Få besøg af en FDDB konsulent Erfagruppen stedet man mødes FDDBungdom Informatørtjenesten Kontaktpersonordningen Kommunikation Hjælpemidler Medlemsskab Vil du støtte FDDB?
Foreningen af Danske DøvBlinde Hvad er døvblindhed? Døvblindhed er et kombineret handicap med en alvorlig grad af syns- og hørenedsættelse. Nogle er helt døve og blinde, mens andre har en syns- og hørerest, som kan bruges i de rette omgivelser. Nogle kommunikerer via tegnsprog eller taktilt tegnsprog, hvor man føler tegn med hænderne. Andre kan klare sig med høre- og synshjælpemidler. Det dobbelte handicap betyder, at mange med nedsat syn og hørelse lever et isoleret liv. FDDB Kløverprisvej 10 B 2650 Hvidovre Tlf. 36 75 20 96 Txt. 36 48 50 96 www.fddb.dk fddb@fddb.dk synshørehæmmede Foreningen af Danske DøvBlinde synshørehæmmede er en interesseorganisation for personer med nedsat syn og hørelse, døvblinde. Foreningen ledes af døvblinde og har til formål at bryde isolationen for personer, der har en kombineret syns- og hørenedsættelse. Vi fungerer samtidig som et stærkt handicappolitisk organ i Danmark. Vi arbejder for bedre vilkår for døvblinde / synshørehæmmede og søger aktiv indflydelse på den samfundspolitik, der føres. Vi tilbyder råd og vejledning, uddannelse og støttemuligheder og står for en lang række aktiviteter, bl.a. udlandsrejse, kurser, studieophold, sommerstævne, højskoleophold og skakstævner. På lokalt plan findes klubber og erfagrupper (selvhjælpsgrupper), som er med til at skabe netværk for synshørehæmmede og døvblinde. Hvor kommer pengene fra? Vi har brug for al den støtte, vi kan få. Vi søger fondsmidler og puljer til foreningens aktiviteter, og FDDB er berettiget til at modtage donationer og testamentariske gaver. Det er også muligt at blive støttemedlem af foreningen. Vis denne pjece til andre og vær med til at udbrede kendskabet til døvblindhed i Danmark.
Få besøg af en FDDB-konsulent de kender selv til alle problematikkerne omkring nedsat syn og hørelse. FDDBs konsulenter tilbyder at komme på besøg hos alle, der har en kombineret høre- og synsnedsættelse. Tilbuddet gælder i hele landet for både tegnsprogede og talebrugere. Konsulenterne er selv døvblinde og synshørehæmmede, og de kender til netop de problematikker, der opstår, når man mangler de to vigtigste fjernsanser. De er klar til at lytte, give gode råd til, hvordan man klarer dagligdagen som døvblind / synshørehæmmet, og de kan støtte, motivere og hjælpe dig videre med tilværelsen, når hverdagen er svær. Konsulenterne kan også hjælpe dig i gang med nogle af foreningens mange tilbud om aktiviteter, kurser og rejser. Er der noget, der ligger udenfor konsulentens område, henviser de til de relevante instanser, så du kan komme videre i systemet. Kontakt FDDB og bestil et besøg af en FDDB-konsulent. Vi er her for dig...
Erfagruppen stedet man mødes Alle, som har en kombineret syns- og hørenedsættelse er velkomne i en af FDDBs lokale erfagrupper gerne med kontaktperson eller ledsager. Du er velkommen til at se, om en erfagruppe er noget for dig også før du bliver medlem i FDDB. Erfagruppen er stedet, hvor personer med nedsat syn og hørelse mødes for at udveksle erfaringer fra hverdagen og for at hygge sig. Formålet er at bryde den isolation, som døvblinde / synshørehæmmede let havner i. På erfamøderne tages forskellige emner op til debat efter deltagernes ønsker, og foredragsholdere fortæller om relevante emner. Erfagrupperne ledes af døvblinde / synshørehæmmede. Møderne afvikles i rolig og afslappet atmosfære med gode lys- og lydforhold og med forstærkerudstyr som teleslynge. Der kan bruges skrive- eller tegnsprogstolke. Man er altid lidt anderledes, når man er både syns- og hørehæmmet. Det er befriende at komme i en erfagruppe, hvor man faktisk er normal. Oplysning om nærmeste erfagruppe fås ved henvendelse til FDDB FDDB-Ungdom Ungdomsprojektet er for unge mellem 15 og 35 år med syns- og hørenedsættelser både erhvervs- og studieaktive og unge, der ikke er aktive i job eller studie. Ungdomsprojektet tilbyder: Weekend-ungdomskurser Ungdomstræf Netværkskurser/ møder for unge i beskæftigelse eller under uddannelse Erfagruppe-møder Mange unge ved ikke selv, at de tilhører gruppen af døvblinde, da syns- og hørenedsættelsen langsomt ændrer sig. Nogle er velfungerende, mens andre lever en mere beskyttet tilværelse uden beskæftigelsesmuligheder. Ungdomsprojektet tilbyder en aktiv holdning til det at være ung med syns- og hørenedsættelser. Målet er, at de unge lærer at forholde sig til det dobbelte handicap og til deres fremtidsmuligheder. Ungdomsprojektet svarer på spørgsmål og modtager henvendelser vedrørende unge med syns- og hørenedsættelse. tlf 36 75 20 96 eller mail ungdom@fddb.dk Måske er det noget for dig... eller en du kender?
