Indsats over for jordforurening

Transkript

1 Lok.nr : Storegade 86, Holsted Indsats over for jordforurening Undersøgelse af jordforurening. Supplerende forureningsundersøgelser Journalnr. 08/19121 December 2011

2 Region Syddanmark December 2011 STOREGADE 86, HOLSTED Supplere forureningsundersøgelser Lokalitets nr

3 PROJEKT Storegade 86, Holsted Supplere forureningsundersøgelser Region Syddanmark Projekt nr Udarbejdet af SRL Kontrolleret af NLS Godkendt af NCD NIRAS A/S CVR-nr T: D: Birkemoseallé 27-29, 1. sal Tilsluttet FRI F: M: Kolding E: E:

4 INDHOLD 1 Indledning Tidligere undersøgelser og forureningssituation Geologi, Hydrogeologi og grundvandsinteresser Regionalt Lokalt ved Storegade Grundvandsinteresser Udførte undersøgelser Etablering af ny overvågningsboring B Prøvetagning af eksisterende boring B Logging af grundvandsspejl og volumenpumpning på boring B Supplerende prøvetagning TV-inspektion Ballontest Etablering af ny overvågningsboring, B Logging af grundvandsspejl Volumenpumpning Geofysisk undersøgelse af boring B Indmåling af boringer Resultater Hydrogeologi Trykgradienter mellem grundvandsmagasiner Resultater af volumenpumpning B Logging af grundvandsspejl januar marts Logging af volumen pumpning marts Geokemi Forureningssituation jord Forureningssituation grundvand Lækage på boring B Prøvetagning B TV-inspektion Ballon test Samlet vurdering af lækage på B Forureningssituation i øvre grundvandsmagasiner Forureningssituation i det dybereliggende grundvandsmagasin Risikovurdering Opsummering af forureningssituationen JAGG-beregninger Flux-beregninger for potentiel spredning til det dybereliggende grundvandsmagasin Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted

5 INDHOLD 6.4 Samlet risikovurdering Konklusion og anbefalinger Referencer Bilag Bilag 1 Situationsplan Bilag 2 Borejournaler Bilag 3 Boringsundersøgelse, rapport udarbejdet af Orbicon Bilag 4 Indvindingsopland for Holsted ST. vandværk Bilag 5 Notat vedr. TV-inspektion Bilag 6 Feltjournal Bilag 7 Analyseresultater, skemaer Bilag 8 Analyserapporter Bilag 9 JAGG-beregninger Bilag 10 Flux-beregninger Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted

6 1 INDLEDNING På lokaliteten Storegade 86 beliggende i Holsted Stationsby har der været drevet renseri i 8 år i perioden /1/. Renseridriften har omfattet forurening med chlorerede opløsningsmidler primært Tetrachlorehylen (PCE) i jorden og grundvandet ved lokaliteten. Placering af lokaliteten fremgår af figur 1.1. Figur 1.1: Oversigtskort. Placering af lokaliteten angivet med rød cirkel. I perioden har Ribe Amt udført forureningsundersøgelser på ejendommen /1/ + /2/. Region Syddanmark har i december 2008 anmodet NIRAS om at udarbejde forslag til supplerende undersøgelser med henblik på at vurdere spredning af forurening fra lokaliteten til det primære grundvandsmagasin. NIRAS har perioden udført supplerende undersøgelser på lokaliteten. Undersøgelsernes omfang er gradvist blevet udvidet bl.a. som følge af, at der var mistanke om falsk positive resultater fra en eksisterende undersøgelsesboring. Undersøgelserne har omfattet følgende elementer: - Prøvetagning af eksisterende boring B14 - Etablering af ny overvågningsboring B25 - Prøvetagning af ny overvågningsboring, B25 - Volumenpumpning B14. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 1

7 - Undersøgelse af mistanke om evt. lækage på boring B14 - Logging af grundvandspejl - Etablering af ny overvågningsboring B26 - Volumenpumpning med prøvetagning B26 - Boringsundersøgelse af boring B25. Indeværende rapport indeholder beskrivelser af supplerende undersøgelser udført i perioden Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 2

8 2 TIDLIGERE UNDERSØGELSER OG FORURENINGSSITUATION Der henvises til bilag 1 for situationsplan med boringer På lokaliteten har NIRAS ved tidligere undersøgelser i konstateret forurening med chlorerede opløsningsmidler primært Tetrachlorethylen (PCE) fra tidligere renseridrift. Undersøgelserne har vist kraftig forurening knyttet til terrænnært grundvand beliggende 2-4 m u.t. I boring (B7), etableret i ejendommens kælder, blev der påvist et indhold af PCE i det terrænnære grundvand på µg/l. I det terrænære grundvandsmagasin (2-4 m u.t.) er forureningen spredt primært syd for ejendommen, hvor der blev påvist høje indhold af PCE i niveauet µg/l. Mod vest blev der på den anden side af Storegade påvist et forureningsniveau på ca. 10 µg/l. Syd for ejendommen Storegade 84 blev der påvist indhold af PCE i koncentrationer op til 97 µg/l /1/. Forureningen blev afgrænset yderligere mod syd. Endvidere blev forureningen i det terrænnære magasin afgrænset mod øst og nord. Ved undersøgelserne blev der etableret en dybere boring (B14), hvor der blev påvist lave koncentrationer af nedbrydningsprodukter (af PCE) i det primære grundvandsmagasin (fra ca. 24 m u.t.). Ved lokaliteten er der konstateret en nedadrettet gradient fra terrænnære sekundære magasiner til det primære grundvandsmagasin. NIRAS vurderede på det foreliggende grundlag, at forureningen ikke udgør en akut risiko for det primære grundvandsmagasin. Som følge heraf blev det foreslået, at der med henblik på monitering etableres en eller flere boringer til det primære magasin med henblik på overvågning af forureningen /1/. Forureningen har påvirket indeklimaet i bygningen på Storegade 86, samt i naboejendommen Storegade 84. På Storegade 86 driver Region Syddanmark afværgeforanstaltninger med henblik på at sikre indeklimaet i ejendommens boliger. Regions Syddanmark har endvidere købt ejendommen Storegade 84, hvor tidligere beboelsesejendom er nedrevet, med henblik på at sikre mod indeklimaproblemer ved anvendelse til bolig. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 3

9 3 GEOLOGI, HYDROGEOLOGI OG GRUNDVANDSINTERESSER 3.1 Regionalt Storegade i Holsted er beliggende i et morænelandskab fra næstsidste istid (bakkeøer) med overvejende sandet geologi, stedvist dog med indslag af ler /1/. Der er indhentet oplysninger fra 5 dybere boringer (DGU , , , og PB2) i området. De fire førstnævnte er indvindingsboringer til Holsted Stationsbys Vandværk, og er alle beliggende ca. 550 m nordnordøst for lokaliteten. Den sidstnævnte boring (PB2) er etableret af Oliebranchens Miljøpulje (OM) i forbindelse med en undersøgelse på Storegade 49 i Holsted, som er beliggende ca. 350 m sydsydvest for Storegade 86 /1/. I vandværkets indvindingsboringer er der terrænnært truffet vekslende lag af sand og ler - dog primært ler og sandet ler - til ca m u.t. Herunder findes sand til ca. 50 m u.t., der hovedsageligt underlejres af sandet ler. Boringerne er ført til dybder mellem 46 og 78 m u.t. Det primære grundvandsmagasin er relateret til sandlaget fra ca. 30 m u.t. Trykniveauet for det primære magasin er registreret fra 8-12 m u.t. Ved de gennemførte boringer er der ikke registreret/noteret oplysninger om eventuelle sekundære grundvandsforekomster /1/. I PB2 er der truffet sand til 3,5 m u.t., der underlejres af sandet moræneler til ca. 24 m u.t. Herunder er der truffet sand til boringens bund ca. 27 m u.t. I moræneleret er der stedvist truffet vandførende sandslirer. Det primære grundvandsmagasin findes i sandlaget fra 24 m u.t. Der er ikke gennemført pejling af trykniveauet for magasinet i forbindelse med borearbejdet /1/. Ved undersøgelser i perioden viste kortmateriale fra Ribe Amt, at strømningsretningen i det primære magasin på/omkring lokaliteten er mod nordvest. Endvidere er det muligt, at vandværkets indvinding mod nordøst påvirker strømningsretningen /1/. Vandværkets maksimale indvinding er dog reduceret siden Lokalt ved Storegade 86 Ved borearbejde på lokaliteten er der truffet fyld/muld fra terræn til 0,5-1,5 m u.t. I størstedelen af de tidligere udførte boringer (/1/ og /2/) er der truffet sekundære grundvandsforekomster (fugtige/våde sandslirer) ca. 2-3 m u.t. Ved efterfølgende pejling af rovandsspejlet i dette sekundære magasin er der påvist grundvand hhv. 1,5-3,1 m u.t. Umiddelbart nord for ejendommen er der ved geotekniske undersøgelser på naboejendommen Storegade 90 udført i 2008 observeret postglaciale aflejringer af sand, ler, tørv og gytje til en dybde af 8,5 m u.t. Der har således været en Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 4

