Defining Scandinavia - a new international platform for Scandinavian design De ining Scandinavia will launch as an innovative commercial trading platform, with a mission to promote the best of Scandinavian design and living. The fair is held in Øksnehallen. Practical information Time & place Defining Scandinavia is held twice a year in Øksnehallen in Copenhagen during Copenhagen Fashion Week. First fair: January 31st - February 3rd 2013, all days 10 AM - 5 PM. www.definingscandinavia.com Messe udfordrer branchegrænser De ining Scandinavias første messe vil fungere som en showcase, hvor grænse laden mellem innovation og inspiration vil blive testet. Derudover vil koblingen mellem design, mode og living blive udfordret på en ny måde. - De ining Scandinavia er blevet mødt af en lang række ildsjæle, der har været med til at skabe et fundament for konceptet. Det er alle udstillere, der ser et stort potentialet i messen og som netop har efterspurgt en messe, der fokuserer på design og living under den københavnske modeuge, siger Peter Fenger. Nogle af de brands, de besøgende kan møde på De ining Scandinavia, er By Nord Copenhagen, Louise Roe, Anne Black, Excel, Luckyboysunday med lere. På De ining Scandinavias facebook-side vil der løbende bliver offenliggjort nye brands. A new dimension to Copenhagen Listen er ikke komplet, men bygger på de oplysninger, NU har haft til rådighed ved redaktionens slutning. Bemærk, at lere aktører har dagene booket med kundeaftaler. Det er derfor en god idé at kontakte de enkelte leverandører i forvejen. Leverandører, der i næste udgave af NU ønsker at komme på listen over showroom-aktører, kan sende en mail til info@modebranchen.nu Showrooms in Copenhagen San Antonio State of Art Jofama Esprit Blues Original Bruuns Bazaar Ganni Gant Hugo Boss Lola Ramona / Blutgeschwister NN.07 PUMA Redgreen SELECTED FEMME/HOMME, Superdry Tommy Hil iger Trend House Gruppen Emporio Armani, Brooks Brothers, Bikkembergs, Bomboogie, Customized For The Few, Frankie Morello, Waxwd, 3:10, Blauer. Flere af mærkerne vises også på Gallery i Forum. Photo: René Lezard / Sten Arve Scandinavia Showroom _170 171_ 11840_NU_2013-01_141-196.indd 170 07/01/13 13.31 11840_NU_2013-01_141-196.indd 171 07/01/13 13.31
New international brands in Øens Pakhus Lacoste The international brands Arrow, Lyle & Scott, and Lacoste are among the new tenants of the fashion house on Lindgreens Allé 12. Well-known brands such as Bogner, NZA, and Eton are already represented in Øens Pakhus, which now accommodates more than 30 brands. Øens Pakhus, Lindgreens Allé 12 Bogner Campomaggi / Cph Fashion Pool Arrow / Ball Group / Barutti / Birk & Winther A/S / Bogner (BB Sport & Fashion ApS) / Bruhn Agency / Container / CPH Fashion Pool / DK Company (b.young) / Dixie / Eton/PC Trading & CPH Fashion Group / Humör / Jensen Agentur / Jofama / Marcus Gruppen / Lacoste / Original Brands/Lyle&Scott / Osvic /!Solid Retail / Stones, Steen Arve Agentur / Trendmark/Sebago Kilde: Øens Murer irma More info: Øens Murer irma / Lindgreens Allé 12 / Osvic Pearly King / Cph Fashion Pool 2300 København S. / www.oensmurer.dk Jan Elving / tlf. 3264 8700/2672 8900 / e-mail på JE@oensmurer.dk _172 173_ 11840_NU_2013-01_141-196.indd 172 07/01/13 13.31 11840_NU_2013-01_141-196.indd 173 07/01/13 13.32
Bogner sells ski fashion in Scandinavia Bogner har sine rødder i skisporten. Bogner is rooted in the skiing industry. In Scandinavia the brand is presented by Bent Jensen. Steen Arve Scandinavia relancerer Stones med ny stærk prisstruktur i Norge. www.bogner.com Willy Bogner Scandinavian Agency: Bogner Sport / Bogner / Fire+Ice: Bent Jensen, Lindgreens Allé 12 stuen til venstre, 2300 København S, Phone: +45 31367400, E-mail: bb@bbsportandfashion.com About Bogner www.bogner.com www.indigosnow.de CONTACT INFO Steen Arve Scandinavia Nordre Strandvej 136, DK - 8240 Risskov, Phone +45 40279702 Showroom Copenhagen Lindgreens Alle 12, DK - 2300 Copenhagen _174 11840_NU_2013-01_141-196.indd 174 07/01/13 13.32 11840_NU_2013-01_141-196.indd 175 07/01/13 13.32
