturhuset Islands Brygge. Fire kunstnere pr. gang spiller et kort sæt på 25-30 min. hver, hvilket giver unge og mindre rutinerede sangskrivere chancen for at optræde på en professionel scene og prøve deres materiale af. Geyser Festival skal i år nå bredt ud både musikalsk og pr-mæssigt. Der præsenteres flere københavnske upcoming-solister end vanligt samt bands, som genremæssigt har fokus på de gode sange og den nærværende performance. Der er desuden booket enkelte udenlandske kunstnere, som skal inspirere de lokale musikere til at gå nye veje og give publikum mulighed for at høre noget unikt for første gang. Hver aften indledes på den lille caféscene, hvor det vil være muligt for lokale Bryggesangskrivere at gå direkte ind fra gaden og spille et par af deres egne sange. Ønsket med Geyser festival er at skabe øget dialog og 'brande' Islands Brygge som et sted, hvor den levende musik trives. Det ansøgte beløb indgår i et samlet budget på 70.520 kr. Der forventes en bar- og entréindtægt på 11.400 kr, ligesom KIB støtter med 9.475 kr. Der er er søgt om 20.000 kr. i støtte fra DJBFA / Sangskrivere og Komponister. Arbejdsgruppen for kultur og fritid behandlede ansøgningen på sit møde den 6. august 2014 og har efterfølgende stille ansøger nogle opklarende spøgsmål angående antallet af gratis billetter til uddeling i lokalområdet og antal af nye, lokale kunstnere på festivalen. Svarerne er vedhæftet bilagsmaterialet. ØKONOMI Arbejdsgruppens indstilling har ingen økonomiske konsekvenser. Hvis lokaludvalget bevilger støtte, bevilges den som underskudsgaranti fra lokaludvalgets puljemidler, område 3707. Beløb: 30.000 kr. Der blev stillet forslag om at give afslag til projektet. Forslaget blev vedtaget uden at komme til afstemning. Udvalget vedtog således at afvise ansøgningen med begrundelsen, at projektet ikke i Side 16
tilstrækkelig grad er forankret i bydelen, eller er netværksskabende og demokratifremmende for borgere i Amager Vest. Side 17
12. Beslutning om at uddele prisen for Årets Butiksfacade på Amagerbrogade i 2014 (2014-0149933) INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalg drøfter og vedtager om hvorvidt udvalget ønsker at uddele Årets Facadepris i 2014, 2) at lokaludvalget i så fald afsætter kr. 15.000 til Facadeprisen i 2014, 3) at lokaludvalget bemyndiger ad hoc gruppen for Amagerbrogade til eventuelt at revidere kriterierne for Facadeprisen på baggrund af de på mødet faldne bemærkninger og dialog med Amager Øst Lokaludvalg, og 4) at lokaludvalget udpeger et medlem til dommerkomiteen for Facadeprisen 2014. Prisen Årets Butiksfacade på Amagerbrogade blev stiftet i 2010 af ad-hoc gruppen "Amagerbrogade som strøg- og handelsgade" og vedtaget på LU-mødet den 16.11.2010. Formålet var at skabe positiv opmærksomhed omkring erhvervsdrivende, der gennem facadeskiltning og - udsmykning beriger Amagerbrogade og således øge butiksindehavernes opmærksomheden omkring retningslinjer og lovgivning for indretning/skiltning af facader. Desuden har facadeprisen været en del af Amagerbrogadegruppens arbejde for at øge det offentlige fokus på Amagerbrogade som strøg- og handelsgade. Prisen har nu været uddelt fire gange. Bedømmelseskomitéen har bestået af: Københavns Kommunes stadsarkitekt En repræsentant for Amager Vest Lokaludvalg En repræsentant for Amager Øst Lokaludvalg En repræsentant for Ama'r Butikkerne En repræsentant for Foreningen til Hovedstadens Forskønnelse "Årets Butiksfacade" har fra start været gennemført som et samarbejde mellem AØLU og AVLU, hvor de to lokaludvalg hver har finansieret halvdelen af udgifterne og de to sekretariater på skift har været tovholder for uddelingen. Dette samarbejde forventes at fortsætte. I 2014 er det Amager Øst Lokaludvalgs sekretariats tur til at være tovholder for uddelingen af prisen. Prisen udgøres af en check på 15.000 kr. samt en bronzeplakette til ophængning i butikken. Der er i 2013 udarbejdet plaketter for 2014 og 2015. Budget: Annoncering i Amagerbladet: 10.000 Plakater til A-skilt, 4 stk.: 500 Tryk og omdeling af flyers: 4.000 Forplejning, bedømmelsesmøde og overrækkelse: 500 Pengepræmie: 15.000 I alt: 30.000 kr. Side 18
