KLAGENÆVNET FOR DOMÆNENAVNE

Transkript

1 J.nr.: 1339 Klager: Gyldendal A/S Klareboderne København K v/advokat Martin Dahl Pedersen Indklagede: n 32 Maxwell Road #03-07 White House Singapore Singapore Parternes påstande: Klagerens påstand Indklagede tilpligtes at overdrage domænenavnet gyldendals.dk til klageren. Indklagedes påstand Indklagede har ikke besvaret klagenævnets henvendelser. Dokumenter: Der er for nævnet fremkommet klageskrift af 19. juli 2007 med 10 bilag (1-10). Registreringsdato: Domænenavnet gyldendals.dk er registreret den 26. december Sagsfremstilling: Klager er Danmarks ældste og største forlagsvirksomhed og har siden 1770 udgivet og solgt bøger under varemærket GYLDENDAL. Klagers koncern omfatter i dag en række forlagsvirksomheder, der udgiver skøn- og faglitterære bøger, software samt undervisningsmaterialer til såvel børn og voksne. Klager har med prioritet fra den 24. februar 2004 fået registreret ordmærket GYLDENDAL som EF-varemærke i klasserne 9 (books and teaching material recorded on sound recording strips or transferred to magnetic data carriers, including disks and CD-Rom, computer software, multimedia products, e-books and other digital forms of publication), 16 (Paper ribbons (punched cards) and cards for the recordal of computer software, books, dictionaries and encyclopedia, periodicals, publications in the form of booklets or books, albums, almanacs, atlases, bookbinding material, bookmarkers, graphic representations and reproductions, manuals, textbooks, catalogues, 1

2 lithographs, cloth for bookbinding, magazines, manuals, note books, paper, pamphlets (printed matter), cards, posters, ledgers (books), prospectuses, loose-leaf binders, files, song books, scrapbooks, fabrics for bookbinding, charts, comic books) og 41 (Publication of books, publication of texts (other than publicity texts), education, providing of training, information on education and providing of training), jf. bilag 2. Klager har endvidere den 13. oktober 2005 fået registreret ordmærket GYLDENDAL som varemærke i klasserne 09 (bøger indtalt på lydbånd eller overført til magnetiske databærere, herunder disketter og cd-rom, edb-software, multimedie-produkter, elektroniske bøger og andre digitale udgivelsesformer) 16 (bøger, leksika, tidsskrifter, publikationer i hæfte- eller bogform, albummer, almanakker, bogmærker, etiketter, grafiske fremstillinger, afbildninger og reproduktioner, håndbøger, kataloger, litografier, magasiner, manualer, notesbøger, papir, pjecer (tryksager), kort, plakater, protokoller, ringbind til løsblade, samlemapper, sangbøger, scrapbøger, servietter af papir) 41 (bogudgivelse, forlagsvirksomhed, udgivelse af tekster (undtagen reklametekster), uddannelse, undervisningsvirksomhed, information om uddannelse og undervisning), jf. bilag 1. Klager har den 5. januar 1995 registreret domænenavnet gyldendal.dk og har registreret en række andre danske og internationale domænenavne, hvor varemærket GYLDENDAL indgår som en væsentlig bestanddel, herunder domænenavnene gyldendals-bogklub.dk, gyldensdalsbogklub.dk, gyldendal.eu og gyldendalsboernebogklub.dk. Klager blev primo juli 2007 opmærksom på indklagedes registrering af domænenavnet gyldendals.dk. Indklagede anvendte på dette tidspunkt domænenavnet til at markedsføre og linke til forskellige virksomheder, herunder virksomheder, der udøver forlagsvirksomhed i direkte konkurrence med klager. Derudover fremgik det af hjemmesiden, at domænenavnet var til salg. Klager har som bilag 9 fremlagt en række udskrifter fra hjemmesiden under domænenavnet gyldendals.dk. Klager har som bilag 10 fremlagt en udskrift fra DK Hostmasters database med en liste over 49 domænenavne, som indklagede har registreret under handlet N4203-DK. Listen af domænenavne er følgende: wwwgoogel.dk spisrejser.dk gustavberg.dk charlietv2.dk vingrejser.dk gyldendals.dk crasydaisy.dk ruteplaner.dk spiesrejser.dk bratzdukker.dk bruunsbazar.dk haralnyborg.dk jyskerejser.dk sasradisson.dk majasmalebog.dk esrumkloster.dk mcdonaldscup.dk komfortrejser.dk krummekluppen.dk daelsbolighus.dk fremmedordbog.dk weigtwatchers.dk netdocter.dk larsenrejser.dk krummeklupen.dk gigtforening.dk rayanair.dk 2

