SeniorBladet DANSKE SENIORER 3. ÅRGANG NR. 5 AUGUST 2015 TEMA Rette pille i rette mund til rette tid Vind cd er, bøger og teaterbilletter Senior Film Café I bus blandt bavianer og lemurer Juniorer hjælper seniorer Her skræves der
Således vil man i efteråret tilbyde sine køreglade medlemmer en genopfriskning på køreområdet. Stenstrup/Lunde/Kirkeby Seniorer vil lave et arrangement, hvor medlemmerne kan få genopfrisket teori og praktisk kørsel. Arrangementet sluttes af med en fiktiv køreprøve. RUNDT I LANDET Samlet af Henrik Sieben Skæve fortove giver smerter Gennem længere tid har den været helt tosset med skæve fortove i Vordingborg på Sydsjælland. Det har først til, at flere er faldet. Og i enkelte tilfælde med nærmest fatale skader til følge. Således berettede Sydsjællands Tidende om Preben Dethlefsen, der for efterhånden længe siden faldt på fortovet i Valdalsparken. I den sammenhæng brækkede han armen og fik bøjet nogle ribben. Med udsigt til to år med smerter. Bladet kan videre fortælle om mange andre, der er faldet på strækningen. Vordingborg Kommune har fået en anmeldelse om niveauforskellene, men har tilkendegivet at niveauforskelle op til under tre centimeter kan accepteres. Dog vil kommunen nu se på de specifikke fortove. Danske Seniorer måtte aflyse Thomas Bjørner fra Aalborg Universitet skal i løbet af kort tid i gang med et nyt forskningsprojekt: Om trivsel og mad hos ældre. Det er ELDORADO, der med baggrund i 17,6 millioner kroner i støtte fra Innovationsfonden vil se nærmere på og forebygge underernæring og fremme trivsel hos ældre i eget hjem. Baggrunden er den, at mange hjemmeboende ældre er underernærede, selv om de får leveret mad fra kommunen. I alt søges 30 deltagere, over 65 år, mænd som kvinder, enlige som par. Der skal tages billeder af den mad, man spiser over syv dage, ligesom maden skal beskrives. Der er rødvin og chokolade til deltagerne, der også vil blive interviewet. Vil man være med, kan henvendelse rettes til Thomas Bjørner på telefon 9940 2490. Ambassadør besøgte DS Funder Danmarks ambassadør i Pakistan, Jesper Møller Sørensen, var hovedtaler, da Danske Seniorer Funder, for nylig fejrede 65 års fødselsdag. Fødselsdagen blev afviklet i Funder Kirkeby Forsamlingshus, hvor 53 fødselsdagsgæster mødte op. Foreningen blev stiftet under navnet Funder Alders- og Invaliderenteforening, blev til Funder Pensionistforening og senest til Danske Seniorer Funder og har nu 134 medlemmer, fortæller formanden Anker Sørensen. Forsøgspersoner søges Det var med største beklagelse, at Danske Seniorer i sidste øjeblik så sig nødsaget til at droppe deltagelsen på årets Folkemøde på Bornholm. Der var flere årsager til, at vi var nødt til at vælge Folkemødet fra. Det er jo ingen hemmelighed, at der blev udskrevet Folketingsvalg umiddelbart inden mødets afvikling. Det betød at politikere, der var indgået aftale med om deltagelse i de debatter, som Danske Seniorer havde planlagt, over en bred kam meldte forfald, da de skulle passe deres politiske arbejde i deres respektive valgkredse. Det havde Danske Seniorer naturligvis fuld forståelse for, men det var alligevel med stor ærgrelse, at det var nødvendigt at træffe beslutningen om aflysningen. Danske Seniorer ser frem til at være med på Folkemødet 2016. Nyt køreinitiativ på Fyn Som man kan læse andet sted i denne udgave af SeniorBladet, så har Stenstrup/Lunde/Kirkeby Seniorer stor succes med deres Senior Film Café. Og nu har foreningen, der har Hartvig Findorf som formand, et nyt initiativ i gang. Ambassadør Jesper Møller Sørensen, der er opvokset i Funder var gæstetaler. (Foto: Annelise Rahbek Sørensen) Jesper Møller Sørensen har haft sin barndom i Funder, og kunne blandt andet fortælle om, hvordan det er at gøre tjeneste i verdens brændpunkter, hvordan det er konstant at have livvagter, men også om, hvad Danmark kan bidrage med i lande, som ikke er så fredelige og rolige som Danmark. Ambassadøren har tidligere været diplomat i Tyrkiet, USA og Afghanistan. 2
Hovedkontor og redaktion Griffenfeldsgade 58, 2200 København N Tlf.: 35 37 24 22 Fax: 35 35 28 80 www.danske-seniorer.dk E-mail: info@danske-seniorer.dk Ekspedition åben: 9.30-14.00 Kontor: 10.00-15.00 Kontor, Sdr. Omme Stadion Allé 11, 7260 Sdr. Omme Tlf. 75 34 12 17 E-mail: anj@danske-seniorer.dk Ansvarshavende redaktør Landsformand Jørgen Fischer Redaktør Journalist Henrik Sieben Tlf. 53 88 80 40 E-mail: red@danske-seniorer.dk Udgivelse Deadline til SeniorBladet nr. 6, der udkommer primo september, er den 10. august 2015. SeniorBladet påtager sig intet ansvar for manuskripter eller billeder, der indsendes uopfordret. Stof fra SeniorBladet må kun citeres med tydelig kildeangivelse. For Danske Seniorers arrangementer tages forbehold for trykfejl og prisændringer. Annonceekspedition Ayoe Hansen Tlf. 35 55 35 50 E-mail: ayoe@post10.tele.dk Sats og tryk Tarm Bogtryk A/S Tlf. 97 37 14 44 E-mail: sb@tarm-bogtryk.dk Adresseændringer Adresseændringer og andre rettelser vedr. abonnement skal meddeles til: Vest for Storebælt: Kontoret i Sdr. Omme Øst for Storebælt: Hovedkontoret Oplag: 70.000 ISSN: 2246-0136 Forsidefoto Erik Rasmussen, der her set med en af verdens mest truede dyrearter, lemurer, kører i sommerhalvåret bavinbussen i Knuthenborg Safaripark. Læs mere siderne 26-28. (Forsidefoto: Henrik Sieben) 100.000 danskere indlægges hvert år på danske sygehuse. Det sker som følge af, at de får for meget medicin. 