Program for foråret Skibsteknisk Selskab.

Program for foråret 2014 Skibsteknisk Selskab www.skibstekniskselskab.dk

Skibsteknisk Selskabs Foldere Annonce priser: Forside foto inkl. firmalogo:.......... 5.500,- 30 mm:........................ 1.400,- 50 mm:........................ 2.200,- 80 mm:........................ 3.200,- ½ side:........................ 10.000,- Bagside foto inkl. firmalogo:.......... 4.000,- Bagside annonce:................. 12.000,- Standardbredden er på 85 mm. Bredden gælder dog ikke på ½ og helside. Alle priser er ex. moms. Næste folder: Udkommer ultimo august 2014. Henvendelse til sekretariatet på: Skibsteknisk Selskab Amaliegade 33 B, 2. Sal, DK 1256 København K Att. Helle Wolter, Tlf.: 33 33 74 88 wolter@maritimecenter.dk www.dendanskemaritimefond.dk Støtte til innovation og udvikling... Ønsker du en annonce: Kontakt Helle Wolter wolter@martimecenter.dk FORSIDEN: No matter what kind of vessels or platforms you operate, or where they are located, Wärtsilä can provide the parts, repairs, maintenance and modernization solutions to keep your propulsion systems running strong at optimal efficiency. Danske Maritime Brancheorganisation for den danske maritime industri www.danskemaritime.dk

Velkommen til forårssæsonen 2014 Mulighederne er mange, og du opfordres til at være aktiv og spørgelysten under præsentationerne og dialogen. Erik Ingolf Tvedt Generalsekretær i Skibsteknisk Selskab Velkommen til en fornyet og forstærket omgang Skibsteknisk vidensdeling og netværking med dine kollegaer i Det Blå Danmark! Det er igen en stor fornøjelse for Skibsteknisk Selskab at byde velkommen til en spændende forårssæson med nye faglige og videnstunge arrangementer. Planlægningsgruppen i selskabet, som består af en bred vifte af stakeholders i Det Blå Danmark, har igen udvalgt 7 interessante og højaktuelle arrangementer til programmet i forårssæsonen. Gruppen skal have en stor tak for det store og engagerede arbejde, der lægges i planlægningen, for at sikre god vidensdeling inden for Selskabets faglige områder. Selskabets netværk af bidragsyderne: Vores netværk af bidragsydere, som I kan se længere inde i bladet, er med til at sikre et fremtidsorienteret selskab. Et selskab med et effektivt sekretariat og højaktuelle aktiviteter, som sikrer den vigtige vidensdeling, idégenerering og netværking indenfor bl.a. det tekniske og miljømæssige område. Jeg takker alle bidragsydere for deres støtte. Dit udbytte af vores møder og konferencer? Ønsker du at vidensdele, netværke og blive inspireret af andre interessante mennesker i Det Blå Danmark? Så er der en god grund til at møde op til de mange aktiviteter i forårsprogrammet. Her kan du blive klogere, måske gå hjem med en ny forretningskontakt, opfriske en gammel kontakt, få en ny idé eller måske en løsning på en udfordring i virksomheden derhjemme. Forårssæsonen 2014 Programmet for foråret er vist på side 5 og 6 i denne folder. Som generalsekretær vil jeg gerne tydeliggøre et par få ting, som kommende deltagere på vores møder og konference bør bemærke. Selskabets planlægningsgruppe har igen bestræbt sig på at emnerne i foråret, bakker op om Regeringens maritime vækstplan for Det Blå Danmark og de kommende års udfordringer for dansk skibsfart og maritim produktion. Sæsonen starter op den 13. januar med et utrolig spændende arrangement om Nyt fra redningsudstyr & redningstjenesten. Et nyt innovativt passagerredningssystem til store passagerskibe LifeCraft. Et nyt svensk redningssystem FIRST (First Independent Responder Safe Transfer). Et overblik over hele redningstjenesten i kongeriget Danmark ved SOK samt status fra det frivillige redningsselskab Dansk Sø Redningsselskab (DSRS). 27. januar fortsætter vi med emnet "Sikre og effektive fortøjningssystemer på skibe. Der har været en del udfordringer og arbejdsulykker i forbindelse med fortøjningsarbejde, og derfor har Søfartsstyrelsen igangsat et spændende projekt på området, som afsluttes omkring årsskiftet. Projektet gennemføres i samarbejde med Danmarks Rederiforening, OSK ShipTech, Lloyd s Register, Søfartens Arbejdsmiljøråd og en række rederier. Universiteterne i Danmark satser på Det Blå Danmark. Derfor har selskabet inviteret 4 universiteter (DTU/SDU/CBS/AAU) den 3. februar til at præsentere deres strategi og status på det maritime område. Kom og bliv klog på hvad erhvervet kan bruge deres forskning til, og hvilke maritime

