Løgtingið. Tórshavn, tann 28. oktober 2015

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Løgtingið. Tórshavn, tann 28. oktober 2015"

Transkript

1 Løgtingið. Tórshavn, tann 28. oktober 2015 Vmr. J.Nr.: 15/00029 Viðgjørt: SPS/JD Løgtingsmál nr. /2014: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um parta- og smápartafeløg (vinnufelagalógin), og uppskot til løgtingslóg um broyting í vinnufyritøkulógini og uppskot til løgtingslóg um broyting í ársroknskaparlógini (fylgibroytingar). Íverksetarafeløg, lækking av kapitalkravinum fyri smápartafeløg, skráseting av smærri nøgd av handhavapartabrøvum, talgilt samskifti, máltal og politikk fyri kvinnur í leiðsluni fyri partafeløg, striking av rættinum at stovna vinnufeløg við avmarkaðari ábyrgd eftir lógini um ávísar vinnurekandi fyritøkur, frágreiðing í ársfrásøgn um samfelagsábyrgd og um máltal og politikk fyri kvinnur í leiðsluni fyri partafeløg. Uppskot løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um um parta- og smápartafeløg (vinnufelagalógin), uppskot til løgtingslóg um broyting í vinnufyritøkulógini og uppskot til løgtingslóg um broyting í ársroknskaparlógini (fylgibroytingar). til Íverksetarafeløg, lækking av kapitalkravinum fyri smápartafeløg, skráseting av smærri nøgd av handhavapartabrøvum, talgilt samskifti, máltal og politikk fyri kvinnur í leiðsluni fyri partafeløg, striking av rættinum at stovna vinnufeløg við avmarkaðari ábyrgd eftir lógini um ávísar vinnurekandi fyritøkur, frágreiðing í ársfrásøgn um samfelagsábyrgd og um máltal og politikk fyri kvinnur í leiðsluni fyri partafeløg. 1 Í løgtingslóg nr. 73 frá 31. mai 2011 um parta- og smápartafeløg (vinnufelagalógin) verða gjørdar hesar broytingar: 1. Yvirskriftin til lógina Løgtingslóg um parta- og smápartafeløg (vinnufelagslógin) verður broytt til: Løgtingslóg um parta- og smápartafeløg (vinnufelagalógin). 2. I 2, stk. 2, 1. pkt., 38, stk. 3, 41, stk. 4, 1. pkt., 44, stk. 1, 60, stk. 3, 1. pkt., 160, 3. pkt., 181, 4. pkt., og 190, stk. 2, 3. pkt., verður Skráseting Føroya broytt til: kt-skipan Skráseting Føroya. 3. Í 3, stk. 1 verður eftir 2 sett: stk TINGANES POSTSMOGA TÓRSHAVN TELEFON TELEFAX VMR@VMR.FO

2 4. Í 4, stk. 2 verður broytt til: , verður orðað soleiðis: 5. Eftir hesi lóg galda hesar allýsingar: 1. Partafelag: Kapitalfelag, heruppií partnarafelag, har innskotskapitalur kapitaleigaranna er býttur í partabrøv. Partabrøv kunnu verða boðin almenninginum. Kapitaleigararnir hefta einans við innskoti sínum í felagið. 2. Smápartafelag: Kapitalfelag, har innskotskapitalur kapitaleigaranna er býttur í lutir. Smápartafeløg kunnu ikki bjóða almenninginum kapitallutir. Kapitaleigararnir hefta einans við innskoti sínum í felagið. 3. Dótturfelag: Eitt felag, har eitt móðurfelag hevur avgerandi ávirkan, sbr. 6 og Høvuðsleiðslan: a. Nevndin í feløgum, sum hava eina stjórn og eina nevnd, sbr. 111, stk 1, nr. 1, b. stjórnin í feløgum, sum einans hava stjórn, sbr. 111, stk. 1, nr. 2, og c. stjórnin í feløgum, sum hava bæði stjórn og eftirlitsráð, sbr. 111, stk. 1, nr Evsta leiðslan: a. Nevndin í feløgum, sum hava eina stjórn og eina nevnd, sbr. 111, stk. 1, nr. 1, b. stjórnin í feløgum, sum einans hava stjórn, sbr. 111, stk. 1, nr. 2 og c. eftirlitsráðið í feløgum, sum hava bæði stjórn og eftirlitsráð, sbr. 111, stk. 1, nr Eigaraavtala:Avtala, sum skipar eigara- og leiðsluviðurskiftini í felagnum, og sum er gjørd millum kapitaleigarar. 7. Eigaraprógv: Prógv um ognarrætt yvir einum kapitalparti, sbr. 59 og Eigarabók: Tað yvirlit, sum kapitalfelagið skal føra yvir allar partaeigarar ella smápartaeigarar, sbr Eigaraskrá: Tann skrá, sum Skráseting Føroya førir yvir kapitalpostarnar hjá ávísum kapitaleigarum, sbr Fondslutir: Partabrøv ella lutir, sum verða útgivnir í sambandi við fondsútgávu, sbr Heimstaður:Tann adressan her í landinum, har samband fæst við felagið. 12. Íverksetarafelag: Smápartafelag, sbr. nr. 2, sum ikki hevur ein skrásettan felagskapaital uppá í minsta lagi kr., og sum lýkur treytirnar í 309 a 13. Kapitalpartur: Eitt partabræv ella ein lutur, sbr Kapitaleigari: Ein og hvør sum eigur ein ella fleiri kapitalpartar. 15. Kapitalflokkur: Ein bólkur av kapitalpørtum, har somu rættindi ella skyldur eru galdandi fyri allan bólkin. 16. Kapitalfelag: Eitt smápartafelag, heruppií eitt íverksetarafelag, ella eitt partafelag, heruppií eitt partnarafelag. 17. Samtak: Eitt móðurfelag og dótturfeløg tess, sbr Leiðslan: Allir teir stovnar, sum eru nevndir í nr. 4 og 5. Leiðslulimur kann vera limur í eftirlitsráði, nevnd ella stjórn felagsins. 19. Móðurfelag: Kapitalfelag, sum hevur avgerandi ávirkan á eitt ella fleiri dótturfeløg, sbr. 6 og Multilateralur handelsfasilitetur: 2/159

3 Allýsingin av multilateralum handilsfasiliteti í 40, stk. 1, verður nýtt. 21. Partnarafelag: Kommanditfelag, sbr. 2, stk. 2, í Anordning om ikrafttræden for Færøerne af lov om visse erhvervsdrivende virksomheder, har kommanditistarnir í felagnum hava skotið inn ein ávísan kapital, sum er býttur í partabrøv, sbr. kapittul Fyribils uppafturtøka: Fyribils uppafturtøka av búnum eftir eitt kapitalfelag, eftir at felagið er strikað í kt-skipan Skráseting Føroya, sbr Reiðarípartafelag: Partafelag, sum rekur reiðaravirksemi, sbr. 112, stk Skrásetingardagseting: Tann dagsetingin, tá rættur kapitaleigara til at luttaka á aðalfundi og greiða atkvøðu í tilknýti til sínar kapitalpartar verður ásettur. 25. Reguleraður marknaður: Allýsingin av einum reguleraðum marknaði í 16, stk. 1, í kongligari fyriskipa nr. 986 frá 11. august 2010 um lgildissetan fyri Føroyar av lóg um virðisbrævahandil o.a. verður nýtt. 26. Umboðaður kapitalur: Kapitalpartar, sum eru umboðaðir á aðalfundinum, og sum annaðhvørt hava atkvøðurætt ella eru uttan atkvøðu, og í viðtøkunum hava fingið umboðanarrætt. 27. Umboðanarrættur:Tann rættur, sum kann verða latin kapitalpørtum uttan atkvøðu at møta á aðalfundinum og luttaka í uppgerðini av tí á aðalfundinum umboðaða partinum av felagskapitalinum. Kapitalpartar við atkvøðurætti hava altíð umboðanarrætt, sbr Felagskapitalur: Tað innskot, sum ábyrging kapitaleigaranna er avmarkað til sbrt. hesi lóg, sbr Landspartafeløg: Eitt partafelag, sum landið hevur sama tilknýti til, sum móðurfelag til dótturfyritøku, sbr. 6 og Eftir kapittul 1 verður sett: Kapittul 1 a: Samskifti. 8 a. Skráseting Føroya kann áseta reglur um, at skrivligt samskifti til og frá Skrásetingini um viðurskifti fevnd av hesi lóg ella reglum givnum sbrt. hesi lóg, skal fara fram talgilt. Stk. 2. Skráseting Føroya kann áseta nærri reglur um talgilt samskifti, heruppií um nýtslu av ávísum talgildum skipanum, serligar talgild formar, og talgilda undirskrift o.a.t. Stk. 3. Talgild fráboðan skal verða mett, at vera komin fram, tá fráboðanin er atkomulig hjá móttakaranum av fráboðanini. 8 b. Skráseting Føroya kann áseta reglur um, at stovnurin kann skriva út avgerðir og onnur skjøl eftir hesi lóg ella reglum givum sbrt. lógini uttan undirskrift, við maskinelt ella á annan hátt endurgivnari undirskrift ella við at nýta tøkni, sum tryggjar eintýdda eyðmerking av tí, sum hevur skrivað út avgerðina ella skjalið. Tílíkar avgerðir og tílík skjøl verða javnsett við avgerðir og skjøl við perrsónligari undirskrift. Stk. 2. Skráseting Føroya kann áseta reglur um, at avgerðir og onnur skjøl, sum einans eru tiknar ella skrivaðar út grundað á elektrónska dataviðgerð, kunnu skrivast út við at einans at nevna Skráseting Føroya sum avsendara. 8 c. Verður tað í hesi lóg ella í reglum givum sbrt. lógini kravt, at skjal, sum onnur enn Skráseting Føroya hava skrivað út, skal verða undirskrivað, kann hetta krav verða lokið við at nýta tøkni, sum tryggjar, at tann sum hevur skrivað út skjalið, verður eintýðugt eyðmerktur, sbr. tó stk. 2. Tílík 3/159

4 skjøl verða javnsett við skjøl við persónligari unndirskrift. Stk. 2. Skráseting Føroya kann áseta nærri reglur um at víkja frá kravinum um undirskrift. Tað kann heruppií ásetast, at víkjast kann frá kravinum um undirskrift fyri ávís sløg av skjølum. 7. Í 9, stk. 1, pkt. 2 verður 12, stk. 2, nr. 1, broytt til: 12, stk. 1,. 8. I 9, stk. 3, pkt. 2 verður 12, stk. 2, nr. 2, broytt l: 12, stk. 2, verður orðað soleiðis: 12. Skráseting Føroya ásetir reglur um fráboðan og skráseting um viðurskifti, sum eru skrásetingarskyldug eftur hesi lóg. Stk. 2. Skráseting Føroya ásetir reglur um almannakunngerðing av skrásetingum, skjølum og fráboðanum o.a. í kt- skipan Skráseting Føroya eftir hesi lóg. Stk. 3. Skráseting Føroya kann áseta reglur um gjøld fyri skrásetingar og útprent o.a., almannakunngerðing, nýtslu av kt- skipan Skráseting Føroya og áminningarskriv o.a. vegna ov seina rindan. Stk. 4. Skráseting Føroya kann áseta reglur um árligt gjald fyri umsiting av vinnufelagaligu reglunum og fyri vetingar, sum ikki eru serliga príssettar. 10. Í 17, stk. 1 verður eftir eru hildnar sett:,heruppií at kapitalgrundarlagið er til steðar. 11. Í 18, stk. 1, 1. pkt., verður yrki strikað verður strikað 13. Í 20 stk. 1, verður eftir tikin av sett: stovnarunum. 14. Í 27, stk. 1, nr. 4, 144, stk. 4, 2. pkt., 156, stk. 2, nr. 3, 225, stk. 1, nr. 4, og 350, stk. 1, nr. 3, verður ársfrásøgn broytt til: ársroknskap o.a. 15. Í 28, nr. 5, verður eftir leiðslustovnar kapitalfelagsins sett: herupií upplýsingar um leiðsluskipan, sum vald er, sbr. 111, og í partafeløgum upplýsing um hægsta ella lægsta og hægsta tal av limum í ymsu leiðslustovnunum og møguligum varðalimum umframt valskeið hjá limunum í evsta leiðslustovninum , stk. 4 verður orðað soleiðis: Stk. 4. Uppskot um at stovna kapitalfelagið við hægri ella lægri felagskapitali enn tilskilað í viðtøkunum kann bert verða viðtikið við samtykki frá øllum stovnarum og kapitalteknarum , stk. 1 verður orðað soleiðis: Tað skal til hvørja tíð verða inngoldið 25 pst. av felagskapitalinum tó í minsta lagi kr. Inngoldið verður í mun til hvønn einstakan kapitalpart. Er yvirkursur ásettur, skal í partafeløgum allur yvirkursurin inngjaldast, hóast ein partur av felagskapitalinum ikki verður inngoldin. Í smápartafeløgum skal møguligur yvirkursur ikki ikki allur inngjaldast, men kann verða partvíst inngoldin við sama lutfalli sum felagskapitalurin. Verður allur ella ein partur av felgagskapitalinum skotin inn við øðrum virðum enn kontantum, sbr. 35, skal allur felagskapitalurin og møguligur yvirkursur tó inngjaldast fult út , stk. 3 verður orðað soleiðis. Stk. 3. Yvirtekur kapitalfelagið í sambandi við stovnanina eina verandi fyritøku skal metingarfrágreiðingin innihalda ein byrjunarjavna fyri kapitalfelagið. Byrjunarjavnin skal verða gjørdur í samsvari við tað regluverk, sum felagið ger ársfrásøgn eftir. Byrjunarjavnin skal vera uttan fyrivarni. Er felagið undir grannskoðanarskyldu eftir ársroknskaparlógini ella aðrari 4/159

