RTD-20 Installationsvejledning

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "RTD-20 Installationsvejledning"

Transkript

1 LED3 LED1 LED2 SW1 LED4 LED5 LED6 RTD-20 Installationsvejledning 0V +V POWER 15-24VDC 0V S1 S2 S3 0V S4 S5 S6 Dansk RTD-20 Installationsvejledning RTD-20 Retail Economiser realtime Control Systems 24VAC/30VDC, 1A REMC P1 P2 RS485 D-BUS DB DA + - GND R1 0 + R J All dimensions in mm realtime Control Systems

2 RS485 D-BUS RS485 D-BUS Ø 4.00 Ø 5.00 RTD P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P ADDRESS 0 ADDRESS 1 RED RED BLUE BLUE +V 0V +V 0V DB DA GND + - DB DA GND + - X18A/X35A VRV Indoor PCB 0V +V POWER 15-24VDC X35A Skyair Indoor PCB 0V +V POWER 15-24VDC 4 DB(+) DA(-) GND DB(+) DA(-) GND S3 S6 S3 S6 RED S2 S5 S2 S5 +V 0V BLUE S1 S4 S1 S4 X11A VAM PCB 0V +V POWER 15-24VDC 0V S1 S2 S3 0V S4 S5 S6 0V S1 S2 S3 0V S4 S5 S RTD-20 Installation Instructions 5

3 ADDRESS 0 ADDRESS 1 ADDRESS 2 ADDRESS 3 ADDRESS 4 ADDRESS 5 ADDRESS 6 ADDRESS ADDRESS 8 ADDRESS 9 ADDRESS 10 ADDRESS 11 8a LED2 LED1 ADDRESS 12 ADDRESS 13 ADDRESS 14 ADDRESS 15 8b LED2 LED1 6 8c LED2 LED1 S1 S3 S3 Room 0 Room 1 Room 2 Room 3 9a LED2 LED1 Room 0 Room 0 Room 3 9b LED2 LED1 Room 0 Room 2 Room 0 Room 2 Room 3 10a LED2 LED1 Room 0 Room 1 Room 0 Room 1 Room 3 10b LED2 LED1 Room 0 Room 1 Room 2 Room 0 Room 1 Room 2 Room 3 10c LED2 LED RTD-20 Installation Instructions 3

4 Advarsler og forsigtighedsregler Specifikationer Overskrid ikke normeringerne for fejlrelæ (maks. 1A, 24VAC/30VDC). Relæer er ikke beregnet til forbindelse for afgørende sikkerhedsudstyr. Alle kabelforbindelser til enheden skal være korrekt fastgjorte med passende kabelklemmer RTD skal enten monteres i et passende metalaflukke eller plastaflukke med en brændbarhedsnormering på mindst IEC V-1. Må ikke installeres indvendig i klimaanlægsenheden. Under alle omstændigheder skal der forhindres adgang af ikke kvalificerede personer (ikke adgang til aflukket uden værktøj). Enheden kan monteres vandret eller lodret. Når RTD strømforsynes fra indendørs enhedens strømforsyning eller anden ikke-selv-forsyning, skal alle eksterne ledningsføringer og elektriske tilsluttede enheder være passende isoleret for at forhindre adgang af ikke-kvalificerede personer. Hvor det er muligt, skal RTD strømforsynes fra en SELV-forsyning. RS485-kabler skal anvende flerstrenget 24awg afskærmet eller ikkeafskærmet parsnoet Cat3, Cat4 eller Cat5 specifikation. Brug parsnoet til DB,DA forbindelser og en ekstra kerne til GND-forbindelse. Installér RD485-kabel, som vist i figur 4. P1, P2 netværket skal forbindes som vist i figur 3. Der kan forbindes op til 16 enheder og én fjernbetjening til RTD'en. Når der forbindes spændingssignaler fra eksterne kilder til input S1 til S6, skal alle 0 V linjer forbindes til jord eksternt for RTD. Kabler S1 til S6 skal være 0,5 til 0,75 mm 2 flerstrengede screenede parsnoede. Skærmen må kun have jordforbindelse i den ene ende. Maks. afstand fra RTD til indputkilden er 200 m. Elektrisk Omgivelser Forsyning 15V-24V DC, 120mA Reguleret Temperatur Effekt <2,5VA Opbevaring -10 oc til 50 oc Relæ 1A, 24VAC maks. 1A, 30VDC maks. Drift 0 oc til 50 oc Øg klemme til 0,75 mm % RH Konnektorer Fugtighed kabel ikke-kondenserende Netværk Inputs S1..S VDC P1P2 <1m Spændingstilstand <1mA RS485 <500 m Maks. normering 12VDC Modstandstilstand S1..S6 5V, 1mA Dit produkt er markeret med symbolet vist til venstre. Dette symbol på produktet angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet almindeligt husholdningsaffald. Forkert bortskaffelse kan forårsage skade. Det er dit ansvar at bortskaffe aftjent udstyr ved at give det til en dertil beregnet genbrugsplads for elektrisk og elektronisk udstyr. Enheder skal behandles på et specialiseret behandlingssted for genbrug og genanvendelse. Ved at sørge for at dette produkt bortskaffes korrekt, medvirker du til at beskytte miljøet og sundheden. Kontakt installatøren eller lokal myndighed for mere information. Overhold forsigtighedsregler for håndtering af elektrostatiske følsomme enheder. Yderligere oplysninger inklusive modbuskonfiguration og fejlkoder kan findes på 4 DA RTD-20 Installationsvejledning

5 Installationsvejledning RTD-20 er et overvågnings- og betjeningsinterface for klimaanlæg i VRV og Skyair serierne og VAM ventilationsenhederne. Interfacet er kompatibelt med enheder, der har en P1,P2 fjernbetjenings netværkstilslutning og giver mulighed for at styre op til 16 enheder i en enkelt gruppe. Styrefunktionerne omfatter: DETAILMODUS: Op til 16 TRD-20 enheder kan fungere som et koordineret detailstyresystem. Flere butiksgulvzoner og brugerstyrede zoner kan styres med globale indstillinger eller indstillinger pr. zone. Zonereferencepunkter kan begrænses eller låses for at begrænse personalets styring af systemet. Energieffektiv enhedsstyring minimerer driftsudgifterne. VAM STYRING: Avanceret styring af VAM-enheder med energieffektiv drift for varmegenvinding og 3 ventilatorhastigheder med valgfri CO2-føler hastighedskontrol. Kan integreres med detailmodus. STYRING AF LUFTGARDIN: Avanceret styring af CYQ* & CYV* luftgardinenheder med energieffektiv drift, kompenseret drift med udendørs luft understøtter integration med detailmodus, der inkluderer valgfri samvirkende køling. STYRING AF INDDELTE RUM: Op til 4 zoner kan køres som individuelle systemer, der automatisk grupperes, når forbindelsesinddelingerne åbnes. ERQ-MODUS: RTD-20 ERQ-modus giver en lineær 0-10VDC kapacitetsstyring for serier af ERQ-kondensarorer til køle og varme coilenheder inden for luftbehandlingsenheder. MTERING (FIGUR 1) MTERINGSSØJLER RTD-20 leveres med 4 monteringssøjler, der kan anvendes til at montere interfacet inden i enheder med kompatible monteringshuller STRØMFORSYNING (FIGUR 2) MTERING MED SKRUER RTD-20 kan monteres ved brug af skruer på op til 5 mm i diameter. RTD kræver en 15 V til 24 V jævnstrømstilslutning. Strømmen kan leveres fra VRV indendørs enhed PCB X18A's eller X35A's forbindelse, en Skyair indendørs enhed PCB X35A's forbindelse eller VAM PCB X11A's forbindelse. Et 1 m kabel og stik følger med RTD-20. Hvis strømforsyningen tages fra X35A/X18A, er begrænsning i optionerne mulig (f.eks. skal KRP1C ikke forbindes). P1,P2 NETVÆRK (FIGUR 3) Klemmer P1, P2 forbindes til P1, P2 netværk. P1,P2 installation skal følge producentens specifikationer for installation. RDT-20 kan fungere i MAINeller SUB-modus med alle producentens fjernbetjeninger. Drift er også mulig, uden at en fjernbetjening er tilsluttet. Bemærk, at infrarøde modtagere skal være konfigurerede til at fungere i slave-tilstand. Et 1 m kabel følger med RTD-20. Se indendørs vejledningen for anvisninger om antal af kontrolenheder, der kan forbindes til P1P2. RTD tæller for 1 BRCkontrolenhed. RS485 NETVÆRKSINSTALLATI (FIGUR 4) RS485 D-Bus netværk kræver et parsnoet kabel, der forbinder klemmerne DB(+) og DA(-) på hver RTD, som vist nedenfor. Klemmen DB skal forbindes til alle andre DB-klemmer. Klemmen DA skal forbindes til alle andre DAklemmer. Desuden skal den fælles klemme GND på alle enheder forbindes med hinanden. Hvis et skærmet kabel anvendes, kan skærmningen anvendes RTD-20 Installationsvejledning DA 5

6 til dette formål. Det anbefales, at GND-forbindelsen bliver forbundet til lokal jordforbindelse ved kun ét sted. Netværket skal være installeret som en daisy-kædet punkt-til-punkt buskonfiguration, star- og ringforbindelser må IKKE anvendes. RS485 NETVÆRKSLÆNGDE Standardinstallation for samlet netværksafstande på op til 500 m kan opnås ved at følge den grundlæggende daisy-kæde metode vist i ovenstående diagram. Netværket kan blive yderligere udvidet ved brug af RS485 gentagere. LED forklaring: FRA TIL Blinker ADRESSERING RTD-20 har funktion til at oprette styringsgrupper ved brug af flere RTD-enheder forbundet med hinanden i RS485 D-Bus-netværket. I standardkonfiguration kan op til 16 RTD-20 enheder forbindes med hinanden. Hver RTD tildeles en D-Bus-adresse ved brug af konfigurationskontakterne SW1.5 til SW1.8. (FIGUR 6). LED FUNKTIALITET RS485 TIMEOUT DRIFT Når der tændes for RTD-20, eller hvis den mister kommunikation med fjernbetjeningen, går RTD-20 i P1,P2 søgemodus. Hvis P1,P2 kommunikationer ikke genetableres efter 1 minut, udsender RTD-20 en alarm, som bliver indikeret på fejlrelæets output. Led adfærden vises i de følgende figurer Tændingssekvens: Fabrikskonfiguration Tændingssekvens: Tilpasset konfiguration P1,P2 søgning. Efter tænding og under enhedskonfiguration Ingen fejltilstand Enhedsfejl Enhedskonfigurationsfejl AC-enhed mangler (U5 fejl) RS485 kommunikations-timeout Figur 8a Figur 8b Figur 8c Figur 9a Figur 9b Figur 10a Figur 10b Figur 10c I modus for detailgruppe vil primære (adresse 0) og sekundære (adresse > 0) RTD-20 rapportere om kommunikationsfejl mellem sekundær og primær. Hvis primær mister kommunikationer med en sekundær, vil relæ R2 fungere for at angive en netværksfejl, tidsperioden for netværktimeout på primær er mindst 60 sekunder og afhænger af antallet af RTD-20 enheder på netværket. En sekundær RTD-20 vil få timeout efter ingen kommunikation med primær i en periode på 4 minutter. I dette tilfælde vil relæ R2 fungere, LED2 vil blinke (figur 10c), enheden vil TÆNDES, og fjernbetjeningen vil blive oplåst. ENHEDSSØGNING Når der tændes for RTD-20, eller hvis den mister kommunikation med fjernbetjeningen, går RTD-20 i P1,P2 søgemodus. Hvis P1,P2 kommunikationer ikke genetableres efter 1 minut, udsender RTD-20 en alarm, som bliver indikeret på fejlrelæets output. MAIN/SUB-DRIFT RTS kan fungere enten som en MAIN- eller SUB-kontrolenhed, afhængigt af konfigurationen af fjernbetjeningen med ledning. Hvis en fjernbetjening er konfigureret som en SUB, så vil RTD fungere som en MAIN, og vice versa. Visse driftsmodi kræver, at RTD fungerer i en speciel konfiguration, disse er angivet i konfigurationstitellinjen på følgende måde: 6 DA RTD-20 Installationsvejledning