Velkommen til forårssæsonen 2014 områder/projekter der satses på. Samtidig kan du overvære overrækkelsen af dette års CEMT Award, som i år er tildelt en dansk skibsingeniør. 24. februar skal vi se på et meget alvorligt emne Brand i skibe. Selskabet vil denne aften gerne vidensdele med de seneste nyheder og cases, som viser udførsel af godt sømandsskab ved brandbekæmpelse. 3. marts tager vi så hul på emnet og problemstillingen "MRV EU s kommende værktøj til reduktion af skibsfartens CO2 udslip. EU har foreslået at alle skibe, der sejler til og fra en EU havn, skal registre olieforbrug og tilhørende transportarbejde for alle sejladser. Når året er omme, skal rederierne offentliggøre et årligt gennemsnitstal for alle deres skibe, så man kan se skibets gennemsnitlige effektivitet. Et forslag som giver anledning til mange diskussioner og debat. Bliv klog på dette emne denne aften. Forårets første konference er i samarbejde med MARCOD, TINV og EMUC. Den bliver afholdt i Aalborg den 4. & 5. marts med emnet Maritime business opportunities within maritime emission control and retrofit. Ny teknologi, innovation og driftoptimering indenfor teknologier som Scrubbere, LNG, Methanol, Retrofit og Arktis. Forårets næste konference finder sted den 17. marts hos IDA, og det aktuelle emne er ISO og systemcertificering samt klassens rolle såvel ved certificering, som klassens generelle rolle. Hvad indebærer det? Hvilken værdi giver alt den certificering? Kan der tjenes penge/spares penge på certificering? Hvad er Søfartsstyrelsens og Klasseselskabernes rolle? Hvad er status på "Mutual Recognition" af klasseselskabernes certifikater? Deltag i denne konference og bliv meget klogere på et vanskeligt emne. Endelig slutter vi forårets sæson af med et spændende arrangement den 31. marts Krydstogtskibe i Arktis med risikovurdering, nødsituationer m.m. Hvad sker der med Nordøst- og Nordvestpassagerne muligheder og udfordringerne. Bliv meget klogere på emnet denne aften. Hjemmesiden og nyheder Selskabets møder vil blive omtalt på hjemmesiden www.skibstekniskselskab.dk, hvorfra man også vil kunne tilmelde sig som modtager af en elektronisk udgave af nyhedsbrevene. Dette sker under fanebladet Nyhedsbrev på hjemmesiden. Man vil så automatisk få tilsendt de seneste nyheder, herunder udførlig omtale af de kommende arrangementer i såvel Skibsteknisk Selskab som i andre lignende regi. Endelig vil møderne stadig blive annonceret i bladet SØFART, hvor det gode samarbejde, der er blevet bygget op gennem en længere årrække, vil fortsætte. Præsentationer fra de forskellige foredrag vil, med indlægsholderens tilladelse, også være tilgængelige på Skibsteknisk Selskabs hjemmeside i PDF format. Tilmelding og mødested Deltagelse i møder i Skibsteknisk Selskab er normalt gratis. Møderne holdes i IDAs konferencecenter på Kalvebod Brygge i samarbejde med IDA Maritim. Samarbejdet betyder, at der typisk bydes på en forfriskning (sandwichbolle og drikkevarer) normalt kl. 18.00 i forbindelse med møderne. Det er nødvendigt med tilmelding til de enkelte arrangementer via IDA ś hjemmeside www.ida.dk. Har du spørgsmål til selskabet: Ring til Selskabets sekretariat på 3333 7488 og spørg efter Helle Wolter eller Steen Sabinsky. Eller send en e-mail på info@skibstekniskselskab.dk Vel mødt til endnu en spændende sæson!!!

