Tekniske krav til. Mælkekøletanke

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Tekniske krav til. Mælkekøletanke"

Transkript

1 Tekniske krav til Mælkekøletanke

2 Mælkekøletanke tekniske krav Bilag til kvalitetsprogrammet Arlagården, version 5.5, juli 2018 Tekst Review Layout Foto Udgiver Oplag Helge Kromann, SEGES Jesper Bo Petersen, Arla Foods, og Per Justesen, SEGES Marianne Kalriis, SEGES Helge Kromann, SEGES; Mats Gyllenswärd, Växa Sverige Arla Foods 50 stk. August 2018 Indhold Indledning...3 Definitioner...3 Tekniske krav...5 Tankens placering Bilag 1 Danske Myndighedskrav Bilag 2 Den Grønne liste med godkendte tankvagter Bilag 3 Godkendte tankudløb og bundhaner Information Side 2 Mælkekøletanke - tekniske krav 2018

3 Indledning Dette dokument er en del af Kvalitetsprogrammet Arlagården samt en del af branchekoden for mælkeleverende besætninger og sammenfatter de tekniske krav, anbefalinger og retningslinjer, som gælder for mælkekøletanke hos mælkeproducenter i Danmark, der leverer mælk til Arla Foods. Definitioner Mælkekøletank Isoleret tank med røreværk og køleanlæg. Tanken kan være liggende eller stående (silotanke). Køling efter: 1. Europæisk standard EN rev (2018) Food Processing, Bulk milkcoolers on Farms (Er pt. under revision) 2. ISO 5708 Refrigerated bulk milktanks. Køling kan ske direkte i tanken eller i en tilkoblet køleenhed (forkøling eller instant cooling). Placering Mælkekøletanke kan placeres både indendørs og udendørs. Indendørs placeres mælkekøletanken i mælkerummet, evt. med en del af tanken placeret f.eks. i teknikrummet eller udendørs. En udendørs placeret mælkekøletank står i det fri. Fig 1. Udendørs placeret mælkekøletank. Mælkekøletanke - tekniske krav 2018 Side 3

4 Ordinær mælkekøletank Den tank som mælken lagres i og afhentes fra. Der kan godt være to eller flere ordinære mælkekøletanke på gården, såfremt at tankstudsen kan nås med sugeslangen uden at bilen skal flyttes. Udløbsrørene må ikke være koblet sammen, da der skal kunne afhentes særskil fra hver tank. Buffertank En mælkekøletank, hvor en del af mælken kan pumpes over i, inden den pumpes i den ordinære tank. En tank der gør det muligt at afhente mælk uafhængig af malketiderne. Den er placeret mellem malkeanlægget og den ordinære mælkekøletank. Det skal være muligt at køle mælken i tanken, såfremt mælken ikke har været kølet inden. Ekstra tank En selvstændig mælkekøletank placeret ved siden af den ordinære mælkekøletank, som kan anvendes i kortere perioder, hvor der produceres mere mælk, end der kan være i den ordinære. Tanken skal opfylde de samme krav som den ordinære tank. Afhentning fra ekstra tank kræver en særskilt tilladelse fra Medlemsservice. Mælkerum/afhentningsrum Rum hvori hele eller dele af mælkekøletanken er placeret, og hvor mælken afhentes til mejeriet. Eller rum i forbindelse med udendørstanke, hvor udløbsstudsen og alle øvrige rørforbindelser er ført til, og hvor mælken afhentes. Evt. som et integreret afhentningsrum i forbindelse med en eller flere fritstående tanke. Fig. 2. Buffertank konven tionel malkning. Side 4 Mælkekøletanke - tekniske krav 2018

5 Tankvagt Definition En tankvagt er en computerenhed monteret på eller ved mælkekøletanken, der registrerer forhold og hændelser vedrørende mælkens køling og opbevaring samt tankens rengøring. Formålet med tankvagten er at overvåge, synliggøre og dokumentere mælkens opbevaringsforhold i mælkekøletanken og dermed bidrage til opretholdelse af mælkens kvalitet. Tankvagten er en fuldautomatisk enhed, der under normale forhold ikke skal betjenes. En tankvagt kan også være en integreret del af mælkekøletankens styreenhed/vaskeautomat. Tankvagtens alarmfunktion kan afgive kritiske og instruktive alarmer. Tankvagten gemmer og lagre målte værdier og kan således også bruges til dokumentation. En tankvagt skal kunne vise 3 kritiske alarmer: Strømafbrydelse > 30 minutter sammenhængende Afbrydelse af omrøring > 60 minutter sammenhængende Mælketemperaturen > 9 o C i mere end 3 timer sammenhængende. Tankvagtens øvrige alarmer er instruktive alarmer og er valgfrie. Fig 3. Eksempel på godkendt tankvagt. Tekniske krav Generelt En fabriksny mælkekøletank skal opfylde de krav, der er stillet i den europæiske standard EN rev (2018), med køle-klassifikation B eller C for Danmark og med hensyn til temperatur og køleklassifikation II med hensyn til maks. nedkølingstid. Tankvagten skal gemme alle logning i min. 60 dage. Data skal kunne udlæses som CSV-filer og eksporteres til EXCL. Kølingen af mælken skal være påbegyndt senest 45 minutter efter udmalkning. En fugtbestandig og tydelig driftsinstruktion skal være opsat nær tanken i mælkerummet, indeholdende anvisning til tankchaufføren i tilfælde af kritisk alarm. Alle tanke, der anvendes som ordinær tank, skal kunne opfylde Arla Foods krav til nedkøling og opbevaring af den udmalkede mælk. Tankvagt, som opfylder Arla Foods tekniske specifikationer, kan godkendes og blive optaget på Arla Foods Grønne liste. Se Mælken skal være nedkølet til maksimalt 40 C senest 2 timer efter afsluttet malkning og holdes nedkølet indtil afhentning. Ved Mælkekøletanke - tekniske krav 2018 Side 5

6 AMS tillades, at mælken overstiger 4 C i maksimalt 2 sammenhængende timer mellem afhentningerne. og belysning. Er mandelugen ikke placeret i mælkerummet, skal den være aflåst. Mælkekøletanken skal være monteret med et retvisende termometer. Tanken skal være forsynet med omrøring, som sikrer, at mælken er omrørt og homogen ved afhentning. Mælkekøletank og materialer, der kommer eller kan komme i berøring med mælken, skal være levnedsmiddelgodkendt. Olie og smøremidler i f.eks. gearmotorer og omrøreværker, som kan komme i kontakt med mælken, skal ligeledes være levnedsmiddelgodkendte. Det skal sikres, at insekter, skade- og husdyr ikke kan få adgang til tanken via mandeluge eller udluftningsventil. Mælkekøletankens mandeluge skal være tilgængelig i forhold til gældende mejeri- og myndighedskrav, herunder krav til stige Mælken skal omrøres under nedkøling og under afhentning. Røreværket skal som minimum køre i en 2 minutters periode hvert 15. minut. Med tanken skal følge en tydelig og letforståelig instruktionsbog/driftsmanual på dansk. En fugtbestandig og tydelig driftsinstruktion skal være opsat nær tanken i mælkerummet, indeholdende anvisning på vandmængde, temperatur og dosering af rengøringsmidler tilpasset ejendommens vandkvalitet, samt anvisning på manuel rengøring af eventuelle løsdele. Fig. 4. Integreret prøveudtagningshane. Side 6 Mælkekøletanke - tekniske krav 2018

