Colombia Fugleliste 2018 / ved Rejseleder Hanne Christensen

Transkript

1 TINAMIFORMES: Tinamidae 1 Tawny- breasted Tinamou Nothocercus julius Rødhovedet Tinamu 1 1 Cinereous Tinamou Crypturellus cinereus Asketinamu 1 1 Undulated Tinamou Crypturellus undulatus Bølgetinamu 1 ANSERIFORMES: Anhimidae 1 Horned Screamer Anhima cornuta Anhima 1 ANSERIFORMES: Anatidae 1 Ruddy Duck Oxyura jamaicensis Amerikansk Skarveand Blue- winged Teal Spatula discors Blåvinget And 1 1 Andean Teal Anas andium Andeskrikand 1 1 Torrent Duck Merganetta armata Skalleslugerand Muscovy Duck Cairina moschata Moskusand 1 GALLIFORMES: Cracidae 1 Sickle- winged Guan Chamaepetes goudotii Seglvinget Penelopehøne Andean Guan Penelope montagnii Andespenelopehøne Cauca Guan Penelope perspicax Caucapenelopehøne Endemic Endangered 1 1 Colombian Chachalaca Ortalis columbiana Colombiansk Chachalaca Endemic Speckled Chachalaca Ortalis guttata Spættet Chachalaca 1 GALLIFORMES: Odontophoridae 1 Chestnut Wood Quail Odontophorus hyperythrus Kastanjetandvagtel Endemic Near- threatened PHOENICOPTERIFORMES: Podicipedidae 1 Pied- billed Grebe Podilymbus podiceps Tyknæbbet Lappedykker 1 COLUMBIFORMES: Columbidae 1 Rock Dove Columba livia Klippedue Introduced species Set mange steder 1 Band- tailed Pigeon Patagioenas fasciata Bånddue 1 1 Pale- vented Pigeon Patagioenas cayennensis Rosadue 1 1 Plumbeous Pigeon Patagioenas plumbea Blygrå Due 1 1 Ruddy Pigeon Patagioenas subvinacea Rød Skovdue Vulnerable 1 1 White- tipped Dove Leptotila verreauxi Hvidpandet Jorddue 1 Page 1 of 15

2 1 Eared Dove Zenaida auriculata Ørepletdue Ruddy Ground Dove Columbina talpacoti Rustdue 1 CAPRIMULGIFORMES: Nyctibiidae 1 Great Potoo Nyctibius grandis Stor Potu 1 CAPRIMULGIFORMES: Apodidae 1 Chestnut- collared Swift Streptoprocne rutila Rødkravet Sejler 1 1 White- collared Swift Streptoprocne zonaris Hvidkravet Sejler Fork- tailed Palm Swift Tachornis squamata Kløfthalet Palmesejler 1 CAPRIMULGIFORMES: Trochilidae 1 Pale- tailed Barbthroat Threnetes leucurus Hvidhalet Skægstrube 1 1 Green Hermit Phaethornis guy Grøn Eremit 1 1 Green (Lesser) Violetear Colibri thalassinus Lille Violetøre Sparkling Violetear Colibri coruscans Glitrende Violetøre Amethyst- throated Sunangel Heliangelus amethysticollis Ametyststrubet Solalf 1 1 Tourmaline Sunangel Heliangelus exortis Turmalinsolalf Speckled Hummingbird Adelomyia melanogenys Plettet Kolibri Long- tailed Sylph Aglaiocercus kingii Langhalet Sylfide 1 1 Black- tailed Trainbearer Lesbia victoriae Sorthalet Slæbbærer 1 1 Green- tailed Trainbearer Lesbia nuna Grønhalet Slæbbærer 1 1 Bronze- tailed Thornbill Chalcostigma heteropogon Bronzehalet Tornnæb 1 1 Rainbow- bearded Thornbill Chalcostigma herrani Regnbuestrubet Tornnæb 1 1 Buffy Helmetcrest Oxypogon stubelii XXXX Hjelmkolibri 1 1 Tyrian Metaltail Metallura tyrianthina Smaragdstrubet Metalhale Viridian Metaltail Metallura williami Grøn Metalhale Greenish Puffleg Haplophaedia aureliae Bronzekvastben 1 1 Glowing Puffleg Eriocnemis vestita Glitrende Kvastben 1 1 Black- thighed Puffleg Eriocnemis derbyi Sortlåret Kvastben Near- threatened Coppery- bellied Puffleg Eriocnemis cupreoventris Kobberbuget Kvastben Near- threatened 1 1 Golden- breasted Puffleg Eriocnemis mosquera Gyldenbrystet Kvastben 1 Page 2 of 15

