Mandag d. 9. juli kl. 20 i Svanekegaarden Mathias Hedegaard, tenor Tove Lønskov, klaver



Relaterede dokumenter
Årstiderne ny musik i et nordisk klima. Ars Nova Copenhagen Paul Hillier, dirigent

Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse. 9. april 2015.

SLETTERNES SØNNER Carl Nielsen Sange uden ord. Den Danske Strygekvartet Max Artved / Søren Møller Thomas Fonnesbech / arr.

SLETTERNES SØNNER Carl Nielsen Sange uden ord. Den Danske Strygekvartet Max Artved / Søren Møller Thomas Fonnesbech / arr.

1. SEIN i nutid (præsens)

1. sein i nutid (præsens)

KLASSISK MUSIKER -UDØVER, UNDERVISER OG IVÆRKSÆTTER Uddannelsen for den alsidige klassiske musiker

Eine kleine Nachtmusik MUSIKKEN I SKOLETJENESTEN

Ny Musik for Strygere august 2016

Mandag d. 18. juli i Østermarie Kirke. Værker af Haydn, Mendelssohn og Bartók. Torsdag d. 21. juli i Aa Kirke. Young-Choon Park (KOR) klaver

collection fredericia.com søren holst Erik Ole Jørgensen

Rejs med os tilbage i musikhistorien!

Projekttag des 12. Jahrgangs mit Schülerinnen und Schülern aus Ribe

70 ÅRS 11. marts 2017

LGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse

Der Nordschleswiger. Wir lieben Fußball. Paulina(14) aus Ghana

Tivolis Koncertsal 25. maj 19.30

Sangkunst og strygermusik. Støttekoncert for Sønderjysk pigekor Lørdag den 19. september 2009 kl

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013

Fløng Kirke KONCERTER 2013 / 2014

Bilag III / Anlage III

VI SØGER DIG SÅDAN SØGER DU DET KONGELIGE DANSKE MUSIKKONSERVATORIUM

Kammermusikfestival på Lundsgaard Gods Kerteminde august 2017

1 20 eins zwei drei. 10 tabellen. haben i datid. sein i datid. haben i nutid. sein i nutid. werden i datid. werden i nutid. ich bin. ich habe.

Skive kammermusikforening

Skive kammermusikforening

Das lyrische Ich des Liedes hat an Berlin also schöne Erinnerungen und möchte ja, es muβ - deshalb schon bald wieder dorthin fahren.

Mandag d. 20. juli kl i Aa kirke Toke Møldrup, cello Yaron Kohlberg, klaver. Musik af bl.a. Gordon, Sjostakovitj, Debussy, Skrjabin og Brahms

GRÆNSELØBET Samstag, den 18. September 2010 um Uhr 5,4 km & 12 km GRÆNSELØBET 2010

Landsholdet. 27. december kl Idrætshallen fri éntre. Med: SdU-landsholdet,

TYSK NIVEAU: E. DATO: 7. januar 2015 INDHOLD

KONCERTER. Thisted Kirke sommer Nordisk, tysk og engelsk musik. Entré: 100,Torsdag 27. juni kl

Elisabeth Zeuthen Schneider Violin Anniina Leppäniemi Violin Anne Soren Bratsch Tobias van der Pals Cello Dora Seres Fløjte Olli Leppäniemi Klarinet

TYSK NIVEAU: E. DATO 10. marts 2015 INDHOLD

1.8 Ordstilling i hoved- og bisætninger

CITATER OG UDDRAG AF ANMELDELSER AF SPOR Anmeldelse af afslutningskoncerten på SPOR 2015, Århus Stiftstidende, 11.

Vordingborg Kommune Aktivitets & udviklingspulje

Le Sacre du Printemps

Musikalsk billedfortælling

DANSK-TYSK KULTURPOLITISK TOPMØDE og underskriftsceremoni Kulturaftale Sønderjylland-Schleswig

Proces med DR Radiosymfoniorkestret 2008

Lübecker Weihnachtsmarkt

Bydelsmødre Et projekt på vej fra Berlin til Danmark

KONCERT- PROGRAMMER SÆSON 2016/2017 MED FRANSKE ACCENTER - FOR HARPE OG TRE TRÆBLÆSERE STORSTRØMS KAMMERENSEMBLE PRÆSENTERER:

C a r l N. l s e n. i e. J e a n S i be. E d v a r d G r. i e g. l i u s. Nordiske fortællinger

KORFESTIVAL MAJ

Foto: Per Rasmussen AARHUS DOMKIRKE 21 FORÅRSKONCERTER 2015

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne

Fredagsforelæsninger på Københavns Universitet

Fredagsnyt d. 2. juni, Kære alle. Tillykke til årets konfirmander!

Wallstickers Wandsticker

Velkommen til Ensemble Storstrøms sæson w w w. e n s e m b l e t. d k

MODERNE KLAVER 2 37 KLAVERSTYKKER NATALIA V. POULSEN

Rønne Svømmehal er sjov og hygge for hele familien. Vandet er 28 grader.

Rapporten. Note: 45 eksterne deltagere 50 ialt incl. projektmedarbejdere, tolke og hjælper

KABELPARK - 1 ½ Stunden Wasserski-Intro Montag-Mittwoch: Jeder kann auf Wasserskiern stehen! Falls Sie es nicht können, werden Sie es lernen!

Program. Trio Vitruvi. 3. marts 2019 kl. 15:00 på Teaterbygningen i Køge

INTERREG arrangement om kommunikation og PR. INTERREG Veranstaltung zur Presseund Öffentlichkeitsarbeit

75 Jahre deutsch-dänisches Archivabkommen von år dansk-tysk arkivoverenskomst af 1933.

Basiskurser og efteruddannelse

Præsentation af opgaven Tysk fortsættera hhx

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Wikinger, Slawen und Mittelalter 19. April 2012, Wallmuseum Oldenburg

plus50.nu v/pia Dahl, Adelgade 41, 1. sal 4720 Præstø mobil , Trio Della Trenta. Fortællekoncert.

Ollerup, den 28-april Vi går og håber på og drømmer om forår, mens der er nok at gøre og meget at glæde sig

Koncerthuset Klassisk Sæson. Mandag 14. april kl Tirsdag 15. april kl Onsdag 16. april kl Torsdag 17. april kl

Program. Et brag af en forårsoplevelse med musik, dans og akrobatik udført af lokale kunstnere. tirsdag den 14. april kl MENNESKER MED OVERSKUD


Undervisningsplan. Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser. Oversigt over forløb

Uddannelse. Rose Munk Heiberg Ramløsevej 13, st. th., 2100 København Ø Tel:

DAM Korlederkurser - Instruktører :

Kor og Kammermusik ASKOV HØJSKOLE

Der goldene Westen ÜBERSETZUNG AUFGABEN

25. August 28. August FLENSBURG Sønderborg AAbenraa

Jutlandia Saxofonkvartet

Program: Gabriel Fauré ( ): Cellosonate nr. 2, op Allegro. -Andante. György Ligeti ( ): Etude nr.

Mit den Steinen vorsichtig umgehen, da vor allem die Ecken und Kanten der Specksteine sehr spröde sind.

Kompetencer interaktion forståelse Kompetenz Interaktion Verständnis. kultkit-kickoff Rønnebæksholm Næstved

KLANG i KUBE juni. Koncerter med Hvidovre Musikskole og Ensemble Krumbuktus. Koncerter og workshops med elever fra Hvidovre Musikskole

Tv-film, ZDF, , 42 min, med danske undertekster.

BESTYRELSESMØDE - REFERAT BENNIKSGAARD GOLFKLUB

Screening i tysk. Navn: Kasus Maskulinum Femininum Neutrum Pluralis. das Kind. einem Kind. - dem Mann. dem Kind

Verbraucherpreisindizes

20 års jubilæum

75 Jahre deutsch-dänisches Archivabkommen von år dansk-tysk arkivoverenskomst af 1933.

Gothic, Sportler oder Hip-Hop?

Skabelsen MUSIKKEN I SKOLETJENESTEN

BERLIN über alles. Eine Stafette/Memoryspiel

Prøvespil Dirigent: Morten Ryelund. Odense, 2. februar 2009 Århus, 3. februar 2009 København, 4. februar Ansøgningsfrist, 10 december 2008

Koncertoplevelse - og fællessang i spil dansk ugen 27.okt.-31.okt.2014

Camerata og Katten i Tønden

ORGELBOG indeholdende 12 orgelstykker inspireret af melodier som er nye i brug til "Den danske Salmebog 2003"

Fyrtårn: Tønder Kommune. Leuchtturm: Tønder Kommune. Titel. Fyrtårnsprojektets indhold? Inhalt des Leuchtturmprojekts?