5.000 danskere dør hvert år, fordi de får forkert medicin. Læg dertil de mange tusinder, der bliver usikre og bange. Usikre og bange, fordi de føler, de ikke får den rette medicin udskrevet. Eller at de er i tvivl, om det rent faktisk er de rette piller, de tager. Ikke mindst efter indførelsen af reglen om, at apotekerne skal give billigst mulige medicin, det vil sige også kopimedicin, skaber usikkerhed. Kopimedicin har samme mængde aktivstof og dermed også samme virkningsgrad, som originalproduktet. I Danske Seniorer har netop pille-sagen været en hovedhjørnesten i vores arbejde. For naturligt skal vi tage hånd om de svage og svageste. Også når det handler om tilgang til den medicin, der kan afhjælpe eller helbrede sygdom, i nogle tilfælde blot gør tilværelsen tålelig, og i andre virker livsforlængende. Vi har som alle andre fokus på omkostningsniveauet. Også det offentliges. Naturligt er det derfor, at tænke økonomisk, når det gælder medicin, herunder piller, til landets borgere. Princippet om at vælge billigst mulige løsning, hvis ellers aktiv stof er det samme og midlet har samme effekt som originalproduktet, er rosværdigt. Anderledes er det desværre, når netop billigste produkt rammer virkelighedens verden. Nemlig den verden, som landets mange medicinbrugere lever i. Mange af dem finder det nemlig forvirrende, at mange af de produkter de anvender, som følge af reglerne om billigste medicin, ikke er umiddelbart genkendelige for dem. De har svært ved at kende forskel på pillerne og de finder ikke altid princippet om billigst mulige medicin rosværdigt. Netop det handler et par af artiklerne i denne udgave af SeniorBladet om. Danske Seniorer har tidligere rettet henvendelse til øverst ansvarlige på området, sundhedsministeren. Dengang var Af Arne Rolighed, næstformand, Danske Seniorer Rette pille i rette mund og til rette tid det Astrid Krag. Det skete ud fra ønsket om at finde en metode, så det skulle være lettere for alle, herunder også landets ældre, at holde styr på medicinen. På originalprodukt, på kopiprodukt. Og som vi argumenterede dengang: Selv lægerne kan jo have svært ved at bevare overblikket med de mange begreber og medicinregler, der findes. Vi er enige i, at vi skal tilbydes den billigste medicin, hvis pillerne er lige effektive. Men de billigste piller skifter somme tider hver 14. dag og sammen med tilskudsreglerne er det årsag til, at patienterne har svært ved at finde rundt i de forskellige navne. Tiden er gået og desværre er der ikke sket ret meget på området siden. Ministeren dengang henviste til en redegørelse fra Sundhedsstyrelsen. Denne er Danske Seniorer bekendt, endnu ikke kommet. Nick Hækkerup afløste Astrid Krag som sundhedsminister og vi har nu fået Sophie Løhde som sundheds- og ældreminister. Det havde klinget bedre med en sundheds og seniorminister! Danske Seniorer byder velkommen til de nye ministre, ikke mindst Karen Ellemann og Sophie Løhde, der dækker de sociale, sundhedsfaglige og seniorpolitiske områder. Vi ser frem til samarbejdet med og for danske seniorer. Dengang som nu fastholder vi i Danske Seniorer, at: det aktive stof i lægemidlet bliver dominerende på pakningen Ældre patienter, der får flere end fem forskellige lægemidler, minimum en gang hvert år skal have en gennemgang af deres medicin Det på medicinpakken fremgår, hvilket originalprodukt kopimedicinen erstatter Alt står med let forståelig og læsbar skrift Alle patienter får den rette medicin, hverken mere eller mindre Kilde: Dansk Apotekerforening 3
Er det rette pille i rette mund? Kopimedicin bringer ofte forvirring hos de, der skal tage den daglige medicin. Henvisning til originalprodukt eller aktivstof, kan løse del af problemet. Danmarks Apotekerforening ønsker øget sikkerhed og tryghed. Af Henrik Sieben, Danske Seniorer Buscopan 10 mg. Pantoprazol Actavis 40 mg. Hexanurat 300 mg. Seractiv 300 mg. Ibumetin 600 mg. Ovenstående navne er blot nogle få, af de flere hundrede medicinske præparater, der udskrives af danske læger til de tusinder af patienter og borgere, der dagligt har problemer med eksempelvis hjerte og kredsløb, gigt, urinvejssygdomme, depressioner, infektioner, eller andet. Det ganske særlige er, at for de fleste præparaters vedkommende, findes der originalpræparatet, men også, efter at patent på originalpræparat er udløbet, et kopiprodukt. Og som led i de generelle besparelser på sundhedsområdet, ligger det i opdrag, at man fra apotekernes side skal udlevere billigst mulige præparat, når blot det indeholder og har samme effekt som originalproduktet. 