7 Tankens størrelse Tanken skal kunne rumme mindst 2 døgns produktion. Den bør desuden kunne rumme mælken fra yderligere en malkning. Ved AMS 2 døgns produktion plus yderligere 12 timers produktion. Det kan aftales med Medlemsservice, at der på ejendommen findes mere end 1 ordinær tank, til opfyldelse af kravet om min. 2 døgns opbevaringskapacitet. Tank Mælkekøletanken må ikke fyldes mere end den nominelle volumen angivet på mærkepladen, når den er opstillet med det foreskrevne fald. Fig. 5. Omrører i stående mælkekøletank, vortex sikring. En fabriksny mælkekøletank skal være konstrueret således, at udløbsrørets højeste punkt er lavere end tankbundens laveste punkt (EN 13732). Tankene skal sikres mod hvirveldannelser (vortex) i forbindelse med afhentning af mælken. Tanken skal kunne tømmes uden hvirveldannelser og indtag af falsk luft. En fabriksny tank skal være forsynet med en tankvagt, som opfylder Arla Foods krav. Se afsnit 2.8 Udløbet placeres i overgangen mellem tankens side og bund. Tankbunden anbefales fra alle sider at have et fald på minimum 5% mod udløbet. I stående tanke anbefales tankbunden at have en hældning på 10% mod udløbet. Samtidig skal der ved et rumindhold på 40 liter kunne løbe 39,8 liter ud på 30 sekunder. Det skal være muligt at udtage en repræsentativ prøve af mælken. Der skal med tanken leveres en klar og tydelig instruktion, der angiver hvordan en sådan prøve udtages. På stående tanke og liggende tanke med sideplaceret mandeluge, anbefales monteret en egentlig prøveudtagningshane. Påfyldning Påfyldning kan ske enten ved indpumpning via udløbsrøret eller med dykrør. Indpumpning i bunden anbefales. Sker indpump- Mælkekøletanke - tekniske krav 2018 Side 7

8 ningen via en T-rørs kobling på udløbsrøret, skal konstruktionen sikre, at der kan ske en tilstrækkelig rengøring, og at der ikke kan indsuges falsk luft ved tømning af tanken. Det anbefales, at der placeres en ventil direkte ved tanken, så udløbsrøret bliver så kort som muligt og altid står tomt og kun anvendes, når der malkes i tanken eller afhentes mælk. Udløbsrør (rør fra udløb på tank til tilkobling) Længden af udløbsrøret er maksimalt 2,5 meter Udløbsrør over 1,0 meter skal være forsynet med køling frem til bundhanen, f.eks. en kølekappe med kølemiddel/isvand (<+40C) Udløbsrøret over 1,0 meter skal være isoleret og kunne holdes frostfri Udløbsrøret må maksimalt have en samlet bøjning på 45o fra tank til udløbsstuds Udløbsrørets hældning fra tank til bundhane skal have et fald på minimum 5% Udløbsrøret fra to tanke må ikke kobles sammen. Udløbsrøret skal være placeret i bunden af tanken og skal være så kort som muligt (ingen keglebund i stående tanke). Fig. 6. Eksempel på godkendt bundhane. Tankudløb 76 mm (3 ) Eksisterende tanke: 51 mm (2 ), 63 mm (2½ ) eller 76 mm (3 ) Der kan opnåes et 3 -tillæg såfremt tanken er udstyret med 3 udløb og 2½ tilslutningsstuds for afhentningssslange. Alle nyinstallerede tanke (nye som brugte) skal være forsynet med 76 mm. (3 ) udløbsrør. Bundhane Skal være af typen Butterfly ventil med lås for åben og lukket position. Godkendte bundhaner kan ses på bilag 1.3. Dimension 76 mm (3 ) Eksisterende tanke kan fortsat anvendes med den allerede monterende bundhane (51 mm (2 ), 63 mm (2½ ). Men der kan ikke opnås tillæg for indvejningskapacitet. Tilslutningsstuds for afhentningsslange 63 mm (2½ ) Det anbefales, at alle overgange i rørstørrelser udføres som koniske overgange, reduktionen bør være lige i bunden. Side 8 Mælkekøletanke - tekniske krav 2018 Alle nye tanke er leveret med 3 udløb og 2½ tilslutningsstuds. Der nedkones til 2½ umiddelbart før, i eller efter vaskemanchetten. Normalt anvendes en påsvejset nedkoning, men en

9 nedkonet mejerikobling må også anvendes, såfremt den er fast monteret. Den påsvejste konus skal være selvdrænende. Fig. 6A. Udløbsrør placeret cm over gulvet. Tilslutningsstudsen skal være placeret minimum 20 cm og maksimalt 100 cm over gulvet i mælkerummet målt fra center af udløbsrøret. Det anbefales at studsen placeres cm. over gulvet af hensyn til chaufførenes arbejdsmiljø. Fig. 7. Ekstra afdækning af topplaceret mandeluge. påkørsel f.eks. med nedstøbning af kraftige pullerter i tankfundamentets hjørner. Tankstudsen skal kunne nås med en 6 m sugeslange. Udendørsplacerede tanke Tanken kan være placeret helt eller delvis uden for mælkerummet. Er kun en del af tanken placeret udendørs eller i et urent rum fx et staldrum må der ikke findes åbninger her i form af mandeluge, tankudluftning mv. Tankens udluftning og udløbsrør skal være ført til mælkerummet og bundhanen skal være placeret i mælkerummet. Tanken skal holdes fri af jorden, f.eks. ved placering på en støbt platform/tankfundament. Der skal være minimum 5 meter fra tanken til træer og anden beplantning. Samtidig anbefales det, at tanken beskyttes mod Motorer til røreværk m.m. skal være inddækkede, så de er beskyttet mod vejrlig. Samtlige rørledninger til mælk og vaskevand skal være isoleret og føres direkte mellem tank og de indendørs installationer, således at alt tilslutning foregår inde fra. De udendørs rørledninger til mælk skal være fuldsvejsede og må ikke kunne adskilles f.eks. ved anvendelse af rørkoblinger. Tilslutninger på selve silotanken kan ske med mejerikoblinger, som hurtigt kan demonteres ved servicetjek ved eventuel kvalitetsbrist samt ved udskiftning af tanken. Tankes udluftningsventil skal føres, så udluftningen sker med luft til/fra mælkerummet. Alternativt udført, så der opnås den samme sikkerhed mod kontaminering af den luft der suges ind i tanken som fra mælkerummet f.eks. fra et rent teknikrum, AMSrum eller helt udendørs. Fig. 6B. Eksempel på nedstøbte pullerter til beskyttelse af tanken. Føres udluftningen til et ikke frostfrit rum, skal udluftningen sikres mod frost, så der ikke er risiko for blokering af udluftningen og dermed tankkollaps. Mælkekøletanke - tekniske krav 2018 Side 9

10 Udluftningsrøret skal udføres med fald, så evt. kondensvand ikke løber i tanken. Tanke med mandeluge, der ikke er placeret i mælkerummet, skal være forsynet med lås. Liggende tank kan udføres med sideplaceret mandedæksel eller med en ekstra afdækning af den topplacerede mandeluge. Begge typer skal være forsynet med lås. Der gælder de samme krav til udendørs tanke, uanset om tanken er liggende eller stående. Tanken skal være én af følgende modeller: Model 1 Udendørs tank med adgang til bundhane og mandedæksel fra mælkerummet Mælkekøletank med mandeluge, som kan åbnes inde fra mælkerummet. Tanken vil typisk været tilsluttet mælkerummet via en alkove eller med en del af tanken placeret inde i mælkerummet. Alkoven skal opfylde gældende krav til materialevalg mht. holdbarhed, rengøringsvenlig mv. som i mælkerummet. Inddækning med rustfrit stål, epoxy, fliser o.l. Mælkerummet og alkoven kan godt være en integreret del af tanken. (Mini afhentningsrum) Model 2 Fritstående tank med udløbsrør og tankudluftning ført til mælkerum Mælkekøletank med udendørs mandeluge. Mandelugen skal forsynes med lås og må kun åbnes ved kontrol af rengøringen efter afhentning og i forbindelse med service. Model 1 og 2 Krav til mandeluge. Mandelugen bør maksimalt være 1 meter over niveau. Liggende tanke med topplaceret mandeluge skal være forsynet med en godkendt stige eller trappe. Fig. 8. Inddækning af motor til røreværk. Side 10 Mælkekøletanke - tekniske krav 2018