10 mose eller vandhul i dette område. Underliggende observeres aflejringer af sand og moræneler / 3/ Underliggende er der observeret primært ler med vekslende indhold af sand, grus samt blokke til en dybde af ca. 25 m u.t. I den dybe boring (B14) udført i 2002 er der ligeledes truffet et vandførende sandlag fra 9-10 m u.t. Trykniveauet for dette magasin er ved efterfølgende pejling bestemt til ca. 3,3 m u.t. Underliggende er der i boringen truffet et dybereliggende magasin af mellem til grovkornet sand fra 24,5 m u.t. til boringen bund i 27 m u.t. Trykniveauet for det dybe magasin er bestemt til ca. 7,0 m u.t. I forbindelse med tidligere undersøgelser /1/ betegnes det påviste magasin fra 24,5 m u.t. som det primære grundvandsmagasin. Der er således en tydelig nedadrettet gradient fra de sekundære grundvandsforekomster til det dybere grundvandsmagasin på lokaliteten. Borejournal for boring B14, B25 og B26 fremgår af bilag 2. Den geologiske lagfølge på borejournal for B25 er udarbejdet på baggrund af boringsundersøgelse udført af Orbicon, som erstatning for bortkomst af oprindeligt boreprofil. Rapport med resultater af boringsundersøgelse for boring B25 fremgår af bilag 3. I forbindelse med etablering med erstatningsboring B26 (beliggende ca. 4 m SV for B14) i december 2010 er der konstateret en geologisk lagfølge svarende til B14 til en dybde af 23,5 m u.t. Underliggende er der truffet sand til 25,5 m u.t. Herunder ler til en dybde 26,2 m u.t., som underlejres af usorteret sand (morænesand) med indhold af sten og blokke samt lerstriber. På baggrund af lagfølgen i boring B26 vurderes det, at påviste vandførende sandlag fra ca. 24 m u.t. ikke umiddelbart er det primære magasin, hvorfra bl.a. vandværket indvinder. I det følgende refereres der til det dybereliggende grundvandsmagasin Ved udførelse af boring B25, beliggende ca. 17 m øst B14/B26, for er der observeret fyld fra en dybde af ca. 1,0 m u.t. Underliggende er der observeret ler med vekslende indhold af sand og grus til en dybde af ca. 26 m u.t. I dybden ca. 10 m u.t. er der truffet et sandlag. Fra ca m u.t. er der konstaterer et vandførende sandlag. I ca. 18 m u.t. er der truffet en større ledeblok af gnejs. Underliggende er der fra ca. 26 m u.t. truffet et vandførende sandlag, som ikke er gennemboret i 28 m u.t. På baggrund af borehulslogging (gamma- og induktionslog) er den geologiske lagfølge tolket som moræneler fra 1,0 9,3 m u.t. med et underliggende sandlag fra 9,3-10,2 m u.t. Herunder er lagfølgen tolket som moræneler fra 10,2-15,3, hvor der det vandførende lag fra 15,3-17,9 tolkes som moræneler/morænesand. Underliggende er lagfølgen tolket som smeltevandsler fra 17,9-21,0 m u.t., moræneler fra 21,0-22,6 og smeltevandsler fra 22,6-25,9 m u.t. Fra 25,9 tolkes lagfølgen som sand og repræsenterer et dybereliggende grundvandsmagasin. Det er usikkert, om dette magasin står i Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 5

11 forbindelse med grundvandsmagasinet ved boring B14 og B26 Trykniveau for det vandførende sandlag m u.t. er 3,0 m u.t., mens der for det underliggende dybereliggende grundvandsmagasin er et trykniveau på ca. 6,60 m u.t. På baggrund af de målte trykniveauer betegnes det dybereliggende grundvandsmagasin i boring B14, B25 og B26, samt overliggende grundvandsmagasiner knyttet til vandførende horisonter fra 9-17 m u.t. som spændte grundvandsmagasiner. De hydrogeologiske forhold ved lokaliteten er nærmere beskrevet i afsnit Grundvandsinteresser Lokaliteten er iht. Danmarks Miljøportal (arealinfo.dk) beliggende i område med særlige drikkevandsinteresser og er endvidere beliggende i nitratfølsomt indvindingsområde. Nærmeste drikkevandsindvinding er beliggende ca. 550 m nordøst for lokaliteten, hvor Holsted Stationsbys vandværk har 4 indvindingsboringer (se ovenfor). Lokaliteten ligger uden for vandværkets indvindingsopland. Indvindingsoplandet til Holsted Stationsbys vandværk er reduceret ved genberegning i 2006, som følge af at vandværkets maksimale indvindingstilladelse blev reduceret til m 3. I 2010 var vandværkets indvinding m 3. Kort med udbredelse af indvindingsoplandet til Holsted Stationsbys vandværk fremgår af bilag 4. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 6

12 4 UDFØRTE UNDERSØGELSER Undersøgelserne er beskrevet i kronologisk udført rækkefølge. 4.1 Etablering af ny overvågningsboring B25 Der er i perioden februar 2009 blevet udført en ny moniteringsboring med henblik på at supplere boring B14. Boringen blev udført af Jysk Geoteknik under tilsyn af NIRAS. Boringen er blevet udført som 6 foret boring med snegl og sandspand. Boringen er filtersat med 2 stk. ø63 mm filter fra m u.t. (filter 1) og m u.t. (filter 2). Boringen er afproppet med bentonit. Borejournal fremgår af bilag 2. Boring B25 er indberettet til GEUS og tildelt DGU nr Der blev den 23. februar 2009 udtaget vandprøver fra boring B25 (filter 1 og 2). Vandprøverne blev udtaget med 12V Geo-Duplo pumpe med en ydelse på 4 l/min. Vandprøver blev udtaget efter 20 min forpumpning. Vandprøver blev analyseret for indhold af chlorerede opløsningsmidler samt nedbrydningsprodukter inkl. ethan og ethen. 4.2 Prøvetagning af eksisterende boring B14 Der blev den 4. marts 2009 udtaget vandprøver for eksisterende boring B14. Prøver blev udtaget med Geo-Duplo 12V pumpe og PE-slange med en ydelse på 4 l/min. Vandprøver blev udtaget efter 20 min forpumpning. Vandprøverne blev analyseret af Eurofins for indhold af chlorerede opløsningsmidler og nedbrydningsprodukter herunder ethan og ethen. 4.3 Logging af grundvandsspejl og volumenpumpning på boring B14. I perioden fra den 23. oktober til den 13. november 2009 var der opsat tryktransducere med dataloggere (DIVER) i boringerne B14 (filter 1+2), boring B25 (filter 1) samt vandværksboring (DGU nr ) tilhørende Holsted Stationsby vandværk. Vandværksboringen er filtersat i spændt grundvandsmagasin (aflejringer af smeltevandssand) fra 44,5-54,5 m u.t. med grundvandsspejl beliggende 7,7 m u.t. Der blev den 10. november 2009 udført pumpning på boring B14-1. Ved pumpningen blev der anvendt en MP1-prøvetagningspumpe med et flow på 0,7 m 3 /h. Ved pumpningen blev der udtaget vandprøver fra B14-1 efter 15 min og 8 timers pumpning. Vandprøverne fra B14-1 blev analyseret af Eurofins for chlorerede opløsningsmidler inkl. nedbrydningsprodukter. 4.4 Supplerende prøvetagning Den 15. december 2009 blev der udtaget supplerende vandprøver fra boring B14 (fileter 1 + 2) samt boring B25 (filter 1 og 2). Vandprøver fra boring B14-2 og B25 (filter 1 og 2) blev udtaget med 12 V pumpe med en ydelse på 3-4 l /min med 20 min forpumpning. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 7

13 På baggrund af mistanke om lækage på boring B14-1 blev der for denne boring udtaget en række vandprøver med følgende forpumpning: 0 min, 5 min, 30 min og 30 min, svarende til 0, 15, 45, 90 og 180 l forpumpning. Alle vandprøver blev af Eurofins analyseret for indhold af chlorerede opløsningsmidler inkl. nedbrydningsprodukter. 4.5 TV-inspektion På baggrund af mistanke om lækage på boring B14 blev der den 6. januar 2010 udført Tv-inspektion af boringen. TV-inspektionen blev udført på filter 1 og 2 af entreprenør Frisesdahl under tilsyn af NIRAS. Udførelse af TV-inspektionen er beskrevet i Notat dateret 15. januar 2010, som er vedlagt som bilag 5 til denne rapport. 4.6 Ballontest Med henblik på at vurdere om der er lækage på blindrør for boring B14-1 blev der i perioden 27. oktober til 9. november 2009 udført en ballontest. Ved testen blev vandspejlet i boringen indledningsvis pejlet. Herefter blev der installeret et system bestående nedefra af afspærringsballon, vægtlodder, 12 V whale pumpe og tryktransducer (DIVER). Systemet var inklusiv slanger til hhv. oppumpning af ballon samt nedpumpning af vandspejl. Figur 4.1 viser foto af systemet. Figur 4.1: Installation af ballontest. Systemet blev installeret i en dybde af ca. 10 m, hvorefter ballonen blev pustet op med en cykelpumpe. Herefter blev vandsøjlen over pumpen nedpumpet. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 8

14 I perioden 27. oktober 1. november 2010 blev der løbende ført tilsyn med boringen, hvor vandspejlet blev pejlet. Den 1. november blev vandet i blindrøret over ballonen oppumpet, og efterfølgende analyseret af Eurofins for chlorerede opløsningsmidler og nedbrydningsprodukter. Ballonafpropningen blev bibeholdt frem til den 9. november, hvor systemet inkl. afspærringsballon og tryktransducer blev fjernet. 4.7 Etablering af ny overvågningsboring, B26 Der blev i perioden december 2010 udført en ny moniteringsboring med henblik på at erstatte boring B14. Boringen blev udført af Jysk Geoteknik under tilsyn af NIRAS. Boringen er blevet udført som 8 foret boring med snegl og sandspand. Boringen er filtersat med 1 stk. ø110 mm filter 23,5 25,5 m u.t. (filter 1). Fra 25,5-26,5 m u.t. er der etableret en pumpesump i form af 1 m ø110 mm blindrør. Borejournal fremgår af bilag 2. NIRAS har ført tilsyn med borearbejdet, og har udtaget jordprøver til PID-måling og evt. kemisk analyse. På baggrund af PID-målinger blev en række jordprøver udvalgt til kemiske analyser for chlorerede opløsningsmidler udført af Eurofins. Jord fra borearbejdet blev midlertidig opbevaret på køreplader og blev efterfølgende bortskaffet, af entreprenør Frisesdahl til godkendt jordmodtager Greensoil i Foldingbro. Boring B26 er indberettet til GEUS og tildelt DGU nr Logging af grundvandsspejl I perioden 19. januar til den 21. marts 2011 blev der udført logging (DIVER) af grundvandspejlet i boring B14 (filter 1 og 2), B25 (filter 1 og 2), B26 (filter 1) og B7 (filter 1). Boring B7 er etableret i forureningens kildeområde under ejendommens kælder og er filtersat i det terrænnære magasin i dybden 1,3-2,3 m u.t 4.9 Volumenpumpning Der blev udført volumenpumpning på boring B26 i perioden marts Pumpning blev udført med Grundfos SQE dykpumpe med en ydelse på 2 l/sek (målt ved opfyldning af 10 l spand) svarende til 7,2 m 3 /h. Vandet blev efter aftale med Vejen Forsyning afledt til kloak. Under volumenpumpningen blev der udført logging (DIVER) af grundvandsspejlet i boringerne B14 (filter 1 og 2), B25 (filter 1 og 2), B26 (filter 1) og B7 (filter 1). Ved volumenpumpningen blev der udtaget vandprøver efter hhv. 15 min, 1 h, 4 h, 20 h, 44 h, 62 h og 87 h, svarende til en oppumpet mængde på hhv. 1,8 7, m 3. Vandprøverne blev af Eurofins analyseret for chlorerede opløsningsmidler inkl. nedbrydningsprodukter. Endvidere er Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 9

