BÆRBAR DVB-T MODTAGER

Transkript

1 Pantone cool grey 8C mm BÆRBAR DVB-T MODTAGER BETJENINGSVEJLEDNING DFT-714M Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt, før du tilslutter, betjener eller justerer denne modtager.

2 Vigtige Sikkerhedsoplysninger 1. Advarsel: Apparatet indeholder ingen dele, som bruger selv kan servicere. Overlad alt reparationsarbejde til kvalificeret servicepersonale. 2. Advarsel: Nedsæt risikoen for brand eller elektrisk stød ved aldrig at udsætte denne modtager for regn eller fugt. 3. Undlad at udsætte adapteren eller den bærbare DVB-T modtager for vand (dryp eller stænk) og placér ikke væskefyldte beholdere, så som vaser, oven på apparatet. 4. Hold den bærbare DVB-T modtager væk fra direkte sollys og stærke varmekilder som f.eks. radiatorer eller ovne. 5. Undlad at blokere apparatets ventilationsåbninger. Sprækker og åbninger på apparatet er beregnet til ventilationsformål. Disse åbninger må aldrig blokeres ved at placere den bærbare DVB-T modtager på en pude, sofa eller anden lignende overflade. 6. Undlad at placere den bærbare DVB-T modtager på et ustabilt rullebord, stander, stativ, ramme eller bord. Modtageren kan falde ned, hvilket kan medføre person- eller tingskade. 7. Lad aldrig tunge eller skarpe genstande komme i kontakt med modtagerens LCD-panel eller ramme. 8. Anvend udelukkende den AC-adapter, der blev leveret med den bærbare DVB-T modtager. Hvis du anvender modtageren med en anden adapter, bortfalder garantien. 9. Adapterens stikprop fungerer som hovedafbryder. Sørg for, at der altid er let adgang til den stikkontakt, modtageren er tilsluttet. 10. Tag stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er I brug. 11. Tænk på miljøet, bortskaf brugte batterier på miljømæssigt korrekt vis FORSIGTIG: Eksplosionsfare, hvis batteriet erstattes med et batteri af forkert type. Erstat altid batteriet med et andet af samme eller tilsvarende type. 13. ADVARSEL: Batteriet (batteriet eller batterierne eller batteripakken) må ikke udsættes for stærk varme som f.eks. direkte sollys, ild eller lignende. 14. ADVARSEL: Højt lydtryk fra lytning i øretelefoner eller hovedtelefoner ved høj lydstyrke kan medføre hørenedsættelse. 15. ADVARSEL: Anvend udelukkende de tilslutninger og tilbehør, der er specificeret af producenten eller fulgte med modtageren ved leveringen. Den bærbare DVB-T modtager forsynes med strøm fra en AC adapter. AC adapteren fungerer som hovedafbryder. Sørg for, at der altid er let adgang til den stikkontakt, modtageren er tilsluttet. 16. Forsigtig: Eksplosionsfare, hvis batteriet erstattes med et batteri af forkert type. Erstat altid batteriet med et andet af samme eller tilsvarende type (Lithium batteri). Dette mærke angiver, at produktet ikke bør bortskaffes med det almindelige husholdningsaffald. Mærket anvendes i hele EU. Beskyt miljøet og folkesundheden ved aldrig blot at bortkaste udtjent elektronik, men bring det til genbrug, således at materialerne fra det kan genanvendes. Spørg dit lokale renholdningsselskab, hvordan du bortskaffer elektroniske produkter på den for miljøet mest hensigtsmæssige måde, eller kontakt forhandleren, hvor du i sin tid købte produktet. Forhandleren kan modtage produktet med henblik på sikker genanvendelse.