5 lóggávu, skal byrjunarjavnin harumframt hava váttan um grannskoðan uttan fyrivarni. 19. Í 38, stk 1, nr. 1 verður Ognum, ið eru mátaðar hvør sær, og sum eru lagdar fram í einum árs- ella samtaksroknskapi fyri undanfarna roknskaparár, og roknskapurin er gjørdur broytt til: Ognum og skyldum (nettognum), ið eru mátaðar til dagsvirðið og eru lagdar fram hvør sær í einum árs- ella samtaksroknskapi fyri undanfarna roknskaparár. Árs- ella samtaksroknskapurin skal verða gjørdur. 20. Í "38, stk. 2, nr. 1, verður ognini og virði hennara broytt til: ognum og skyldum (nettoognum) og virði teirra, , stk. 2, verður orðað soleiðis: Stk. 2. Kapitalfelagið kann ikki skrásetast uttan so, at minst 25 prosent av samlaða kapitalinum, tó í minsta lagi kr, sbr. 4, stk. 2, er inngoldin, sbr. 33, stk. 1, 1. pkt. Um yvirkursur er ásettur, skal allur yvirkursurin vera inngoldin sambært 33, stk. 1. Í sambandi við skráseting ella fráboðan eftir stk. 1, skal sendast inn skjalprógv fyri, at kapitalurin er inngoldin til felagið í seinasta lagi, tá skrásett ella fráboðað verður. 22. Í 40, stk. 6, verður ein avgerandi kapitalpost í einum øðrum kapitalfelagi broytt til: ein avgerandi post av eigarapørtum í einari aðrari fyritøku , stk. 2, verður orðað soleiðis: Stk. 2. Verður kapitalfelag stovnað við dagfesting fyri rættarvirkna, sbr. 40, stk. 3-5, sum liggur eftir dagfestingina av stovningarskjalinum, kann tað í tíðarskeiðinum fram til, at stovnanin av kapitalfelagnum fær rættarvirknað, ikki verða útvegað rættindi ella átiknar skyldur vegna kapitalfelagið verður strikað, og í staðin verður sett. 42. Høvuðsleiðsla kapitalfelagsins hevur ábyrgdina av, at útvegan av ognum frá stovnarum, kapitaleigarum og limum av kapitalfelagsins leiðslu ikki er felagnum, kapitaleigarum ella áognarum at skaða. 42 a. Kapitalfelagsins útvegan av ognum frá stovnara skal góðkennast av aðalfundinum, um 1) útveganin fer fram í tíðini frá dagfestingingini av undirskrift á stovningarskjalið og til 24 mánaðir eftir, at partafelagið er stovnað, og 2) viðurgjaldið samsvarar við í minsta lagi 1/10 av felagskapitalinum. Stk.2. Høvuðsleiðsla kapitalfelagsins skal til nýtslu í sambandi við aðalfundarinnar avgerð um góðkenning gera eina frágreiðing um tær nærri umstøðurnar viðvíkjandi útveganini. 25. Í 43, stk. 1 verður 42, stk. 1 broytt til: 42 a, stk , stk. 1, verður orðað soleiðis: Høvuðsleiðlan skal almannakunngera frágreiðingina, sbr. 42 a, stk. 2, og metingarfrágreiðingina ella leiðsuváttina, sbr. 43, í kt- skipan Skráseting Føroya í seinasta lagi 2 vikur eftir at aðalfundurin hevur góðkent útveganina. 27. Í 44, stk. 2, verður 42 broytt til: 42 a. 28. Í 51, stk. 4, pkt. 2, verður 58, stk. 2 broytt til: 58, stk. 1 og verður orðað soleiðis: 52. Eigarabókin hjá kapitalfelag, sum hevur givið út navnakapitalpartar, skal innihalda hesar upplýsingar, sbr. tó stk. 3: 1) Kapitaleigarans samlaðu goymslur av kapitalpørtum. 5/159

6 2) Kapitaleigarans og og veðhavarans navn og bústað, og, tá tað snýr seg um fyritøkur, skrásetingartal og heimstað, sbr. stk. 2. 3) Dagfesting fyri útvegan, avhendan ella veðseting, heruppií stødd á kapitalpørtunum. 4) Tey atkvøðurættindi, sum er knýtt at kapitalpørtunum. Stk. 2. Er kapitaleigarin ella veðhavarin útlendskur ríkisborgari ella ein útlendskur juridiskur persónur, sbr. 53, stk. 1, skal onnur skjalváttan leggjast við, sum tryggjar eintýddað eyðmerking av kapitaleigaranum ella veðhavaranum. Stk. 3. Fyri partafeløg, sum hava givið út eigaraprógv ella hava givið út partabrøv gjøgnum eina virðibrævamiðstøð, verður stk. 1 og 2 ikki nýtt , stk. 1, 4. pkt., verður orðað soleiðis: Er talan um avhending av kapitalpørtum, er uppskriving ikki kravd, sbr. tó stk Í 53 verður sett sum stk. 4: Stk. 4. Kapitalfelagið, ella tann, sum førir eigarabókina, skal geva eigaraprógnum átekning um, at uppskriving er framd, ella, tá viðtøkurnar áseta hetta, móti deponering av eigaraprógnum, geva út prógv fyri at uppskriving er framd verður orðað soleiðis: Eigarabókin hjá einum partafelag, sum hevur givið út handhavapartabrøv, skal innihalda upplýsing um um raðtalið. 33. Í 55, stk. 3, 2. pkt., verður eftir marknaði sett: ella einum multilateralum handilsfasiliteti. 34. Aftaná 57 verður sett: Skráseting av smærri nøgd av handhavapartabrøvum. 57 a. Tann, sum hevur útvegað sær eitt ella fleiri handhavapartabrøv, sbr. 48, stk. 2, 3. pkt., og sum hevur minni enn 5 prosent av atkvøðurættinum hjá felagskapitalinum ella minni enn 5 prosent av felagskapitalinum, skal í seinasta lagi 2 vikur eftir útveganina skrásetast í ktskipanin Skráseting Føroya, sbr. tó stk. 4. Stk. 2. Skrásetingin sambært stk. 1 skal innihalda upplýsingar um útveganardag, tal av handhavapartabrøvum og fulla navn, bústað og p-tal, ella fyri feløg, v-tal, og heimstað hjá tí, sum útvegar sær handhavapartabrøvini. Um tann, ið útvegar sær handhavapartabrøv, hvørki hevur p-tal ella v-tal, skulu skrásetast aðrar upplýsingar, sum tryggja eina eintýdda eyðmerking av viðkomandi. Stk. 3. Tá ið eitt ella fleiri handhavapartabrøv, sum eru skrásett sambært stk. 1, verða avhendað, skal tað í seinasta lagi 2 vikur eftir avhendanina skrásetast í kt-skipan Skráseting Føroya, at tann, ið hevur avhendað partabrøvini, ikki longur hevur tey, eins og avhendanardagurin skal skrásetast, sbr. tó stk. 4. Stk. 4. Stk. 1 og 3 verða ikki at nýta, um talan er um partabrøv í einum felag, sum hevur partabrøv, ið eru upptikin til handils á einum reguleraðum marknaði. Stk. 5. Upplýsingar, sum eru skrásettar sambært stk. 1 og 3, kunnu einans latast víðari til aðrar almennar myndugleikar. Upplýsingar kunnu einans latast víðari, um upplýsingarnar eru neyðugar, fyri at almenni myndugleikin kann røkja sínar eftirlitsuppgávur, og um upplýsingarnar verða latnar í samsvari við løgtingslóg um viðgerð av persónsupplýsingum. Stk. 6. Skráseting Føroya ásetir nærri reglur um skráseting av eigaraupplýsingum um handhavapartabrøv í kt-skipanin Skráseting Føroya, undir hesum eisini reglur um, hvørjar upplýsingar ávikavist útvegarin ella avhendarin sjálvir kunnu ella skulu skráseta í kt- skipanini verður orðað soleiðis: 6/159

7 59. Eitt eigaraprógv fevnir um ein ella fleiri kapitalpartar. Eitt eigaraprógv, sum fevnir um fleiri kapitalpartar, skal tilskila stødd á einstøku kapitalpørtunum ella møgulig áljóðandi virði. Eitt eigaraprógv, sum fevnir um ein ella fleiri kaptalpartar, skal tilskila raðtal hjá einstøku partabrøvunum. 36. Í 60, stk. 1, 2. pkt., verður nr. 6 broytt til: nr Í 60, stk. 4, verður raðtal og stødd ella áljóðandi virði kapitalpartsins broytt til: kapitalpartsins stødd ella áljóðandi virði, og, tá talan er um handhavapartabrøv, harumframt raðtal , stk. 4 verður orðað soleiðis: Stk. 4. Høvuðsleiðslan skal tryggja, at fremjanin av eini kapitallækkan og støddin á kapitallækkanini verður skrásett í eini virðisbrævamiðstøð skjótast til ber, eftir at kapitallækkanin er framd. 39. Í 63, pkt. 2, verður 4 broytt til: 4, stk. 1,. 40. Í 64, stk. 1, pkt. 1, verður,sbr. 7, stk. 1, nr. 2 í lov om værdipapirhandel m.v strikað. 41. Í 67, stk. 1, pkt. 1, verður um kapitalpartar verða avhendaðir broytt til: um kapitalpartar skifta eigarar 42. Í 67, stk. 2, verður slíka dómsviðgerð broytt til: høvuðsdómsviðgerðina verða orðaðar soleiðis: 70. Eigur ein kapitaleigari meira enn 9/10 av kapitalpørtunum í einum kapitalfelag, og hevur eigarin samsvarandi part av atkvøðunum, kann viðkomandi kapitaleigari gera av, at hinir minnilutakapitaleigararnir í kapitalfelagnum skulu lata sínar kapitalpartar útloysa av viðkomandi kapitaleigara. Í tí førinum skulu viðkomandi minnilutakapitaleigarar eftir reglunum um innkalling til aðalfund verða bidnir um innan 4 vikur at avhenda sínar kapitalpartar til útloysandi kapitaleigaran. Við somu freist skal tað harumframt við kunngering í kt-skipan Skráseting Føroya heitast á minnilutakapitaleigararnir um at avhenda sínar kapitalpartar til útloysandi kapitaleigaran. Stk. 2. Treytirnar fyri útloysingini og metingargrundarlagið fyri útloysingarkursinum skulu upplýsast í áheitanini. Harumframt skal upplýsast, at útloysingarkursurin, um semja ikki fæst um hann, verður ásettur eftir reglunum í 67, stk. 3, av einum metingarfólki, ið er tilnevnt av rættinum. Er talan um útloysing í sambandi við eitt framt yvirtøkutilboð eftir reglunum í 8. kapitli í lov om værdipapirhandel m.v., soleiðis sum lógin er sett í gildi fyri Føroyar við kongligari fyriskipan, galda tær har ásettu reglurnar um prísásetan við útloysingina uttan so, at ein minnilutapartaeigari heitir á útloysandi kapitaleigaran um at fáa metingarfólk at áseta prísin, sbr. tó stk. 4. Innkallingin skal eisini innihalda ta upplýsing, sum er umrødd í stk. 3, 1. pkt. Harumframt skal innkallingin innihalda ummæli frá høvuðsleiðsluni um samlaðu treytirnar fyri útloysingini. At enda skal boðast frá, at kapitalpartarnir, tá ið freistin í stk. 1, 2. pkt., er farin, verða skrivaðir í eigarabók kapitalfelagsins í navni innloysandi kapitaleigarans í samsvari við 72, stk. 1 og 2. Fyrrverandi minnilutakapitaleigararnir, sum nú eru útloystir, varðveita tó rættin at krevja, at eitt metingarfólk ger eina meting, sbr. 72, stk. 3. Somu upplýsingar skulu síggjast í kunngeringini sbrt. stk. 1, 1. pkt. Stk. 3. Um meting metingarfólksins, ella ein avgerð eftir 67, stk. 3, hevur við sær ein hægri útloysingarkurs, enn útloysandi kapitaleigarin hevur bjóðað, er hesin kursur eisini galdandi fyri teir kapitaleigarar í sama flokki, sum ikki 7/159