15 analyserne udtaget efter 1 og 87 timer analyseret for uorganiske ioner (boringskontrol). Vandprøver til analyser for opløst jern (fe 2+ ) blev filtreret i felten inden analyse. Ved prøvetagning blev der løbende målt feltparametre (ilt, ph, temperatur, ledningsevne og redoxpotentiale) Geofysisk undersøgelse af boring B25. Som følge af bortkommet borejournal samt boreprøver for boring B25, blev der den 19. september udført en boringsundersøgelse. Boringsundersøgelse blev på foranledning af NIRAS udført af Orbicon og omfattede gamma-, induktionslog samt fluid resistivitetslog for B25-1. På baggrund den udførte undersøgelse har Orbicon tolket den geologiske lagfølge i boringen. Resultaterne er refereret i afsnit 3.2. Udførelse og resultater af boringsundersøgelsen er samlet i rapport dateret 21. september 2011 udarbejdet af Orbicon, som er vedlagt i bilag Indmåling af boringer Indmåling og kotesætning af boringer blev udført med GPS den 23. marts Boringerne er indmålt i UTM32 Eu-ref. 89 DVR90. Data inkl. usikkerheder fremgår af tabel 4.1: Indmåling og kotesætning boringer Boring Målepunkt Y X Z Usikkerhed x,y Usikkerhed z B26 f , ,976 44,33 0,01 0,02 B26 Terræn , ,931 44,334 0,01 0,01 B14 f , ,475 44,245 0,01 0,02 B14 f , ,421 44,002 0,01 0,02 B14 Terræn , ,283 43,955 0,01 0,02 B25 f , ,289 43,973 0,01 0,02 B25 f , ,308 43,659 0,02 0,02 B25 Terræn , ,378 43,556 0,02 0,02 Enhed m m m DVR90 m m Tabel 4.1: Indmåling og kotesætning. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 10

16 5 RESULTATER 5.1 Hydrogeologi Beskrivelse af geologi fremgår af afsnit 3.2. På lokaliteten er der observeret et dybereliggende grundvandsmagasin beliggende fra ca. 24 m u.t. Om magasinet er det egentlige primære grundvandsmagasin er usikkert, da der i boring B26 er observeret ler og morænesand i intervallet 25,5 27,2 m u.t Trykgradienter mellem grundvandsmagasiner. Udvalgte pejledata fra lokaliteten er fremstillet i tabel 5.1. Tabellen indeholder endvidere trykforskelle mellem de påviste grundvandsmagasiner på lokaliteten Pejledata rovandspejl Vandspejl Dato B14-1 B14-2 B25-1 B25-2 B26 B7 Kælder Filterdybde B14 f1-f2 Trykforskel B25 f1-f2 m DVR90 m DVR90 M DVR90 m DVR90 m DVR90 M DVR90 m m m B B7 37,302 40,575 40,98-3,273-0,405 36,212 40,345-4,133 37,632 40,615-2,983 37,652 40,685-3,033 37,092 40,985 37,029 41,311-3,893-4,282 36,762 40,545-3,783 36,842 40,775 36,759 41,111 36,924-3,933-4,352 36,902 40,535 36,849 40,871 37,004 40,975-3,633-4,022-0,44 36,822 40,445 36,764 40,776 36,784 40,91-3,623-4,012-0, m u.t m u.t m u.t Tabel 5.1: Pejledata m u.t 23,5-24,5 m u.t. 1,3-2,3 m u.t. Resultaterne viser, at der en nedadrettet gradient mellem det terrænnære magasin ved hot spot (B7), og grundvandsmagasinet beliggende 8-10 m u.t. (B14-2). Den nedadrettede trykforskel er observeret i intervallet 0,40 0,47 m. Grundvandsmagasinet observeret i B25 i m u.t. er beliggende tæt på samme trykniveau som magasinet i dybden 8-10 m i boring B14. Trykniveauet i B25-2 er i alle pejlerunder beliggende ca. 0,3 m højere end i B14-2. Der observeres en signifikant nedadrettet gradient fra de sekundære grundvandsmagasiner i boring B14 og B25 til det dybereliggende grundvandsmagasin, hvor trykforskellen i B14 og B25 er observeret i intervallerne hhv. 3,0 4,1 m og 4,0 4,35 m. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 11

17 Trykniveauet for det dybereliggende magasin er beliggende i intervallet 36,7 37,3 m DVR90. Ved de seneste 3 synkronpejlerunder, hvor alle 3 dybe boringer indgår, har det højest beliggende trykniveau vekslet mellem B14 og B26, mens det laveste trykniveau er observeret i B Resultater af volumenpumpning B14-1 Loggerdata fra volumenpumpning udført den 10. november 2009 på boring B14-1 er fremstillet i figur 5.1. Data er korrigeret for barometertryk. Storegade 86, Holsted, Volumepumpning B14-1 B14-2 vandspejl m DNN lufttryk cm B Vandværk B14-1 Baro november :45: november :15: november :45: november :15: november :45:00.0 Dato / Tid Figur 5.1: vandspejlsvariationer ved volumenpumpning for B14-1 udført den 10. november Der ses ingen påvirkninger af vandspejlet i boringerne, som følge af variation i barometertrykket (barometereffekt). Der overserveres ingen væsentlig påvirkning af grundvandspejlet i boring B14-2 og B25-1 forud, under og efter pumpningen på boring B14-1. Der ses således, at boring B25-1 ikke er påvirket af pumpningen i B14-1. For boring B14-1 ses et hurtigt trykfald på ca. 1,8 m med hurtig retablering til udgangspunkter ved ophør af pumpningen. Vandværksboring er ikke påvirket af indvinding i perioden, hvorfor det vurderes, at indvindingsboringen ikke har været i drift Logging af grundvandsspejl januar marts 2011 Resultater af logging af rovandspejl i perioden januar marts 2011 er præsenteret i figur 5.2. Data er korrigeret for barometertryk. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 12

18 Storegade 86, Holsted Logging rovandspejl B14-1 B14-2 B25-1 B25-2 Grundvansspejl - kote DNN lufttryk cm B26-1 Lufttryk dato Figur 5.2: Vandspejlsvariationer ved logging af rovandspejl i perioden januar marts Grafen viser, at variationerne trykniveauet i de øve magasiner (B14-2 og B25-2) følges ad, og at variationerne trykniveauet i det dybere magasin (B14-1, B25-1 og B25-2) følges ad. Generelt ses der endvidere samme tendenser for variationer i trykniveauet i det/de dybereliggende magasin/magasiner, som for de overliggende magasiner. For de øvre magasiner ses det, at trykniveauet i B25-2 gennem hele perioden er højere end trykniveauet i B14-2, og for det dybere magasin ses det, at trykniveauet er højest i B26-1 efterfulgt af B14-1 og underliggende B25-1. Det vurderes, at nogle af trykvariationerne skyldes barometerpåvirkning, som følge af at boringerne er filtersat i spændte magasiner. Det vurderes at der ikke forekommer døgnvariationer eller lignende, som indikerer påvirkning fra drift af vandindvindingsboringer eller lign Logging af volumen pumpning marts 2010 Resultater af logging i forbindelse med volumenpumpning udført i marts 2011 fremgår af figur 5.3. Data er korrigeret for barometertryk. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 13

19 Storegade 86, Holsted Logging Volumepumpning B Grundvansspejl - kote DNN Lufttryk cm VS B14-1 B14-2 B25-2 B7-1 B26-1 B26-1 håndpejl Lufttryk : : : : : : : : : : : :00 dato Figur 5.3: Logging trykniveau ved volumenpumpning marts Grafen viser en momentan sænkning for boring B26 på ca. 5 m ved opstart af pumpning. I de efterfølgende 5 døgn er der yderligere en sænkning på ca. 0,5 m. En betydelig del af denne afsænkning vurderes at være filtertab ved pumpningen. Data viser kraftig påvirkning af boring B14-1, som har samme sænkningsforløb som boring 26, med en sænkning på ca. 1,0 m. For boringerne B14-2 og B25-2 ses det, at disse er påvirket af både sænkningen og efterfølgende retablering af grundvandspejlet. Det vurderes på denne baggrund, at der er lækage fra de overliggende sekundære magasiner til det dybereliggende magasin Data for boring B7, som er etableret under ejendommen i forureningens kildeområde, viser ingen tegn på påvirkning af volumenpumpningen i B26. Data for boring B25-1 er ikke medtaget i figuren. Data viser umiddelbart at boringen ikke er påvirket af pumpningen. Rådata for datalogger viste dog resultater, som lå meget tæt på trykket for barometer målingerne. Derfor vurderes det, at tryktransduceren ikke har været neddykket under vandspejlet, muligvis som følge af kludder på wiren, som denne var ophængt i. Resultater af tilbagepejling for B26 er fremstillet i figur 5.4, hvor trykniveau er afbilledet lineært og tiden er afbilledet logaritmisk. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 14

20 Storegade 86 Returpejl B vandspejl - mdnn Datalogger Håndpejl ,01 0,10 1,00 10,00 100, , ,00 tid min Figur 5.4: Tilbagepejling, B26. Der observeres en ikke lineær stigning i vandspejlet i løbet de første 10 min. Dette tilskrives tilbageløb fra pumpe og slange. Fra 10 min til viser figuren et lineært forløb. På baggrund af resultaterne bestemmes transmissivitet T og den hydraulisk ledningsevne k for det dybereliggende grundvandsmagasin ved Jacobs metode /4/: T = 0,183*Q/ S k = T/l Hvor: Q er pumpeflow S er hældningen af den rette linie over en dekade l er filterlængde Resultater af beregning af hydrauliske parametre for det dybere grundvandsmagasin er fremstillet i tabel 5.2: Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 15