4 Skaber angst og usikkerhed Og netop det, at der meget hyppigt udleveres et andet produkt, end det borgeren plejer at få, kan i nogle tilfælde give problemer, skabe angst og usikkerhed. Således også hos denne borger, medlem af Danske Seniorer, der ønsker at være anonym, Det er jo ikke alle, man har lyst at dele sit sygdomsforløb med, lyder det forklarende. Men problemer er der. Når jeg er på apoteket for at hente et for mig ellers så velkendt præparat, viser det sig alt for ofte, at jeg får et kopiprodukt. Det er altså ikke det produkt, jeg i første omgang fik skrevet recept ud på, eller som jeg måske har haft i forvejen i en længere periode, jeg får, når jeg skal have fornyet recept, eller skal hente nye piller. Problemet opstår, fordi jeg ofte har svært ved at kende forskel på det præparat, jeg måske har fået over en længere periode, og det kopiprodukt, jeg bliver præsenteret for. Som regel er det jo først, når jeg kommer hjem og skal have fordelt pillerne i pilleæsken til en uges forbrug, at det går op for mig, at noget er forandret. Det er ikke altid jeg lige tænker over det, eller lægger mærke til, at den flinke apoteker har sagt, at der er tale om et kopiprodukt, der har samme effekt. Forkert pille i munden Manden fortsætter: Jeg kan som regel huske pillerne på form og farve og kan jeg ikke lige det, så har jeg jo æske og indlægsseddel at støtte mig til. Imidlertid sker det i stigende grad, at jeg pludselig sidder med nogle piller, som jeg ikke kan genkende enten navn, form, størrelse eller farve på. Og så har jeg balladen. Det gør mig utryg, når jeg sidder med noget, jeg ikke kan genkende. Det kan så godt være, at effekten er den samme, men følelsen af at putte en forkert pille i munden, er ikke særlig betryggende. Beklageligvis er det også sket nogle gange, at jeg er kommet hjem og har tænkt, det her er en ny pille, jeg har fået
"Følelsen af at putte en forkert pille i munden, er ikke særlig betryggende" Mange borgere har ofte svært ved at kende forskel på det præparat, de måske har fået over en længere periode, og det kopiprodukt, de bliver præsenteret for, når de kommer på apoteket. (Foto: Henrik Sieben) ordineret. Jeg lægger den så i pilleæsken sammen med de piller, der allerede ligger der. Og det er da sket mere end en gang, at jeg så pludselig i nogle dage, har fået dobbelt ration, fordi der ligger de sidste tilbage fra sidst jeg fyldte pilleæsken, plus de nye. Årsagen er den simple at jeg ikke tænker over, at det ikke er en fornyelse, men tænker, det er nye piller. Jeg synes ellers selv at have rimelig god styr på tingene, men jeg kan da sagtens forstille mig, at der ude omkring sidder mange andre, med helt den samme fornemmelse og følelse. Det er ikke særligt rart ikke at vide, om man får de rette piller i sin mund. halvandet år har tilføjet det generiske navn på den etiket, hvor borgerens navn og dosering står. SENIORDANS i samarbejde med Husted Dans 6.-12. september 2015 på Askov Højskole Konstruktivt forslag Afsluttende lyder det: Jeg tænker, om ikke det er muligt på kopiprodukterne, at skrive originalproduktets navn og at det indeholder samme mængde aktivstoffer som dette. Så er man ikke længere i tvivl. Danmarks Apotekerforening er enig SeniorBladet har spurgt sundhedsfaglig direktør i Danmarks Apotekerforening, Birthe Søndergaard, hvilken holdning, man fra apotekernes side har til problemstillingen: Vi forstår godt, at det kan være svært at skelne mellem pakningerne, når vi ude på apotekerne - på grund af substitutionsreglerne - altid skal udlevere den billigste variant. Hver gang lovgivningen har været til revision, har vi derfor arbejdet for, at det generiske navn det aktive indholdsstof - skal stå med mindst samme bogstavstørrelse som handelsnavnet. Men desværre har vi måttet konstatere, at det er svært at ændre på EU-lovgivningen. Vi mener ellers, at det vil øge både sikkerheden og trygheden, at apotekerne det seneste Mød tidligere deltager i Vild med Dans, Steen Lund m.fl. samt leder af Husted Dans, Birgit Husted STANDARD - LATIN SALSA BOOGIE LANCIERS Tlf. 7696 1800 www.askov-hojskole.dk 5
Unge hjælper ældre/ældre hjælper unge: Flot skræv over generationskløften I Seniorernes Datastuenetværk hjælper unge skolepraktik-elever de meget ældre vejledere med tekniske problemer - til gensidig gavn og glæde 25-årige Tommy Thomsen, her sammen med 79-årige Finn Tønder fra datastuen i Horsens, var overrasket over, hvor meget mange af de meget ældre vejledere var inde i, når det gælder computere. Tekst og fotos: Annette Schiøler, udviklingskonsulent i Danske Seniorer Nu er det ikke fordi, I er gamle eller sådan, at jeg siger det her, men programmet gemmer automatisk de ting, I har lavet, så det behøver I altså ikke selv at huske, fremhæver 19-årige Anders Sørensen sødt og med et genert smil til den gråhårede forsamling. Han er elev i Center for IT, teknik og innovation på Aarhus Tech (tidligere teknisk skole), på vej i skolepraktik og har netop fortalt 21 datastuevejledere fra otte datastuer i Kreds Østjylland om muligheder og fordele ved programmet OneNote. Mødet mellem de to generationer skyldes en aftale, Seniorernes Datastuenetværk har indgået med en række tekniske skoler om, at IT-elever, der skal i skolepraktik, gratis kan hjælpe datastuerne med tekniske problemer og udfordringer, som de ikke selv kan løse. 6 Fakta * Seniorernes Datastuenetværk (SD) drives i samarbejde mellem Danske