3 Sikkerhedsanvisninger ADVARSEL RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ IKKE ÅBNES 1. Advarsel: Undlad at stirre direkte ind I laserstrålen. 2. Forsigtig: Placér ikke modtageren på et indelukket sted, som f. eks. i en bogkasse, hvor tilstrækkelig ventilation ikke kan finde sted. 3. Advarsel: Hvis apparatet skal anvendes af et barn, skal forældrene sørge for at sætte barnet ind i alt indhold i betjeningsvejledningen især vedrørende batteriet, således at korrekt anvendelse af batterier finder sted. 4. Advarsel: Hvis batteriet overopheder, svulmer op eller begynder at lække, skal du omgående afslutte brugen af modtageren og kontakte en fagmand med henblik på anskaffelse af et nyt batteri. 5. Advarsel: Undlad at oplade batteriet på steder, hvor tilstrækkelig ventilation ikke kan finde sted, som f.eks. mens modtageren står på en madras, sofa, pude, blød måtte eller lignende. 6. Advarsel: Denver påtager sig intet ansvar for skader, som skyldes forkert anvendelse af batterier og/ eller manglende overholdelse af instrukserne på det advarselslabel, der sidder I batterirummet. 7. Advarsel: Undlad at anvende et USB-kabel, der er længere end 250 mm i afspillerens USB-terminal. N Noter vedr. copyright: Det er forbudt ved lov at kopiere, radiotransmittere, vise, rundsende via kabel, afspille offentligt samt udleje materiale, hvori der består copyright, uden forudgående tilladelse. Dette produkt er udstyret med en kopibeskyttelse udviklet af Macrovision. Koder til kopibeskyttelse er optaget på visse diske. Hvis du tager kopier af en sådan kopibeskyttet disk, vil billed og lyd på kopien være forvrænget. Dette produkt indeholder en teknologi til beskyttelse af copyright, som er beskyttet i henhold til amerikanske patenter, samt andre immaterielle rettigheder, der indehaves af Macrovision Corporation og andre rettighedshavere. Tilladelse til anvendelse af denne teknologi til beskyttelse af copyright skal gives af Macrovision Corporation. Teknologien er udelukkende beregnet til fjernsynsbrug i hjemmet samt andre begrænsede brugsområder, medmindre tilladelse til anden anvendelse er givet af Macrovision Corporation. Baglæns engineering eller demontering er forbudt. SERIENUMMER: Du finder serienummeret på modtagerens bagpanel. Dette nummer er unikt for netop din modtager og findes ikke på andre modtagere af samme model. Notér nummeret på din modtager på linjerne herunder, så du kan finde oplysningerne igen, hvis du senere skulle få brug for dem. Model Nr. Serie Nr. Købsdato Opladning Hårde stød Overophedning 40 2

4 Sikkerhedsanvisninger Sikkerhedsanvisninger Læs altid sikkerhedsanvisningerne omhyggeligt. Gem denne betjeningsvejledning, så du kan slå op i den senere. Udsæt ikke modtageren for fugt. Placér udstyret på en stabil, plan overflade, når du sætter det op. Undlad at placere modtageren på et blødt underlag. Få modtageren kontrolleret af en fagmand, hvis en af følgende situationer opstår: 1.Modtageren har været udsat for vand eller fugt. 2.Modtageren er blevet tabt eller på anden måde beskadiget. 3.Modtageren viser tydelige tegn på skade. 4.Modtageren fungerer ikke korrekt, eller du kan ikke få den til at fungere, når du følger anvisningerne i betjeningsvejledningen. Advarsel Undgå risiko for elektrisk stød ved aldrig at åbne modtagerens kabinet eller fjerne dækslet på bagpanelet. Undlad at blokere modtagerens ventilationsåbninger. Sørg for tilstrækkeligt med frirum rundt om modtageren, så den nødvendige ventilation kan finde sted. Undlad at placere apparatet I f.eks. et skab, hvor ventilationen hæmmes, eller oven på en enhed, der afgiver varme. Erklæring om copyright Ingen del af denne manual må gengives i nogen form eller på nogen måde uden forudgående skriftlig tilladelse. Andre varemærker eller produktnavne, der nævnes i denne vejledning, er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende de respektive rettighedshavere. 3 Læs før brugen Ansvarsfraskrivelse Oplysningerne i denne manual kan ændres uden varsel. Producenten giver ingen erklæringer og garantier (stiltiende eller på anden måde) angående dette dokuments nøjagtighed og fuldkommenhed og kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for driftstab eller tabt indtjening eller omkostninger omfattende, men ikke begrænset til, særlige, hændelige, indirekte eller andre skader. Introduktion Denne DVB-T modtager er en FTA digital modtager, som gør det muligt at få adgang til de gratis digitale TV- og radiokanaler. Modtageren dækker VHF- og UHF-båndene. Features 1. MPEG-2 & MPEG4 DVB-T modtager 2. PVR-funktion (optagelse af TV-programmer til USB) 3. Tekst-TV 4. Flersproget skærmdisplay 5. Understøtter undertekstning 6. Understøtter båndbredde 7 & 8MHz 7. Automatisk og manuel kanalsøgning