21 Transmissivitet og hydraulisk ledningsevne for det dybere grundvandsmagasin Parameter Værdi Enhed S 0,137 M Q 0,002 m 3 /sek T 0,003 m 2 /sek L 2 M K 0,001 m/sek Tabel 5.2: Bestemmelse af T- og K-værdi for boring B Geokemi Ved prøvetagning af grundvand er der løbende målt feltparametre med målegris (flowceller) herunder ilt, redoxpotentiale, ledningsevne og temperatur. Resultaterne viser at der i alle filtre B14-1, B14-2, B25-1 og B25-2 og B26-1 er påvist lave indhold af ilt (0-3 mg/l) og lavt redoxpotentiale ( V). phværdien ligger på ca. 7 og ledningsevne på 0,6-0,7 ms/m. Temperatur ligger i intervallet 10-11,5 o C. Kopi af feltjournal fremgår af bilag 6. I forbindelse med volumenpumpning blev der udtaget vandprøver til analyse for boringskontrol efter hhv. 1og 87 timers pumpning. Analyseresultaterne fremgår af tabel 5.3, hvor også feltmålinger fremgår. Analyserapporter fremgår af bilag 8. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 16

22 B26-1 redoxparametre Parameter 1 time 87 timer Enhed Boringskontrol ph 7,3 7,3 Ledningsevne ms/m Calcium (Ca) mg/l Magnesium (Mg) 6,6 6,1 mg/l Kalium (K) 1,8 1,4 mg/l Natrium (Na) mg/l Jern (Fe) 7,2 10 mg/l Mangan (Mn) 0,92 1,1 mg/l Ammonium 0,21 0,074 mg/l Nitrit <0,005 <0,005 mg/l Nitrat <0,5 <0,5 mg/l Total-P 0,42 0,48 mg/l Chlorid mg/l Fluorid 1,1 0,26 mg/l Sulfat mg/l Aggressiv kuldioxid <2 2 mg/l Hydrogencarbonat mg/l Nikkel (Ni) 0,48 0,35 µg/l Inddampningsrest mg/l Iltindhold 1 3,4 mg/l NVOC 1,7 1,2 mg/l Arsen (As) 0,91 1,1 µg/l Barium (Ba) µg/l Bor (B) µg/l Feltparametre Ilt 0,13 0,08 mg/l ph 7,27 7,16 Redoxpotentiale mv Ledningsevne 61 60,3 ms/m Temperatur 11 10,6 Tabel 5.3: Redoxparametre volumenpumpning B26. Resultaterne viser, at det dybere grundvandsmagasin betegnes som svagt reduceret (jernreduktion), med tilstedeværelse af opløst jern (Fe 2+ ) og sulfat i betydelige koncentrationer. Fravær af nitrit og nitrat samt tilstedeværelse af ammonium indikerer også reducerede forhold. Indhold af ilt i laboratoriet formodes at være kontaminering ved prøvetagning eller i laboratoriet, hvilket bekræftes af feltmålinger, som betragtes at være uden ilt. Der ses kun små ændringer i de analyserede parametre gennem volumenpumpningen. For ammonium ses et fald i indholdet, og for chlorid ses en stigning i indholdet. Dette kan være små indikationer på, at der ved pumpningen muligvis trækkes grundvand ned fra overliggende magasiner, men der skal tages forbehold for de meget beskedne ændringer. o C Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 17

23 5.3 Forureningssituation jord Ved etablering af boring B25 blev der ikke påvist væsentlige PID-udslag som kan give mistanke om forurening med flygtige stoffer herunder chlorerede opløsningsmidler. Ved etablering af boring B26 blev der fra 5,5 m u.t. til 10,0 m u.t. observeret PID udslag, som kan give mistanke om forurening med flygtige stoffer herunder chlorerede opløsningsmidler. Højeste PID-udslag blev påvist i dybden 7,0 m u.t. På baggrund af PID-målinger blev der udvalgt jordprøver fra dybden 7,0, 9,0, 10,0 og 11,0 m u.t. til kemiske analyser udført af Eurofins for indhold af chlorerede opløsningsmidler. Resultater af udførte jordanalyser er opstillet i skema i bilag 7. Analyserapporter fremgår af bilag 8. Resultater af jordanalyser viser, at der blev påvist indhold af primært PCE med indhold på 20 og 23 mg/kg TS for hhv. 7,0 og 9,0 m u.t. For underliggende jordprøver er indholdet af PCE kraftigt aftagende til et indhold på 0,019 mg/kg TS i 11,0 m u.t. Det vurderes umiddelbart, at den påviste jordforurening fra 5,5 10, 0 m u.t. er et udtryk for grundvandstransporteret forurening, som sorberes til sedimentet. 5.4 Forureningssituation grundvand Resultater af analyser af grundvand for boringerne B14, B25 og B26 er fremstillet i tabeller i bilag 7. Der henvises endvidere til bilag 8 for analyserapporter Lækage på boring B Prøvetagning B14-1 Resultaterne for boring B14 i perioden har vist varierende indhold af forureningskomponenter primært PCE og 1,2-c-DCE. På denne baggrund blev der den 12. december 2009 udført test med prøvetagning under forpumpning af boringen. Resultaterne er fremstillet i figur Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 18

24 800 Storegade Holsted Pumpetest B14-I Konc. - µg/l Vandmængde- l Tid - min Trichlorethylen Tetrachlorethylen cis-1,2-dichlorethylen Vinylchlorid Oppumpet vandmængde Figur 5.5: Test B14-1 variation af koncentration, som funktion af forpumpning. Resultaterne viser, at der forekommer høje koncentrationer af primært PCE i boringsfilter ved pumpningens start. Med tiden falder koncentrationen mærkbart til et lavt men fortsat målbart niveau. Bruges data fra længerevarende pumpninger med MP1-pumpe (den 10. november 2011 samt ved undersøgelser udført i juli 2003) ses yderligere fald i indholdet af forureningskomponenter. Resultaterne indikerer, at der er en lækage på boringen, som medfører falsk positive analyseresultater TV-inspektion Borejournal for B14 fremgår af bilag 2. Borejournalen viser, at der ved borearbejdet blev etableret bentonitafpropning fra umiddelbart under terræn til 7 m u.t. samt at der fra m u.t. er afproppet med bentonit. Arbejdet er kontrolleret ved gennemsyn af feltjournal (fra 2002) samt regning for forbrug af bentonit hos brøndborer (Glibstrup), hvor der er angivet 16 sække bentonit a 25 kg. Endvidere viser test med pumpning på B14-1 ikke påvirkning af vandspejlet boring B14-2. Således vurderes det, at boringen er forsvarligt afproppet, men at der forekommer en lækage på blindrøret over boringens filter 1. Med henblik på at undersøge evt. lækage på blindrøret for filter 1 blev der udført TV-inspektion. Resultaterne af TV-inspektionen er beskrevet i bilag 5. TVinspektionen viste følgende indikationer på lækage: 3,7 m u.t.: Samling af blindrør Der ses udfældninger, formodentlig af jern, neden for samlingen. Dette kan være forårsaget af indstrømmende vand fra det terrænnære sekundære magasin. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 19

25 Figur 5.6: Samling 3,7 m u.t. Udfældninger neden for samling. 7,7 m u.t: Samling af blindrør det bemærkes et farveskift ved samlingen, som følge af grå-sorte belægninger under samlingen. Det vurderes, at farveskiftet er forårsaget af ændringer i redoxmiljø fra aerobe til reducerede forhold. Ændringer i redoxmiljø kan være forårsaget af indstrømmende anaerobt grundvand som følge af lækage. Figur 5.7: Samling af blindrør 7,7 m u.t. Der bemærkes et farveskifte ved samlingen. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 20

26 Ballon test. Data for tryktransducer fremgår af figur 5.8. Data er korrigeret for barometertryk : : : : :00 Ballonforsøg B : : : :00 B14-1 vandspejl Rovandsspejl B Formodet utæthed 7,7 m u.t. 00:00 Formodet utæthed 3,7 m u.t Baro Vandspejl - m u.t lufttryk - cm -10 Dato 995 Figur 5.8: Loggerdata fra ballontest Vandspejlet (B14-1 vandspejl) over tryktransduceren (i m u.t.) er afbilledet i på figur 5.8. Det ses, at der ved opstart sker et momentant fald i vandspejlet, som følge af nedpumpning. Herefter ses en stigning i vandspejlet frem til den 1. november 2010, hvor vandspejlet nedpumpes (blindrøret tømmes) i forbindelse med prøvetagning. Herefter sker en stigning i vandspejlet frem til den 9. november 2010, hvor testen afbrydes. På figuren er der med vandrette linier endvidere afbilledet rovandsspejl inden testen samt niveau for formodede utætheder i hhv. 3,7 og 77 m u.t. (påvist ved TV-inspektion). På figuren ses det, at der forekommer en række kraftige trykvariationer den 3., 5. og 6. november, som ikke umiddelbart kan forklares. Variationer kan også ses på rådata (inden korrektion for barometertryk) for vandspejlsloggeren, men ændringerne er ikke så markante som for barometerloggeren. Derfor medfører trykændringerne en overkompensering på grafen for vandspejlet i B14-1. Det vurderes, at de observerede trykændringer ikke har betydning for den overordnede vurdering at testens resultater. Resultaterne af ballontesten viste, at der strømmer vand ind i blindrøret over afspærringsballon placeret ca. 10 m u.t. Vandspejlet stagneret tæt på 7,7 m u.t., hvilket antyder, at der kan være lækage ved denne samling. Det er ud fra figuren beregnet, at indstrømningen i filteret er i størrelsesordenen 0,3 l/døgn. Det vurderes, at indstrømningen er væsentlig lavere ved normale forhold, da vandspejlet i filteret er sænket med op til 1,4 m under testen. Således er vandspejlet normalt beliggende over den formodede utæthed ved 7,7 m u.t. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 21