3 gorgle.dk koldingbynet.dk mediaplayer.dk berlinsketidende.dk ebgame.dk johnnydelux.dk windowsmediaplayer.dk ticali.dk acrobatreader.dk goolg.dk gooel.dk goodle.dk wwwjobnet.dk stimerol.dk colourline.dk goohle.dk gta1.dk disneycannel.dk popcap.dk didel.dk weightwathers.dk weigthwatchers.dk Sekretariatet har ved opslag den 27. juli 2007 på domænenavnet gyldendals.dk taget følgende kopi: Ved opslag den 1. december 2007 har sekretariatet taget følgende kopi: 3

4 Indklagede har tidligere været indklaget for klagenævnet i en række sager, hvor nævnet har fundet indklagedes registreringer og brug af de omtvistede domænenavne klart i strid med domænelovens 12, stk. 1, herunder i sag nr. 785 vedrørende domænenavnet degulesidder.dk. Sekretariatet har på det foreliggende grundlag ikke fundet anledning til at indlede forligsprocedure. Parternes anbringender kan sammenfattes således: Klageren har gjort gældende, at klager er indehaver af samtlige rettigheder til at anvende varemærket GYLDENDAL til brug for markedsføring og udbud af bøger og forlagsvirksomhed, at domænenavnet gyldendals.dk har væsentlige ligheder med klagers varemærke, og at indklagedes brug af domænenavnet til markedsføring af varer og ydelser af samme art, som de varer og ydelser, klagers varemærke er registreret for, indebærer en forvekslingsrisiko, at indklagedes registrering og brug af domænenavnet gyldendals.dk udelukkende har haft til formål at snylte på klagers varemærke og betydelige goodwill, at indklagede dermed ikke har nogen legitim interesse i at opretholde registreringen af domænenavnet, og at indklagede ved sin registrering og brug af domænenavnet gyldendals.dk har handlet i strid med domænelovens 12, stk. 1, varemærkelovens 4 samt markedsføringslovens 18. Indklagede har ikke reageret på klagenævnets henvendelse. Indklagede er gjort bekendt med, at klagenævnet herefter vil behandle sagen på det foreliggende grundlag. Nævnets bemærkninger: Da indklagede ikke har besvaret sekretariatets henvendelser i sagen, afgøres denne på grundlag af klagerens sagsfremstilling og de af klageren indsendte bilag, jf. 12, stk. 3, i nævnets forretningsorden. 4

5 Klager har som følge af sin registrering og brug af ordmærket GYLDENDAL opnået varemærkeret til denne betegnelse. Det omtvistede domænenavn er i realiteten identisk med klagerens varemærke og er blevet anvendt på en sådan måde, at nævnet finder det ubetænkeligt at lægge til grund, at formålet med den foretagne domænenavnsregistrering alene har været at snylte på klagerens varemærke eller sælge domænenavnet til overpris til klager. At domænenavnet er registreret med sådanne formål, understøttes af karakteren af indklagedes øvrige domænenavnsregistreringer. Der foreligger derfor en klar overtrædelse af domænelovens 12, stk. 1, hvorefter registranter ikke må registrere og anvende internetdomænenavne i strid med god domænenavnsskik. Nævnet træffer herefter følgende A F G Ø R E L S E Indklagede, n, skal anerkende, at den foreliggende registrering af domænenavnet gyldendals.dk er i strid med gældende dansk ret, og at registreringen af domænenavnet overføres til klageren, Gyldendal A/S. Overførslen gennemføres straks. Klagegebyret tilbagebetales til klageren. Dato: 10. december 2007 Knud Wallberg Lene Pagter Kristensen (Formand) Jens Schovsbo 5