11 Buffertank Tank placeret mellem malkeanlægget og den ordinære køletank. Afhentning må ikke ske fra buffertanken. Ved brug skal buffertanken tømmes og rengøres før næste afhentning. Ved anvendelse af buffertank kan afhentning af mælken planlægges uafhængig af om der malkes på gården. Derudover kan mælken kontrolleres inden den overpumpes til den ordinære tank. Buffertankanlægget skal være indrettet, så tankvognschaufføren til en hver tid kan afhente mælk fra den ordinære tank. Chaufføren skal på under et minut kunne stoppe indpumpningen af mælk fra malkeanlæg eller buffertank til ordinær tank ved at trykke på en knap, omstille en ventil eller flytte en slange. I malkerummet skal der være opsat en tydelig instruktion til chaufføren. Konventionel malkning Buffertanken skal ved konventionel malkning kunne rumme døgnets største mælkemængde (typisk morgenmalkningen). Fig. 9. Model 1. Silotank med alkove. Automatisk malkning (AMS) Buffertanken skal ved automatisk malkning kunne rumme den mælk, der malkes i den tid, der går med tømning og vask af den ordinære mælkekøletank. Fælles for begge typer malkning gælder, at buffertanken skal være forsynet med omrøring og køling, eller et system til forkøling af mælken placeret før buffertanken. Buffertanken skal overholde gældende regler for køling af mælk, herunder at køling af mælken skal være påbegyndt senest 45 min. efter udmalkning. Buffertanken bør placeres, så mælken ikke behøver at blive pumpet, for at komme over i mælkekøletanken. Hvis det er nød- Fig. 10. Model 2. Udløbsrør og udluftning ført til mælkerum. Mælkekøletanke - tekniske krav 2018 Side 11

12 vendigt at pumpe mælken, skal det være skånsomt/forsigtigt for at undgå negativ påvirkning af mælkens kvalitet. Pumpen skal være fødevaregodkendt. Det er Ala Foods langsigtede mål, at mælken skal kunne afhentes uafhængigt af gårdens malketider (Intensionen er, at alle leverandører med udgangen af 2022 har uafhængig afhentning). Ved nybyggeri eller ændringer på gården, hvor afhentning af mælken påvirkes, ændres det langsigtede mål til et krav, således at mælken skal kunne afhentes uafhængig af bedriftens malketider. Ekstra tank Tanken må ikke være sammenkoblet med den ordinære tank. Afhentning fra ekstra tank skal kunne ske med en 6 meter sugeslange, uden at tankvognen skal flyttes. Brug af ekstra tank må kun ske efter aftale med MedlemsService. Chaufføren skal med skiltning orienteres, hvis der skal afhentes mælk fra ekstra tanken. (Skilte udleveres fra Medlemsservice). Ekstra tanke skal opfylde Arla Foods gældende regler for omrøring og køling på linje med den ordinære mælkekøletank. Fig. 11. Buffertank AMS. En ekstra tank kan ikke på samme tid benyttes både som buffertank og ekstra tank. Tankens placering Mælkerum Mælkekøletanken eller en del af tanken placeres i mælkerummet, hvor følgende afstandskrav skal overholdes. Afstandskrav Mellem tank og væg anbefales minimum 50 cm. Gulv og vægge skal nemt kunne rengøres. Afstanden mellem tank og loft skal være minimum 60 cm (mandedækslet skal kunne åbnet helt, og tanken skal let kunne inspiceres). Hvis udløbsrøret peger ind mod en væg, skal afstanden være minimum 90 cm. Anbefalet afstand minimum 120 cm. I nyindrettede mælkerum skal udløbsrøret have retning mod adgangsdøren. Mælken skal kunne afhentes af en tankvogn med en 6 meter lang sugeslange. Side 12 Mælkekøletanke - tekniske krav 2018

13 Placeres kun en del af tanken i mælkerummet, skal udløbsstuds, tankudluftning og mandeluge være placeret i mælkerummet. Den øvrige del af tanken kan være placeret udendørs eller i et tilstødende rum fx teknikrummet. Stående tanke kan med fordel udføres med alkove, så der også er adgang til mandelugen fra mælkerummet. Mælkerummet kan også udføres som et afhentningsrum, der leveres som en integreret del af mælkekøletanken. Hvis hele tanken er placeret udendørs, skal alle rørføringer være ført til mælkerummet. Tankens udluftning skal være ført til mælkerummet eller placeret, så der opnås den samme sikkerhed mod kontaminering af den luft, der suges ind i tanken. Ved nybyggeri eller større ændringer på gården, hvor afhentning af mælken påvirkes, skal mælkekøletank og mælkerum placeres, så mejeriets tankvogn kan afhente mælken uden at skulle bakke. Mælken skal kunne afhentes af en tankvogn med en længde på 16,5 meter. Radius på vendepladser er minimum 26 meter. Placering af kompressor og kondensator Hvis tank og kølemaskine ikke er integreret, kan kølemaskinen placeres i et separat rum fra mælkerummet (fx i teknikrummet). Ventilation af rummene ifølge leverandørens anvisninger. Kondensatoren bør kun placeres udendørs efter leverandørens anvisninger. Fig. 12. Udendørs placeret kølemaskine. Årligt eftersyn Der skal minimum årligt udføres lovpligtigt eftersyn på køleanlægget og eftersyn på vaskesystem. Landmanden skal sikre sig, at servicemontøren er tilstrækkelig uddannet. Krav til dokumentation logbog Der skal til ethvert anlæg forefindes en logbog, hvor eftersynsrapport samt ført log over anlægget findes. Efter service og inspektion af tanken skal hele tanken inkl. rørføringer rengøres og desinficeres (der gennemføres en normal vask af tanken). Kølesystemet til tank og eventuelt forkøling skal tæthedsprøves med maksimalt 12 måneders mellemrum af et autoriseret kølefirma. Mælkekøletanke - tekniske krav 2018 Side 13

14 Bilag 1 Danske myndighedskrav (2010) Direktoratet for FødevareErhverv godkender anvendelsen af udendørs tanke med følgende minimumskrav: Den del af tanken, der er placeret udendørs, skal være fuldstændig lukket fra de udendørs omgivelser. Tanken skal være nem at rengøre, desinficere og være fremstillet af rustfrie materialer af en sådan kvalitet, der gør den egnet til opbevaring af fødevarer (ISO 5708). Den skal indrettes, så den kan tømmes helt ved frit udløb. Tanken skal holdes fri af jorden, for eksempel ved placering på ramme, ben eller stativ. Tanken skal være isoleret i henhold til ISO 5708 Refrigerated bulk milk tanks. Det vil sige, der skal sikres maks. 1 o C temperaturstigning pr. fire timer. Tanken skal ligeledes være tilsluttet et køleaggregat (eventuelt kølekappe) med tilstrækkelig kølekapacitet således, at mælken kan holdes nedkølet til maks. 4 o C uafhængigt af udendørs temperaturen. Tanken skal være forsynet med et røreværk. Samtlige rørledninger til mælk og/eller vaskeautomat (CIP) skal være isolerede og føres direkte mellem udendørs tank og indendørs installationerne således, at tilslutningen/ adgang foregår indefra, idet udendørs betjening forøger risikoen for forurening ved hygiejnebrist. Tanke med tilstrækkelig køleoverflade/kølekappe til den givne mælkemængde følger reglerne for indendørs tanke. Mælk, der pumpes til en omladningstank kun med vedligeholdelseskøling, skal forinden være nedkølet til maks. 4 o C. Fyldningsgraden bør aldrig overskrides. Der skal være mulighed for inspektion af køletanken (hvis der er udvendigt mandehul/ skueglas, skal det være boltet fast eller forsynet med lås). Bilag 2 Den Grønne liste med godkendte tankvagter Eksempler på tankvagt fabrikater, som opfylder Arla Foods tekniske specifikation 4.3. Fabrikat: Meko (Agrima) Mueller (Arima) Poul Tarp (stand alone) Røka Wedholms Cigologic (stand alone) Gea Farm Technologies Packo Fabdec Welba WTS-300 Welba WTS-300-KB De Laval T300 De Laval MQA (stand alone) RØ-KA Multi 9500 Yderligere information kan fås ved at kontakte: MedlemsService Side 14 Mælkekøletanke - tekniske krav 2018

