Lær din maskine at kende. Til sømme i trikotstoffer og elastiske stoffer. Til påsyning af blonde, bånd og applikationer.

Relaterede dokumenter
A Nyttesømme Sømme til syning og reparation af tøj.

1.1.2 Tredobbelt ligesøm Forstærket søm. Til topstikning Baglæns ligesøm Til kontinuerlig tilbagesyning med stærk hæftning.

ZIGZAGSØMME. Sæt sømvælgeren på B.

LIGESØMME. For at få den forstærkede tredobbelte ligesøm skal du dreje stinglængdevælgeren

KEEPING THE WORLD SEWING

Bare tryk og sy! Med de originale. Ultimativ brugervenlighed Høj kvalitet PFAFF design

SØMME & SYTEKNIKKER. N/R Indstilling af stingtunge Angiver trådningsvejen til hver søm. Gu = gul, R = rød, Gr = grøn, B = blå, L = lilla

Brugervejledning KEEPING THE WORLD SEWING

Symaskine ABC. med. Kyndøl Symaskiner

I NV-900. Indhold: April 2008 Side 1

KEEPING THE WORLD SEWING

SØMME & SYTEKNIKKER. S/C Indstilling til overkniv, koblingsarm og brug af knivdæksel S eller dæksømsbord. Sømvælger N/R Indstilling af stingtunge

KEEPING THE WORLD SEWING

Indholdsfortegnelse.

I NV Indhold: Maj 2008 Side 1

Brugervejledning KEEPING THE WORLD SEWING

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

hobby 1132,1122 Brugsanvisning

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

TOYOTA Quilt 50 TOYOTA

Forskellen ligger i detaljerne! Med den originale system kun fra PFAFF

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN og UL1594.

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN og UL1594.

SIKKERHEDSANVISNINGER

Elna Lotus på MoMA. Lotus var for Elna en salgssucces over hele verden med over en million solgte maskiner.

Brugervejledning KEEPING THE WORLD SEWING

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

K E E P I N G T H E WO R L D S E W I N G

Få øjnene op for dine muligheder. expression line

Sy med stil. med Emerald fra Husqvarna Viking MODEL 116 MODEL 118 MODEL 122

B r u g e r m a n u a l

NYSKABENDE. indvendigt

Brugsanvisning 140TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE

THE LOTUS SPIRIT Kompakt. Enkel. Fornøjelse.

Fællesskab og dejlige minder

Brugsanvisning. Limited Edition KEEPING THE WORLD SEWING

Brugervejledning KEEPING THE WORLD SEWING

Instruktionsbog DK: HZL-27Z, HZL-29Z

Betjeningsvejledning

per formance 5.2 Brugervejledning

KEEPING THE WORLD SEWING

creative Brugervejledning

F a n t a s t i s K e F U n K t i O n e r, t i l m e g e t O V e r K O m m e l i g p r i s!

Syvejledning artista 180

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN og UL1594.

vælge imellem, er der rigelige muligheder for, at du kan udvide dine syfærdigheder og forfølge dine ideer, uanset hvor de fører dig hen.

overlock line Sy som en professionel! hobbylock 2.0 coverlock coverlock 3.0 Opdag hemmeligheden bag den perfekte finish.

Kursus i overlocker. Trådningsdiagram til 640D.

VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER FARE BEMÆRK VEDLIGEHOLDELSE AF DOBBELTISOLEREDE PRODUKTER OPBEVAR SIKKERHEDS- FORSKRIFTERNE FORSVARLIGT!

Forskellen ligger i detaljerne!

Brugsanvisning. Prelude 350, 370 KEEPING THE WORLD SEWING

BERNINA SERIE 3 ENKEL. GENIAL. STILFULD.

Sewing Manual artista 165

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN og UL1594.

Model. En quick guide til beskrivelse af arbejdsgang. Brug evt. den universelle syvejledning på følgende sider samt artiklerne her: pppp.

B r u g e r m a n u a l

coverlocktm 4.0 Brugermanual

$99_brotherE_cover Brugsanvisning Dansk XC Printed in China

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

140 år med. magiske nyskabelser

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN og UL1594.

Stingforklaringer DGIdans og musik Dragtgruppen

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Model. En quick guide til beskrivelse af arbejdsgang

SMARTER BY PFAFF inspireret og udviklet af førsteklassessymaskinemærket PFAFF

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

Forord 1. Kære BERNINA kunde, Hjertlig tillykke!