7 M S Fjernbetjening kan fungere som MAIN eller SUB 20(10) 8 01 Varmepumpemodus aktiveret Kun ERQ-modus M S Fjernbetjening skal være konfigureret som MAIN, RTD vil fungere som SUB Fjernbetjening skal være konfigureret som SUB, RTD vil fungere som MAIN 02 Varmemodus omrøring offset = DEAKTIVERET Kun gældende for enheder, der understøtter denne feature 22(12) 2 01 Termostat differential overgang = 1 C I tilfælde hvor kun SUB-modus S er understøttet, vil RTD angive enhedsfejl og P1,P2 LED (LED3) vi forblive tændt, hvis BRC MAIN-modus vælges. BRC tænd/sluk-knappen vil være låst med enhed SLUKKET. I drift med SUB-modus S er fjernbetjeningens displayfunktioner begrænsede, og referencepunktets visning på fjernbetjeningen er begrænset til referencepunktområdet for den valgte driftsmodus. For enheder med funktion for selvrensende filter skal der monteres en MAIN- eller SUB-fjernbetjening. For maksimal energieffektivitet tilrådes det, hvor det er muligt, at BRC konfigureres som SUB. Hvis fjernbetjeningen er BRC1E52A7 eller nyere, skal BRC køres i SUB-modus MAIN-MODUS FELTINDSTILLINGER Med RTD, der kører som MAIN-kontrolenhed, bliver de følgende feltindstillinger automatisk skrevet ved opstart Modusnr. Kontaktnr. Positionnr. Indstilling 20(10) 2 02 Kun styring fra indsugningsluftføler Modus* for butik/brugerstyrede zoner og inddeling 03 Styring fra fjernbetjeningsføler Kun luftgardinmodus/erq-modus 24(14) 8 01 Selvrensende automatisk drift Lås=TIL Kun enheder med support for selvrens 24(14) 4 02 Grøn panelkontrollampe under selvrensning Kun enheder med support for selvrens *Hvis enheden køres med BRC i MAIN-modus efter forbindelse til RTD i MAIN-modus, skal indstillingen laves om til 10(20)-2-01 For at forhindre at der laves indstillinger, skal man konfigurere BRC til at køre i MAIN-modus, hvor understøttet. RTD SUPPORT FOR VRV-VARMEPUMPE Hvis varme/køle-master er påkrævet, så skal varme/køle-master vælges før RTD-20 tilsluttes. For korrekt drift skal detail-primær zone være varme/kølemaster. For varmepumpesystemer, når RTD er konfigureret i SUB-modus, så kræver systemet, at manuel varme/køle overgangskontakt KRC 19-26A er forbundet til udendørs enhedens A, B, og C terminaler og overgangen skal være indstillet til "OUT" på udendørs PCB. For varmepumpesystemer i butiksgulv og brugerstyrede zoner, når RTD er konfigureret i MAIN-modus på varme/køle-master, så vil RTD AUTO-funktion blive aktiveret for at tillade automatisk overgang mellem VARME- og KØLEmodus. I tilfælde hvor drift ville opstå, vises AUTO på fjernbetjeningen, men enhedens VARME/KØLE-drift er forhindret ved brug af Tving termo Fra. Hvis en SUB-modus BRC forbindes til RTD, så vil BRC vise AUTO-funktion. Varme/køle-modus angivet i AUTO, angiver systemets aktuelle modus. I denne konfiguration er BLÆSER-modus ikke mulig. For RTD i MAIN-modus på varmepumpe, SKAL VRV-systemkassette og afskærmede modeller have KRCS01 fjernføleren (ekstraudstyr) installeret RTD-20 Installationsvejledning DA 7

8 SUPPORT FOR PASSIV INFRARØD FØLER (PIR) SFrBRTD-20 standardinputs I tilfælde hvor PIR support er angivet, understøtter RTD forbindelse af en spændingsfri kontakt, hvor inputtet er lukket-kreds ved detektering af PIR aktivitet. RTD bruger flere impulser fra PIR-føleren til at angive aktivitetsniveau, derfor, hvis PIR er monteret med en timer, skal denne indstilles for at generere den kortest mulige impuls, når aktivitet detekteres. I demo/idriftsættelsesmodus med PIR monteret, vil R2 output køres for at angive PIR aktivitet i stedet for standard R2 funktion. Input S1 til S2 ledningsføres mellem den mærkede sensorklemme og 0 V klemmen på samme konnektorblok (FIGUR 5). Inputs konfigureret som spændingsinput skal have 0 V ekstern jordforbindelse. Kabler S1 til S6 skal være 0,5 til 0,75mm 2 flerstrengede screenede parsnoede. Skærmen må kun have jordforbindelse i den ene ende. Maks. afstand fra RTD-20 til indputkilden er 200 m. SUPPORT AF DIII-NET ENHED RTD-20 i MAIN-modus på detail-styringszoner MÅ IKKE have forbindelse til DIII NET styringsenheder (I berøringskontroller, I Manager, I berøringsmanager, BACNET Gateway & L Gateway). Med RTD-20 i SUB-modus kan en DIII NET styreenhed anvendes til skrivebeskyttede operationer, men ikke til indstilling af enhedsdrift. Referencepunkt S1 (V) 1,3 1,8 2,3 2,9 3,4 3,9 4,4 5,0 5,5 6,0 6,6 7,1 7,6 8,1 8,7 9,2 9,7 Referencepunkt S1 (kω) 0,3 0,9 1,5 2,1 2,6 3,2 3,8 4,4 5,0 5,6 6,2 6,8 7,4 7,9 8,5 9,1 9,7 Modstande skal være inden for +/-250 ohm af angivet værdi. Åben kreds er R>200kΩ. S1 i modstandstilstand er beregnet til at blive betjent ved brug af en lineær 10kΩ variabel modstand. Det anbefales, at spændingsfrie kontakter eller kontaktmekanismer har guldbelagte kontakter for at sikre en lav modstandskreds, når kontakten oprettes. STANDARD OUTPUTS Medmindre andet ikke er angivet, konfigureres relæ-output på følgende måde Output Navn Drift R1 Kør HANDEL-drift R2 Fejl Lukket ved alle enhedsfejl Relæer er nominerede til maksimalt 1A, 24 V vekselstrøm/30 V jævnstrøm 8 DA RTD-20 Installationsvejledning

9 M DETAIL-PRIMÆR BUTIKSGULVZE S Address 0 Output Navn Drift R1 Handel Lukket ved handel eller Udvid handel En primær butiksgulvzone er den primære styringzone i detail-tilstand. Primær zonen er altid modbus adresse 0. Yderligere detailzoner kan sluttes til netværk til primær zone og vil modtage kontrolsignaler fra primær zonen. For optimal energieffektivitet anbefales det, at fjernbetjeningen konfigureres som SUB. Referencepunktgrænse 19 til 23 Ingen Handel Fra-forsinkelse Input Navn Område (standard) S1 PIR Åben kreds: Ingen aktivitet Lukket kreds: Aktivitet S2 S3 Aktiveret (brand) Handel udvidelse Åben kreds: Brand betingelse Lukket kreds: Drift aktiveret Momentvis handling spændingsfri kontakt S4 Handel Åben kreds = Ikke handel, Lukket kreds = Handel, Referencepunktgrænse 20 til 24 Handel Fraforsinkelse R2 Fejl Lukket ved alle enhedsfejl PIR Input (S1) Input S1 understøtter en spændingsfri kontaktinput fra en passiv infrarød (PI) føler (lukket kreds ved aktivitet). Hvis en PIR forbindes, vil RTD-20 aktivere adaptiv tilbagestillingsmodus baseret på aktiviteten af trinlyden fra kunder, hvilket resulterer i lavere energiforbrug under stille perioder. PIR skal placeres i et område af butiksgulvet med meget færdsel. PIR driften aktiveres af aktivitetsimpulser på S1, en konstant åben eller lukket kreds vil ikke aktivere PIR drift. Aktiver (brand) Input (S2) Input S2 skal være lukket-kreds for at tillade normal drift. Et åben-kreds-forhold på S2 angiver et brandforhold, alle zoner bliver låst FRA, indtil dette forhold er afklaret. Handeludvidelse (S3) Under POST-HANDEL-modus, vil en momentvis lukket kreds på input S3 forårsage, at alle butiksgulvzoner vender tilbage til HANDEL-drift i 2 timer, før der vendes tilbage til POST-HANDEL-modus. Hvis butikken er i INGEN TIL STEDE, men S4 er linket, så er en udvidelse tilladt i 6 timer efter 'til stede' er afsluttet. En yderligere impuls vil annullere udvidelsen. Handelmodus (S4) og 'Til stede'-tilstand (S5) definerer stedets butikmodus, den overføres til alle sekundære zoner for at bestemme deres driftsmodi. Når INGEN TIL STEDE slukkes alle systemer og låses. Ved starten af TIL STEDE-perioden starter systemet med drift i PRÆ-HANDEL-modus, indtil HANDEL-drift, efter hvilket systemet går i POST-HANDEL-modus. S5 Til stede Åben kreds = Ingen til stede, Lukket kreds = Til stede, S6 Tekniker tilstand Momentvis handling spændingsfri kontakt Hvis der kun er ét signal tilgængeligt, så skal S4 være linket LUKKET. I denne konfiguration skifter modusen mellem INGEN TIL STEDE og HANDEL RTD-20 Installationsvejledning DA 9