5 Knapper og kontroller Selve afspilleren 1. / / / 2. 7 mm Pantone cool grey 8C 7 mm mm (op/ ned/ venstre/ højre) Anvendes til at bekræfte et valg i en menu. 3. MEDIA 4. MENU Anvendes til at åbne hovedmenuen. 5. Lukker menuen og vender tilbage til foregående skærmbillede. 6. HDMI 7.USB USB-terminal 8.ANT Tilslutning af ekstern antenne. 9. COAXIAL terminal 10. AV OUT udgangsterminaler 11. Udtag til hovedtelefoner 12. OFF/ON hovedkontakt 13. DC IN 9-12V strømindtag

6 Knapper og kontroller Fjernbetjeningen FAV SUBTITLE REPEAT MENU EPG GOTO TTX ENTER ZOOM MUTE RECALL AUDIO VOL- 1. GOTO Gå til et bestemt tidspunkt i mediet. 2. FAV Åbner menuen Favoritter. MODE INFO TIMER TV/RADIO VOL NUMERISKE KNAPPER Til valg af kanal eller indtastning af numeriske værdier i en menu TTX Slår tekst-tv til eller fra. 5. SUBTITLE Tryk gentagne gange på knappen SUBTITLE, hvis du vil bladre gennem de tilgængelige sprog til undertekster. 6. Record Starter en videooptagelse. 7. ENTER Bekræfter et valg i en menu. 8. REPEAT Tryk på REPEAT under afspilning, hvis du vil vælge gentagefunktion. 9. Lukker den aktuelle menu og vender tilbage til foregående skærmbillede. 10. MENU Åbner opsætningsmenuen. 11. ZOOM Forstørrer billedet på skærmen. 12. EPG (Elektronisk Program Guide). Åbner den elektroniske program guide. 13. MUTE Slår lyden fra.

7 14. MODE Indstilling af LCD-skærmen (justering af lysstyrke, kontrast og farvemætning). 15. RECALL Anvendes til at skifte mellem de to sidst sete kanaler. 16. INFO Kalder yderligere oplysninger om kanalen frem på skærmen. 17. AUDIO DVB: Tryk gentagne gange på knappen AUDIO under afspilning, hvis du vil skifte mellem evt. ekstra tilgængelige lydspor eller sprog på soundtrack'et. 18. TIMER Åbner menuen Timer. 19. STOP Når du trykker én gang på denne knap, afbrydes afspilningen. Hvis du efterfølgende trykker på knappen ENTER, genoptages afspilningen fra det sted, hvor du var kommet til. Hvis du i stedet for at trykke på knappen ENTER trykker på knappen STOP igen, afbrydes helt, og du vil ikke kunne genoptage fra samme sted. 23. VOL+ Justerer LYDSTYRKEN. 24. Spring tilbage DVB: Rød knap I Tekst-TV. 25. Spring frem DVB: Grøn knap I Tekst-TV. 26. Knappen Tryk på knappen, hvis du vil gå hurtigt tilbage på disken. Du kan vælge mellem 5 hastigheder (x2 x4 x8 x20 Normal). Tryk på knappen ENTER, når du vil vende tilbage til normal afspilning. 27. Knappen Tryk på knappen, hvis du vil gå hurtigt frem på disken. Du kan vælge mellem 5 hastigheder (x2 x4 x8 x20 Normal). Tryk på knappen ENTER, når du vil vende tilbage til normal afspilning. 28. FARVEKNAPPER Anvendes til at skifte mellem de to sidst sete kanaler. Stiller modtageren på standby. Udfører forskellige funktioner I Tekst-TV. 20. PLAY/PAUSE Tryk én gang på knappen PLAY/PAUSE, hvis du vil holde pause i afspilningen. Anden gang du trykker på knappen PLAY/PAUSE genoptages afspilningen. 21. TV/RADIO Skifter afspilningsfunktion fra TV til radio og omvendt. 22. VOL- Justerer LYDSTYRKEN. 6