TALENTKONCERT. Morgendagens musikstjerner PROGRAM. Lidt om PIANO s Koncertgruppe. STØT PIANO s talentpris

Ansøgning til talentudviklingspuljen

Antrag auf Fördermittel für ein kultkit-mikroprojekt/ Ansøgning omtilskud til et kultkit mikroprojekt

Hovedudsagnsord i datid

Proces 2 med DR SymfoniOrkestret 2009

Personlig Brev. Brev - Adresse. Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926

Personlig Brev. Brev - Adresse. Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY Herrn Peter Müller Falkenstraße Hamburg Deutschland

Transkript:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Mandag d. 9. juli kl. 20 i Svanekegaarden Mathias Hedegaard, tenor Tove Lønskov, klaver Lieder og sange af bl.a. Schubert, Weyse, Heise, Fauré, Debussy og Poulenc Torsdag d. 12. juli kl. 20 i Baptistkirken, Rønne Mathias Reumert, slagtøj og marimba Musik af J.S. Bach, Jodlowski, Alvarez og Schwantner Mandag d. 16. juli kl. 20 i Østerlars kirke Alba: Agnethe Christensen, sang og kantele Poul Høxbro, fløjte og slagtøj Anonym musik fra 1300-tallets Italien Torsdag d. 19. juli kl. 20 i Svanekegaarden Johannes Søe Hansen, violin Christina Bjørkøe, klaver Mozart: Sonate i G-dur Koppel: Ternio Beethoven: Kreutzer-sonaten Mandag d. 23. juli kl. 20 i Aa kirke Morten Zeuthen, cello Amalie Malling, klaver Beethoven: Sonate Janáček: Pohádka Bartók: Rapsodi Stravinskij: Suite Italienne Torsdag d. 26. juli kl. 20 i Aa kirke Komponistaften med Bent Sørensen Ensemble Nordlys Musik af Bent Sørensen, J.S. Bach, Hindemith, Denisov, Brahms, Mozart og Kodály Mandag d. 30. juli kl. 20 i Aa kirke Komponistaften med Simon Steen-Andersen Ensemble Nordlys Musik af Simon Steen-Andersen, J.S. Bach, Hindemith og Schumann Torsdag d. 2. august kl. 20 i Aa kirke Trio Vitruvi Brahms: Klavertrio i H-dur Schubert: Klavertrio i Es-dur Åbne prøver i Svanekegaarden 30. juli - 2. august ved Tim Frederiksen Lørdag d. 4. august kl. 20 i Svanekegaarden Trio Copenhagen Schubert: Klavertrio i B-dur Brahms: Klavertrio i c-mol Åbne prøver i Svanekegaarden 1. - 4. august ved Tim Frederiksen Mandag d. 6. august kl. 20 i Aa kirke Copenhagen Piano Quartet Schubert: Forellekvintet Brahms: Klaverkvartet i g-mol Åbne prøver i Svanekegaarden 3. - 5. august ved Tim Frederiksen Torsdag d. 9. august kl. 20 i Østermarie kirke Back to Bach: Jesenka B. Zunic, violin Ruben Munk, cembalo J.S. Bach: Sonater, Goldbergvariationer C.Ph.E. Bach: Sonate Mandag d. 13. august kl. 20 i Aa kirke Oslo Strykekvartett Bartók: Strygekvartet Brubeck: Blue Rondo alla Turk Schubert: Strygekvartet Torsdag d. 16. august kl. 20 i Østermarie kirke Concerto Copenhagen Koncerter af Telemann, Vivaldi og J.S. Bach Torsdag d. 6. september kl. 20 i Aa kirke Elisabeth Westenholz, klaver Bartók: Suite Schubert: Sonate i c-mol Beethoven: Sonate i c-mol

44. koncertrække 9. juli - 6. september 2012

Velkommen Bornholms Musikfestival byder i sommeren 2012 for 44. gang velkommen til en række klassiske koncerter på Bornholm. Koncerterne finder sted i perioden 9. juli til 6. september. Vi er glade for at kunne præsentere en række spændende og dygtige kunstnere ved vore 14 koncerter. Nogle har deltaget i mange koncerter i festivalen, andre er unge og fremadstormende kunstnere, og nogle er helt nye og meget lovende musikere, der stadig er under uddannelse, men allerede i gang med deres karriere. Vi er i særdeleshed glade for at kunne præsentere pianisten Elisabeth Westenholz ved Bornholms Festivals Venners generalforsamling i september. Elisabeth Westenholz har spillet ved festivalens koncerter siden starten, og vi markerer med koncerten pianistens 70-års dag. Festivalens venner har gratis adgang til denne koncert. Bornholms Musikfestival takker alle, der har medvirket til at gennemføre dette års program. Det gælder programmets annoncører, koncertstederne, der så positivt er med i festivalens arbejde, samt de mange, der medvirker ved festivalens praktiske gennemførelse. Vi skylder desuden professor Tim Frederiksen en stor tak for hans aktive medvirken ved de åbne prøver med unge musikere. Bornholms Musikfestival har med stor tak modtaget støtte fra Bornholms Regionskommune, Knud Højgaards Fond, Sparekassen Bornholms Fond, Nordea-Fonden, Toyota-Fonden, Augustinus Fonden, Clara Lachmanns Fond, Frimodt-Heineke Fonden, Dansk Komponistforening og Statens Kunstråd. Arrangørerne 2 Billetsalg Indtil to dage før koncerterne kan billetter købes på følgende steder: Kartenvorverkauf Bis zwei Tage vor dem Konzert sind Eintrittskarten erhältlich bei: Allinge Turistinformation, Allinge Nexø-Dueodde Turistbureau, Nexø Bornholms Velkomstcenter, Rønne Musikexperten, St. Torvegade, Rønne Rådhuskiosken, Snellemark, Rønne Sydbornholms Turistinformation, Aakirkeby Online: www.bornholmbilletten.dk

Willkommen Bornholms Musikfestival bietet Ihnen diesen Sommer 2012 zum 44. Mal wieder eine Vielfalt von klassischen Konzerten an. Die Konzerte finden vom 9. Juli bis 6. September statt. Wir freuen uns, in den 14 Konzerten eine Reihe von hochstehenden und spannenden Künstlern zu präsentieren. Einige haben schon an etlichen Konzerten am Festival der vorhergehenden Jahre mitgewirkt, andere sind junge Künstler in einer steil aufstrebenden Entwicklung, und mehrere sind ganz neue und vielversprechende Musiker, die noch in ihrer Ausbildung sind, aber auch schon im Begriffe sind, sich eine Karriere zu schaffen. Es freut uns ganz besonders, dass die Pianistin Elisabeth Westenholz ihr Mit wirken bei der Generalversammlung des Vereins Bornholms Festivals Freunde ( Bornholms Musikfestivals Venner ) im September zugesagt hat. Elisabeth Westenholz hat seit dem Beginn am Festival mitgewirkt, und wir feiern mit diesem Konzert ihren 70. Geburtstag. Für Mitglieder des Vereins Bornholms Musikfestivals Freunde ist dieses Konzert gratis. Bornholms Musikfestival dankt allen herzlich, die an diesem Festival mitgewirkt und mitgeholfen haben. Insbesondere gilt der Dank Firmen und Organisationen, die Inserate im Programm eingerückt haben, der Kirche und Organisationen, die uns entgegenkommen und Konzertstätten zur Verfügung stellen und allen, die bei der praktischen Arbeit mitgeholfen haben. Wir schulden auch Professor Tim Frederiksen großen Dank für sein aktives Mitwirken bei den offenen Proben mit jungen Musikern. Bornholms Musikfestival ist dankbar für finanzielle Unterstützung von Seiten der Bornholms Regionskommune, Knud Højgaards Fond, Sparekassen Bornholms Fond, Nordea-Fonden, Toyota-Fonden, Statens Kunstråd, Augustinus Fonden, Clara Lachmann Fond, Dansk Komponistforening und Frimodt-Heineke Fond. Die Veranstalter Projektet er støttet af Dansk Komponist Forenings Produktionspulje og KODA s Nationale Midler /with support from Danish Composers Society s Production Pool/KODA s Fund for Social and Cultural Purposes 3