At Amager Vest Lokaludvalg godkender indstillingen og afsætter 15.000 kr. til uddelingen af årets facadepris, hvilket er halvdelen af det samlede budget. Amager Øst Lokaludvalg har i juni 2014 afsat et tilsvarende beløb. At lokaludvalget bemyndiger ad hoc gruppen for Amagerbrogade til at foretage eventuelt ønskede justeringer af kriterierne for facadeprisen på baggrund af de på mødet faldne bemærkninger og på baggrund af en nærmere dialog med Amager Øst Lokaludvalg. ØKONOMI Hvis lokaludvalget bevilger støtte, bevilges den som underskudsgaranti fra lokaludvalgets puljemidler, område 3707. Beløb: 15.000 kr. Forslaget om at uddele Årets Facadepris på Amagerbrogade 2014, og hermed afsætte 15.000 kr. dertil, kom til afstemning: For: Arne Bjørn Nielsen, Margit Larsen, Robert Nielsen, Isak Korn, Ye Tian, Peter Howalt Andersen, Niels Balling, Marianne Falck Orby, Peter Hess-Nielsen, Jann Kuusisaari, Per Klougart Mortensen, Ulla Støvelbæk, Kresten Thomsen, Simon Holm Nielsen, Anders Bo Nielsen, Jann Kjærulff Tietze, André Just Vedgren, Jørgen Melskens. Imod: Tonni Hyldgaard. Blank: 0 Med stemmetallet 18-1 - 0 vedtog udvalget således at afsætte 15.000 kr. til projektet. Udvalget fremkom med følgende kommentarer til kriterierne, som sendes til ad hoc gruppen for Amagerbrogade. - Projektet videreføres som hidtil i 2014. - Men det bør overvejes om Facadeprisen fortsat kun skal være knyttet til Amagerbrogade. Projektet bør tages op til revision når renoveringen af Amagerbrogade igangsættes. - Når renoveringen går igang, kunne prisen evt. bredes ud til de to bydele, så alle butikker i bydelene kan nomineres. En større konkurrence kunne gøre plads til en 1., 2. og 3. plads. - Det ville endvidere således være oplagt, at der fremover nedsættes en særskilt Facadeprisarbejdsgruppe/kommité. Herudover udnævnte et enstemmingt udvalg Jørgen Melskens som lokaludvalgets repræsentant i dommerkommiteen. BILAG Gældende kriterier for Facadeprisen_okt 2010 Side 19
13. Beslutning om at uddele lokaludvalgets pris, Skulderklappet, i 2014 (2014-0149933) Lokaludvalget skal tage stilling til, om det også i 2014 vil afsætte puljemidler til at uddele lokaludvalgets pris, Skulderklappet. INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at udvalget drøfter og tager stilling til, om det også i 2014 vil afsætte puljemidler til at uddele lokaludvalgets pris, Skulderklappet, samt beløb. Lokaludvalget besluttede på sit møde d. 15. juni 2010 at indstifte en årlig pris, Skulderklappet. Prisen skal tildeles en modtager, der i særlig grad har bidraget til at skabe netværk imellem bydelens borgere og dermed også har været med til at gøre Amager Vest til et godt sted at bo for alle. Prisen skal bruges til at fortsætte det gode arbejde. Skulderklappet er således blevet uddelt i både 2010, 2011, 2012 og 2013. I 2013 var budgettet 25.000 kr. til selve prisen og 10.000 kr. til markedsføring og pr, i alt 35.000 kr. Proceduren for at kåre vinderen af Skulderklappet blev også vedtaget d. 15. juni 2010: Forud for lokaludvalgsmødet den 21. oktober 2014 skal der annonceres for prisen i lokalpressen samt på lokaludvalgets hjemmeside, www.avlu.dk. De lokale amagerkanere skal i annoncerne opfordres til at indstille egnede kandidater til prisen. Fristen for at indstille