Seniorer og Faglige Seniorer * Flere end 130 datastuer er tilknyttet SD * En lang række datastuer er desuden medlem af Danske Seniorer som forening * SD har en aftale med en række tekniske skoler om hjælp til tekniske problemer Win-win situation Denne dag har Danske Seniorers udviklingskonsulent Elin Bak bragt de to parter i Kreds Østjylland sammen for at præsentere dem for hinanden og give vejlederne et indtryk af, hvad de kan bruge skolepraktik-eleverne til. Aftalen er jo, hvad vi på nudansk kalder en win-win situation, altså hvor begge parter får noget ud af det. De unge får brugt deres skolepraktik på noget fagrelevant og nyttigt, og det er samtidig til stor glæde og gavn for datastuerne, konstaterer hun. Der er da heller ingen problemer med dialogen mellem de to generationer på mødet. Ung respekt Den 25-årige Tommy Thomsen, der har hjulpet datastuerne i Horsens og Brædstrup det forløbne år og nu slutter sin skolepraktik, er ret imponeret over de spørgsmål og kommentarer, som vejlederne disker op med i de par timer, mødet varer. Blandt andet kommer forslag til nyttige programmer som CCleaner og Ninite ikke fra de unge, men fra vejlederne, sammen med det yderst relevante spørgsmål, om et program, der blokerer de reklamer, der uønsket popper op på hjemmesider, ikke generer andre sikkerhedsprogrammer. Jeg er overrasket over, hvor meget de er inde i, indrømmer Tommy Thomsen anerkendende. Også Anders Sørensen har fået en ahaoplevelse: Det er altså dejligt at høre, hvor meget de går op i det, lyder det med udtalt respekt fra den 19-årige. Dødsfald og kaffe Den gode dialog til trods lykkes det dog ikke helt at lukke generationskløften mellem de to IT-interesserede generationer. Aldersforskellen vedligeholder alligevel enkelte sprækker: I pausen gik snakken livligt på kryds og tværs hen over generationskløften. Når vi dør, hvad sker der så med de ting, vi lægger i skyen (opbevarer ude på internettet frem for på ens computer, red.), lyder et spørgsmål, som de unge skolepraktik-elever kommer til kort overfor. Det har jeg aldrig tænkt på, indrømmer den 25-årige Tommy Thomsen. Og da mødet begyndte, blev de unge naturligvis også budt på den traditionelle formiddagskaffe eller -te. Men nej tak. Det er ikke lige deres drik.
VITUS 7
ANNONCE Prostata generer mange mænd helt unødvendigt! Prosta-X TM hjælper næsten alle, der lider af normal forstørrelse af prostata. Hvordan mærker du om du har forstørret prostata? Du har svagere urinstråle end tidligere, og det tager længere tid at tisse. Det kan ofte føles som du ikke får tømt blæren helt. Når prostata bliver endnu større kan den sågar stoppe al urin i at komme ud. Du skal oftere på toilet, især om natten. Mange vil opleve, at de lettere kommer til at dryppe lidt mellem toiletbesøgende. Dette skyldes, at den totale blærekapacitet er mindre, fordi blæren aldrig bliver helt tom. Hvad er prostata egentlig, og hvad går galt? Prostata er en kirtel, som ligger rundt om urinrøret lige under mandens blære. Den producerer en væske, som giver bedre sæd mobilitet. Den har derfor en vigtig funktion, især tidligt i livet. Efterhånden som vi bliver ældre, har prostata en tendens til at vokse, og kommer derved til at trykke på ur inrøret, hvilket kan give vandladningsproblemer. Urinstrålen bliver slap, besvær med at starte vandladningen og med at tømme blæren helt. Prostata problemer kan variere fra, besvær med at nå at komme på toilettet, så du tisser i bukserne, til en fuldstændig blokering af urinvejene, som kræver akut lægehjælp, ofte med operation og/eller kvindelige kønshormoner, som ofte giver problemer bl.a. i form af nedsat eller ødelagt sexliv. Rigtig mange mænd kan blive hjulpet af Prosta-X ṬM Det kan være meget klogt at starte, før det er for sent.
De fleste mænd over 40 har problemer forårsaget af en forstørret prostata? ca. 50% af mænd i alderen 40-50 år 60-70% af mænd i alderen 50-60 år over 70% af alle mænd over 60 år. Dette er tal, hentet fra en sundhedsundersøgelse i USA Prosta-X gør hverdagen lettere! Prosta-X er en 100% naturlig naturmedicin for prostata. Prosta-X har ingen bivirkninger. Prosta-X indeholder urter, som er sunde for din krop, og er med til at styrke prostata og reducere problemer forårsaget af, at den er blevet for stor. Tabletterne er ovale, og er lette at sluge. Du bemærker en forbedring efter få uger! De fleste der starter med Prosta-X mærker efter ganske kort tid, at de lettere kan lade vandet. Der vil dog gå 2-3 mdr., før der opnås fuld effekt. Hvis du ikke mærker en forbedring efter 3 mdr. brug, anbefaler vi, at du kontakter din læge for at udelukke mere alvorlige lidelser. Brug Prosta-X i perioder eller fast i længere perioder. - Hvis du har store problemer med prostata, eller har haft langvarige problemer, bør du bruge Prosta-X som et fast tilskud. Det kan du trygt gøre, så længe du ønsker det, uden risiko for bivirk ninger. - Hvis du først lige er begyndt at mærke problemer som langsom vandladning, natlige toi letbesøg osv., kan det være nok at bruge Prosta-X i 2 sammenhængende mdr. 1-2 gange om året. Tag signalerne alvorligt! Det er klogt, at tage signaler fra en