3 1 Shining Sunbeam Aglaeactis cupripennis Regnbueglansryg 1 1 Bronzy Inca Coeligena coeligena Bronzefarvet Inka Collared Inca Coeligena torquata Halsbåndsinka Buff- winged Starfrontlet Coeligena lutetiae Okkervinget Inka 1 1 Blue- throated Starfrontlet Coeligena helianthea Blåstrubet Inka 1 1 Mountain Velvetbreast Lafresnaya lafresnayi Fløjlsbrystkolibri 1 1 Sword- billed Hummingbird Ensifera ensifera Sværdkolibri Great Sapphirewing Pterophanes cyanopterus Safirvinge Buff- tailed Coronet Boissonneaua flavescens Okkerhalet Juvelkolibri Fawn- breasted Brilliant Heliodoxa rubinoides Lillastrubet Brillant 1 1 Rufous- tailed Hummingbird Amazilia tzacatl Brunhalet Amazilie Andean Emerald Amazilia franciae Andessnebryst 1 1 Steely- vented Hummingbird Amazilia saucerottei Stålgrøn Amazilie 1 1 Glittering- throated Emerald Amazilia fimbriata Glansstrubet Amazilie 1 1 Golden- tailed Sapphire Chrysuronia oenone Bronzehalet Safir 1 1 White- bellied Woodstar Chaetocercus mulsant Hvidbuget Skovstjerne OPISTHOCOMIFORMES: Opisthocomidae 1 Hoatzin Opisthocomus hoazin Hoatzin 1 CUCULIFORMES: Cuculidae 1 Greater Ani Crotophaga major Stor Ani 1 1 Smooth- billed Ani Crotophaga ani Ani Squirrel Cuckoo Piaya cayana Egerngøg 1 GRUIFORMES: Rallidae 1 Bogota Rail Rallus semiplumbeus Bogotárikse Endangered 1 1 Purple Gallinule Porphyrio martinicus Amerikansk Sultanhøne 1 1 Azure Gallinule Porphyrio flavirostris Gulnæbbet Sultanhøne 1 Common Gallinule Gallinula galeata Florida rørhøne 1 1 Spot- flanked Gallinule Gallinula melanops Hvidplettet Rørhøne 1 1 American Coot Fulica americana Amerikansk Blishøne 1 Page 3 of 15

4 PELECANIFORMES: Ardeidae 1 Rufescent Tiger Heron Tigrisoma lineatum Rødhalset Tigerhejre 1 1 Black- crowned Night Heron Nycticorax nycticorax Nathejre 1 1 Striated Heron Butorides striata Mangrovehejre Cattle Egret Bubulcus ibis Kohejre Set Mange steder 1 Cocoi Heron Ardea cocoi Cocoihejre Great Egret Ardea alba Sølvhejre Snowy Egret Egretta thula Snehejre 1 PELECANIFORMES: Threskiornithidae 1 Buff- necked Ibis Theristicus caudatus Brunnakket Ibis 1 1 Bare- faced Ibis Phimosus infuscatus Brun Ibis PELECANIFORMES: Phalacrocoracidae 1 Neotropic Cormorant Phalacrocorax brasilianus Olivenskarv 1 1 PELECANIFORMES: Anhingidae 1 Anhinga Anhinga anhinga Amerikansk Slangehalsfugl 1 CHARADRIIFORMES: Charadriidae 1 Southern Lapwing Vanellus chilensis Sydvibe Andean Lapwing Vanellus resplendens Andesvibe 1 CHARADRIIFORMES: Jacanidae 1 Wattled Jacana Jacana jacana Jacana 1 CHARADRIIFORMES: Scolopacidae 1 Spotted Sandpiper Actitis macularius Plettet Mudderklire Solitary Sandpiper Tringa solitaria Amerikansk Svaleklire 1 1 Lesser Yellowlegs Tringa flavipes Lille Gulben 1 CHARADRIIFORMES: Laridae 1 Black Skimmer Rynchops niger Amerikansk Saksnæb 1 1 Yellow- billed Tern Sternula superciliaris Amazonterne 1 1 Large- billed Tern Phaetusa simplex Tyknæbbet Terne 1 ACCIPITRIFORMES: Cathartidae Page 4 of 15