10 S5 tilstedeværelse S4 handel Butiksmodus tilgængelig i en periode på op til 60 sekunder efter opstart af enhed eller ændring af indstilling for DIP-kontakt. ÅBEN ÅBEN INGEN TIL STEDE OPSTARTSDRIFT ÅBEN LUKKET INGEN TIL STEDE, (6 timer Post-handel udvidvindue) LUKKET ÅBEN PRÆ-HANDEL (før handel indtraf) LUKKET LUKKET HANDEL LUKKET ÅBEN POST-HANDEL (efter handel indtraf) Hvis SW3 er TIL, så vil en handel fra-forsinkelse på 5 minutter køre, når S4 går fra lukket til åben kreds. Hvis S4 vender tilbage til lukket kreds inden for 5 minutter, så vil systemet forblive i HANDEL. Teknikermodus (S6) Input S6 anvendes til at oplåse systemstyringen for at tillade vedligeholdelse og idriftsættelse. Følgende tilstande er tilgængelige ved brug af S6. Teknikermodus Demomodus Idriftsættelsesmodus Momentvist input på S6 går i teknikermodus. Fjernbetjeninger helt oplåst (låsesymbol forsvinder) referencepunktgrænser flyttet Gå først i teknikermodus Hold S6 lukket i 5 sekunder for at gå ind i Demomodus LED1 og LED2 er begge tændt på alle RTD'er. System fungerer som i normal modus, men timere for skifte af modus anvendes ikke, timer for handeludvidelse er reduceret til 60 sekunder Gå først i Demomodus Hold S6 lukket i endnu 5 sekunder for at gå i idriftsættelsesmodus. System kører som i Demomodus, men alle referencepunktgrænser er fjernet. Ved starten af perioden TIL STEDE vil indendørs enhedens blæsere for butiksgulv blive lukket ved høj hastighed med lamellerne lukket ved 90 i en periode på 15 minutter, også selv om butikken går i HANDEL i løbet af denne periode. Opstartsperioden anvendes til at "omrøre" butiksgulvene og udlufte varmeopbygning. I de første 3 minutter vil systemet køre BLÆSERmodus, fulgt af en begrænset AUTO-modus i 12 minutter under hvilken VARME aktiveres, hvis påkrævet, men hvor køle er forbudt. Hvis butiksgulv går i HANDEL-modus i denne periode, så vil AUTO-modus blive vist på fjernbetjeningen, men de samme modusbegrænsninger er gældende. I denne periode er alle knapper på fjernbetjeningen låst. Hvis butikken skifter til INGEN TIL STEDE, er en periode på 1 time (1 minut i demo/ idriftsættelsesmodus) i INGEN TIL STEDE-tilstand påkrævet, før den 15 minutters opstartstimer bliver nulstillet. Under PRÆ-HANDEL og POST-HANDEL er butiksgulvet styret af betingelser for minimal komfort (18 C til 26 C, 22 C til 30 C for høj temperatur-modus), hvis temperaturen er inden for grænsen for minimal komfort, så vil enheden køre med BLÆSER på høj hastighed. Under HANDEL vil systemet blive styret til det angivne referencepunkt med et dødbånd på +/-2 C. Under PRÆ- HANDEL- og POST-HANDEL-drift vil fjernbetjeningen være helt lukket. Under HANDEL-drift og når opstartsperioden på 15 minutter er forløbet, bliver BLÆSER- og LAMEL-knapperne helt oplåste, og REFERENCEPUNKT bliver oplåst, men begrænset til det angivne referenceområde. Modusdisplayet vil angive AUTO. En momentvis impuls anvendes for at omvende output R2, når en ændring af teknikermodus indtræder. Hvis BRC kører i SUB-modus, så vil det midlertidigt angive Forbindelse kontrolleres, når S6 input impuls indtræder. For at vende tilbage til normal drift påføres et yderligere momentvist input på S6. Normal drift vil også vende tilbage efter 2 timer. S6 funktion er ikke 10 DA RTD-20 Installationsvejledning

11 LAVTEMPERATURBESKYTTELSE Når stedet er i INGEN TIL STEDE Detail-primær rumtemperaturen overvåges, og hvis den falder til under lavtemperaturgrænsen (standard 12 C) i 60 sekunder, så vil alle RTD detail og brugerstyringers zoner tænde, indtil forholdet er afklaret. Luftgardin og VAM-zoner kører IKKE. Hver zone vil køre i VARME, hvis et lokalt lavtemperaturforhold er detekteret, ellers vil zonen køre i BLÆSER. Hver zone vil også overvåge lokale temperaturer og vil udløse stedets lavtemperaturbeskyttelse, hvis et lokalt lavtemperaturforhold detekteres. Bemærk, at enhedsreturluftfølere skal være placeret, så de måler rumtemperaturen, selv når enheden er slukket. Udvidet følersæt skal anvendes til afskærmede enheder. For at forhindre lavtemperaturbeskyttelse, skal S2 aktiver (brand) input konfigureres som åben kreds under INGEN TILSTEDE-periode. BRC KFIGURATI For maksimal energibesparelse skal en BRC tilknyttet til en RTD-20, der er konfigureret som en detailstyringszone, være konfigureret som en SUBfjernbetjening Hvis BRC er konfigureret som MAIN, vil BRC1E51/BRC1E52 betjeninger vise [S] symbolet i perioder, hvor RTD gennemtvinger Tving termo Fra-betingelse. RTD MAIN-MODUS AUTOMATISK DRIFT Hvis RTD kører i MAIN-modus og AUTO vises på BRC, så vil RTD styre systemmodusen mellem varme/køle for at gøre energiforbruget mindst muligt. Timere for minimal kørsel anvendes til at forhindre hurtige skift mellem modi. ZE-PRIMÆR Detail-primær frembringer 'til stede'- og handel-betingelser for hele netværket. Yderligere zonebearbejdning kan oprettes ved at konfigurere andre zoner på netværket som en zone-primær ved brug af input S6 på sekundære zoner, hvor det er tilgængeligt. En zone-primær kan tilsidesætte detail-primære signaler for alle adresser over zone-primær, indtil der stødes på en anden zone-primær. Yderligere handel- og 'til stede'-signaler kan frembringes af zone-primærer. Yderligere oplysninger findes på FORUDSIGELSE FOR INTELLIGENT ANMODNING (IDP) Primær zonen overvåger driftsanmodningen fra indendørs enheden og forudsiger fremtidig systemanmodning for at mindske unødvendig varmeog køledrift mest muligt. Under forhold hvor stedet forventes at få en dominerende kølebelastning, vil IDP forhindre at unødvendig opvarmning opstår. Hvis en dominerende varmebelastning forventes, så vil unødvendig køledrift blive forhindret. IDP beregningen bruger nyere historiske logs for varme- og køledrift til at bestemme, om blandet drift er påkrævet, eller om opvarmning eller køling er dominerende. Sekundære detail-zoner bruger primært IDP-modus som standard til at bestemme deres drift. Sekundære zoner kan konfigureres til at bruge deres egen lokale IDP. Sekundære brugerstyringszoner er ikke påvirket af anmodningsforudsigelsen og vil tillade varme- og køledrift efter anmodning. MODUS FOR HØJ TEMPERATUR (HT) Drift i modus for høj temperatur hæver referencepunktområdet til områderne 23 til 28, eller 24 til 29, som kan vælges ved brug af SW4. HT referencepunktgrænse 23 til 28 HT Ingen Handel Fra-forsinkelse HT referencepunktgrænse 24 til 29 HT Handel Fraforsinkelse RTD-20 Installationsvejledning DA 11

12 SEKUNDÆR BUTIKSGULVZE S 5 Address> En sekundær butiksgulvzone giver styring af yderligere butiksgulvzoner. Primær zonen bestemmer de overordnede driftsbetingelser for butikken. Sekundær zonen kan konfigureres til at køre med lokal styring af sekundær zone under handel-betingelser, eller til at være slave i forhold til styringen fra primær zonen. For maksimal energibesparelse skal fjernbetjeningen konfigureres som en SUB i denne modus. Referencepunktgrænse 19 til 23 Referencepunktgrænse 20 til 24 Input Navn Område (standard) S1 PIR Åben kreds: Ingen aktivitet Lukket kreds (via impuls): Aktivitet Lukket kreds (permanent): Brug zone-primær PIR S2 Referencepunkt Åben kreds: RC oplåst Lukket kreds: Referencepunkt fra primær S3 Lokal IDP Åben kreds: Brug primær zone IDP Lukket kreds: Brug primær zone IDP S4 Handel Åben kreds = Zone-primært handel-signal Lukket kreds = Lokalt handel-signal S5 Til stede Åben kreds = Zone-primært 'til stede'-signal Lukket kreds = Lokalt 'til stede'-signal HT referencepunktgrænse 23 til 28 HT referencepunktgrænse 24 til 29 PIR Input (S1) kan anvendes til at aktivere aktivitet for tilbagestilling med den samme funktionalitet som primær butiksgulvzonen. Hvis inputtet er åbenkreds, så anvendes ingen tilbagestilling. Hvis inputtet er permanent lukketkreds, så anvendes primær butiksgulv-tilbagestilling i denne zone. Hvis en PIR forbindes, så vil tilbagestilling blive udført på basis af lokal aktivitet. Referencepunkter (S2) Input S2 kan konfigureres til at tillade lokal styring af zonereferencepunkt fra fjernbetjeningen, eller værdien kan være slave af primær butiksgulvzonen Lokal IDP (S3)Hvis åben-kreds, så anvendes primær butiksgulv-idp i denne zone. Hvis lukke-kreds, så anvender zonen lokal IDP. S6 Zoneprimær Åben kreds = Ikke aktiv, Lukket kreds = Zone-primær aktiv Outputs er de samme som for primær butiksgulvzonen Lokalt handel-signal (S4) tilsidesætter zone-primært signal, hvilket tillader handel-drift uden for zone-primær handel-tid. Standard drift frembringer et lokalt HANDEL-signal, hvis zone-primær HANDEL ELLER lokal S4 HANDEL-signal. Lokalt 'til stede'-signal (S4) tilsidesætter zone-primært signal, hvilket tillader 'til stede'-drift uden for zone-primær 'til stede'-tid. Standard drift frembringer et lokalt TIL STEDE-signal, hvis zone-primær TIL STEDE ELLER lokal S5 TIL STEDE-signal. Aktiver zone-primær (S6) Hvis lukket kreds, så kører zonen som en zoneprimær, som beskrevet i afsnittet om detail-primær. 12 DA RTD-20 Installationsvejledning

13 SEKUNDÆR BRUGERSTYRET M ZE Address>0 En sekundær brugerstyret zone tillader brugerne at ændre enhedsdriften under 'til stede'-perioder. Zone-primær samarbejder med brugerstyrede zone og sikrer, at zonen er lukket ned, når INGEN TIL STEDE. Brugerstyrede zoner kan konfigureres til at støtte områder med permanent eller midlertidig tilstedeværelse. Input Navn Område (standard) S1 S2 PIR/ Tidsindstillet modus Referencepunkts nulstilling Åben kreds: Ikke aktiv Lukket kreds (via impuls): PIR aktivitet Lukket kreds (permanent): Tidsindstillet brugerstyringzone Åben kreds: Ikke aktiv Lukket kreds: Referencepunkts nulstilling ved start af brugerdrift S3 Brugerzonetype Åben kreds: 'Til stede'-zone Lukket kreds: Handel-zone Referencepunktgrænse 19 til 23 HT referencepunktgrænse 23 til 28 Referencepunktgrænse 20 til 24 HT referencepunktgrænse 24 til 29 S4 S5 Minimal komfort Zone PIR 'til stede' Åben kreds = Ikke aktiv Lukket kreds = Minimal komfortstyring Åben kreds = Ikke aktiv, Lukket kreds = Send PIR 'Til stede' til zone-primær S6 Zone-primær Åben kreds = Ikke aktiv, Lukket kreds = Zone-primær aktiv Når den primære zone er INGEN TIL STEDE, er fjernbetjeningen låst og A/C-enheden er slukket. Brugerstyret zone er oplåst, når primær zone er enten TIL STEDE, eller i HANDEL, afhængigt af brugerzonetypen indstillet af input S3. Når først oplåst, vil enheden skifte til TIL, hvis zonen IKKE er en tidsindstillet zone. Enheden kan tændes og slukkes af brugeren, når oplåst. Når zonen er oplåst er fjernbetjeningen begrænset til kun at tillade AUTO- og BLÆSER-modi. Hvis andre modi vælges, bliver den tilsidesat. Ved start af 'tilstedeværelse' nulstilles modus altid til AUTO. PIR Input (S1) Input S1 understøtter et spændingsfri kontaktinput fra en passiv infrarød (PIR) føler (lukket kreds ved aktivitet). Hvis en PIR er forbundet, så vil brugerstyringen fungere som en tidsindstillet zone. Efter en periode på 12 timer uden aktivitet, slukker enheden. Hvis S1 er permanent lukket kreds, så vil brugerstyringen fungere som en tidsindstillet zone baseret på enhedsdriften. Efter 1 times drift slukker enheden. Når driften er PIR eller tidsindstillet brugerstyringszone vil enheden først være SLUKKET ved starten af 'tilstedeværelse', brugeraktivitet eller manuel tænding af enheden, vil starte den tidsindstillede drift. Output Navn Drift R1 Kør AC enhed kør R2 Fejl Lukket ved alle enhedsfejl Referencepunkts nulstilling (S2) Hvis S2 er lukket-kreds, så vil referencepunktet nulstilles til standards referencepunkt ved starten af 'til stede'- perioden (standard referencepunkt er i midten af referencepunktområdet). Brugerzonetype (S3) Hvis S3 er lukket-kreds, så vil enheden køre ved brug af handel-tidssignal fra zone-primær. Hvis minimal komfort-drift er aktiveret, så vil enheden fastholde minimal komfort forhold i rummet, når drift er TIL STEDE, men ikke, når den er HANDEL. Minimal komfort-styring (S4) Når aktiv, vil minimal komfort-styring fastholde rumtemperaturen til referencepunktområdet +/-1 C, når zone-primær RTD-20 Installationsvejledning DA 13