27 Analyse af det indstrømmende grundvand påviste et indhold af PCE på 600 µg/l, hvilket svarer til niveauet ved opstart af renpumpning jf. afsnit Samlet vurdering af lækage på B14-1. På baggrund af de udførte undersøgelser inkl. TV-inspektion vurderes det, at der er en eller flere utætheder på blindrøret for boring B14-1, som medfører falsk positive indhold af chlorerede opløsningsmidler i grundvand udtaget fra boringens dybe filter. Ved ballontesten blev indstrømningen vurderet at være 0,3 l/døgn. Det vurderes dog, at indstrømningen er lavere ved normale forhold, da vanspejlet i boring 14-1 er pumpet ned ved start af ballontesten, hvilket har medført en større potentialeforskel mellem omgivelserne og rørets indre end der forekommende i normalsituationen Forureningssituation i øvre grundvandsmagasiner Resultaterne for prøvetagning af B14-2 viser indhold ind af chlorerede opløsningsmidler og nedbrydningsprodukter heraf, primært PCE og 1,2-cisdichlorethylen (1,2-c-DCE). Højeste indhold af PCE er påvist i marts 2009 med et indhold af PCE og c-1,2-dce på hhv. 630 og 47 µg/l. I december 2009 ses et faldende indhold af PCE til 140 µg/l, mens indhold af 1,2-C-DCE er 170 µg/l. På baggrund af målingerne vurderes det, at der er sket en betydelig stigning af indholdet siden prøvetagning i Indholdet påvist i 2009 står i relation til de påviste indhold af chlorerede opløsningsmidler påvist i jorden i dybden 5-10 m u.t. i den nærliggende boring B26. For boring B25-2 er der ved prøvetagning i marts og december 2009 ikke påvist forurening Forureningssituation i det dybereliggende grundvandsmagasin Analyseresultater for boring B14-1 vurderes at være fejlmålinger, hvor utætheder på blindrøret giver falsk positiv resultater, hvorfor det vurderes, at alle analyseresultater for boring B14-1 ikke kan bruges til vurdering af forureningssituationen i det dybere grundvandsmagasin. For boring B25-1 er der ved prøvetagning i marts og december 2009 ikke påvist forurening. Ved analyser grundvandsprøver fra volumenpumpning udført i marts 2011 er der ikke påvist forurening for boring B26. Ved volumenpumpningen er der oppumpet i alt 626 m 3 grundvand. Under forudsætning af, at den horisontale grundvandstrømning er væsentlig større end den vertikale grundvandstrømning, samt at der sker en ligelig fordeling af indstrømningen i boringens 2 m filter, er den teoretiske influensradius ved volumenpumpningens afslutning bestemt til ca. 22 m. Ved beregningen antages porøsiteten af sandlaget at være 0,2. På denne baggrund vurderes det at volumenpumpning med rimelig sandsynlighed dækker grundvandsmagasinet under forureningens kildeområde, som er beliggende ca. 10 m fra B26. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 22

28 På baggrund af undersøgelserne vurderes det, at lækagen på B14-1 ikke har medført en væsentlig spredning af forurening fra sekundære grundvandsmagasiner til det dybereliggende grundvandsmagasin. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 23

29 6 RISIKOVURDERING 6.1 Opsummering af forureningssituationen Undersøgelser (/1/ og /2/) har vist, at renseridrift på Storegade har medført en kraftig forurening med chlorerede opløsningsmidler, primært PCE. Forureningens kildeområde er beliggende i kælderen under bygningen på Storegade 86, og er herfra spredt terrænnært i jord, grundvand og poreluft. Der er observeret en vertikal spredning af PCE i jorden, som ved boring B26 er udbredt til en dybde af ca. 10,5 m u.t. terræn, hvor der forekommer et sekundært grundvandsmagasin. Det vurderes at jordforureningen ved B26 er et resultat af sorption af PCE, som følge af grundvandvandstransporteret forurening. I det sekundære grundvandsmagasin ved B14/B26 er der påvist relativt høj koncentration af PCE (op til 630 µg/l) og nedbrydningsproduktet 1,2-cis-DCE (op til 170 µg/l ). Det sekundære magasin er i boring B25 (beliggende øst for kildeområdet) ikke genfundet i samme dybde som ved B14/B26. I boring B25 er der dog påvist et sekundært magasin (vandførende sandlag) fra m u.t., som har vandspejl/trykniveau i ca. samme kote som ved B14. Ved gentagne prøvetagning fra filteret i B25 er der ikke påvist forurening. Prøvetagning inkl. volumenpumpning på boring B26 og B25-1 har ikke påvist forurening med chlorerede opløsningsmidler for det dybereliggende grundvandsmagasin. Ved lokaliteten er der påvist en kraftig nedadrettet gradient mellem det forurenede sekundære magasin og det ikke forurenede dybereliggende grundvandsmagasin magasin. De nedadrettede gradienter udgør 3-4 m VS. Ved volumenpumpning fra det dybereliggende magasin, er der påvist hydraulisk påvirkning af det/de overliggende sekundære magasiner, hvorfor der vurderes, at det er lækage til det dybereliggende magasin. 6.2 JAGG-beregninger Der er udført JAGG-beregning for nedsivningen til det dybereliggende grundvandsmagasin. Beregningerne er udført for boring B14-2 med de højeste påviste indhold af PCE og 1,2-c-DCE på hhv. 630 og 170 µg/l. Til beregningerne er anvendt JAGG-modellens grundvandsmodul trin Ia IIa og III. Det antages at: Nettonedbør N = 650 mm Areal A = 600 m 2 Hydraulisk gradient, dybereliggende grundvandsmagasin i = 0,001 Hydraulisk ledningsevne, dybereliggende grundvandsmagasin (bestemt ved volumenpumpning), k = 0,001 m/sek Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 24

30 I trin III med regnes med anaerob nedbrydning. Der er udført beregninger med laveste og højeste 1. ordens nedbrydningskoefficienter jf. tabel i JAGG-model. Udskrift af JAGG-beregninger fremgår af bilag 9. Resultaterne er fremstillet i tabel 6.1. Resultater JAGG-beregninger Beregning PCE 1,2-c-DCE Grundvandskvali tetskriterium Enhed Trin Ia, C µg/l Trin IIa, C µg/l Trin III, C3 (lav nedbrydning) µg/l Trin III, C3 (høj nedbrydning) µg/l Tabel 6.1: Resultater, JAGG beregninger. JAGG-beregningerne viser, at grundvandskvalitetskriteriet beregningsmæssigt er kraftigt overskredet i det dybere grundvandsmagasin umiddelbart under kilden (trin Ia / C1) med hhv. en faktor 380 og 100 for PCE og 1,2-c-DCE. Efter transport inkl. fortynding (trin IIa/C2) efter 1 års strømning (100 m nedstrøms) er grundvandskvalitetskriteriet overskredet med en faktor 110 og en faktor 30 for hhv. PCE og 1,2-c-DCE. Inddrages sorption og nedbrydning ses en beskeden reduktion for de lave nedbrydningskonstanter, mens der for de høje nedbrydningskonstanter ses overskridelse af grundvandskvalitetskriteriet med en faktor 28 og en faktor 18 for hhv. PCE og 1,2-c-DCE. Det vurderes, at JAGG-beregninger kraftigt overestimerer forureningsudbredelsen i det dybere grundvandsmagasin, idet beregninger ikke tager hensyn til fortynding, nedbrydning og sorption under transporten til det dybereliggende grundvandsmagasin. Det vurderes derfor, at JAGGberegningerne kraftigt overstimerer påvirkningen af det dybere grundvandsmagasin. 6.3 Flux-beregninger for potentiel spredning til det dybereliggende grundvandsmagasin. Der er udført flux-beregninger for forureningsspredningen fra det sekundære magasin (10 m u.t.) til primært magasin (23,5 m u.t.). Beregninger er lavet på baggrund af følgende forudsætninger og antagelser: Alt grundvand strømmer fra det sekundære magasin til det dybere grundvandsmagasin, dvs. der indregnes ingen horisontal afstrømning i det sekundære magasin. Afstand mellem magasinerne er 13,5 m. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 25

31 Der er en nedadrettet gradient på 3-4 m VS. Ved beregningerne er der regnet med ca. 3,9 m VS jf. pejling af 19. januar Arealet af det forurenede del af det sekundære magasin anslås til 600 m 2. Endvidere antages det at der forekommer et hot spot område på 20 m 2 (areal af kælder), hvor der er særlig høje koncentrationer i det sekundære magasin. Der regnes med en gennemsnitlig koncentration af PCE i magasinet på 630 µg/l og en koncentration af 1,2-c-DCE på 170 µg/l. I hot spot området er forureningsniveauet en faktor 10 gange højere end gennemsnitskoncentrationen. I dette område antages koncentrationen af PCE og 1,2-c-DCE at være hhv og µg/l. Beregningernes resultat vil være afhængigt af antagelserne om hydraulisk ledningsevne og effektivt porøsitet for lerlaget mellem de to magasiner. På baggrund af /5/ er der fundet følgende værdier for den hydrauliske ledningsevne k og porøsitet E eff : 1: Vertikal hydraulisk ledningsvene, moræneler (4-4,5 m u.t.): k = 2,5 x10-7 m/s E eff = 0,2-0,02 2. Horisontal hydraulisk ledningsevne - dybe lerlag: k = m/s. E eff = 0,2-0,02 På denne baggrund er der udført beregninger med hydraulisk ledningsevne på hhv. 2,5 x10-7 og 10-8 m/sek. Endvidere er der udført en mindre konservativ beregning, hvor den hydrauliske ledningsevne er 10-9 m/sek, idet det antages, at den vertikale hydrauliske ledningsevne er en faktor 10 lavere end den horisontale ledningsevne. Udskrift af flux-beregninger fremgår af bilag 10. Resultaterne er endvidere resumeret i tabel Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 26

32 Resultater Flux-beregninger Parameter Beregning 1 Beregning 2 Beregning 3 Hydraulisk ledningsevne k 2,5*10-7 m/sek 10-8 m/sek 10-9 m/sek E eff 0,01 0,01 0,01 Transporttid 0,1 år 1,5 år 15 år Nedadrettet Vandflow m 3 /år 55 m 3 /år 6 m 3 /år Flux PCE g/år 46 g/år 5 g/år Flux 1,2-c-DCE 312 g/år 12 g/år 1 g/år Tabel 6.2: Resultater af flux-beregninger. Umiddelbart vurderes det, at resultaterne af beregning 1 overestimerer fluxen til det primære magasin. Således er det nedadrettede vandflow større end nettonedbøren for området (650 mm /5/ - hvilket giver et nedadrettet vandflow på 390 m 3 /år for et areal på 600 m 2 ). Det vurderes, at beregning 3 underestimerer fluxen, da nedsivningen svarer til en nettonedbør på 10 mm, hvilket er meget lavt selv for meget velbeskyttede magasiner. Beregning 2 givet et mere realistisk estimat for fluxen af PCE og 1,2-c-DCE til det dybereliggende magasin. Nedsivningen svarer til en netto nedbør på 92 mm, hvilket udgør ca. 1/6 af den faktiske nettonedbør. Transporttiden (porevandshastighed) er estimeret til ca. 1,5 år ved en effektiv porøsitet på 0,01. Antages denne at være større, f.eks. 0,2 opnås væsentlig længere transporttider på op til 30 år. På baggrund af ovenstående (beregning 2) estimat af fluxen til det dybereliggende magasin, vil stoffluxen ved opblanding og fortynding til grundvandskvalitetskriteriet (1 µg/l) kunne give anledning til forurening af en grundvandsressource på m 3 og m 3 for hhv. PCE og 1,2-c-DCE. Holsted St. vandværk havde i 2010 en indvinding på m 3 fordelt på 4 indvindingsboringer. Lokaliteten Storegade 86 ligger uden for indvindingsoplandet til vandværket. Beregning 2 er konservativ, da der ikke indregnes fortynding, sorption og nedbrydning ved transport til det dybere grundvandsmagasin. 6.4 Samlet risikovurdering. På baggrund af JAGG-beregninger og flux-beregninger samt resultater af hydrogeologiske undersøgelser, vurderes det, at forureningen påvist i et det sekundære magasin (10 m u.t.) over tid vil kunne nedsive til det dybereliggende grundvandsmagasin og medføre forurening umiddelbart under lokaliteten, som vil overskride grundvandskvalitetskriterierne. På baggrund af JAGG-beregninger Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 27