8 hava biðið um eina meting. Tann, ið hevur biðið um at fáa kursin ásettan, ber útreiðslurnar fyri ásetanini. Hevur ein meting ella ein avgerð við sær ein hægri útloysingarkurs enn tann, ið útloysandi kapitaleigarin hevur bjóðað, kann rætturin, ið hevur tilnevnt metingarfólki, áleggja útloysandi kapitaleigaranum heilt ella partvíst at rinda útreiðslurnar. Stk. 4. Er útloysingin eitt framhald av einum sjálvbodnum tilboði, verður kostnaðurin í øllum førum mettur at vera rímiligur, um tilboðið verður góðtikið, og um tilboðsgevarin hevur fingið í minsta lagi 90 prosent av atkvøðugevandi kapitalinum, sum var fevndur av tilboðnum. Er talan um at útloysa eftir eini tilboðsskyldu, verður mótveitingin í tilboðnum í øllum førum mett at vera rímilig. 71. Hevur ein ognan av partabrøvum í einum kapitalfelagi, sum hevur fingið eitt ella fleiri partabrøv upptikin til handils á einum reguleraðum marknaði í einum ES/EBS-landi, við sær útloysing eftir 70, stk. 1, ella tilboðsskyldu eftir 31, stk. 1, í lov om værdipapirhandel m.v., sum lógin er sett í gildi fyri Føroyar við kongligari fyriskipan, vera reglurnar um prísáseting, ið eru ásettar sambært lov om værdipapirhandel m.v., soleiðis sum lógin er sett í gildi fyri Føroyar við kongligari fyriskipan, at nýta uttan so, at ein minnilutakapitaleigari biður um, at prísurin verður ásettur av einum metingarfólki, sbr. 67, stk. 3. Stk. 2. Er talan um útloysing í sambandi við eitt framt yvirtøkutilboð, sbr. 70, stk. 2, 3. pkt., kann mótveitingin við útloysing vera av sama slagi, sum ásett í upprunaliga yvirtøkutilboðnum frá tilboðsgevara, ella hon kann verða rindað í hondina. Minnilutakapitaleigarar kunnu altíð krevja, at mótveitingin við útloysing verður rindað í hondina. Stk. 3. Umbøn um útloysing í sambandi við eitt framt yvirtøkutilboð, sbr. 70, stk. 2, 3. pkt., skal vera sett fram í seinasta lagi 3 mánaðir eftir, at tilboðstíðarskeiðið í yvirtøkutilboði tilboðsgevarans er runnið. Stk. 4. Skráseting Føroya ásetur reglur um útloysing tilboðsgevaranna av hinum kapitaleigarunum, heruppií hvussu partabrævaognanirnar skulu gerast upp í sambandi við eitt framt yvirtøkutilboð, sbr. 70, stk. 2, 3. pkt. 72.Hava ikki allir minnilutakapitaleigarar innan ta freist, sum ásett er í 70, stk. 1, 2. pkt., avhendað kapitalpartar sínar til útloysandi kapitaleigaran, skal útloysandi kapitaleigarin, skjótast gjørligt og til fyrimuns fyri viðkomandi minnilutakapitaleigarar, uttan fyrivarni deponerað ta útloysingarupphæddina, sum samsvarar við teir kapitalpartar, sum ikki eru avhendaðir, sbr. lov om skyldneres ret til at frigøre sig ved deponering. Stk. 2. Samstundis, sum deponerað verður, verða møgulig eigaraprógv, sum eru útskrivað fyri útloystar kapitalpartar, mett at vera strikað. Høvuðsleiðslan skal tryggja, at nýggj eigaraprógv fáa átekning um, at tey koma ístaðin fyri tey strikaðu eigaraprógvini. Stk. 3. Við nýggjari kunngering í ktskipanin Skráseting Føroya og við eini freist uppá í minsta lagi 3 mánaðir skulu fyrrverandi kapitaleigararnir, sum eru útloystir, kunnast um, at rætturin at krevja, at metingarfólk ger metingina, sbr. 67, stk. 1, er mistur, tá ið freistin er farin. Eisini skal dagfestingin fyri eini møguligari virðismeting ella dómi eftir 67, stk. 3 upplýsast verður orðað soleiðis: 74. Í viðtøkum kapitalfelagsins kunnu vera ásetingar um lækking av felagskapitalinum við útloysing av kapitalpørtum (amortisatión), undir hesum ásetingar um, hvussu amortisatiónin verður framd. Stk. 2. Er tað ásett í viðtøkunum, kann viðurleggingin til kapitaleigararnir, sbr. 8/159

9 stk. 1, fara fram við at útgeva obligatiónir. Stk. 3. Høvuðsleiðslan kann seta í verk amortisatión fyri teir kapitalpartar, sum eru teknaðir eftir, at ásetingarnar um lækking av felagskapitalinum við amortisatión eru tiknar við í viðtøkurnar. Høvuðsleiðslan kann samtykkja neyðugu viðtøkubroytingarnar. Stk. 4. Tá ið kapitalurin verður lækkaður við amortisatión, skal ikki alment heitast á kravánarar kapitalfelagsins um at boða frá krøvum sínum í kt-skipan Skráseting Føroya, um hesar treytir eru loknar: 1. Lækkingin fer fram við at strika fult inngoldnar kapitalpartar. 2. Kapitalpartarnir eru fingnir annaðhvørt uttan viðurgjald ella fyri eitt viðurgjald, sum ikki fer upp um ta upphædd, sum kann nýtast til vinningsbýti, undir hesum við at geva út obligatiónir. 3. Ein upphædd, sum svarar til virðið á strikaðu kapitalpørtunum, verður sett í serligan grunn verður strikað , stk. 4 verður strikað Stk. 5 verður síðani stk verður orðað soleiðis: 84. Í partafeløgum, sum hava partabrøv upptikin til handils á einum reguleraðum marknaði, verður rættur partaeigarans at luttaka á aðalfundi og at atkvøða í sambandi við partabrøv síni ásettur í mun til tey partabrøv, sum partaeigarin hevur ræði á skrásetingardagsetingina. Stk. 2. Partabrøvini, sum einstaki partaeigarin hevur ræði á, og hansara atkvøðurættindi, verða gjørd upp skrásetingardagsetingina við støði í uppskrivingini av kapitaleigaraviðurskiftunum, sum eru skrásett í eigarabókini, og fráboðanum um eigaraviðurskifti, sum partafelagið hevur fingið við tí endamáli at skriva tey í eigarabókina. Stk. 3. Skrásetingardagsetingin er 1 vika, áðrenn aðalfundurin verður hildin. Stk. 4. Í viðtøkunumkann verða ásett, at lutøkan á aðalfundi hjá einum partaeigara á alfundi skal verða fráboðað partafelagnum í seinasta lagi 3 dagar, áðrenn aðalfundurin verður hildin. Fráboðan um luttøku forðar ikki fyri, at partaeigarin, eftir at fráboðan er gjørd, avgerð at lata seg umboða av fullttrúa. Stk. 5. Í partafeløgum, sum ikki hava partabrøv upptikin til handils á einum reguleraðum marknaði, og í smápartafeløgum, kann í viðtøkunum vera ásett: 1) Stk. 1 3 verður at nýta á sama hátt. 2) Stk. 2 verður at nýta á sama hátt , pkt. 2, verður strikað, og í staðin verður sett: Egnir kapitalpartar og kapitalpartar í dóttirfelagnum verða ikki roknaðir uppí, tá atkvøðu- og eigarapartar verða gjørd upp. Pkt. 2 er tó ikki galdandi, tá kaptalog eigarapartar verða gjørdir upp eftir Í 88, stk. 1, nr. 3 verður ársfrásøgn broytt til: ársroknskapir o.a. 50. Í 92, stk. 1, pkt. 2 verður 12, stk. 1, pkt. 3 broytt til: 8 c. 51. Í 96 stk. 2 verður 92, stk. 1 ella 5 broytt til. 92, stk Í 98 verður grannskoðað ársfrásøgn broytt til: ársfrásøgnin. 53. Í 104, stk. 2 verður eftir pkt. 1 sett: Í kapitalfeløgum, sum ikki hava partabrøv upptikin til handils á einum reguleraðum marknaði í einum ES/EBSlandi, kann í viðtøkum kaptalfelagsins verða vikið frá hesum møguleikanum. 9/159

10 54. Í 115, nr. 5 verður fella til gjaldingar, og kapitalfelagið broytt til: fella til gjaldingar, og nevndin. 55. Í 116, nr. 5 verður fella til gjaldingar, og kapitalfelagið broytt til: fella til gjaldingar, og eftrirlitsráðið. 56. Í 118, stk. 2, pkt. 2 verður Kapitalfelagið broytt til: Nevndin , pkt. 2, verður strikað. 58. Í 134, pkt. 2, verður móðurfelagið broytt til: móðurfyritøkan. 59. Í 139, stk. 1, pkt. 1 verður í staðin fyri Áðrenn eitt kapitalfelag, sum hevur partabrøv upptikin til handils á einum reguleraðum marknaði, sett: Áðrenn eitt partafelag, sum hevur partabrøv upptikin til handils á einum reguleraðum marknaði ella einum multilateralum handilsfasiliteti Aftaná 139 verður sett í kapittul 7: Máltal og politikk fyri tað undirumboðaða kyni 139 a. Í landspartafeløgum, í feløgum, sum hava kapitalpartar, skuldarinstrument ella onnur virðisbrøv, sum eru upptikin til handils á einum reguleraðum marknaði í einum ES/EBSlandi, og í stórum kapitalfeløgum, sbr. stk. 2, skal 1) evsta leiðan seta upp máltøl fyri partin av tí undirumboðaða kyninum í evstu leiðsluni og 2) høvuðsleiðslan skal gera ein politikk um at økja um partin av undirumboðaða kynininum á øðrum leiðslustigum í kapitalfelagnum, sbr. tó stk Stk. 2. Stór kapitalfeløg eru feløg, um tvey ár á rað fara upp um tvey av hesum metingarstøðum: 1. Ein javni uppá 143 mió. kr., 2. ein nettoumseting uppá 286 mió kr. og 3. í miðal 250 starvsfólk, sum starvast fulla tíð. Stk. 3. Fyri móðurfeløg, sum gera samtaksroknskap, er nóg mikið, at máltøl verða sett og politikkur gjørdur, sbr. stk. 1, fyri samtakið sum heild. Stk. 4. Eitt dóttirfelag, sum er partur av einum samtaki, kann sleppa undan at seta máltøl og gera politikk, sbr. stk. 1, um móðirfelagið setur máltøl og ger ein politikk fyri alt samtakið. Stk. 5. Tá ið máltøl verða sett, sbr. stk. 1, nr. 1, eru almen partafeløg eisini fevnd av ásetingini í 11, stk. 2, i lov om ligestilling af kvinder og mænd. Stk. 6. Kapitalfeløg, sum seinasta roknskaparárið hava havt færri enn 50 starvsfólk, kunnu sleppa undan at gera ein politikk um at økja um partin av undirumboðaða kyninum á øðrum leiðslustigum í kapitalfelagnum, sbr. stk. 1, nr Í 142, pkt. 1 verður nevndarlimum broytt til: limum til evsta leiðslustovnin. 62. Í 143, nr. 4 verður eftir starvsfólk sett: heruppií reglur um sjálvbodnar skipanir um starvsfólkaumboðan og rættin hjá høvuðsleiðslustovninum at broyta kaptalfelagsins viðtøkur sum avleiðing av hesum , stk. 3 verður orðað soleiðis: Stk. 3. Staðfestir grannskoðarin, at krøv sbrt. stk. 2 ikki eru lokin, skal grannskoðarin gera ein serliga váttan um hetta til aðalfundin uttan so, at felagsins ársfrásøgn skal góðkennast á aðalfundinum, og viðurskiftini eru nevnd í grannskoðaraátekningini á ársfrásøgnina verður orðað soleiðis: 148. Broytingar viðvíkjandi grannskoðara, sum er valdur sbrt. 144, skulu skrásetast í kt- skipan Skráseting 10/159

11 Føroya ella fráboðast Skráseting Føroya, sbr. 9. Um grannskoðaraskifti fer fram, innan starvstíðin er úti, er 10, stk. 2 galdandi. 65. Í 155, stk. 3, nr. 4 verður 158, nr. 5, 6, 9, 10 og 11 broytt til: 158, nr. 2, 6, 7 og , stk. 3 verður orðað soleiðis: Stk. 3. Um avgerðin um kapitalhækkanina skal takast av aðalfundinum, kunnu partaeigararnir í semju avgera at víkja frá stk. 1 og 2. Skal avgerðin um kapitalhækkinina takast av evsta leiðslustovninum eftir heimild frammanundan frá aðalfundinum, sbr. 155, verður stk. 2 nýtt samsvarandi, tá evsti leiðslustovnurin nýtir heimildina. Evsti leiðsustovnurin kann tó taka avgerð um at víkja frá stk. 2 uttan so, at aðalfundurin í sambandi við veitan av heimildini til evsta leiðslustovnin hevur tikið avgerð um, at ikki kann víkjast frá krøvunum um mannagongdir sbrt. stk Í 158, 1. pkt., og nr.1, verður kapitalin ávikavist kapitalurin broytt til avikavist: felagskapitalin og felagskapitalurin. 68. Í 158 verður sum nýtt nummar sett: 2) um tað kann verða inngoldið partvíst,. Nr verður síðani nr , stk. 1, verður orðað soleiðis: 159. Um høvuðsleiðslan nýtir eina heimild, givin sambært 155, at hækka kapitalin við at tekna nýggjar kapitalpartar, skal avgerðin áseta: 1) Ta lægstu og ta hægstu upphædd, sum felagskapitalurin skal kunnað verða hækkaður við, 2) tekningarkurs og stødd ella tal á kapitapørtunum, 3) nær nýggju kapitalpartanir geva rætt til vinningsbýti og onnur rættindi í felagnum, 4) metta kostnaðin av hækkanini, sum kapitalfelagið skal rinda, 5) tekningarfreistina og eina freist, sum í minsta lagi er 2 vikur frá tí, at fráboðan verður send kapitaleigarunum, har kapitaleigararnir skulu nýta fortekningarrætt sín, 6) freistina fyri inngjalding av kapitalpørtunum og reglurnar fyri býtið við yvirtekning av teimum kapitalpørtum, sum ikki eru teknaðir við grundarlagi í fortekningarrætti, 7) um nýggju kapitalpartanir kunnu verða inngoldnir við øðrum virðum enn reiðum peningi, sbr. 160, ella 8) um nýggju kapitalpartarnir kunnu verða inngoldnir við at umleggja skuld, sbr Í 165, stk. 1, verður orðað soleiðis: Kapitalfelagið kann geva út fondspartar við at flyta upphæddir til felagskapitalin, sum í seinastu góðkendu ársfrásøgn felagsins eru bókaðar sum 1) flutt yvirskot, ella 2) tiltakspeningur, undantikið tiltakspeningur sbrt. 35 a og 35 b í ársroknskaparlógini, sbr. tó stk Í 165, stk. 5 verður fráboðað broytt til: skrásett ella fráboðað til skrásetingar , stk. 2, nr. 2 verður strikað. Nr. 3-7 verða síðani nr Í 169, stk. 2, nr. 4, sum verður nr. 3, verður tekningarfreistin broytt til: freistin at tekna kapitalpartar. 74. Í 173, stk. 1 og 2 verður eftir fráboðan sett: til skrásetingar , stk. 1, verður orðað soleiðis: Skráseting av ella fráboðan til skrásetingar um fremjanina av eini kapitalhækkan kann ikki verða skrásett, fyrr enn tann felagskapitalur og 11/159