Koncertstederne Svanekegaarden Svanekegaarden er opført 1856-57 som bolig for skipper og købmand Christian Mossin Smidt. Han udviklede den til en stor og omfattende købmandsgård, der fungerede som sådan til efter århundredskiftet. Sønnen Mogens Smidt udbyggede i sidste halvdel af 1800-tallet gården med flere længer. I mange år blev bygningerne anvendt som redskabsdepot for fiskere og oplagsplads for firmaer. I 1986 dannedes på initiativ af Lisbeth Schlüter, Ole Espersen, Robert Koch-Nielsen og Preben Harris en fond, som i løbet af de næste fire år skabte økonomisk grundlag for en bygningsrenovering, som igangsattes 1990. Institutionen Svanekegården ind rettedes i den gamle gård med arbejdende keramisk værksted og talrige kulturelle aktiviteter, f.eks. seminarer, masterclasses, udstillinger, musik, teater m.v. Baptistkirken, Rønne Kirken på Lille Torv blev bygget i 1888 med senere tilbygninger mod parkeringspladsen bag kirken. Pladsen er navngivet efter en af kirkens pionerer, P.A. Holm, som i mange år var medlem af byrådet, socialrådsformand og aktiv i afholdsbevægelsen. I 1970erne blev kirken renoveret med klinkegulv og nye bænke. Samtidig blev kirkesalen vendt 90 grader, så nadverbord og talerpult står i samme plan som tilhørerbænkene. Samtidig blev de smukke glasmosaikruder isat, med korsmotivet mod nord og opstandelsesmotivet mod syd med lysindfald ved formiddagsgudstjenester. Den gode akustik i kirkerummet gør Baptistkirken til et yndet koncertsted. Aa kirke Aa kirke har fra gammel tid været betragtet som Bornholms hovedkirke. Den er bygget i 1100-tallet og var direkte tilknyttet domkapitlet i Lund, indtil Skåne gik tabt for Danmark i 1658. Byggematerialet er grønsandsten i to nuancer, en lys og en mørk, hentet fra egnen omkring Aakirkeby. En del af skibet er dog udført af den grå bornholmske silurkalksten. Kirkens kor har smukt tilhugne rundbuefriser på gesimserne og ved den meget høje og brede korbue. Kirkens karakteristiske tårn er efter al sandsynlighed af forholdsvis tidlig dato. Dets tagkonstruktion har nogen lighed med Manteltårnet på Hammershus og til skrives derfor lübeckerne. Våbenhuset med den kuppelagtige hvælving regnes blandt de ældste af sin art. Våbenhuse var i det hele taget sjældne i romansk tid. I gavlen bemærkes særligt de to vinduer med tvillingebuerne, båret af små søjler med elegant udformede sandstenskapitæler. Aa kirkes inventar er usædvanlig smukt. Døbefonten er hugget i sandsten i sidste halvdel af 1100-tallet af den gotlandske stenmester Sighraf. På fontens sider er der 11 felter med relieffer, der skildrer begivenheder i Kristi liv, og i kløverbladsbuerne over felterne er der med runer givet forklaring på billederne. Altertavle og prædikestol er udført af den skånske billedskærer Jakob Kremberg. Der er tale om snitværker i højrenæssancestil, for altertavlens vedkommende en såkaldt katekismustavle med nadverordene som indskrift på dansk og latin, efter god luthersk skik. I topfeltet ses i øvrigt Lund domkapitels våbenmærke, Skt. Laurentius med risten, og årstallet 1600. 4

Østerlars kirke Østerlars kirke, en af Bornholms vigtigste turistattraktioner, er formodentlig bygget omkring år 1150 og er dermed den ældste af Bornholms fire rundkirker. De syv tykke stræbepiller langs ydermuren og den kegleformede tagkonstruktion er dog langt nyere tilføjelser. Spåntaget blev lagt omkring 1744. Kirken er bygget af kløvede kampesten i romansk stil. Den var også tænkt som tilflugtssted i tilfælde af ufred, og der menes oprindeligt at have været en åben vægtergang øverst langs murkanten, som nu er dækket af taget. Hvælvingen over det cirkulære kirkerum bæres i midten af en åben pille. Kirken er udsmykket med kalkmalerier, der kan dateres til omkring 1350, og som bl.a. forestiller scener fra Jesu liv. Kalkmalerierne på midterpillen viser bl.a. dommedagsscener. Kirken er viet til Skt. Laurentius. Østermarie kirke Vor Frue kirke i Østermarie er bygget som en korskirke i 1891, og den afløste den brøstfældige og dårligt vedligeholdte middel alder kirke, der nu ligger som ruin syd for den nuværende kirke. Mens nedrivningen af den gamle kirke stod på, dukkede spændende, arkitektoniske træk frem, som ikke tidligere havde været kendt. Det gælder sporene af to tøndehvælv i kirkeskibet samt stentaget over koret. Det sidste tyder på en for bind else helt til Irland, og derfor fik resterne lov at stå. I kirken hænger det epitafium, der var anbragt ved bornholmernes frihedshelt Jens Kofoeds grav. Han boede i sognet på Maglegård og ses på billedtavlen med sine to koner og 24 børn. Kirkens orgel, et Marcussen-orgel fra Åbenrå, har 24 stemmer. Bornholms Musikfestivals Venner Generalforsamling Torsdag den 6. september kl. 18.00 i konfirmandstuen ved Aa kirke Dagsorden iflg. vedtægterne Efter koncerten indbydes medlemmerne til koncert med Elisabeth Westenholz (se koncert nr. 14). Ikke-medlemmer har adgang mod almindelig entré. 5

Kirchen und Konzertsäle Svanekegaarden Svanekegaarden wurde in den Jahren 1856-57 als Wohnung für den Schiffer und Kaufmann Christian Mossin Smidt erbaut. Er machte ihn zu einem großen und umfas senden Handelshaus, das bis nach der Jahrhundertwende tätig war. Sein Sohn Mogens Smidt baute den Handelshof im Ende des vorletzten Jahrhun derts mit mehreren Längen aus. Viele Jahre lang wurden die Gebäude als Depot für die Geräte der Fischer und Lagerplatz von verschiedenen Firmen verwendet. Im Jahre 1986 wurde auf Veranlassung von verschiedenen Persönlichkeiten des dänischen Kulturlebens ein Fond gegründet, der im Laufe der nächsten vier Jahre die finanzielle Grundlage für eine Renovie rung der Gebäude bilden sollte. 1990 wurde mit der Renovierung angefangen, und in dem alten Handelshof entstand das Institut Svanekegaarden mit arbeitender keramischer Werkstatt und zahlreichen kulturellen Aktivitäten, z.b. Seminaren, musikalischen Masterclasses, Ausstellungen, Musik, Theater u.a. Baptistenkirche Rønne Die Kirche auf dem Lille Torv (kleinen Marktplatz) in Rønne wurde 1888 erbaut und später in Richtung des Parkplatzes hinter der Kirche erweitert. Der Platz ist nach P.A. Holm benannt, einem der Pioniere der Kirche, vieljähriges Mitglied des Stadtrats, Vorsitzender des Sozialrats und aktiv in der Abstinenzbewegung. In den 1970er Jahren wurde die Kirche renoviert und mit neuem Bodenbelag aus Ziegelstein und neuen Bänken versehen. Dabei wurde die Einrichtung des Kirchenraums um 90 Grad gedreht, so dass nun Abendmahlstisch und Rednerpult auf gleicher Höhe wie die Zuhörerbänke stehen. Es wurden gleichzeitig in den Fenstern die kunstvollen Glasmosaike eingesetzt mit dem Kreuz motiv in der Nordwand und dem Auferstehungsmotiv in der Südwand, letztere mit direktem Lichteinfall bei Vormittagsgottesdiensten. Die vorzügliche Akustik des Kirchenraums macht die Kirche der Baptistengemeinde zu einem beliebten Konzertsaal für akustische Musik. Aa Kirche Aa Kirche gilt von Alters her als die Hauptkirche Bornholms. Gebaut wurde sie im 12. Jahrhundert, und sie unterstand unmittelbar dem Domkapitel in Lund, bis Schonen 1658 für Dänemark verloren ging. Das Baumaterial ist Grünsandstein in einem hellen und einem dunklen Ton, und stammt aus der Umgebung von Aakirkeby. Ein Teil des Kirchenschiffes ist jedoch aus grauem Bornholmer Silurkalkstein. Den Chorraum der Kirche schmücken Rundbogenfriesen auf den Gesimsen und ein hoher und breiter Chorbogen. Der charakteristische Kirchturm stammt wahrscheinlich aus etwas späterer Zeit. Seine Dachkonstruktion ist derjenigen des Mantelturms von Hammershus ähnlich und weist auf die Lübecker hin. Die Vorhalle ( Waffenhaus genannt) wird zu den ältesten dieser Art gezählt, und hat die alte Kuppelwölbung bewahrt. Bemerkenswert ist, dass solche Vorhallen in romanischer Zeit eine Seltenheit sind. Im Giebel findet man zwei Fenster mit Zwillingsbogen, getragen von kleinen Säulen mit elegant geformten Kapitälen aus Sandstein. Das Inventar der Kirche ist besonders schön. Das Taufbecken ist aus Sandstein, ein Werk des Steinmetz Meister Sighraf von Gotland (zweite Hälfte des 12. Jh.). Die Seiten des Taufbeckens schildern in 11 Reliefs Ereignisse aus dem Leben Christi. In den Kleeblattbogen über den Feldern werden die Bilder in Runenschrift erklärt. Das Altarbild und die Kanzel stammen 6

