Januar 2007 Norddjurs Kommune Krav til leverandører af madservice i den vestlige del af Norddjurs Kommune
1 GENERELT OM KRAVENE 1.1 GENERELT OM MADPRODUKTIONEN I DEN VESTLIGE DEL AF NORDDJURS KOMMUNE Leverandøren kan søge godkendelse til følgende ydelser: Måltider leveret i hjemmet Måltider uden levering i hjemmet Aktuelt kan der oplyses følgende om produktionen i den vestlige del af Norddjurs Kommune: Produktionen består af ca. 125 daglige enkeltportioner (hovedret med eller uden biret), til hjemmeboende brugere af madordningen. I den vestlige del af kommunen er der tale om køle/vaccumpakket mad som leveres af produktionskøkkenet på Farsøhthus og Madservice Kronjylland (Randers Kommune). Leverandøren skal forestå den løbende, praktiske information om madleverancen til borgerne ved udsendelse af menuplan og bestillingsseddel. Kommunen er ansvarlig for og forestår via servicedeklarationer m.v. den mere generelle information om madordningen til brugerne. Udarbejdelse af informationsmaterialer m.v. sker i samarbejde med leverandøren. Leverandøren er forpligtet til at indgå i et kostråd med repræsentation fra såvel brugere som kommune. Som repræsentant for brugerne udpeger Ældrerådet og de 2 bruger- og pårørenderåd hver 1 repræsentant. Kommune udpeger 1 repræsentant og 1-2 fra Leverandøren. Der skal minimum være 2 møder årligt eller når en af parterne ønsker det. Kostrådet skal følge op på brugerundersøgelserne, menuplaner, kvalitetskontrol, retningslinier mv. 1.2 GENERELLE KRAV Der skal ved enhver opgaveløsning for Norddjurs Kommune tages hensyn til nedenstående væsentlige principper: Alle medarbejdere med direkte brugerkontakt, herunder madchauffør, har altid en observations- og meddelelsespligt i forhold til kommunen. Det betyder, at medarbejderen skal meddele kommunen forhold af betydning for visitationen m.v. - f.eks. en ændret situation hos brugeren. Medarbejderen skal opfylde kommunens generelle krav til etik, hvad angår optræden og påklædning. Medarbejderne skal altid ved første gangs besøg og på opfordring kunne vise legitimation med billede til borgeren eller dennes familie. Medarbejdere med brugerkontakt skal kunne gøre sig forståelig på dansk (både i skrift og tale) - eller udføre opgaverne sammen med en person som kan det. 2
Medarbejderne skal i lighed med kommunalt ansat personale have tavshedspligt. (Borgerlig Straffelov 152/152b). Når der skal udveksles personlige oplysninger mellem kommunen og den eksterne leverandør, kan det kun ske med borgerens klare samtykke. Brugerne skal have mulighed for at få indsigt i alle oplysninger, der er registreret (på papir eller elektronisk) vedrørende brugeren selv. Der henvises i øvrigt til Retssikkerhedslovens 43, stk. 2, hvoraf fremgår, at når en myndighed overlader opgaver efter Aktivloven eller Serviceloven til andre offentlige myndigheder, er disse omfattet af reglerne i Forvaltningsloven og Offentlighedsloven i henhold til den opgave, der udføres. Leverandøren skal overholde den gældende persondatalovgivning i forbindelse med opbevaring af personoplysninger, elektronisk kommunikation mellem leverandøren og Norddjurs Kommune, logning af brugere mv. Leverandøren skal oplyse om ejer- og ledelsesforhold. Leverandøren skal oplyse, hvor stor en del af kontrakten, som eventuelt vil blive givet til en underleverandør. Leverandøren skal dokumentere relevant erhvervsansvarsforsikring og produktansvarsforsikring. Leverandøren skal på anmodning dokumentere, at forsikringerne er i kraft. Leverandøren skal fremvise tro og love erklæring om, at denne ikke har