15 Bilag 3 GODKENDTE TANKUDLØB OG BUNDHANER Billeder af godkendte typer Tekniske specifikationer som skal være opfyldt Tankudløb skal være lige (sugeslange fra tankbilen skal påsættes bundhanen parallelt med mælketanken). Skal kunne låses i både lukket og åben tilstand. Bundhaner som er tilsluttet vaskeanlæg (se billede 1) skal også kunne låses i lukket tilstand på den del hvor vaskeanlægget er tilsluttet. Tilslutningsstuds skal være 63 mm (2½ ). Gevindtype skal være af Dansk Standard. Hvad du som Kvalitetsmedarbejderen gør hvis installationen ikke kan godkendes Hvis du som kvalitetsmedarbejder ved et Arlagårdsbesøg ikke kan genkende bundhanen, som værende blandt en af ovenfor viste, godkendte, skal du sammen med besøgsrapporten lave en kort beskrivelse af hvorfor den eksistrerende installation ikke opfylder kravene for godkendelse. Det anbefales at du desuden tager et eller flere billeder eller/og laver en stregtegning som lægges ved besøgsrapporten. Hvad du som Andelshaver kan gøre hvis installationen ikke kan godkendes Hvis du som andelshaver ikke kan få godkendt din installation, uden at det kræver omfattende ændringer/investeringer, kan du vælge at søge om dispensation. Det gøres ved at kontakte Regionschefen i Arla Foods, som herefter vil besigtige forholdene og udarbejde skriftlige betingelser for dispensation. Efter de nødvendige tilpasninger er foretaget besigtiges installationen, inden en skriftlig dispensation udstedes. Dispensationen er gældende til og med udgangen af 2009, men der kan ikke dispenseres for myndighedskrav i anden sammenhæng. Mælkekøletanke - tekniske krav 2018 Side 15

16 Uddybende oplysninger f.eks. omkring Reglerne i kvalitetsprogrammet Arlagården Tankvagt Vilkår for at få tillæg uafhængig afhentning Kan fås ved kontakt til Arla Foods servicetelefon: i Danmark Henvisninger Europæisk standard EN rev (2018) Food Processing, Bulk milk coolers on farms ISO 5708 Refrigerated bulk milk tanks Vejledning i indretning af mælkerum, 5. udgave 2018, Veterinær- og kvalitetsforhold, SEGES

Mælkekøletanke. Tekniske krav 2015

Mælkekøletanke. Tekniske krav 2015 Mælkekøletanke Tekniske krav 2015 Mælkekøletanke tekniske krav Bilag til kvalitetsprogrammet Arlagården, version 4.4, januar 2015 Tekst Review Layout Foto Udgiver Oplag Helge Kromann, SEGES Jesper Bo Petersen,

Læs mere

Arla Tankvagt. Tekniske specifikationer for Arla Tankvagt

Arla Tankvagt. Tekniske specifikationer for Arla Tankvagt Tekniske specifikationer for Arla Tankvagt Tankvagt Formål Formålet med installation af en tankvagt er, at overvåge mælkens køling og opbevaring til gavn for både mælkeproducenten og mejeriet. Tankvagten

Læs mere

Koldkærgård den 17. marts 2015 Velkommen til vores årlige temadag TEMADAG I GÅRDSTEKNISK FORUM

Koldkærgård den 17. marts 2015 Velkommen til vores årlige temadag TEMADAG I GÅRDSTEKNISK FORUM Koldkærgård den 17. marts 2015 Velkommen til vores årlige temadag TEMADAG I GÅRDSTEKNISK FORUM TEMADAG I GÅRDSTEKNISK FORUM Dagsorden Overordnet tema Hvad og hvordan måler vi? Formiddag: Status og afrapportering

Læs mere

Få del i de nye afhentningstillæg

Få del i de nye afhentningstillæg Få del i de nye afhentningstillæg Specialkonsulent Helge Kromann, Veterinær- og kvalitetsforhold, SEGES KVÆGKONGRES 2018 Opdatering af Arlas nye regler for afhentning og indtransport Baggrund Effektivisering

Læs mere

Prøveudtagning fra silotanke

Prøveudtagning fra silotanke Prøveudtagning fra silotanke Slutrapport September 2013 vfl.dk Indhold Forord... 4 Sammendrag og konklusion... 4 Permanent monteret prøvehane... 4 Engangskit-sæt... 5 Testens gennemførelse... 5 Silotanke

Læs mere

Har du plads nok i køletanken efter 2015?

Har du plads nok i køletanken efter 2015? Har du plads nok i køletanken efter 2015? Hvordan ser fremtidens mælkekøletanke ud? v/specialkonsulent Helge Kromann CO 2 som kølemedie v/maskinmester Christian Krupa Jacobsen Hvordan ser det ud med din

Læs mere

GÅRDSTEKNISK FORUM 2017 STATUS TEKNIK PÅ GÅRDEN 2016 OG AKTIVITETER 2017

GÅRDSTEKNISK FORUM 2017 STATUS TEKNIK PÅ GÅRDEN 2016 OG AKTIVITETER 2017 GÅRDSTEKNISK FORUM 2017 STATUS TEKNIK PÅ GÅRDEN 2016 OG AKTIVITETER 2017 Tirsdag den 14. marts 2017 Koldkærgård Specialkonsulent Helge Kromann STATUS PÅ TEKNIK PÅ GÅRDEN 2016 Opgaver Delafhentning Køling

Læs mere

Gårdsteknisk Forum Temadag tirsdag den 11. marts 2014

Gårdsteknisk Forum Temadag tirsdag den 11. marts 2014 Gårdsteknisk Forum Temadag tirsdag den 11. marts 2014 Status på Teknik på Gården v/ Helge Kromann Teknik på Gården 2013 Nye anbefalinger for rengøring af malkeanlæg og mælkekøletanke med fokus på 3-trins

Læs mere

Buffertanke. Installering og brug. December 2013. vfl.dk

Buffertanke. Installering og brug. December 2013. vfl.dk Buffertanke Installering og brug December 2013 vfl.dk Buffertanke Installering og brug Overvejer du at installere en buffertank og opnå tillæg for uafhængig afhentning, er der flere ting, du skal overveje

Læs mere

Indret dit mælkerum efter kravene

Indret dit mælkerum efter kravene Indret dit mælkerum efter kravene Specialkonsulent, Videncentret for Landbrug, Kvæg Helge Kromann Kvalitetsingeniør, Arla Foods Jesper Petersen Det Europæiske Fællesskab ved Den Europæiske Fond for Udvikling

Læs mere

Teknisk vejledning Buffertank

Teknisk vejledning Buffertank Teknisk vejledning Buffertank 3600 773 Buffertank 2. udgave 11.2003 1. INDLEDNING... 2 1.1. Installation og service... 2 1.2. Sikkerhedsforskrifter... 2 2. KORREKT BRUG AF... 2 2.1. Styrekasse... 2 2.2.

