Decor 810/830 Ekstern motor Dansk Ekstern motor Norsk Extern motor Svenska External motor English Motor externo Español
|
|
- Frans Kristensen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Decor 810/830 Ekstern motor Dansk Ekstern motor Norsk Extern motor Svenska External motor English Motor externo Español Decor 810_830 ekstern_24770.indd 1 30/06/
2 Decor 810_830 ekstern_24770.indd 2 30/06/
3 Dansk Indhold DNSK Monteringsvejledning for 1250 Ekstern Motor MONTERINGSVEJLEDNING FOR 1240 EKSTERN MOTOR TEGNING F MONTERING F EKSTERN MOTOR... 7 NORSK MONTERINGSVEILEDNING FOR 1250 EKSTERN MOTOR MONTERINGSVEiLEDNING FOR 1240 EKSTERN MOTOR TEGNING F MONTERING F EKSTERN MOTOR SVENSK MONTERINGSINSTRUKTIONER FÖR EXTERN MOTOR MONTERINGSINSTRUKTIONER FÖR EXTERN MOTOR MONTERING V DEN EXTERN MOTORN English MONTGE INSTRUCTIONS OF 1250 EXTERNL MOTOR MONTGE INSTRUCTIONS OF 1240 EXTERNL MOTOR EXTERNL MOTOR MONTGE SCHEME ESPNÕL INSTRUCCIONES DE MONTJE DEL MOTOR EXTERNO INSTRUCCIONES DE MONTJE DEL MOTOR EXTERNO ESQUEM DE MONTJE DEL MOTOR EXTERNO Decor 810_830 ekstern_24770.indd 3 30/06/
4 Decor 810/830 ekstern motor Monteringsvejledning for 1250 ekstern motor 1. MONTERINGSVEJLEDNING FOR 1250 EKSTERN MOTOR 1.1 Montering af stang 2 L-formede plader medfølger til installation af ekstern motor på det valgte sted. Et sæt skruer medfølger også. Fastgør disse plader med M5 x 40 fløjmøtrikker og M5 skruetrækker til det eksterne kabinet til motoren. Foto ISÆTNING F RVPLUGS or 8mm huller i den overflade, hvor den eksterne motor skal hænge. Fastgør Ø10 mm ravplugs til (,) hullerne. Foto FSTGØRELSE TIL RVPLUGS Fastgør de hængende skruer til 10mm ravplugs med (,) 5,5x60 fløjmøtrikker. Der bør være en afstand på 5mm mellem skruens hoved og væggen. Foto Montering af Ø 200 mm plastic Emhætteadapter Montér Ø 200mm plastic skorstensadapter til den eksterne motors luftudløb og fastgør den til emhætten med 3,5x9,5 skruer. Skruerne findes i det medfølgende sæt. Foto Ophængning af Ekstern Motor Hold fast i den eksterne motor og hæng den op på væggen med (L) pladen, som du tidligere fastgjorde gennem punkt og. Foto Decor 810_830 ekstern_24770.indd 4 30/06/
5 Dansk Monteringsvejledning for 1250/1240 ekstern motor 1.6 MONTERING F FLEKSILE LUMINIUMKNLER Montér den fleksible aluminiumkanal på plasticstykket oven på emhætten. (Foto 6) Montér den anden ende af den fleksible aluminiumkanal til den eksterne motors luftudløb. (Foto 7 og Foto 9). Montér dernæst en af enderne af den fleksible til den eksterne motors luftudløb (Foto 8, Foto 4, Foto 9) og den anden ende til emhætten, der lukker luft ud. For at forhindre, at aluminiumkanalerne og emhætten løsriver sig pga. luftcirkulation, skal du styrke forbindelsen med beslag. 1.7 Kabeltilslutninger Kabel til emhætte Kabel til ekstern motor De nødvendige tilslutninger skal foretages for at kunne anvende den eksterne motor sammen med emhætten. Slut emhættens kabel til den eksterne motors kabel. (Foto 10-11) 2. MONTERINGSVEJLEDNING FOR 1240 EKSTERN MOTOR 2.1 Montering af stang 2 L-formede plader medfølger til installation af ekstern motor på det valgte sted. Et sæt skruer medfølger også. Fastgør disse plader med M5 x 40 fløjmøtrikker og M5 skruetrækker til det eksterne kabinet til motoren. Foto Decor 810_830 ekstern_24770.indd 5 30/06/
6 Decor 810/830 ekstern motor Monteringsvejledning for 1240 ekstern motor 2.2 ISÆTNING F RVPLUGS or 8mm huller i den overflade, hvor den eksterne motor skal hænge. Fastgør Ø10 mm ravplugs til (,) hullerne. (Foto 13) FSTGØRELSE TIL RVPLUGS Fastgør de hængende skruer til 10mm ravplugs med (,) 5,5x60 fløjmøtrikker. Der bør være en afstand på 5mm mellem skruens hoved og væggen. Foto Montering af Ø 200 mm plastic Emhætteadapter Montér Ø 200mm plastic skorstensadapter til den eksterne motors luftudløb og fastgør den til emhætten med 3,5x9,5 skruer. Skruerne findes i det medfølgende sæt. Foto Ophængning af ekstern motor Hold fast i den eksterne motor og hæng den op på væggen med (L) pladen, som du tidligere fastgjorde gennem punkt og. Foto MONTERING F FLEKSILE LUMINIUMKNLER Montér den fleksible aluminiumkanal på plasticstykket oven på emhætten. (Foto 17) Montér den anden ende af den fleksible aluminiumkanal til den eksterne motors luftudløb. (Foto 18 og Foto 20). Montér dernæst en af enderne af den til den eksterne motors luftudløb (Foto 19, Foto 15, Foto 20) og den anden ende til emhætten, der lukker luft ud. For at forhindre, at aluminiumkanalerne og emhætten løsriver sig pga. luftcirkulation, skal du styrke forbindelsen med beslag. 6 Decor 810_830 ekstern_24770.indd 6 30/06/
7 Dansk Tegning af montering af ekstern motor 2.7 Kabeltilslutninger Kabel til emhætte Kabel til ekstern motor De nødvendige tilslutninger skal foretages for at kunne anvende den eksterne motor sammen med emhætten. Slut emhættens kabel til den eksterne motors kabel. (Foto 21-22). 3. TEGNING F MONTERING F EKSTERN MOTOR Ekstern motor 7 Decor 810_830 ekstern_24770.indd 7 30/06/
8 Decor 810/830 Ekstern motor Monteringsveiledning for 1250 ekstern motor 1. MONTERINGSVEILEDNING FOR 1250 EKSTERN MOTOR 1.1 Montering av stang Det medfølger 2 L-formede plater til installasjon av ekstern motor på det valgte sted. Det medfølger dessuten et sett skruer. Platene fastspennes med M5 x 40 skruer og M5 skrutrekker til den eksterne kabinen til motoren. Foto ISETTING V NYLONPLUGGER or 8mm huller i overflaten hvor den eksterne motoren skal henge. Fasgjør Ø10 mm nylonplugger til (,) hullene. Foto FSTGJØRELSE V NYLONPLUGGER Fastgjør de hengende skruene til 10mm nylonplugger med (,) 5,5x60 muttere. Det bør være 5 mm avstand mellom skruehodet og veggen. Foto Montering av Ø 200 mm plast Ventilator adapter Montér Ø 200mm plast skorsteinsadapter til luftutløpet på den eksterne motoren, og fastspenn den til kjøkkenventilatoren med 3,5x9,5 skruer (skruene medfølger). Foto Opphenging av Ekstern Motor Heng den eksterne motoren opp på veggen med (L) platen, som allerede er fastspent gjennom punkt og. Foto Decor 810_830 ekstern_24770.indd 8 30/06/