14 frembringer et 'til stede'-signal, selv om brugerstyringszonen aktuelt er FRA. Under forhold, hvor enheden normal ville være SLUKKET, SLUKKES enheden først, når betingelser for minimal komfort er opnået. Under forhold hvor enheden normalt ville være TÆNDT, og bruger har skiftet til SLUKKET, vil enheden TÆNDE og forblive TÆNDT, hvis rumtemperaturen falder til uden for området for minimal komfort. Zone-tilstedeværelse (S5) Hvis S5 er linket, så vil PIR aktivitet under INGEN TIL STEDE få brugerstyrede zone til at gå i TIL STEDEi mindst 2 timer. Aktiver zone-primær (S6) Hvis lukket kreds, så kører zonen som en zoneprimær, som beskrevet i afsnittet om detail-primær. Input Navn PIR-modus CO2-modus S1 S2 VAM Blæserhastighed Enhed aktiveret (brand) PIR aktivitet Lukket kreds: Anvendt 'til stede'-niveau for zone-primær Åben kreds = Enhed deaktiveret Lukket kreds = Enhed aktiveret S3 Brugerzonetype Åben: 'Til stede'-zone Lukket: Handel-zone CO2-sensor 1..10V <1V FRA 3,0V Blæser=LAV 6,0V Blæser=MIDDEL 9,0V Blæser=HØJ VAM-STYRING S VAM-styringmodus tillader, at VAM-enheder bliver kørt enten individuelt eller som en detailstyringsgruppe. En fjernbetjening med ledning er ekstraudstyr, og hvis den anvendes, skal den konfigureres som en SUB. S4 S5 S6 Friskluft høj volumen VAMdæmper Zoneprimær Åben:Auto dæmper Varmegenvinding=2.2kΏ, Bypass=3.3kΏ Åben kreds = Normal Lukket kreds = HH blæser/dæmper bypass-modus Åben kreds = Ikke aktiv, Lukket kreds = Zone-primær aktiv Output Navn Drift PIR-modus CO2-modus R1 Kør VAM kører (VAM-blæser kan betjenes) R2 Fejl Lukket ved alle enhedsfejl VAM-blæserhastighed (S1) kan anvendes til at programmere VAM-blæserhastigheden, eller hvis efterladt tillader åben kreds, at blæserhastigheden justeres fra VAM-blæserhastighedsknappen på en fjernbetjening. I PIR-modus, hvis med ledning, vil en PIR-føler frembringe en aktivitetsprofil, der anvendes til at styre blæserhastigheden, ved aktivitet <10 % SLUKKER VAM. Hvis der ikke er detekteret nogen PIR eller fjernbetjening, så er standardblæserhastigheden HØJ. Hvis S1 er permanent lukket kreds i PIR-modus, så vil tilstedeværelsesniveauet frembragt af zone-primær blive anvendt til at styre blæserhastigheden. I CO2-modus kan en CO2-føler med passende outputområde anvendes til at styre blæserhastigheden. Hvis CO2- følerspændingen er under den minimale 1 V tærskel, slukkes enheden. Enhed aktiveret (brand) (S2) skal være lukket kreds for at tillade drift af VAM. Hvis et brandsignal er tilgængeligt, så kan dette ledningsføres med en normal lukket kontakt, der aktiverer enhedens drift. I individuel drift kan S5 inputtet også anvendes til tænd/sluk-funktion. I detail-styring tændes/slukkes enheden af TIL STEDE-tilstanden for detail-primær zonen. Brugerzone (S3) i en detailgruppe bestemmer, om VAM vil gå i drift, når et 'til stede'- eller et handel-signal frembringes af zone-primæren. 14 DA RTD-20 Installationsvejledning

15 VAM-dæmper (S4) skal forblive i åben kreds, medmindre ekstern styring af bypassdæmper er påkrævet. I standard AUTO-modus styres dæmperen for at sikre den mest e nergieffektive drift under alle forhold. LUFTGARDINSTYRING M S Frisk-luft/høj volumen (S5) Kører systemet ved HH blæser med dæmper i bypassmodus. Input S2 skal være lukket kreds, for at enheden kører. Aktiver zone-primær (S6) i en detailgruppe, hvis lukket kreds, så kører zonen som en zone-primær, som beskrevet i afsnittet for detail-primær. VAM REFERENCEPUNKT I individuel drift er VAM referencepunktet en standard på 22 C. I en detailgruppe, hvis S6 er åben-kreds, så vil VAM bruge referencepunktet for dets zone-primær. Hvis S6 er lukket-kreds og VAM er en zone-primær, så vil VAM bruge gennemsnittet af referencepunkter for alle RTD-20 enheder, der er i VAM-styringszonen. Luftgardinstyring giver mulighed for, at luftgardiner af model CYQ* & CYV* kan styres manuelt eller automatisk. Styringen kan være individuel eller koordineret af en primær detail-zone. Referencepunktgrænse 19 til 23* Referencepunktgrænse 20 til 24* *Referencepunktområder for høj temperatur anvendt, hvis primær er konfigureret til høj temperatur-modus Standardstyring vælges ved at konfigurere fjernbetjeningen i MAINmodus. I denne modus kan enheden slukkes og tændes fra fjernbetjeningen, input S5 eller primær detail-zone. I standardmodus M kan blæserhastigheden vælges manuelt fra fjernbetjeningen. Hvis udendørsluftføleren S3 er ledningsfri, kan brugeren manuelt vælge enhedens modus ved brug af fjernbetjeningen, ellers vælges enhedens modus automatisk baseret på udendørsluftføleren. Avanceret styring vælges ved at konfigurere fjernbetjeningen som en S SUB, eller udelade den helt. I denne modus kan enheden tændes og slukkes fra fjernbetjeningen eller en primær detailzone. Alle andre fjernbetjeningstaster er låst bortset fra referencepunkt, hvis input S1 er åben kreds, i så tilfælde er et begrænset referencepunktområde tilladt. I detailgruppedrift vil luftgardinet være i drift, når TIL STEDE og HANDELbetingelser er aktive RTD-20 Installationsvejledning DA 15

16 Input Navn Område (standard) S1 Referencepunkt kΏ: C (fjernbetjenings referencepunkt låst) Åben kreds: BRC, zone-primær eller fast, se tabel i afsnit om S1 Lukket kreds: Modus for tredjepart enhed (TPU) S2 S3 Hjælpe rumtemperatur Udvendig temp. 10kΏ NTC Termistor Anbefalet del: RS lagernr kΏ NTC Termistor Anbefalet del: RS lagernr S4 Dør lukket Dør lukket = Lukket kreds, Dør åben = Åben kreds S5 Zonemodus blokering/ tænd-sluk Detailgruppe Åben kreds: Normal Lukket kreds: Zone modus blokering Individuel Til = Lukket kreds, Fra = Åben kreds (sidst berørt) er den HØJ. Når blæserhastigheden først er øget, sænkes den ikke igen, før start af næste 'til stede'-periode. Referencepunkt (S1) Hvis en modstandsværdi forbindes til input S1, så programmeres referencepunktet af modstanden ved brug af områdekort for standardreferencepunktet. Hvis BRC er monteret, så vil det være låst. Hvis S1 er åben-kreds, så vil fjernbetjenings referencepunktkilde blive bestemt af følgende tabel B R C monteret Zone-primær findes Referencepunktkilde NEJ NEJ Referencepunktgrænse 19 til 23: Referencepunkt = 21 Referencepunktgrænse 20 til 24: Referencepunkt = 22 NEJ JA Zone-primær referencepunkt JA BRC referencepunkt S6 Zone-primær/ idriftsættelse Output Navn Drift R1 Kør Luftgardindrift Åben kreds: Normal Lukket kreds: Zone-primær Åben kreds: Normal Lukket kreds: Idriftsættelsesmodus R2 Fejl Lukket ved alle enhedsfejl Lukket, hvis SUB fjernbetjening og S3 åen-kreds Relæer er nominerede til maksimalt 1A, 24 V vekselstrøm/30 V jævnstrøm I avanceret styring, når enheden er i VARME-modus, anvendes returlufttemperaturen til at bestemme en varmeanmodning baseret på referencepunktet. Hvis der ikke er nogen anmodning, vil enheden køre ved minimal varmekapacitet med LAV blæser, ellers vil blæseren køre i HØJ, og enheden vil øge varmeoutputtet. I BLÆSER-modus vil hastigheden være LAV, hvis luften indvendig er under styringsreferencepunktet, og hvis ikke Hvis input S12 er kort kreds, så fungerer luftgardinmodus i modus for tredjepartsenheden (TPU). Rumtemp./blokering (S2) Hvis en 10kΏ NTC termistor er ledningsført, så vil RTD anvende denne føler i avanceret styringsmodus i stedet for enhedens returluft til styring. Udvendig temp. (S3) overvåger forhold for udvendig luft og bestemmer, når luftgardinet skal gå i drift i BLÆSER eller VARME. Sensoren indsamler prøver over en 14 timers periode og er ikke påvirket af direkte sollys. Dette input kræves, når fjernbetjeningen er en SUB. I denne modus vil en fejl blive rapporteret på R2, hvis S3 er åben-kreds. Når fjernbetjeningen er konfigureret som en MAIN, er input valgfrit, og modusknappen oplåses, hvis åben kreds. Dør lukket (S4) i avanceret styringsmodus skifter luftgardinet til tilbagestillingsmodus, efter at døren har været lukket i 3 minutter. Herefter skal døren åbnes og forblive åben i 1 minut, før tilbagestilling annulleres. 16 DA RTD-20 Installationsvejledning