8 Førstegangsopsætningen Når alle tilslutninger er foretaget korrekt, skal du tænde dit TV og sikre dig, at modtageren er forbundet til lysnettet. Tryk på knappen Power for at tænde modtageren. Hvis du anvender modtageren for første gang, eller tænder efter at standardindstillingerne er blevet gendannet, vises hovedmenuen på TV-skærmen. OSD Language Country Installation Guide English France Grundlæggende betjening (1) Menuen Program, programhåndtering Åben menuen ved at trykke på knappen MENU og vælge punktet [Program]. I menuen kan du foretage indstillinger for programhåndtering. Vælg et punkt i menuen og tryk på knappen eller pileknap HØJRE for at ændre indstillingen. Tryk på knappen, når du vil lukke menuen. Program Edit EPG Sort LCN Program By LCN On Channel Search Exit Return Exit Exit (1) Vælg punktet [OSD Language] og tryk på pileknap HØJRE/VENSTRE for at vælge sprog. (2) Vælg punktet [Country] og tryk på pileknap HØJRE/VENSTRE for at vælge land. (3) Vælg punktet [Channel Search] og tryk på pileknap HØJRE eller for at starte den automatiske kanalsøgning. (4) Når kanalsøgningen er gennemført, er du klar til at se TV. (2) Menuen Program Edit, programredigering Hvis du vil redigere dine programpræferencer (lås, spring over, favorit, flyt eller slet), skal det gøres i menuen Program Edit. For at få adgang til denne menu skal du indtaste en kode. Indtast standardkoden '000000'. ALL TV 003 ITV1 004 Channel ITV2 010 ITV3 013 More E4 030 ITV4 037 Quiz Call Program Edit 21:00-22:30 Secret Smile 22:30-22:50 ITV News 7 Move Skip Lock Delete FAV FAV GOTO Rename

9 Sådan oprettes en liste med favoritprogrammer Du kan oprette en liste med dine favoritprogrammer, så du nemt kan få adgang til dem. Sådan indsætter du en TV- eller radiokanal som favorit: 1. Vælg den ønskede kanal og tryk dernæst på knappen FAVORITE. Der vises et hjerteformet symbol, og kanalen er nu føjet til listen med favoritter. 2. Gentag ovenstående for hver kanal, du vil føje til favoritlisten. 3. Tryk på knappen for at bekræfte og lukke menuen. Sådan fjerner du en TV eller radio favoritkanal fra listen: Tryk på knappen FAV på fjernbetjeningen for at fjerne det hjerteformede symbol. Sådan stiller du ind på en favoritkanal: 1. Tryk på knappen FAV, hvorefter menuen Favourite vises på skærmen. 2. Tryk på pileknap OP/NED og vælg den ønskede favoritkanal på listen. 3. Tryk på knappen for at stille ind på kanalen. Sådan sletter du en TV- eller radiokanal 1. Vælg kanalen og tryk dernæst på den BLÅ knap på fjernbetjeningen. Der vises en meddelelse på skærmen. Tryk på knappen for at slette kanalen. 2. Gentag ovenstående for hver kanal, du vil slette. Sådan indstiller du en TV- eller radiokanal til at springes over 1. Vælg den kanal, du vil springe over, og tryk på den GRØNNE knap på fjernbetjeningen. Et symbol for overspring vises ud for kanalen. Kanalen springes nu over, når du bladrer gennem kanalerne. 2. Gentag ovenstående for hver kanal, du vil springe over. 3. Tryk på knappen for at bekræfte og lukke menuen. Sådan genindsætter du en kanal, der er sat til at springes over: Tryk på den GRØNNE knap på fjernbetjeningen for at fjerne markeringen for overspring. 8 Sådan flytter du en TV- eller radiokanal 1. Vælg den ønskede kanal og tryk dernæst på den RØDE knap. Et flyttesymbol vises ud for kanalen. 2. Tryk på pileknap OP/NED for at flytte kanalen. 3. Tryk på knappen for at bekræfte. 4. Gentag ovenstående, hvis du vil flytte flere kanaler. Sådan låser du en kanal Du kan låse en eller flere kanaler, så de ikke kan ses af alle. Sådan låser du en TV- eller radiokanal: 1. Vælg den ønskede kanal og tryk dernæst på den GULE knap. Et låsesymbol vises ud for kanalen. Kanalen er nu låst. 2. Gentag ovenstående, hvis du vil låse flere kanaler. 3. Tryk på knappen for at bekræfte og lukke menuen. 4. Tryk på den GULE knap, hvis du vil deaktivere låsningen af en kanal. 5. Hvis du vil se en låst kanal, skal du indtaste enten standardkoden '000000' eller din personligt valgte kode. (3) EPG (Elektronisk Program Guide) EPG er en TV guide, der vises på skærmen med oplysninger om programsatte udsendelser 7 dage ud i fremtiden for hver enkelt kanal. Tryk på knappen EPG på fjernbetjeningen for at åbne guiden. 13 Dec 21:00-22:30 Secret Smile 13 Dec 22:30-22:50 ITV News 13 Dec 22:50-22:54 Central News 13 Dec 22:54-22:56 Central Weather 13 Dec 22:56-23:00 ITV News Book 003 ITV1 INFO Book LIST Program Guide 13 Dec 23:00-00:00 Charlotte Church:.. 14 Dec 00:00-00:53 Cannonball Dec 00:53-00:55 ITV News Headlines 14 Dec 00:55-02:40 Inventing The Ab. 14 Dec 02:40-04:13 The Haunted Heart 14 Dec 04:13-04:15 Secret Smile Page Down Secret Smile Tue. 13 Dec :5 Amusement David Tennant, Claire Goose & Kate Ashfield star in the conclusion of this 2- part thriller based on a Nicci French novel. The police find no evidence against Brendan and accuse Miranda of paranoia. Page:1/1 Page Up Tryk på pileknap OP/NED for at vælge den ønskede kanal. Hvis der er mere end en side med oplysninger, skal du trykke på den BLÅ knap for at gå en side op og den GULE knap for at gå en side ned.