9 Norsk Monteringsveiledning for 1250/1240 ekstern motor 1.6 MONTERING V FLEKSILE LUMINIUMSKNLER Montér den fleksible aluminiumskanalen på plaststykket ovenpå kjøkkenventilatoren. (Foto 6) Montér den andre enden av den fleksible aluminiumskanal til luftutløpet på den eksterne motoren. (Foto 7 og Foto 9). Dernest monteres den ene enden av den fleksible aluminiumskanalen på den eksterne motors luftutløp (Foto 8, Foto 4, Foto 9) og den andre enden til ventilatorens skorstein, som sluser luften ut. Forbindelsen skal forsterkes med beslag, for å forhindre at aluminiumskanalene og ventilatoren løsriver seg pga. luftsirkulasjon. 1.7 Kabeltilslutninger Kabel til ventilator Kabel til ekstern motor Det er viktig at alle nødvendige tilslutninger er utført korrekt, for å kunne anvende den eksterne motoren sammen med kjøkkenventilatoren. Ventilatorens kabel skal tilsluttes den eksterne motors kabel. (Foto 10-11) 2. MONTERINGSVEILEDNING FOR 1240 EKSTERN MOTOR 2.1 Montering av stang Det medfølger 2 L-formede plater til installasjon av ekstern motor på det valgte sted. Det medfølger dessuten et sett skruer. Platene fastspennes med M5 x 40 muttere og M5 skrutrekker til den eksterne kabinen til motoren. Foto Decor 810_830 ekstern_24770.indd 9 30/06/
10 Decor 810/830 Ekstern motor Monteringsveiledning for 1240 ekstern motor 2.2 ISETTING V NYLONPLUGGER or 8mm huller i overflaten hvor den eksterne motoren skal henge. Fasgjør Ø10 mm nylonplugger til (,) hullene. (Foto 13) FSTGJØRELSE V NYLONPLUGGER Fastgjør de hengende skruene til 10mm nylonplugger med (,) 5,5x60 muttere. Det bør være 5mm avstand mellom skruehodet og veggen. Foto Montering av Ø 200 mm plast Ventilator adapter Montér Ø 200mm plast skorsteinsadapter til luftutløpet på den eksterne motoren, og fastspenn den til kjøkkenventilatoren med 3,5x9,5 skruer. (skruene medfølger) Foto Opphenging av ekstern motor Heng den eksterne motoren opp på veggen med (L) platen, som allerede er fastspent gjennom punkt og. Foto MONTERING V FLEKSILE LUMINIUMSKNLER Montér den fleksible aluminiumskanalen på plaststykket ovenpå kjøkkenventilatoren. (Foto 6) Montér den andre enden av den fleksible aluminiumskanal til luftutløpet på den eksterne motoren. (Foto 7 og Foto 9). Dernest monteres den ene enden av den fleksible aluminiumskanalen på den eksterne motors luftutløp (Foto 8, Foto 4, Foto 9) og den andre enden til ventilatorens skorstein, som sluser luften ut. Forbindelsen skal forsterkes med beslag, for å forhindre at aluminiumskanalene og ventilatoren løsriver seg pga. luftsirkulasjon. 10 Decor 810_830 ekstern_24770.indd 10 30/06/
11 Norsk Tegning af montering af ekstern motor 2.7 Kabeltilslutninger Kabel til ventilator Kabel til ekstern motor Det er viktig at alle nødvendige tilslutninger er utført korrekt, for å kunne anvende den eksterne motoren sammen med kjøkkenventilatoren. Ventilatorens kabel skal tilsluttes den eksterne motors kabel. (Foto 21-22). 3. TEGNING F MONTERING F EKSTERN MOTOR Ekstern motor 11 Decor 810_830 ekstern_24770.indd 11 30/06/
12 Decor 810/830 extern motor Monteringsinstruktioner för extern motor MONTERINGSINSTRUKTIONER FÖR EXTERN MOTOR Montering av upphängningsskena Det medföljer två L-formade upphängningsskenor som ska användas för att montera den externa motorn på lämplig plats. Det medföljer även skruvar till dessa. Skruva fast skenorna på den externa motorns hölje med M5 x 40-skruvar med hjälp av en M5-skruvmejsel. Foto SLÅ I PLUGG orra hål på 8 mm på platsen där den externa motorn ska hänga. Slå i 10 mm-pluggar i hålen (, ). Foto SKRUV FST UPPHÄNGNINGSSKRUVR Skruva fast upphängningsskruvar (5,5 x 60) i pluggarna (, ). Det ska vara 5 mm avstånd mellan skruvskallen och väggen. Foto Montering av ventilationsadaptrar i plast (Ø 200 mm) Montera en ventilationsadapter i plast (Ø 200 mm) på den externa motorns luftutsläpp och montera den andra ventilationsadaptern på köksfläkten med 3,5 x 9,5-skruvar. Skruvar följer med. Foto Upphängning av extern motor Lyft upp den externa motorns hölje och häng den L-formade skenans hål över skruvskallarna i punkt och. Foto Decor 810_830 ekstern_24770.indd 12 30/06/
13 Svenska Monteringsinstruktioner för extern motor 1250/ MONTERING V FLEXIL RÖR I LUMINIUM Montera det ena flexibla röret i aluminium på ventilationsadaptern som sitter ovanpå köksfläkten. (Foto 6) Montera den andra änden av röret på den externa motorns luftintag. (Foto 7 och foto 9). Montera sedan ena änden av det andra flexibla röret på den externa motorns luftutlopp (foto 8, foto 4, foto 9) och den andra änden på den externa skorstenen som används för att släppa ut luften. För att förhindra att rören och adaptrarna lossnar på grund av luftcirkulationen kan anslutningarna förstärkas med fästen. Rördragning skall ske enligt föreskrifter från berörd myndighet (overket). 1.7 Kabelanslutning Kabel från köksfläkt Kabel från extern motor Utför nödvändiga anslutningar för att kunna styra den externa motorn från köksfläkten. nslut köksfläktens kabel till kabeln från den externa motorn. (Foto 10-11) 2. MONTERINGSINSTRUKTIONER FÖR EXTERN MOTOR Montering av vinkeljärn för upphängning Det medföljer två L-formade vinkeljärn som ska användas för att montera den externa motorn på lämplig plats. Det medföljer även skruvar till dessa. Skruva fast vinkeljärnen på den externa motorns hölje med M5 x 40-skruvar med hjälp av en M5-skruvmejsel. Foto Decor 810_830 ekstern_24770.indd 13 30/06/
14 Decor 810/830 extern motor Monteringsinstruktioner för extern motor SLÅ I PLUGG orra hål på 8 mm på platsen där den externa motorn ska hänga. Slå i 10 mm-pluggar i hålen (, ). (Foto 13) SKRUV FST UPPHÄNGNINGSSKRUVR Skruva fast upphängningsskruvar (5,5 x 60) i pluggarna (, ). Det ska vara 5 mm avstånd mellan skruvskallen och väggen. Foto Montering av ventilationsadaptrar i plast (Ø 200 mm) Montera en ventilationsadapter i plast (Ø 200 mm) till den externa motorns luftutsläpp och montera den andra ventilationsadaptern på köksfläkten med 3,5 x 9,5-skruvar. Skruvar följer med. Foto Upphängning av extern motor Lyft upp den externa motorns hölje och häng de L-formade vinkeljärnens hål över skruvskallarna i punkt och. Foto MONTERING V FLEXIL RÖR I LUMINIUM Montera det ena flexibla röret i aluminium på ventilationsadaptern som sitter ovanpå köksfläkten. (Foto 6) Montera den andra änden av röret på den externa motorns luftintag. (Foto 7 och foto 9). Montera sedan ena änden av det andra flexibla röret på den externa motorns luftutlopp (foto 8, foto 4, foto 9) och den andra änden på den externa skorstenen som används för att släppa ut luften. För att förhindra att rören och adaptrarna lossnar på grund av luftcirkulationen kan anslutningarna förstärkas med fästen. Rördragning skall ske enligt föreskrifter från berörd myndighet (overket). 14 Decor 810_830 ekstern_24770.indd 14 30/06/