Program - foråret 2014 Mandag 13. januar 16.00-20.00: Nyt fra redningsudstyr & redningstjenesten Danmark har en ledende position på produktion, innovation og ny teknik indenfor redningsudstyr og det skal vi fastholde. Samtidig skal vi være åbne for inspiration og nye ideer fra udlandet og vores svenske venner har udviklet et nyt koncept. Ude på søen skal vores sejlende kollegaer og passagerene være sikre på, at hvis det går galt så er der mulighed for, at redningsudstyret om bord kan redde dem. Samtidig har vi også et unikt set-up og systemer, som sikre at sker der en ulykke, enten med personel eller skibet, så igangsættes en redningsaktion. Samtidig er der frivillige som bakker op om det eksisterende system, ved at fokusere på fritidssejlerne. Alt dette er værd at blive klogere på ved at møde op til en aften i redningens tegn. Mandag 27. januar 16.00-20.00: Sikre og effektive fortøjningssystemer på skibe Der er store kræfter på spil, når et skib lægger til kaj, så der er god grund til at tænke sig om og tage alle sikkerhedsforanstaltninger. Ikke mindst på skibe, hvis konstruktion gør oversigtsforholdene vanskelige. Eller på skibe hvor trosser og wirer ikke efterses regelmæssigt, eller ikke passer til skibets design. Søfartsstyrelsen har initieret et nyt projekt der skal generere ideer til fremtidens fortøjningssystemer. Mandag 3. februar 16.00-20.00: De maritime centre på Universiteterne Fire af de store uddannelsesinstitutioner (DTU, SDU, AAU og CBS) er nu alle engagerede i forskning og udvikling til Det Blå Danmark. Senest har SDU fået godkendt en kandidatgrad inden for maritim teknologi. Ved denne aftens arrangement stilles der skarpt på hvilke uddannelser der tilbydes samt hvorledes disse samarbejder med Det Blå Danmark og hvilke forsknings og innovationsservices der kan tilbydes. Mandag 24. februar 16.30-19.30: Brand i skibe. Aftenen vil omhandle eksempler på skibsbrande og efterforskning af skibsbrande. Derudover vil filosofien bag og taktikken i (brand)katastrofebekæmpelse i søværnets regi blive præsenteret. Der præsenteres et eksempel på brandbekæmpelsesudstyr og afsluttes med en opdatering på regelsituationen indenfor området. Mandag 3. marts 16.00-20.00: MRV EU s kommende værktøj til reduktion af skibsfartens CO2 udslip EU kommissionen har i 2013 foreslået et omfattende system til registrering af skibsfartens CO2 udslip, hvilket vil betyde, at rederierne for hvert skib skal overvåge CO2 udslippet (Monitoring) og registrere det (Recording) samt få det verificeret af en uafhængig part (Verification), hvorfor forslaget i sin korthed omtales MRV forslaget. Forslaget og dets praktiske og lovgivningsmæssige konsekvenser vil blive belyst af aftenens foredragsholdere. Zink- og aluminiumanoder BAC Corrosion Control A/S Phone: +45 70 26 89 00 Færøvej 7-9 Fax: +45 70 26 97 00 4681 Herfølge E-mail: info@bacbera.dk Danmark www.bacbera.dk

Program - foråret 2014 Tirsdag/onsdag 4.-5. marts i Aalborg: Heldagskonference i Aalborg: Maritime business opportunities within maritime emission control and retrofit. Ny teknologi, innovation og driftoptimering indenfor teknologier som Scrubbere, LNG, Methanol, Retrofit og Arktis. Mandag 17. marts 9.00-17.00: Heldagskonference i København: ISO og systemcertificering samt klassens rolle såvel ved certificering, som klassens generelle rolle. Hvad indebærer det? Hvilken værdi giver alt den certificering? Kan der tjenes penge/spares penge på certificering? Hvad er Søfartsstyrelsens rolle og Klasseselskabernes rolle? Hvad er status på "Mutual Recognition" af klasseselskabernes certifikater? Deltag i denne konference og bliv meget klogere på et vanskeligt emne. Mandag 31. marts 16.00-20.00: Krydstogtskibe i Arktis Antallet af skibe der opererer i Arktis er stort og en ny polarkode der sætter standarder for både design og operation af skibene er på vej. Samtidig bliver skibene og dermed antallet af passagerer også større. Denne udvikling stiller krav til både rederier og myndigheder som sammen skal finde løsninger så risikoniveauet og sikkerheden forbliver intakt. OBS! Husk at tjekke Skibsteknisk hjemmeside vedr. det endelige tidspunkt for arrangementerne. Ovenstående tider er kun vejledende. Det endelige tidspunkt bliver lagt på hjemmesiden sammen med programmet ca. 6 uger før arrangementet. Nærmere oplysninger om de enkelte arrangementer vil blive annonceret i»ingeniøren«og»søfart«ca. 2 uger før hvert møde. Informationerne kan også findes på: www.skibstekniskselskab.dk. På samme hjemmeside kan man tilmelde sig tilsendelse af nyhedsbrev, direkte via e-mail. Skibsteknisk Selskab modtager meget gerne ideer og forslag til foredragsemner, konferencer og andre aktiviteter, som man mener Selskabet bør tage op. NB: Når intet andet er anført afholdes Skibsteknisk Selskabs møder I IDA S MØDECENTER PÅ KALVEBOD BRYGGE 31-33, KØBENHAVN Der er gratis adgang, men husk tilmelding via IDA s hjemmeside (www.ida.dk) - alternativt telefonisk tilmelding til netværkssekretær Helle Borch, IDA, tlf. 33 18 46 50 Generelle spørgsmål vedrørende Skibsteknisk Selskab og selskabets aktiviteter kan rettes til Skibsteknisk Selskabs chefkoordinator, Helle Wolter, eller direktør Steen Sabinsky på tlf. 33 33 74 88 Stadionvej 4 DK-3390 Hundested Danmark Telefon +45 47 93 71 17 Telefax +45 47 93 99 02 E-mail: hundested@hundestedpropeller.dk www.hundestedpropeller.dk