33 vurderes det, at grundvandskvalitetskriterierne fortsat overskrides efter 100 m transport nedstrøms lokaliteten. Flux-beregninger viser, at forureningen vil være minimum 1,5 30 år om at nedsive til det dybereliggende grundvandsmagasin. Beregningerne inddrager ikke fortynding, sorption og nedbrydning ved transporten mellem de 2 grundvandsmagasiner. På baggrund af flux-beregninger vurderes det, at forurening vil kunne medføre forurening af m 3 grundvand pr. år i et omfang, hvor grundvandskvaltetskriterierne er overskredet. På baggrund af ovenstående vurderes det, at forureningen ikke udgør en risiko for den overordnede grundvandsressource, men det vurderes et forureningen vil kunne udgøre en risiko for en evt. fremtidig nærliggende indvindingsboring. Overstående er forudsat at der ikke sker en yderligere stigning i forureningsniveauet i det sekundære grundvandsmagasin (10 m u.t.). Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 28

34 7 KONKLUSION OG ANBEFALINGER. Ved undersøgelser er der konstateret forurening med chlorerede opløsningsmidler i jord og grundvand fra tidligere renseridrift på lokaliteten Storegade 86, Holsted. Forureningen er udbredt under bygningen og ned til et sekundært grundvandsmagasin 10 m u.t. I grundvandsmagasinet er der påvist forurening med PCE og 1,2-c-DCE i koncentrationer op til hhv. 630 og 170 µg/l. Forureningsniveauet har været stigende fra 2003 til 2009/2010. Ved undersøgelserne er der påvist falsk positive indhold af chlorerede opløsningsmidler i boring B14-1, som er filtersat i det dybere grundvandsmagasin beliggende fra ca. 23,5 m u.t. Det vurderes, at de falsk positive resultater skyldes utætheder på filterets blindrør. Det vurderes endvidere, at utætheden ikke har givet anledning til væsentlig forurening af det dybereliggende grundvandsmagasin. På lokaliteten er der i indeværende undersøgelse udført 2 boringer til et dybereliggende grundvandsmagasin, som er udbredt fra ca. 24 m u.t. Ved analyser af grundvand er der ikke påvist forurening med chlorerede opløsningsmidler. Prøvetagning har omfattet volumenpumpning med en vurderet influensradius på op mod 22 m. Det er usikkert, om det dybere grundvandsmagasin står i direkte forbindelse med det primære grundvandsmagasin. Ved undersøgelserne er der observeret kontakt mellem det dybereliggende grundvandsmagasin og overliggende sekundære magasiner, hvilket indikerer lækage mellem grundvandsmagasinerne. Ved undersøgelserne er der observeret en nedadrettet gradient på 3-4 m VS mellem de sekundære magasiner og det dybereliggende grundvandsmagasin. Lokaliteten er beliggende i område med særlige drikkevandsinteresser og er endvidere beliggende i nitratfølsomt indvindingsområde. Lokaliteten er beliggende uden for indvindingsoplandet til Holsted St. vandværk. JAGG- og flux-beregninger viser, at der at risiko for, at forureningen vil nedsive til det dybereliggende grundvandsmagasin og medføre forurening, som kan overskride grundvandskvalitetskriterierne. På baggrund af JAGG-beregninger vurderes det, at grundvandskvalitetskriterierne fortsat overskrides efter 100 m transport nedstrøms lokaliteten. Flux-beregninger viser, at forureningen vil være minimum 1,5 30 år om at nedsive til det dybereliggende grundvandsmagasin. Beregningerne inddrager ikke fortynding, sorption og nedbrydning ved transporten mellem de 2 grundvandsmagasiner. På baggrund af flux-beregninger vurderes det, at forurening vil kunne medføre forurening af m 3 grundvand pr. år i et omfang, hvor grundvandskvaltetskriterierne er overskredet. Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 29

35 På baggrund af ovenstående vurderes det, at forureningen ikke udgør en risiko for den overordnede grundvandsressource, men det vurderes, at forureningen vil kunne udgøre en risiko for en evt. fremtidig nærliggende indvindingsboring. Risikovurderingen er forudsat, at der ikke sker en yderligere stigning i forureningsniveauet i det sekundære grundvandsmagasin (10 m u.t.). Det anbefales, at boring B14-1 sløjfes. Det anbefales, at der igangsættes en overvågning af grundvandskvaliteten ved lokaliteten. Moniteringen foreslås at omfatte prøvetagning fra følgende boringer/filtre: B14-2, B25-1, B25-2 og B26. Grundvandsprøver analyseres for chlorerede opløsningsmidler og nedbrydningsprodukter. Det anbefales, at monitering udføres med et interval på 2 år. Formålet med monitering er: 1. Kontrollere om forudsætningerne for risikovurdering herunder fluxberegninger holder, idet en stigning i koncentrationsniveauet for det sekundære magasin (B14-2) vil medføre, at risikovurderingens forudsætning ikke længere er gældende. Endvidere vil en spredning til B25-2 medføre, at nedsivningsarealet og dermed fluxen vil blive øget. 2. Vurdere om der sker en spredning til de sekundære magasiner til de dybereliggende magasiner. Der foreslås følgende stop- og aktionskriterier: Boring Nuværende Filter niveau B14-2 PCE: 630 µg/l 1,2-c-DCE: 170 µg/l Stop- og aktionskriterier Stopkriterium Aktionskriterium Aktion Fald til en 1/5 af nuværende niveau i 3 på hinanden følgende moniteringsrunder 25-2 Ikke påvist Afhænger af udvikling for B14-2 B25-1 Ikke Påvist Afhænger af udvikling for B14-2 B26-1 Ikke påvist Afhænger af udvikling for B14-2 Stigning med 5 x nuværende niveau Påvisning af forurening Påvisning af forurening Påvisning af forurening Udførsel af revurderet risikovurdering Revurderet risikovurdering Revurderet risikovurdering Revurderet risikovurdering Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 30

36 8 REFERENCER /1/ Tidligere renseri, Storegade 86, Holsted. Supplerende forureningsundersøgelser. Rapport udarbejdet for Ribe Amt af NIRAS, Februar /2/ Storegade 86 m.fl. Holsted. Supplerende Undersøgelser. Rapport udarbejdet for Ribe Amt af NIRAS, marts 2004 /3/ Geoteknisk undersøgelser Storegade 90, Holsted. Udarbejdet af Jysk Geoteknik, januar /4/ Stationær og ikke-stationær grundvandsstrømning. Werner Bai, Laboratoriet for Geoteknik, Ingeniørskolen, Horsens Teknikum, /5/ Oprydning på forurenede lokaliteter. Vejledning fra Miljøstyrelsen nr. 6 og Region Syddanmark: Storegade 86, Holsted 31

37 BILAG 1 Situationsplan

38

39 BILAG 2 Borejournaler

40

41

42

43

44

45

46

47 BILAG 3 Boringsundersøgelse, rapport udarbejdet af Orbicon

48 NIRAS BORINGSUNDERSØGELSE DGU NR Rekvirent NIRAS Birkemose Allé Kolding Rådgiver Orbicon A/S Jens Juuls Vej Viby J Projekt : Projektleder : Allan Petersen Kvalitetssikring : Henrik Andersen Revisionsnr. : 1 Godkendt af : Omar Thomsen Udgivet : 21. september 2011 Orbicon A/S Jens Juuls Vej Viby J info@orbicon.dk CVR nr: Nordea: NIRAS Boringsundersøgelse DGU nr /5 FRI

49 INDHOLDSFORTEGNELSE Indledning... 4 Feltarbejdee... 4 Resultater... 4 Referencer... 5 NIRAS Boringsundersøgelse DGU nr /5

50 BILAGSOVERSIGT Bilag 1 Bilag 2 Appendiks 1 Plot med optagede loggingspor Plot med tolket formation Geofysiske metoder, Borehulslogging NIRAS Boringsundersøgelse DGU nr /5

51 1 INDLEDNING Figur 1: Lokaliseringskort, der viser den undersøgte borings beliggenhed. Kortgrundlag Arealinfo. 2 FELTARBEJDE Orbicon har for NIRAS udført boringsundersøgelse i form af borehulslogging i en boring ved Holsted. Den omtrentlige placering af boringerne fremgår af figur 1. Borehulslogging er foretaget som induktionslog, gammalog, temperaturlog og fluid- resistivitetslog. Formålet med undersøgelsen er at belyse formationens beskaffenhed, da borejournalen er bortkommet. Undersøgelserne i boringen med DGU nr blev udført tirsdag den 19. september Anvendelsen og tolkningenn af de udførte logs findes beskrevet i appendiks. For yderligere beskrivelse af principperne bag borehulslogging henvises til referencerne. 3 RESULTATER Resultaterne af den udførte borehulslogging fremgår af bilag 1 og den tolkede formation fremgår af bilag 2. Eventuel bagfyld dæmper eller forstærker resultaterne af loggingen, hvorfor tolkningen skal tages med forbehold, da der ikke findes et sammenligningsgrundlag i form af et loggingresultat før boringen blev udbygget. NIRAS Boringsundersøgelse DGU nr /5

52 4 REFERENCER /1/ Skov & Naturstyrelsen 1987: Geofysik og råstofkortlægning. Råstofkontorets kortlægningsserie 5. p ISBN /2/ Bay, W. 1990: Geofysisk borehulsmåling logging. Laboratoriet for Geoteknik, Ingeniørhøjskolen - Horsens Teknikum. 3. udgave. ISBN NIRAS Boringsundersøgelse DGU nr /5