12 møguligur yvirkursur, ið skal verða inngoldin eftir hesi lóg, sbr. 33, ella eftir viðtøkunum, er inngoldin , stk. 2, verður orðað soleiðis: Stk. 2. Høvuðsleiðsla felagsins hevur ábyrgdina av, at tað ikki verður útbýtt meira enn tað, sum ráðiligt er í mun til fíggjarligu støðu felagsins, og, um talan er um móðurfeløg, fíggjarligu støðu samtaksins, og at útbýtanin ikki er til bága fyri felagið ella kravánarar tess, sbr. 115, nr. 5, og 116, nr. 5. Høvuðsleiðslan hevur harumframt ábyrgdina av at tað, eftir at útbýtan er farin fram, er dekningur fyri tí tiltakspeningi, sum er bundin sambært lóg ella viðtøkum. 77. Í 181 verður eftir pkt. 2 sett: Javnin eftir 36, stk. 3, verður gjørdur sum ein yvirtøkujavni fyri ta avhendaðu fyritøkuna. 78. Í 182, stk. 1, 1. pkt., verður í minsta lagi broytt til: ta fyrstu , stk. 3, verður orðað soleiðis: Stk. 3. Til serligt vinningsbýti eftir stk. 1 og 2 kann bert verða nýttur peningur, sum er fevndar av 180, stk. 2, og yvirskot og fríður tiltakspeningur, sum er íkomin ella sum er vorðin fríður eftir tað tíðarskeið, sum tað síðst er latin ársfrásøgn fyri uttan so, at upphæddin er lutað út, nýtt ella bundin. 80. Í 183, stk. 5, verður sett sum pkt. 4 og 5: Høvuðsleiðslan skal almennakungera váttanina í kt- skipan Skráseting Føroya í seinasta lagi 2 vikur eftir avgerðina um at luta út, sbr. 9, stk. 3. Javnin eftir 36, stk. 3, verður gjørdur sum ein yvirtøkujavni fyri ta avhendaðu fyritøkuna , st. 1, pkt. 2, verður strikað. 82. Í 190, stk. 2, verður eftir pkt. 1 sett. Javnin eftir 36, stk. 3, verður gjørdur sum ein yvirtøkujavni fyri ta avhendaðu fyritøkuna. 83. Í 191, pkt. 2 verður eftir er sett: skrásett ella , stk. 1, verður orðað soleiðis: Við kapitallækkan til útgjald til kapitaleigararnar ella avseting til serligan tiltakspening, sbr. 188, stk. 1, nr. 2 og 3, skal heitast á kravánarar kapitalfelagsins um innan fyri eina freist upp á 4 vikur, at boða felagnum frá krøvum sínum. Hetta verður framt í sambandi við at Skráseting Føroya skrásetir og almannakungunngerð avgerðina um at lækka kapitalin. 85. Í 192, stk. 2 verður teknaður við broytt til: hækkaður við tekning av í minsta lagi , stk. 3 verður strikað verður orðað soleiðis: 193. Tá ið freistin hjá kravánarunum at boða kapitalfelagnum frá krøvum er farin, sbr. 192, kann høvuðsleiðslan avgera, at kapitallækkanin verður framd og annaðhvørt rinda kapitaleigarunum ella seta upphæddina av til serligan tiltakspening, um tað er ráðiligt fremja kapitallækkanina, sbr. 115, nr. 5, 116, nr. 5, og 118, stk. 2, 2. pkt., sbr. tó stk. 4. Stk vikur eftir, at freistin hjá kravánarunum at boða kapitalfelagnum frá krøvum er farin, kann Skráseting Føroya, uttan aðra fyriboðan, skráseta, at kapitallækkanin er framd við annaðhvørt útgjaldi til kapitaleigararnar ella við at seta upphæddina av til serligan tiltakspening uttan so, at felagið frammanundan hevur skrásett ella fráboðað til skrásetingar hjá Skráseting Føroya, at avgerðin um kapitallækkanina skal strikast, sbr. stk. 3, ella at kapitallækkanin skal fremjast við eini seinni skráseting ella fráboðan til skrásetingar til Skráseting Føroya, sbr. tó 12/159

13 stk. 4 og 5. Skráseting Føroya kann áseta reglur um, at ávísar broytingar viðvíkjandi kapitalfelagnum, eftir at avgerðin um kapitallækkan er skrásett, sbr. 191, hava við sær, at avgerðin um kapitallækkan verður strikað, ella at kapitallækkanin verður framd við eini seinni skráseting ella við eini fráboðan til skrásetingar til Skráseting Føroya. Stk. 3. Um ein kapitallækkan við annaðhvørt útgjaldi til kapitaleigararnar ella við at upphæddin verður sett av til serligan tiltakspening ikki kann fremjast í samsvari við tað, sum er almannakunngjørt, sbr. 192, ella um tað ikki er ráðiligt at fremja kapitallækkanina, sbr. 115, nr. 5, 116, nr. 5, og 118, stk. 2, 2. pkt., skal høvuðsleiðslan, áðrenn freistin í stk. 2, 1. pkt., er farin, skráseta ella fráboða til skrásetingar, at avgerðin um kapitallækkan verður strikað. Stk. 4. Ein kapitallækkan til útgjald til kapitaleigararnar ella til avsetan í serligan tiltaksgpenin kann ikki fremjast, um krøv, sum eru fráboðað og fallin til gjaldingar, ikki eru goldin, og um umbiðin trygd ikki er sett fyri ávikavist krøvum, sum ikki eru fallin til gjaldingar, og krøvum, ið ósemja er um. Skráseting Føroya ger av, eftir áheitan frá einum av pørtunum, um ein bjóðað trygd verður mett at vera nøktandi. Stk. 5. Ein kapitallækkan við annaðhvørt útgjaldi til kapitaleigararnar ella við at upphæddin verður sett av til serligan tiltakspening, skal skrásetast ella fráboðast til skrásetingar, sbr. 9, í seinasta lagi innan freistin at senda inn ta ársfrágreiðingina, har avgerðin um kapitallækkanina er, fer, tó í seinasta lagi 1 ár eftir, at avgerðin um kapitallækkanina er tikin. Verður farið út um freistina, missir avgerðin um at gjøgnumføra kapitallækkanina sítt gildi , stk. 1, pkt. 1, verður orðað soleiðis: 197. Útvegar kapitalfelag sær egnar kapitalpartar móti viðurgjaldi, kann hetta bert vera við upphæddum, sum kunnu nýtast til útlutan av vinningsbýti, sbr. 180, stk , stk. 2, verður orðað soleiðis: Stk. 2. Likvidator kann til eina og hvørja tíð verða settur frá av tí, sum hevur valt ella tilnevnt viðkomandi , stk. 1, pkt. 2, verður strikað , stk. 3, verður orðað soleiðis: Stk. 3. Tá avgerð um at fara í likvidatión er tikin í kapitalfelagnum, kunnu ikki fremjast skrásetingar viðvíkjandi kapitalfelagnum, tó burtursæð frá hesum: 1) Broyting av likvidator 2) Broytin av felagsins grannskoðara, um felagið hevur ein slíkan, sum er valdur at grannskoða felagsins ársroknskap o.a. 3) Kapitalhækkan. 4) Broyting av viðtøkunum sum avleiðing av avgerð aðalfundarinnar um at broyta eina fyrr tikna avgerð um grannskoðan av kapitalfelagsins komandi ársroknskapum o.a., um kapitalfelagið ikki er umfatað av grannskoðaraskylduni eftir ársroknskaparlógini ella aðrari lóggavu, sbr. 88, stk. 1, nr. 3. 5) Broyting av felagsins heimstaðadressu til likvidators adressu, um tað er ikki er møguligt at fáa samband við felagið á adressuni higartil, ella um ítøkiligu umstøðurnar í undataksførum tala fyri tí. 6) Uppafturtøka, sbr ) Kloyving, sbr. tó 246, stk. 1, og 247, stk , stk. 1, 1. pkt., verður orðað soleiðis: 221. Við skráseting og almannakunngering í kt-skipan Skráseting Føroya eftir 220, stk. 1, verður heitt á kravánarar felagsins um í seinasta lagi 3 mánaðir frá dagfestingini 13/159

14 av almannakunngerðingini at fráboða krøv síni til likvidator. 93. Í 223, stk. 1, verður 224, stk. 3 broytt til: stk , stk. 1, verður orðað soleiðis: 224. Tá búviðgerðin er endað, kann aðalfundurin taka avgerð um endaliga likvidatión av felagnum. Búviðgerðin skal ikki enda, áðrenn møgulig trætumál sbrt. 221, st. 3, pkt. 2, eru endaliga avgjørd. Likvidatiónsinntøkan kann verða útlutað áðrenn, ella eftir at búviðgerðin er endað, sbr. tó verður orðað soleiðis: 228. Tá Skráseting Føroya hevur tikið avgerð um, at eitt kaptalfelag skal tvingilsavtakst, kann ikki takast avgerð um broytingar av skrásettu viðuskftunum viðvíkjandi felagnum, tó undantikið hesi: 1) Setan av einum likvidator tilnevndur av skiftirættinum, sbr. 227, stk. 3, pkt. 1. 2) Broyting av likvidator tilnevndur av skiftirættinum. 3) Setan av grannskoðara tilnevndur av skiftirættinum, sbr. 227, stk. 3, pkt. 2. 4) Broyting av grannskoðara tilnevndur av skiftirættinum. 5) Uppafturtøka, sbr ) Samanlegging, sbr , sbr. tó stk. 2. 7) Kloyving, sbr , sbr. tó stk. 2. Stk. 2. Avgerð um samanlegging ella kloyving krevur, at skiftirætturin ella tann likvidator, sum skiftirætturinmøguliga hevur tilnevnt, góðkenna hetta. Stk. 3. Um eitt framhaldandi felag í eini samlegging, ella tað móttakandi felagið í eini kloyving, er undir tvingsilsavtøku, kann avgerð um transaktióninina bert takast, um tað samstundis verður tikin avgerð um uppafturtøku av felagnum, sbr verður orðað soleiðis: 229. Í tíðarskeiðnum frá tí, at kapitalfelagið er sent skiftirættinum, og til annaðhvørt likviditator er tilnevndur, ella felagið er avtikið, kann undanfarna leiðsla einans fremja tær dispositiónir, sum eru neyðugar, og sum kunnu fremjast uttan skaða fyri felagið og kravánarar. Stk. 2. Undanfarna leiðsla hevur skyldu til í neyðugan mun at vera skiftirættinum og einum møguligum likvidator til hjálpar við upplýsingum um virksemi felagsins. Tað sama er galdandi fyri møguligan grannskoðara, um skiftirætturin ikki kann fáa upplýsingar til vega frá undanfarnu leiðslu. Leiðslan og grannskoðarin skulu lata skiftirættinum tær upplýsingar, sum eru neyðugar, fyri at skiftirætturin, heruppií eisini ein møguligur likvidator, kann meta um verandi og komandi krøv. Stk. 3. Í samtøkum hevur leiðslan í dótturfeløgum somuleiðis skyldu til at vera skiftirættinum og einum møguligum likvidatori, tilnevndur av skiftirættinum sbrt. stk. 2, til hjálpar, um móðirfelagið verður sent til avtøku. Stk. 4. Skiftirætturin kann kalla inn fyrrverandi limir í leiðsluni og grannskoðara felagsins til fundar í skiftirættinum við tí endamáli at fáa til vega upplýsingar eftir stk. 2 og , stk. 1, verður orðað soleiðis: Um útlutan eftir 223 ikki er byrjað, kunnu kapitaleigarar, við atliti til 106, avgera at taka felagið uppaftur. Tað er ein treyt fyri uppafturtøku, at vald verður leiðsla og møguligur grannskoðari, og at gjørd verður ein váttan frá einum metingarfólki, sbr. 37, um at kapitalurin er til steðar. Felagskapitalurin skal verða niðurskrivaður til ta upphædd, sum er til steðar. Er felagskapitalurin eftir tað 14/159

15 lægri enn kapitalkravið, sbr. 4, stk. 2, skal hann verða hækkaður til í minsta lagi hesa upphædd , stk. 3, verður strikað. 99. Í 232, stk. 1, verður eftir fráboðan sett: til Skráseting Føroya Í 232 verður sett sum stk. 3-5: Stk. 3. Er eitt kapitalfelag latið til tvingsilsavtøku, er tað ein treyt fyri at taka felagið uppaftur, at tey viðurskiftini, sum grundaðu, at felagið varð latið til tvingsilsavtøku, eru rættaði. Rættingin skal verða framd í seinasta lagi samstundis við avgerðina um uppafturtøku, sbr. 231, stk. 1. Skjalprógv um rættaðu viðurskiftini skal latast inn samstundis við fráboðanina, sbr. stk. 1. Hevur kapitalfelagið, tá áheitan um uppafturtøku verður latin inn, enn ikki latið ársfrásøgn fyri roknskaparár, har innlatingarfreistin er farin, er innlatan av hesum ársfrásagnum ein treyt fyri uppafturtøku. Stk. 4. Hevur Skiftirætturin tilnevnt likvidator, skal hesin samtykkja í uppafturtøkuni. Stk. 5. Hevur rætturin tikið avgerð um tvingsilsavtøku, sbr. 230, kann uppafturtøka ikki fara fram Í 233 verður eftir stk. 4 sett: Stk. 5. Eitt kapitalfelag, sum er undir trotabúarviðgerð, kann luttaka í samanleggingum sum tað uppathaldandi felagið, og kann luttaka í kloyvingum sum innskjótandi felagið, um kurator góðtekur tað. Stk. 5 verður síðani stk , stk. 2, 2. pkt., verður strikað , stk. 1, 1. pkt., verður orðað soleiðis: Skiftirætturin kann avgera at búgvið eftir eitt kapitalfelag, sum verður tikið av við gjaldsváttan, sbr. 216, ella sum eftir endaða likvidatión, er strikað í kt- skipan Skráseting Føroya, skal reassumerast, um tað koma fram fleiri ognir at býta út Í 236 verður sett sum pkt. 3: Avhendanirnar kunnu verða framdar, uttan samtykki frá kravánarunum Í 237, stk. 2, verður 248, stk. 2 og 3 broytt til: 248, stk Í 237, stk. 3, nr. 6, verður partabrøv broytt til: kapitalpartar verður orða soleiðis: 238. Høvuðsleiðslan í hvørjum einstøkum av teim verandi kapitalfeløgum, sum luttaka í samanleggingini, skal gera eina skrivliga frágreiðing, har greitt verður frá og grundgivið fyri, sbr. tó stk. 2, ætlaðu samanleggingini, heruppií eini møguligari samanleggingarætlan. Frágreiðingin skal innihalda upplýsing um ásetanina av viðurgjaldinum fyri kapitalpartarnar í teimum uppathaldandi kapitalfeløgunum, heruppií serligir trupulleikar í sambandi við ásetanina, og upplýsing um gerð av metingarfrágreiðing, um hendan skal gerast sbrt Stk. 2. Kapitaleigararnir kunnu í semju gera av, at tað ikki skal gerast ein samleggingarfrágreiðing verður orðað soleiðis: 239. Er samanleggingarætlanin undirskrivað meira enn 6 mánaðir eftir, at roknskaparárið, sum seinasta ársfrásøgn fyri kapitalfelagið viðvíkur, er endað, skal fyri 15/159