17 DETAILGRUPPE Zonemodusblokering (S5) Hvis lukket-kreds, så vil zonen frembringe et kold inhibit-signal, der sendes til zone-primær, hvis enheden er i VARME (som beskrevet i afsnittet om detail-primær). Køle spærres så i alle zoner som er dækket af zone-primæren. Hvis zone-primæren er i butiks-primæren, så bliver køling inhiberet for hele systemet. For varmepumpedrift, skal man sikre zone-primær er varme/køle-master med BRC i SUB, hvis overgang til varme er påkrævet. Aktiver zone-primær (S6) Hvis lukket kreds, så kører zonen som en zoneprimær, som beskrevet i afsnittet om detail-primær. INDIVIDUEL med intervaller på 15 sekunder. Først bliver enheden sat til BLÆSERmodus og blæserhastigheden skiftes mellem HØJ-MIDDEL-LAV. Derefter vil enheden blive sat til VARME-modus og blæserhastigheden går igen gennem HØJ-MIDDEL-LAV. MODUS FOR TREDJEPARTSENHED (TPU) Med input S1 kort kreds, vil RTD luftgardinet fungere i modus for tredjepartsenhed (TPU). I TPU-modus for P1,P2 er forbindelsen frakoblet. I denne tilstand vil P1,P2 LED (LED3) blinke hvert sekund. I TPU-modus vil enhedsblæseren blive skiftet af HANDEL-betingelsen for zone-primær. RTD bruger derefter S2 og S3 til at bestemme varmeudgangskravet. Tænd/sluk (S5) Tillader, at ekstern signalimpuls tænder og slukker enheden. Idriftsættelse (S6) Hvis linket, vil forårsage at dørlukningstimere reduceres til 10 sekunder og at udvendig luftprøvevindue bliver reduceret til 10 sekunder. BIDDLE LUFTGARDIN CYV* & CYQ* S Temperatursensorer på input S2 og S3 SKAL være tilsluttet for TPU-drift. I TPU-modus bliver relæ R1 og R2 omkonfigureret til følgende funktioner. Output Navn Drift RTD-20 understøtter Biddle luftgardinmodellerne CYV* & CYQ*. Hvis forbundet skal en fjernbetjening være konfigureret som SUB-modus S for at tillade Biddle luftgardin-drift. Når forbundet til et luftgardin model CYV*, udsender RTD-relæet R1, og R2 bliver genkonfigureret til at frembringe spændingsfrie blæsersignaler til blæserstyring. Relæerne skal være forbundet til luftgardinblæserstyringens kontakter ifølge ledningsføringsdiagrammet for luftgardin. Bemærk, at Biddle startere skal være indstillet til at aktivere ekstern blæserretning. Output Navn Tilslutning R1 Blæser middel G,D terminaler R2 Blæser høj G,T terminaler (+R1 lukket kreds) R1 TPU-blæser Lukket for drift af luftgardinblæser R2 TPU varme Lukket for drift af luftgardinvarme Relæer er nominerede til maksimalt 1A, 24 V vekselstrøm/30 V jævnstrøm Når der gås ind i idriftsættelsesmodus, så vil RTD, hvis enheden er tændt, afprøve blæserforbindelsen og enhedsmodus ved at skifte blæserhastigheder RTD-20 Installationsvejledning DA 17

18 INDDELINGSMODUS M Med inddelingsmodus kan man have op til fire RTD-20-enheder i drift i konfigurationer, hvor der er flytbare skillevægge, der kan adskille rum, der støder op til hinanden. Når en inddeling er lukket, vil fjernbetjeningen, der tilhører denne inddeling, være oplåst. Når inddelingen er åben, bliver fjernbetjeningen låst, og rumstyringen fungerer som slave for næste rum. Hvis en rummaster kører i AUTO, vil slavezoner ikke køre i AUTO, men i VARME eller KØLE afhængigt af anmodningen fra masteren. Hvis en slave ikke kan kommunikere med RTD gruppemasteren, så vi den angive en netværk-timeout ved brug af LED 1 og 2, og fjernbetjeningen vil være oplåst. ERQ-MODUS S Input Navn Område (standard) S1 Inddeling 1 Inddeling lukket = Lukket kreds, Inddeling åben = Åben kreds S2 Inddeling 2 Inddeling lukket = Lukket kreds, Inddeling åben = Åben kreds S3 Inddeling 3 Inddeling lukket = Lukket kreds, Inddeling åben = Åben kreds S4 IKKE I BRUG S5 Til/Fra Til = Lukket kreds, Fra = Åben kreds (sidst berørt) RTD-20 ERQ-modus giver en lineær 0-10 VDC styring af varme- og kølekapacitet for ERQ-kondensatorer for luftbehandlingsenheder. Hvis forbundet, skal en fjernbetjening være konfigureret som SUB-modus S for at tillade drift i ERQ-modus. Styringen af systemet kan enten være via fysiske forbundne kontakter eller via modbuskommandoer, som aktiverer fuld styring via BMS uden yderligere kontakter med ledning. Relæ output R1 kan konfigureres til at angive enheds kørselstilstand eller enheds defrosttilstand. Relæ output R2 angiver enhedsfejltilstand. S6 Aktiver 'Til stede' = Lukket kreds, 'Ikke til stede' = Åben kreds Én RTD-20 skal være konfigureret som adresse 0, den vil fungere som inddelingens gruppemaster. Input på mastergruppen er ledningsført til kontakter på hver inddeling. Inputs S1 til S3 er ledningsført til henholdsvis inddeling 1, 2 og 3. Input S6 er et globalt deaktiverings input. Hvis S6 er åben kreds, så er alle enheder er slukket og fjernbetjeninger låst. Input S5 er et valgfrit tænd/sluk input, der tillader en sidst-berørte tænd/sluk-handling for enhederne fra en timerur. Drift med ruminddeling vises i FIGUR 7. R1 output: Enhed kører R1 output: Enhed defrost En yderligere slave-rtd-20 tilføjes for hver inddelt rum og sættes i samme netværk, som beskrevet i afsnittet om RTD netværk. Disse er adressereret i området 1 til 3, som vist i FIGUR 6. Input på slave-rtd-20 enheder bør ikke være med ledning. 18 DA RTD-20 Installationsvejledning

19 Input Navn Område (standard) S1 Til/Fra Åben kreds: Enhed Fra Lukket kreds: Enhed Til S2 Varme/køle Åben kreds: Kølemodus Lukket kreds: Varmemodus S3 S4 S5 S6 Coil anmodning Træk-nedmodus aktiveret (kølemodus) Kilde for ekstern modus RESERVE Output Navn Drift R1 Kør/ defrost 0-10 VDC: 30 % til 100 % af udendørs enhedens kapacitet Åben kreds: Deaktiveret Lukket kreds: Aktiveret Åben kreds: RTD-styring på S2 Lukket kreds: Aktivere RC/ABC-styring Enhed kør (valgt af position af DIP SW4) Defrost (lukket kreds: Defrost) R2 Fejl Lukket ved alle enhedsfejl at sænke dens minimums fordampningstemperatur i køling. Kilde for ekstern modus (S5) En lukket kreds på S5 tillader idriftsættelse og serviceadgang via en midlertidig tilsluttet BRC-kontrolenhed, og også via brug af ABC-terminalerne for ERQ og VRV udendørs enheder og BSVQ enhed. MODBUSKFIGURATI Netværk 3 kabel RS485 Tilstand Modbus RTU slave-enhed Baud 9600* Paritet Ingen* Stopbit 1 Registerbase 0 *RTD interfacer kan konfigureres med forskellig baudrate og paritetsindstillinger, hvis det er nødvendigt Modbusadresseområde 0 til 15 sat ved brug af SW1 (figur 6). Yderligere detaljer om teknisk arbejde på RTD modbus findes i RTD-NET Installationsvejledningen fra SUPPORT AF INDIVIDUEL MODBUS Enhed tændt/slukket (S1) Lukket kreds for enhedsdrift. Åben kreds deaktiverer drift. Varme/køle-modus (S2) Åben kreds kører system i kølemodus. Lukket kreds kører system i varmemodus. Anmodning om kapacitet (S3) 0-10 VDC signal varierer kapaciteten fra cirka 30 % til 100 % af udendørs enhedens kapacitet. Ved 0 V kører enheden ved minimal kapacitet. Indstil S1 til åben kreds for at vælge 0 % kapacitet. Træk ned-modus (S4) Hvis lukket kreds, aktiverer denne modus enheden til Det er ikke muligt at montere en ekstern modbusmaster direkte til et styrenetværk, når en RTD-20 detail-primær butiksgulvzone er aktiv, fordi RTD-20 detail-primæren fungerer som en netværksmaster. I tilfælde hvor ingen detail-primær er installeret, er drift for individuel modbus mulig for VAM-, luftgardin- og ERQ-modus. Hvis alle funktioner skal styres via en modbusaktiveret BMS, så skiftes indstillingen ved at ændre holding-registrene, som vist nedenfor. Holding-registre H8001 til H8006 svarer til input S1 til S6 og bruger en standardskalering på x100 for alle værdier. Se tidligere afsnit for hver modus for funktionsdetaljer RTD-20 Installationsvejledning DA 19

20 Dataregistre for standard enheds tilbagestilling findes også. Der henvises til RTD-NET installationsvejledningen for oplysninger. VAM MODBUS-STYRING. Bemærk, at input S2 skal være ledningsført for BRAND input. Input Navn Område (standard) H0001 Indstillingspunkt H0005 TilFra 0..1 (0:Fra, 1:Til) H8001 VAM Blæserhastighed PIR-modus 0: Ingen aktivitet 100: Aktivitets impuls H8004 VAM-dæmper 0: Auto dæmper 100: Varmegenvinding 200: Bypass H8005 Friskluft høj volumen LUFTGARDIN MODBUS-STYRING Navn CO2-modus <100: FRA 300: Blæser=LAV 600: Blæser=MIDDEL 900: Blæser=HØJ 0: Normal 100: HH blæser/dæmper bypass-modus Område (standard) H8003 Udvendig temp. Bekræftet værdi C x 100, 0 = Sensor ikke til stede så 2500 = 25,00 C H8004 Dør lukket 0: Dør åben 100: Dør lukket H8005 Til/Fra 0: Enhed Fra 100: Enhed Til H8006 Idriftsættelse 0: Normal 100: Idriftsættelsesmodus ERQ MODBUS-STYRING Navn Holding-registerværdi H8001 Til/Fra 0: Enhed Fra 100: Enhed Til H8002 Varme/køle 0: Kølemodus 100: Varmemodus H8003 Coil anmodning : 30 % til 100 % kapacitet H8004 Holdingregister Holdingregister Træk-nedmodus aktiveret (kølemodus 0: Deaktiveret 100: Aktiveret H0002 Blæserhastighed 1..2 (1:Lav, 2:Høj) Kun standardmodus H8001 Referencepunkt 0: Fjernbetjenings referencepunkt oplåst værdi C x 100 så 2500 = 25,00 C Område 16,00-32,00 C (Fjernbetjenings referencepunkt låst, grænser fjernet) H8002 Hjælpe rumtemperatur Bekræftet værdi C x 100, 0 = Sensor ikke til stede så 2500 = 25,00 C 20 DA RTD-20 Installationsvejledning

RTD-HO Installationsvejledning

RTD-HO Installationsvejledning LED3 SW1 LED4 LED5 LED6 RTD-HO Installationsvejledning +V S1 S2 S3 S4 S5 S6 POWER 15-24VDC Dansk RTD-HO Installationsvejledning 100.00 RTD-HO Control Interface realtime Control Systems 24VAC/3DC, 1A REMC