5 1 Turkey Vulture Cathartes aura Kalkungrib Lesser Yellow- headed Vulture Cathartes burrovianus Gulhovedet Grib 1 1 Greater Yellow- headed Vulture Cathartes melambrotus Stor Gulhovedet Grib 1 1 Black Vulture Coragyps atratus Ravnegrib Set Mange Steder 1 Andean Condor Vultur gryphus Andeskondor Near- threatened 1 ACCIPITRIFORMES: Pandionidae 1 Osprey Pandion haliaetus Fiskeørn 1 1 ACCIPITRIFORMES: Accipitridae 1 Gray- headed Kite Leptodon cayanensis Gråhovedet Bazavåge 1 1 Swallow- tailed Kite Elanoides forficatus Svalehaleglente Black- collared Hawk Busarellus nigricollis Fiskevåge 1 1 Snail Kite Rostrhamus sociabilis Snegleglente 1 1 Roadside Hawk Rupornis magnirostris Tyknæbbet Våge Plumbeous Hawk Cryptoleucopteryx plumbea Blygrå Våge Vulnerable 1 1 Great Black Hawk Buteogallus urubitinga Stor Sortvåge 1 1 White- tailed Hawk Geranoaetus albicaudatus Rustskuldret Musvåge 1 1 Black- chested Buzzard Eagle Geranoaetus melanoleucus Andesvåge 1 1 Broad- winged Hawk Buteo platypterus Bredvinget Våge TROGONIFORMES: Trogonidae 1 Golden- headed Quetzal Pharomachrus auriceps Gyldenhovedet Quetzal 1 1 Green- backed Trogon Trogon viridis Hvidhalet Trogon 1 1 Collared Trogon Trogon collaris Båndhaletrogon 1 1 Masked Trogon Trogon personatus Masketrogon 1 PICIFORMES: Galbulidae 1 White- eared Jacamar Galbalcyrhynchus leucotis Hvidøret Jacamar 1 PICIFORMES: Bucconidae 1 Spotted Puffbird Bucco tamatia Plettet Dovenfugl 1 1 Black- fronted Nunbird Monasa nigrifrons Sortpandet Trappist 1 PICIFORMES: Picidae Page 5 of 15

6 1 Lineated Woodpecker Dryocopus lineatus Stribet Sortspætte 1 1 Chestnut Woodpecker Celeus elegans Lystoppet Pragtspætte 1 1 Crimson- mantled Woodpecker Colaptes rivolii Karminrygget Spætte 1 1 Golden- olive Woodpecker Colaptes rubiginosus Kobbervinget Spætte 1 1 Crimson- crested Woodpecker Campephilus melanoleucos Karmintoppet Spætte 1 1 Acorn Woodpecker Melanerpes formicivorus Agernspætte Yellow- tufted Woodpecker Melanerpes cruentatus Guløjet Spætte 1 1 Red- crowned Woodpecker Melanerpes rubricapillus Rødkronet Spætte Little Woodpecker Veniliornis passerinus Spurvespætte 1 PICIFORMES: Ramphastidae 1 Scarlet- crowned Barbet Capito aurovirens Rødkronet Skægfugl 1 1 Gilded Barbet Capito auratus Gylden Skægfugl 1 1 Red- headed Barbet Eubucco bourcierii Rødhovedet Skægfugl 1 1 Emerald Toucanet Aulacorhynchus prasinus Smaragdtukanet Black- billed Mountain Toucan Andigena nigrirostris Sortnæbbet Bjergtukan 1 1 Lettered Aracari Pteroglossus inscriptus Skriftarasari 1 1 Chestnut- eared Aracari Pteroglossus castanotis Brunøret Arasari 1 1 Many- banded Aracari Pteroglossus pluricinctus Flerbåndet Arasari 1 CORACIIFORMES: Momotidae 1 Andean (Highland) Motmot Momotus aequatorialis Bjergmotmot CORACIIFORMES: Alcedinidae 1 Ringed Kingfisher Megaceryle torquata Grårygget Stødfisker Amazon Kingfisher Chloroceryle amazona Amazonstødfisker 1 1 Green Kingfisher Chloroceryle americana Grøn Stødfisker 1 1 Green- and- rufous Kingfisher Chloroceryle inda Mellemstødfisker 1 FALCONIFORMES: Falconidae 1 Laughing Falcon Herpetotheres cachinnans Latterfalk 1 1 Collared Forest Falcon Micrastur semitorquatus Halsbåndsskovfalk 1 1 Crested Caracara Caracara cheriway Stor Caracara 1 1 Page 6 of 15