kandidater er én uge inden lokaludvalgets møde den 18. november. Lokaludvalget forbeholder sig ret til også selv at indstille kandidater. På lokaludvalgsmødet i november orienteres lokaludvalget om antallet af indkomne forslag. Ved samme møde nedsætter lokaludvalget et udvalg, der består af fem lokaludvalgsmedlemmer, som skal gennemgå de indkomne forslag. Udvalget får også mandat til at indstille andre kandidater, end de allerede nominerede. Forud for lokaludvalgsmødet den 16. december 2014 indstiller udvalget to eller tre kandidater til at modtage prisen. Hver indstilling skal være ledsaget af en uddybende motivation. Til lokaludvalgsmødet i december beslutter lokaludvalget, hvem der skal modtage prisen. Det er muligt at uddele prisen til mere end én kandidat. Det skal dog forinden have fremgået af annoncerne for prisuddelingen, at prisen kan deles mellem flere prismodtagere. Hvis lokaludvalget beslutter at uddele Skulderklappet i 2014, foreslås det, at budgettet bliver det samme som i 2013, dvs. 35.000 kr. ØKONOMI Hvis lokaludvalget bevilger støtte, bevilges den som underskudsgaranti fra lokaludvalgets puljemidler, område 3707. Beløb: 35.000 kr. Forslaget om at uddele Skulderklappet i 2014 med den i indstillingen beskrevne procedure kom til afstemning: For: Arne Bjørn Nielsen, Margit Larsen, Robert Nielsen, Isak Korn, Ye Tian, Peter Howalt Andersen, Side 20
Niels Balling, Marianne Falck Orby, Peter Hess-Nielsen, Jann Kuusisaari, Per Klougart Mortensen, Ulla Støvelbæk, Kresten Thomsen, Simon Holm Nielsen, Anders Bo Nielsen, Jann Kjærulff Tietze, André Just Vedgren, Jørgen Melskens. Imod: Tonni Hyldgaard. Blank: 0 Med stemmetallet 18-1 - 0 vedtog udvalget at uddele Skulderklappet i 2014 efter den beskrevne procedure. Side 21
14. Medlemsforslag: Rammebevilling til Seniortur (2014-0150936) Isak Korn stiller forslag om rammebevilling til den årlige seniortur. INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar til Isak Korn. Isak Korn stiller forslag om en rammebevilling på 50.000 kr. til årets seniortur. Arrangementet skal afholdes i løbet af september eller oktober 2014, og der forventes 200 deltagere. Årets seniortur skal gå til et af de tre fort ved indsejlingen til Københavns Havn - fx Trekroner Fort. Der køres i busser til Havnegade hvorfra der tages en båd. Deltagerne spiser frokost sammen på fortet. Der er nedsat en planlægningsgruppe, der er ved at udarbejde et præcist program og som vil stå for at arrangere det praktiske ved turen. Målgruppen er de ældre i bydelen, der ikke ellers kommer ud. Et af midlerne til at nå målgruppen vil være annoncer i lokalaviserne. Der vil være en egenbetaling på højst 100 kr. pr. deltager. ØKONOMI Hvis lokaludvalget bevilger støtte, bevilges den som underskudsgaranti fra lokaludvalgets puljemidler, område 3707. Beløb: 50.000 kr. Isak Korn trak forslaget tilbage. Side 22
15. Høring: Sprog og Integration (2014-0143402) Lokaludvalget skal drøfte og vedtage sit svar vedr. høringen om "Sprog og Integration". INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller: 1) at Lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar vedr. høringen om "Sprog og Integration" på baggrund af udkastet fra arbejdsgruppen for børn, unge, uddannelse, beskæftigelse og erhverv. Børne- og ungdomsudvalget har på mødet den 11. juni 2014 behandlet indstilling om sprog og integration. De nuværende sprog- og integrationstiltag overfor børn og unge bygger dels på målsætninger besluttet i BUU og dels på målsætninger i kommunens tværgående integrationspolitik. Målene udløber imidlertid i 2014, og udvalget skal tage stilling til, hvilke visioner og målsætninger der skal være på området fremover. Børne- og Ungdomsudvalget