53 Induktionslog Fluid resistivitetslog 0 Naturlig gammalog Temperaturlog Borehulslogging Rekvirent: NIRAS 5 Titel: Holsted DGU nr Dybdeinterval 0-30 m.u.t. meter under terræn (mut) Bilag 1 Kurveinformation - venstre Induktionslog Væske modstand NB: lineær scala 10 Kurveinformation - Højre Temperaturlog Naturlig gammalog 15 Data og optageinformationer Dybdereference niveau : Terræn Optagelser udført : /ABPE Sti: \ Induktionsslog: Hast. : 3m/min (op), Datafil : ja2.las Sampling: 2,5 cm, Filter : Ingen Fluid Resistivitetslog: Hast. : 8 m/min (ned), Datafil : wa1.las Sampling: 2,5 cm, Filter : Ingen Temperaturlog: Hast. : 8 m/min (ned), Datafil : wa1.las Sampling: 2,5 cm, Filter : non-spike mean 25 cm Naturlig gammalig Hast. : 3 m/min (op), Datafil : ga2.las Sampling: 1 cm, Filter : non-spike mean 25 cm 20 Bemærkninger: 25 Sags nr. Da to: Udarbejdet: Kontrol: ABPE HAND Jens Juuls Vej Viby J Telefon Telefax [ohmm] [cps/ C]

54 Induktionslog Fluid resistivitetslog 0 Naturlig gammalog Temperaturlog Borehulslogging Rekvirent: NIRAS Moræneler 5 meter under terræn (mut) Titel: Holsted DGU nr Dybdeinterval 0-30 m.u.t. Tolket formation Bilag 2 Kurveinformation - venstre Induktionslog Væske modstand NB: lineær scala Sand 10 Moræneler Kurveinformation - Højre Temperaturlog Naturlig gammalog 15 Moræneler/ morænesand Smeltevandsler 20 Data og optageinformationer Dybdereference niveau : Terræn Optagelser udført : /ABPE Sti: \ Induktionsslog: Hast. : 3m/min (op), Datafil : ja2.las Sampling: 2,5 cm, Filter : Ingen Fluid Resistivitetslog: Hast. : 8 m/min (ned), Datafil : wa1.las Sampling: 2,5 cm, Filter : Ingen Temperaturlog: Hast. : 8 m/min (ned), Datafil : wa1.las Sampling: 2,5 cm, Filter : non-spike mean 25 cm Naturlig gammalig Hast. : 3 m/min (op), Datafil : ga2.las Sampling: 1 cm, Filter : non-spike mean 25 cm Bemærkninger: Moræneler Smeltevandsler 25 Sand Sags nr. Da to: Udarbejdet: Kontrol: ABPE HAND Jens Juuls Vej Viby J Telefon Telefax [ohmm] [cps/ C]

55 Appendiks Geofysiske metoder Borehulslogging Rådgiver Orbicon Jens Juuls Vej Viby J Telefon Telefax Udført Henrik Andersen Kvalitetssikring Anders Edsen Godkendt Lars Sloth Udgivet 5. november 2003 J:\137\Adm\Afdeling\Geofysikgruppe\Appendiks\Konventionel_logging.doc

56 Appendiks Geofysiske metoder Borehulslogging, konventionelle sonder INDLEDNING 3 NATURLIG GAMMALOG 4 INDUKTIONSLOG 5 RESISTIVITETSLOG 6 FLUID RESISTIVITET 7 FLOWLOG 8 J:\137\Adm\Afdeling\Geofysikgruppe\Appendiks\Konventionel_logging.doc Side 2

57 Appendiks Geofysiske metoder Borehulslogging, konventionelle sonder Indledning Med geofysisk borehulslogging forstås de undersøgelser, som foregår ved, at et instrument (en sonde) sænkes ned i et borehul, og måler forskellige fysiske parametre eller hydrauliske parametre. Ved en efterfølgende fortolkning af disse målinger er det muligt at beskrive en række fysiske egenskaber ved de gennemborede geologiske aflejringer samt udtale sig om hydrauliske forhold i boringen. Endvidere er muligt at karakterisere bagfyldets beskaffenhed. Borehulslogging kan udføres ved, at der udsendes et signal (lydbølge, elektrisk strøm, radioaktiv stråling osv.) fra sonden selv eller fra overfladen ud i jorden og et respons fra jordlagene opsamles som målinger (logges). Eller som en passiv måling af fysiske egenskaber ved jordlagene eller væsken i borehullet (naturlig gammastråling, væsketemperatur, ledningsevne osv.). Afhængig af hvilke fysiske parametre, der ønskes beskrevet, anvendes sonder med forskellige egenskaber, men fælles for alle typer er, at målingerne foregår, mens sonden bevæges op eller ned i borehullet (undtaget heat-pulse). Hastigheden sonden bevæges med og målefrekvensen afgøres i forhold til den enkelte sondes målefølsomhed og den ønskede datatæthed. J:\137\Adm\Afdeling\Geofysikgruppe\Appendiks\Konventionel_logging.doc Side 3

58 Appendiks Geofysiske metoder Borehulslogging, konventionelle sonder Geologisk lagserie LER SAND MORÆNELER m. fede partier SAND svagt leret MORÆNELER m. sandstriber 25 m.u.t Naturlig gammalog Naturlig Gammalog Med denne sonde måles variationer i jordlagenes gammastråling, der primært stammer fra henfald af naturligt forekommende isotoper af Uran, Thorium og Kalium. Aktiviteten registreres som tælletal i en detektor og angives i counts per second (cps). MORÆNELER stærkt sandet SAND I aflejringer som indeholder tungsand samt i lerholdige aflejringer specielt i leraflejringer fra tertiærtiden ses meget høje tælletal. I grusaflejringer med et højt indhold af krystalline bjergarter vil der også være en relativ høj gammaaktivitet. I kalkrige og sandholdige aflejringer findes generelt en noget lavere gammaaktivitet. Disse indbyrdes relationer benyttes ved den geologiske tolkning af den målte gammalog. LER, fed SAND LER, fed SAND LER, fed LER sandet SAND Gammaloggen kræver ikke nogen direkte kontakt til jordlagene og kan anvendes i både stål- og PVC-forede boringer. I forbindelse med et pågående borearbejde har Orbicon eksempelvis målt gammalog i en hul borestamme. Gammasonden, som Orbicon anvender, er 2PGA-1000 Poly Gamma Probe fra Mount Sopris Instruments. Sonden har følgende data: Længde: 79.5 cm Diameter: 41 mm Vægt: 3.2 kg Detektor: NaI 0.875x3 SILT SAND KALK [cps] I det viste eksempel er der brugt følgende parametre: Referenceniveau : Terræn Logginghast.(op) : 3.0 m/min Filter: Non-spike, gl. middel Filterbredde : 25 cm J:\137\Adm\Afdeling\Geofysikgruppe\Appendiks\Konventionel_logging.doc Side 4

59 Appendiks Geofysiske metoder Borehulslogging, konventionelle sonder Geologisk lagserie LER SAND MORÆNELER m. fede partier SAND svagt leret MORÆNELER m. sandstriber 25 m.u.t Induktions-log Induktionslog Med denne sonde måles variationer af den elektriske modstand i de gennemborede jordlag ved elektromagnetisk induktion. I sonden sendes en strøm rundt i en senderspole, og herved skabes et magnetfelt, der inducerer en sekundær elektrisk strøm i jordlagene omkring sonden. Denne sekundære vekselstrøm danner et sekundært magnetfelt, der sammen med det primære felt fra senderspolen registreres i en modtagerspole i sonden. På baggrund heraf bestemmes jordlagenes resistivitet. MORÆNELER stærkt sandet SAND Ved tolkningen af data fra induktionsloggen benyttes, at geologiske aflejringer (grus, sand, kalk, ler osv.) har forskellig evne til at lede elektrisk strøm og dermed en forskellig elektrisk modstand (resistivitet). Foruden selve aflejringens art afhænger resistiviteten også af porøsiteten, vandindholdet samt porevæskens elektriske ledningsevne. LER, fed SAND LER, fed SAND LER, fed LER sandet SAND SILT Induktionsloggen kræver ikke nogen direkte kontakt til jordlagene og kan således anvendes i boringer forede med plastikmaterialer som f.eks. PVC. Er der i forbindelse med PVC-rørene anvendt stål-skruer og/eller -styr vil disse dog give synlige forstyrrelser på induktionsloggen. For en ordens skyld nævnes, at induktionsloggen ikke kan anvendes i metalliske forerør. Induktionssonden er 2PIA-1000 Poly Induction Probe fra Mount Sopris Instruments og har følgende data: Længde : 170 cm Diameter : 39 mm Vægt : 3.2 kg Spoleafstand : 50 cm Mindste følsomhedsradius : 10 cm Radius v. størst følsomhed : 28 cm SAND KALK [ohmm] I det viste eksempel er der brugt følgende parametre: Referenceniveau : Terræn Logginghastighed (op) : 3.5 m/min Filter : Ingen Borehulslogging er her foretaget i åbent hul og forstyrrelserne på logkurven set f.eks. omkring 87 m.u.t. skyldes metaldele efterladt i formationen i forbindelse med boreprocessen. J:\137\Adm\Afdeling\Geofysikgruppe\Appendiks\Konventionel_logging.doc Side 5