ubetalt forfalden gæld til det offentlige som overstiger 100.000 kr. Leverandøren skal være i stand til at stille økonomisk sikkerhed for opfyldelsen af sine forpligtigelser overfor Norddjurs Kommune. Leverandøren skal dokumentere, hvordan beredskabet i forhold til overholdelse af service- og kvalitetskrav tænkes opretholdt ved sygdom, strejke o. lign. Leverandøren har i samarbejde med Norddjurs Kommune en fælles forpligtigelse til at udvikle området - herunder indgå i efteruddannelse, udviklingsprojekter mv. Leverandøren skal i samarbejde med Norddjurs Kommune være parat til at tage et socialt ansvar med henblik på at skabe et rummeligt arbejdsmarked. Leverandøren skal fremlægge virksomhedens balance for de seneste 3 regnskabsår inkl. revisionsprotokol, hvis denne forefindes. Leverandøren skal fremlægge en erklæring om virksomhedens omsætning i forbindelse med sådanne ydelser, som leverancen vedrører, for de seneste 3 regnskabsår. Leverandøren skal fremvise referencer af tidligere gennemførte opgaver af samme størrelse og sværhedsgrad. 3
1.3 LEDELSE Der skal ved den daglige opgaveløsning etableres samarbejder og retningslinjer for informationsudveksling m.v., der tilgodeser en effektiv drift. Der skal også indlægges tid til samarbejde på det daglige ledelsesniveau mellem kommune og leverandør. Der skal som minimum afholdes et årligt møde mellem den kommunale ledelse og den overordnede ledelse fra den eksterne leverandør med henblik på drøftelse af generelle spørgsmål f.eks. evaluering af ordningen, fastlæggelse af strategiske mål m.v. Antallet af møder bestemmes af Norddjurs Kommune. 1.4 BETALING Faktura fremsendes senest den 5. hverdag i den følgende måned, med forfald den 20. 1.5 DOKUMENTATION/FAKTURAKONTROL Leverandøren skal oplyse forslag til dokumentation af de leverede ydelser, herunder fakturakontrol - f.eks. anvendelse af stregkodesystem eller lign. 1.6 OPSIGELSE Aftalen kan - medmindre andet aftales - i kontraktperioden opsiges med 6 måneders varsel. Borgerne har mulighed for at skifte fra en leverandør til en anden senest 14 dage efter, at Norddjurs Kommune har modtaget anmodningen om leverandørskifte. 1.7 KVALITETSKONTROL (MÅLING AF KVALITET) Brugerundersøgelser offentliggøres med henblik på at give brugeren bedre mulighed for valg. Der henvises til afsnit 2. 1.8 ANDRE KRAV Leverandøren er forpligtet til at følge Norddjurs Kommunes visitation og kvalitetskrav. Afvigelser i indhold og frekvens kan kun ske i forbindelse med omvisitering. Leverandørens rettigheder og forpligtigelser i henhold til nærværende betingelser kan ikke helt eller delvist overdrages til et andet firma uden Norddjurs Kommunes skriftlige samtykke. Leverandørens medarbejdere må ikke modtage arv, gaver eller lignende økonomiske midler fra borgerne. Herudover må der ikke finde handel sted mellem leverandørens medarbejdere og borgeren. 4
2.1 MAD TIL BEBOERE I EGET HJEM 2 TEKNISKE KRAV For middagsmaden gælder det, at det skal være veltillavede og varierede retter som fremmer spiselysten og, at der tages hensyn til årstidens produkter. Madkategori: Ingen krav. Produktionssted: Ingen krav. Leverandøren er forpligtet til at levere madservice alle ugens 7 dage i hele den vestlige del af Norddjurs Kommune. Leverandøren er forpligtet til at påbegynde leverancen af madservice senest 14 dage efter, at leverandøren har modtaget besked fra Norddjurs Kommune om visitationen. Der tillades en daglig afvigelse fra det aftalte tidspunkt på +/- 15 min. Der skal kunne leveres 2 portionsstørrelser: Normal og lille portion. Biret (forret eller dessert) skal kunne vælges fra. Der skal være mulighed for at købe flere kartofler. 