besluttede at sende følgende punkter i høring: 1) krav til skoler og institutioner om brug af metoder og redskaber, 2) styrket vidensoverdragelse, 3) det bedst kvalificerede personale til de mest udfordrede institutioner, 4) intensive læringsforløb, 5) udvidet rådgivning af forældre i understøttelse af deres børns læring, 6) ændret ressourceudmelding, 7) fordelingstiltag samt forslaget om nye reviderede målsætninger vedrørende sprog og integration. Efter høringen fremlægger forvaltningen ny indstilling til Børne- og Ungdomsudvalget på baggrund af høringssvar til udvalgets møde d. 24. september 2014. Kommunens samlede integrationspolitik skal fornyes inden udgangen af 2014. Alle udvalg får en sag forelagt i efteråret 2014. Ultimo 2014 skal integrationspolitik for 2015-2018 godkendes i Borgerrepræsentation. Høringsfristen går til den 29. august 2014. Arbejdsgruppen for børn, unge, uddannelse, beskæftigelse og erhverv har på sit møde den 4. august 2014 behandlet høringen og udarbejdet et udkast til høringssvar. ØKONOMI Indstillingen har ingen økonomiske konsekvenser. Forslaget til høringssvaret blev godkendt uden ændringer. BILAG Høringsbrev indstilling, beslutning samt bilagsmateriale Udkast til høringssvar Side 23
16. Høring: Organisatorisk og fysisk placering af 10. klasse (2014-0143446) Lokaludvalget skal drøfte og vedtage sit svar vedr. høringen om "Organisatorisk og fysisk placering af 10. klasse". INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller: 1) at Lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar vedr. høringen om "Organisatorisk og fysisk placering af 10. klasse" på baggrund af udkastet fra arbejdsgruppen for børn, unge, uddannelse, beskæftigelse og erhverv. Børne- og Ungdomsudvalget har på mødet den 11. juni 2014 besluttet at sende forvaltningens forslag om at kommunens 10. klasseaktivitet (undtagen special 10. klasse) placeres organisatorisk i Ungdomsskolen i høring. Forslaget indebærer, at Ungdomsskolen fremover indgår kontrakter om indhold, organisering og økonomi med erhvervsskolerne om 10. klasseundervisning i EUD-regi inden for rammerne for dimensionering af tilbuddene og de fastsatte økonomiske rammer. Den almene 10. klasseundervisning peger mere bredt frem mod det samlede ungdomsuddannelsessystem og fastholdes i kommunalt regi, men i tæt samarbejde med erhvervsskolerne. Efter høringen drøftes forslaget igen i Børne- og Ungdomsudvalget. Høringsfristen går til den 12. september 2014. Arbejdsgruppen for børn, unge, uddannelse, beskæftigelse og erhverv har på sit møde den 4. august 2014 behandlet høringen og udarbejdet et udkast til høringssvar. ØKONOMI Indstillingen har ingen økonomiske konsekvenser. Forslaget til høringssvaret blev godkendt uden ændringer. BILAG Høringsbrev Høringsmateriale Udkast til høringssvar Side 24
17. Høring: VVM-redegørelse Enghave Brygge (2014-0142929) Lokaludvalget skal drøfte og vedtage sit svar vedr. høringen om "VVM-redegørelse Enghave Brygge". INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller: 1) at Lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar vedr. høringen om "VVM-redegørelse for Enghave Brygge" på baggrund af udkastet fra arbejdsgruppen for fysisk planlægning. VVM-redegørelsen omfatter etablering af bebyggelse inklusiv ti boligøer og udgravning af kanaler ved Enghave Brygge. Enghave Brygge-projektet forventes udbygget i flere etaper af tre forskellige bygherrer over en periode pa 5-10 ar. Tre af de ti boligøer dannes udelukkende ved kanaludgravning af eksisterende land, mens de resterende syv boligøer dels etableres ved kanaludgravning og dels ved landindvinding. De potentielle miljøpåvirkninger anses i redegørelsen for at have en lav kompleksitet, da