16 viðkomandi kapitalfelag, sum luttekur í samanleggingini, gerast ein millumjavni, sbr. tó stk. 4 og 5. Stk. 2. Í eini samanlegging, har gerð av samanleggingarætlan er vald frá, sbr. 237, stk. 2, skal fyri viðkomandi kapitalfelag, sum luttekur í samanleggingini, gerast ein millumjavni, um avgerðin um frával av samanleggingarætlan er tikin meira enn 6 mánaðir eftir at tað roknskaparárið er endað, sum kapitalfelagsins seinasta ársfrásøgn viðvíkur, sbr. tó stk. 4 og 5. Stk. 3. Millumjavnin, sum skal gerast í samsvari við tað regluverk, sum kapitalfelagið ger ársfrásøgn eftir, skal ikki hava eina uppgerðardagseting, sum liggur meira enn 3 mánaðir áðrenn undirskrivingina av ella avgerðina um frával av samanleggingarætlan. Millumjavnin skal verða grannskoðaður, um kapitalfelagið er umfatað av grannskoðaraskyldu eftir ársroknskaparlógini ella aðrari lóggávu. Stk. 4. Kapitaleigararnir kunnu í semju avgera, at millumjavni ikki skal gerast, hóast ein møgulig samanleggingarætlan er undirskrivað meira enn 6 mánaðir eftir, at roknskaparárið, sum seinasta ársfrásøgn fyri felagið viðvíkur, er endað. Stk. 5. Ásetingin í stk. 1 verður ikki nýtt fyri kapitalfeløg, hvørs virðisbrøv eru upptikin til handils á einum reguleraðum marknaði í einum ES/EBS- landi, og sum hava almannakunngjørt eina hálvársfrásøgn sbrt ársroknskaparlógini, um hálvárfrásøgnin inniheldur ein grannskoðaðan hálvársroknskap fyri felagið, og hálvársfrásøgnin verður gjørd atkomulig fyri felagsins kapitaleigarunum , stk. 2, verður orðað soleiðis: Stk. 2. Metingarfrágreiðingin nýtist ikki at verða gjørd, um tað í staðin verður gjørd eitt metingarmansummæli um ta ætlaðu samanleggingarætlanina, sbr. 241, ella ein metingarmansváttan um støðu kravánaranna, sbr Yvirskriftin áðrenn 241 verður orðað soleiðis Metingarmansummæli um ætlaðu samanleggingina, heruppií um eina møguliga samanleggingarætlan , stk. 1, verður orðað soleiðis: Fyri hvørt kapitalfelag, sum luttekur í samanleggingini, gera eitt ella fleiri óheft metingarfólk skrivligt ummæli av samanleggingarætlanini, heruppií um viðurgjaldið, sbr. stk. 4. Í eini samanlegging, har gerð av samanleggingrætlan er vald frá, sbr. 237, stk. 3, skal metingarfólkið gera eitt skrivligt ummæli av ætlaðu samanleggingini, heruppií um viðurgjaldið, sbr. stk. 4. Kapitaleigararnir kunnu í semju gera av, at tað ikki skal gerast eitt tílíkt ummæli frá metingarfólki um ætlaðu samanleggingina, sbr. pkt. 1 og Yvirskriftin áðrenn 242 verður orðað soleiðis Metingarmansváttan um støðu kravánaranna Í 242 verður orðað soleiðis:, 242. Metingarfólkini skulu, umframt ta í 241 nevndu váttan, harumframt geva eina váttan um, hvørt kravánararnir í einstaka kapitalfelagnum eru tryggjaðir nóg væl eftir samanleggingina í mun til verandi støðu. Kapitaleigararnir kunnu tó í semju avgera, at slík váttan ikki skal gerast um støðu kravánaranna , stk. 1, pkt. 1, verður orðað soleiðis: 16/159

17 Um metingarfólkini í váttan síni um støðu kravánaranna, sbr. 242, koma til ta niðurstøðu, at kravánararnir í einstaka kapitalfelagnum ikki eru tryggjaðir nóg væl eftir samanleggingina, ella er váttan um støðuna hjá kravánarunum ikki gjørd, kunnu kravánarar, hvørs fíggjarkrøv eru stovnað áðrenn almannakunngerðing Skráseting Føroya eftir 244, í seinasta lagi 4 vikur eftir almannakunngerðingina fráboða síni fíggjarkrøv til felagið , stk. 6 verður strikað Yvirskriftin áðrenn 244 verður orðað soleiðis: Innlatan av upplýsingum um ætlaðu samanleggingina, heruppií møgulig samanleggingarætlan og møgulig váttan frá metingarfólki um støðu kravánaranna verður orðað soleiðis: 244. Skráseting Føroya skal í seinasta lagi 4 vikur eftir, at møgulig samanleggingarætlan er undirskrivað, hava móttikið eitt avrit av samanleggingarætlanini, sbr. tó stk. 2. Verður farið út um freistina, kann móttøkan av samanleggingarætlanini ikki almannakunngerast, og samanleggingin kann tí ikki samtykkjast. Stk. 2. Hava luttakandi feløgini nýtt møguleikan at frávelja gerð av samanleggingarætlan, sbr. 237, stk. 2, skal hetta fráboðast Skráseting Føroya við tilskilan av navni og skrásetingarnummari á teimum luttakandi feløgunum. Stk. 3. Váttanin frá metingarfólki um støðu kravánaranna, sbr. 242, pkt. 1, skal sendasst inn til Skráseting Føroya, sbr. tó stk. 4. Stk. 4. Er møguleikin nýttur at frávelja gerð av váttan frá metingarfólki um støðu kravánaranna, skal hetta fráboðast Skráseting Føroya við tilskilan av navni og skrásetingarnummari á teimum feløgum, sum luttaka í samanleggingini. Stk. 5. Upplýsingar og møgulig skjøl, sum Skráseting Føroya fær, sbr. stk. 1-4, verða almannakunngjørdir í kt- skipan Skráseting Føroya. Um kravánarnir hava rætt at fráboða síni krøv, sbr. 243, inniheldur almannakunngerðing Skráseting Føroya upplýsing um hetta. Stk. 6. Skráseting Føroya kann áseta nærri reglur um almannakunngerðing hjá kapitalfeløgum av møguligari samanleggingarætlan og møguligum tilhoyrandi skjølum verður orðað soleiðis: 245. Avgerð um at fremja eina samanlegging kann í fyrsta lagi takast 4 vikur eftir, at Skráseting Føroya, sbr. 244, stk. 5, hevur almannakunngjørt móttøkuna av upplýsingum um ætlaðu samanleggingina, sbr. tó stk. 2 og 3. Um almannakunngjørt er viðvíkjandi 244, stk. 1 og 2, og viðvíkjandi 244, stk. 3 ella 4, hvør sær, verður freistin í 1. pkt. roknað frá seinnu almannakunngeringini. Stk. 2. Er talan um eina samanlegging, har einans smápartafeløg luttaka, og um metingarfólkini í váttan síni um støðu kravánaranna, sbr. 242, meta, at kravánararnir í einstaka smápartafelagnum eru tryggjaðir á nøktandi hátt eftir samanleggingina, kunnu smápartaeigararnir, eftir at Skráseting Føroya hevur almannakunngjørt móttøkuna av upplýsingum um ætlaðu samanleggingina sbrt. 244, stk. 5, semjast um at víkja frá freistini eftir stk. 1. Stk. 3. Í eini samanlegging, har eingin samanleggingarætlan er, sbr. 237, stk. 2, verður ikki kravt, at Skráseting Føroya skal hava almannakunngjørt eftir 244, stk. 5, áðrenn smápartaeigararnir kunnu avgera at fremja samanleggingina, um metingarfólk hava gjørt eina váttan um støðu kravánaranna, sbr. 242, og um metingarfólkini í váttan síni um støðu kravánaranna meta, at kravánararnir í einstaka smápartafelagnum eru nóg væl tryggjaðir eftir samanleggingina. 17/159

Løgtingið. Tórshavn, tann 24. februar 2009 Vmr J.Nr.:

Løgtingið. Tórshavn, tann 24. februar 2009 Vmr J.Nr.: Løgtingið. Tórshavn, tann 24. februar 2009 Vmr J.Nr.: 200900059 Viðgjørt: ABD Løgtingsmál nr. 149/2008: Uppskot til løgtingslóg um at broyta ymsar vinnufelagalógir (fylgibroytingar til grannskoðaralógina)

Læs mere

Givið út 25. oktober 2018

Givið út 25. oktober 2018 Givið út 25. oktober 2018 Nr. 144 23. oktober 2018 Kunngerð um fráboðan, skráseting og almannakunngering o.a. hjá Skráseting Føroya Við heimild í 56, stk. 3, 60, stk. 2-5, 61, stk. 3 og 63, stk. 6 í anordning

Læs mere

11. december (Indsendelsesbekendtgørelsen) Kapitel 1 Anvendelsesområde

11. december (Indsendelsesbekendtgørelsen) Kapitel 1 Anvendelsesområde Nr. 1385 11. december 2007 Bekendtgørelse for Færøerne om indsendelse og offentliggørelse af årsrapporter m.v. hos den færøske registreringsmyndighed, sum broytt við kunngerð nr. 32 frá 22. apríl 2014

Læs mere

Anordning om ikrafttræden for Færøerne af lov om visse erhvervsdrivende virksomheder, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 43 frá 6.

Anordning om ikrafttræden for Færøerne af lov om visse erhvervsdrivende virksomheder, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 43 frá 6. Nr. 1114 20. september 2007 Anordning om ikrafttræden for Færøerne af lov om visse erhvervsdrivende virksomheder, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 43 frá 6. mai 2016 1) (Vinnufyritøkulógin) 2) Kapitel

Læs mere

Tryggingartreytir fyri Bólkalívstrygging

Tryggingartreytir fyri Bólkalívstrygging Tryggingartreytir fyri Bólkalívstrygging Galdandi frá 1. januar 2016 1. Tryggingaravtalan Stk. 1. Tryggingaravtalan fevnir um bólkalívsavtaluna og niðanfyristandandi tryggingartreytir. Stk. 2. Frávik til

Læs mere

Sagsøgeren har påstået sagsøgte dømt til at betale 42.400 kr. med procesrente fra den 26. juni 2003, subsidiært procesrente fra den 22. april 2008.

Sagsøgeren har påstået sagsøgte dømt til at betale 42.400 kr. med procesrente fra den 26. juni 2003, subsidiært procesrente fra den 22. april 2008. DOM Afsagt af retten på Færøeme den 22. december 2009 IBS-sagnr. 619/2008 Skatteyderi mod TAKS Samandráttur: Málið snýr seg partvís um saksøkjarin, skattagjaldari, skal rinda mvg av skrásetingaravgjaldinum

Læs mere

Løgtingið Tórshavn, tann 3. mars 2015 VMR j.nr.: 15/00009 Viðgjørt: SPS

Løgtingið Tórshavn, tann 3. mars 2015 VMR j.nr.: 15/00009 Viðgjørt: SPS Løgtingið Tórshavn, tann 3. mars 2015 VMR j.nr.: 15/00009 Viðgjørt: SPS Løgtingsmál nr. 105/2014: Uppskot til løgtingslóg um broyting í ársroknskaparlógini (Víðkað gjøgnumgongd) Uppskot til løgtingslóg

Læs mere

Løgtingið. Tórshavn, tann 7. mars 2016

Løgtingið. Tórshavn, tann 7. mars 2016 U T T A N R Í K I S - OG V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð Løgtingið. Tórshavn, tann 7. mars 2016 Vmr. J.Nr.: 15/00029 Viðgjørt: SPS/JD Løgtingsmál nr. 91/2015: Uppskot til løgtingslóg um broyting í anordning

Læs mere

Givið út 30. mai 2017

Givið út 30. mai 2017 Givið út 30. mai 2017 Nr. 78 29. mai 2017 Løgtingslóg um broyting í ymiskum lógum á málsøkinum persóns-, húsfólka- og arvarætti (Myndugleikaflyting vegna yvirtøku av málsøkinum) Samsvarandi samtykt Løgtingsins

Læs mere

Vegleiðing um krøv í løgtingslóg um tryggingarvirksemi til nevndarlimir og stjórnarlimir um førleika og heiðursemi (fit & proper)

Vegleiðing um krøv í løgtingslóg um tryggingarvirksemi til nevndarlimir og stjórnarlimir um førleika og heiðursemi (fit & proper) Nr. 1 28. juni 2018 Vegleiðing um krøv í løgtingslóg um tryggingarvirksemi til nevndarlimir og stjórnarlimir um førleika og heiðursemi (fit & proper) (Vejledning om krav i forsikringsloven til bestyrelsesmedlemmers

Læs mere

Dátueftirlitið Tinganes - Postboks Tórshavn Telefonnr:

Dátueftirlitið Tinganes - Postboks Tórshavn Telefonnr: Fíggjarmálaráðið Traðargøta 39 FO-160 Argir Tórshavn, tann 19. apríl 2007 J. nr.: 20070025-4 Viðgjørt: KJ/IE Viðvíkjandi Lov om forebyggende foranstaltninger mod hvidvask af udbytte og finansiering af

Læs mere

Kunngerð. grannskoðaraváttanir v.m.