von dem Holzschnitzer Jakob Kremberg aus Schonen, im Stil der Hoch-Renaissance. Das Altarbild ist eine sogenannte Kate chis mus tafel und trägt die Worte des Heiligen Abendmahls in Dänisch und Latein, wie es lutherischer Brauch war. Das obere Feld weist das Wappen des Domkapitels Lund auf, Sankt Laurentius mit dem Rost, sowie die Jahreszahl 1600. Østerlars Kirche Østerlars Kirche ist eine der wichtigsten Attraktionen Bornholms und zählt jährlich über 100.000 Besucher. Sie ist vermutlich um 1150 erbaut und somit die älteste der vier Rundkirchen auf Bornholm. Die sieben massiven Strebepfeiler an der Außenwand und das kegelförmige Dach sind jedoch weit spätere Ergänzungen. Das hölzerne Schindeldach ist um 1744 entstanden. Die Kirche ist aus zerteilten Rundsteinen in romanischem Stil erbaut. Sie diente ursprünglich auch als Zufluchtsort und Verteidigungswerk, und es befand sich vermutlich oben an der heute vom Dach verdeckten Mauerkante ein Wachgang. Das Gewölbe über dem runden Kirchenraum wird in der Mitte von einem offenen Pfeiler getragen. An mehreren Wänden der Kirche sind um 1350 gemalte Fresken zu sehen, darunter Szenen aus Christi Leben. Die Fresken auf dem Mittelpfeiler stellen unter anderem das jüngste Gericht dar. Østerlars Rundkirche ist dem heiligen Laurentius geweiht. Østermarie Kirche Vor Frue Kirke (Frauenkirche) in Østermarie ist eine Kreuzkirche aus dem Jahre 1891, als Nachfolgerin der verfallenen mittelalterlichen Kirche, die heute als Ruine südlich der neuen Kirche zu sehen ist. Während des Abbruchs der alten Kirche tauchten interessante architektonische Züge auf, die unbeachtet gewesen waren, u.a. Spuren von zwei Tonnengewölben im Kirchenschiff und ein steinernes Dach über dem Chor. Letzteres lässt auf eine Verbindung zu Irland schließen. Diese Überbleibsel sind bewahrt. In der Kirche hängt das Epitaph, das am Grabe des Bornholmer Freiheitshelden Jens Kofoed angebracht war. Er lebte in dieser Gemeinde auf dem Hof Maglegård. Das Epitaph zeigt ihn mit seinen beiden Frauen und 24 Kindern. Die Orgel der Kirche ist eine Marcussen-Orgel aus Apenrade und hat 24 Stimmen. 7

Noter om de medvirkende 1. koncert Mathias Hedegaard, tenor, er uddannet på Det Kgl. Danske Musikkonservatorium (DKDM) og ved Operaakademiet. Han har været solist med alle landsdels orkestre samt med bl.a. DR Symfoniorkestret, Concerto Copenhagen, Leipziger Kammerorchester og De Nederlandse Bachvereiniging i værker som Messias, Juleoratoriet, Skabelsen og Matthæuspassionen. Kort efter sin operadebut i 2006 på det Kgl. Teater som Gastone i La Traviata fik han stor succes i dobbeltrollen som Verner/Daniel i urpremieren på Svend Hvidtfelt Nielsens Edens gave på Århus Sommeropera. Siden har han haft roller på bl.a. Det Kgl. Teater, Den Jyske Opera, Göteborgsoperan og Tiroler Landestheater. Mathias Hedegaard er en efterspurgt liedsanger og har givet koncerter over hele Danmark samt i bl.a. Østrig og Storbritannien. Tove Lønskov, klaver, var i mange år docent ved DKDM og Nordjysk Musikkonservatorium. Hun har en omfattende karriere i ind- og udland. Hun har været solist med de danske symfoniorkestre og bl.a. arbejdet med dirigenter som Uri Segal, Jorma Panula og Zdenek Macal. Med pianisten Rodolfo Llambias danner hun en anerkendt klaverduo, som har modtaget flere priser. Duoen har indspillet adskillige cd er og optrådt i en lang række lande. Samarbejdet med mange fremragende sangere har resulteret i talrige cd-indspilninger. Hertil kommer anmelderroste solo-cd er med klaverværker af Poul Schierbeck, Rued Langgaard og Otto Mortensen. Tove Lønskov afholder jævnligt masterclasses i ind-og udland. 2. koncert Mathias Reumert, slagtøj, har markeret sig internationalt som en virtuos klassisk musiker med et stærkt personligt udtryk. Som solist har Mathias Reumert optrådt i det meste af Europa samt store dele af USA og Sydamerika og uropført adskillige værker af europæiske og amerikanske komponister. Han modtog den samlede førstepris ved Gaudeamus Interpreters Competition 2007 i Amsterdam, verdens største konkurrence for klassiske instrumentalister, sangere og ensembler i fortolkningen af ny musik. Som komponist og manuskriptforfatter har Mathias Reumert bl.a. stået bag den anmelderroste musikteater-performance Ein Trommelspiel ( Et Trommespil ). Forestillingen spiller jævnligt på Anemone Teatret i København og har desuden været opført på teatre i Istanbul og Moskva. Mathias Reumert kommer til Bornholms Musikfestival med et program, som strækker sig fra barokmusik, arrangeret for marimba, til helt nye værker, som sprænger grænserne mellem musik og teater. 3. koncert ALBA består af Poul Høxbro, fløjter og slagtøj, samt Agnethe Christensen, sang og kantele. ALBA er musikalsk set gået egne veje og skabt en stil som giver klanglig mangfoldighed gennem fantasifuld og virtuos brug af både stemme og instrumenter. Deres specielle lyd rummer både himmelske toner og subtile rytmer. Siden starten i 1992 har ensemblet givet hundredevis af koncerter i ind- og udland, indspillet fem cd er for pladeselskabet Classico og har i perioder været et af de travleste freelanceensembler i Danmark. Foruden sit arbejde med ALBA kan man høre både Agnethe Christensen og Poul Høxbro som individuelle kunstnere på den internationale scene for tidlig musik og som gæster i mange andre musikgenrer. 8