10 (4) Sort, sortering Du kan sortere dine kanaler efter et af følgende kriterier: [LCN] - Sorterer kanalerne i rækkefølge efter nummer. [Name] - Sorterer kanalerne i alfabetisk rækkefølge. [Service ID] - Sorterer kanalerne efter serviceudbyder. (5) LCN (Logisk kanalnummer) Slår LCN, logisk kanalnummer, til eller fra. (6) Menuen Picture, videoindstillinger Åben menuen ved at trykke på knappen MENU og vælge punktet [Picture]. I menuen kan du foretage diverse indstillinger for billedvisning. Tryk på pileknap OP/NED for at vælge et punkt i menuen og tryk på pileknap HØJRE/VENSTRE for at indstille punktet. Tryk på knappen for at lukke menuen. Aspect Ratio Resolution TV Format Video Output Return Picture 16:9 Wide Screen 1080i PAL CVBS (1). Aspect Ratio, aspektrate Her skal du vælge aspektrate for billedet på skærmen, enten 4:3 PanScan, 4:3 Letter Box,16:9 Full Screen eller Auto, således at du opnår den optimale billedvisning på skærmen. (2). Resolution, opløsning Hvis billedet ikke vises korrekt, skal du ændre denne indstilling. Du kan vælge mellem indstillinger, der passer til de mest almindelige opløsninger for HDMI. [480i]: til TV med systemet NTSC. [480P]: til TV med systemet NTSC. [576i]: til TV med systemet PAL. [576P]: til TV med systemet PAL. [720P]: til TV med systemet PAL eller NTSC. [1080I]: til TV med systemet PAL eller NTSC. 9 (3). TV format Hvis billedet ikke vises korrekt, skal du ændre denne indstilling. Vælg den indstilling, der svarer til billedsystemet for TV i dit land. [NTSC]: til TV med systemet NTSC. [PAL]: til TV med systemet PAL. (7) Menuen Channel Search, kanalsøgning Åben menuen ved at trykke på knappen MENU og vælge punktet [Search Channel]. I menuen kan du justere indstillingerne for kanalsøgning. Vælg et punkt i menuen og tryk på pileknap HØJRE/VENSTRE for at indstille punktet. Tryk på knappen for at lukke menuen. Auto Search Manual Search Country Antenna Power Return 1. Auto Search, automatisk kanalsøgning Hvis du vælger dette punkt, udføres kanalsøgningen automatisk. Når du foretager en automatisk kanalsøgning, overskrives alle tidligere gemte kanaler. 1. Vælg punktet [Auto Search] og tryk dernæst på knappen eller pileknap HØJRE for at starte kanalsøgningen. 2. Tryk på knappen, hvis du vil afbryde kanalsøgningen. Channel Search 506.0MHz/8MHZ DTV:009 Radio: ITV1 002 ITV2 003 ITV3 004 ITV News 005 Channel Quiz Call 007 E4 008 More ITV4 Progress Channel Search Exit MENU Skip France Off