Kunngerð. grannskoðaraváttanir v.m. Uppskot til Kunngerð um grannskoðaraváttanir v.m. Við heimild í 15, stk. 4 og 51, stk. 2 í løgtingslóg nr. 45 frá 11. mai 2009 um góðkendar grannskoðarar og grannskoðanarvirkir, sum seinast broytt við

Læs mere

Bekendtgørelse om arbejdsløshedsforsikring ved arbejde mv.m.v. inden for EØS, Færøerne og i det øvrige udland

Bekendtgørelse om arbejdsløshedsforsikring ved arbejde mv.m.v. inden for EØS, Færøerne og i det øvrige udland Bekendtgørelse om arbejdsløshedsforsikring ved arbejde mv.m.v. inden for EØS, Færøerne og i det øvrige udland I medfør af 41, stk. 6, 53, stk. 8, og 95 i lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., jf. lovbekendtgørelse

Læs mere

Heilsu- og innlendismálaráðið

Heilsu- og innlendismálaráðið Heilsu- og innlendismálaráðið Løgtingið Dagfesting: 5. januar 2018 Mál nr.: 17/00573-14 Málsviðgjørt: MHR Løgtingsmál nr. xx/2017: Uppskot til løgtingslóg um broyting í Anordning om ikrafttræden for Færøerne

Læs mere

Heilsu- og innlendismálaráðið

Heilsu- og innlendismálaráðið Heilsu- og innlendismálaráðið Løgtingið Dagfesting: 5. mars 2018 Mál nr.: 17/00573-95 Málsviðgjørt: MHR Løgtingsmál nr. 109/2017: Uppskot til løgtingslóg um broyting í anordning om ikrafttræden for Færøerne

Læs mere

Goymslutreytir. 1. Alment

Goymslutreytir. 1. Alment Goymslutreytir 1. Alment Goymslutreytirnar hjá Betri Banka innihalda eina almenna kunning um tær treytir, sum eru galdandi fyri tína goymslu. Í goymsluni varðveita vit tíni virðisbrøv og veita ta tænastu,

Læs mere

Løgtingsmál nr. xx/2008: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tænastumenn landsins. Uppskot. til

Løgtingsmál nr. xx/2008: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tænastumenn landsins. Uppskot. til Tórshavn, tann 19.februar 2008 J.Nr.: 8201-73-0003/2007 (at tilskila í svari) Viðgjørt: sn Løgtingið Løgtingsmál nr. xx/2008: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tænastumenn landsins.

Læs mere

Heilsu- og innlendismálaráðið

Heilsu- og innlendismálaráðið Heilsu- og innlendismálaráðið Dagfesting: 29. januar 2018 Mál nr.: 17/00573-45 Málsviðgjørt: MHR Fylgiskjal 1 Javntekstur og lykil Galdandi orðingar í løgtingslógini samanbornar við broyttu orðingarnar

Læs mere

Uppskot. til. løgtingslóg um rættindi løntakaranna í sambandi við, at landsstýrið yvirtekur mál og málsøki frá ríkismyndugleikunum

Uppskot. til. løgtingslóg um rættindi løntakaranna í sambandi við, at landsstýrið yvirtekur mál og málsøki frá ríkismyndugleikunum FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ Argir, 26. apríl 2005 Løgtingið Løgtingsmál nr. 97/2004: Uppskot til løgtingslóg um rættindi løntakaranna í sambandi við, at landsstýrið yvirtekur mál og málsøki frá ríkismyndugleikunum

Læs mere

Under arbejdet med kunngerðini er jeg blevet opmærksom på 3 områder i loven, jeg mener vi lige må tænke over en ekstra gang.

Under arbejdet med kunngerðini er jeg blevet opmærksom på 3 områder i loven, jeg mener vi lige må tænke over en ekstra gang. Fra: Gunnvør Eriksen [mailto:gunnvore@mmr.fo] Sendt: 9. februar 2006 14.23 Til: Løgtingið Emne: Skjal 5 HEILSUSKÚLIN - Ummæli av lógaruppskoti Vinarliga / Best Regards Gunnvør Eriksen Mentamálaráðið ':

Læs mere

Viðvíkjandi klagu um hækking av gjaldi fyri løggilding av elinnleggjarum

Viðvíkjandi klagu um hækking av gjaldi fyri løggilding av elinnleggjarum Johan Dahl, landsstýrismaður Vinnumálaráðið Tinganes FO-100 Tórshavn Landsstýrismálanevndin 01.06.2011 j. nr. 7.13-20110005 14 bl/td (at tilskila í svari) Viðvíkjandi klagu um hækking av gjaldi fyri løggilding

Læs mere

Løgtingsmál nr. 148/2008: Uppskot til løgtingslóg um góðkendar grannskoðarar og grannskoðanarvirkir (grannskoðaralógin) Uppskot.

Løgtingsmál nr. 148/2008: Uppskot til løgtingslóg um góðkendar grannskoðarar og grannskoðanarvirkir (grannskoðaralógin) Uppskot. Løgtingið. Tórshavn, tann 3. februar 2009 Vmr J.Nr.: 200800319 Viðgjørt: ABD/SPS Løgtingsmál nr. 148/2008: Uppskot til løgtingslóg um góðkendar grannskoðarar og grannskoðanarvirkir (grannskoðaralógin)

Læs mere

forbindelse med både ansættelse, ændring i ansættelsesforhold og ved afslutning af ansættelsen.

forbindelse med både ansættelse, ændring i ansættelsesforhold og ved afslutning af ansættelsen. Retningslinie Uppgávu- og ábyrgdarbýtið ímillum og eindir/leiðarar á LS, tá ið byrjar í starvi, broytir starv innanhýsis ella fer úr starvi / Opgave og ansvarsfordeling mellem medarbejdere og afdelinger

Læs mere

Javntekstur og lykil. Galdandi orðingar í ættleiðingarlógini samanbornar við broyttu orðingarnar í uppskotinum til ættleiðingarlógarlóg

Javntekstur og lykil. Galdandi orðingar í ættleiðingarlógini samanbornar við broyttu orðingarnar í uppskotinum til ættleiðingarlógarlóg Dagfesting: 8. januar 2018 Mál nr.: 17/00573-17 Málsviðgjørt: MHR Fylgiskjal 1 Javntekstur og lykil Galdandi orðingar í ættleiðingarlógini samanbornar við broyttu orðingarnar í uppskotinum til ættleiðingarlógarlóg

Læs mere

Grannskoðaraeftirlitið. fghjklæøzxcvbnmqwertyuiopåasdfghj. Ársfrágreiðing og 2010

Grannskoðaraeftirlitið. fghjklæøzxcvbnmqwertyuiopåasdfghj. Ársfrágreiðing og 2010 qwertyuiopåasdfghjklæøzxcvbnmqw ertyuiopåasdfghjklæøzxcvbnmqwert yuiopåasdfghjklæøzxcvbnmqwertyui opåasdfghjklæøzxcvbnmqwertyuiopå asdfghjklæøzxcvbnmqwertyuiopåasd Grannskoðaraeftirlitið fghjklæøzxcvbnmqwertyuiopåasdfghj

Læs mere

Liðugfráboðan til eftirlits av Brunaávaringarskipan

Liðugfráboðan til eftirlits av Brunaávaringarskipan Síða 1 av 5 Til Brunaumsjón landsins, Tinghúsvegi 5, 100 Tórshavn Liðugfráboðan til eftirlits av Brunaávaringarskipan Anleggseigari Navn: Bústaður: Att.: Anlaggsadressa Navn: Bústaður: Kontaktpersónur:

Læs mere

Fíggjarmálaráðið. Løgtingið Dagfesting: 7. februar 2018 Mál nr.: 17/ Málsviðgjørt: JEK

Fíggjarmálaráðið. Løgtingið Dagfesting: 7. februar 2018 Mál nr.: 17/ Málsviðgjørt: JEK Fíggjarmálaráðið Løgtingið Dagfesting: 7. februar 2018 Mál nr.: 17/00489-2 Málsviðgjørt: JEK Løgtingsmál nr. 84/2017: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tollsatsir (Toll- og vøruskráin)

Læs mere

Løgmansskrivstovan. Løgtingið Dagfesting: 11. november 2016 Mál nr.: /16 Málsviðgjørt: GJ

Løgmansskrivstovan. Løgtingið Dagfesting: 11. november 2016 Mál nr.: /16 Málsviðgjørt: GJ Løgmansskrivstovan Løgtingið Dagfesting: 11. november 2016 Mál nr.: 0627-001/16 Málsviðgjørt: GJ Løgtingsmál nr. xx/2016: Uppskot til løgtingslóg um broyting í lov om forsikringsaftaler. (Bann móti nýtslu

Læs mere

Løgtingsmál nr. 84/2010: Uppskot tilríkislógartilmæli um gildiskomu í Føroyum av lóg um Fólkatingsumboðsmann. U p p s k o t. til

Løgtingsmál nr. 84/2010: Uppskot tilríkislógartilmæli um gildiskomu í Føroyum av lóg um Fólkatingsumboðsmann. U p p s k o t. til Løgtingið 14. februar 2011 Mál: 0420-01-004/10 Løgtingsmál nr. 84/2010: Uppskot tilríkislógartilmæli um gildiskomu í Føroyum av lóg um Fólkatingsumboðsmann U p p s k o t til ríkislógartilmæli um gildiskomu

Læs mere

Gamlar myndir úr Norðuroyggjum

Gamlar myndir úr Norðuroyggjum Nr. 289 Hósdagur 20. mars 2003 10,- Síða 20 Símun Johan Wolles 70 ár Løgtingsmál viðvíkjandi fiskivinnu og -monnum Vit greiða frá teimum framløgdu tingmálunum, sum viðvíkja fiskimonnum. Síða 6-9 FF hevur

Læs mere

Løgtingsmál nr. 59/2014: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar

Løgtingsmál nr. 59/2014: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Løgtingið. Tórshavn, tann 1. desember 2014 Vmr J.Nr.:14/00085 Viðgjørt: RJ Løgtingsmál nr. 59/2014: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne

Læs mere

Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging. Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging

Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging. Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging 2017 Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging 2013 Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðsmannafelag

Læs mere

DOM. De sagsøgte har nedlagt påstand om frifindelse, således at Skatte- og afgiftkærenævnets afgørelse af 9. november 2016 stadfæstes.

DOM. De sagsøgte har nedlagt påstand om frifindelse, således at Skatte- og afgiftkærenævnets afgørelse af 9. november 2016 stadfæstes. Færøernes Ret DOM Afsagt den 26. oktober 2017 i sag nr. BS 289/2017: TAKS mod A, B, C, D, E, F, G, H, I, J og K Sagens baggrund og parternes påstande Sagen vedrører de skattemæssige konsekvenser af, at

Læs mere

Bókhaldsvegleiðing. Elektronisk varðveitsla av roknskapartilfarið og atgongd hjá almennum mynduleikum til roknskapartilfar

Bókhaldsvegleiðing. Elektronisk varðveitsla av roknskapartilfarið og atgongd hjá almennum mynduleikum til roknskapartilfar Bókhaldsvegleiðing Elektronisk varðveitsla av roknskapartilfarið og atgongd hjá almennum mynduleikum til roknskapartilfar - Eitt ískoyti til galdandi bókhaldsvegleiðing Skráseting Føroya Oktober 2018 1

Læs mere

Grannskoðaraeftirlitið. Grannskoðaraeftirlitið. Ársfrágreiðing. Almannakunngjørd 23. juni 2017

Grannskoðaraeftirlitið. Grannskoðaraeftirlitið. Ársfrágreiðing. Almannakunngjørd 23. juni 2017 Grannskoðaraeftirlitið Ársfrágreiðing 2016 Almannakunngjørd 23. juni 2017 Skrivstovuhald: Skráseting Føroya Sigmundargøta 13 Boks 264 110 Tórshavn Tlf.: +298356010 E-mail: skr@skraseting.fo Innihaldsyvirlit

Læs mere

LØGTINGSINS UMBOÐSMAÐUR

LØGTINGSINS UMBOÐSMAÐUR Tórshavn, tann 5. november 2007 J.Nr.: 200700058 (at tilskila í svari) Viðgjørt: Álit viðvíkjandi avgerð hjá Løgmansskrivstovuni um noktan av almennum innliti í skjøl viðvíkjandi føroysku sendistovuni

Læs mere

DOM. Under denne sag, der er anlagt den 16. august 2010, har sagsøgerne, A, B, C, D, E, F, H, I, J og K, nedlagt påstand om:

DOM. Under denne sag, der er anlagt den 16. august 2010, har sagsøgerne, A, B, C, D, E, F, H, I, J og K, nedlagt påstand om: DOM Afsagt den 14. juni 2011 i sag nr. BS 1270/2010: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J og K mod TAKS Under denne sag, der er anlagt den 16. august 2010, har sagsøgerne, A, B, C, D, E, F, H, I, J og K, nedlagt

Læs mere

V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð

V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð Løgtingið. Tórshavn, tann 6. mars 2013 Vmr. J.Nr.: 11/ 00314 Viðgjørt: BjD Løgtingsmál nr. 84/2012: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi Anordning om ikrafttræden