4. koncert Christina Bjørkøe og Johannes Søe Hansen har dannet duo i flere år, og sammen har de udgivet cd er for en række danske og internationale forlag, bl.a. klaverkvintetten af Herman D. Koppel, Louis Glass kammermusikværker, og senest Vagn Holmboes værker for violin og klaver en cd som blev nomineret til P2-prisen 2010 og modtog fornemme anmeldelser i The Strad og The Gramophone. Christina Bjørkøe begyndte at spille klaver som 5-årig hos sin mor. Siden blev hun elev af Therese Koppel, og i 1990 blev hun optaget på Julliard School i New York. I 1997 debuterede hun som klaversolist fra Det Kgl. Danske Musikkonservato ri um som elev af Anne Øland. Hun har to gange vundet førstepris i Steinway-konkurrencen, og siden 16-årsalderen har hun optrådt jævnligt med symfoniorkestre både i Danmark og i udlandet. Hendes indspilning på dacapo af Riisagers klavermusik gav hende P2-prisen i 2005, og hun har for nylig indspillet Carl Nielsens klaverværker (P2-prisen 2009) samt solo- og kammermusik af bl.a. Herman D. Koppel og Niels Viggo Bentzon. Hun har siden 2002 været ansat som docent ved Syddansk Musikkonservatorium og Skuespillerskole. Johannes Søe Hansen er 1. koncertmester i DR Symfoniorkesteret. Han er desuden medlem af strygesekstetten Copenhagen Classic og timelærer på Musikkonservatoriet i København. Johannes Søe Hansens indspilning af Niels Otto Raasteds solosonater for violin fra 2010 blev nomineret som en af de 15 bedste cd er i USA i 2011. Han har vundet guldmedalje i Berlingske Tidendes Musikkonkurrence og været prisvinder i den internationale Carl Nielsen violinkonkurrence, hvor han i 2008 var medlem af juryen. 5. koncert Morten Zeuthen, cello, har optrådt som solist med alle danske symfoniorkestre, optræder ofte helt solo og har en omfattende duo-virksomhed med pianisten Amalie Malling. Sammen har de optrådt i Carnegie Hall i New York, Wigmore Hall i London og Casals Hall i Tokyo. Morten Zeuthen har indspillet talrige cd er, og hans indspilning af Bachs solosuiter blev i 1994 hædret med en dansk Grammy som Årets klassiske udgivelse. I 2006 blev samme indspilning af det japanske Suzuki Classical Reviews udnævnt til den allerbedste i sammenligning med 110 tilgængelige indspilninger. Som kammermusiker var Morten Zeuthen fra 1976 til 2000 medlem af den legendariske strygekvartet Kontra Kvartetten, som har turneret overalt i Europa i Japan og i USA. Morten Zeuthen var 1. cellokoncertmester i Radiosymfoniorkestret fra 1978 til 1997 og er i dag ansat som professor i cello ved Det Kongelige Danske Musikkonservatorium. Han spiller på en Giuseppe Rocca cello fra 1845. Amalie Malling, klaver, er født i Lübeck af danske forældre og har fået sin musikaler født i Lübeck af danske forældre og har fået sin musikalske uddannelse hos Herman D. Koppel, Hans Leygraf, Georg Vasarhélyi og Alfred Brendel. Siden 1972, hvor hun vandt førstepris i Den Nordiske Musikkonkurrence, har hun haft en omfattende koncertvirksomhed som solist og kammermusiker såvel herhjemme som i det øvrige Europa, i USA, Canada, Japan og Kina. Hun har fået tildelt adskillige priser, bl.a. Musikanmelderringens Kunstnerpris, Jacob Gades Legat, Gladsaxe Musikpris og Tagea Brandts Rejselegat. Amalie Malling er aktiv i forskellige kammermusikalske sammenhænge og har indspillet en lang række cd er. Siden 1981 er hun docent på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium, hvor hun har uddannet nogle af den unge generations store klavertalenter som Marie Rørbech, Martin Qvist Hansen, Charlotte Thaning, Tanja Zapolski og Alexander McKenzie. 9

6. & 7. koncert Ensemble Nordlys har siden den anmelderroste debut i 1997 optrådt i koncertsale og ved festivals i store dele af verden og regnes i dag som et af de mest etablerede danske kammerensembler. Herhjemme har man bl.a. kunnet høre Ensemble Nordlys i Radiohusets Koncertsal, Rundetårn, Musikhuset Aarhus, Holmens Kirke, Glyptoteket og Nationalmuseet samt ved Copenhagen Summer Festival, Schubertiaden m.v. I 2002 repræsenterede Ensemble Nordlys Danmark ved Den Internationale EU-Musikfestival i Warszawa, og i 2005 var kvartetten udnævnt til H.C. Andersen Ensemble og gav i den forbindelse 50 koncerter i ind- og udland. Ensemble Nordlys har samarbejdet med en lang række komponister og uropført ca. 60 værker. Christine Pryn, violin, er uddannet i Danmark og Tyskland og har diplomeksamen fra begge lande. I 2001 debuterede hun ved en torsdagskoncert i Radiohusets Koncertsal og fik fremragende anmeldelser. Hun har modtaget en lang række legater og priser, bl.a. Musikanmelderringens Kunstnerpris og Gladsaxe Musikpris, og 1999 vandt hun konkurrencen Unga Solister i Sverige. Christine Pryn har optrådt som solist med flere danske og udenlandske orkestre og har indspillet flere cd er både som kammermusiker og solist. Hendes indspilning af Szymanowskis Myter blev udvalgt til Critic s Choice i The American Record Guide. Siden 2008 har hun siddet i juryen for The International Competition for Contemporary Chamber Music i Kraków. Viktor Wennesz, klarinet, studerede på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium, hvor han aflagde diplomeksamen i 2002. Siden har han videreuddannet sig hos prof. Yehuda Gilad i Los Angeles. Viktor Wennesz er flittigt brugt i førende danske orkestre og kammerensembler, herunder bl.a. Esbjerg Ensemble, Ensemble Midt-Vest og ATHELAS Sinfonietta Copenhagen. Endvidere har han optrådt som kammermusiker ved adskillige festivals samt vundet Marco Fiorindo Internationale Kammermusikkonkurrence i Torino. Øystein Sonstad, er en af Norges mest populære cellister og har optrådt med Norges førende orkestre. Han var cellist i det norske radioorkester i perioden 1997-2003 og er medgrundlægger af Oslo Strykekvartett, der også optræder ved årets musikfestival på Bornholm. Øystein Sonstad er desuden aktiv som arrangør og komponist og har bl.a. komponeret musikken til Cumulus Teatrets forestillinger Kærlighed og Dæmoner (2003) og Skyggen (2005). Hans cello er bygget i 1690 af Jean Baptiste Rogeri. Kristoffer Hyldig, klaver, bestod hos Tove Lønskov diplomeksamen med højeste karakter fra Det Kongelige Danske Musikkonservatorium i 2007 og blev herefter optaget i solistklassen, hvor han p.t. studerer hos Niklas Sivelöv. Han har deltaget i talrige masterclasses og har vundet interne konkurrencer ved Det Kongelige Danske Musikkonservatorium. Han har modtaget flere legater og priser, bl.a. Jacob Gade Legatet for unge musikere, og en specialpris i den internationale EU Piano Competition. Hans indspilning af værkerne Harawi og Trois Melodies af Messiaen med Hetna Regitze Bruun blev udgivet i slutningen af 2009. Bent Sørensen (f. 1958). Det minder mig om noget jeg aldrig har hørt! Sådan reagerede den norske komponist Arne Nordheim spontant på et værk af Bent Sørensen. Og det er svært at forestille sig et mere snurrigt rammende udtryk for det dobbeltbundede, ofte næsten paradoksale udtryksklima i musikken af denne egenartede komponist, der utvivlsomt er den betydeligste i sin danske generation. Sørensens musik er ikke genbrug, den henter på ingen måde næring i gulnede albumblade fra historiens gemmer hans tonesprog er helt og aldeles nutidigt, både i æstetisk og teknisk henseende. Og dog er det en musik der ofte synes gennemstrømmet af minder, af levet liv og ældgamle drømme, af forgængeligheden og afskedens uafvendelighed. En flimrende, glitrende verden, hvor meget synes at ville forsvinde ved den mindste berøring. 10

Bent Sørensen har modtaget undervisning af blandt andre komponisterne Per Nørgård og Ib Nørholm. Hans klangfantasi og tekniske formåen har været lovprist lige siden han for alvor brød igennem i midten af 80 erne med den første strygekvartet Alman (1984), og den kan sammen med de tre andre strygekvartetter Adieu (1986), Angel s Music (1988) og Schreie und Melancholie (1994) stadig karakteriseres som et af komponistens vigtigste værker. Sørensens meget produktive 90ere domineres af stort anlagte orkesterværker. Det store sangværk The Echoing Garden (1992) for solister, kor og orkester folder sig ud som fabulerende, vægtløse melodier i et ekkorum af flere, samtidige tempi. Violinkoncerten Sterbende Gärten (1993), der er en koncert i den store tradition, dramatisk besværgende, yndefuld, vemodig og vild, er sammen med Symfonien (1996) og klaverkoncerten La notte (1998) omgivet af flere større ensembleværker for meget forskellige besætninger, bl.a. den forunderlige lille koncert Birds and Bells for basun og 14 instrumenter (1995) komponeret til Christian Lindberg. For violinkoncerten Sterbende Gärten modtog Bent Sørensen Nordisk Råds Musikpris i 1995. Simon Steen-Andersen (født 1976) er dansk komponist og installationskunstner. Han har studeret komposition hos Karl Aage Rasmussen, Mathias Spahlinger, Gabriel Valverde og Bent Sørensen i Aarhus, Freiburg, Buenos Aires og København fra 1998 til 2006. I 2010 var han blandt de nominerede til Nordisk Råds Musikpris. Han har været tilknyttet flere orkestre som composer in residence, herunder Aalborg Symfoniorkester (2004-2005) og Athelas Sinfonietta Copenhagen (2006-2007), og har skrevet talrige bestillingsværker til ensembler i ind- og udland. Simon Steen- Andersen er desuden organisatorisk engageret i flere festivaler for ny musik og underviser herudover ved Det Jyske Musuikkonservatorium. 8. koncert Trio Vitruvi består af Jakob Lund Nielsen, violin, Jacob la Cour, cello, og Alexander McKenzie, klaver. De mødte hinanden i efteråret 2009 og debuterede som trio på Mestre på Man dage-koncerterne på Det Kgl. Danske Musikkonservatorium nogle måneder senere. Allerede da blev trioen med sin eksplosive stil bemærket som et lovende nyt ensemble. Med Tim Frederiksen som læremester og mentor udviklede ensemblet sig hurtigt, og i 2010 blev Trio Vitruvi inviteret både til Bornholms Musikfestival og til at give festivalkoncert i New York. Siden har trioen spillet mange koncerter rundt omkring i Danmark, navnlig i Tivolis Koncertsal og DRs studie 2. Trioen har desuden modtaget undervisning af Nikolaj Znaider, Tokyo String Quartet, Beethoven Project Trio, Lilia Schulz-Bayrova, Netanel Draiblate og Sara Sant Ambrogio. Trio Vitruvi gæster i år Bornholms Musikfestival for tredje gang. Trio Vitruvis spil har gjort stort indtryk, og anmeldere har blandt andet kommenteret trioens indføling, ungdommelige entusiasme, balance og renhed såvel som en raffineret og flydende elegance, samt at musikken bliver løftet til noget æterisk (Poul Lund, 2010). 9. koncert Trio Copenhagen er en helt nydannet klavertrio. Trioen består af Benedikte Pontoppidan Thyssen, violin, Samira Dayyani, cello, og Linda Dahl Lauersen, klaver alle studerende fra Det Kgl. Danske Musikkonservatorium. De har hver især en omfattende koncertvirksomhed i ind- og udland. Trioen studerer under professor Tim Frederiksen og har sin debut som klavertrio i Tivolis Koncertsal i august 2012. 11