7 1 Red- throated Caracara Ibycter americanus Rødstrubet Caracara 1 1 Yellow- headed Caracara Milvago chimachima Lys Caracara Black Caracara Daptrius ater Sort Caracara 1 1 American Kestrel Falco sparverius Amerikansk Tårnfalk 1 1 Merlin Falco columbarius Dværgfalk 1 1 Orange- breasted Falcon Falco deiroleucus Rødbrystet Falk Near- threatened 1 PSITTACIFORMES: Psittacidae 1 Tui Parakeet Brotogeris sanctithomae Tuiparakit 1 1 Canary(white)- winged Parakeet Brotogeris versicolurus Hvidvinget Parakit 1 1 Speckle- faced Parrot Pionus tumultuosus Blommehovedet Pionus 1 1 Blue- headed Parrot Pionus menstruus Blåhovedet Pionus Bronze- winged Parrot Pionus chalcopterus Bronzevinget Pionus Short- tailed Parrot Graydidascalus brachyurus Stumphalepapegøje 1 1 Festive Parrot Amazona festiva Blåstrubet Amazone 1 1 Scaly- naped Parrot Amazona mercenarius Soldateramazone 1 1 Blue- winged Parrotlet Forpus xanthopterygius Blårygget Spurvepapegøje 1 1 Spectacled Parrotlet Forpus conspicillatus Brillespurvepapegøje 1 1 Blue- and- yellow Macaw Ara ararauna Blågul Ara 1 1 Scarlet Macaw Ara macao Lyserød Ara 1 1 Chestnut- fronted Macaw Ara severus Dværgara 1 1 Golden- plumed Parakeet Leptosittaca branickii Højlandsparakit Vulnerable Yellow- eared Parrot Ognorhynchus icterotis Guløret Parakit Endemic Endangered 1 1 Scarlet- fronted Parakeet Psittacara wagleri Colombiansk Aratinga 1 PASSERIFORMES: Pipridae 1 Yellow- headed Manakin Chloropipo flavicapilla Gulhovedet Manakin Vulnerable 1 PASSERIFORMES: Cotingidae 1 Green- and- black Fruiteater Pipreola riefferii Grøn Frugtæder 1 1 Andean Cock- of- the- rock Rupicola peruvianus Rød Klippehane 1 1 Red- ruffed Fruitcrow Pyroderus scutatus Fregatfrugtkrage 1 Page 7 of 15

8 1 Amazonian Umbrellabird Cephalopterus ornatus Pragtparasolfugl 1 1 Plum- throated Cotinga Cotinga maynana Blommestrubet Kotinga 1 1 Bare- necked Fruitcrow Gymnoderus foetidus Nøgenhalset Frugtkrage 1 PASSERIFORMES: Tityridae 1 Black- crowned Tityra Tityra inquisitor Sortkronet Tityra 1 1 Black- tailed Tityra Tityra cayana Sorthalet Tityra 1 1 White- winged Becard Pachyramphus polychopterus Hvidvinget Bekard 1 PASSERIFORMES: Pipromorphidae 1 Rufous- headed Pygmy Tyrant Pseudotriccus ruficeps Rødhovedet Dværgtyran 1 1 Slaty- capped Flycatcher Leptopogon superciliaris Skiferkronet Leptopogon Rufous- breasted Flycatcher Leptopogon rufipectus Brunbrystet Leptopogon 1 1 Rusty- fronted Tody Flycatcher Poecilotriccus latirostris Brunmasket Todityran 1 1 Spotted Tody Flycatcher Todirostrum maculatum Plettet Todityran 1 1 Common Tody Flycatcher Todirostrum cinereum Almindelig Todityran 1 PASSERIFORMES: Tyrannidae 1 Cinnamon Flycatcher Pyrrhomyias cinnamomeus Kaneltyran 1 1 Golden- faced Tyrannulet Zimmerius chrysops Gulmasket Tyrannulet Slender- footed Tyrannulet Zimmerius gracilipes Lysøjet Tyrannulet 1 1 Mountain Elaenia Elaenia frantzii Colombiaelænia 1 1 Yellow- crowned Tyrannulet Tyrannulus elatus Fuglekongetyrannulet 1 1 Sooty- headed Tyrannulet Phyllomyias griseiceps Sodhovedet Tyrannulet 1 1 Black- capped Tyrannulet Phyllomyias nigrocapillus Sortisset Tyrannulet 1 1 White- throated Tyrannulet Mecocerculus leucophrys Hvidstrubet Tyrannulet Subtropical Doradito Pseudocolopteryx acutipennis Spidsvingedoradito 1 1 Torrent Tyrannulet Serpophaga cinerea Strømtyrannulet Dull- capped Attila Attila bolivianus Mørkkronet Attila 1 1 Great Kiskadee Pitangus sulphuratus Kiskadie Set Mange Steder 1 Lesser Kiskadee Pitangus lictor Lille Kiskadie 1 1 Cattle Tyrant Machetornis rixosa Kvægtyran 1 1 Page 8 of 15