påvirkningerne hovedsageligt er begrænset til selve projektområdet, og ikke berører miljøet i resten af Københavns Havn eller andre væsentlige beskyttelsesinteresser. De væsentligste miljøpåvirkninger anses i redegørelsen for at forekomme under anlægsfasen, men forventes begrænset til selve projektområdet og den sydlige del af Københavns Havn. Effekterne af støj, vibrationer, udledning af vand og spredning af sediment vil være af kortere varighed og begrænset til anlægsfasen. Derimod vil etablering af kanaler og boligøer have en varig og irreversibel påvirkning på miljøet. På baggrund af metodevalg som f.eks. tætnede spunslåse, jordpuder, jorddæmninger og cellefangedæmninger samt tidligere undersøgelser af udsivning gennem spuns vurderes det i redegørelsen, at udsivningen fra boligøerne ikke vil have betydning for det omgivende havnemiljø. Desuden vurderes det i redegørelsen, at etablering af boligøer vil have en positiv påvirkning, idet en del forurenet havnesediment immobiliseres under boligøerne, og derved ikke kan ophvirvles i vandfasen og spredes med strømmen. Samlet set vurderes det, at de som følge af boligøerne opfyldte arealer vil medføre en ubetydelig påvirkning af blomsterplantebestandene (med tilhørende faunasamfund) i Københavns Havn. Høringsfristen går til den 16. september 2014. Arbejdsgruppen for Fysisk Planlægning har på sit møde den 5. august 2014 behandlet høringen og indstiller, at arbejdesgruppen får godkendelse til at udarbejde et høringssvar ved næste arbejdsgruppemøde den 2. september 2014. VVM-rapporten er så omfattende, at gruppen skal bruge mere tid til at sætte sig ordentlig ind i konklusioner for at kunne udarbejde et fyldestgørende høringssvar. Side 25
ØKONOMI Indstillingen har ingen økonomiske konsekvenser. Indstillingen om arbejdsgruppen for fysisk planlægning udarbejder et svar ved næste arbejdsgruppemøde den 2. september blev godkendt. Side 26
18. Høring: Artillerivej Syd tillæg 1 (2014-0142934) Lokaludvalget skal drøfte og vedtage sit svar vedr. høringen om "Artillerivej Syd tillæg 1". INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller: 1) at Lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar vedr. høringen om "Artillerivej Syd tillæg 1" på baggrund af udkastet fra arbejdsgruppen for fysisk planlægning. To af de store grundejere i Artillerivej Syd området NCC Bolig A/S og Walls A/S har i forbindelse med ønsker om opførelse af nybyggeri anmodet om at få udarbejdet et tillæg nr. 1 til lokalplan nr. 410 Artillerivej Syd, der justerer de bebyggelsesregulerende bestemmelser for to begrænsede delarealer. Vandkunsten tegner for NCC og Holgaard Arkitekter tegner for Walls A/S. Lokalplanen er udarbejdet med henblik på at muliggøre, at det tidligere havne- og industriområde på den sydlige del af Islands Brygge kan omdannes til et moderne, integreret byområde af høj arkitektonisk kvalitet, der i en blanding af lavere bebyggelser, primært i form af rækkehuse, og høje solitære bygninger udnytter den optimale beliggenhed i forhold til Havnen og den fredede Amager Fælled. Lokalplanen, der opdeler området i 5 underområder, er bygget op omkring fire overordnede strukturerende elementer i form af en større landskabeligt formet kanal (Havnevigen), en byfælled (Hilmar Baunsgaards Boulevard), en central plads, der knytter an til havnerummet, og en havnepromenade, der inkluderer en forsænket træbrygge. Formålet med lokalplantillægget er at justere de bebyggelsesregulerende bestemmelser for 2 delarealer på baggrund af byggeønskerne. Lokalplantillæget nævner desuden, at der ikke er emner i Amager Vest Lokaludvalgs bydelsplan, der er direkte relevante i relation til lokalplantillæget. Høringsfristen går til den 23. september 2014. Arbejdsgruppen for Fysisk Planlægning har på sit møde den 5..august 2014 behandlet høringen og udarbejdet et udkast til høringssvar. ØKONOMI Indstillingen har ingen økonomiske konsekvenser. Lokaludvalget drøftede høringssvaret og der fremkom to ændringsforslag, som begge kom til afstemning: 1. At den 45 m. høje bygning vil have for store skyggevirkninger, hvorfor lokaludvalget ikke kan støtte den foreslåede højde på bygningen. Side 27