Informatører fortæller om døvblindhed Mange døvblinde / synshørehæmmede lever en isoleret tilværelse i eget hjem eller på plejehjem uden at kende betegnelsen synshørehæmmet eller døvblind. Ofte får de ikke den støtte og rådgivning, de har behov for. Gennem foredrag udbreder foreningens informatører kendskabet til handicappet og de særlige livsvilkår, det medfører. Informatørerne er selv døvblinde / synshørehæmmede og fortæller ud fra egne erfaringer om at leve et liv uden de to vigtige sanser. Informatørerne holder foredrag på skoler, uddannelsesinstitutioner, plejehjem, ældrecentre, indenfor hjemmeplejen, i klubber, frivilligforeninger og mange andre steder. De giver gode råd om samvær og kommunikation med døvblinde, fortæller om forskellige kommunikationsformer, kompenserende metoder og viser nyttige hjælpemidler. Et foredrag kan også skræddersys til det, du gerne vil vide om døvblindhed. Bestil en informatør hos FDDB og få indblik i en helt anden verden. Vi ved hvad døvblindhed vil sige
Kontaktpersonordningen Ifølge servicelovens 98 kan døvblinde og synshørehæmmede i nødvendigt omfang søge hjemkommunen om at få bevilget en kontaktperson. En kontaktperson kan hjælpe med at: Være bindeled mellem dig og dine omgivelser Orientere dig om hverdagen, fx ved avislæsning Hjælpe med post, meddelelser og regninger Ledsage ved indkøb, besøg, møder, kurser, aktiviteter, rejser i ind- og udland, kontakt med myndigheder m.m. Besøg og kommunikation En kontaktperson ansættes og aflønnes af kommunen. I de fleste tilfælde hjælper en døvblindekonsulent kommunen med at få kontaktpersonordningen til at fungere og med at finde egnede kontaktpersoner. Nogle kommuner klarer det selv. En gang årligt vurderes det sammen med dig, hvilke opgaver, du har brug for hjælp til og i hvor mange timer ugentligt. En kontaktperson må ikke udføre hjemmehjælpsopgaver. Kommunen kan ansøges om dækning af de ekstraudgifter, der er forbundet med fx at have kontaktpersonen med på rejse. Du kan få flere oplysninger hos din kommune, din lokale døvblindekonsulent eller hos FDDB.
Kommunikation Døvblindhed er først og fremmest et kommunikationshandicap. Med forstærkerudstyr som teleslynge eller microlink kan primært blinde med hørerest ofte klare sig. Med punktskrift og højtlæsningsprogram på PC kan information sendes og modtages. Primært døve kan med tegnsprog, taktilt tegnsprog og forstørrelsesprogrammer kompensere for den manglende hørelse. Taktilt tegnsprog I taktilt tegnsprog lægger modtageren sine hænder på de kommunikerende hænder og mærker tegnene. LORM Bogstaveringssystemet LORM egner sig især til ældre døvblindblevne, der ikke er i stand til at lære tegnsprog, når de mister syn og hørelse i en sen alder. Med fingerspidserne tegner man prikker og streger på modtagerens hånd. Hver prik eller streg indikerer et bogstav og danner tilsammen hele sætninger. LORM kan også bruges fx i støjende omgivelser, der umuliggør anden kommunikation. Materiale om LORM kan fås hos FDDB. Din lokale FDDBkonsulent kan også være behjælpelig i instruktion af LORM. Haptisk kommunikation Haptisk kommunikation og taktile signaler er en ny form for kommunikation. Med haptisk kommunikation og taktile signaler kan man modtage informationer på sin ryg, arm eller lår ved hjælp af bestemte tegn, mens man taler. Nogle
af tegnene er lånt fra tegnsprog, andre er specielt udviklet til haptisk brug. Via taktile tegn fra kontaktperson eller tolk kan man fx få orientering om samtalepartnerens ansigtsudtryk, hvad der sker omkring én, hvilket punkt, man er nået til på en dagsorden eller hvordan et rum er indrettet. Udgivelser FDDB: Taktile signaler (video, 2000) Taktile signaler i forbindelse med computerarbejde (dvd 2006) Teksttelefonen Teksttelefonen er en computer med kommunikationsprogram, som giver døvblinde og synshørehæmmede mulighed for kontakt med omverdenen. IT- og Telestyrelsen sørger for, at den stilles til rådighed for døvblinde, som ikke kan telefonere via almindelig telefon med forstærker. Computeren udstyres enten med et brailledisplay (punktlæseliste) eller med Zoomtekst, et forstørrelsesprogram. Med teksttelefonen kan man både ringe til andre teksttelefoner, til andre computere, der har WebTekst eller til almindelige telefoner via Formidlingscentralen (FC). Man kan også tilslutte sig databasen I-Deksy på www.ideksy.dk, hvor man bl.a. kan sende elektronisk post, debattere, læse nyhedsgrupper, tekst-tv og linke til andre websider. FDDB yder råd og vejledning om oprettelse af abonnement og valg af teksttelefon. Foreningen har uddannede instruktører, der giver gratis instruktion i programmerne.