9 1 Boat- billed Flycatcher Megarynchus pitangua Bådnæbstyran Golden- crowned Flycatcher Myiodynastes chrysocephalus Gulkronet Stortyran 1 1 Sulphur- bellied Flycatcher Myiodynastes luteiventris Svovlbuget Stortyran 1 1 Social Flycatcher Myiozetetes similis Rødkronet Gultyran 1 1 Gray- capped Flycatcher Myiozetetes granadensis Gråhættet Gultyran 1 1 Tropical Kingbird Tyrannus melancholicus Tropisk Kongetyran Set Mange Steder 1 Fork- tailed Flycatcher Tyrannus savana Langhalet Kongetyran Pale- edged Flycatcher Myiarchus cephalotes Lyssømmet Skovtyran Apical Flycatcher Myiarchus apicalis Hjelmskovtyran Endemic 1 1 Slaty- backed Chat Tyrant Ochthoeca cinnamomeiventris Grårygget Bjergtyran 1 1 Brown- backed Chat Tyrant Ochthoeca fumicolor Brunrygget Bjergtyran 1 1 Vermilion Flycatcher Pyrocephalus rubinus Rubintyran 1 1 Streak- throated Bush Tyrant Myiotheretes striaticollis Stregstrubet Busktyran Black Phoebe Sayornis nigricans Sort Fibii Olive- sided Flycatcher Contopus cooperi Brunsidet Pivi Near- threatened 1 PASSERIFORMES: Thamnophilidae 1 Barred Antshrike Thamnophilus doliatus Tværstribet Myretornskade 1 1 Parker's Antbird Cercomacra parkeri Magdalenamyrefugl Endemic 1 1 White- shouldered Antbird Akletos melanoceps Hvidskuldret Myrefugl 1 PASSERIFORMES: Grallariidae 1 Chestnut- crowned Antpitta Grallaria ruficapilla Kastanjekronet Myrepitta 1 1 Bicolored Antpitta Grallaria rufocinerea Tofarvet Myrepitta Vulnerable 1 1 Rufous Antpitta Grallaria rufula Mahognimyrepitta Tawny Antpitta Grallaria quitensis Olivengrå Myrepitta 1 1 Brown- banded Antpitta Grallaria milleri Brunbåndet Myrepitta Endemic Vulnerable 1 1 Hooded Antpitta Grallaricula cucullata Hættemyrepitta Vulnerable 1 1 Slate- crowned Antpitta Grallaricula nana Skiferkronet Myrepitta 1 PASSERIFORMES: Rhinocryptidae 1 Ash- colored Tapaculo Myornis senilis Grå Myornis 1 Page 9 of 15