For: Arne Bjørn Nielsen, Margit Larsen, Robert Nielsen, Isak Korn, Ye Tian, Peter Howalt Andersen, Niels Balling, Marianne Falck Orby, Peter Hess-Nielsen, Jann Kuusisaari, Per Klougart Mortensen, Ulla Støvelbæk, Kresten Thomsen, Simon Holm Nielsen, Anders Bo Nielsen, Jann Kjærulff Tietze, André Just Vedgren, Jørgen Melskens. Imod: Tonni Hyldgaard. Blank: 0 Med stemmetallet 18-1 - 0 blev ændringen vedtaget. 2. At lokaludvalget påpeger at Islands Brygge ikke bør udbygges yderligere, før en tilstrækkelig skolekapacitet er sikret. For: Margit Larsen, Isak Korn, Niels Balling, Marianne Falck Orby, Peter Hess-Nielsen, Per Klougart Mortensen, Ulla Støvelbæk, Kresten Thomsen, Anders Bo Nielsen, Jann Kjærulff Tietze, Jørgen Melskens. Imod: Arne Bjørn Nielsen, Robert Nielsen, Ye Tian, Peter Howalt Andersen, Tonni Hyldgaard, Jann Kuusisaari. Blank: Simon Holm Nielsen, André Just Vedgren. Med stemmetallet 11-8 - 2 blev ændringen vedtaget. BILAG Høringsmateriale Udkast til høringssvar Side 28
19. Høring: Vejnavne i kolonihaveforeninger i bydelen (2014-0149933) INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller, 1) at lokaludvalget vedtager og drøfter sit svar vedr. nye adresser i kolonihaveforeningerne Hf. Sydgrænsen og Hf. Søndervang. Lokaludvalget modtog d. 6. august en henvendelse fra Teknik- og Miljøforvaltningen vedr. en igangværende proces om at fastsætte adresser for 'kolonihaveområder'. Der er kommet nye adresseregler i maj 2014. Derfor går Københavns Kommune nu i gang med at fastsætte adresser for en række områder, der i dag ikke har tilstrækkelig mange adresser. I vedlagte skrivelse: Nyt om adresser for kolonihaveområder er tankerne bag de nye regler beskrevet. Fastsættelse af adresser indebærer også ofte nye vejnavne og derfor bliver lokaludvalget hørt. Processen foregår i dialog med bestyrelserne i de enkelte haveforeninger og efter anvisning fra Vejnavnenævnet vedrørende nye vejnavne, der hvor det bliver nødvendigt. Lokaludvalget kan derfor påregne, at der i den kommende tid vil komme flere lignende høringsbreve for de haveforeninger, der ligger i Amager Vest. Adresseprogrammet forventes afsluttet i starten af 2016. I denne høring er der to navneforslag for Hf. Sydgrænsen og Hf. Søndervang. Ved fastsættelsen af de nye adresser er der lagt vægt på at ændre så lidt som muligt i de eksisterende forhold. Samtidig med at der tages hensyn til de regler og rammer, der fremgår af bekendtgørelse om adresser (Bekendtgørelse nr. 436 af 02/05/2014 om vejnavne og adresser). Hverken Hf. Sydgrænsen eller Hf. Søndervang findes allerede som vejnavn i hverken Københavns Kommune, eller omegnskommunerne. Disse navne kan derfor anvendes som vejnavne i de to haveforeninger. Lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar. ØKONOMI Indstillingen har ingen økonomiske konsekvenser. Lokaludvalget vedtog at kvittere og bakke op om forslagene i høringerne uden yderligere bemærkninger. BILAG Informationsskrivelse om adresser i haveforeninger.pdf Høringsbrev. Lokaludvalg vedr. adresser i Hf.Sydgrænsen kortbilag Hf Sydgrænsen Forslag til adresser.pdf Høringsbrev. Lokaludvalg vedr. nye adresser for hf.søndervang kortbilag Hf Søndervang Forslag til adresser.pdf Side 29