15 Svenska Montering av den externa motorn 2.7 Kabelanslutning Kabel från köksfläkt Kabel från extern motor Utför nödvändiga anslutningar för att kunna styra den externa motorn från köksfläkten. nslut köksfläktens kabel till kabeln från den externa motorn. (Foto 21-22). 3. MONTERING V DEN EXTERN MOTORN Extern motor 15 Decor 810_830 ekstern_24770.indd 15 30/06/
16 Decor 810/830 external motor Montage instructions of 1250 external motor 1. MONTGE INSTRUCTIONS OF 1250 EXTERNL MOTOR 1.1 Montage of Hanging ar There are 2 pieces L formed hanging plates for installation of external motor to appropriate place. These are given with screw set. Screw these plates with M5 x 40 thumbscrews to M5 turnscrews on external motor cabinet. Photo DRIVING WLL PLUGS IN Drive 8mm holes on the surface that external motor will be hang. Nail Ø10 mm wall plugs to (,) holes. Photo NILING WLL PLUGS Nail hanging screws to 10mm wall plugs with (,) 5,5x60 thumbscrews. There should be 5mm distance between screw head and wall. Photo Montage of Ø 200 mm Plastic Chimney daptor Mount Ø 200mm Plastic Chimney daptor to air-outlet of external motor and fix it to the chimney hood with 3,5x9,5 screw. Screws are given with screw set. Photo Hanging External Motor Holding external motor on its body, hang it on the wall with (L) plate that you connected previously through and points. Photo Decor 810_830 ekstern_24770.indd 16 30/06/
17 English Montage instructions of 1250/1240 external motor 1.6 MONTGE OF LUMINUM FLEXILE DUCTS Mount the aluminum flexible duct on plastic chimney that is on top of the hood. (Photo 6) Mount the other end of aluminum flexible duct to air-inlet of external motor. (Photo 7 and Photo 9). Then mount one end of the aluminum flexible duct to air-outlet of external motor (Photo 8, Photo 4, Photo 9) and the other end to the chimney that is used to let air off. In order to prevent aluminum ducts and chimneys to disconnect because of air circulation, strengthen their connectin using bracket. 1.7 Cable Connection Cable of Chimney Hood Cable of External Motor Necessary connections should be done in order to control external motor using chimney hood. Connect cable of chimney hood to cable of external motor. (Photo 10-11) 2. MONTGE INSTRUCTIONS OF 1240 EXTERNL MOTOR 2.1 Montage of Hanging ar There are 2 pieces L formed hanging plates for installation of external motor to appropriate place. These are given with screw set. Screw these plates with M5 x 40 thumbscrews to M5 turnscrews on external motor cabinet. Photo Decor 810_830 ekstern_24770.indd 17 30/06/
18 Decor 810/830 external motor Montage instructions of 1240 external motor 2.2 DRIVING WLL PLUGS IN Drive 8mm holes on the surface that external motor will be hang. Nail Ø10 mm wall plugs to (,) holes. (Photo 13) NILING WLL PLUGS Nail hanging screws to 10mm wall plugs with (,) 5,5x60 thumbscrews. There should be 5mm distance between screw head and wall. Photo Montage of Ø 200 mm Plastic Chimney daptor Mount Ø 200mm Plastic Chimney daptor to air-outlet of external motor and fix it to the chimney hood with 3,5x9,5 screw. Screws are given with screw set. Photo Hanging of External Motor Holding external motor on its body, hang it to the wall on (L) plates that you montaged to external motor through and points. Photo MONTGE OF LUMINUM FLEXILE DUCTS Mount the aluminum flexible duct on plastic chimney that is on top of the hood. (Photo 6) Mount the other end of aluminum flexible duct to air-inlet of external motor. (Photo 7 and Photo 9). Then mount one end of the aluminum flexible duct to air-outlet of external motor (Photo 8, Photo 4, Photo 9) and the other end to the chimney that is used to let air off.in order to prevent aluminum ducts and chimneys to disconnect because of air circulation, strengthen their connectin using bracket. 18 Decor 810_830 ekstern_24770.indd 18 30/06/
19 English External motor montage scheme 2.7 Cable Connection Cable of Chimney Hood Cable of External Motor Necessary Connections should be done in order to control external motor using chimney hood. Connect cable of chimney hood to cable of external motor. (Photo 21-22). 3. EXTERNL MOTOR MONTGE SCHEME Extern motor 19 Decor 810_830 ekstern_24770.indd 19 30/06/
20 Decor 810/830 motor externo Instrucciones de montaje del motor externo INSTRUCCIONES DE MONTJE DEL MOTOR EXTERNO Montaje de la barra suspensora Hay 2 placas suspensoras en forma de L para la instalación del motor externo en el lugar apropiado. Se suministra con un juego de tornillos. tornille estas placas con los tornillos de apriete manual M5 x 40 a los tornillos M5 en el armario del motor externo. Foto COLOCCIÓN DE LOS TCOS Practique orificios de 8mm en la superfice donde vaya a colgar el motor externo. Clave los tacos de Ø10 mm en estos orificios (,). Foto CLVDO DE LOS TCOS Clave los tornillos en los tacos de 10mm con tornillos de apriete manual 5,5x60(,). Deberá haber una distancia de 5mm entre la cabeza del tornillo y la pared. Foto Montaje del adaptador de chimenea de material plástico de Ø 200 mm Monte el adaptador en la salida de aire del motor externo y fíjelo a la campana con los tornillos de 3,5x9,5. Se suministra con un juego de tornillos. Foto Cómo colgar el motor externo Sujetando el motor externo por su cuerpo, cuélguelo en la pared con la placa (L) que montó anteriormente, a través de los puntos y. Foto Decor 810_830 ekstern_24770.indd 20 30/06/
21 Español Instrucciones de montaje del motor externo 1250/ MONTJE DE LOS CONDUCTOS FLEXILES DE LUMINIO Monte el conducto flexible de aluminio en la chimenea emplazada en la parte superior de la campana. (Foto 6) Monte el otro extremo del conducto flexible de aluminio en la entrada de aire del motor externo. (Foto 7 y Foto 9). Posteriormente, monte uno de los extremos del conducto flexible de aluminio en la salida de aire del motor externo (Foto 8, Foto 4, Foto 9) y el otro extremo en la chimenea utilizada para expulsar el aire. fin de evitar la separación de los conductos de aluminio y las chimeneas a causa de la circulación del aire, ajuste su conexión por medio de la pieza de unión. 1.7 Conexión de cables Cable de la campana Cable del motor externo Las conexiones deben ser efectuadas para poder controlar el motor externo de la campana. Conecte el cable de la campana al cable de motor externo. (Foto 10-11) 2. INSTRUCCIONES DE MONTJE DEL MOTOR EXTERNO Montaje de la barra suspensora Hay 2 placas suspensoras en forma de L para la instalación del motor externo en el lugar apropiado. Se suministran con un juego de tornillos. tornille estas placas con los tornillos de apriete manual M5 x 40 a los tornillos M5 en el armario del motor externo. Foto Decor 810_830 ekstern_24770.indd 21 30/06/