voksende pros tata-kirtel alvorligt. Det er lettere at stoppe væksten tidligt i forløbet, end at behandle en akut forstørret prostata, som standser al urin. Dette kræver ofte en ubehagelig operation og behandling med kvindelige hormoner. Hvis du opdager, at din urinstråle ikke er så kraftig som før, bør du straks starte med Prosta-X. Du vil hurtigt opdage, at det var en god idé. Prosta-X er lavet af 100% naturlige urter, indeholder ingen kun stige eller skadelige stoffer. Da vi sælger direkte til dig, undgås de fordyrende mellemled. Derfor kan vi tilbyde et kvalitetsprodukt, til en overkommelig pris. Alle skal have råd til at prøve Prosta-X og mærke hvor godt det er. ANNONCE Gratis prøve til dig! Prøv Prosta-X TM gratis i 1 måned, du betaler kun forsendelses omk. kr. 49,- Herefter får du automatisk en bøtte tilsendt hver måned til kun kr. 199,-/md. Man kan når som helst give besked om, at man ikke ønsker flere forsendelser. Bestilles på www.shopvital.dk eller på Ordre Tlf: 77 34 77 28
Anmeldelse: Smilla s fornemmelse for skrig undskyld sne Peter Høeghs bestsellerroman, Frk. Smillas fornemmelse for sne, er blevet til teater og er på vej på Danmarksturné. Det gør ondt helt ind i hjertekulen, når Mille Maria Dalsgaard som halvt danske, halvt grønlandske Smilla Qaavigaaq Jaspersen krakelerer som fuld grønlænder foran publikums øjne, for et øjeblik senere at vride sig i sorg og fortvivlelse, da dele af sandheden om en far og siden dennes søn, den lille dreng Esajas død, går op for hende. Mille Maria Dalsgard og Jonas Littauer er de eneste to medvirkende i stykket Frk. Smillas fornemmelse for Sne. (Foto: Sara Galbiati) Man får hjertebanken og føler virkelig med den kvinde, der forsøger sig ved list, ved snilde, og ved kvindekløgt at agere i det danske samfund, og dets forhold til, hvad der er anderledes, samtidig med at hun på visse punkter også rammer den skæbne og den splittelse, som mange grønlændere får og oplever, når de slår sig ned i Danmark. Medens man får ondt af Smilla, så bliver man indimellem lamslået og skrækslagen, men også dybt fascineret, draget af mystikken, når skuespilleren Jonas Littauer, med lynende øjne, med stift rettet blik på publikum, og med fråde om munden, hviskende og råbende, agerer en række af de mandlige roller, der lægger sig op ad Smillas. I stykket er ikke sparet på lyd og lydeffekter. Til gengæld er scenen sort og rå, symboliserende afgrundens rand? Måske med håb forude med sit bagtæppe i guld? Med krop, ansigtsmimik og et utal af replikker, der råbes, skriges, viskes, synges og tales, opleves på 90 minutter essensen af Peter Høeghs bestseller Frøken Smillas fornemmelse for sne. Ingen tvivl om, at enten elsker man Grønland, dets folk og dets natur, på samme måde som man elsker stykket og dets skuespillere, eller også hader man det og har lyst at forlade forestillingen før tid. Fire stjerner, den femte gives til Mille Maria Dalsgard. Stykket havde urpremiere på Teatret ved Sorte Hest i København, men kommer senere på året og i begyndelsen af 2016 på Danmarksturné. Billetter kan vindes med Danske Seniorer. KULTUR KASSEN AF HENRIK SIEBEN Kaj Munk: Manden og Værket Nyt Nordisk Forlag og Arnold Busck har netop udsendt et digert værk, 357 sider, om digterpræsten, lyrikeren, samfundsdebattøren, modstandsikonet og dramatikeren Kaj Munk. Der er ikke tale om en biografi i gængs forstand, men i stedet om en bog, hvor forskere og andre, der har arbejdet med Kaj Munk og hans liv, færden, gøren og laden og ikke mindst hans mange værker af forskellige art og slags, sammen med redaktør Søren Dosenrode, stykker et billede sammen af personen Kaj Munk. Bogen beskriver Kaj Munk, dels ved korte introduktioner til nogle af hans tekster, men også gennem nogle af hans egne ord. Og som det også står på bogens titelblad: udvalgte og kommenterede tekster. Således finder man blandt andet dialogen i hele første akt af stykket Ordet, som blev skrevet på rekordtid og på opfodring af Det kongelige Teaters daværende censor Hans Brix. Tilsvarende bringes andre brudstykker af kendte og mindre kendte tekster. Eksempelvis Den Blaa Anemone, som regnes som et af de bedste, men også mest kendte digte, og sat i musik af Egil Harder i 1945. Hyldest til den danske cykle, der var en slet skjul provokatorisk tekst og bragt i Nationaltidende 24. november 1940, bringes, om end den i dag ikke kendes af mange. Kaj Munk var med til at sætte dagsorden i det kulturelle og politiske landskab op gennem 1930 erne og bød tysken trods under krigen. Kaj Munk blev som bekendt likvideret i januar 1944. Med Manden og Værket, bringes Munk op til nutiden, og hans tekster er stadig relevante også i 2015. Pris 299,95 Bogen kan vindes med Danske Seniorer. 10