Læs mere

RTD-10 Installationsvejledning

RTD-10 Installationsvejledning LED3 SW1 LED4 LED5 LED6 RTD-10 Installationsvejledning +V S5 S6 POWER 15-24VDC Dansk RTD-10 Installationsvejledning 100.00 RTD-10 Control Interface realtime Control Systems 24VAC/3DC, 1A REMC P1 P2 R85

Læs mere

RTD-NET Installationsvejledning

RTD-NET Installationsvejledning LED3 SW1 LED4 RTD-NET Installationsvejledning 0V +V POWER 15-24VDC Dansk RTD-NET Installationsvejledning 100.00 RTD-NET Control Interface realtime Control Systems REMC P1 P2 RS485 D-BUS DB DA GND + - 1

Læs mere

INSTALLATIONSVEJLEDNING. Fjernbetjening BRC1A517 BRC1A527

INSTALLATIONSVEJLEDNING. Fjernbetjening BRC1A517 BRC1A527 INSTALLATIONSVEJLEDNING Fjernbetjening BRCA57 BRCA57 S M PCB S M 4 5 6 PP PP c a d b SETTING e 4 6 7 4 5 5 6 7 BRCA57 BRCA57 Fjernbetjening Installationsvejledning LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT, FØR

Læs mere

SeeTool - KNX løsninger til

SeeTool - KNX løsninger til SeeTool - KNX løsninger til Erhversbygninger Program 8.0.0.0.0.3 Kontinuert dagsregulering med PIR og manuel dæmp/ betjening Lysreguleringsfunktioner Lyset tændes og slukkes automatisk afhængigt af folks

Læs mere

Montage og brugsanvisning

Montage og brugsanvisning Montage og brugsanvisning System JA 3000 Standalone styring for befugter og affugter for relativ fugtighed eller dugpunkt. Indholdsfortegnelse Ophavsrettigheder... 3 EU overensstemmelseserklæring... 4

Læs mere

VentilationAlarm EP1 ES 966

VentilationAlarm EP1 ES 966 VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge

Læs mere

2014-05-05 version 15

2014-05-05 version 15 2014-05-05 version 15 MicroVent Indhold 1. Systemoversigt... 3 2. Generelle informationer... 4 3. Servicepunkt... 6 4. Forbindelsesdiagram LON-Bus og 230V... 7 5. Forbindelsesdiagram sensorer og styring...

Læs mere

DC-Motor Controller. Brugermanual

DC-Motor Controller. Brugermanual Forside Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK DC-Motor Controller Brugermanual Firmware V4.00 Produkt indhold 1 styreboks til styring af 1 DC-motor. 1 strømforsyning 100 240 volt

Læs mere

Bruger manual AGAM kontrolboks

Bruger manual AGAM kontrolboks Bruger manual AGAM kontrolboks Kontrol boks set- up Front tavle (dør) 1. LED : Indikerer hvilke funktioner der er tilsluttet. (Lys tændt = funktion tændt ; lys slukket = funktion slukket). #1- Hovedpumpe

Læs mere

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning

Læs mere

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL! MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

Fancoil. Installationsmanual Dansk

Fancoil. Installationsmanual Dansk Fancoil Installationsmanual Dansk Vedligeholdelse Advarsel: Fancoilen er tilsluttet strømforsyning og et vandkredsløb. Personer uden de påkrævede tekniske færdigheder, kan komme til skade eller påføre

Læs mere

SeeTool - KNX løsninger til

SeeTool - KNX løsninger til SeeTool - KNX løsninger til Erhversbygninger Program 8.0.0.0.0.3 Kontinuert dagsregulering med PIR og manuel betjening - enkelt Lysreguleringsfunktioner Lyset tændes og slukkes automatisk afhængigt af

Læs mere

Side 1. Installationsvejledning for. systemet. Version 1 December 2004

Side 1. Installationsvejledning for. systemet. Version 1 December 2004 Side 1 Installationsvejledning for µ-pc systemet µ-pc Version 1 December 2004 Side 2 µ-pc systemet µ-pc systemet er opbygget af moduler som vist på figur 1. Hvert modul består af en kasse med stikforbindelser,

Læs mere

TX electronic controller

TX electronic controller TX electronic controller Version 1.1 Rev. 14. Dec. 2011 Side 1 af 20 1.0.0 Indhold 1.0.0 Indhold... 2 2.0.0 Oversigt... 3 3.0.0 Funktionsbeskrivelse... 4 3.1.0 Bruger funktioner... 4 3.1.1 Dagsdrift...

Læs mere

El-forvarmeflade Til aggregater

El-forvarmeflade Til aggregater INSTRUKTIONSMANUAL El-forvarmeflade Til aggregater Version 1.0 17/06-2014 www.geovent.dk Indhold 1.0 Generelle sikkerhedsforskrifter...2 1.1 Fare...2 1.2 Anvendelsesområde...2 1.3 Beskrivelse...2 1.4 Mærkning...............................

Læs mere

SunFlux Varenr.: 03104

SunFlux Varenr.: 03104 SunFlux Varenr.: 03104 Guide og specifikationer for SunFlux Master Sensor LED loftlampe m. RF mikrobølge sensor & Master-Master trådløst netværk SunFlux Master Sensor Lampe V.2. er fjerde generations mikrobølgesensor

Læs mere

Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str. 50-120

Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str. 100/120, RECOsorptic str. 50-120 Vejledning til varmevekslerstyring SILVER C RX, RECOnomic str 100/120, RECOsorptic str 50-120 1 Generelt Varmevekslerstyringen er et styresystem til stepmotor, 380 W Det er beregnet til nøjagtig og lydsvag

Læs mere

Brugervejledning for SCANNER 410SMD

Brugervejledning for SCANNER 410SMD Brugervejledning for SCANNER 0SMD KNOP ELEKTRIK A/S Fabriksvej 0=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 978 0=Fax.: 978 0666 Indhold: Rengøring side Bortskaffelse side Tilslutning side Ind

Læs mere

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24 Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24 Neptunvej 6, 9293 Kongerslev Tlf. 96771300 www.domexovenlys.dk Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe,

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. Fjernbetjening BRC315D7

BETJENINGSVEJLEDNING. Fjernbetjening BRC315D7 BETJENINGSVEJLEDNING 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Betjeningsvejledning TAK FOR AT DU HAR VALGT AT ANSKAFFE DENNE STYREENHED LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT,

Læs mere

FireBUS PARKERINGSVENTILATION

FireBUS PARKERINGSVENTILATION FireBUS PARKERINGSVENTILATION QUICK GUIDE Quick guiden beskriver hvordan et mindre anlæg kan installeres og idriftsættes. Alle moduler tildeles en individuel adresse på DIP-switchen i modulet Modulerne

Læs mere

DAB+ adaptor. Kære kunde,

DAB+ adaptor. Kære kunde, Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 DA 2 8 + AUX IN DC IN 9 V A 3 5 OPSÆTNING OG SIKKERHED 5 RF eksponeringsadvarsel 5 Vigtige oplysninger og advarsler om batteri 6 OVERSIGT 6 Kompabilitet af Bluetooth-enhed 6 Knapper

Læs mere

NETLON. KV2_2b beskrivelse. Dette dokument indeholder en beskrivelse af en KV2 klasseværelsesstyring fra Netlon.

NETLON. KV2_2b beskrivelse. Dette dokument indeholder en beskrivelse af en KV2 klasseværelsesstyring fra Netlon. KV2_2b beskrivelse Dette dokument indeholder en beskrivelse af en KV2 klasseværelsesstyring fra Netlon. 1 Kortbeskrivelse... 4 1.1 Anvendelse... 4 1.2 Lys1 og 2med dagslysstyring 1-10 volt... 4 1.3 Lys3

Læs mere

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde SPIDER Quick guide DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S Langebjergvænget 18 4000 Roskilde +45 7221 7979 Indhold Om SPIDER... 3 Funktioner ved SPIDER... 3 Spændingsforsyning... 3 Installation og fysiske

Læs mere

NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60

NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60 NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60 Instruktion Installation 7340041 IMP Pumper erklære at disse produkter er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver: CE Overensstemmelseserklæring

Læs mere

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model SEC-L

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model SEC-L Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model SEC-L Kosan Gas varenr. 24216 (lavtryk) + 24217 (mellemtryk) Ved installation er det meget vigtigt, at man følger denne vejledning nøje. 4/2016

Læs mere

FireBUS BRANDSIKRINGSAUTOMATIK For spjældsikrede og røgventilerede systemer

FireBUS BRANDSIKRINGSAUTOMATIK For spjældsikrede og røgventilerede systemer FireBUS BRANDSIKRINGSAUTOMATIK For spjældsikrede og røgventilerede systemer QUICK GUIDE For anlæg med mindre end 12 spjæld og mindre end 100 m kabel-længde er der ikke behov for den store planlægning,

Læs mere

Uponor SMS modul R-56

Uponor SMS modul R-56 Uponor SMS modul R-56 Produktbeskrivelse Se billede A for at få en systembeskrivelse Uponor SMS modul R-56 kan fjernbetjene et skift mellem komforttilstand og ECO-tilstand. Modulet er forbundet til kontrolenheden

Læs mere

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT OVERVÅGNINGSSYSTEM» MONTAGEANVISNING 2 1 TILSLUTNING 1.5 RØGDETEKTOR 1 eller 2 røgdetektorer (se DIP indstillinger) kan vælges. 1.1 GENERELT Styreenheden SOC8-S2 indeholder elektroniske

Læs mere

Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1

Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1 Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1 Digital dobbelt timer print modul 12V 2000.2236 Multi funktions timer med 18 funktioner pr. relæ, anvendelig i mange installationer,

Læs mere

PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual

PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual PR2000v.2 Inst.Man. DANjun12 Side 2 CT 2000 Prox Indholdsfortegnelse Side 1. Generelt... 3 2. Programmering... 4 2.1 Programmering med ConLan

Læs mere

Betjeningsvejledning IQ Control panel

Betjeningsvejledning IQ Control panel Betjeningsvejledning IQ Control panel Indhold Indledning... 2 Anlægstyper.... 3 Montage.... 4 Betjeningspanel.... 5 Menuoversigt.... 6 Menuer.... 6 Sådan vælges og konfigureres menuer.... 7 Sådan tastes

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING KRM-1 og KRM-2

BRUGERVEJLEDNING KRM-1 og KRM-2 -1 og -2 V2.0 (05.11.2015) 1 (8) SENSORKONSTRUKTION. Elektronik. B. Øvre kabinet med tætning.. Nedre hus med tætning.. dapterplade med pakning. E. Optisk røgsensor. F. Gummibøsning (kun til isolerede eller

Læs mere

Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW

Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW da Wireless Smoke Alarm Indholdsfortegnelse da 3 Indholdsfortegnelse 1 Graphics 4 2 Indledning 6 3 Montering 7 4 Radionetværk 9 5 Vedligeholdelse 13 6 Tekniske data

Læs mere

Styringssystemer. Effektiv rumstyring AIRCONTROL

Styringssystemer. Effektiv rumstyring AIRCONTROL Styringssystemer Effektiv rumstyring AIRCONTROL AIRCONTROL Tilstedeværelse Fugtighed Temperatur Luftkvalitet 2 Behovsstyrede rumstyrings-strategier Effektiv rumstyring med X-AIRCONTROL Stadig strengere

Læs mere

DISPLAY SYMBOLER. Angiver at batterierne er afladet og skal skiftes. Klokketermostaten er slukket eller temperaturreguleringen er afbrudt.