10. koncert Copenhagen Piano Quartet er en ung klaverkvartet bestående af Benedikte Damgaard, violin, Kristina Fialova, bratsch, Adam Stadnicki, cello, og Neel Teilmann, klaver. Den blev dannet i efteråret 2010 på Det Kgl. Danske Musikkonservatorium (DKDM), hvor alle medlemmerne stadig studerer tre af dem i solistklassen. Siden da har kvartetten studeret under professor Tim Frederiksen samt modtaget undervisning af Jens Elvekjær og bratschist Lars Anders Tomter (Norge). Trods studier så forskellige steder som New York, Berlin, Prag og København har kvartetten haft en omfattende koncertvirksomhed og bl.a. medvirket i konservatoriets koncertserie Mestre på Mandage. I sommeren 2011 var Copenhagen Piano Quartet prisvinder ved Val Tidone International Chamber Music Competition i Italien. Sommeren 2012 byder på engagementer i blandt andet Tivoli og ved Copenhagen Summer Festival. Mathias Hanskov Palm, kontrabas, udvider Copenhagen Piano Quartet til en kvintet. Han studerer ligesom kvartetten ved DKDM og har bl.a. vundet Berlingske Tidendes klassiske musikkonkurrence 2008. 11. koncert Duoen Back to Bach blev dannet i sommeren 2007. Jesenka Balic Zunic, violin, er uddannet på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium (DKDM). Hun spiller til daglig i barokensembler i Skandinavien, Frankrig og Tyskland. Hun er tillige en efterspurgt koncertmester og har været med til at starte flere nye ensembler: Christian IV Barokensemble, La Fiamma og Musica Balleria. Hun har studeret i solistklassen på konservatoriet i Paris hos Prof. François Fernandez. Ruben Munk, cembalo, er uddannet organist fra DKDM 2005. Efter studie ophold i Paris fortsatte han cembalostudier hos Lars Ulrik Mortensen og Christine Schornsheim (Tyskland). Han debuterede fra solistklassen i november 2011 med Hans Fagius som lærer. Han var organist ved Aa kirke 1997-1999 og har siden 2005 været ansat ved Gentofte Kirke. Som dirigent har han stået i spidsen for en række opførelser af større kirkemusikalske værker. I 2005 modtog han Robert Roussels Mindelagat og i 2011 Léonie Sonnings Musikfonds stipendium. 12. koncert Oslo Strykekvartett er et af Skandinaviens mest efterspurgte og kritikerroste kammerensembler. Med sit glødende engagement og sin særlige evne til at kombinere seriøs fordybelse med vital formidling har ensemblet gjort sig bemærket langt ud over Norges grænser. Foruden at have været nærmest fast gæst ved de store norske kammermusikfestivaler i en årrække, har Oslo Strykekvartett også gæstet internationale festivaler som Schleswig Holstein Musik Festival. De har en række koncertbesøg i Tyskland og det øvrige Europa bag sig, samt flere koncerter i Wigmore Hall i London. USA-debuten i 2005, med egen koncert i Carnegie Hall, er et af mange højdepunkter i Oslo Strykekvartetts internationale karriere. 13. koncert Concerto Copenhagen spillede sine første koncerter i 1991 og har siden da udviklet sig til Skandinaviens førende ensemble for tidlig musik. Concerto Copenhagens adelsmærke er originalitet i fortolkningerne og en stærk evne til at kommunikere med sit publikum Concerto Copenhagen gør den gamle musik vital, nærværende og nutidig. 12

Igennem årene har Concerto Copenhagen samarbejdet med mange af tidens store internationalt kendte kunstnere inden for den tidlige musik som f.eks. Emma Kirkby, Andreas Scholl, Anne Sofie von Otter, Andrew Manze, Reinhard Goebel, Ronald Brautigam og Andrew Lawrence-King, som i dag er orkestrets 1. gæstedirigent. I Danmark er den væsentligste samarbejdspartner Det Kongelige Teater, hvor ensemblet medvirker i en operaproduktion cirka en gang om året. Af produktioner kan nævnes operaer af Monteverdi og Mozart samt Xerxes, Julius Cæsar, Partenope og Jephtha af Händel. Lars Ulrik Mortensen, cembalo, blev i 1999 kunstnerisk leder for Concerto Copenhagen. Han er kendt som en af vor tids førende cembalister og kammermusikere og modtog i 2007 Léonie Sonnings Musikpris. Lars Ulrik Mortensen studerede ved Det Kongelige Danske Musikkonservatorium og hos Trevor Pinnock i London. I perioden 1988-90 var han cembalist med London Baroque og indtil 1993 med Collegium Musicum 90. Han arbejder nu i vidt omfang som solist og kammermusiker verden over og optræder ofte med anerkendte kolleger som Emma Kirkby, John Holloway og Jaap ter Linden. Katy Bircher, fløjte, er kendt som specialist i ældre fløjter og har i den forbindelse arbejdet sammen med de fleste britiske ensembler for tidlig musik i et repertoire, der spænder fra Dowland til Wagner. Som solist har hun optrådt sammen med bl.a. Emma Kirkby, James Bowman, Robert Levin, Pavlo Beznosiuk og Nigel North, og hun har medvirket i koncerter med ensembler som the Kings Consort, La Serenissima og Concerto Copenhagen. Cd-indspilninger har indbragt hende adskillige priser, herunder en Gramophone Award for en indspilning af Vivaldi-koncerter med La Serenissima. Katy Bircher underviser i fløjtespil ved Guildhall School of Music and Drama og ved Royal Welsh College of Music and Drama. Jane Gower, fagot, spiller foruden i Concerto Copenhagen bl.a. med Sir John Eliot Gardiners velrenommerede ensembler English Baroque Soloists og Orchestre Révolutionnaire et Romantique. Som aktiv kammermusiker har hun udgivet fire cd er og sammen med Torbreck Vintners været initiativtager til koncertserien Barossa Klassik i Barossa Valley, Australien. Siden 2007 har hun undervist ved Royal College of Music i London. Jane Gower ejer en større samling historiske instrumenter og optræder ofte som solist på historisk fagot. Hendes kadence til Mozarts fagotkoncert, som hun indspillede i 2002, er også udgivet på nodeforlaget Bärenreiter. Senest har hun indspillet tre fagotkoncerter af Franz Danzi med Kölner Akademie. 14. koncert Elisabeth Westenholz, klaver, studerede i København hos Esther Vagning og Arne Skjold Rasmussen og i Wien hos Bruno Seidlhofer og Alfred Brendel. Hun debuterede 1966 og har modtaget talrige priser, bl.a. Gladsaxe Musikpris, Musikanmelderringens æres pris, Carl Niel sens Rejselegat, Tagea Brandts Rejselegat og Den Svenske Grammo fon pris. Hun giver koncerter som solist og kammermusiker overalt i Europa samt i Rusland og USA. Elisabeth Westenholz har indspillet mere end 50 grammofonplader, herunder alle Beethovens klaverkoncerter, alle Carl Nielsens klaverværker, violin-, bratsch- og cellosonater samt klavertrioer af Brahms og klaverkoncerter af Mozart. 13