Uddelinger fra Skibsteknisk Selskabs Fond Uddeling af Fondens midler foregår sædvanligvis to gange om året nemlig i april og november måned, hvor bestyrelsen tager stilling til indkommende ansøgninger, eller af egen drift ønsker at støtte en sag. I efteråret 2013 har Fonden modtaget 10 ansøgninger om økonomisk støtte. Af disse har bestyrelsen ønsket at støtte 7 ansøgninger. Følgende ansøgninger fik støtte: Niels Hvid, DTU-studerende søgte om økonomisk støtte til afholdt udlandsophold i Stockholm og Tokyo. Fonden støttede med et beløb på 15.000,- kr. Ulrikke Brandt, Diplom bygningsingeniør søgte om økonomisk støtte til kandidatuddannelse i Sverige og Norge. Fonden støttede med et beløb på 15.000,- kr. Nul-Kryds søgte om tilladelse til at overfører tidligere donation på 25.000,- til afholdelse af den 66. NTHS kongres til dette års NTHS kongres. Fonden godkendte ansøgningen. Christian Vad Karsten, Ph.d.-studerende ansøgte om støtte til ophold ved Massachusetts Institute of Technology. Fonden støttede med et beløb på 20.000,- kr. Harry Bingham, Lektor ved DTU ansøgte om økonomisk støtte til studietur til DNV i Oslo. Fonden støttede med et beløb på 30.000,- kr. Ulrik Dam Nielsen, Lektor ved DTU ansøgte om økonomisk støtte til kombineret forskningsophold og kongresdeltagelse i Singapore og Sydkorea. Fonden støttede med et beløb på 12.000,- kr. Skibsteknisk Selskabs Fond er en erhvervsdrivende fond stiftet af Skibsteknisk Selskab, den 6. januar 1994. Fondens formål er at udbrede skibsteknisk viden, herunder yde støtte til enkeltpersoner, som ønsker at uddanne sig inden for det skibstekniske fagområde, og til videnskabelig forskning eller anden udvikling inden for skibsteknik. Herudover er det fondens formål at yde støtte til samfundsmæssige og andre formål, der relaterer sig til skibsbygning og skibsfart. Fondens midler tilvejebringes ved et eventuelt overskud fra afholdte konferencer, afkast af investeringer og bidrag, som ydes Fonden fra anden side. Fonden modtager meget gerne ansøgninger om økonomisk støtte til formål, som falder ind under fondens virke. Er du interesseret i yderligere oplysninger om Skibsteknisk Selskabs Fond og Fondens aktiviteter, kan du finde os på: www.skibstekniskselskab.dk HVIS DU VIRKELIG VIL VIDE, HVA AD DER FOREGÅR I DEN MARITIME BRANCHE TIME FOR TIME PÅNE NETTET Franz-Hastrup-Nielsen, studerende ansøger om at få lov at beholde det legat han tidligere er tildelt til en studietur, selvom han måtte aflyse pga. sygdom. Fonden gav tilladelse til at de tildelte 5.000,- kr. kunne beholdes. BLIV DAGLIGT OPDATERET: WWW.SOEFART.DK Sten vej 21A, 1. sal DK - 8270 Højbjer g Tlf. 86 25 89 00

DEN SIKRE LØSNING NORDEN opererer globalt i tørlast og tank og er et af verdens ældste børsnoterede rederier. Læs mere på www.ds-norden.com. Future performance depends on today s decisions Discover more at www.lr.org/performance Logimatic Engineering A/S Logimatic Aalborg Logimatic Værløse EVERY TIME Tænk på miljøet - det gør vi! Cummins dieselmotorer overholder alle Tier 2 emissionskrav! Fra 76 til 3500 HK Q 50 Tier 2 Du er ikke én i flokken Granly Diesel A/S Hovedvejen 233 B, Osted, Lejre Fiskerihavnsgade 34 - Esbjerg Tlf. 46 42 35 50 - www.granlydiesel.com Prepress Offsettryk Digitaltryk Logistik Grefta Tryk A/S Markedsgade 41 8500 Grenaa Tlf. 8632 2922 www.grefta.dk Sektion for Fluid Mekanik, Vandbygning og Maritim Teknik Uddannelse af diplom- og civilingeniører Forskning på internationalt niveau Sektion for Fluid Mekanik, Vandbygning og Maritim Teknik DTU Mekanik Nils Koppels Allé, Bygning 403, 2800 Kongens Lyngby mek.dtu.dk/sektioner/fvm

Lasse Normann de Boer modtog Skibsteknisk Selskabs Fonds hæderslegat Lasse Normann de Boer Ulrik Dam Nielsen har afgivet følgende argumentation for at Lasse skulle modtage legatet: "Lasse har gennem sit studie af maritime ingeniørfag og tilknyttede opgaver udvist dygtighed og stort engagement for det maritime område. Senest har han i efteråret 2013 i sin egenskab af fungerende formand for Nul-Kryds koordineret og repræsenteret DTU på fornemmeste vis i forbindelse med afholdt studietur til Singapore for maritime ingeniørstuderende. Lasse har til fulde fortjent Skibsteknisk Selskabs Fonds Hæderslegat." Lasse modtog 10.000,- kr. fra Fonden ved Skibsteknisk Selskab julearrangement den 2. december 2013.