22 Decor 810/830 motor externo Instrucciones de montaje del motor externo COLOCCIÓN DE LOS TCOS Practique orificios de 8mm en la superfice donde desee colgar el motor externo. Clave los tacos de Ø10 mm en estos orificios (,). (Foto 13) CLVDO DE LOS TCOS Clave los tornillos en los tacos de 10mm con los tornillos de apriete manual 5,5x60(,). Deberá haber una distancia de 5mm entre la cabeza del tornillo y la pared..foto Montaje del adaptador de chimenea de material plástico de Ø 200 mm Monte el adaptador en la salida de aire del motor externo y fíjelo a la campana con los tornillos de 3,5x9,5. Se suministra con un juego de tornillos. Foto Cómo colgar el motor externo Sujetando el motor externo por su cuerpo, cuélguelo en la pared con la placa (L) que montó anteriormente a través de los puntos y. Foto MONTJE DE LOS CONDUCTOS FLEXILES DE LUMINIO Monte el conducto flexible de aluminio en la chimenea emplazada en la parte superior de la campana. (Foto 6) Monte el otro extremo del conducto flexible de aluminio en la entrada de aire del motor externo. (Foto 7 y Foto 9). Posteriormente monte uno de los extremos del conducto flexible de aluminio en la salida de aire del motor externo (Foto 8, Foto 4, Foto 9) y el otro extremo en la chimenea utilizada para expulsar el aire. fin de evitar la separación de los conductos de aluminio y las chimeneas a causa de la circulación del aire, ajuste su conexión por medio de la fijación. 22 Decor 810_830 ekstern_24770.indd 22 30/06/
23 Español Esquema de montaje del motor externo 2.7 Conexión de cables Cable de la campana Cable del motor externo Las conexiones necesarias deben ser efectuadas a fin de controlar el motor externo. Conecte el cable de la campana al cable de motor externo. (Foto 21-22). 3. ESQUEM DE MONTJE DEL MOTOR EXTERNO Motor externo 23 Decor 810_830 ekstern_24770.indd 23 30/06/
24 P Ecco Print as Thermex scandinavia a/s serviceafd. Farøvej Hjørring Danmark Tlf.: Fax: Thermex scandinavia a Importgatan 12 S Hisings acka Tel: Fax: info@thermex.se Thermex scandinavia as Lørenskogveien Lørenskog Tel.: Fax: info@thermex.no Thermex scandinavia S..U. C/Noi del Sucre, Viladecans Tel.: Fax: info@thermex.es United Kingdom - deutschland Phone: Fax: info@thermex.dk Decor 810_830 ekstern_24770.indd 24 30/06/
Model Marseilles Dansk Svenska Norsk Español
Model Marseilles Dansk Svenska Norsk Español 1 DK: Generel Info CKB (CKB motor kan benyttes som alternativ til Combi loft motor) COMBI LOFT COMBI VÆG MOTOR *Thermex anbefaleraltid at benytte lyd- og kondensisoleret
Læs mereThermex Scandinavia A/S. v 1200 DANSK SVENSKA NORSK ESPAÑOL
Thermex Scandinavia A/S v 1200 DANSK SVENSKA NORSK ESPAÑOL 1 2 3 VÆGVENTILATOR V1200 TIL MONTERING UDV. PÅ VÆG. DANSK OBS! El-installation skal foretages af aut. el-installatør. Montering Vægventilatoren
Læs mereThermex Scandinavia A/S CKB 800-1200-2000. Thermex Scandinavia A/S
Thermex Scandinavia A/S CKB 800-1200-2000 Thermex Scandinavia A/S 1 2 Såfremt Såfremt kondens/lyd kondens/lyd isoleringsboks isoleringsboks anvendes: anvendes: 3 VENTILATOR CKB 800-1200 - 2000 TIL MONTERING
Læs mereSuper Silent. Dansk Svenska Norsk Español
Super Silent Dansk Svenska Norsk Español 1 Dansk Generelt Emhættens monteringshøjde anbefales at være minde 50-60 cm over elkomfur og 60-70 cm over gaskomfur. NB! Emhætten skal ekstrabeskyttes jf. stærkstrømsreglementet.
Læs merevda NORSK ESPAÑOL ENGLISH Thermex Scandinavia A/S Thermex Scandinavia A/S
Thermex Scandinavia A/S vda DANSK NORSK ESPAÑOL ENGLISH DEUTSCH Thermex Scandinavia A/S 1 Såfremt kondens/lyd isoleringsboks anvendes: 2 3 TAGVENTILATOR VDA 180-200 - 225 TIL MONTERING PÅ TAG. DANSK OBS!
Læs mereDécor 600 FH. Dansk Norsk Svenska. - ret effektiv
Décor 00 FH Dansk Norsk Svenska - ret effektiv Décor 00 FH Monterings- og betjeningsvejledning Ø10mm Ø170mm 1 4 1 3 b 4 7 5 a a 8 8 8 8 Fig. 1 Fig. Dansk + Emhætte beregnet til montage i loft, evt. over
Læs mereIntegrata Monsun 2. Emhætte Spiskåpa Avtrekkshette Campana de cocina
Integrata Monsun 2 Emhætte Spiskåpa Avtrekkshette Campana de cocina 1 1-Kontrol Panel 2-Belysning 3-Metallåge Specifikationer Sikkerhedsinstruktioner *Dette apparat er kun beregnet til brug i private hjem.
Læs mereALASKA slim. Brugervejledning
ALASKA slim Brugervejledning Kort introduktion Dette produkt er lavet af førsteklasses materiale. Brug af antirust-materiale og speciel spraymaling til at forbedre kvaliteten. Brug af metalfiltrene Dette
Læs mereDANSK. Thermex Scandinavia A/S Serviceafd.: Farøvej 30 9800 Hjørring Danmark Tlf.: 98 92 62 33 Fax: 98 92 60 04 e-mail: info@thermex.
Thermex Scandinavia A/S Serviceafd.: Farøvej 30 9800 Hjørring Danmark Tlf.: 98 92 62 33 Fax: 98 92 60 04 e-mail: info@thermex.dk Thermex Scandinavia AB Vagnmakaregatan 3 SE-415 07 Göteborg Tel.: 031 340
Læs mereDécor 600 Væg. Dansk Norsk Svenska. - ret effektiv
Décor 600 Væg Dansk Norsk Svenska - ret effektiv Décor 600 Væg Monterings- og betjeningsvejledning 4 FIGUR 1 2 3 b 2 a a FIGUR 2 Fig. 1 Fig. 2 2 Dansk + Emhætte beregnet til montering på væg. Monteringshøjden
Læs mereSkyVision Comfort Installation manual _0517, Comfort, Item no Version 05/17
SkyVision Comfort Installation manual 5.6.02_0517, Comfort, Item no. 2022 Version 05/17 Installation Manual VITRAL SkyVision Comfort Trækarme skal altid opbevares tørt/ Wooden upstands must always be kept
Læs mereMONTERING DANSK CRYSTALIA-LINE
Thermex Scandinavia A/S Serviceafd.: Farøvej 30 9800 Hjørring Danmark Tlf.: 98 92 62 33 Fax: 98 92 60 04 e-mail: info@thermex.dk THERMEX SCANDINAVIA AB Vagnmakaregatan 3 SE-415 07 Göteborg Tel.: 031 340
Læs merePodia samlevejledning
Montering af Podia. Assembly of Podia. 1 af 12 Stykliste. Podia er bygget op omkring en Multireol (9 rums) og en Amfi trappe. Dertil består den af en bundplade, to balustre, to afskærmninger, tre madrasser
Læs mereLæs vejledningen godt igennem, før du begynder at samle vuggen. Please read the instruction carefully before you start.