Langtidsrejser fra 6.995,- pr. person for en måned Medlem af rejsegarantifonden ingen administrationsgebyrer telefonerne er åben alle ugens 7 dage rabat 500,- pr. person Oplys koden ferie ved bestilling Gælder så længe der er ledige pladser rejs til sydens sol i 4 uger rejs til gran Canaria, Costa del sol, tenerife, Mallorca REJSEEKSEMPEL: Fly København eller Aalborg- Malaga direkte t/r Lejlighed med separat soveværelse 28 nætter Transfer t/r Tilkøb af billeje alle dage fra 500,- Pris fra 6.995,- for en måned alle priser er pr. person KuLturrejser med dansk rejseleder Fantastiske toscana Intet område i Italien har i den grad vundet udlændingenes opmærksomhed og kærlighed som vidunderlige Toscana. Rejsen bringer os til Firenze, Pisa, Lucca, Pistoia og Chianti. REJSEN INKLUDERER: Fly København-Pisa t/r direkte 7 overnatninger på Hotel Ambrosiano *** Montecatini Terme 7 x morgenmad 7 x 4 retters aftenmenu 5 x udflugter iht. program Dansk guide Transfer t/r 8 dage fra 5.995,- 30/9 og 07/10 julemarked i krakow Saltminer og julemarked i Krakow. Krakow er uden tvivl den bedst kendte og mest berømte polske by. REJSEN INKLUDERER: Fly København-Krakow direkte t/r Dobbeltværelse Hotel Pod Wawelem*** 3 overnatninger 3 x morgenmad 3 x udflugter iht. program Alle entreer ifølge programmet og inkl. saltminen Dansktalende guide Transfer t/r 4 dage 3.995,- 26/11 klassiske andalusien Oplev Picassos fødeby, Málaga og bustur til Gibraltar, den engelske koloni, toldfrit shopping. Vi besøger også Mijas, den første af de nu så berømte Pueblos Blancos, de hvide byer. REJSEN INKLUDERER: Fly København-Malaga direkte t/r 7 overnatninger på Hotel Las Palmeras**** 7 x morgenmad 7 x aftensmad (inkl. 1/4 vin til maden) 4 x udflugter iht. program Dansk rejseleder Transfer t/r 8 dage 4.995,- 28/10 Kontakt os på 36 96 56 64 mandag søndag kl. 8-18 Mail: info@saxenborgrejser.dk Se flere rejser på www.saxenborgrejser.dk 0615 SR Seniorbladet 180x255.indd 1 29/06/15 16.16 11
80.000 kørte kilometer i MINITOG Der er rift om seniorer på arbejdsmarkedet. Også efter de reelt er gået på pension. Således også Svend Erik Villadsen, der gennem årene og i løbet af sommeren har rundet 80.000 kørte kilometer i tog i Fårup Sommerland. Af Henrik Sieben, Danske Seniorer Svend Erik Villadsen befinder sig godt i Fårup Sommerland, hvor han nu gennem mange år har kørt glade sommergæster rundt. (Foto: Andreas Gaihede) Grøntsager, småkager, frugt og cola. Gennem det meste af sit liv har Svend Erik Villadsen kørt som salgschauffør. Men fra han fyldte 60 år og gik på pension, har han sat tempoet ned. I dag har han forårs- og efterårsjob i Fårup Sommerland. Som salgschauffør kørte jeg 80 kilometer i timen, men efter jeg har fået job som fører af toget i Fårup Sommerland kører jeg kun otte kilometer i timen. Ja, det var noget af et temposkifte, men som jeg stadig trives rigtig godt med, fortæller Svend Erik Villadsen. Det sker samtidig med, at han bladrer i stakken af breve, fotos og andet, som han gennem årene har modtaget fra ikke mindst de mange børn, der dagligt kører med hans tog, tog nummer 34. For det er ikke mindst hos børnene, at Svend Erik er stjernen : Det skyldes naturligvis, at jeg giver nogle af dem mulighed for at sidde med helt fremme, hvor jeg sidder. Samtidig får de lov at ringe med klokken. To gange rundt om jorden I tidernes morgen, var der ikke noget, der indikerede, at Svend Erik en dag skulle køre tog i Fårup Sommerland: Jeg har arbejdet som salgschauffør, men valgte som 60-årig, på det tidspunkt var jeg ved Inco i Nørre Sundby, at stoppe. Det kunne man dengang og efterfølgende måtte man arbejde 200 timer om året, indtil man var 67 år gammel. Heldigvis er de regler nu anderledes, for ellers ville jeg være i problemer. Alene i sidste uge var jeg på arbejde i 52 timer. Samlet har Svend Erik Villadsen nu kørt mere end 80.000 kilometer med toget i Fårup Sommerland, svarende til to gange jorden rundt. Mange seniorer i Fårup Sommerland I 1998 søgte Fårup Sommerland for første gang seniorer til at køre og drive nogle af de mange forlystelser, der var i parken. Det har givet en hyggelig ekstratjans for nogle af os lokale seniorer. Dengang var vi 12-14 seniorer, der blev ansat. I dag er vi 35! Svend Erik husker at det var specielt at komme til jobsamtale, dels som senior, men især fordi det viste sig, at han allerede kendte den ti år yngre mand, der ansatte ham: Her i området er man jo af mange grunde ret lokal. Det sjove er, at da jeg skulle til samtale, mødte jeg også parkchef Claus Clausen. Han var søn af uddeleren i Brugsen i Saltum, hvor jeg selv var i lære i mine unge dage. Så da han så mig, sagde han, ham tager vi! Efterfølgende blev jeg spurgt, hvad jeg ville arbejde med. Da jeg altid har kørt, sagde jeg, at jeg gerne ville køre toget. Han grinte, da jeg supplerende sagde, nu har jeg kørt 80 kilometer i timen hele mit liv, og nu ville jeg gerne ned på otte. Og sådan blev det. I år er det 18 år siden at Svend Erik Villadsen blev ansat. 12