Skibsteknisk Selskab Skibsteknisk Selskab Bestyrelsen: Erik Ingolf Tvedt Generalsekretær i Skibsteknisk Selskab. Senioringeniør, MRINA Sjøfartsdirektoratet Tlf.: +47 52 74 52 68 erikingolf.tvedt@sjofartsdir.no Thomas S. Knudsen Direktør MAN Diesel & Turbo Tlf.: +45 33 85 12 86 thomas.knudsen@man.eu Per Winther Christensen Afdelingschef - Nautisk afdeling Danmarks Rederiforening Tlf.: +45 33 48 92 52 pwc@shipowners.dk Bjarne Mortensen Business Development Manager DNV GL-Maritime Tlf.: +45 30 36 29 13 bjarne.mortensen@dnvgl.com Bo Cerup-Simonsen Vice President A.P. Moller Maersk Tlf.: +45 33 63 44 46 bo.cerup-simonsen@maersk.com Ulrik Dam Nielsen Assistant professor DTU Mekanik Tlf.: +45 45 25 19 70 udn@mek.dtu.dk Niels Bagge Foreningen til Søfartens Fremme Tlf.: +45 20 86 54 06 nielsjbagge@yahoo.dk Hans Otto Holmegaard Kristensen Chefkonsulent Nautisk Afdeling Danmarks Rederiforening Tlf.: +45 40 45 90 20 hok@shipowners.dk Anders Ørgård Hansen Direktør og medejer af konsulentfirmaet OSK - ShipTech A/S Tlf.: +45 86 17 80 99 anh@osk.dk Hans Henrik Petersen Søfartsteknisk Forening Tlf.: +45 40 45 11 04 hhpetersen@gmail.com

Sekretariatet, for Selskabet og Fond: Maritimt Selskab Skibsteknisk Selskabs samarbejdspartner Steen Sabinsky, Direktør Skibsteknisk Selskab Amaliegade 33 B 1256 København K Tlf.: +45 33 33 74 88 Fax: +45 33 32 79 38 ssa@soefart-frem.dk Valdemar Ehlers Formand for IDA Maritim Nordic Area Environmental and Statutory Advisor Lloyd s Register EMEA Tlf.: +45 32 96 18 00 valdemar.ehlers@lr.org Forsidefoto: Wärtsilä Helle Wolter Chefkoordinator Skibsteknisk Selskab Amaliegade 33 B, 1256 København K Tlf.: +45 33 33 74 88 Fax: +45 33 32 79 38 wolter@martimecenter.dk Skibsteknisk Selskab Fond Bestyrelsen: Claus Kruse Formand for Skibsteknisk Selskabs Fond Naval Architect Tlf.: +45 40 45 33 88 c.kruse@mail.dk Per Winther Christensen Niels Bagge, Anders Ørgård Hansen, Ulrik Dam Nielsen, Bjarne Mortensen Redaktion: Erik Ingolf Tvedt (ansvarsh.) og Steen Sabinsky Tryk: Grefta Tryk A/S, Grenaa Medlemmer af Skibsteknisk Selskab: Foreningen til Søfartens Fremme Amaliegade 33B, 1256 København K www.sofartsteknisk.dk FuelSaver With trim and ballast solutions Easy and fast integration Automated and validated Checked for strength and stability Supports fleet performances Improves your ship s charter value FuelSaver.dk +45 44 95 13 21

COPENHAGEN BLUE BUSINESS & SHIPPING CONFERENCE 2014 ADVANCED SHIPPING IN RELATION TO ARCTIC SHIPPING, OFFSHORE, AND SUSTAINABLE SHIPPING Together with CBS Maritime the Maritime Development Center of Europe (MDCE) welcomes you to the annual Copenhagen Blue Business and Shipping Conference 2014. 27 February 2014 - Save the date! Venue: Copenhagen Business School, Kilevej 14, 2000 Frederiksberg 27 February 2014 Save the date! Lene Rasmussen Lene Rasmussen sustainable new and adv Venue: Copenhagen Business 27 February 2014 - w and advanced vessels hool, Kile enue: Copenhagen Business S y 2014 - Save the date! ej 14, 2000 Frederiksberg hool, Kile e the date! rederiksberg Venue: Copenhagen Business enue: Copenhagen Business School, Kile hool, Kilevej 14, 2000 Frederiksberg rederiksberg