11 2. Manual Search, manuel kanalsøgning I denne menu kan du lægge kanalerne ind manuelt. Menuen gør det muligt at lægge nye kanaler ind uden at ændre den allerede eksisterende kanalliste. 1. Vælg punktet [Manual Search] og tryk dernæst på knappen eller pileknap HØJRE. Menuen manuel kanalsøgning vises på skærmen. Manual Search Time Time Offset Auto Country Region London Time Zore GMT +0 Frequency channel 21 Frequency(MHz) Return Bandwidth: Quality 2. Tryk på pileknap HØJRE/VENSTRE for at vælge kanalens frekvens. 3. Tryk på knappen for at starte søgningen efter kanalen. Hvis der findes en kanal på den valgte frekvens, gemmes den og føjes til kanallisten. Hvis der ikke findes nogen kanal på frekvensen, lukkes menuen. (3) Country, land Her skal du vælge det land, du befinder dig I. (4) Antenna power, antennestrøm Slå punktet Antenna Power til, hvis du har tilsluttet en ekstern antenne. 8M (1) Time offset, tids-offset Vælg auto eller manual afhængigt af, om du vil lade modtageren justere for GMT tids-offset. (2) Country Region, Land & region Her skal du vælge Land og region, når punktet [Time Offset] er indstillet til Auto. (3) Time Zone, tidszone Her skal du vælge offset for tidszone, når punktet [Time Offset] er indstillet til Manual. (9) Menuen Option, præferencer Åben menuen ved at trykke på knappen MENU og vælge punktet [Option]. I menuen kan du vælge sprog til OSD'et, undertekster og lydspor. Vælg et punkt i menuen og tryk på pileknap HØJRE/VENSTRE for at indstille punktet. Tryk på knappen for at lukke menuen. (8) Menuen Time, tidsindstillinger Åben menuen ved at trykke på knappen MENU og vælge punktet [Time]. I menuen kan du foretage indstillinger vedrørende tid. Vælg et punkt i menuen med pileknap OP/NED og tryk på pileknap HØJRE/VENSTRE for at indstille punktet. Tryk på knappen for at lukke menuen. Option OSD Language Subtitle Language Audio Language Digital Audio English English English PCM 10 Return

12 (1). OSD Language Her vælger du sprog til OSD displayet. (2). Audio Language Her vælger du det ønskede sprog til lydsporet, når du ser TV-kanaler. Hvis sproget ikke er tilgængeligt, vises udsendelsen i stedet på standardsproget for den aktuelle udsendelse. (3). Subtitle Language Her vælger du sprog til underteksterne. (10) Menuen System, systemindstillinger Åben menuen ved at trykke på knappen MENU og vælge punktet [System]. I denne menu kan du foretage diverse indstillinger for systemet. Tryk på pileknap OP/NED for at vælge et punkt i menuen og tryk dernæst på pileknap HØJRE/VENSTRE for at indstille punktet. Tryk på knappen for at lukke menuen. Parental Guidance Set Password Restore Factory Default Information Return System (2) Set Password, indtast kode Her kan du indtaste eller ændre koden for de låste kanaler. Indtast din gamle kode eller standardkoden '000000'. Du vil herefter blive bedt om at indtaste din nye kode. Indtast den nye kode igen for at bekræfte. Når koden er bekræftet, skal du trykke på knappen for at lukke menuen. (3) Restore Factory Default, gendan standardindstillinger Du kan gendanne din digitale modtagers standardindstillinger. Vælg punktet [Restore Factory Default] i hovedmenuen og tryk på knappen eller pileknap HØJRE for at vælge. Indtast din kode eller standardkoden '000000' og tryk dernæst på knappen for at bekræfte. Hvis du gendanner standardindstillingerne, slettes alle kanaler og indstillinger. (4) Information Her kan du se modtagerens model samt oplysninger om hardware og software versioner. (5) Software update Hvis denne status indstilles til ''ON'', begynder modtageren at søge efter ny software fra udbyderen i henhold til din indstilling af foretrukket tidspunkt, som angivet under punktet ''Start Time''. (11)USB Tryk på knappen Menu og vælg punktet USB for at åbne menuen. USB Multimedia Photo Configure (1) Parental Guidance, børnesikring Du kan begrænse eller forbyde adgang til kanaler, der ikke er egnede for børn. Hvis du vil forbyde/ låse en kanal, skal du indtaste enten standardkoden '000000' eller din egen personlige kode. 11 Return Multi-Medie Skift til USB-modus og forbind en USB-enhed for at se filer fra den tilsluttede enhed.