Læs mere

FarmTest. Kvæg. nr. 80 2010. Buffertanke KVÆG

FarmTest. Kvæg. nr. 80 2010. Buffertanke KVÆG FarmTest Kvæg nr. 80 2010 Buffertanke KVÆG Buffertanke FarmTest nr. 80 juli 2010 Forfatter Vibeke Fladkjær Nielsen, Videncentret for Landbrug, Kvæg Faglig review Helge Kromann, Videncentret for Landbrug,

Læs mere

Kravspecifikation til AMS-er

Kravspecifikation til AMS-er BYGNINGSKONTORET Kravspecifikation til AMS-er Bygherre: Byggeplads: Sag nr.: NordVest Agro I/S, Ringvejen 63, 7900 Nykøbing Mors, tlf. 36 91 20 00, fax. 97 72 18 91 NordVest Agro I/S, Silstrupvej 12, 7700

Læs mere

Kvalitessikring. VMS køleløsninger. Din løsning - hver dag

Kvalitessikring. VMS køleløsninger. Din løsning - hver dag Kvalitessikring VMS køleløsninger Din løsning - hver dag VMS køleløsninger Køleløsninger til DeLaval VMS Vælg en køleløsning som passer til dig og din VMS og bevar mælkekvaliteten døgnet rundt. Automatisk

Læs mere

TERMORESISTENTE BAKTERIER

TERMORESISTENTE BAKTERIER TERMORESISTENTE BAKTERIER TERMORESISTENTE BAKTERIER er udgivet af SEGES Landbrug & Fødevarer F.m.b.A. Agro Food Park 15 8200 Aarhus N +45 8740 5000 seges.dk Forfatter Helge Kromann Review Per Justesen

Læs mere

Sæt omkostninger til vedligehold på skrump

Sæt omkostninger til vedligehold på skrump Sæt omkostninger til vedligehold på skrump Helge Kromann, VFL, Kvæg Per Justesen, VFL, Kvæg Driftsleder Lars Jacewicz Vibeke Fladkjær Nielsen, VFL, Kvæg Det Europæiske Fællesskab ved Den Europæiske Fond

Læs mere

TERMORESISTENTE BAKTERIER

TERMORESISTENTE BAKTERIER TERMORESISTENTE BAKTERIER TERMORESISTENTE BAKTERIER er udgivet af SEGES P/S Agro Food Park 15 8200 Aarhus N T +45 8740 5000 W seges.dk Forfatter Helge Kromann, SEGES Review Per Justesen Layout og produktion

Læs mere

Projekt Reduceret miljøbelastning Omstilling af vaskeprocedure i malkeanlæg fra 5-trins vask til 3-trins vask

Projekt Reduceret miljøbelastning Omstilling af vaskeprocedure i malkeanlæg fra 5-trins vask til 3-trins vask Projekt Reduceret miljøbelastning Omstilling af vaskeprocedure i malkeanlæg fra 5-trins vask til 3-trins vask Afdelingen for Veterinære forhold og Råvarekvalitet Mejeriforeningen/Dansk Kvæg Slutrapport

Læs mere

Mælke kølingssystemer. Mælke kølingssystemer

Mælke kølingssystemer. Mælke kølingssystemer Mælke kølingssystemer Mælke kølingssystemer Mælke kølingssystemer Mælkekøletanke udgør omkring 30% af de samlede energiomkostninger ved at drive et landbrug. Fabdec tilbyder en række energieffektive mælkekølesystemer

Læs mere

INFO OM PROJEKTET FUTUREMILQ OG ANDRE PROJEKTER: FRYSEPUNKT - PRØVEUDTAGNINGSHANER PATTERENGØRING AUTODIP MÆLKEKVALITET

INFO OM PROJEKTET FUTUREMILQ OG ANDRE PROJEKTER: FRYSEPUNKT - PRØVEUDTAGNINGSHANER PATTERENGØRING AUTODIP MÆLKEKVALITET Gårdsteknisk Forum 14. marts 2017 Koldkærgård Per Justesen SEGES - Veterinær- & Kvalitetsforhold INFO OM PROJEKTET FUTUREMILQ OG ANDRE PROJEKTER: FRYSEPUNKT - PRØVEUDTAGNINGSHANER PATTERENGØRING AUTODIP

Læs mere

Bakterieinvasion på vej i din mælkekøletank? Jesper Petersen

Bakterieinvasion på vej i din mælkekøletank? Jesper Petersen Bakterieinvasion på vej i din mælkekøletank? Jesper Petersen Bakterieinvasion på vej i din køletank? For mange bakterier i mælken koster penge. Hvordan kan vi finde årsagen hurtigere end i dag? Hjælp til

Læs mere

Optimer hygiejnen i malkeanlæg og silotank

Optimer hygiejnen i malkeanlæg og silotank Optimer hygiejnen i malkeanlæg og silotank Kvægkongres 2018 Af: Annette Baltzer Larsen abl@force.dk Mejerist og mejeriingeniør; FORCE Technology Agenda Optimer hygiejnen i malkeanlæg og silotank Hygiejnisk

Læs mere

Kravspecifikation til malkestald

Kravspecifikation til malkestald Kravspecifikation til malkestald Bygherre: Byggeplads: Byggesag: Sag nr.: Landbo Limfjord Resenvej 85, 7800 Skive, tlf: 96 15 30 00 fax: 96 15 30 01 mail@landbo-limfjord.dk - www.landbo-limfjord.dk Generelt

Læs mere

Hospitalsenheden Horsens. Teknisk afdeling. Tekniske Standarder. Bips nr. 55 Køling. Revision: 2015-01-31

Hospitalsenheden Horsens. Teknisk afdeling. Tekniske Standarder. Bips nr. 55 Køling. Revision: 2015-01-31 Teknisk afdeling Tekniske Standarder Bips nr. 55 Køling Revision: 2015-01-31 Indholdsfortegnelse 55.1 Forsyningsanlæg (aggregater) for komfortkøling...3 55.1.1 Indledning...3 55.1.2 Generelle principper...3

Læs mere

Hospitalsenheden Horsens. Teknisk afdeling. Tekniske Standarder. Bips nr. 55 Køling. Revision:

Hospitalsenheden Horsens. Teknisk afdeling. Tekniske Standarder. Bips nr. 55 Køling. Revision: Teknisk afdeling Tekniske Standarder Bips nr. 55 Køling Revision: 2017.06.01 Indholdsfortegnelse 55.1 Forsyningsanlæg (aggregater) for komfortkøling... 3 55.1.1 Indledning... 3 55.1.2 Generelle principper...

Læs mere

Gårdsteknisk Forum. Jesper Bo Petersen. 15 marts 2016

Gårdsteknisk Forum. Jesper Bo Petersen. 15 marts 2016 Gårdsteknisk Forum Jesper Bo Petersen 15 marts 2016 Arlas time Status på de forskellige kvalitetsparametre Ny afregningsmodel for celler og kim Kimtal - Overgang fra CFU til IBC QAC, klor, klorater og

Læs mere

SIKKERHED MÆLKEKØLETANKE

SIKKERHED MÆLKEKØLETANKE Gård teknisk forum d. 15/3 2016, Skejby Helle Birk Domino, Arbejdsmiljøchef SEGES SIKKERHED MÆLKEKØLETANKE HVAD LAVER TEAM AM PÅ SEGES Dialog Med landmanden=målgruppen! DLBR konsulenter (ERFA) Arbejdstilsynet

Læs mere

Teknisk bibliotek 21. Udslagskumme (version: 22.03.2012)

Teknisk bibliotek 21. Udslagskumme (version: 22.03.2012) Indledning. Gemt lidt af vejen, men skal være nem at finde, var tidligere udgangspunktet for etableringen af en sådan facilitet. I dag er det store udvalg af flotte og passende materialer med til, at udslagskummen

Læs mere

(SKRIV GÅRDENS NAVN) Indhold

(SKRIV GÅRDENS NAVN) Indhold Indhold 1. Malkning - Klargøring til malkning... 1 2. Malkning - Klargøring af malkeanlæg... 2 3. Malkning - Af normalt lakterende køer... 3 4. Malkning - Af antibiotika-behandlede køer... 5 5. Malkning

Læs mere

Sammendrag. af Olietankbekendtgørelsen

Sammendrag. af Olietankbekendtgørelsen Sammendrag af Olietankbekendtgørelsen Sammendrag af Olietankbekendtgørelsen Olietankbekendtgørelsen er en bekendtgørelse om indretning, etablering og drift af olietanke og rørledninger, der udgives af