I 18 år har Svend Erik Villadsen kørt tog nummer 34 i Fårup sommerpark. (Foto: Andreas Gaihede) Sæsonbetonet arbejde Når der er åbent i Fårup Sommerland, er Svend Erik klar til sit ekstrajob, forår og efterår: Jeg møder typisk en time før parkens gæster kommer og sørger for at alt er i orden i de to eller tre toge, som vi dagligt kører med. Og få minutter efter parken er åbnet klokken ti, står de første familier i kø for at komme med toget. Det skal retfærdigvis siges, at jeg arbejder for- og efterår. De lange dage om sommeren til klokken 20, dem kan jeg trods alt ikke længere holde til. En stjerne hos børnene Og jo det er dejligt, dejligt livsbekræftende at køre med små børn, der savler, der endnu har en sut, eller som har deres bamser med. De børn der først har prøvet at sidde ved siden af mig, de vil med igen og igen, og kommer op til mig, næste gang de er på besøg. De ringer med klokken og sammen har vi det rigtig hyggeligt. Og at der er rift om pladserne ved siden af Svend Erik vidner hans egen lille statistik om: Jeg havde sidste år 464 børn med i førerhuset hen over sæsonen. Svend Erik slår en latter op: og så skal man ikke glemme alle de sjove betroelser, børnene kommer med til mig. For nylig var der en knægt, der fortalte, at han skulle have en lillebror eller søster. Så da jeg mødte moderen kunne jeg ønske hende tillykke. Hun var lidt forbavset, men fandt hurtigt sammenhængen. Tilsvarende beretter Svend Erik om de oplevelser der er, når eksempelvis sclerose- og kræftramte kommer for specielt at køre med ham og tog nummer 34. Alle de mange oplevelser giver indhold i hverdagen og beriger Svend Erik og familiens liv: Jeg har så meget, jeg skal fortælle min kone om, når jeg kommer hjem. Eksempelvis også om de to-tre handicappede, der besøger os hver sommer og som kun vil køre med mig. Og jo, jeg får så mange krammere i løbet af en dag, at jeg burde være helt slidt, lyder det fra en storsmilende Svend Erik, der på ingen led har fortrudt at han fik et senior sæsonjob. Hvorfor jeg tager af sted og fortsætter år efter år? Dels er jeg som alle andre uundværlig, når jeg selv skal sige det, og oprigtigt tror jeg også min kone synes det er rart, at jeg tager afsted nogle timer, hvor hun så kan sysle uden at jeg er omkring. Stabil arbejdskraft i mange år Og nej, Svend Erik Villadsen er ikke ældste senior, der arbejder i Fårup Sommerland: En af mine kollegaer er 81 år og han mener som os andre, at det pågældende år, er sidste år. Selv har jeg været der i 18 år, der er nogle, der har været her i 17 og i alt er vi 15 seniorer, der har været her i over 15 år. De ansatte seniorer har tidligere i deres erhvervsaktive karriere været alt fra bankmand til boghandler og jægersoldat. 13
Særtilbud til medlemmer af Danske Seniorer: Paul Potts og Christine Bonde på Danmarksturné Af Henrik Sieben, Danske Seniorer Medlemmer af Danske Seniorer får nu mulighed for at overvære koncerter med den britiske sanger Paul Potts og den danske sopran Kirstine Bonde Pedersen til en særlig favorabel pris. I november måned drager den engelske sanger, Paul Potts, der i 2007 vandt Britain s Got Talent, den engelske udgave af Danmark har talent, ved at synge opera-arier. Siden har han optrådt over det meste af verden. Nu kommer han igen på Danmarks Deltagere søges til ELDORADO: Forskningsprojekt om trivsel og mad Vi søger cirka 30 deltagere til at indgå i et forskningsprojekt om trivsel og mad. Du får til låns udleveret en dagbog og et digitalt kamera. Dagbogen skal føres over 7 selvvalgte dage (ikke nødvendigvis i træk), samt tage billeder af den mad du får. Derefter (efter nærmere aftale) vil vi gerne interviewe dig i dit eget hjem. Interviewet omhandler din mad og madoplevelser. Eneste krav for deltagelse er, at du over 65 år og bor i eget hjem. Både mænd og kvinder, enlige og par, kan deltage. Som deltager vil du få en æske chokolade og 2 flasker rødvin (værdi af 240 kr.). Hvis du ønsker at deltage, kan du kontakte forskningsleder Thomas Bjørner, Aalborg Universitet: E-mail: tbj@create.aau.dk eller Tlf.: 9940 2490 turné, hvor han har den danske operasanger Kirstine Bonde Pedersen med. Paul Potts manglede en sopran til turnéen og da jeg ved flere lejligheder havde hørt om den dygtige Esbjerg-sangerinde, tog jeg kontakt til hende, fortæller koncertarrangør Carsten Svoldgaard, som står for koncerterne med den engelske sanger. Der blev sendt lyd- og videooptagelser til Paul Potts agenter i både Australien og i England og efter at have set og lyttet til Kirstine, var de ikke i tvivl. Det var hende, de ville have. Hun stammer oprindelig fra Forum ved Esbjerg og er udvalgt til at synge med den engelske musikstjerne. Paul Potts og Kirstine Bonde Pedersen tager hul på turnéen i DKDMs Musikhus i København den 9. november og gør en række optrædener rundt i landet. Medlemmer af Danske Seniorer kan opleve koncerterne med 15 procent rabat på billetprisen gennem denne hjemmeside: http://phshow.billetten.dk/redeem/ Kampagnekode: Tilføj for koncerten i Odense: paulpottsodense1111 Koncerten i København: paulpottsfrb0911 Til koncerten i Århus er hele adressen: http://burl.nu/eq8xdl Gode tilbud fra Danske Seniorer Danske Seniorer forhandler løbende gode tilbud hjem til vores medlemmer. Det være sig på koncerter, teaterbilletter, adgang til tv-optagelser og meget andet. Har du som medlem lyst at modtage disse tilbud, hold da øje med Danske Seniorers hjemmeside, www.danske-seniorer.dk, følg Danske Seniorer på facebook, eller tilmeld dig nyhedsbrevet på vores hjemmeside. Det er gratis! 14
Aktivitetskalender 15
16 Aktivitetskalender
Aktivitetskalender 17
18 Aktivitetskalender