13 MENU-INDSTILLINGER FOR SLAVE TFT-SKÆRMEN Siden PICTURE (billed) PICTURE BRIGHT COLOR CONTRAST ENGLISH RESET Brightness (lysstyrke) Her justeres lysstyrken (niveau 0-100). Contrast (kontrast) Her justeres kontrasten (niveau 0-100). Color (farve) Her justeres farven (niveau 0-100). ENGLISH (engelsk) Her vælges sprog til OSD skærmmenuen. Reset (nulstilling) Her kan du gendanne standardindstillingerne. Tryk på knappen øverst til højre for at gå til gendannelse af standardindstillinger. Siden OPTION (præferencer) OPTION SCREEN (skærm) Her vælges skærmformat 16:9 eller 4: SCREEN 16:9 Tryk to gange på knappen Mode for at åbne undermenuen Screen. Tryk på knappen øverst til højre for formatet 4:3. Tryk på knappen øverst til venstre for formatet 16:9. 12 FEJLFINDING Problem Mulig årsag Mulig løsning Intet billede Modtageren er ikke tilsluttet Sæt stikket i stikkontakten lysnettet. og tænd. Du har ikke tændt modtageren. Tænd modtageren. Skærmen viser "No signal" Ingen lyd fra højttalerne Kun lyd, intet billede på skærmen Fjernbetjeningen reagerer ikke Billedet fryser eller bliver pixelleret DVB-T kablet er ikke tilsluttet. Forkert indstilling. Ingen eller forkert tilslutning af audio-kabler. Mute er aktiveret. Forkert soundtrack. Ingen eller forkert tilslutning af AV-kabler. Du har stillet ind på en radiostation. Batterierne er brugt op. Fjernbetjeningen befinder sig for langt fra modtageren, eller du peger ikke direkte mod den infrarøde sensor. Signalet er for svagt. Sæt DVB-T kablet i. Kontrollér indstillingerne og ret fejlen. Forbind audio-kablerne korrekt. Slå Mute fra. Prøv med et andet soundtrack. Kontrollér, om kablerne er forbundet korrekt. Tryk på knappen <TV/RADIO> og skift til TV-modus. Lad batteriet op. Peg med fjernbetjeningen direkte mod den infrarøde modtager eller gå tættere på modtageren og prøv igen. Prøv at forbedre modtageforholdene.

14 Tekniske specifikationer Tekniske specifikationer Emne Underemne Parameter Tuner Video Frekvensområde RF indgangsniveau IF båndbredde Modulation Dekoderformat Udgangsformat Udgangsterminal 170~230MHz 470~860MHz -25~-82dBm 7MHz og 8MHz QPSK, 16QAM, 64QAM MPEG4 AVC/H.264 MPEG2 PAL/NTSC CVBS Audio Dekoderformat MPEG-1 (layer1&2&3) Audio udgangsterminaler Stereo Strømkrav Netspænding DC 9V (1.0A) Strømforbrug 10W Skriv afspillerens modelnummer i boksen herunder, så du har det ved hånden, hvis det behøves Model nr.

15 ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES. COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Elektrisk og elektronisk udstyr samt medfølgende batterier indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, hvis affaldet (kasseret elektrisk og elektronisk udstyr og batterier) ikke håndteres korrekt. Elektrisk og elektronisk udstyr og batterier er mærket med nedenstående overkrydsede skraldespand. Den symboliserer, at elektrisk og elektronisk udstyr og batterier ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt. Som slutbruger er det vigtigt, at du afleverer dine udtjente batterier til de ordninger, der er etablerede. På denne måde er du med til at sikre, at batterierne genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke unødigt belaster miljøet. Alle kommuner har etableret indsamlingsordninger, hvor kasseret elektrisk og elektronisk udstyr samt bærbare batterier gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer og andre indsamlingssteder eller bliver afhentet direkte fra husholdningerne. Nærmere information kan fås hos kommunens tekniske Imported by: Inter Sales A/S Stavneagervej 22,8250 Egaa,Denmark