2.1.1 Valgmuligheder Tilbuddet skal som minimum omfatte: Hovedretter: Mindst 9 valgmuligheder pr. dag Biretter: mindst 9 valgmuligheder pr. dag. Der skal tillige være valgmuligheder for diæter og anden specialkost. 2.1.2 Variation Nedenfor er angivet minimumsstandarder for ønskede variation i menuerne, der skal anvendes, medmindre kostrådet beslutter andet: Hovedret Fisk 4 gange månedligt Indmad 1 gang månedligt Fjerkræ 4 gange månedligt Svinekød 6 gange månedligt Okse 4 gange månedligt Biret (forret/dessert) Grøntsagssuppe 3 gange månedligt Mælkeretter 5 gange månedligt Frugtgrød/-suppe 4 gange månedligt Frisk frugt/henkogt frugt 4 gange månedligt Desserter 3 gange månedligt 5
Kalv 2 gange månedligt Lam 1 gang månedligt 2.1.3 Udbringning Maden leveres i tidsrummet: Varmholdig mad: 11.00-13.00 og 17.00-18.30. Tidspunktet (middag, aften) afhænger af forbrugsvalget. Køleproduktion: 9.00 17.00 på en fast ugentlig udbringningsdag, inden for samme time, uanset om de aktuelle frameldinger har indflydelse på ruteplanen. Der udbringes minimum 4 hovedretter pr. borger pr. leverance af køleproduktion. Leverancer finder sted direkte til brugerens adresse, og der ydes hjælp med at sætte kølemaden i køleskab/fryser. Desuden kontrolleres temperaturen i brugerens køleskab. Kommunen betaler omkostninger til ovn (opvarmningsinstallation) i borgerens eget hjem. 2.2 I ØVRIGT 2.2.1 Søn- og helligdage På søn- og helligdage tilbydes søndagsmenuer. 2.2.2 Højtidsmenuer Medmindre andet aftales med kommunen og kostrådet, skal nedennævnte retter være en mulighed ved følgende højtider: Mortensaften: Juleaften: Nytårsaften: Påskedag: And And og ris a la mande Torsk Lam 2.2.3 Gæstemåltider Brugere af madordningen skal - efter nærmere retningslinjer, og mod betaling - kunne bestille hovedret/biret til gæster. 2.2.4 Administrative retningslinjer Leverandøren er ene-ansvarlig for styringen af leverancerne. Leverandøren er ansvarlig for registrering af bestillinger og afbestillinger. 6
Indlæggelser på sygehus eller dødsfald afmeldes som hastesag, og leverancen ophører i videst muligt udstrækning samme dag, som leverandøren får besked. Hvis ikke hjemmeboende brugere er hjemme på det faste leveringstidspunkt skal maden afleveres til nærmeste plejehjem, hvor brugerne efterfølgende selv kan afhente maden. Forekommer der i en leverance fejl eller mangler, der kan tilskrives leverandøren, er denne forpligtet til omgående - og for egen regning - at levere det manglede til modtageren. Leverandøren skal komme med nærmere forslag til retningslinjer for af/bestilling. Retningslinierne kan afstemmes efter produktionsform. 2.2.5 Merkøb/tilkøb Leverandøren skal komme med nærmere retningslinier for bestilling til gæster. Leverandøren skal fremkomme med forslag til sortimentsliste for mer- og tilkøbsvarer (eksempelvis morgenog aftensmad, salater og kage) 2.3 KVALITETSKONTROL Kvalitetselementer a) Oplevet (subjektiv) kvalitet Der ønskes opretholdt en tæt, venlig og serviceminded kontakt til brugerne. Leverandør, kostråd og kommune udarbejder spørgeskemaer, der skal indgå i en vedvarende kvalitetskontrol. Ved kontraktsdrøftelserne skal der drøftes nærmere kontrolrutiner, med afsæt i nedenstående forslag. Der stilles et nærmere antal spørgsmål. Hvor der for at opfylde succeskriteriet skal være 80 % af de afgivne svar, der er positive. De adspurgte skal svare til minimum 25 % af brugerne. Det forventes, at Norddjurs Kommune forestår undersøgelsen. Hvis der er flere end 20 % negative svar på 3 efter hinanden foretagne undersøgelser (der foretages jævnt fordelt over 12 mdr.), kan kommunalbestyrelsen enten kræve en prisreduktion svarende til 5 % af den samlede tilbudssum eller opsige aftalen med 3 måneders varsel. Første undersøgelse foretages ca. 6 mdr. efter opstart af evt. ny leverandør. Det understreges, at Norddjurs Kommune vil understøtte leverandørens muligheder for at få et positivt gennemslag på markedet. 7