Vandre- og musikfestivaldage i Thy Vi følger op på succesen med to behagelige dages vandreophold i august. 4 vandreture, guider, ophold på Hotel Hanstholm, transporter, frokoster og middag med mulighed for meget mere... Det hele, og næsten alt inklusive, for kun 1.775 kr. pr. person. Intet tillæg for enkeltværelse! Torsdag den 13. august Indkvartering på Hotel Hanstholm, formiddagskaffe. Bus til Nors Sø, hvorfra en naturvejleder fører an i vandringen langs Danmarks eneste vildmark. Bus til hotellet, frokost og afslapning. Bus til Vorupør, hvorfra der vandres mod Stenbjerg. Middag og aftenhygge på hotellet, hvor der kan købes smagsprøver på specialiteter fra Thisted Bryghus mens Johannes Møllehave fortæller om Halfdan Rasmussen. Fredag den 14. august Efter morgenmaden kører bussen til Østerild, hvor vandringen starter ved verdens største havvindmøller. Efter frokost, og et lille hvil, tager den sidste etape udgangspunkt ved Danmarks eneste fuglefjeld, Bulbjerg. Dagenes vandringer afsluttes på hotellet med eftermiddagskaffe før vi slutter opholdet. Vandrefestivalen inkluderer: Fire guidede vandringer med naturvejledere fra Naturstyrelsen. De beskrevne ture ovenfor er eksempler. Opholdet kan indeholde andre ruteforløb alt efter deltagerantal. 1 x overnatning (ekstra overnatninger kan tilkøbes for kr. 450,- inkl. morgenmad) Morgenmad 2 x frokost og 1 x middag Foredrag 4 x bustransport Eftermiddagskaffe med kage inden afrejse Bidrag til Rejsegarantifonden Thyfortællinger og Kammermusikfestival I uge 33 er der også Thyfortællinger og Thy Kammermusikfestival, og her kan der bl.a. tilkøbes følgende: Onsdag: Kl. 11:00: Besøg på Thisted Bryghus. Kl. 14:00: Hanstholm Camping fortæller om deres solcelleenergianlæg. Kl. 15:30: Guidet besøg med fokus på energi ved testcenter for verdens største havvindmøller i Østerild. Kl. 18:30: Guidet besøg på bølgeenergianlægget Wave Star i Hanstholm. Kl. 22:00: Strandingstur med museet. Mødested: Stenbjerg Landingsplads. Fredag: Kl. 19.30: Thy Kammermusikfestival - koncert i Thisted Musikteater. Kl. 19.30: Thy Kammermusikfestival - koncert på Nordisk Folkecenter for Vedvarende Energi. Lørdag: Kl. 15:00: Thy Kammermusikfestival - koncert på Kirsten Kjærs Museum. Søndag: Kl. 12:30: Guidet besøg med fokus på energi ved testcenter for verdens største havvindmøller i Østerild. Kl. 15:30: Guidet besøg på bølgeenergianlægget Wave Star i Hanstholm. Flere koncerter og fortællinger kan ses på www.thy360.dk. Tilmelding og nærmere information på www.visitthy.dk eller tlf. 97 92 19 00 VisitNordjylland.dk -tid til at leve 7nord.dk 30/11/11 13.08 19
Klar til biografens mørke Om et par måneder går tæppet til side for en ny sæson i Senior Film Café i Stenstrup/Lunde/Kirkeby Seniorer. Og som i de gode gamle dage, så vises filmene i lokalsamfundet: I forsamlingshuset. Hartvig Findorf, der siden 2012 har været formand for Stenstrup/ Lunde/Kirkeby Seniorer og i år tillige blev nyt kredsbestyrelsesmedlem i Danske Seniorer, glæder sig over fremgangen til foreningen, men også over muligheden for at vise film i det lokale forsamlingshus. (Foto: Henrik Sieben) I oktober måned starter vi sæsonen op igen efter et halvt års pause. Det beretter formanden for Stenstrup/Lunde/Kirkeby Seniorer, Hartvig Findorf, der i år tillige blev valgt til kredsbestyrelsesmedlem. Og sæsonen er i dette tilfælde biografsæsonen. Således har man i den sydfynske seniorforening for et år siden med stor succes, oprettet en ny biografklub. Og i modsætning til i de fleste biografklubber landet over, så holder denne ikke til i en etableret biograf. I stedet vises filmene i det lokale forsamlingshus og dermed lig det, man gjorde i de gode gamle dage, hvor en omrejsende med filmapparat og lærred, indtog de små forsamlingshuse for at vise nyeste film. Forsamlingshuset er vores samlingssted og vores mål var, at filmene skulle komme til brugerne og ikke brugerne til filmen. Det opfylder vi ved at vise film i forsamlingshuset. Hartvig Findorf blev i 2012 formand for foreningen, der nu skifter ordet pensionist ud med ordet Senior. Det sker samtidig med, at foreningen, der har 230 medlemmer, fylder 70 år i 2016. Jeg er ydmyg over for opgaven som formand og har den holdning, at man som nyvalgt formand ikke skal komme og tro, at man skal revolutionere alt. Alligevel syntes jeg, sammen med bestyrelsen, og efter at have vænnet mig lidt til opgaven, at vi havde brug for lidt nytænkning. Hartvig Findorf fortsætter: Vi fik idéen til at lave en lokal filmcafé og var på samme tidspunkt så heldige, at kunne få penge til såvel en projektor, altså en fremviser, som et filmlærred. Samlet fik vi 16.000 kroner ad to Af Henrik Sieben, Danske Seniorer omgange, via en særlig pulje, som Socialog Sundhedsudvalget i Svendborg havde oprettet. Samlet havde kommunen afsat 500.000 kroner, der skulle anvendes dels til udvikling af it, dels med henblik på, at Hver filmdag afsluttes med at brugerne selv vælger, hvilken film de vil se næste gang. Mange synes, det er mere hyggeligt at sidde sammen med andre og se en film, og eventuelt efterfølgende få en snak om denne, fremfor at skulle se filmen hjemme ved egen dvd maskine. (Foto: Henrik Sieben) 20