DISPLAY SYMBOLER. Angiver at batterierne er afladet og skal skiftes. Klokketermostaten er slukket eller temperaturreguleringen er afbrudt. KLOKKETERMOSTATEN A B C D E F G H I L M N O P Oprydningsknappen.: Aktivering af midlertidig driftsstop. Ferieknappen.: Deaktivering af indkodet programperioder i en tidsperiode. Programknappen.: Åbning

Læs mere

Alarmsystem. INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere

Alarmsystem. INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere 10034576 Alarmsystem INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere ADVARSEL! Producenten fralægger sig ethvert ansvar for og giver ingen garanti i forbindelse med fejl og fejlfunktioner, der

Læs mere

DORMA CS 80 MAGNEO CS 80 MAGNEO. Skydedørsautomatik. Montagevejledning

DORMA CS 80 MAGNEO CS 80 MAGNEO. Skydedørsautomatik. Montagevejledning CS 80 MAGNEO Skydedørsautomatik Montagevejledning Indhold: Side. Sikkerhedsinformation... 2 2. Funktionsbeskrivelse.... Tekniske specifikationer... 4 4. Planlægning før installation... 4 5. Opbygning...

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse... 1 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING...

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6

BRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6 BRUGERVEJLEDNING TILLYKKE med købet af din nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi

Læs mere

CO2 Control Box E-Cab-980

CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 er beregnet til detektering og alarmereing ved utætheder i CO2 køleanlæg i køle- og fryserum. CO2 Control Box E-Cab-980 er designet til at fungere sammen

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI

INSTALLATIONS GUIDE. Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI INSTALLATIONS GUIDE Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI KÆRE KUNDE Med dette sæt trådløse access points får du et af markedets bedste produkter til at sikre optimal WiFi-dækning i

Læs mere

SAS816WHB-0-RF TRÅDLØS RUMTERMOSTAT

SAS816WHB-0-RF TRÅDLØS RUMTERMOSTAT TRÅDLØS RUMTERMOSTAT SAS816WHB-O-RF SAS816WHB-0-RF TRÅDLØS RUMTERMOSTAT SAS816WHB-0-RF er en ikke-programmerbar termostat, Den kan erstatte de mest almindelige termostater i boligen og er konstrueret til

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06

BETJENINGSVEJLEDNING. Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06 BETJENINGSVEJLEDNING Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06 Den rette afskaffelse af dette produkt (elektrisk og elektronisk affald) (Anvendes i den Europæiske Union og andre Europæiske lande med separat genbrugsanordninger)

Læs mere

LAD NATUREN KOMME INDENFOR

LAD NATUREN KOMME INDENFOR LAD NATUREN KOMME INDENFOR AUGUST 2014 2 TX BOLIG Decentral ventilation med en kapacitet på 35 til 350 m³/h, kan eventuelt anvendes følgende steder: Privatbolig/lejligheder kontorer mødelokaler undervisningslokaler

Læs mere

GSM ALARM BASIC. Brugervejledning dansk. Version 1. Side

GSM ALARM BASIC. Brugervejledning dansk. Version 1. Side GSM ALARM BASIC Brugervejledning dansk Version 1 Side Tekniske data Spænding/strøm Standby strøm Alarm strøm Trådløs frekvens GSM frekvens Back-up Batteri Relæudgang (NO) 9-12V DC / 500mA

Læs mere

BAS 914S/929S Datablad

BAS 914S/929S Datablad BAS 914S/929S BA Systems Petershvilevej 1 DK-3200 Helsinge http://www.basystems.dk BAS 914S/929S tilhører en familie af programmerbare kontrollere der er målrettet til mindre samt medium størrelse installationer.

Læs mere

FH2000S BYGAS BETJENINGSVEJLEDNING

FH2000S BYGAS BETJENINGSVEJLEDNING FH2000S BYGAS BETJENINGSVEJLEDNING PRODUKTBESKRIVELSE FH2000S er Gastryk Prøvesystem til brug i f.eks. fysiklokaler, sløjdlokaler og laboratorier. Gas/ventilation interlock sikrer at det kun er muligt

Læs mere

TILSTEDEVÆRELSESSENSOR PD-C360i/24 DUODIMplus

TILSTEDEVÆRELSESSENSOR PD-C360i/24 DUODIMplus TILSTEDEVÆRELSESSENSOR DK PD-C360i/24 DUODIMplus TILSTEDEVÆRELSESSENSOR PD-C360i/24 DUODIMplus TRE ZONER, TO REGULERINGER, ÈN LØSNING: DUODIMplus ENERGIEFFEKTIVITET A-PLUS DUODIMplus FRA ESYLUX RUMMER

Læs mere

UniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision 140220

UniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision 140220 UniLock System 10 Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender Projekt PRJ124 Version 2.0 Revision 140220 T550 Secure er en højsikker trådløs UHF-læser der benyttes, hvor det ønskes at oplåse på

Læs mere

Programmering af trådløse modtagere (RF)

Programmering af trådløse modtagere (RF) Comfort CSx75 Programmering af trådløse modtagere (RF) Introduktion Centralerne CSx75 kan udvides med trådløse (RF) modtagere på 868 MHz og 433 MHz. Når en RF modtager er installeret på centralen, kan

Læs mere

2 Tilbage ( ) 3 OK (OK) 4 Op (p)

2 Tilbage ( ) 3 OK (OK) 4 Op (p) 60 Brugsanvisning Cardio 60 1 2 3 1 Lys / Tænd/Sluk( / ) 2 Tryk og hold på for at tænde for enheden. For at slukke for enheden, skal du holde knappen nede for at åben undermenuen, og bruger herefter op-

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. Total varmeveksler HRV (Heat Reclaim Ventilation) (Loftsmonteret kanal type)

BETJENINGSVEJLEDNING. Total varmeveksler HRV (Heat Reclaim Ventilation) (Loftsmonteret kanal type) BETJENINGSVEJLEDNING Total varmeveksler HRV (Heat Reclaim Ventilation) (Loftsmonteret kanal type) VAM150FA VAM250FA VAM350FA VAM500FA VAM650FA VAM800FA VAM1000FA VAM1500FA VAM2000FA INDHOLD Side Sikkerhedsforanstaltninger...

Læs mere

DCC digital dekoder til magnetiske produkter

DCC digital dekoder til magnetiske produkter Viessmann 5212 Digital Dekoder Dansk Brugervejledning DCC digital dekoder til magnetiske produkter med fire udgangsgrupper Indhold 1. Vigtige oplysninger... 2 2. Indledning / Egenskaber... 3 3. Montering...

Læs mere

Betjeningsanvisning til model KCVR9NE Installationsanvisninger:

Betjeningsanvisning til model KCVR9NE Installationsanvisninger: Betjeningsanvisning til model Installationsanvisninger: Anvisninger til udtagelse af fedtfilter. Øverste udtagelige rude Nederste udtagelige rude 1) Faser til udtagning af øverste rude: NB: Gå frem på

Læs mere

INDHOLD 2-RØRS AUTOMATISK SKIFTESYSTEM TIL GULVVARME/KØLING GULVVARMESYSTEM MED KONDENSKEDEL OG BLANDESHUNT

INDHOLD 2-RØRS AUTOMATISK SKIFTESYSTEM TIL GULVVARME/KØLING GULVVARMESYSTEM MED KONDENSKEDEL OG BLANDESHUNT INDHOLD 4 5 6 7 8 9 10 GULVVARMESYSTEM MED KONDENSKEDEL OG BLANDESHUNT GULVVARMESYSTEM MED KONDENSKEDEL OG TRÅDLØST RELÆ KOMBINERET GULVVARME- OG RADIATOR- SYSTEM MED KONDENSKEDEL OG BLANDESHUNT MAKSIMUMKONFIGURATION

Læs mere

L P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning. Tekniske data, symbol forklaringer

L P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning. Tekniske data, symbol forklaringer Tekniske data, symbol forklaringer Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet

Læs mere

SeeTool - KNX løsninger til

SeeTool - KNX løsninger til SeeTool - løsninger til Erhversbygninger Program 9.0.0.0.0.3 Dagslysstyring tænd/sluk med PIR i master/slave funktion Lysstyringsfunktioner Master-tilstedeværelsesdetektoren måler den aktuelle lysstyrke

Læs mere

ARGUS 360 loft PIR. Produktoversigt og datablade. Scan koden eller gå ind på vores hjemmeside www.schneider-electric.com/argus360/dk og læs mere

ARGUS 360 loft PIR. Produktoversigt og datablade. Scan koden eller gå ind på vores hjemmeside www.schneider-electric.com/argus360/dk og læs mere RGUS 360 loft PIR Produktoversigt og datablade y RGUS 360 loft PIR legant design som dækker mange installationsbehov RGUS 360 loft PIR er en serie til styring af lys fra Schneider lectric. De nye produkter

Læs mere

Norgesvej 19 5700 Svendborg Tlf 63 22 33 33 Fax 63 22 33 34. Multi systemer

Norgesvej 19 5700 Svendborg Tlf 63 22 33 33 Fax 63 22 33 34. Multi systemer Norgesvej 19 5700 Svendborg Tlf 63 22 33 33 Fax 63 22 33 34 Multi systemer 1. fujitsu split-anlæg multi typer split AOY24FUU AOY24UUU AOY20FSU AOY20USU AOY24FSU AOY24USU AOY19F AOY19U AOY20FSS AOY20USS

Læs mere

SimPal-T4. GSM Stikkontakt. SimPal T4 GSM stikkontakt. Den korte opstart

SimPal-T4. GSM Stikkontakt. SimPal T4 GSM stikkontakt. Den korte opstart 1 SimPal-T4 GSM Stikkontakt Den korte opstart SimPal T4 GSM stikkontakt 2 Tak, fordi du har købt SimPal-T4. SimPal T4 GSM stikkontakt er en fjernbetjent stikdåse, der består af et GSM modul. Strømforsyningen

Læs mere

www.ic-electronic.com

www.ic-electronic.com www.ic-electronic.com Soft starter med indbygget motorbeskyttelse, strøm og spændingskontrol 3 faset kontrolleret med indbygget by-pass Nominel driftspænding 400VAC Frekvens 45... 65Hz selvindstilling

Læs mere

Mean Well, LCM-serie installations vejledning.

Mean Well, LCM-serie installations vejledning. Egenskaber: 180 -> 295 VAC (LCM-25: 180 277 VAC) Indbygget aktivt power factor funktion Udgangsstrøm indstilles med DIP kontakter Indbygget DALI interface og simpel kontakt dæmpning (DA version) Indbygget

Læs mere

ØLAND ØLAND. Drift og vedligeholdelse (bruger) Brugervejledning nr. AHU-250-brugervejledning 01-03-12-1. Luftbehandlingsaggregat AHU-250-M-EC

ØLAND ØLAND. Drift og vedligeholdelse (bruger) Brugervejledning nr. AHU-250-brugervejledning 01-03-12-1. Luftbehandlingsaggregat AHU-250-M-EC Brugervejledning Aggregat Betjeningspanel PAR-AHU-250 A/S Park Allé 366, 2605 Brøndby, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051 www.oeland.dk 1 Drift og vedligeholdelse (bruger) Automatikfunktioner og betjeningspanel

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

VoicePilot TSA2100 Elevatoralarm

VoicePilot TSA2100 Elevatoralarm Fire Fighter Communication system - FFK10 og FFP10 Kommunikationssystem for brandelevatorer i henhold til EN 81-72. Giver mulighed for kommunikation imellem elevatorstolen, motorrummet (FFP10) og indsatslederens

Læs mere

SeeTool - KNX løsninger til

SeeTool - KNX løsninger til SeeTool - KNX løsninger til Erhversbygninger Program 10.0.0.0.0.3 Kontinuert dagslysregulering med PIR i master/slave funktion Lysreguleringsfunktioner Lyset tændes og slukkes automatisk afhængigt af folks

Læs mere

TX 3000. Turbovex. Turbovex A/S Industrivej 45 9600 Aars Tlf. 96 98 14 62 Fax 98 62 42 24 E-mail: info@turbovex.dk. Udvendig.