Hjælpemidler Der findes tusindvis af hjælpemidler til døvblinde / synshørehæmmede. FDDB råder over en mindre samling hjælpemidler, som er optegnet i et hjælpemiddelkatalog, der opdateres hvert andet år. Hjælpemidlerne kan ses på FDDBs sekretariat. Vi følger markedet for hjælpemidler, som er specielt egnede til døvblinde for eksempel produkter der kan kobles sammen med en vibrator, der kan indikere om en telefon ringer, et barn græder eller lignende. Du kan få mere information om hjælpemidler ved at henvende dig til FDDB. SÆLGES IGENNEM FDDB: Kommunikations-kort, fx med teksten: Emblemer og labels med teksten:»vil du prikke mig på skulderen, når bus nr. kommer?«hospitalskort med gode råd om kommunikation ved indlæggelse: O B S! Jeg er SYNS- OG HØREHANDICAPPET - derfor vil jeg bede om lidt ekstra assistance O B S! Jeg er SYNS- OG HØREHANDICAPPET - derfor vil jeg bede om lidt ekstra assistance ÆHvis du vil i kontakt med mig, så læg en hånd på min arm eller skulder. ÆTal tydeligt og direkte til mig, og brug mine høretekniske hjælpemidler. ÆStå ved siden af sengen, og sørg for at lyset rammer dig forfra. Kommer lyset bagfra, kan jeg ikke se dig. ÆDu kan også skrive i min håndflade med min pegefinger. Skriv med store bogstaver. ÆSkriv dit navn først. Skriv også, om du er sygeplejer eller læge. ÆGør mig opmærksom på, når der er serveret mad, eller hvis der sker andre ting på stuen. ÆGør mig opmærksom på, når der er medicin. Fortæl mig, hvor mange piller eller forskellige typer medicin, der er. ÆHvis jeg ringer efter dig med klokken, så gør opmærksom på, at du er kommet. ÆVis mig vej til toilet og badeværelse. Vis mig, hvor de forskellige ting er. ÆGiv mig tid til at melde tilbage, at jeg har forstået dig. ÆHvis du vil i kontakt med mig, så læg en hånd på min arm eller skulder. ÆTal tydeligt og direkte til mig, og brug mine høretekniske hjælpemidler. ÆStå ved siden af sengen, og sørg for at lyset rammer dig forfra. Kommer lyset bagfra, kan jeg ikke se dig. ÆDu kan også skrive i min håndflade med min pegefinger. Skriv med store bogstaver. ÆSkriv dit navn først. Skriv også, om du er sygeplejer eller læge. ÆGør mig opmærksom på, når der er serveret mad, eller hvis der sker andre ting på stuen. ÆGør mig opmærksom på, når der er medicin. Fortæl mig, hvor mange piller eller forskellige typer medicin, der er. ÆHvis jeg ringer efter dig med klokken, så gør opmærksom på, at du er kommet. ÆVis mig vej til toilet og badeværelse. Vis mig, hvor de forskellige ting er. ÆGiv mig tid til at melde tilbage, at jeg har forstået dig. TAK - fordi du følger disse anvisninger! TAK - fordi du følger disse anvisninger! Udarbejdet af Foreningen af Danske DøvBlinde & VidensCentret for DøvBlindBlevne Udarbejdet af Foreningen af Danske DøvBlinde & VidensCentret for DøvBlindBlevne