Tilbehør til syning af cirkler

Brugsanvisning. Symaskine. Produktkode (Product Code): 888-X53/X54/X55/X56

Dobbelt så mange muligheder. Topavanceret symaskine med mulighed for montering af broderienhed

Sting. Instruktøruddannelse DRAGT. Praktisk og teoretisk. uddannelse i danske folkedragter. September 2015.

1 længe ventet mærkedag

GEM DISSE ANVISNINGER Design og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel.

1 fe & 1 tryllekunstner

Sting. Instruktøruddannelse DRAGT. Praktisk og teoretisk. uddannelse i danske folkedragter. September 2017.

Perfection starts here ṬM. Syning. Min lidenskab. per formance 5.2

BERNINA

FLERFARVET QUILT 1 Flerfarvet quilt

BERNINA SERIE 4 TIL DEM, DER SKABER.

VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

3 club sandwich. 1 quilt og 1 kjole, 3,6 meter blødt skind. lige i rette tid til bryllupsdagen. 1 stort motiv broderet på 20 minutter

Brugsanvisning 140TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE

150 års ubegrænset kreativitet!

Betjeningsvejledning

HALSSLIDS (side 13 14)

Udklipshedebo. På de næste sider i hæftet kan du se, hvordan du selv kan lære at sy udklipshedebo.

B r u g e r m a n u a l

Kærlighed ved første tryk

Brugsanvisning LIMITED EDITION KEEPING THE WORLD SEWING

150 års ubegrænset kreativitet!

Jeg garanterer. fuld tilfredshed

140 år med. magiske nyskabelser

Du har besluttet dig for BERNINA og har dermed truffet et sikkert valg, som du

Kontrollér, at nedenstående tilbehør findes i kassen. Kontakt leverandøren, hvis der mangler noget, eller hvis noget af tilbehøret er beskadiget.

Transkript:

SØMME Søm Søm nr. 1, 2, 3 4, 5, 6 Lær din maskine at kende Sømnavn Trykfod nvendelse Ligesøm, venstre, midterste og højere nåleposition Stretchsøm, venstre, midterste og højere nåleposition Til alle typer syning. Tryk på stingbredde og vandret spejlvending for at vælge 29 forskellige nålepositioner. Til sømme i trikotstoffer og elastiske stoffer. 7, 8, 9 Forstærket ligesøm, venstre, midterste og højere nåleposition Tredobbelt og elastisk, til forstærkede sømme. Til stikning skal du øge stinglængden. 29 forskellige nålepositioner. 10, 11, 12 Zigzag, venstre, midterste og højre nåleposition Til påsyning af blonde, bånd og applikationer. 13 Trestingszigzag Til overkastning, reparation og påsyning af lapper og elastik. Velegnet til løst- og mediumvævet stof. 14 Slangesøm Til reparation og elastiske applikationer. 15 Firestingszigzag Til overkastning, reparation, påsyning af lapper og elastik i løst vævet stof. 16 Overlocksøm J Til sammensyning og overkastning i ét trin langs kanten eller tilklipning senere. Til tyndt elastisk eller ueleastisk stof. 17 Stretchoverlock B Til sammensyning og overkastning i ét trin langs kanten eller tilklipning senere. Til medium og medium/kraftigt elastisk stof. 18 Dobbelt overlocksøm B Til sammensyning og overkastning i ét trin langs kanten eller tilklipning senere. Til kraftigt vævet eller elastisk stof. 19 Overlocksøm B Til sammensyning og overkastning i ét trin langs kanten eller tilklipning senere. Til medium elastisk stof. 20 Flatlocksøm B Til dekorativ oplægning og overlappede sømme, bælter og bånd. Til medium/kraftigt elastisk stof. 21 Trikotsøm B Til overlappede sømme i trikot. Til syning af løbegang over smal elastik. 22 Forstærket zigzagsøm B Til sammensyning af stof kant mod kant eller til overlapning i læder. Til dekorationssyning. 23 Risøm Til sammensyning af to stykker stof med lang stinglængde og nedsat trådspænding. 24 Usynlig oplægningssøm elastisk D Usynlig oplægning i medium og kraftigt elastisk stof. 25 Usynlig oplægningssøm vævet D Til usynlig oplægning i medium og kraftigt vævet stof. 26 Muslingekantsøm Til kantsyning, syning over kanten på tyndt elastisk stof og syning på skrå i vævet stof. 1:11

