Undervisningsbeskrivelse

Transkript

1 Undervisningsbeskrivelse Termin Maj/juni 2018 Institution College 360 Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold HHX Tysk A fortsættersprog Susanne Troensegaard Ht3tya17 Oversigt over gennemførte undervisningsforløb på tysk A, 3. år Titel 1 Titel 2 Titel 3 Titel 4 Titel 5 Titel 6 Titel 7 Titel 8 Sport/OPGIVES IKKE Liebe/Beziehungen/OPGIVES Berlin Hauptstadt und Metropole/Bundestagswahl, September 2017/OPGIVES Deutsche Unternehmen/Marketing/OPGIVES Die Wende und Ostalgie/OPGIVES Medien und Medienverbrauch/OPGIVES Ein kultureller Vergleich/OPGIVES Die Berliner Mauer/Geschichte (se pensumlister fra 1. og 2. år). OPGIVES IKKE Af pensumlister fra 1. og 2. år fremgår det endvidere, hvilke emner eleverne fra de forskellige klasser i øvrigt har gennemgået. Eleverne har fået at vide, at de kan perspektivere til stof fra 1. og 2. år, hvis det er relevant.

2 Titel 1 Sport : Deutschland-Dänemark 1:2/Peinlich-Aus bei Frauen-Em Videoer: Ruder-EM in Racice (Tschechien): Verjüngungskur für Deutschland-Achter (zdf.de ) Deutschland-Achter holt EM-Gold (zdf.de ) "Wir haben von Gold geträumt" (zdf.de ) 2 timer Eleverne har skullet læse og forstå nyere, autentiske tysksprogede trykte tekster i skrift og tale med stigende sværhedsgrad. Eleverne har endvidere skullet forstå og forholde sig fagligt perspektiverende til indholdet af disse autentiske sagprosatekster, som alle har haft særlig fokus på sport i Tyskland. Klasseundervisning, virtuelle, gruppearbejde, pararbejde

3 Titel 2 Liebe/Beziehungen Angelika Kutsch: Wir wollen es uns richtig schön machen. Pur: Ich denk an dich: Video og sangtekst Andreas Bourani: Auf anderen Wegen: Video og sangtekst Supplerende mat.: spruecheportal.de: Sprüche zum Thema Liebe 6 timer Det har været målet med den valgte litteratur at udbygge elevernes forståelse, oplevelse og refleksion over tysksproget litteratur. Eleverne har i højere grad end på niv. B arbejdet på en reflekterende og perspektiverende måde i den mundtlige kommunikation Gruppearbejde, individuelt arbejde, pararbejde, mundtlig fremlæggelse, klasseundervisning

4 Titel 3 Berlin Hauptstadt und Metropole/Bundestagswahl, September 2017 Lone Holm og Jenny Gibson: Wir sind wir. Seite 49-54: Berlin /Das politische System Sda : Angela Merkel, die erste Bundeskanzlerin von Deutschland eine Machtpolitikerin. Deutsche Welle : Bundestagswahl 2017: Was Sie über die Parteien wissen sollten Deutscher Bundestag, Erklärvideo: Wie funktioniert die Bundestagswahl? ( Bundestagswahl/2_Wie_funktioniert_Bundestagswahl/index.jsp) Das Kinderportal des Deutschen Bundestags, Erklärvideo: Wie funktioniert die Bundetagswahl? ( Virtueller Rundgang durch den deutschen Bundestag: Angela Merkels Neujahrsansprache 2017/ casts_node.html;jsessionid=73a24c024edca82899fb930228c67219.s4t2?id= Brennpunkt 2/2016 (Berlin): Hop On Hop Off Video: Berlin - Kulinarische Kieztour durch Kreuzberg Gruppearbejde og fremlæggelser om de tyske partier. Supplerende mat.: Dpa Globus: Ye 5567, 22. März 2013: Berlin Dpa Globus: Rc August 2016: Top Ten der Städte-Touren Das Wahlergebnis:

5 18 timer Eleverne har lært at forstå og forholde sig fagligt perspektiverende til indholdet af autentiske, tysksprogede sagprosatekster og tysksprogede elektroniske medier om samfundsmæssige forhold. Der har i denne forbindelse været særlig fokus på valget til Forbundsdagen i september 2017, desuden har der været fokus på de tyske statsorganer, det tyske valgsystem, den tyske forbundskansler og vigtige tyske partier. Endeligt har der været fokus på Berlin som turistmål. Individuelt arbejde, mundtlige gruppefremlæggelser, klasseundervisning.