TX 3000. Turbovex. Turbovex A/S Industrivej 45 9600 Aars Tlf. 96 98 14 62 Fax 98 62 42 24 E-mail: info@turbovex.dk. Udvendig. Turbovex Decentral ventilation med varmegenvinding TX 3000 er et nyudviklet koncept for luftskifte I værksteder, industrihaller og lagerbygninger etc. Ventilationsaggregatet monteres gennem taget med kun

Læs mere

Brugervejledning. www.kangaroobike.com

Brugervejledning. www.kangaroobike.com Brugervejledning E- www.kangaroobike.com Version 1.3 2014 Tillykke med investeringen i Winther E-Kangaroo, som har sat nye standarder for komfort og brugervenlighed. Læs denne vejledning grundigt igennem

Læs mere

Quickstart Guide. Dansk

Quickstart Guide. Dansk Quickstart Guide Dansk Support: For produktregistrering, besøg venligst ION hjemmeside: ionaudio.com For de seneste oplysninger om dette produkt, kan du besøge hjemmesiden ionaudio.com/blockpartylive.

Læs mere

NBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn

NBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn DK NBE PELVAC MANUAL Version 3.000001 RTB - Ready To Burn INDHOLD: Kære kunde. Tak fordi du har købt dette NBE-produkt, som er designet og fremstillet efter de højeste standarder i EU. Vi anbefaler, at

Læs mere

Kommandoer for SMS boks.

Kommandoer for SMS boks. Kommandoer for SMS boks. For at skifte mellem Bosch og Panasonic varmepumpe sendes følgende besked: MODEL0 = Panasonic MODEL1 = Bosch (Som standard står SMS-boksen altid til Panasonic. D.v.s at hvis du

Læs mere

A. S1-knappen BEMÆRK! I M-modeller kan de viste målingsoplysninger også vælges via Modbus.

A. S1-knappen BEMÆRK! I M-modeller kan de viste målingsoplysninger også vælges via Modbus. V1.0.0 (20.02.201) 1 (10) ONTERING Enheden kan installeres i tørre omgivelse (I20) med skruer på væg eller en standardindbygningsboks. Den anbefalede installationshøjde er 1 180 cm. Enhedens placering

Læs mere

Motor til modulerende styring AME 435

Motor til modulerende styring AME 435 Datablad Motor til modulerende styring AME 435 Beskrivelse ventilens karakteristik kan justeres trinløst mellem lineær og logaritmisk og omvendt. det avancerede design omfatter belastningsafhængige endestopkontakter,

Læs mere

- - - - SET BRUGERVEJLEDNING FLTA IDRIFTSÆTTELSE. Ledningsnet. Placering af FLAN-antennen V2.2 (28.05.2014) 1 (9)

- - - - SET BRUGERVEJLEDNING FLTA IDRIFTSÆTTELSE. Ledningsnet. Placering af FLAN-antennen V2.2 (28.05.2014) 1 (9) V2.2 (28.05.2014) 1 (9) IDRIFTSÆTTELSE Ledningsnet Enhedstilslutninger og idriftsættelse må kun udføres af kvalificeret personale. Strømmen skal altid være slået fra, når tilslutninger udføres. Når strømmen

Læs mere

HSYCO/ALARMS MANAGER, INSTALLATION - IONO ENHEDER

HSYCO/ALARMS MANAGER, INSTALLATION - IONO ENHEDER Team Mobbis +45 3325 5858 www.mobbis.com info@mobbis.com HSYCO/ALARMS MANAGER, INSTALLATION - IONO ENHEDER 2.3. HSYCO/ALARMS MANAGER - INSTALLATION IONO ENHEDER IONO enheder er sensor kontrolenheder beregnet

Læs mere

Seitron digital trådløs rumtermostat

Seitron digital trådløs rumtermostat Seitron digital trådløs rumtermostat Drift og vedligeholdelse KONTAKT INFO Golan Pipe Systems ApS Lollandsvej 14 DK-5500 Middelfart Tlf. +45 6441 7732 info@golan.dk www.golan.dk SEITRON DIGITAL TRÅDLØS

Læs mere

Installationsvejledning PLA Option FLX series

Installationsvejledning PLA Option FLX series MAKING MODERN LIVING POSSIBLE SOLAR INVERTERS Installationsvejledning PLA Option FLX series www.danfoss.com/solar Sikkerhed og overensstemmel... Sikkerhed og overensstemmelse Typer af sikkerhedsmeddelelser

Læs mere

Programmering af CS1700-Proxlæser

Programmering af CS1700-Proxlæser Comfort CSx75 Programmering af CS1700-Proxlæser Introduktion CS1700 er en proxlæser og der kan tilsluttes op til 15 læser til CSx75-centralen. Du kan programmere CS1700 til passagekontrol i et eller flere

Læs mere

Brugsvejledning. Intelligent LED loftslampe IP20. www.green- id.dk Side 1

Brugsvejledning. Intelligent LED loftslampe IP20. www.green- id.dk Side 1 Brugsvejledning Intelligent LED loftslampe IP20 www.green- id.dk Side 1 Brug Denne lampe er en indendørslampe til brug i fx: Huse Kontorer Butikker Skoler Hoteller Hospitaler Tekniske data Input: AC 220-240V,

Læs mere

BeoLab 6002. Vejledning

BeoLab 6002. Vejledning BeoLab 6002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne

Læs mere

Beskrivelse af tryghedsalarmen

Beskrivelse af tryghedsalarmen Denne vejledning fungerer som en hurtig og nem brugervejledning på dansk, oversat af GSM Teknik ApS. Skal man bruge alle detaljer, henvises til den engelske vejledning, der medfølger i kassen. Beskrivelse

Læs mere

Installationsmanual Komplet Alarm

Installationsmanual Komplet Alarm Installationsmanual Komplet Alarm ID er for trådløse sensorer: Fjernbetjening: Bevægelsessensor: Vandsensor Landstrømsensor: Dørsensor: Temperatursensor: Side 1 af 5 Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG...

Læs mere

INSTALLATIONSVEJLEDNING. Rumtermostat EKRTWA

INSTALLATIONSVEJLEDNING. Rumtermostat EKRTWA INSTALLATIONSVEJLEDNING 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 Læs denne manual grundigt igennem, før du starter enheden op. Gem den.

Læs mere

Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS

Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS Produkter Ontech GSM 9030 Til indendørs brug Kontrollerbar 230 V- udgang Ontech GSM 9020 Til udendørs brug (IP65) 9-30V strømforsyning

Læs mere

Modbus Interface RTD. Split, Sky Air, VRV, chillere, køling, Daikin Altherma. Integrering af Daikin portfolio i BMS-system via Modbus

Modbus Interface RTD. Split, Sky Air, VRV, chillere, køling, Daikin Altherma. Integrering af Daikin portfolio i BMS-system via Modbus Split, Sky Air, VRV, chillere, køling, Daikin Altherma odbus Interface RTD Integrering af Daikin portfolio i BS-system via odbus Styring af indendørs enhed via 0~10 volt, potentialfri kontakt eller modstandskontakt

Læs mere

BOXER SMARTBOX. Brugermanual

BOXER SMARTBOX. Brugermanual 1 BOXER SMARTBOX Brugermanual INDHOLD... FJERNBETJENING... 3 PRODUKT... 4 INSTALLATION... 5 ANVENDELSE.... 6 TV-GUIDE... 8 MANUAL TIL DIN BOXER SMARTBOX! I denne manual kan du læse om, hvordan du bruger

Læs mere

Wi-Fi modul til Bosch luft/luft varmepumper

Wi-Fi modul til Bosch luft/luft varmepumper Wi-Fi modul til Bosch luft/luft varmepumper Agenda 1. Beskrivelse af Wi-Fi modul 2. Hvilke produkter passer Wi-Fi modulet på? 3. Hvilke funktioner kan reguleres med Wi-FI modulet? 4. Hvordan installeres

Læs mere

Intelligent Tablet Controller

Intelligent Tablet Controller Tablet Intelligent Tablet Controller Avanceret centraliseret styring med cloud-forbindelse Effektive styringsstrategier Intelligent Tablet Controller styrer indeklimaet, hver zone for sig 2 Forretningslokaler

Læs mere

Vind og regnmelder WRA 501

Vind og regnmelder WRA 501 Vind og regnmelder WRA 501 Lad venligst denne vejledning Blive i centralen! MONTAGEVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Side 1 af 15 1 Indholdsfortegnelse side 1 Indholdsfortegnelse... 2 1.1

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL

BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL Ver 3.7 INDHOLDSFORTEGNELSE BETJENING... side 3 TIL- OG FRAKOBLING... side 4 TILKOBLING NIVEAU 1... side 5 TIL- OG FRAKOBLING NIVEAU 2... side 6 TIL- OG FRAKOBLING

Læs mere

Kaskadekobling. Compress EHP 6-10 LWM 6-17 LW/Compress EHP 6000 6-10 LWM 6-17 LW. Installatørvejledning. 6 720 800 193 (2011/11) da

Kaskadekobling. Compress EHP 6-10 LWM 6-17 LW/Compress EHP 6000 6-10 LWM 6-17 LW. Installatørvejledning. 6 720 800 193 (2011/11) da 6 720 643 475-01.1I 6 720 643 648 475-01.1I 599-00.1I Kaskadekobling Compress EHP 6-10 LWM 6-17 LW/Compress EHP 6000 6-10 LWM 6-17 LW Installatørvejledning da 2 Indholdsfortegnelse DK Indholdsfortegnelse

Læs mere

BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560

BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560 BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K Model: SG560 Tak fordi du har købt SG560K, Et digital vildt kamera, for bedst mulige udnyttelse af alle funktionerne i dette vildtkamera, skal du læse alle anvisningerne

Læs mere

Mean Well, LCM-serie installations vejledning.

Mean Well, LCM-serie installations vejledning. Egenskaber: 180 -> 295 VAC (LCM-25: 180 277 VAC) Indbygget aktivt power factor funktion Udgangsstrøm indstilles med DIP kontakter Indbygget DALI interface og simpel kontakt dæmpning (DA version) Indbygget

Læs mere

Kvaliteten af luft = livskvalitet!

Kvaliteten af luft = livskvalitet! DV-300T Bygningsrenovering og efterisolering af huse nu til dags efterlader ofte huset godt isoleret og tæt. Dette betyder dog også at krav til udluftning stiger markant og derfor er det energirigtig at

Læs mere

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual Dansk Mink Papir Teknisk brugermanual Styring til FIX tørrekasse Beskrivelse Enheden styrer en AC blæser-motor via en relæudgang. Betjening foregår via et tastatur og et display, og brugeren kan vælge

Læs mere