b) Målbar, herunder ernæringsmæssig kvalitet Madchauffører og andre, der opnår direkte kontakt til brugerne, skal opfylde kravene i afsnit 1.2. Udbringeren er pålagt omgående tilbagemeldingspligt til hjemmeplejen om alle uregelmæssigheder under udbringningen herunder om modtageren ikke er hjemme/ikke lukker op, eller forekommer at have behov for assistance fra hjemmeplejen. Udbringeren skal altid være velsoigneret og i rent, praktisk tøj. 2.3.1 Portionsstørrelser Mængde Almindelig portion Lille portion Hel kød Gram 110 85 Paneret kød Gram 125 90 Fars Gram 120 85 Fjerkræ uden ben Gram 110 85 Fisk Gram 100 80 Sammenkogt ret dl. 2,5 1,8 Kartofler Gram 200 120 Kartofler + grønt Gram 150 + 75 100 + 25 Løse ris Gram 175 120 Stuvede grøntsager dl. 2,5 1,25 Sovs dl. 1,2 0,8 Grøntsupper dl. 2,5 1,8 Frugtsupper + evt. tilbehør dl. 2,5 1,8 Frugtgrød + mælk dl. 2,0 1,8 Mælkegrød + evt. tilbehør dl. 2,5 1,8 2.3.2 Madens næringsindhold Madens næringsindhold skal til enhver tid følge gældende retningslinjer. Energiindholdet skal følge de almindelige anvisninger på området. Vedtagne grænser for energiprocentfordeling for hovedmåltid skal overholdes. Mærkning skal omfatte oplysninger om indhold og opbevaringsfrister jfr. bekendtgørelse. Anvendelse af tilsætningsstoffer skal holdes på et absolut minimum - der henvises til fortegnelse over godkendte tilsætningsstoffer (positivlisten) fra Levnedsmiddelstyrelsen. Kommunen lægger generelt vægt på, at der fremstille mad efter anbefalinger for den danske institutionskost. 2.3.3 Kvalitetskrav ved udbringning Ved udkørsel af maden skal de i lovgivningen anførte minimums- og maksimumstemperaturer overholdes. 8
Køretøjet må i øvrigt ikke anvendes til andre transportopgaver, der på nogen måder kan rejse tvivl ved den hygiejniske kvalitet ved udbringningen. 2.3.4 Egenkontrol og kvalitetskontrol i øvrigt Leverandøren er forpligtet til at kontakte kommunen, hvis der opstår forhold af betydning for gennemførelsen af leverancer eller forhold, som på nogen måde vil kunne påvirke opfattelsen af Norddjurs Kommunes forsvarlige opfyldelse af sine forpligtelser overfor målgruppen. Norddjurs Kommune er til en hver tid berettiget til, uden beregning, at foretage stikprøver af produktionen til sikring af opfyldelsen af kvalitets- og produktionskrav, og leverandøren er forpligtet til - på opfordring fra kommunen - at sende prøver på dagens menu. Fødevaredirektoratets varemærkning (smiley-ordningen) skal oplyses overfor brugeren. 2.4 RELEVANTE RETSREGLER Det forudsættes at tilbudsgiverne bl.a. er bekendt med følgende lovgivning m.v.: LOV Nr. 526 af 24/06/2005 Lov om fødevarer. BEK Nr. 771 af 06/07/2006 Bekendtgørelsen om egenkontrol i fødevarevirksomheder m.m. BEK Nr. 773 af 06/07/2006 Bekendtgørelse om fødevarehygiejne. BEK Nr. 771 af 06/07/2006 Bekendtgørelse om autorisation ved behandling og salg af fødevarer m.v. BEK. Nr. 1185 af 05/12/2006 Uddannelse i fødevarehygiejne. Anbefalinger for den danske institutionskost Levnedsmiddelstyrelsen og Økonomaskolen i København, januar 1999, Håndbog om kød i storkøkkener Veterinær- og Fødevaredirektoratet, marts 2001. 9