Læs mere

Hospitalsenheden Horsens. Teknisk afdeling. Tekniske Standarder. Bips nr. 53 Brugsvand og behandlet vand. Revision: 2014.07.01

Hospitalsenheden Horsens. Teknisk afdeling. Tekniske Standarder. Bips nr. 53 Brugsvand og behandlet vand. Revision: 2014.07.01 Teknisk afdeling Tekniske Standarder Revision: 2014.07.01 Indholdsfortegnelse 53.1 Forsyningsanlæg - brugsvandsproduktion... 3 53.1.1 Indledning... 3 53.1.2 Generelle principper... 3 53.1.2.1 Brugsvand

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE Dette apparat er i overensstemmelse med følgende direktiver: Fabrikanten forbeholder sig ret til ændring af maskinen eller indholdet af manualen, uden forudgående

Læs mere

Brugsvejledning For Frithængende emhætte

Brugsvejledning For Frithængende emhætte Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret

Læs mere

El-vandvarmere. Test. September 2013. vfl.dk

El-vandvarmere. Test. September 2013. vfl.dk El-vandvarmere Test September 2013 vfl.dk Testen er gennemført i foråret 2013 af Benny Kirkeby og Helge Kromann, VFL Kvæg - Råvarekvalitet Side 2 Test af el-vandvarmere 2013 El-vandvarmere Test September

Læs mere

Indretning af mælkerum Vejledning

Indretning af mælkerum Vejledning Indretning af mælkerum Vejledning 2010 vfl.dk Indretning af mælkerum med servicerum, 3. udgave Vejledning Redaktør Faglig review Layout Grafik Fotos Udgiver Udgivelse Oplag Netversion ISBN Helge Kromann

Læs mere

Vilkår for overjordiske tanke på listevirksomheder

Vilkår for overjordiske tanke på listevirksomheder Bilag Miljøstyrelsens vejledende vilkår for overjordiske olietanke under 200.000 l på erhvervsvirksomheder. 16. december 2008 Vilkår for overjordiske tanke på listevirksomheder Som det fremgår af 3, stk.

Læs mere

KURSUSKATALOG MALKNING, HYGIEJNE OG YVERSUNDHED

KURSUSKATALOG MALKNING, HYGIEJNE OG YVERSUNDHED KURSUSKATALOG MALKNING, HYGIEJNE OG YVERSUNDHED KURSUSKATALOG MALKNING, HYGIEJNE OG YVERSUNDHED SEGES tilbyder skræddersyede kurser til forskellige målgrupper, som giver større indsigt i malkeudstyr og

Læs mere

UniDose. Brugervejledning. Optimering af drikkevandet i stalden

UniDose. Brugervejledning. Optimering af drikkevandet i stalden Brugervejledning UniDose Optimering af drikkevandet i stalden Indholdsfortegnelse: Indledning Kortfattet instruktion Klordosering Anvendelse Montagevejleding - Generelt - Mængdeafhængig dosering Installation

Læs mere

Vejledning i indretning af mælkerum med tilhørende servicerum

Vejledning i indretning af mælkerum med tilhørende servicerum Vejledning i indretning af mælkerum med tilhørende servicerum 2017 seges.dk Vejledning i indretning af mælkerum med tilhørende servicerum, 4. udgave Redaktør Faglig review Layout Grafik Fotos Udgiver Helge

Læs mere

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic 1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic Manual for program 1FV1.0 (se mærkning på kreds U2) Mærkespænding: Mærkeeffekt: Mærkestrøm: 230 V, 50Hz, 1 fase. 2300 W 10 A Summen af belastninger må ikke overstige

Læs mere

KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING

KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport

Læs mere

1ÅRS GARANTI. et nyt subbrand fra Gram Commercial, der tilbyder KØL OG FRYS AF HØJ KVALITET TIL ATTRAKTIVE PRISER

1ÅRS GARANTI. et nyt subbrand fra Gram Commercial, der tilbyder KØL OG FRYS AF HØJ KVALITET TIL ATTRAKTIVE PRISER 1ÅRS GARANTI et nyt subbrand fra Gram Commercial, der tilbyder KØL OG FRYS AF HØJ KVALITET TIL ATTRAKTIVE PRISER Lige i hjertet til det I en travl hverdag i det professionelle køkken er det vigtigt at

Læs mere

Indendørs enhed for luft-/vandvarmepumpen

Indendørs enhed for luft-/vandvarmepumpen 6 720 614 054-00.1D Indendørs enhed for luft-/vandvarmepumpen CC 160 da Betjeningsvejledning 6 720 614 434 DK (2007/06) OSW 2 Indholdsfortegnelse DK Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhedsråd og symbolforklaring

Læs mere

MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE

MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE DU 85446 W DK - Monterings- og brugsanvisning Følg brugsanvisningen nøje. Producenten påtager sit intet ansvar for fejl, skader eller brand, som skyldes manglende

Læs mere

Electrolux Professional. Ligger der penge gemt i dine malkeklude?

Electrolux Professional. Ligger der penge gemt i dine malkeklude? Electrolux Professional Ligger der penge gemt i dine malkeklude? God malkehygiejne giver gode afregningspriser Alle mælkeproducenter ved, at effektiv vask og desinfektion af malkeklude er et væsentligt

Læs mere

Vejledning Stigrør og trykforøgeranlæg

Vejledning Stigrør og trykforøgeranlæg 2013 Vejledning Stigrør og trykforøgeranlæg Denne Vejledning er udarbejdet i samarbejde mellem Aalborg, Odense, Aarhus og Københavns beredskaber. Anders Brosbøl Beredskabscenter Aalborg 31-05-2013 18.

Læs mere

Regler for tanke til opbevaring af olieprodukter

Regler for tanke til opbevaring af olieprodukter Regler for tanke til opbevaring af olieprodukter Denne pjece er rettet mod virksomheder og landbrug, der har tanke til opbevaring af olieprodukter 1 Indledning Denne pjece er udarbejdet af Faxe Kommune,

Læs mere

Ren mælk i den konventionelle malkestald

Ren mælk i den konventionelle malkestald Ren mælk i den konventionelle malkestald Kvalitetsrådgiver Henrik Abildgaard Hansen Videncentret for Landbrug, Kvæg Mobil nr.: 2172 5957 E-mail: hah@vfl.dk Kvalitetsrådgiverne www.mælkekvalitet.dk Placering

Læs mere

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt før ibrugtagning af ismaskinen. Gem brugervejledningen til senere brug. BESKRIVELSE AF ISMASKINEN 1. Øverste kappe 2.

Læs mere

Indhold i lektionen Vask af tankvogn

Indhold i lektionen Vask af tankvogn Indhold i lektionen Vask af tankvogn Faktorer, der påvirker rengøringen CIP anlæg og rengøringsmidler Risici for miljøpåvirkning ved vask Sikkerhedsbestemmelser Instruktioner for Vask af tankvogn 1 Hvorfor

Læs mere

OLIEUDSKILLER DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING

OLIEUDSKILLER DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING 1 OLIEUDSKILLER DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING 2 1. Idriftssættelse Ved idriftsættelse fyldes udskilleren med vand til det løber i udløbet. Flydelukken monteres i styreskinnerne, derefter er udskilleren

Læs mere

Akut forurening Ring 112. Regler for håndtering og opbevaring af olie og kemikalier 2.0

Akut forurening Ring 112. Regler for håndtering og opbevaring af olie og kemikalier 2.0 Akut forurening Ring 112 Regler for håndtering og opbevaring af olie og kemikalier 2.0 Indholdsfortegnelse Kapitel 1: Indledning 1. Formål 3 2. Gyldighedsområde 3 Kapitel 2: Opbevaring 3. Generelle regler

Læs mere

Elektrisk lavastensgrill / Vandgrill Installation og betjening

Elektrisk lavastensgrill / Vandgrill Installation og betjening Elektrisk lavastensgrill / Vandgrill Installation og betjening Sikkerhedsanvisninger Dette dokument indeholder vigtig information omkring montering, betjening og vedligeholdelse. Opbevar altid manualen