20. Intern Høring: Bardenflethsgade (2014-0142919) Lokaludvalget skal drøfte og vedtage sit svar vedr. høringen om "Bardenflethsgade". INDSTILLING OG Formanden for Amager Vest Lokaludvalg indstiller: 1) at Lokaludvalget drøfter og vedtager sit svar vedr. den interne høring om "Bardenflethsgade" på baggrund af udkastet fra arbejdsgruppen for fysisk planlægning. Startredegørelsen er godkendt af Teknik- og Miljøudvalget den 2. juni 2014. I forhold til den gældende lokalplan, er der tale om en ændring i anvendelsen, idet erhvervsdelen ændres til boliger, mens muligheden for indretning af kollektive anlæg og institutioner opretholdes. Lokalplanområdet udvides i forhold til den eksisterende, således at den nordlige del af Bardenflethsgade nedlægges og inddrages i lokalplanen. Projektet skal tilgodese de grundlæggende værdier for Københavns udvikling herunder et mangfoldigt boligtilbud samt et godt hverdagsliv. Høringsfristen går til den 15. august 2014, men AVLU har efter aftale med sagsbehandleren fået udsættelse til 20. august. Arbejdsgruppen for Fysisk Planlægning har på sit møde den 5. august 2014 behandlet høringen og udarbejdet et udkast til høringssvar. ØKONOMI Indstillingen har ingen økonomiske konsekvenser. Udkastet til høringssvaret blev godkendt uden ændringer. BILAG Høringsbrev Startredegørelse Udkast til høringssvar Side 30
21. Medlemsforslag: Amager Vest Lokaludvalgs holdning til fælleden (2014-0148564) Amager Vest Lokaludvalg skal tage stilling til sin officielle holdning til Amager Fælled. INDSTILLING OG Formand for Amager Vest Lokaludvalg indstiller 1) At lokaludvalget drøfter og tager stilling til sin officielle holding til Amager Fælled på baggrund af udkastet til en pressemeddelse udarbejdet af havnetunnelgruppen. Havnetunnelgruppen havde møde den 5. august hvor trafikforsker Per Houmann var inviteret til at deltage i debatten. Formålet med mødet var at give de nye medlemmer af lokaludvalget mulighed for at kende til arbejdsgruppens formål og virke. Tovholder André Just Vedgren havde i den forbindelse valgt at invitere trafikforsker Per Houmann til at give en status på havnetunnelprojektet. Per Houmann fortalte om den principielle linjeføring, der politisk var blevet taget beslutning om at gå videre med. Den valgte linjeføring skærer igennem Amager Fælled og vil med en cut'n cover-metode have stor betydning for Amager Fælleds vilde natur. Selvom der politisk er valgt at gå videre med den linjeføring, er der stadig langt til en realisering af den. Valget betyder blot, at der politisk er blevet bedt om yderligere analyser og konsekvensberegninger af den valgte linjeføring. Arbejdsgruppen drøftede i den forbindelse de senere års udvikling i og omkring Amager Fælled. Det blev drøftet, at fælleden er konstant truet af forskellige byudviklingsprojektet og at Amager Vest Lokaludvalg har indtil nu ikke vedtaget nogen officielt holdning til den udvikling. Havnetunnelgruppen foreslår derfor at Amager Vest Lokaludvalg tager stilling til udviklingen i og omkring Amager Fælled for at få bevaret dens vilde natur så vidt muligt. Havnetunnelgruppen har udarbejdet et udkast til en pressemeddelse, som vil fungere som lokaludvalgets officielle holdning til fælleden. Havnetunnelgruppen har på sit møde den 5. august 2014 drøftet Amager Fælled, og indstiller en pressemeddelse til vedtagelse i lokaludvalget. ØKONOMI Indstillingen har ingen økonomiske konsekvenser. Forslaget kom til afstemning: For: Margit Larsen, Robert Nielsen, Isak Korn, Peter Howalt Andersen, Niels Balling, Marianne Falck Orby, Peter Hess-Nielsen, Jann Kuusisaari, Per Klougart Mortensen, Ulla Støvelbæk, Kresten Thomsen, Simon Holm Nielsen, Anders Bo Nielsen, Jann Kjærulff Tietze, André Just Vedgren, Jørgen Melskens. Side 31