Firmabidragsydere Skibsteknisk Selskabs arrangementer finansieres med bidrag fra firmaer og institutioner, der er tilmeldt som firmabidragsydere. Alle firmabidragsydere får frit tilsendt et antal af vort forårs- og efterårsprogram. Desuden fremsendes løbende»blå«mødemeddelelser med oplysninger om Selskabets arrangementer via nyhedsmail. Donationer til Skibsteknisk Selskabs arbejde er velkomne. Firmabidraget er p.t. kr. 1.500,- excl. moms om året. Følgende firmaer og institutioner yder for tiden økonomisk støtte til Skibsteknisk Selskabs arbejde med at varetage fælles faglige interesser for skibsteknikere i Danmark; A.C. Lemvigh-Müller A.P. Møller - Mærsk A/S A2SEA A/S ABB A/S ABS Europe Ltd. Alfa Laval Aalborg A/S AREPA Danmark A/S BAC Corrosion Control Baltship A/S BIMCO Blue Water Shipping BP Marine, Nordic Lubricants A/S Bureau Veritas Denmark Burmeister & Wain Scandinavian Contractor A/S C.C.JENSEN A/S Cargotec Castrol Marine ClassNK (Nippon Kaiji Kyokai) Copenhagen Malmö Port AB Corral Line ApS Dampskibsselskabet NORDEN A/S Dampskibsselskabet TORM A/S Daniamant Electronics A/S Danmarks Rederiforening Danmarks Skibskredit A/S Dansk Teknologi A/S Danske Maritime DESMI A/S DFDS Seaways DHI - Institut for Vand og Miljø DIAB ApS DNV (Det Norske Veritas) DTU Mekanik, Institut for Mekanisk Teknologi EMRI A/S ERRIA A/S ERRIA Consulting Falck Formco A/S Fjord Line Danmark A/S FORCE Technology Forsvarets Materieltjeneste Fournais A/S Furuno Danmark A/S Færgen GE Power Conversion Germanischer Lloyd Denmark A/S Granly Diesel A/S Grontmij A/S H. J. Hansen Genvindingsindustri A/S Hans Buch A/S Hans Jensen Lubricators A/S Hansen Maritime Agency ApS Hauschildt Marine A/S Herning Shipping A/S HH-Ferries Hundested - Rørvig Færgefart A/S Hundested Propeller A/S Hvide Sande Skibs- og Baadebyggeri A/S Hydra-Grene A/S Inexa TNF Aps International Farvefabrik A/S J. Lauritzen A/S J. Poulsen Shipping A/S Jørgen Petersen, Rådgivende Skibsingeniører A/S Karstensens Skibsværft A/S Kelvin Hughes A/S Knud E. Hansen A/S Københavns Maskinmesterskole og Elinstallatørskole Lauritzen Kosan A/S LF Ventilation A/S Litehauz ApS Lloyd's Register EMEA Lloyd's Register ODS Denmark Logimatic Engineering A/S Lyngsø Marine A/S MAN Diesel & Turbo Marco Marine A/S Marcore Consult ApS Marine Alignment A/S Marine Travel A/S Maritime Danmark ApS Marstal Navigationsskole Maskinmestrenes Forening Mekanord Metalock Danmark A/S Mols-Linien A/S MS Engineering A/S MSR-Consult ApS Nakskov Havn Nielsen Marine ApS Nordic Tankers Marine A/S Norisol Isoleringsteknik A/S Novenco Marine & Offshore OSK-ShipTech A/S Persolit Entreprenør A/S PJ Diesel Engineering A/S Pon Power A/S PPG Protective and Marine Coatings Danmark A/S Pres-Vac Engineering ApS Propulsion Dynamics Europe PumPac A/S PureteQ A/S Rockwool A/S Rolls-Royce Marine A/S Roxtec Denmark ApS Royal Arctic Line A/S Rådgivende Skibsingeniører Jens Kristensen A/S Scandlines Danmark A/S SeaMall Sejerøbugtens Færger SELCO A/S Siemens A/S SIMAC Skibstegnestuen ApS SKULD Sperry Marine, Northrop Grumman Strömma Danmark A/S Survey Association LTD. A/S SVITZER A/S Syddansk Universitet, Inst. for Teknologi og Innovation Søfart / Seapress Søfartens Arbejdsmiljøråd Søfartens Ledere Søfartsstyrelsen Søværnets Officersskole Teknologisk Institut Tuco Marine ApS Ulykkesforsikringsforbundet for Dansk Søfart Viking Life-Saving Equipment A/S Wencon ApS Wärtsilä Danmark A/S Wärtsilä Svanehøj A/S