00 Samlevejledning på Vugge ssembly instruction for the cradle Læs vejledningen godt igennem, før du begynder at samle vuggen. Please read the instruction carefully before you start. www.oliverfurniture.dk
Læs mereTRIGGER MODULE DANSK NORSK SVENSKA ENGLISH. MONTERINGSVEJLEDNING Installasjonsvejledning Monteringssanvisning Mounting instruction
TRIGGER MODULE DANSK NORSK SVENSKA ENGLISH MONTERINGSVEJLEDNING Installasjonsvejledning Monteringssanvisning Mounting instruction M 536991000902092016 THERMEX TRIGGER MODULE 3 INDHOLDSFORTEGNELSE Dansk
Læs mereAlsace. Dansk Svenska Norsk Español
Alsace Dansk Svenska Norsk Español 1 Generel Info CKB (CKB motor kan benyttes som alternativ til Combi loft motor) COMBI LOFT COMBI VÆG MOTOR *Thermex anbefaleraltid at benytte lyd- og kondensisoleret
Læs mereOphængning af brændeovnen på væg
4 9 7 5 3 9 7 6 1 4 10 8 10 11 11 3 11 368,4 150 11 Ophængning af brændeovnen på væg Dansk Vægbeslaget (1) placeres på væggen i den valgte højde. Der skal være en minimumsafstand på 7 cm fra gulvet til
Læs mereSWINDON. MONTERINGSVEJLEDNING Installasjonsvejledning Monteringssanvisning Instrucciones de montaje Mounting instruction
SWINDON DANSK NORSK SVENSKA ESPAÑOL ENGLISH MONTERINGSVEJLEDNING Installasjonsvejledning Monteringssanvisning Instrucciones de montaje Mounting instruction M 545217062223072015 THERMEX SWINDON 3 INDHOLDSFORTEGNELSE
Læs merePALERMO INSTALLATION Dansk Svenska Norsk Español
PALERMO INSTALLATION Dansk Svenska Norsk Español 1 2 DK: Palermo Dimensions Generelt Emhættens monteringshøjde anbefales at være minde 50-60 cm over elkomfur og 60-70 cm over gaskomfur. Egenskaber: EGENSKABER
Læs mere7JOUBHF %BOTL SvenskB 1
Svensk 1 8x 3x 2x 6x 2x 3.2 x 13mm 6x 6x 4.8 x 38mm Ø 6.4 mm 10x 4 x 16mm! 2 1 4 X Ø 8 mm x6 X = Y - 162-650-900 2 m MIN 685 m X MAX 1085 mm 162 mm 650 mm 4.8 x 38 mm 900 mm 5 3 6 1 4.8 x 38 mm 2 3 Y 7
Læs mereDANSK / ENGLISH DS PRO PROJEKTORBESLAG 180 CM MANUAL DS PRO PROJECTOR BRACKET 180 CM OWNERS MANUAL
DANSK / ENGLISH DANSK SIDE 1 DS Pro PRO projektorbeslag PROJEKTORBESLAG 180 cm 180 CM Tillykke med dit nye DS Pro projektorbeslag 180 cm. For at opnå det bedste resultat bedes du læse denne manual og udelukkende
Læs mereDANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING VLMT500 ADVARSEL!
DANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING VLMT500 Udpakningsinstruktioner Åben indpakningen forsigtigt og læg indholdet på et stykke pap eller en anden beskyttende overflade for at undgå beskadigelse. Kontroller at
Læs mereThermex centralstøvsuger Installations- og brugervejledning
Thermex centralstøvsuger Installations- og brugervejledning MODEL: CV300CN Indhold 1. Installation... s. 3 2. Rørsystem.......................................................................................
Læs mereVejledning til at tjekke om du har sat manuel IP på din computer.
Indhold Vejledning til at, komme på nettet. (DANSK)... 2 Gælder alle systemer.... 2 Vejledning til at tjekke om du har sat manuel IP på din computer.... 2 Windows 7... 2 Windows Vista... 2 Windows XP...
Læs mereMONTERING DANSK CITRIN POMPEI SMARAGD
Thermex Scandinavia A/S Serviceafd.: Farøvej 30 9800 Hjørring Danmark Tlf.: 98 92 62 33 Fax: 98 92 60 04 e-mail: info@thermex.dk THERMEX SCANDINAVIA AB Vagnmakaregatan 3 SE-415 07 Göteborg Tel.: 031 340
Læs mereVertical 500. Dansk Svenska Norsk Español
Vertical 500 Dansk Svenska Norsk Español 1 DK: Generel Info CKB (CKB motor kan benyttes som alternativ til Combi loft motor) COMBI LOFT COMBI VÆG MOTOR *Thermex anbefaleraltid at benytte lyd- og kondensisoleret
Læs mereMonteringsvejledning (DK) Montering af armlæn, gribebøjle og legetøjsbøjle. Monteringsveiledning (N) Montering av armlener, gripebøyle og lekebøyle
Monteringsvejledning (K) Montering af armlæn, gribebøjle og legetøjsbøjle Monteringsveiledning (N) Montering av armlener, gripebøyle og lekebøyle Monteringsanvisning (SV) Montering av armstöd, griphandtag
Læs mereSAMLEVEJLEDNINGER / COLLECTION GUIDES
SAMLEVEJLEDNINGER / COLLECTION GUIDES INDHOLDSFORTEGNELSE GENERELT 1 MONTERINGSHULLER 3 ANGLE BORDBEN 5 PIN BORDBEN 9 LINK U - BEN 11 CROSS BUKKE 13 INDEX GENERAL 2 MOUNTING SPOTS 4 ANGLE TABLE LEGS 6
Læs mereMontage bjælkeklipper BM 5001R Art. No. 112870. Assembly scythe mower BM 5001R Art. No. 112870
Montage bjælkeklipper BM 5001R Art. No. 112870 Assembly scythe mower BM 5001R Art. No. 112870 Løsdele pose pakket, afdækninger, skaftkonsol, skaft højre og venstre. Lose parts plastic bag, covers, handle
Læs mereNEWCASTLE. MONTERINGSVEJLEDNING Installasjonsvejledning Monteringssanvisning Instrucciones de montaje Mounting instruction
NEWCASTLE DANSK NORSK SVENSKA ESPAÑOL ENGLISH MONTERINGSVEJLEDNING Installasjonsvejledning Monteringssanvisning Instrucciones de montaje Mounting instruction M 423192151219082015 THERMEX NEWCASTLE 3 INDHOLDSFORTEGNELSE
Læs mereSkyVision Linear Installation manual, comfort _0216, Comfort, Item no Version 02/16
SkyVision Linear Installation manual, comfort 5.6.07_06, Comfort, Item no. 0606 Version 0/6 Installation Manual VITRAL SkyVision Linear Comfort Trækarme skal altid opbevares tørt/ Wooden upstands must
Læs mereOptica 665 Dansk Svenska Norsk Español
Optica 665 Dansk Svenska Norsk Español 1 BRUGSVEJLEDNING 2 3 Dansk Komponenter Emhætten består af følgende elementer (Fig. 1): 1. Selve emhætten med et glas [C], der er udstyret med lys og ventilationsenhed,
Læs merePlan 250/Volume 251 Dansk
Plan 250/Volume 251 Dansk 1 2 DK: Generel Info CKB (CKB motor kan benyttes som alternativ til Combi loft motor) COMBI LOFT COMBI VÆG MOTOR *Thermex anbefaleraltid at benytte lyd- og kondensisoleret aftræksslange
Læs mereENGLISH/DANSK OWNERS MANUAL VLMC1800. Projector bracket 180 cm
ENGLISH/DANSK OWNERS MANUAL VLMC1800 Projector bracket 180 cm ENGLISH PAGE 1 WARNING Please be sure to read this owner s manual and use your product only in accordance with the instructions. During installation
Læs mereMontage bjælkeklipper BM 870 III Art. No / BM 875 III Art. No
Montage bjælkeklipper BM 870 III Art. No. 112871 / BM 875 III Art. No. 112872 Assembly scythe mower BM 870 III Art. No. 112871 / BM 875 III Art. No. 112872 Motor og driv enhed. Engine and drive unit. Løsdele
Læs merePARIS KH DANSK NORSK SVENSKA ENGLISH. MONTERINGSVEJLEDNING Installasjonsvejledning Monteringssanvisning Mounting instruction
PARIS KH DANSK NORSK SVENSKA ENGLISH MONTERINGSVEJLEDNING Installasjonsvejledning Monteringssanvisning Mounting instruction M 527231198224092015 THERMEX PARIS KH 3 INDHOLDSFORTEGNELSE Dansk 4 INDHOLDSFORTEGNELSE
Læs mereTrin 1 Opstart af montage. Udsparingsmål kontrolleres. Mål på udsparinger udføres iht. nedenstående tabel.