27 2-mm-satinsøm B Til applikationer, syning på blonder og borter. Til tynde og medium stoftyper. 28 4-mm-satinsøm B Til applikationer, påsyning af blonder og borter. Til tynde og medium stoftyper. 29 6-mm-satinsøm B Til applikationer, påsyning af blonder og borter. Til kraftige stoftyper. 30 Elastik- eller smocksøm B Til oversyning af to rækker elastisk tråd til rynkning. 31 Sammenføjningssøm B Til samling af to stykker stof med afsluttede kanter og til elastikrynkning. 32 Trensesøm B Til forstærkning af lommer, skjorteåbninger, bæltestropper samt nederste del af lynlås. 33 Stoppesøm (frem og tilbage) Til stopning eller reparation af små huller i arbejdstøj, jeans, duge og linned. Sy over hullet, og tryk på tilbagesyningsknappen for vedvarende stopning og autostop. 34 Stoppesøm (side til side) Til reparation af små slidskader. 35 Forstærket stoppesøm Til stopning og reparation af arbejdstøj, jeans, duge og linned. Sy over hullet, og tryk på tilbagesyningsknappen for vedvarende stopning og autostop. 36 Trense, manuel B Til forstærkning af lommer, skjorteåbninger, bæltestropper samt nederste del af lynlås. 37 Rynkesøm Til rynkning. 38 Bæltestropsøm Til sikring af bæltestropper 39 Trestingszigzag J Til overkastning, reparation og påsyning af lapper og elastik. Velegnet til løst- og mediumvævet stof. 40 Tostingszigzag Til samling af to stykker stof med afsluttede kanter og til elastikrynkning. 41 Ligesøm med FIX Begynder og slutter med frem- og tilbagesyning. 42 Lige risøm Bruges sammen med fodpedalen til at ri stofstykker sammen med. Før stoffet frem ved at ytte frem til næste riposition, når sensorfoden hæves. Transportøren sænkes automatisk. 43 Zigzag-rining Bruges sammen med fodpedalen til at ri sto ag sammen med ved at ytte stoffet til næste riposition, når trykfoden hæves. Bemærk! Stofplejesømme (49-57). Tryk på Hurtighjælp, og tryk derefter på sømmen for at få vist navnet på den. Du kan nu lave mærkater til dit tøj. 1:12

B1 Knaphul med bred trense Til medium og kraftigt stof med ekstra klippeplads. B2 Trenseknaphul Til de este stoftyper. B3 Knaphul med rund ende/trense Til tyndt stof. B4 Knaphul med afrundet ende Til skjortebluser og børnetøj. B5 Kraftigt forstærket knaphul Til nyttesyning og kraftigt stof. B6 Mediumforstærket knaphul C Til medium stof. B7 Medium forstærket knaphul C Til medium stof. B8 Heirloom-knaphul For et håndsyet udseende i ne og sarte stoffer. Tip: Ved jeansknaphuller skal du øge knaphullets længde og bredde. Brug tykkere tråd. B9 Heirloom-knaphul med rundet ende For et håndsyet udseende i ne og sarte stoffer. B10 Øjeknaphul Firkantede ender til skræddersyede jakker, frakker osv. B11 Taperet øjeknaphul Taperede ender til skræddersyet tøj. B12 Kraftigt knaphul Med forstærkede trenser. B13 Dekorativt modeknaphul Til de este stoftyper. B14 Knaphul til læder (ligesøm) Til læder og ruskind. B15 Paspoleret knaphul (ligesøm) Med ekstra klippeplads til paspolerede knaphuller. B16 utomatisk isyning af knap - Til isyning af knapper B17 Rundt snørehul B Til bælter, snører etc. B18 Dråbeformet snørehul B Til snører, dekoration. B19 Ovalt snørehul B Til snører, dekoration. B20 Dekorativt modeknaphul Til de este stoftyper. 1:13

Nyttesømme B Knaphulssømme C Piktogramsømme D Heirloomsømme 1:14

E Quiltesømme F pplikationssømme G Børnesømme 1:15

H Festonsømme J Nostalgiske sømme K Omnigramsømme 1:16

L Pyntesømme M Hobbysømme N Modesømme S 4-vejssømme T 8-vejssømme X Specialsømme 1:17