10 1 Blackish Tapaculo Scytalopus latrans Sortgrå Tapaculo 1 1 Stiles's Tapaculo Scytalopus stilesi Centralcolombiansk Tapaculo Endemic 1 1 Spillmann's Tapaculo Scytalopus spillmanni Spillmans Tapaculo Pale- bellied Tapaculo Scytalopus griseicollis Bogotátapaculo 1 1 Paramo Tapaculo Scytalopus opacus Páramotapaculo, PASSERIFORMES: Dendrocolaptidae 1 Tyrannine Woodcreeper Dendrocincla tyrannina Tyrankryber 1 1 Long- billed Woodcreeper Nasica longirostris Langnæbbet Trækryber 1 1 Strong- billed Woodcreeper Xiphocolaptes promeropirhynchus Stornæbbet Trækryber 1 1 Olive- backed Woodcreeper Xiphorhynchus triangularis Olivenrygget Trækryber 1 1 Straight- billed Woodcreeper Dendroplex picus Sværdnæbbet Trækryber 1 1 Streak- headed Woodcreeper Lepidocolaptes souleyetii Streghovedet Trækryber 1 1 Montane Woodcreeper Lepidocolaptes lacrymiger Andestrækryber 1 PASSERIFORMES: Furnariidae 1 Streaked Tuftedcheek Pseudocolaptes boissonneauii Andesduskøre 1 1 Lesser Hornero Furnarius minor Lille Ovnfugl 1 1 Stout- billed Cinclodes Cinclodes excelsior Grovnæbbet Cinclodes 1 1 Montane Foliage- gleaner Anabacerthia striaticollis Bjergløvkæmmer 1 1 Flammulated Treehunter Thripadectes flammulatus Gulflammet Bambuskæmmer 1 1 Streak- capped Treehunter Thripadectes virgaticeps Streghovedet Bambuskæmmer 1 1 Pearled Treerunner Margarornis squamiger Perlespidshale 1 1 Andean Tit Spinetail Leptasthenura andicola Andestrådhale 1 1 White- browed Spinetail Hellmayrea gularis Hvidbrynet Spidshale 1 1 Many- striped Canastero Asthenes flammulata Stribet Kurvebygger 1 Silvery- throated Spinetail Synallaxis subpudica Bogotátrådhale Endemic 1 1 Azara's Spinetail Synallaxis azarae Azaratrådhale PASSERIFORMES: Vireonidae 1 Rufous- browed Peppershrike Cyclarhis gujanensis Rødbrynet Pebertornskade 1 1 Black- billed Peppershrike Cyclarhis nigrirostris Sortnæbbet Pebertornskade 1 1 Page 10 of 15

11 1 Brown- capped Vireo Vireo leucophrys Brunisset Vireo 1 1 Red- eyed Vireo Vireo olivaceus Rødøjet Vireo 1 PASSERIFORMES: Corvidae 1 Black- collared Jay Cyanolyca armillata Sortkravet Azurskade 1 1 Green Jay Cyanocorax yncas Grøn Skade PASSERIFORMES: Fringillidae 1 Blue- naped Chlorophonia Chlorophonia cyanea Blårygget Organist 1 1 Thick- billed Euphonia Euphonia laniirostris Tyknæbseuphonia White- vented Euphonia Euphonia minuta Hvidgumpet Skoveuphonia 1 1 Orange- bellied Euphonia Euphonia xanthogaster Orangebuget Skoveuphonia 1 1 Lesser Goldfinch Spinus psaltria Mexicosisken 1 1 Andean Siskin Spinus spinescens Andessisken 1 1 Yellow- bellied Siskin Spinus xanthogastrus Gulbuget Sisken 1 PASSERIFORMES: Passerellidae 1 Yellow- browed Sparrow Ammodramus aurifrons Gulbrynet Spurv 1 1 (Yellow- breasted) Tanager Finch Oreothraupis arremonops Tangarfinke Near- endemic, Vulnerable 1 1 Common (Bush- )Tanager (Finch) Chlorospingus flavopectus Gulbrystet Krattangar 1 1 Chestnut- capped Brush Finch Arremon brunneinucha Brunkappet Kratfinke Gray- browed Brush Finch Arremon assimilis Gråstribet Kratfinke 1 1 White- naped Brush Finch Atlapetes albinucha Hvidnakket Kratfinke 1 1 Pale- naped Brush Finch Atlapetes pallidinucha Grånakket Kratfinke Tricolored Brush Finch** Atlapetes tricolor Trefarvet Kratfinke 1 Slaty Brush Finch Atlapetes schistaceus Sortøret Kratfinke Rufous- collared Sparrow Zonotrichia capensis Morgenværling F PASSERIFORMES: Parulidae 1 Black- and- white Warbler Mniotilta varia Sorthvid Sanger 1 1 Tennessee Warbler Leiothlypis peregrina Tennessee- sanger 1 1 Cerulean Warbler Setophaga cerulea Cyanblå Sanger Vulnerable 1 1 Tropical Parula Setophaga pitiayumi Olivenrygget Parula 1 Page 11 of 15