Council of the Confederation of European Maritime Technology Societies (CEMT) Skibsteknisk Selskab & Maritimt Selskab i IDA er respektive medlemmer af CEMT. Fællesmøde I Gdansk mellem det danske og det polske Skibstekniske Selskab. Det Polske Skibstekniske Selskab (TOP/KORAB) havde inviteret det danske selskabs generalsekretær og direktør til at give et par foredrag under det lokale fællesmøde for deres medlemmer den 14. november 2013 på det store universitet i Gdansk. Selskabets generalsekretær, Erik I. Tvedt, gav et inspirerende indlæg om hvordan den danske Søfartsstyrelse arbejder og samarbejder med erhvervet omkring partnerskaber, vækst og minimering af administrative byrder. Selskabets direktør, Steen Sabinsky, gav deltagerne en præsentation af regeringens nye maritime vækstplan, med både status og fremadrettede initiativer. Begge indlæg gav anledning til en timelang debat og spørgsmål fra deltagerene, selvfølgelig specielt på det tekniske, miljø, uddannelses- og hvervningsområdet. Da ikke alle medlemmer af TOP/KORAB kunne møde op blev aftenens foredrag, for første gang nogen siden, live-streamet på web, så alle afdelinger i hele Polen kunne følge med. CEMT mødet i efteråret blev afholdt den 15. november 2013 på det nyopførte maritime museum i Gdansk. Til stede var: Mr. T. Blakeley (RINA, UK) (Chairman), Mr. I. Asmussen (STG, Germany), Mr. J. Czuczman (TOP/KORAB, Poland), Mr. R. Gutierrez Fraile (AINEO, Spain), Mr. M. Huther (ATMA, France), Mr. K. Kempa (Poland) representing (ATENA, Italy ), Mr. A. B. Kleiman (MA/IDA, Denmark), Mr. W.J.P. Laros (KNVTS, The Netherlands), Mr. S. Sabinsky (DSNAME, Denmark), Mr. E. I. Tvedt (DMA, Denmark) og Mr. J.M. Veltman (Secretary). Der var afbud fra: Mr. G. Damilano (ATENA, Italy), Mr. B. Domingues (OdE CEN, Portugal), Mr M. Motok (SNAS, Serbia), Mrs. Z. Odysseos (HANA, Greece) og Mr. J. Wills (IMarEST, UK). De vigtigste emner på mødet var: Formanden opfordrede alle deltagere til at opdatere de unge skibsingeniørers profiler til brug på CEMT hjemmesiden, som en del af markedsføringen af uddannelserne og karrieremulighederne. www.cemt.eu. Rina driver nu hjemmesiden og det har højnet kvaliteten og operationen. Hit-raten på hjemmesiden er positivt stigende. CEMT AWARD 2013. Bestyrelsen vedtog at 2 indstillinger skulle æres og modtage prisen. De to prismodtagere blev: Fra Danmark: Dr. Claus Daniel Simonsen

fra Force Technology samt Fra Frankrig: The Hydrodynamic Team of the Research Department of the Marine Division of Bureau Veritas. CEMT prisen gives til: The CEMT Award is presented annually in recognition of the outstanding contribution made to the success of the European maritime industry by an individual, company or organization. Such contribution may be technological, political or economic, and may have been achieved by a personal contribution over a period of time, or by the recent introduction of a product or service. Dr. Claus Daniel Simonsen vil modtage CEMT prisen, ved Skibsteknisk Selskabs / Maritimt Selskabs (IDA) arrangement den 3. februar 2014 i Købehavn. Her vil indstillingen af Claus som prismodtager blive afsløret. Der blev talt om fremtiden for CEMT, hvordan det europæiske samarbejde skal fungere fremover. Det skal aftales på næste møde, hvor alle medlemmerne skal forberede sig på hvad de enkelte lande ønsker sig af et Europæisk samarbejde. Skal vi forny måde CEMT operere på? Har det en værdi eller skal CEMT som organisation nedlægges? Næste europæiske CEMT møde er planlagt til at blive i Belgrad, Serbien i april måned 2014 hos det Serbiske Skibsteknisk Selskab. Det vil være første gang at det europæiske møde bliver holdt i Serbien, og kan også ses som en støtte til udvikling af det nationale Skibsteknisk Selskab i Serbien. The United Nations Economic Commission for Europe. CEMT har nu opnået akkreditering som status af konsulent for deltagelse i møder, etc. Der var en del debat og diskussion omkring forskelligheden i de enkelte landes uddannelser, karriereveje, samarbejdsmuligheder med videre. CEMT arbejder videre med de forskellige actions og muligheder.

Er dit firma bidragsyder til Skibsteknisk Selskab? Hvis du kan svare ja til dette, så er I medlem af kernen og det store netværk af firmaer, som bidrager til vores fagtekniske forening, Skibsteknisk Selskab. Selskabet har til formål at varetage fælles faglige interesser for medlemmer af foreningen samt tilsluttede foreninger og bidragydere. Ved at være bidragsyder får I del i selskabets mange tilbud om fagtekniske arrangementer, et stærkt netværk og andre medlemsfordele. Vi takker meget for, at I støtter op om sikring af vigtig vidensspredning, erfaringsudveksling, idégenerering og innovationsudvikling indenfor det skibstekniske og maritime miljøområde. Er dit firma ikke bidragsyder til Skibsteknisk Selskab, men kan svare ja til følgende: Ønsker at støtte op om det skibstekniske vidensniveau i Danmark, så det højnes og udvikles. Ønsker at hjemtage ny og vigtig viden til dit firma om udvikling indenfor skibsteknik, miljø og innovation. Ønsker at støtte op om de kommende unge skibsingeniørers udvikling og vidensniveau. Ønsker at sikre, at vi har et forum og et netværk som Skibsteknisk Selskab, hvor vi kan mødes med ligestillede og udveksle erfaring og viden. Så bliv bidragsyder i Skibsteknisk Selskab! Bidragsyderne er omdrejningspunktet for aktiviteterne i Selskabet. Bidragene udgør sammen med donationer det økonomiske grundlag for Selskabet. Firmabidraget er p.t. kr. 1.500,- om året. Se mere på www.skibstekniskselskab.dk eller kontakt sekretariatet Steen/Helle/Ditte på tlf: 33 33 74 88 Vores erfaring er din tryghed - Arbejdsskadeforsikring til dansk søfart i mere end 100 år