FutureVent Mounting instruction Ventilation row (WFV), Insolation box (WFB), Regenerator (WFR), Control unit (WFC), Drip edge (WFD), Outdoor screen (WFS), Mounting frame (WFF) & Indoor grill (WFG) DK Montagevejledning
Læs mereDAY HUNTER KIT ASSEMBLY INSTRUCTIONS
DAY HUNTER KIT ASSEMBLY INSTRUCTIONS Attach the Shoulder Harness to the Frame 1. Pass the Upper Harness Attachment Straps (Diagram 1.) through the attachment points located inboard on the upper portion
Læs mereMonteringsvejledning (DK) Montering af bord, armlæn til bord og legetøjsbøjle. Monteringsanvisning (SV) Montering av bord
Monteringsvejledning (K) Montering af bord, armlæn til bord og legetøjsbøjle Monteringsanvisning (SV) Montering av bord Monteringsveiledning (N) Montering av bord, armlener til bord og leketøysbøyle Mounting
Læs mereDansk Svenska Norsk Español
Dansk Svenska Norsk Español 1 Generel Info CKB (CKB motor kan benyttes som alternativ til Combi loft motor) COMBI LOFT COMBI VÆG MOTOR *Thermex anbefaleraltid at benytte lyd- og kondensisoleret aftræksslange
Læs mereMonteringsvejledning (DK) Montering af fixlock beslag. Monteringsanvisning (N) Montering av fixlock beslag
Monteringsvejledning (K) Montering af fixlock beslag Monteringsanvisning (N) Montering av fixlock beslag Monteringsanvisning (SV) Montering av fixlock Mounting instruction (G) Mounting the fixlock fittings
Læs mereSamlevejledning til tremmeseng 70 x 140 Assembly instruction for cot 70 x 140
Samlevejledning til tremmeseng 70 x 140 Assembly instruction for cot 70 x 140 Læs vejledningen godt igennem før du begynder. Read the assembly instruction carefully before you start. OLIVER FURNITURE /
Læs mereMODULBÆRINGER I H-PROFIL 80
MODULBÆRINGER I H-PROFIL 80 3.6.4.1 Nyt perspektiv indenfor anlægsarbejde Vi ved af erfaring, at ændringer/forandringer og udbygning i løbet af bygningstiden i forøget omfang optræder. Problemer med konstruktionen,
Læs mereMODULARSTEEL IN H-PROFILE 80
MODULARSTEEL IN H-PROFILE 80 3.6.4.1 Nyt perspektiv indenfor anlægsarbejde Vi ved af erfaring, at ændringer/forandringer og udbygning i løbet af bygningstiden i forøget omfang optræder. Problemer med konstruktionen,
Læs mereMontageanvisning Assembly instructions. MultiDicer KMD 12, 18
Montageanvisning instructions MultiDicer KMD 12, 18 2 DK Kongskilde MultiDicer KMD 12 og KMD 18 samles som vist på efterfølgende tegninger. 1. Tegning 121117963 Kongskilde MultiDicer leveres fra fabrikken
Læs mereDK - Vejledning ENG - Instruction manual x 532 mm 758 x 532 mm
DK - Vejledning ENG - Instruction manual 1158 x 532 mm 758 x 532 mm DK - Læs monteringsanvisningen nøje igennem før montage/anvendelse. Kontrollere at alle dele er i pakken før montering. Kontakt forhandler
Læs mereDansk Svenska Norsk Español
Dansk Svenska Norsk Español 1 Generel Info CKB (CKB motor kan benyttes som alternativ til Combi loft motor) COMBI LOFT COMBI VÆG MOTOR *Thermex anbefaleraltid at benytte lyd- og kondensisoleret aftræksslange
Læs mereINSTALLATION INSTRUCTIONS STILLEN FRONT BRAKE COOLING DUCTS NISSAN 370Z P/N /308960!
Materials supplied: 1. (10) Zip Ties 2. (4) Hose Clamps 3. (2) Brake Duct Hose 4. (2) Brake Shields 5. (2) Front Brake Ducts ( Stock Fascia Only ) 6. (2) Washers 1 OD ( Stock Fascia Only ) 7. (8) Shims
Læs mereManual Cambridge Dansk Norsk Svenska Español
Manual Cambridge Dansk Norsk Svenska Español 1 Cambridge Back 900/600 mm 31/34 mm 323/198 mm 94x155 mm 323/198 mm 531/531 mm 404/404 mm 800/550 mm 2 Manual Model Cambridge 3 4 Sikkerhedsinstruktioner -
Læs mereVertical 880 Dansk Svenska
Vertical 880 Dansk Svenska 1 6x 6x 4.8x38mm 2x 4x 3.9x9.5mm 2x 4.8x38mm 2x 2x 4.8x38mm 4x 3.9x9.5mm 2x ø 15cm 2x ø 12.5cm 2 * ELETTRICO, ELECTRIC, ELEKTRO-, ÉLECTRIQUE,!! ELÉCTRICO, ELEKTRISCH, ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ,
Læs mereARM-400P Slim flat panel wall mount
ARM-400P Slim flat panel wall mount User guide Användarhandledning Käyttöohje Brugervejledning Bruksanvisning EN User guide You have bought a wall mount for a flat panel display up to 75kg. For mounting
Læs mere4G/LTE Filter Kit Channel 59 Art. No Installation Installations guide guide Installations Installasjons- guide guide Asennusopas triax.
4G/LTE Filter Kit Channel 59 rt. No. 314080 Installation guide Installations guide Installations guide Installasjonsguide sennusopas triax.com Installation Guide Instruction 1. Turn off TV at the mains
Læs mereREMOTE CONTROL Designed by Jacob Jensen DANSK Side 2 SVENSKA Sida 6 NORSK Side 11 ESPAÑOL Pagina 16
Dansk REMOTE CONTROL Designed by Jacob Jensen DANSK Side 2 SVENSKA Sida 6 NORSK Side 11 ESPAÑOL Pagina 16 1 1 DK - Installation af fjernbetjening 1. Sæt batterierne i fjernbetjeningen, men undlad at tænde
Læs mereFUTURA. H x 6. Minst två personer krävs för att sätta upp det här staketet. Det skal være minst to personer ved montering av dette gjerdet.