Læs mere

Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging

Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging 2018 Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging 2013 Føroya Arbeiðarafelag Føroya Arbeiðarafelag hevur gjørt felags avtalu við Alka viðvíkjandi

Læs mere

Løgtingið Tórshavn, tann 9.juni 2015 J.nr.: 12/ Løgtingsmál nr. / 2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar søloven

Løgtingið Tórshavn, tann 9.juni 2015 J.nr.: 12/ Løgtingsmál nr. / 2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar søloven Løgtingið Tórshavn, tann 9.juni 2015 J.nr.: 12/00004 Løgtingsmál nr. / 2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar søloven Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri

Læs mere

Anordning om ikrafttræden for Færøerne af årsregnskabsloven, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 45 frá 6. mai )

Anordning om ikrafttræden for Færøerne af årsregnskabsloven, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 45 frá 6. mai ) Nr. 1355 9. december 2007 Anordning om ikrafttræden for Færøerne af årsregnskabsloven, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 45 frá 6. mai 2016 1) (Ársroknskaparlógin) 2) Kapitel 1 Lovens anvendelsesområde

Læs mere

Felagslívstrygging. fyri limir í Føroya Fiskimannafelag. Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag. Felagslívstrygging

Felagslívstrygging. fyri limir í Føroya Fiskimannafelag. Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag. Felagslívstrygging Felagslívstrygging fyri limir í Føroya Fiskimannafelag 2016 Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging 2013 1 Føroya Fiskimannafelag Føroya Fiskimannafelagið (nevnt felagið) hevur

Læs mere

Samandráttur av øllum uppskotunum

Samandráttur av øllum uppskotunum Fylgiskjal 3 Samandráttur av øllum uppskotunum Lov om restrukturering og afvikling af visse finansielle virksomheder (afviklingsloven) Lov nr. 333 af 31. marts 2015 Uppskotið snýr seg í stóran mun um arbeiðs-

Læs mere

LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e

LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e Løgtingið 100 Tórshavn 24. februar 2014 Mál: 0696-001/13-28 Viðgjørt: NF Lógatænastan Løgtingsmál nr. 124/2013: Uppskot til ríkislógartilmæli um broyting í rættargangslógini fyri Føroyar og í lov nr. 560

Læs mere

Løgtingsmál nr. 115/2011: Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin) Uppskot. til. løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin)

Løgtingsmál nr. 115/2011: Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin) Uppskot. til. løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin) Løgtingið. Tórshavn, tann 9. januar 2012 VMR j.nr.: 11/00401 Viðgjørt: ABD Løgtingsmál nr. 115/2011: Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin) Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin)

Læs mere

Kunngerð um stuðul til hoyritól, sum seinast broytt við kunngerð nr. 21 frá 3. apríl 2013

Kunngerð um stuðul til hoyritól, sum seinast broytt við kunngerð nr. 21 frá 3. apríl 2013 Nr. 96 18. november 2008 Kunngerð um stuðul til hoyritól, sum seinast broytt við kunngerð nr. 21 frá 3. apríl 2013 Kapittul 1 Hoyritól Kapittul 2 Umsiting Kapittul 3 Vanligar treytir Kapittul 4 Privatir

Læs mere

V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð. Løgtingið Tórshavn, tann 1. desember 2014 Vmr. J.Nr.: 14/

V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð. Løgtingið Tórshavn, tann 1. desember 2014 Vmr. J.Nr.: 14/ Løgtingið Tórshavn, tann 1. desember 2014 Vmr. J.Nr.: 14/00083-2 Viðgjørt: RJ Løgtingsmál nr. 60/2014: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne

Læs mere

LØGTINGSINS UMBOÐSMAÐUR

LØGTINGSINS UMBOÐSMAÐUR Tórshavn, tann 24. oktober 2007 J.Nr.: 200700050 (at tilskila í svari) Viðgjørt: Álit viðvíkjandi klagu frá A um, at Búnaðargrunnurin hevur givið alment innlit í mál viðvíkjandi klagaranum B, adv. hevur

Læs mere

Bekendtgørelse af overenskomst af 2. februar 2007 med Island om den maritime afgrænsning mellem Færøerne og Island

Bekendtgørelse af overenskomst af 2. februar 2007 med Island om den maritime afgrænsning mellem Færøerne og Island BKI nr 24 af 16/03/2010 (Gældende) Udskriftsdato: 25. september 2019 Ministerium: Udenrigsministeriet Journalnummer: Udenrigsmin., JTF j.nr. 55.Island.1. Senere ændringer til forskriften Ingen Bekendtgørelse

Læs mere

Januar Tryggingartreytir. Hundaábyrgdartrygging

Januar Tryggingartreytir. Hundaábyrgdartrygging Tryggingartreytir A. Lógargrundarlag 3 B. Felagstreytir 3 1.0 Tey tryggjaðu 3 2.0 Tryggjaðir hundar 3 3.0 Tryggingin fevnir um 3 4.0 Tryggingarhæddir 3 5.0 Tryggingartíð 3 6.0 Landafrøðiligt øki 3 C. Undantøk

Læs mere

Málsgongd Við skrivi, dagfest 12. desember 2008, sendi Mentamálaráðið soljóðandi uppsøgn til klagaran:

Málsgongd Við skrivi, dagfest 12. desember 2008, sendi Mentamálaráðið soljóðandi uppsøgn til klagaran: Tórshavn, tann 23. apríl 2013 J.Nr.:28/ 201200015 / 13 (at tilskila í svari) Tykkara J.nr. Álit viðvíkjandi klagu um skikkaða eftirløn hjá tænastumanni Við skrivi, dagfest 6. februar 2012, hevur A sent

Læs mere

23 Uppskot til løgtingslóg um umskipan av Føroya Lívstrygging Skjal 0. Frágreiðing um umskipan av Føroya Lívstrygging til partafelag

23 Uppskot til løgtingslóg um umskipan av Føroya Lívstrygging Skjal 0. Frágreiðing um umskipan av Føroya Lívstrygging til partafelag Føroya Lívstrygging 23 Uppskot til løgtingslóg um umskipan av Føroya Lívstrygging Skjal 0 Innihaldsyvirlit Frágreiðing um umskipan av Føroya Lívstrygging til partafelag 1 Inngangur * 2 Niðurstøða * 3 Grundarlag

Læs mere

LØGMANSSKRIVSTOVAN LØGDEILDIN

LØGMANSSKRIVSTOVAN LØGDEILDIN Løgtingið Tórshavn, tann 14-12-00 J.Nr.: 627-0002/2000 (at tilskila í svari) Viðgjørt: RJ/nb/pm Tygara skriv Løgtingsmál nr. 42/2000: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning

Læs mere

Løgtingsmál nr. 126/2007: Uppskot til løgtingslóg um havnir. Uppskot. til. løgtingslóg um havnir

Løgtingsmál nr. 126/2007: Uppskot til løgtingslóg um havnir. Uppskot. til. løgtingslóg um havnir Fólkaflokkurin Sambandsflokkurin Sjálvstýrisflokkurin Løgtingið Løgtingsmál nr. 126/2007: Uppskot til løgtingslóg um havnir Uppskot til løgtingslóg um havnir Kapittul 1 Øki og allýsingar 1. Lógin er galdandi

Læs mere

HEILSU- OG INNLENDISMÁLARÁÐIÐ

HEILSU- OG INNLENDISMÁLARÁÐIÐ 18. november 2015 Mál: 15/00865-3 Viðgjørt: SJH Løgtingsmál nr. XX/2015: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um almenna heilsutrygd (Heilsutrygdarlógin) (Broyting av reglum um gjald, kostískoyti,

Læs mere

Landsstýrismálanevndin hevur viðgjørt málið á fundum 30. oktober 2012, 22. januar, 21. mars og 11. apríl 2013.

Landsstýrismálanevndin hevur viðgjørt málið á fundum 30. oktober 2012, 22. januar, 21. mars og 11. apríl 2013. Jørgen Niclasen, landsstýrismaður, Fíggjarmálaráðið Aksel V. Johannesen, løgtingsmaður, Maritugøta 79, Hoyvík Eyðgunn Samuelsen, løgtingskvinna, Jørundsgøta 40, Klaksvík Kristina Háfoss, løgtingskvinna,

Læs mere

Januar Almennar tryggingartreytir

Januar Almennar tryggingartreytir Almennar tryggingartreytir 1 Alment 3 2 Tryggingarpartar 3 3 Avtalugrundarlag 3 4 Ígildiskoma 3 5 Gjald 3 6 Gjaldskái 4 7 Gjaldsskeiðið endar 4 8 Fullnaður 4 A: Veiting við óarbeiðsføri 4 a.a: Avlamisupphædd

Læs mere

Inklusión, Relatiónir og Felagsskapurin. Rógvi Thomsen, cand.ped., pedagogiskur ráðgevi Hósdagur 16. januar 2014

Inklusión, Relatiónir og Felagsskapurin. Rógvi Thomsen, cand.ped., pedagogiskur ráðgevi Hósdagur 16. januar 2014 Inklusión, Relatiónir og Felagsskapurin Rógvi Thomsen, cand.ped., pedagogiskur ráðgevi Hósdagur 16. januar 2014 Integration og eksklusión versus inklusión Integratión merkir at vera so normalur, sum gjørligt,

Læs mere

Skatta- og avgjaldsmál avgerðir

Skatta- og avgjaldsmál avgerðir Skatta- og avgjaldsmál avgerðir Mál nr.: Lóg: Avgerð tikin: 09-03-31-72 Meirvirðisgjaldslógin 12 29.11.2010 Sýtt útgjald av íløgu-mvg. Søla av virksemi. Próvbyrða. Samandráttur: Kært er um, at TAKS hevur

Læs mere

Løgtingið Argir, 29. februar Løgtingsmál nr. 70/2015: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tollsatsir.

Løgtingið Argir, 29. februar Løgtingsmál nr. 70/2015: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tollsatsir. Løgtingið Argir, 29. februar 2016 Løgtingsmál nr. 70/2015: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tollsatsir (Toll- og vøruskráin) (Broyting av vørunumrum) Uppskot til Løgtingslóg um broyting

Læs mere

Løgtingsmál nr. 28/2005: Uppskot til samtyktar um norðurlendskan sáttmála um fólkayvirlit. Uppskot. til. samtyktar

Løgtingsmál nr. 28/2005: Uppskot til samtyktar um norðurlendskan sáttmála um fólkayvirlit. Uppskot. til. samtyktar Løgtingið UTTANRÍKISDEILDIN 31. oktober 2005 Mál: 620-001/05 Løgtingsmál nr. 28/2005: Uppskot til samtyktar um norðurlendskan sáttmála um fólkayvirlit Uppskot til samtyktar Løgtingið góðkennir, at landsstýrið

Læs mere

LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e

LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e Løgtingið Tinghúsvegur 3 100 Tórshavn 19. oktober 2015 Mál: 0695-010/15-23 Viðgjørt: NF Lógartænastan Løgtingsmál nr. 13 /2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar lóg um broyting

Læs mere

Løgtingið Tórshavn, tann 7. mars 2016 J.nr.: 15/00233

Løgtingið Tórshavn, tann 7. mars 2016 J.nr.: 15/00233 Løgtingið Tórshavn, tann 7. mars 2016 J.nr.: 15/00233 Løgtingsmál nr. 85/ 2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne af søloven Uppskot til

Læs mere

Álit. viðvíkjandi. víðkan av føroysku útbúgvingarstuðulsskipanini til allar lesandi føroyingar uttanlands

Álit. viðvíkjandi. víðkan av føroysku útbúgvingarstuðulsskipanini til allar lesandi føroyingar uttanlands Álit viðvíkjandi víðkan av føroysku útbúgvingarstuðulsskipanini til allar lesandi føroyingar uttanlands 1. Inngangur Í løgmansrøðuni fyri hesa tingsetuna segði løgmaður m.a., at landsstýrið fyrireikar

Læs mere

INNANHÝSIS. Uppskot til. Ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne af ændringslove til lov om luftfart

INNANHÝSIS. Uppskot til. Ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne af ændringslove til lov om luftfart UTTANRÍKIS - OG V INNUMÁLARÁÐIÐ INNANHÝSIS Løgtingið Tórshavn, tann 1. februar 2017 Vmr. J.Nr.: 16/00801-4 Viðgjørt: EFR Løgtingsmál nr. xx /2016: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri

Læs mere

Uppskot. til. Mælt verður ríkismyndugleikunum til at seta í gildi fyri Føroyar soljóðandi lóg:

Uppskot. til. Mælt verður ríkismyndugleikunum til at seta í gildi fyri Føroyar soljóðandi lóg: FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ Argir, 26. apríl 2005 Løgtingið Løgtingsmál nr. 98/2004: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Lov om personalemæssige spørgsmål i forbindelse med de færøske myndigheders

Læs mere

Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya

Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya Álit frá nevndini, landsstýrið setti 1. apríl 1993, at kanna stýrisskipanarviðurskifti Føroya. Sjúrður Rasmussen, adv.