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

ECONET varmevekslerpakke EQRZ-05 Montage- og vedligeholdelse

ECONET varmevekslerpakke EQRZ-05 Montage- og vedligeholdelse ECONET varmevekslerpakke EQRZ-05 Montage- og vedligeholdelse Indhold ECONET varmevekslerpakke, leveringsomfang... 3 Side Montage og installation... 5 Reservedelsliste... 7 2 Leveringsomfang Systemoversigt:

Læs mere

Elektrisk golfvogn 1-7

Elektrisk golfvogn 1-7 Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør

Læs mere

Hospitalsenheden Horsens. Teknisk afdeling. Tekniske Standarder. Bips nr. 53 Brugsvand og behandlet vand. Revision:

Hospitalsenheden Horsens. Teknisk afdeling. Tekniske Standarder. Bips nr. 53 Brugsvand og behandlet vand. Revision: Teknisk afdeling Tekniske Standarder Revision: 2017.06.01 Indholdsfortegnelse 53.1 Forsyningsanlæg - brugsvandsproduktion... 4 53.1.1 Indledning... 4 53.1.2 Generelle principper... 4 53.1.2.1 Brugsvand

Læs mere

BRUGSANVISNING. MINI SUCTION Low Volume Mobilt Sug. MINI SUCTION 1 Versionsdato: 21-09-2006 Versionsnr.: 03-12579-01

BRUGSANVISNING. MINI SUCTION Low Volume Mobilt Sug. MINI SUCTION 1 Versionsdato: 21-09-2006 Versionsnr.: 03-12579-01 BRUGSANVISNING MINI SUCTION Low Volume Mobilt Sug MINI SUCTION 1 Versionsdato: 21-09-2006 INDHOLDSFORTEGNELSE: Side 1. Generelt 3 2. Pakkens indhold 3 3. Produktets opbygning 4 4. Tilslutning 4 5. Ibrugtagning

Læs mere

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales

Læs mere

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06

BETJENINGSVEJLEDNING. Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06 BETJENINGSVEJLEDNING Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06 Den rette afskaffelse af dette produkt (elektrisk og elektronisk affald) (Anvendes i den Europæiske Union og andre Europæiske lande med separat genbrugsanordninger)

Læs mere

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper / 25

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper / 25 Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper 76600017 / 25 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales

Læs mere

Når malkeanlægget ødelægger mælkekvaliteten

Når malkeanlægget ødelægger mælkekvaliteten Når malkeanlægget ødelægger mælkekvaliteten Mælkekvalitetsrådgiver Bent Truelsen, SEGES KVÆGKONGRES 2019 Kvalitetsrådgiverne TEAM NORD TEAM SYD Kvalitetsrådgivernes arbejdsopgaver Rådgivning ang. celletal,

Læs mere

KRAVSPECIFIKATIONER: ARBEJDSMILJØKRAV TIL MASKINER OG TEKNISKE HJÆLPEMIDLER

KRAVSPECIFIKATIONER: ARBEJDSMILJØKRAV TIL MASKINER OG TEKNISKE HJÆLPEMIDLER Maskine: Fabrikat: Type: Udfyldt af: Dato: Lovkrav angivet Andre krav angivet Støj se også under brugsanvisning Acceptværdier Følgende A-vægtede lydtrykniveauer må ikke overskrides, når maskinen er i drift

Læs mere

Mælketransporter m. pasteuriseringsfunktion 200 liter

Mælketransporter m. pasteuriseringsfunktion 200 liter DK Original Brugsanvisning Varenr.: 9059996 Mælketransporter m. pasteuriseringsfunktion 200 liter Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Mælketransporter - Varenr.

Læs mere

NBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn

NBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn DK NBE PELVAC MANUAL Version 3.000001 RTB - Ready To Burn INDHOLD: Kære kunde. Tak fordi du har købt dette NBE-produkt, som er designet og fremstillet efter de højeste standarder i EU. Vi anbefaler, at

Læs mere

Mælken sveder i varmen. Køletekniker på 20 minutter v/kaj Busk, KB Køleteknik

Mælken sveder i varmen. Køletekniker på 20 minutter v/kaj Busk, KB Køleteknik Mælken sveder i varmen Køletekniker på 20 minutter v/kaj Busk, KB Køleteknik KB Køleteknik ApS er ejet af Kaj og Bo som hver især har mere end 20 års erfaring i at servicere kvægbrug Vi har egen import

Læs mere

Køle- og fryseskabe XP-Line

Køle- og fryseskabe XP-Line Køle- og fryseskabe køle- og fryseskabe er fremstillet i 18/10 rustfrit stål. Fås både med isolerede døre og med glasdøre. Leveres med indbygget eller for separat kompressor. Køleskabene fås fra 350-1400

Læs mere

PRÆSENTATION AF VAREFAKTAS KRAV TIL VUGGER OG KRYBBER

PRÆSENTATION AF VAREFAKTAS KRAV TIL VUGGER OG KRYBBER PRÆSENTATION AF VAREFAKTAS KRAV TIL VUGGER OG KRYBBER TILLÆG TIL FORSKRIFT FOR VUGGER OG KRYBBER VF 2509:1 Side 1 GYLDIGHEDSOMRÅDE Vugger og krybber til privat brug, med en indvendig længde på maksimum

Læs mere

PORKKA Køleborde er beregnet til opbevaring af kølede produkter.

PORKKA Køleborde er beregnet til opbevaring af kølede produkter. PORKKA Cold Line Køleborde Med Dixel XW60L styring Monterings-, brugs-, og serviceanvisning. Læs denne anvisning grundigt igennem før De tager det nye produkt i anvendelse. Derved opnås størst mulig nytte

Læs mere

Indhold og form Kurset og temadagen veksler mellem undervisning, diskussion og erfaringsudveksling. Vi arbejder med følgende emner:

Indhold og form Kurset og temadagen veksler mellem undervisning, diskussion og erfaringsudveksling. Vi arbejder med følgende emner: PROGRAM God mælkekvalitet sunde dyr To kursusdage og en temadag Tid og sted 2 kursusdage den 27.-28. september 2005 1 temadag den 29. september 2005 på Danparcs Søhøjlandet, Lille Amerika 10, 8830 Gjern,

Læs mere

6 720 614 054-00.1D. Indendørs enhed for luft-/vand-varmepumpen CC 160. Betjeningsvejledning 6 720 642 887 (2010/01)

6 720 614 054-00.1D. Indendørs enhed for luft-/vand-varmepumpen CC 160. Betjeningsvejledning 6 720 642 887 (2010/01) 6 720 614 054-00.1D Indendørs enhed for luft-/vand-varmepumpen CC 160 Betjeningsvejledning 2 Indholdsfortegnelse DA Indholdsfortegnelse 1 Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger.... 3 1.1 Symbolforklaring.....................

Læs mere

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I Brugsanvisning Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: 90 27 791 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

Tjek din olietank 11

Tjek din olietank 11 Tjek din olietank 11 Har du tjek på olietanken? Er du ejer eller bruger af en fyringsolietank på under 6.000 liter? Kender du reglerne for olietanke? Er du i tvivl? Så bør du læse denne pjece med de vigtigste

Læs mere

Indretning og procedure for rengøring og desinfektion.