FUTURA Der skal være min. 2 personer til opstilling af dette hegn. Minimum two people are needed to set up this fence. Es werden mindestens 2 Personen für das Aufstellen dieses Zauns benötigt. Compter
Læs mereVÄGGFÄSTE LCD VEGGFESTE LCD SEINÄKIINNITIN NESTEKIDE VÆGBESLAG LCD
VÄGGFÄST LCD VGGFST LCD SINÄKIINNITIN NSTKID VÆGBSLAG LCD 10 24" Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74,
Læs mereHudevad P200. Technical datasheet
Technical datasheet Key benefits Low, streamlined design Ideal in front of glazing to prevent cold draughts Available in two depths For high flexibility in usage Historical Kundenedfald Grøn energi Flat
Læs mereNorsk English svensk dansk. Designed for care
MONTERINGSANVISNING INDBYGGET CISTERNE Designed for care www.banodk.dka aug. 2011 LØSE CISTERNEDELE 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 DETTE MEDFØLGER TIL BANO CISTERNE 01 Beskyttelsesboks
Læs mereExternal Communication Box
External Communication Box Manual 12 Kamstrup A/S Industrivej 28, Stilling DK-8660 Skanderborg TEL: +45 89 93 10 00 FAX: +45 89 93 10 01 E-MAIL: info@kamstrup.com WEB: www.kamstrup.com 2 Contents Introduction
Læs mereAssembly Guide Monteringsvejledning. 60/30 - wood end panels
Assembly Guide Monteringsvejledning 60/30 - wood end panels Wood end panels 1. When installing wood end panels, insert the top fittings into the upper crossbar slots and place the Z brackets over the foot
Læs mereArm- og frontjustering for markisen
Arm- og frontjustering for markisen 1. Kør markisen ud som billede 1. Se om armene rammer dugen eller om fronten af markisen er i vater. 2. Hvis armene rammer dugen eller fronten ikke er i vater kræver
Læs mereSlot diffusers. Slot diffusers LD-17, LD-18
LD-17, LD-18 Application LD-17 and LD-18 are designed for supply of cold or warm air in rooms with a height between. m and 4 m. They allow easy setting of air deflectors for different modes of operation
Læs mereSelby / DECOR 801 DANSK Selby / DECOR 801 NORSK Selby / DECOR 801 SVENSKA Selby / DECOR 801 ESPAÑOL
Selby / DECOR 801 DANSK Selby / DECOR 801 NORSK Selby / DECOR 801 SVENSKA Selby / DECOR 801 ESPAÑOL Decor 801_24717.indd 1 01/06/10 11.54 Decor 801_24717.indd 2 01/06/10 11.54 Dansk Indhold DANSK... 3
Læs mereSYSTEM CADO Design by Poul Cadovius, 1960
SYSTEM CADO Design by Poul Cadovius, 1960 Montagevejledning (DK) ASSEMBLY INSTRUCTION (ENG) Montagevejledning SYSTEM CADO (DK) SYSTEM CADO kan monteres på mange forskellige vægoverflader. Hvis reolen skal
Læs mereDK/N. Monteringsvejledning Monteringsanvisning. Deko Plus Plisségardin
K/N S Monteringsvejledning Monteringsanvisning eko Plus Plisségardin Montering Loft / Tak ækkappen sættes på beslagene / Sätt täckkåpan på beslaget eslag fast / Skruva fast beslaget Mulighed for kile
Læs mereMONTERINGSAVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS
Rev: 6. mars 2015 MONTERINGSVISNING INSTLLTION INSTRUCTIONS 5302D/L Bano standard høyskap 400 mm, venstre (NRF 603 58 02/ RSK 738 91 97) Standard tall cabinet, left 400 mm 5302D/R Bano standard høyskap
Læs mereVertical 500. Dansk Svenska Norsk Español
Vertical 500 Dansk Svenska Norsk Español Dansk Indhold Installation... s. 4 Orientering om installation... s. 5 3. Sikkerhedsadvarsel... s. 5 4. Betjening... s. 6 5. Vedligeholdelse... s. 7 3 Dansk Installation
Læs mereframe bracket Ford & Dodge
, Rev 3 02/19 frame bracket 8552005 Ford & Dodge ITEM PART # QTY DESCRIPTION 1 00083 8 NUT,.50NC HEX 2 00084 8 WASHER,.50 LOCK 3 14189-76 2 FRAME BRACKET 4 14194-76 1 411AL FRAME BRACKET PASSENGER SIDE
Læs mereMS-H280-Pro Magnetic Stirrer
MS-H280-Pro Magnetic Stirrer www..com Copyright: No part of this manual may be reproduced or transmitted without prior written permission of. VERSION201407 CONTENTS Chapter 1: Working Principle... 3 1
Læs mereSuper Silent - Easy Clean. Dansk Svenska Norsk Español
Super Silent - Easy Clean Dansk Svenska Norsk Español Dansk Generelt Emhætten indbygges nemmest i et Thermex emfang, de er skræddersyet til formålet. Emhættens monteringshøjde anbefales at være minde
Læs mereKignæs hallen. Date: Operator: Projektafdelingen / DANE
Date: 24.07.2017 Operator: Projektafdelingen / DANE Table of contents Kignæs hallen Project Cover 1 Table of contents 2 FAGERHULT 18453-402 Excis LED bred 4K Luminaire Data Sheet 3 Hal - Nyt anlæg LED
Læs mereE-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss
E-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss Brugervejledning (side 2-6) Userguide (page 7-11) Bedienungsanleitung 1 - Hvordan forbinder du din E-PAD hængelås med din
Læs mereSB ShooeBox. SB Introduction / Indledning 03-03 SB Inspiration combinations/inspirationsopstillinger 04-06 SB Functionality/Funktion 07-07
ShooeBox 02 SB ShooeBox SB Introduction / Indledning 03-03 SB Inspiration combinations/inspirationsopstillinger 04-06 SB Functionality/Funktion 07-07 Introduction Shooebox is a Danish design, designed
Læs mereAssembly instructions
EN Assembly instructions DE Montageanleitung DA Montagevejledning FR Notice de Montage SV Monteringsanvisning NL Montage Instructies NO Montasjeveiledning FI Kokoonpanoohjeet Mars 6700, 800, 9900, 11500
Læs mereWIO200A INSTALLATIONS MANUAL Rev Dato:
WIO200A INSTALLATIONS MANUAL 111686-903 Rev. 1.01 Dato: 10.01.2013 Side 1 af 14 Contents Contents... 2 Introduction... 3 Pin assignment of the terminal box connector for customer... 4 Pin assignment of
Læs mereREMOTE CONTROL Designed by Jacob Jensen DANSK Side 2 SVENSKA Sida 6 NORSK Side 11 ESPAÑOL Pagina 16
Dansk REMOTE CONTROL Designed by Jacob Jensen DANSK Side 2 SVENSKA Sida 6 NORSK Side 11 ESPAÑOL Pagina 16 1 IMPORTANT - READ BEFORE USE! DK - Installation af fjernbetjening 1. Isæt batterierne, men undlad
Læs mereVilla 550 / Villa 650 R4223 V7 2014
Villa 550 / Villa 650 R43 V7 04 Tillykke med dit nye Villa helårstelt Denne vejledning beskriver opstillingsprocessen. Studer vejledningen nøje før påbegyndelse af processen og vær opmærksom på din egen
Læs mereGOKART. Brugsanvisning Bruksanvisning. Importeret af Harald Nyborg A/S. Model: CT008 Best.nr. 8197
GOKART Importeret af Harald Nyborg A/S Brugsanvisning Bruksanvisning Model: CT008 Best.nr. 8197 Tillykke med deres nye gokart! De bedes læse denne brugsanvisning grundigt, før De samler gokarten eller
Læs merefm5 Page 1 Thursday, January 31, :49 AM