Steen Arve: Hent inspiration til eksklusiv mode Get inspiration for exclusive fashion in Øens Pakhus Både i dagene op til og under selve modeugen er Steen Arve klar til at præsentere indkøberne for sæsonens spændende nyheder fra de eksklusive brands Paul & Shark, René Lezard og Jacques Britt. Også Stones og Roadhouse Australia er i porteføljen. Stones har introduceret Roadsign Australia, som er et funktionelt overtøjsbrand til konkurrencedygtige priser. Både Stones og Roadsign sælger jeg på såvel det danske som det norske marked Steen Arve Paul & Shark René Lezard Stones Roadsign Australia Jacques Britt Om Jacques Britt Paul & Shark René Lezard Stones Steen Arve Scandinavia Jacques Britt Roadsign Australia Steen Arve Scandinavia _176 177_ 11840_NU_2013-01_141-196.indd 176 07/01/13 13.32 11840_NU_2013-01_141-196.indd 177 07/01/13 13.32
Arrow a case of strong story telling Arrow har en stærk autentisk fortælling at tage udgangspunkt i, når det kommer til branding. Hele historien handler om evnen til at tage præcist sigte og gå direkte efter målet. Pilen har været Arrows varemærke siden 1885. The branding of Arrow is based on a strong and authentic story about the ability to take accurate aim and to go straight for the goal. The arrow has been Arrow s trade mark since 1885. Contact info regarding Arrow in Scandinavia: The idea of a shirt collar Masculine American Style _178 179_ 11840_NU_2013-01_141-196.indd 178 07/01/13 13.33 11840_NU_2013-01_141-196.indd 179 07/01/13 12.54
Fortsat Kort nyt/news in brief Licensed by Seidensticker In Scandinavia the Arrow brand is sold by Jeppe Vesterholm-Manthorpe from his new showroom in Øens Pakhus, Lindgreens Allé 12, Copenhagen. Showrooms NEWS in BRIEF NN.07 with Icelandic inspiration Superdry from rugged gent to delicate female silhouettes The Arrow Man The original Arrow Collar Man was an advertisement created by renowned Saturday Evening Post artist Joseph Christian Leyendecker. The Arrow Collar Man quickly became the symbol of the idealized American Male, an icon of style and sophistication, adored by legions of female fans. _180 181_ 11840_NU_2013-01_141-196.indd 180 07/01/13 12.54 11840_NU_2013-01_141-196.indd 181 07/01/13 12.54
Puma skærper mode-profil Puma to revamp fashion profile Puma har stor succes med sine sportsprodukter, men der er for mange skandinaviske mode-indkøbere, der ikke opfatter Puma som en væsentlig leverandør af modedesign. Det skal der laves om på i 2013, hvor der står lifestyle-fokus på programmet hos Puma. Puma has achieved great success with its sports products, but too many Scandinavian fashion buyers fail to see Puma as a signi icant supplier of fashion design. This will all change in 2013, where a focus on life style is on the agenda. By Helle Mathiesen Skarpt opdelt distribution Mere info på www.puma.com Summary Puma-koncernens udnævnelse af 2013 til internationalt lifestyle-fokus-år ser jeg som en kærkommen lejlighed til at gøre en ekstra indsats i forhold til modeindkøberne Peter Bedsted, adm. dir. More information at www.puma.com _182 183_ 11840_NU_2013-01_141-196.indd 182 07/01/13 12.54 11840_NU_2013-01_141-196.indd 183 07/01/13 12.54
Ny chefdesigner for Redgreen Redgreen names new chief designer Redgreen har ansat Lisbeth Flemming, tidligere Selected Homme, som chefdesigner. Hun debuterer for Redgreen med Efterår/Vinter 2013 kollektionen. Redgreen names Lisbeth Flemming, formerly Selected Homme, as new chief designer. She debuts for Redgreen with the Autumn/Winter 2013 collection. REDGREEN WOMAN AW 13 Tides running high: The sky, the sea, the ground REDGREEN MAN AW 13 Man on board: Authentic, maritime and understatet Lisbeth Flemming By Helle Mathiesen Redgreen Summary Respekt for autenticiteten _184 185_ 11840_NU_2013-01_141-196.indd 184 07/01/13 12.54 11840_NU_2013-01_141-196.indd 185 07/01/13 12.54