Mathias Hedegaard Tove Lønskov Alba 14 Christina Bjørkøe & Johannes Søe Hansen Mathias Reumert

Bent Sørensen Morten Zeuthen & Amalie Malling Simon Steen-Andersem Ensemble Nordlys 15

Tim Frederiksen Trio Vitruvi Trio Copenhagen Copenhagen Piano Quartet 16 Elisabeth Westenholz

Back to Bach Oslo Strykekvartett Concerto Copenhagen 17

Über die Mitwirkenden 1. Konzert Mathias Hedegaard, Tenor, ist am Dänischen Musikkonservatorium (DKDM) und an der Opernakademie ausgebildet. Er ist als Solist mit allen regionalen Orchestern aufgetreten, und zudem mit dem Dänischen Rundfunksymphonieorchester, dem Concerto Copenhagen, dem Leipziger Kammerorchester und der Nederlandse Bachvereiniging mit Werken wie Messias, Weihnachtsoratorium, Die Schöpfung und Matthäuspassion. Kurz nach seinem Operndebüt 2006 am Königlichen Theater als Gastone in La Traviata hatte er grossen Erfolg in der Doppeltrolle als Verner/Daniel in der Urpremiere von Svend Hvidfelt Nielsens Edens gave an der Århus Sommeroper. Seitdem hat er Rollen am Kgl. Theater, an der Jyske Opera, an der Göteborg Oper und dem Tiroler Landestheater Innsbruck ausgefüllt. Mathias Hedegaard ist ein sehr beliebter Liedsänger und hat Konzerte sowohl in ganz Dänemark wie auch in Österreich und England gegeben. Tove Lønskov, Klavier, war während vieler Jahre Dozent am DKDM und dem Nordjysk Musikkonservatorium. Sie hat eine bedeutende Karriere sowohl in Dänemark als auch im Ausland. Sie ist als Solistin mit den dänischen Symphonieorchestern aufgetreten und hat unter anderem mit Dirigenten wie z.b. Uri Segal, Jorma Panula und Zdenek Macal zusammengearbeitet. Zusammen mit dem Pianisten Rodolfo Llambias bildet sie ein bekanntes Klavierduo, das mehrere Preise erhalten hat. Das Duo hat eine Reihe CDs eingespielt und ist in zahlreichen Ländern aufgetreten. Die Zusammenarbeit mit vielen hervorragenden Sängern hat zu zahlreichen CD-Einspielungen Anlass gegeben. Dazu kommen hochgepriesene Solo-CDs mit Klavierwerken von Poul Schierbeck, Rued Langgaard og Otto Mortensen. Tove Lønskov hält öfters Masterclasses im In- und Ausland. 2. Konzert Mathias Reumert, Schlagzeug, hat sich international bemerkbar gemacht als virtuoser, klassischer Musiker mit einem stark persönlichen Ausdruck. Als Solist ist Mathias Reumert in weiten Teilen Europas, in den USA und in Südamerika aufgetreten und hat mehrere Werke europäischer und amerikanischer Komponisten uraufgeführt. Er gewann den Gesamtpreis bei der Gaudeamus Interpreters Competition 2007 in Amsterdam, dem weltweit größten Wettbewerb für klassische Instrumentalisten, Sänger und Ensembles in der Interpretation von zeitgenössischer Musik. Als Komponist und Manuskriptverfasser ist Mathias Reumert u.a. der Hauptverantwortliche für das weitgelobte Musiktheater Ein Trommelspiel ( Et Trommespil ). Die Vorstellung findet regelmäßig am Anemone Theater in Kopenhagen statt und ist außerdem in Moskau und Istanbul aufgeführt worden. Mathias Reumert kommt zum Bornholmer Musikfestival mit einem Programm, das sich von Barockmusik, arrangiert für Marimba, bis zu ganz neuen Werken erstreckt, die die Grenzen zwischen Musik und Theater sprengen. 3. Konzert Das Ensemble ALBA besteht aus Poul Høxbro, Flöte und Schlagzeug, samt Agnethe Christensen, Gesang und Kantele. ALBA ist, von einem musikalischen Standpunkt aus gesehen, eigene Wege gegangen, und hat einen Stil geschaffen, der klangliche Vielfalt bietet in einer phantasievollen Kombination und virtuoser Anwendung von Stimme und Instrumenten. Der spezielle Klang berührt sowohl himmlische Töne wie subtile Rhythmen. Seit Anfang 1992 hat das Ensemble hunderte von Konzerten 18

im In- und Ausland gespielt, fünf CDs für das Label Classico eingespielt, und es ist eines der meist benutzten Freelance-Ensembles in Dänemark. Zuzüglich zu ihrer Teilnahme im Ensemble ALBA kann man sowohl Agnethe Christensen wie auch Poul Høxbro als individuelle Künstler auf der internationalen Szene für frühe Musik und als Gäste in vielen anderen Musikarten hören. 4. Konzert Christina Bjørkøe und Johannes Søe Hansen haben ihr Duo vor einigen Jahren gebildet, und zusammen haben sie mehrere CDs herausgegeben für ein Reihe dänischer und internationaler Verlage, u.a. das Klavierquintett von Herman D. Koppel, Louis Glass Kammermusikwerke und vor kurzem Werke von Vagn Holmboe für Violine und Klavier eine CD, die für den P2-Preis 2010 des dänischen Rundfunks nominiert wurde, und die mit mehreren hervorragenden Rezensionen in The Strad und The Gramophone ausgezeichnet worden ist. Christina Bjørkøe hat Klavier bei Seymour Lipkin an der Juilliard School of Music in New York und bei Anne Øland am Kopenhagener Musikkonservatorium studiert. Christina Bjørkøe empfing 2005 und 2009 den P2-Preis des Dänischen Rundfunks. Mit 16 Jahren trat sie erstmals als Solistin mit dem Dänischen Rundfunksymphonieorchester auf. Daraufhin hat sie sowohl als Kammermusiker als auch solistisch u.a. in den großen Beethoven-, Chopin- und Schumann-Serien im Tivoli-Konzertsaal mitgewirkt, ist aber auch sonst vielerorts in Europa, den USA, Südamerika und A sien aufgetreten. Sie hat mit den meisten dänischen und zahlreichen ausländischen Symphonieorchestern als Solistin gespielt und ist zudem als Dozentin am Musikkonservatorium in Odense tätig. Zu ihren neuesten Veröffentlichungen auf CD zählen die Klavierwerke Carl Nielsens und Sonaten für Violine und Klavier von Vagn Holmboe. Auf weiteren ihrer CDs sind u.a. zu hören: Bachs Goldberg-Variationen, Chopins 24 Präludien, Mozarts 21. und 23. Klavierkonzert, Klavierwerke von Clara Schumann, Robert Schumanns und Knudåge Riisager, ferner Kammermusikwerke Herman D. Koppels und die Klaviersonaten Niels Viggo Bentzons. Johannes Søe Hansen, Violine, ist 1. Konzertmeister im Dänischen Rundfunksymphonieorchester. Er ist außerdem Mitglied des Streichsextetts Copenhagen Classic und Lehrer am Musikkonservatorium in Kopenhagen. Johannes Søe Hansens Aufnahme der Solosonaten für Violine von Niels Otto Raasted im Jahre 2010 wurde 2011 als eine der 15 besten CDs in USA nominiert. Johannes Søe Hansen hat eine Goldmedaille am Musikwettbewerb der dänischen Zeitung Berlingske Tidende gewonnen und ist mit einem Preis am internationalen Carl Nielsen Musikwettbewerb ausgezeichnet worden, wo er übrigens im Jahre 2008 Mitglied der Jury war. 5. Konzert Morten Zeuthen, Cello, ist als Solist mit allen dänischen Symphonieorchestern aufgetreten, spielt oft Solo und hat eine langjährige Zusammenarbeit in einem Duo mit der Pianistin Amalie Malling. Sie haben zusammen in der Carnegie Hall (New York), Wigmore Hall (London) und Casals Hall (Tokyo) Konzerte gespielt. Morten Zeuthen hat zahlreiche CDs eingespielt, und seine Aufnahme der Solosuiten Bachs wurde 1994 mit einer dänischen Grammy ausgezeichnet und als Die klassische Aufnahme des Jahres bezeichnet. Im Jahre 2006 wurde dieselbe Aufnahme von den japanischen Suzuki Classical Reviews als die beste Aufnahme unter allen 110 zur Verfügung stehenden Aufnahmen erkoren. Als Kammermusiker war Morten 19