The World Maritime Technology Conference (WMTC 2015) World Maritime Technology Conference finder sted hvert 3. år. Den næste konference vil finde sted i USA i forbindelse med SNAME s årsmøde i 2015. Vi ved nu, at det kommer til at foregå i uge 45 i 2015 og at stedet bliver Providence, Rhode Island. Derved sikres der god deltagelse specielt fra USA, med gode muligheder for at skabe nye netværk og dyrke de gamle forbindelser med vidensdeling om hvad der foregår af udvikling på det marine tekniske område. Chair, Roger Basu. Næste møde i planlægningen af WMTC 2015 blive i London den 26. marts 2014, hvor Selskabet vil repræsentere Danmark. Da Danmark plejer at kunne præsenter papers af høj faglig niveau fra de forskellige universiteter i Danmark samt teknisk deltagelse, opfordre selskabet Det Blå Danmark til at følge med på: www.sname.org/sname/events. Så snart vi får nyheder omkring konferencen sendes det ud til vores bidragsydere. Selskabet er allerede i kontakt med SNAMEs sekretariat, Todd Grove som er Chair sammen med Papers Co-

Annoncér i Mercator Opnå rabat jo flere numre af Mercator din annonce skal i, jo større rabat. Se mere her www.mercatorinfo.dk eller kontakt Helle Wolter på wolter@maritimecenter.dk A smoother sail A smoother sail LIoyd s Register Consulting specialises in machinery dynamics, noise & vibration control, fluid dynamics, structural dynamics, and risk management. Through technical assessment, sea trial assistance LIoyds Register and failure Consulting investigation specialises services, we help enhance vessel in noise performance. & vibration control, risk management, failure analysis and the Visit dynamics www.lr.org/consulting of.org/consulting rotating machinery. Through technical assessment, sea trial assistance and failure investigation services, we help enhance vessel performance. Støt Skibsteknisk Selskab og annoncér i vores foldere! Kontakt Helle Wolter wolter@martimecenter.dk Ren olie Clean Oil - Bright Ideas C.C.JENSEN A/S Løvholmen 13 5700 Svendborg sales@cjc.dk www.cjc.dk - altid Visit www.lr.org/consulting Working together for a safer world MARINE COATINGS A member of the Lloyd s Register group. Copyright Lloyd s Register Group Services Limited. PPG Protective & Marine Coatings udvikler marine produkter og malingssystemer til beskyttelse af kundeaktiver i hele verden under navnet SIGMA COATINGS. PPG Coatings Denmark A/S Agent for PPG Coatings SPRL/BVBA. Gladsaxevej 300, DK-2860 Søborg Tlf: 5664 2800 E-mail: marine-dk@ppg.com www.ppgpmc.com Alfa Laval Nordic A/S Krondalvej 7 DK-2610 Rødovre Phone +45 44 57 62 00 Fax +45 44 57 62 44

Paperless Navigation The VisionMaster FT ECDIS-E, in dual configuration, meets the new IMO ECDIS regulations for paperless navigation. The ECDIS-E is a cost-effective and efficient solution for retrofit vessels. Northrop Grumman Sperry Marine has one of the largest distribution network in the maritime industry, providing customers with 24/7 global support. www.sperrymarine.com or info@sperry.ngc.com Kender du Mercator? Mercator er et fagligt tidsskrift, der har som sit fineste mål at bringe viden videre og give inspiration til nytænkning i Det Blå Danmark. Forskere, lektorer, søfolk, studerende og andre potentielle skribenter bidrager med artikler om alt nyt indenfor den maritime verden. Se mere her www.mercatorinfo.dk eller kontakt Helle Wolter på wolter@maritimecenter.dk HVIS DU VIRKELIG VIL VIDE, HVAD DER FOREGÅR I DEN MARITIME BRANCHE DIREKTE I DIN INDBAKKE Tilmeld dig Søfart s nyhedsbrev på vores hjemmeside og hold dig opdateret med nyheder fra det danske søfarts - erhverv direkte i din ind bakke. TILMELD DIG GRATIS PÅ: WWW.SOEFART.DK Stenvej 21A, 1. sal DK - 8270 Højbjerg Tlf. 86 25 89 00