12 1 Blackburnian Warbler Setophaga fusca Ildsanger Yellow Warbler Setophaga petechia Gul Sanger 1 1 Citrine Warbler Myiothlypis luteoviridis Gulgrøn Tangarsanger 1 1 Black- crested Warbler Myiothlypis nigrocristata Sortkronet Tangarsanger Three- striped Warbler Basileuterus tristriatus Trestribet Tangarsanger 1 1 Canada Warbler Cardellina canadensis Canada- sanger Slaty- throated Whitestart Myioborus miniatus Rødbuget Hvidstjert Golden- fronted Whitestart Myioborus ornatus Pragthvidstjert PASSERIFORMES: Icteridae 1 Eastern Meadowlark Sturnella magna Østlig Englærke Yellow- billed Cacique Amblycercus holosericeus Gulnæbbet Pungstær 1 1 Russet- backed Oropendola Psarocolius angustifrons Sortnæbbet Oropendola Solitary (Black) Cacique Procacicus solitarius Grønnæbbet Pungstær 1 1 Yellow- rumped Cacique Cacicus cela Gulgumpet Pungstær 1 1 Mountain Cacique Cacicus chrysonotus Andespungstær 1 1 Yellow- backed Oriole Icterus chrysater Gulrygget Trupial Shiny Cowbird Molothrus bonariensis Silkekostær Red- bellied Grackle Hypopyrrhus pyrohypogaster Rødbuget Stærling Endemic Vulnerable Oriole Blackbird Gymnomystax mexicanus Piroltrupial 1 1 Yellow- hooded Blackbird Chrysomus icterocephalus Gulhættet Stærling 1 PASSERIFORMES: Cardinalidae 1 Rose- breasted Grosbeak Pheucticus ludovicianus Rosenbrystet Kernebider 1 1 Summer Tanager Piranga rubra Sommertangar Hepatic Tanager Piranga flava Ildtangar 1 PASSERIFORMES: Thraupidae 1 Hooded Tanager Nemosia pileata Hvidtøjlet Tangar 1 1 White- capped Tanager Sericossypha albocristata Kronetangar Vulnerable 1 1 Green Honeycreeper Chlorophanes spiza Sorthovedet Honningsuger 1 1 Rufous- browed Conebill Conirostrum rufum Kastanjebuget Keglenæb 1 Page 12 of 15

13 1 Saffron Finch Sicalis flaveola Safranfinke Plain (colored) Seedeater Catamenia inornata Ensfarvet Klerkefinke 1 1 Bluish Flowerpiercer Diglossa caerulescens Blå Blomsterborer 1 1 Masked Flowerpiercer Diglossa cyanea Maskeblomsterborer Rusty Flowerpiercer Diglossa sittoides Rustfarvet Blomsterborer 1 1 Glossy Flowerpiercer Diglossa lafresnayii Blåskuldret Blomsterborer White- sided Flowerpiercer Diglossa albilatera Hvidflanket Blomsterborer Black Flowerpiercer Diglossa humeralis Sort Blomsterborer 1 1 Plumbeous Sierra Finch Geospizopsis unicolor Blågrå Andesfinke 1 1 Blue- black Grassquit Volatinia jacarina Jakarinifinke 1 1 White- shouldered Tanager Tachyphonus luctuosus Hvidskuldret Sorttangar 1 1 Masked Crimson Tanager Ramphocelus nigrogularis Sortmasket Fløjlstangar 1 1 Crimson- backed Tanager Ramphocelus dimidiatus Rødrygget Fløjlstangar Silver- beaked Tanager Ramphocelus carbo Sølvnæbbet Fløjlstangar 1 1 Flame- rumped Tanager Ramphocelus flammigerus Flammerygget Fløjlstangar Yellow- bellied Dacnis Dacnis flaviventer Gul Sukkerfugl 1 1 Chestnut- bellied Seedeater Sporophila castaneiventris Kastanjebrystet Klerkefinke 1 1 Chestnut- bellied Seed Finch Sporophila angolensis Frøfinke 1 1 Caquetá Seedeater Sporophila murallae Amazonklerkefinke 1 1 Yellow- bellied Seedeater Sporophila nigricollis Gulbuget Klerkefinke 1 1 Black- winged Saltator Saltator atripennis Sortvinget Saltator Grayish Saltator Saltator coerulescens Grå Saltator 1 1 Streaked Saltator Saltator striatipectus Stribet Saltator Black- capped Hemispingus Hemispingus atropileus Sortkappet Oliventangar 1 1 Orange- headed Tanager Thlypopsis sordida Orangehovedet Rusttangar 1 1 Bananaquit Coereba flaveola Banansmutte 1 1 Yellow- faced Grassquit Tiaris olivaceus Stor Cubafinke 1 1 Multicolored Tanager Chlorochrysa nitidissima Mangefarvet Organist Endemic Vulnerable 1 1 Masked Cardinal Paroaria nigrogenis Sortøret Kardinal 1 Page 13 of 15