Zeuthen von 1976 bis 2000 Mitglied des legendären Kontra-Streichquartetts, das in ganz Europa, Japan und USA aufgetreten ist. Morten Zeuthen war 1. Cellokonzertmeister im Radiosymphonieorchester von 1978 bis 1997 und hat heute einen Lehrstuhl als Professor am Dänischen Musikkonservatorium in Kopenhagen inne. Er spielt auf einem Giuseppe Rocca-Cello von 1845. Amalie Malling, Klavier, ist in Lübeck von dänischen Eltern geboren und erhielt ihre musikalische Ausbildung bei Herman D. Koppel, Hans Leygraf, Georg Vasarhélyi und Alfred Brendel. Seit sie 1972 im Nordischen Musikwettbewerb den ersten Preis gewann, hat ihre umfangreiche Konzerttätigkeit sowohl als Solist als auch als Kammermusiker sie durch ganz Europa, in die USA, nach Kanada, Japan und China geführt. Es sind ihr mehrere Musikpreise zuteil geworden, darunter der Künstlerpreis des dänischen Musikkritikerringes, Jacob Gades Stipendium und der Gladsaxe Musikpreis. Amalie Malling ist als Kammermusiker in mehreren Kontexten äußerst aktiv und hat zahlreiche CDs veröffentlicht. Seit 1981 ist sie als Dozentin am Königlichen Dänischen Musikkonservatorium tätig und hat dort im Laufe der Jahre mehrere der großen Talente der jungen Generation ausgebildet, darunter Marie Rørbech, Martin Qvist Hansen, Charlotte Thaning, Tanja Zapolski und Alexander McKenzie. 6. & 7. Konzert Ensemble Nordlys (Ensemble Nordlicht) ist seit dem erfolgreichen Debüt 1997 in Konzertsälen und bei Festivals in der ganzen Welt aufgetreten und zählt heute bereits zu den anerkanntesten dänischen Kammerensembles. Im Jahr 2002 vertrat Ensemble Nordlys Dänemark bei dem internationalen EU-Musikfestival in Warschau, und 2005 wurde es zum Hans Christian Andersen-Ensemble ernannt. In dem Zusammenhang gab das Ensemble 50 Konzerte im In- und Ausland. Ensemble Nordlys har mit zahlreichen Komponisten gearbeitet und etwa 60 Werke zur Erstaufführung gebracht. Christine Pryn, Violine, ist in Dänemark und Deutschland ausgebildet und hat in beiden Ländern Diplomprüfungen abgelegt. Sie debütierte 2001 bei einem Konzert im Konzertsaal des Dänischen Rundfunks und bekam für ihre Leistung hervorragende Kritik. Sie hat zahlreiche Preise und Stipendien erhalten, u.a. den Künstlerpreis des Musikkritikerringes und Gladsaxe Musikpreis, und 1999 gewann sie den Wettbewerb Unga Solister (Junge Solisten) in Schweden. Christine Pryn ist als Solist mit mehreren dänischen und ausländischen Orchestern aufgetreten und hat mehrere CDs sowohl als Solist als auch als Kammermusiker veröffentlicht. Ihre Aufnahme von Szymanowskis Mythen wurde von The American Record Guide zum Critic s Choice ernannt. Seit 2008 ist sie als Juror bei der International Competition for Contemporary Chamber Music in Krakau tätig. Viktor Wennesz, Klarinette, studierte am Königlichen Dänischen Musikkonservatorium und bestand dort die Diplomprüfung 2002. Seitdem hat er bei Prof. Yehuda Gilad in Los Angeles weiter studiert. Viktor Wennesz ist in führenden dänischen Orchestern und Ensembles tätig, z.b. Esbjerg Ensemble, Ensemble Midt-Vest und ATHELAS Sinfonietta Copenhagen. Ferner hat er bei mehreren Festivals als Kammermusiker mitgewirkt und den internationalen Kammermusikwettbewerb Marco Fiorindo in Turin gewonnen. Kristoffer Hyldig, Klavier, bestand 2007 mit Bestnote die Diplomprüfung am Königlichen Dänischen Musikkonservatorium und wurde daraufhin in die Solistenklasse aufgenommen, wo er z.zt. bei Niklas Sivelöv studiert. Er hat an zahlreichen Meisterkursen teilgenommen und alle internen Wettbewerbe des Konservatoriums gewonnen. Kristoffer Hyldig ist mehrfach preisgekrönt, u.a. mit dem Jacob Gade 20

Legat für junge Musiker und einem Spezialpreis der internationalen EU Piano Competition. Trotz seines jungen Alters ist er bereits ein erfahrener Solist und Kammermusiker. Seine CD-Aufnahmen der Werke Harawi und Trois Melodies von Messiaen mit Hetna Regitze Bruun wurden 2009 veröffentlicht. 8. Konzert Trio Vitruvi wurde 2010 gegründet. Jakob Lund Nielsen, Violine, geboren 1988 in einer Musikerfamilie. Mit vier Jahren begann er mit dem Violinspiel nach der Suzuki-Methode bei Søren Stensgaard. Als 15-jähriger wurde er zum musikalischen Vorstudium in Århus angenommen und erreichte dort bereits im zweiten Studienjahr als erster jemals Bestnote. Er studiert seit drei Jahren am Königlichen Dänischen Musikkonservatorium bei Alexander Zapolski. Er hat bereits mehrere Wettbewerbe gewonnen, darunter den Jacob Gade Violinenwettbewerb 2006 sowie Øresunds Solist 2008. Jacob la Cour, Cello, wurde in Esbjerg geboren und begann im Alter von sechs Jahren das Cello zu spielen. 2007 begann er das Studium bei Henrik Brendstrup am Jütlandischen Musikkonservatorium in Århus. Er ist mehrfach preisgekrönt, u.a. mit dem zweiten und zweimal dem ersten Preis in der Berlingske Tidendes Klassiske Musikkonkurrence, und gelangte 2006 bis zum Halbfinale im Spil for livet-wettbewerb des Dänischen Rundfunks. Er war mehrere Jahre lang Solocellist des Jugendorchesters Esbjerg und wurde 2007 im European Union Youth Orchestra aufgenommen, wo er seit 2010 die Position des Solocellisten innehat. Kürzlich war er Solist mit dem neu gegründeten ARoS Ensemble, mit dem er Hans Abrahamsens Lied in Fall aufführte. Alexander McKenzie, Klavier, 1988 in Kopenhagen geboren, wuchs in Australien auf und kehrte 2007 nach Dänemark zurück um bei Amalie Malling am Königlichen Dänischen Musikkonservatorium in Kopenhagen Klavier zu studieren. Ersten Musikunterricht erhielt er als Fünfjähriger, und bereits mit 10 Jahren trat er in Sydney öffentlich auf. Er gewann den ersten Preis in der Sydney Grammar Concerto Competition 2005, den zweiten Preis im Mozart-Solistenwettbewerb des Königlichen Dänischen Musikkonservatoriums 2010 und hat an mehreren internationalen Meisterkursen teilgenommen. 2005 debütierte der damals 16-jährige als Solist mit Griegs Klavierkonzert und ist nachfolgend mit Sønderjyllands Symfoniorkester aufgetreten. 9. Konzert Trio Copenhagen ist ein ganz neues Klaviertrio. Das Trio besteht aus Benedikte Pontoppidan Thyssen, Violine, Samira Dayyani, Cello, und Linda Dahl Lauersen, Klavier alle studierende Musiker am Dänischen Musikkonservatorium in Kopenhagen. Alle drei Musiker haben individuell eine umfangreiche Konzertaktivität im In- und Ausland. Das Trio studiert unter der Leitung von Professor Tim Frederiksen und hat sein Debüt als Klaviertrio in Tivolis Konzertsaal im August 2012. 10. Konzert Copenhagen Piano Quartet ist ein junges Klavierquartett, bestehend aus Benedikte Damgaard, Violine, Kristina Fialova, Bratsche, Adam Stadnicki, Cello, und Neel Teilmann, Klavier. Das Quartett nahm seinen Anfang im Herbst 2010 am Dänischen Musikkonservatorium, wo alle seine Mitglieder immer noch studieren drei von ihnen in der Solistenklasse. Das Quartett studiert unter der Leitung von Professor Tim Frederiksen und hat Unterricht genommen bei Jens Elvekjær und beim Bratschisten Lars Anders Tomter (Norwegen). Trotz Unterricht in so verschiedenen Orten wie New York, Berlin, Prag und Kopenhagen hat das Quartett schon eine 21