Læs mere

Kanning av Eik Grunninum og grunnaeftirlitinum

Kanning av Eik Grunninum og grunnaeftirlitinum Kanning av Eik Grunninum og grunnaeftirlitinum LØGTINGIÐ 19 nevndin Kanning av Eik Grunninum og grunnaeftirlitinum 19 nevndin: Joen Magnus Rasmussen, formaður Kristina Háfoss, næstforkvinna Helgi Abrahamsen

Læs mere

Føroya Arbeiðarafelag. Havnar Arbeiðsmannafelag. Felagslívstrygging. Havnar Arbeiðsmannafelag. Føroya Arbeiðarafelag. Felagslívstrygging

Føroya Arbeiðarafelag. Havnar Arbeiðsmannafelag. Felagslívstrygging. Havnar Arbeiðsmannafelag. Føroya Arbeiðarafelag. Felagslívstrygging Føroya Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðsmannafelag Felagslívstrygging 2015 Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag Felagslívstrygging 2013 Føroya Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðsmannafelag Føroya Arbeiðarafelag

Læs mere

Tinganes - Fo-100 Tórshavn Faroes Tel: (+298) Fax: (+298)

Tinganes - Fo-100 Tórshavn Faroes Tel: (+298) Fax: (+298) Løgtingið 10. februar 2015 Mál: 0626-003/14-57 Viðgjørt: JSS/NF Lógartænastan Løgtingsmál nr. 95/2014: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um vápn v.m. (Trygdarátøk og vápnaprógv) Uppskot

Læs mere

Fakturablanketten virk.dk. 1 At senda elektroniskar rokningar við fakturablanketten

Fakturablanketten virk.dk. 1 At senda elektroniskar rokningar við fakturablanketten Fakturablanketten virk.dk At senda fakturar til kunda via teldupost, har fakturin er viðheftur sum t.d. pdf-skjal, er ikki at rokna sum elektronisk fakturering (talgild fakturering) í hesum sambandi. Talgild

Læs mere

Konference om affald på havet

Konference om affald på havet Konference om affald på havet Miljøtilsyn lavet af Skipaeftirlitið Skipaeftirlitið (maritime( myndigheder) Tilsyn som er krævet efter bekendtgørelse nr. 122 fra den 25. november 2005 / 11 stk. 3 og aftale

Læs mere

LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e

LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e Løgtingið Tinghúsvegur 3 100 Tórshavn 20. september 2016 Mál: 0692-001/16 Viðgjørt: NF Lógartænastan Løgtingsmál nr. 14/2016: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om

Læs mere

Løgmansskrivstovan. Dagfesting: 15. desember 2016 Mál nr.: /16 Málsviðgjørt: GMN. Fylgiskjal 1. Javntekstur

Løgmansskrivstovan. Dagfesting: 15. desember 2016 Mál nr.: /16 Málsviðgjørt: GMN. Fylgiskjal 1. Javntekstur Løgmansskrivstovan Dagfesting: 15. desember 2016 Mál nr.: 0617-002/16 Málsviðgjørt: GMN Fylgiskjal 1 Javntekstur Galdandi orðingar í revsilógini samanbornar við broyttu orðingarnar í løgtingslógaruppskotinum.

Læs mere

Álit. viðvíkjandi klagu um manglandi svar upp á innlitsumbøn

Álit. viðvíkjandi klagu um manglandi svar upp á innlitsumbøn Tórshavn, tann 10. september 2013 J.Nr.:11/ 201300043 / 25 Álit viðvíkjandi klagu um manglandi svar upp á innlitsumbøn Við teldubrævi, dagfest 29. mai 2013, hevur A, Oyggjatíðindi sent umboðsmanninum soljóðandi

Læs mere

Almennar tryggingartreytir fyri P/F Tryggingarfelagið Lív

Almennar tryggingartreytir fyri P/F Tryggingarfelagið Lív Galdandi fyri allar tryggingar við marknaðarrentu. P/F Tryggingarfelagið Lív verður hereftir skrivað LÍV. 1 Persónar 2 Gildisøki og grundarlag 3 Nær er tryggingin galdandi? 4 Hvar er tryggingin galdandi?

Læs mere

Givið út 1. juli 2016

Givið út 1. juli 2016 Givið út 1. juli 2016 Nr. 72 27. juni 2016 Kunngerð um bygningskunngerð 2017 (BK17) Við heimild í 3, 5, stk. 1, 6, stk. 1, 8 og 18, 20, stk. 2 og 5, 21, stk. 2 og 22, stk. 1 og 2 í løgtingslóg nr. 60 frá

Læs mere

Referat fra bestyrelsesmøde d. 26. september 2017

Referat fra bestyrelsesmøde d. 26. september 2017 Referat fra bestyrelsesmøde d. 26. september 2017 Tidspunkt: 26. september 2017, kl. 11-12 Mødested: Deltagere: Videokonference Anders Bjarklev (bestyrelsesmedlem) og Sára Joensen (bestyrelsesmedlem) deltog

Læs mere

Uppskot. til. Mælt verður ríkismyndugleikunum til at seta soljóðandi uppskot til kongliga fyriskipan í gildi fyri Føroyar:

Uppskot. til. Mælt verður ríkismyndugleikunum til at seta soljóðandi uppskot til kongliga fyriskipan í gildi fyri Føroyar: Bjørt Samuelsen Rigmor Dam Poul Michelsen løgtingsfólk Løgtingið Løgtingsmál nr. 51/2013: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar partar av broytingum í hjúnabandslógini og rættarvirknaðarlógini

Læs mere

Uppskot til. ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar partar av broytingum í hjúnabandslógini og rættarvirknaðarlógini

Uppskot til. ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar partar av broytingum í hjúnabandslógini og rættarvirknaðarlógini Sonja J. Jógvansdóttir Bjørt Samuelsen Hanna Jensen Kristianna Winther Poulsen løgtingskvinnur Løgtingið Løgtingsmál nr. 19/2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar partar av

Læs mere

Álit Viðvíkjandi klagu um vantandi fráboðan, grundgeving og kæruvegleiðing í avgerðum hjá TAKS

Álit Viðvíkjandi klagu um vantandi fráboðan, grundgeving og kæruvegleiðing í avgerðum hjá TAKS Tórshavn, tann 15. juli 2010 J.Nr.: 200900065 / 23 Álit Viðvíkjandi klagu um vantandi fráboðan, grundgeving og kæruvegleiðing í avgerðum hjá TAKS Við skrivi, móttikið tann 1. august 2009, hevur A sent

Læs mere

Føroyska bygningsreglugerðin 2017 (FBR17)

Føroyska bygningsreglugerðin 2017 (FBR17) Skjal 1 Føroyska bygningsreglugerðin 2017 (FBR17) 1 Fyrisitingarligar ásetingar... 7 1.1 Alment... 7 1.2 Nýtsluavmarkingar av bygningsreglugerðini... 7 1.3 Umsókn um byggiloyvi... 9 1.3.1 Formkrøv til

Læs mere

ALMANNAMÁLARÁÐIÐ. Uppskot. til

ALMANNAMÁLARÁÐIÐ. Uppskot. til Løgtingið 28. februar 2013 Mál: 12/00564-34 Viðgjørt: Løgtingsmál nr. 115/2012: Uppskot til løgtingslóg um broyting í lóg um almenna forsorg (forsorgarlógin bú- og viðgerðarstovnar og stovnslíknandi fyriskipanir)

Læs mere

Givið út 19. februar 2016

Givið út 19. februar 2016 Givið út 19. februar 2016 Nr. 11 19. februar 2016 Kunngerð um eyðmerking og fráboðan av fíggjarkontum við tilknýti til útheimin Við heimild í 120 q, stk. 1, 3, 5 og 6 í løgtingslóg nr. 86 frá 1. september

Læs mere

Løgtingsmál nr. xx/2012: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot. til

Løgtingsmál nr. xx/2012: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot. til Argir, 18. januar 2013 Løgtingið Løgtingsmál nr. xx/2012: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt

Læs mere

HEILSUMÁLARÁÐIÐ. Til: hoyringspartar

HEILSUMÁLARÁÐIÐ. Til: hoyringspartar HEILSUMÁLARÁÐIÐ Til: hoyringspartar Tórshavn, 01.06.2011.2011 Mál: 09/00691-6262 Tygara skriv: Viðgjørt: JS Viðvíkjandi uppskoti til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar lov om klage- og erstatningsadgang

Læs mere

- Webundersøgelse, Fólkaskúlaráðið, oktober 2013. Fólkaskúlaráðið. Undersøgelse om læreres og skolelederes syn på

- Webundersøgelse, Fólkaskúlaráðið, oktober 2013. Fólkaskúlaráðið. Undersøgelse om læreres og skolelederes syn på Fólkaskúlaráðið Undersøgelse om læreres og skolelederes syn på og erfaringer med ressourcentre på skolerne 2013 Udarbejdet af Scharling Research for bestyrelsen i Fólkaskúlaráðið, oktober 2013 Scharling.dk

Læs mere

23 Uppskot til løgtingslóg um umskipan av Føroya Lívstrygging Skjal 2

23 Uppskot til løgtingslóg um umskipan av Føroya Lívstrygging Skjal 2 Føroya Lívstrygging 23 Uppskot til løgtingslóg um umskipan av Føroya Lívstrygging Skjal 2 Nevnd Føroya Lívstryggings Við skrivi dagf. 22/6-1998 varð undirritaði biðin um at gera eina løgfrøðisliga meting

Læs mere

ES-fyriskipanin um persónsdátuvernd

ES-fyriskipanin um persónsdátuvernd ES-fyriskipanin um persónsdátuvernd Galdandi frá fríggjadegnum 25. mai 2018 í Evropeiska Samveldinum ES HENT VITAN Á INTERNETINUM ES-fyriskipanin: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/da/txt/?uri=celex:32016r0679

Læs mere

Uppskot. til. løgtingslóg um semingsstovn

Uppskot. til. løgtingslóg um semingsstovn V I N N U M Á L A R Á Ð I Ð Løgtingið. Tórshavn, tann 24. februar 2013 Vmr. J.Nr.: 12 /00426 Viðgjørt: SPS Løgtingsmál nr. 122/2012: Uppskot til løgtingslóg um semingsstovn Uppskot til løgtingslóg um semingsstovn

Læs mere

Álit. viðvíkjandi klagu um vantandi innlit í mál um keyp av heimasíðu hjá Kringvarpi Føroya

Álit. viðvíkjandi klagu um vantandi innlit í mál um keyp av heimasíðu hjá Kringvarpi Føroya Tórshavn, tann 7. juni 2010 J.nr.: 201000006 / 26. Álit viðvíkjandi klagu um vantandi innlit í mál um keyp av heimasíðu hjá Kringvarpi Føroya Við skrivi, móttikið 15. januar 2010, hevur A, blaðmaður á

Læs mere

BYGNINGSKUNNGERÐIN 2017

BYGNINGSKUNNGERÐIN 2017 BYGNINGSKUNNGERÐIN 2017 Hesi fyrivarni eru tikin til innihaldið Í sambandi við útgávuna av hesi prentútgávu av kunngerð nr. 72 frá 27. juni 2016 um bygnings kunngerð 2017, hevur Landsverk sett kunn gerðina

Læs mere

Viðvíkjandi: P/f Tryggingarfelag Føroyar yvitekur virkisøkið frá P/f Trygd

Viðvíkjandi: P/f Tryggingarfelag Føroyar yvitekur virkisøkið frá P/f Trygd Advokatskrivstovan Tórshavn, tann 19. desember 2008 Frúutrøð 4 Postboks 6 J.nr.: K600-2008063 FO-110 Tórshavn Viðgjørt: S.R Att: Christian F. Andreasen Tygara ref: Viðvíkjandi: P/f Tryggingarfelag Føroyar

Læs mere

Akademiútbúgvingin. Próvtøkan juni Føroya Handilsskúli

Akademiútbúgvingin. Próvtøkan juni Føroya Handilsskúli Akademiútbúgvingin Próvtøkan juni 2014 Føroya Handilsskúli Janusargøta 2 Postsmoga 177 FO-110 Tórshavn Tlf.: +298 317177 Fax.: +298 313374 t-postur alk@fh.fo ella gg@fh.fo 1 Til lesandi Nú byrjar próvtøkutíðarskeiðið.

Læs mere

Heilsu- og innlendismálaráðið

Heilsu- og innlendismálaráðið Heilsu- og innlendismálaráðið Løgtingið Dagfesting: 6. mars 2017 Mál: 16/00444-56 Viðgjørt: EM Løgtingsmál nr. 108/2016: Uppskot til løgtingslóg um broyting í ymiskum lógum á málsøkinum persóns-, húsfólka-

Læs mere

OVERENSKOMST FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ FARMAKONOMFORENINGEN MELLEM

OVERENSKOMST FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ FARMAKONOMFORENINGEN MELLEM 2010 OVERENSKOMST MELLEM FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ og FARMAKONOMFORENINGEN 1 Ansættelse... 3 2 Løn... 3 Farmakonomer og defektricer... 3 Mellemledere... 3 Ledende farmakonom/souschef... 3 Systemansvarlige og undervisere...

Læs mere

(Uppskot til) Løgtingslóg um djóravælferð (Djóravælferðarlógin) Kapittul 1 Almennar ásetingar

(Uppskot til) Løgtingslóg um djóravælferð (Djóravælferðarlógin) Kapittul 1 Almennar ásetingar (Uppskot til) Løgtingslóg um djóravælferð (Djóravælferðarlógin) Kapittul 1 Almennar ásetingar 1. Lógin hevur til endamáls at fremja djóravælferð, djóravernd og virðing fyri tomum sum villum djórum. 2.

Læs mere

OVERENSKOMST 2011 til 2015

OVERENSKOMST 2011 til 2015 OVERENSKOMST 2011 til 2015 MELLEM FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ og FARMAKONOMFORENINGEN 1 Ansættelse... 3 2 Løn... 3 Farmakonomer og defektricer... 3 Mellemledere... 3 Ledende farmakonom/souschef... 3 Systemansvarlige

Læs mere

FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ. Løgtingsmál nr. xx/2011: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot.

FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ. Løgtingsmál nr. xx/2011: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot. FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ Argir, tann 21. mars. 2012 Løgtingið Løgtingsmál nr. xx/2011: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarlógin) Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing

Læs mere

FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ. Løgtingsmál nr. 170/2010: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarskattalógin) Uppskot

FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ. Løgtingsmál nr. 170/2010: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarskattalógin) Uppskot EFTIRLØNARSKATTALÓGIN FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ Argir, tann 28. februar 2011 Løgtingið Løgtingsmál nr. 170/2010: Uppskot til løgtingslóg um eftirlønarsamansparing og skatt av eftirløn (Eftirlønarskattalógin) Uppskot

Læs mere