Indretning og procedure for rengøring og desinfektion. Indretning og procedure for rengøring og desinfektion. Jobcenter Langeland ønsker at indrette og drive rengøring og desinfektion af doseringsæsker, etui til doseringsæsker, pilleknusere, pilledelere samt

Læs mere

Turbovex TX 250A Turbovex A/S

Turbovex TX 250A Turbovex A/S Turbovex TX 250A Side 1 af 17 1.0.0 Indhold 1.0.0 INDHOLD... 1 1.0.0 INDHOLD... 2 2.0.0 ILLUSTRATIONER... 2 3.0.0 GENEREL INFORMATION... 3 3.1.0 FORORD... 3 3.2.0 ANVENDELSESOMRÅDER... 3 3.3.0 FORKERT

Læs mere

Brandspjæld ETCE og ETCS BRUGSANVISNING FOR INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE

Brandspjæld ETCE og ETCS BRUGSANVISNING FOR INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE Brandspjæld ETCE og ETC BRUGANVINING FOR INTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELE Brandspjæld ETCE og ETC - Brugsanvisning for installation, drift og vedligeholdelse 3 Installation Brandspjæld ETCE og ETC

Læs mere

ET-XC40A 230VAC - 12VDC - Gas Absorbing køleboks Brugsanvisning

ET-XC40A 230VAC - 12VDC - Gas Absorbing køleboks Brugsanvisning ET-XC40A 230VAC - 12VDC - Gas Absorbing køleboks Brugsanvisning VIGTIGT Læs denne vejledning nøje, inden køleboksen monteres og tages i brug. Kontakt forhandleren, hvis der måtte være yderligere spørgsmål.

Læs mere

BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL

BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL SILVERLINE VÆGEMHÆTTE Tillykke med Deres nye Silverline emhætte. For at De kan få størst mulig glæde af emhætten og sikre den længst mulige levetid,

Læs mere

Industrikompressor 2x90ltr

Industrikompressor 2x90ltr Original Brugsanvisning Varenr.: 90 40 090 Industrikompressor 2x90ltr Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Industrikompressor 2x90ltr. Varenummer: 9040090 Beskrivelse:

Læs mere

Beta Care Puslebord 40 fritstående Brugermanual

Beta Care Puslebord 40 fritstående Brugermanual Beta Care Puslebord 40 fritstående Brugermanual Udgave 1.3 November 2013 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Leverandørens

Læs mere

Dampgenerator Selvbyg. - - - Dansk Bademiljø

Dampgenerator Selvbyg. - - - Dansk Bademiljø Brug af dampgenerator Når alt er installeret og opsat, er man kommet der til hvor man skal til at betjene dampgeneratoren. 1) Start: Start generatoren med ON/OFF knappen på siden af generatoren. 2) Alternativ

Læs mere

Køleborde Bancadas Plus

Køleborde Bancadas Plus er en serie rustfri køleborde som kendetegnes ved: Unikt kuldefordelingssystem Suveræn kølekapacitet Flot design Isolering under bordplade kølebordene kan i vid udstrækning tilpasses kundens ønsker, idet

Læs mere

SOP-Malkning behandler både traditionel malkning og robotmalkning (AMS):

SOP-Malkning behandler både traditionel malkning og robotmalkning (AMS): SOP-Malkning SOP-Malkning behandler både traditionel malkning og robotmalkning (AMS): Traditionel malkning omfatter: Hentning af køerne til malkning Klargøring af malkeanlægget Malkning herunder håndtering

Læs mere

Håndbog for VVS-Installatører. Svendborg

Håndbog for VVS-Installatører. Svendborg Håndbog for VVS-Installatører Svendborg Forord Denne pjece er til autoriserede VVS-installatører, som dagligt arbejder med vand-installationer. Vi har samlet en kort beskrivelse af de gældende regler om

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

Renere produkter. HFC-frie mælkekøleanlæg

Renere produkter. HFC-frie mælkekøleanlæg Renere produkter J.nr. M126-0375 Bilag til hovedrapport HFC-frie mælkekøleanlæg 2 demonstrationsanlæg hos: - Mælkeproducent Poul Sørensen - Danmarks Jordbrugsforskning Forfatter(e) Lasse Søe, eknologisk

Læs mere

Branchekode for egenkontrol i mælkeleverende besætninger

Branchekode for egenkontrol i mælkeleverende besætninger Branchekode for egenkontrol i mælkeleverende besætninger 2017 4. udgave Udarbejdet af SEGES i samarbejde med Mejeriforeningen Side 1 Indholdsfortegnelse Krav om egenkontrol... 3 Egenkontrolprogram... 7

Læs mere

Vurdering af Dansk Akvakulturs forslag til ændret vandindtag på dambrug

Vurdering af Dansk Akvakulturs forslag til ændret vandindtag på dambrug Vurdering af Dansk Akvakulturs forslag til ændret vandindtag på dambrug Notat fra DCE - Nationalt Center for Miljø og Energi Dato: 01. december 2013 Rettet: 21. februar 2014 og 8. marts 2014 Lars M. Svendsen

Læs mere

ETABLERING AF BADEVÆRELSER I AB-SYVEN

ETABLERING AF BADEVÆRELSER I AB-SYVEN Bestyrelsen AB-Syven www.absyven.dk ETABLERING AF En vejledning I etablering af toilet og badeværelse udarbejdet af Bestyrelsen. I samarbejde med Byggerådgivning Danmark BADEVÆRELSER I AB-SYVEN August

Læs mere

Industrikompressor 2x90ltr

Industrikompressor 2x90ltr Brugsanvisning Varenr.: 9040090 Industrikompressor 2x90ltr Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk MAN Industrikompressor 9040090 Dk V1 1 MAN Industrikompressor

Læs mere

GRUNDFOS INSTRUCTIONS. Installation and operating instructions

GRUNDFOS INSTRUCTIONS. Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS JP Installation and operating instructions JP 6 9 14 17 20 23 26 29 32 35 Monterings- og driftsinstruktion 38 41 46 52 56 60 64 69 72 77 82 5 INDHOLDSFORTEGNELSE Side 1. Anvendelse

Læs mere

- mere end funktionel

- mere end funktionel Bolig varmepumper - mere end funktionel I n d e K l i m a M i l j ø A / S IndeKlimaMiljø A/S, eller blot, drager nytte af mange års erfaring såvel internt som hos vores samarbejdspartnere og leverandører

Læs mere

RS06FX1F 726318. *NOT TRANSLATED* AISI 304 AISI 304 AISI 430 AISI 430 Stainless Steel

RS06FX1F 726318. *NOT TRANSLATED* AISI 304 AISI 304 AISI 430 AISI 430 Stainless Steel SORTIMENTETS SAMMENSÆTNING Serien består af Sf 5 modeller af 600 liters køle/fryseskabe med høj kapacitet og effektivitet. Fryserne leveres i forskellige materialer (304 AISI, 430 AISI eller hvidt malet

Læs mere

CA hjertestarterskab HSS100

CA hjertestarterskab HSS100 Hjertestarterskab/AED - din garanti for en tryg opbevaring! CA hjertestarterskab HSS100 Uden lås - Isoleret, rustfri stålskab - Termostat styret varme - Blæser for ventilation - 2x LED lys (hjertestarter

Læs mere

Industrikompressor 2x90ltr

Industrikompressor 2x90ltr Original Brugsanvisning Varenr.: 90 44 895 Industrikompressor 2x90ltr Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk 1 9044895 industrikompressor 2x90 ltr Norge V2 Industrikompressor

Læs mere

MØRTEL BLANDER. type: BL60

MØRTEL BLANDER. type: BL60 MØRTEL BLANDER type: BL60 Instruktions bog Miniblanderen BL 60 er ideal for blanding af; - Gips - Mørtel - Fliseklæb - Lim - Epoxy (resin) - Cementblandinger med fine partikler SIKKERHEDSFORANSTALTNING:

Læs mere

Agenda Fasthold mælkekvaliteten i silotanken

Agenda Fasthold mælkekvaliteten i silotanken Agenda Fasthold mælkekvaliteten i silotanken Forudsætning for god hygiejne og dermed fastholdelse af mælkekvaliteten er: Optimeret rengøring Hygiejnisk design Undgå belægninger (biofilm) i hele malkeanlægget

Læs mere

Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas

Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas Kosan Gas varenr.: 28150 Læs monteringsvejledningen før produktet tages i brug Advarsel 1. Følg altid de grundlæggende forholdsregler, når du bruger dette produkt.

Læs mere