14 1 Purplish- mantled Tanager Iridosornis porphyrocephalus Purpurrygget Tangar Near- threatened 1 1 Buff- breasted Mountain Tanager Dubusia taeniata Sølvbrynet Bjergtangar Blue- capped Tanager Sporathraupis cyanocephala Blåhættet Tangar 1 1 Lacrimose Mountain Tanager Anisognathus lacrymosus Tåreplettangar Scarlet- bellied Mountain Tanager Anisognathus igniventris Skarlagenbuget Bjergtangar Blue- winged Mountain Tanager Anisognathus somptuosus Blåskuldret Bjergtangar 1 1 Hooded Mountain Tanager Buthraupis montana Bjergtangar Blue- and- black Tanager Tangara vassorii Blåtangar 1 1 Beryl- spangled Tanager Tangara nigroviridis Blå Skæltangar 1 1 Metallic- green Tanager Tangara labradorides Irgrøn Tangar 1 1 Bay- headed Tanager Tangara gyrola Hættetangar Golden Tanager Tangara arthus Guldtangar Turquoise Tanager Tangara mexicana Turkistangar 1 1 Blue- gray Tanager Tangara episcopus Blågrå Tangar Set Mange Steder 1 Palm Tanager Tangara palmarum Palmetangar Set Mange Steder 1 Golden- hooded Tanager Tangara larvata Blåmasket Tangar Blue- necked Tanager Tangara cyanicollis Blåhovedet Tangar Black- capped Tanager Tangara heinei Sortkronet Tangar Scrub Tanager Tangara vitriolina Brunkronet Tangar Near- endemic PASSERIFORMES: Hirundinidae 1 Barn Swallow Hirundo rustica Landsvale 1 1 Bank Swallow / Sand Martin Riparia riparia Digesvale 1 1 White- winged Swallow Tachycineta albiventer Hvidbræmmet Svale 1 1 Purple Martin Progne subis Purpursvale 1 1 Northern Rough- winged Swallow Stelgidopteryx serripennis Nordamerikansk Savvinge Rare/Accidental Blue- and- white Swallow Pygochelidon cyanoleuca Azursvale White- thighed Swallow Atticora tibialis Hvidlåret Svale Brown- bellied Swallow Orochelidon murina Punasvale PASSERIFORMES: Troglodytidae Page 14 of 15

15 1 House Wren Troglodytes aedon Husgærdesmutte 1 1 Sedge Wren Cistothorus platensis Kortnæbbet Græssmutte 1 1 Apolinar's Wren Cistothorus apolinari Bogotágræssmutte Endemic Endangered 1 1 Thrush- like Wren Campylorhynchus turdinus Drosselkaktussmutte 1 1 Whiskered Wren Pheugopedius mystacalis Hvidskægget Smutte 1 1 Rufous Wren Cinnycerthia unirufa Rødbrun Tågeskovssmutte 1 1 Buff- breasted Wren Cantorchilus leucotis Hvidøret Smutte 1 1 Gray- breasted Wood Wren Henicorhina leucophrys Gråbrystet Skovsmutte Hørt Mange Steder PASSERIFORMES: Mimidae 1 Tropical Mockingbird Mimus gilvus Tropespottedrossel 1 PASSERIFORMES: Cinclidae 1 White- capped Dipper Cinclus leucocephalus Hvidkronet Vandstær 1 1 PASSERIFORMES: Turdidae 1 Andean Solitaire Myadestes ralloides Andesklarinetfugl 1 1 Swainson's Thrush Catharus ustulatus Olivenskovdrossel Great Thrush Turdus fuscater Stor Solsort Black- billed Thrush Turdus ignobilis Sortnæbbet Drossel Set Mange Steder Alt i alt: 366 forskellige arter af fugle *: Jardin inkluderer både ved hotellet, ved klippehane stedet og i tyskernes have **: Tricolored Brush Finch - Hvor så vi den? Country or region: Colombia fra: eoc.org/checklist.jsp?lang=en&p2=1&list=howardmoore&synlang=da&region=co&version=text&lifelist=&highlight=0 Description: includes Isla San Andres Number of species: 1932 Number of endemics: 74 Number of globally threatened species: 125 Number of extinct species: 1 Number of introduced species: 4 Date last reviewed: See also: of- colombia/ Page 15 of 15