31833040.fm5 Page 1 Thursday, January 31, 2002 8:49 AM S N DK FIN GB INSTALLATIONSBLAD Minsta avstånd från olika typer av spisar: 43 cm (elektrisk spis), 65 cm (gasspis, gasolspis och koleldad spis). Följ
Læs mereMonteringsvejledning (DK) Montering af centralbremse på Panther. Mounting instruction (GB) Mounting central braking system on the Panther
Monteringsvejledning (K) Montering af centralbremse på Panther Mounting instruction (G) Mounting central braking system on the Panther Montageanleitung () Montage der Zentralbremsessystem für den Panther
Læs mereBANO HYGIEJNEVASK MED HØJDEJUSTERING
DK MONTERINGSANVISNING 5202/L Bano hygiejnevask, gråt støttehåndtag, venstre 5202/R Bano hygiejnevask, gråt støttehåndtag, højre 5207-EL Bano højdejusteringsmodul for hygiejnevask, elektrisk 5207-MA Bano
Læs mereSikkerhedsvejledning
11-01-2018 2 Sikkerhedsvejledning VIGTIGT! Venligst læs disse instruktioner inden sengen samles og tages i brug Tjek at alle dele og komponenter er til stede som angivet i vejledningen Fjern alle beslagsdele
Læs mereAnvisning till servostyrningssats ANV209 SV
Anvisning till servostyrningssats SV 1. Montera oljetank/behållare. 2. Montera hydraulpump tillsammans med o-ring. 3. Montera infästningskonsol mot motorkropp. 4. Montera styrcylinder (ventil och cylinder)
Læs mereDOL 534/535/539 i elskab
Teknisk brugervejledning 2018.05.24 60411-5 Produkt- og dokumentationsrevision SKOV A/S forbeholder sig ret til at ændre denne manual og produktet beskrevet i den uden forudgående meddelelse. I tvivlstilfælde
Læs mereDate of issue Fremstillingsdato. Machine no , Maskinnr. ALSCO SAN DIEGO
JENSEN CLASSIC FOLDER JENSEN MAX STACKER MANUAL MANUAL Date of issue 2005.11.04 Fremstillingsdato Machine no. 760790, 492147 Maskinnr. Distributor / Forhandler Project Manufacturer / Fabrikant JENSEN USA
Læs mereLuxaflex SmartCord Monteringsvejledning
martord and Users Manual TopFix / RecessFix [R] Do not damage the product when using a sharp knife Fitting screws: use a size- screwdriver (POZIDRIVE) driver at its lowest torque Only use the original
Læs mereInstallation guide 1a
Installation guide 1a Prelude 24 / Prelude Sixty 2 + Mineral board Edge A / E24 / D2 (FI) Asennusopas. (SE) Monteringsanvisningar. (NO) Monteringsveiledning. (DK) Monteringsvejledning. Summary 1 Tools
Læs mereersienne Luxaflex Træpersienne 35, 50 og 68 mm. Evolution
ersienne Luxaflex Træpersienne 35, 50 og 68 mm. Evolution Indhold Luxaflex Træpersienne 35, 50 og 68 mm. Evolution Standardmontering Monteringsmuligheder Installation Dekorativ dækliste Betjening Afmontering
Læs mereFANTASIA-LINE - RONDIUM DANSK
FANTASIA-LINE - RONDIUM DANSK Montering Fantasia-Line er forsynet med med loftsflange, el-kabel, 2 mtr. flexslange Ø160 mm. OBS! El-installation skal foretages af aut. el-installatør. DANSK Før montering
Læs mereDaglig huskeliste Daily checklist
Daglig huskeliste Daily checklist Quick release er spændt Nakkestøtte korrekt højde Fodskåle korrekt højde Fodremme spændt Tjek jævnligt bolte og skruer for efterspænding Quick release locked Headrest
Læs mereMontageanvisning. devi-pipeheat / devi-flexheat Forberedelse af varmekabel for direkte tilslutning
DK/SE Montageanvisning devi-pipeheat / devi-flexheat Forberedelse af varmekabel for direkte tilslutning Art. nr. 19806416 An och Avslutningssats för devi-pipeheat DPH-10 devi-flexheat DFH-15 För anslutning
Læs mereDaglig huskeliste Daily checklist
Daglig huskeliste Daily checklist Quick release er spændt Nakkestøtte korrekt højde Selen er spændt og justeret korrekt Fodskåle korrekt højde Fodremme spændt Tjek jævnligt bolte og skruer for efterspænding
Læs mereHjælpeværktøj for reparation af 300, 500 og 700 blæserne samt celleføderne CA 30 og 40
Auxiliary tools Hjælpeværktøj for reparation af 300, 500 og 700 blæserne samt celleføderne CA 30 og 40 Auxiliary tools for repair of the 300, 500 and 700 blowers as well as the rotary valves CA 30 and
Læs mereFIST-GPS3 I N S T A L L A T I O N S I N S T R U K S
FIST-GPS3 I N S T A L L A T I O N S I N S T R U K S GPSTF-patchbakker monteret med prætermineret kabel UDARBEJDET I SAMARBEJDE MED TDC Indhold 1 General information 2 Kit indhold 3 Montering af skuffer
Læs mereInkopplingsanvisning till blixtljus ANV204 SV
Inkopplingsanvisning till blixtljus SV kabel: + Matning 10-32V kabel: - kabel: Växling av blixtmönster, används separat på varje blixtljus eller koppla samman fl era blixtljus till en återfjädrande brytare
Læs merePADUA Dansk Svenska Norsk Español
PADUA Dansk Svenska Norsk Español 1 DK: Model Padua 2 DK: Generel Info CKB (CKB motor kan benyttes som alternativ til Combi loft motor) COMBI LOFT COMBI VÆG MOTOR *Thermex anbefaleraltid at benytte lyd-
Læs mereBrugsanvisning. Installation Manual
Manual size: 148 x 210 mm 175g copper paper(铜版纸印刷) UNIVERSAL BIL TAGBAGAGEBÆRER Brugsanvisning UNIVERSAL CAR ROOF RACK Installation Manual Model no. 10889 Tak fordi du valgte dette produkt, som vi håber
Læs mereMonteringsvejledning (DK) Montering af bord med balje - varenr x. Monteringsveiledning (N) Montering av bord med balje - nr.
Monteringsvejledning (K) Montering af bord med balje - varenr. 86230-x Monteringsveiledning (N) Montering av bord med balje - nr. 86230-x Monteringsanvisning (SV) Montering av bord med leklåda - nr. 86230-x
Læs mereDIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! MÅL / DIMENSIONS. The DIVAR wall lamp comes standard. with 2.4 m braided cord and a plug in power supply (EU or UK).
DIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! VIGTIGT læs vores anvisninger før du bruger produktet. Har du problemer med den elektriske installation, skal du kontakte en elektriker. Sørg for at altid slukke for strømmen
Læs mereTørkøler type XP120. Brugsanvisning. Asarums Industri AB Tel: +46 454 334 00 Södra Industrivägen 2 4 Fax:+46 454 320 295 SE 374 50 Asarum Sweden
660 Brugsanvisning Index P Generel beskrivelse Betegnelsessystem Modtagelse og montage 5 Installation 6 Forebyggende vedligehold 7 Generel beskrivelse Generel beskrivelse Tørkøleren er beregnet til udendørs
Læs mereLuxaflex Liftgardin Monteringsvejledning
iftgardin Luxaflex Liftgardin Monteringsvejledning Indhold Luxaflex Liftgardin Standardmontering Betjening Monteringsmuligheder Afmontering ADVARSEL Små børn kan blive kvalt i løkken af kæder, bånd og
Læs mere