6 Titel 4 Deutsche Unternehmen/Marketing Anne Bundgaard, Anette Lind, Hanne Meldgaard: Los geht s auch mit Marketing! Unternehmen: Unternehmenstypen Die Geschäftsgrundlage des Unternehmens Die Branche und die Wettbewerbssituation des Unternehmens Die unterschiedlichen Geschäftsbereiche Die übergeordnete Strategie Wachstumsstrategie WirtschaftsWoche : Rotkäppchen-Mumm spürt nachlassenden Sektdurst (gekürzt) Deutsche Welle : Familienunternehmen Baader: Wie der Fisch auf den Teller kommt. Deutsche Welle : Der Supermarkt hat Geburtstag Deutsche Welle: Videospot: Discounter in Deutschland Deutsche Welle : Deutschlands Discounter wachsen schneller Wirtschaftswoche : Karriere mit künstlicher Schönheit Wirtschaftswoche : Wie digitale Dienstboten uns den Alltag erleichtern. Karriere.de : Mehr Leichtigkeit im Arbeitsleben Henrik Thomasen/Dorthe Unnerup-Madsen: Sehr geehrte Damen und Herren,: Forespørgsel, tilbud, ordre, ordrebekræftelse, forsendelse, betaling, forsinkelse med levering, forsinkelse med betaling, reklamation, ansøgning Supplerende materiale: Dpa Globus Bc : Die größten Unternehmen der Welt Dpa Globus Bc-3938, : Die größten Unternehmen in Deutschland 60 timer

7 Det har været målet med undervisningen, at eleverne skal kunne bruge viden om aktuelle erhvervsforhold i Tyskland i mundtlig og skriftlig kommunikation. At de kan bruge relevante erhvervsrelaterede termer og faste vendinger i arbejdet med virksomhedens eksterne og interne kommunikation, mundtligt og skriftligt. Vi byggede videre på de erhvervsrelaterede mails og breve, som eleverne blev introduceret for på tysk B. Vi har således udover den regelmæssige forretningsgang også i høj grad arbejdet med den uregelmæssige forretningsgang. Speciel fokus har der desuden været på tyske produktionsvirksomheder og tyske detailhandlere. Klasseundervisning, gruppearbejde, skriftlige individuelle afleveringer, mundtlige fremlæggelser

8 Titel 5 Die Wende und Ostalgie Wolfgang Becker: "Good Bye Lenin!" (Bogen i ikke bearbejdet udgave + filmen m/tyske undertekster) Ostalgie: Definition aus der freien Enzyklopädie Supplerende mat.: Dpa Globus Kb-12209: Arbeitslosigkeit in Deutschland 20 timer Eleverne har arbejdet med at forstå, opleve og reflektere over tysksproget litteratur og vist, at de kan bruge viden om nyere tysk litteratur på en reflekterende og perspektiverende måde i mundtlig kommunikation. Der har desuden været fokus på omvæltningen i med særlig fokus på de historiske omstændigheder, der førte til murens fald og Tysklands genforening. Vi har desuden beskæftiget os med fænomenet Ostalgie, således som det kommer til udtryk i Good bye Lenin (Eksempler på og årsager til Ostalgie) Gruppearbejde, pararbejde, individuelt arbejde, fremlæggelser.

9 Titel 6 Medien und Medienverbrauch Deutsche Welle : Gefahr durch Generation Kopf unten Deutsche Welle : Unfallursache Smartphone Deutsche Welle : Handel wächst online und klassisch Supplerende mat.: Dpa Globus Ge-11630: Handy am Steuer Dpa Globus Ea-12309: Boomender Online-Handel Dpa Globus Ea : Einkaufen Im Laden und im Internet Anvendt uddannelsestid Eleverne har arbejdet med nye autentiske tysksprogede sagprosatekster om aktuelle forhold i Tyskland med fokus på det digitale liv. Individuelt arbejde, fremlæggelser (eksamenstræning).

10 Titel 7 Ein kultureller Vergleich Süddeutsche Zeitung : Förmliche Deutsche, duzende Dänen Presse und Sprache/September 2016: Das Oktoberfest in München Supplerende materiale: Dpa Globus Bc 12081: Siezen und Duzen in Deutschland 2 timer Eleverne har arbejdet med at læse og forstå nyere, autentiske tysksprogede tekster om kulturelle forhold og med at forstå og forholde sig fagligt perspektiverende til indholdet i disse tekster og sammenligne med danske forhold. Alle elever har beskæftiget sig intensivt med emnet tysk kultur på 1. og 2. år. Derfor kun få tekster om emnet. Individuelle opgaver/eksamenstræning

11 Titel 8 Die Berliner Mauer/Geschichte Se UV-beskrivelser fra 1. og 2. år Se UV-beskrivelser fra 1. og 2. år Se UV-beskrivelser fra 1. og 2. år Se UV-beskrivelser fra 1. og 2. år