60 Appendiks Geofysiske metoder Borehulslogging, konventionelle sonder Geologisk lagserie LER SAND MORÆNELER m. fede partier SAND svagt leret MORÆNELER m. sandstriber MORÆNELER stærkt sandet 25 m.u.t Resistivitets-log Resistivitetslog Med resistivitetsloggen registreres den elektriske modstand ved at måle på en elektrisk strøm, der gennem væsken i borehullet sendes ud i de gennemborede jordlag. Denne log kan således kun anvendes i den (evt. kunstigt) væskefyldte del af borehullet og ikke i forede boringer. Ved tolkningen af data fra resistivitetsloggen benyttes, at geologiske aflejringer (grus, sand, kalk, ler m. fl.) har forskellig evne til at lede elektrisk strøm og dermed en forskellig elektrisk modstand (resistivitet). Foruden selve aflejringens art afhænger resistiviteten også af porøsiteten, vandindholdet samt porevæskens elektriske ledningsevne. SAND LER, fed SAND LER, fed SAND Den resistivitetssonde, som Orbicon anvender, måler med 4 forskellige elektrodeafstande (8, 16, 32 og 64 normallog). Ved de korte elektrodeafstande ses en tydelig indflydelse fra væsken i borehullet, men ved længere afstande måles i et større jordvolumen, og derfor aftager borevæskens indflydelse. Med 4 elektrodeafstande er det således muligt at få en bedre bestemmelse af jordlagenes modstand. Foruden normalloggen registrerer sonden også en single point resistivitetslog. LER, fed LER sandet 75 Resistivitetssonden er 2PEA-1000 Poly Electric Probe fra Mount Sopris Instruments. Sonden har følgende data: SAND Længde : 188 cm Diameter : 40 mm Vægt : 7.3 kg Elektrodeafstande : 16, 32, 64 og 128 SILT SAND KALK Normallog 8" Normallog 16" Normallog 32" Normallog 64" Single point [ohmm] I det viste eksempel er der brugt følgende parametre: Referenceniveau : Terræn Logginghastighed (op) : 3.5 m/min Filter : Ingen J:\137\Adm\Afdeling\Geofysikgruppe\Appendiks\Konventionel_logging.doc Side 6

61 Appendiks Geofysiske metoder Borehulslogging, konventionelle sonder Induktionslog Fluid Resistivitet Grundvandsspejl 0m.u.t Naturlig gammalog Geologisk lagserie MOR NELER sandet SAND groft MOR NELER sandet LER sv. siltet MOR NELER sandet MOR MOR NELER sandet LER NEGRUS Fluid resistivitet Med denne sonde måles variationer i resistiviteten (den elektriske modstand) i den væske, der står i borehullet. Ændringer i borehulsvæskens ionsammensætning vil afspejle sig som variationer i væskens resistivitet. Et salt grundvandsspejl i boringen vil således vise sig som et voldsomt fald i den målte resistivitet af borehulsvæsken. Ved en nøjagtig beregning af jordlagenes modstand regnes radiært ud fra borehullets midte. Her indgår borevæskens resistivitet som en væsentlig parameter på linie med jordlagenes resistivitet målt ved en induktionslog og resistivitetslog. Målingerne foretages fortrinsvis i åbne borehuller, men kan også anvendes i lange filterintervaller ved mistanke om et salt grundvandsspejl MORÆNELER sandet SAND MORÆNELER st. sandet SAND LER SAND Orbicon anvender 2PFA-1000 Poly Aqua Probe fra Mount Sopris Instruments, som har følgende data: Længde: 38 mm Diameter: 56 cm Vægt: 2.3 kg Måleområde: ohmm 70 Induktionslog 75 Fluid resistivitet [ohmm] [cps] LER SAND LER I det viste eksempel er der foretaget borehulslogging i et åbent hul stabiliseret med en flydende bentonitblanding. Resistiviteten af borehulsvæsken varierer kun ganske lidt ned gennem borehullet, og selv passagen af grundvandsspejlet 9.5 meter under terræn giver ikke anledning til nogen ændring. Dette skyldes, at borehulsvæsken dels er relativ tyktflydende og dels har en væsentlig højere massefylde end vand, og der sker derfor ingen opblanding i borehullet. J:\137\Adm\Afdeling\Geofysikgruppe\Appendiks\Konventionel_logging.doc Side 7

62 Appendiks Geofysiske metoder Borehulslogging, konventionelle sonder 90 m.u.t Indstr mning Flowlog 14 % 86 % Caliperlog Boringsdiameter 260 mm forer r < > < bent hul i kalken Flowlog Med en flowlog kan man registrere de niveauer, hvorfra der sker en indstrømning til boringen ved en given pumpeydelse. Målingen foregår ved at placere en pumpe i den øverste del af boringen og derefter med en propelsonde måle strømningshastighedens afhængighed af dybden. Indstrømning til boringen viser sig ved et fald i strømningshastighed i den pågældende dybde og på baggrund af målinger i hele borehullet kan det indbyrdes forhold mellem indstrømningen i forskellige niveauer fastlægges. En flowlog kan måles i forede boringer med lange og/eller flere filtre eller i kalkboringer uden filter. Flowsonden anvendt af Orbicon er FLP-2492 Impeller Flowmeter fra Mount Sopris Instruments. Sonden har følgende data: Længde : 122 cm Diameter : 42 mm Vægt : 9.0 kg Måleinterval: 2-70 m/min Følsomhed : 0.3 m/min I eksemplet er flowloggen vist sammen med en caliperlog fra samme borehul. Caliperloggen bruges under fortolkningen af flowloggen, da ændringer i boringens diameter også afspejles i den registrerede strømningshastighed. Data er præsenteret med følgende parametre: Flowlog Referenceniveau : Hastighed (ned) : Filter : Pumpe : Terræn 7.0 m/min Gl. middel (50 cm 70 m 3 /time % [cps] > [cm] J:\137\Adm\Afdeling\Geofysikgruppe\Appendiks\Konventionel_logging.doc Side 8

63 BILAG 4 Indvindingsopland for Holsted ST. vandværk

64 l KortCenter.dk, Kort- & Matrikelstyrelsen, Cowi Holsted ST Vandværk Indvindingsopland. Regionplan 2016 Tegn. IKN Målforhold Sagsbeh. 1:6.000 Tegn.nr. Dato J.nr. - text_afdeling Rådhuspassagen 3 - DK 6600 Vejen - Tlf Internet: post@vejenkom.dk

65 BILAG 5 Notat vedr. TV inspektion

66 Notat NIRAS A/S Birkemoseallé 27-29, 1. sal DK-6000 Kolding Region Syddanmark TV-INSPEKTION Telefon Telefax CVR-nr Tilsluttet F.R.I Storegade 86, Holsted. 15. januar 2010 Beskrivelse af TV-inspektion af prøvetagningsboring B14-1. På baggrund af mistanke om lækage i undersøgelsesboring B14 på lokaliteten Storegade 86 i Holsted er der den 6. januar 2010 udført TV-inspektion af boringen. TV-inspektionen blev udført af autoriseret kloakmester og certificeret brøndborer Hans Frisesdahl A/S. Vandspejlet i boringens dybe filter (filter 1, filtersat m u.t.) er pejlet til 6,9 m u.t. Vandspejlet i boringens øvre filter (filter 2, filtersat 8-10 m u.t.) er pejlet til 3,0 m u.t. Vandspejlet i de omkringliggende terrænnære boringer (filtersat 2,0 4,0 m u.t.) er beliggende 2,8 3,0 m u.t. TV-inspektionen af boring B14-1 er udført ved 2 optagelser: 1. Optagelse fra top 11,7 m u.t, hvor der var en gammel pumpe. Pumpen blev efterfølgende fjernet. 2. Optagelse fra bund til top. Endvidere er der lavet en optagelse af boringens øvre filter (filter 2). Også her er der observeret en fastklemt pumpe, som det ikke er lykkedes at fjerne. I det følgende er observationerne fra de to optagelser af B14-1 refereret, hvor observationerne er noteret i forhold til terræn. Dybderne er bestemt ud fra opmåling fra terræn til de to øverste samlinger af blindrøret. Herunder antages det, at afstanden er 2,0 m mellem hver samling. Opmålingen/inspektionen angiver, at boringen er filtersat fra 23,7 m u.t., hvor borejournalen angiver 23,0 m u.t. 1,7 m u.t.: Samling af blindrør ingen anledning til bemærkning. \\kolkfs01\data\sag\11\881.13\project documentation\tv-inspektion - B14-1\notat-tv-inspektion-Storegade 86-holsted.doc

67 2 3,7 m u.t.: Samling af blindrør Der ses udfældninger, formodentlig af jern, neden for samlingen. Dette kan være forårsaget af indstrømmende vand fra det terrænnære sekundære magasin. Figur 1: Samling 3,7 m u.t. Udfældninger neden for samling. 5,7 m u.t.: Samling af blindrør ingen anledning til bemærkning. 6,9 m u.t.: Vandspejl indsat foto. Figur 2: Vandspejl 6,9 m u.t. \\kolkfs01\data\sag\11\881.13\project documentation\tv-inspektion - B14-1\notat-tv-inspektion-Storegade 86-holsted.doc

68 3 7,7 m u.t: Samling af blindrør det bemærkes et farveskift ved samlingen, som følge af grå-sorte belægninger under samlingen. Det vurderes, at farveskiftet er forårsaget af ændringer i redoxmiljø fra aerobe til reducerede forhold. Ændringer i redoxmiljø kan være forårsaget af indstrømmende anaerobt grundvand som følge af lækage. Figur 3: Samling af blindrør 7,7 m u.t. Der bemærkes et farveskifte ved samlingen. 9,7 m u.t.: Samling af blindrør ingen anledning til bemærkning. 11,7 m u.t.: Samling af blindrør Herunder pumpe, som blev fjernet. \\kolkfs01\data\sag\11\881.13\project documentation\tv-inspektion - B14-1\notat-tv-inspektion-Storegade 86-holsted.doc

69 4 Figur 4: Gammel prøvetagningspumpe, som blev fjernet. 13,7 m u.t: Samling af blindrør ingen anledning til bemærkning. 15,7 m u.t.: Samling af blindrør der bemærkes et objekt ved samling (ligner et blad fra en hobbykniv). Kan evt. også være afskalning eller brud på blindrøret. Figur 5: Samling 15,7 m u.t. der observeres et objekt ved samling. 17,7 m u.t.: Samling af blindrør ingen anledning til bemærkning. \\kolkfs01\data\sag\11\881.13\project documentation\tv-inspektion - B14-1\notat-tv-inspektion-Storegade 86-holsted.doc

70 5 19,7 m u.t.: Samling af blindrør ingen anledning til bemærkning. 21,7 m u.t.: Samling af blindrør ingen anledning til bemærkning. 23,7 m u.t.: Samling af filter og blindrør. Figur 6: Filter umiddelbar under samling. \\kolkfs01\data\sag\11\881.13\project documentation\tv-inspektion - B14-1\notat-tv-inspektion-Storegade 86-holsted.doc

71 BILAG 6 Feltjournal

72

73

74

75

76

77 BILAG 7 Analyseresultater, skemaer

78 Vedrørende Storegade 86, Holsted Mærke B26 B26 B26 B26 Udtaget 20-28/ / / / dybde 7,0 m u.t. 9,0 m u.t. 10,0 m u.t. 11,0 m u.t. Prøvetype Jord Jord Jord Jord Analyse Metode Enhed Trichlormethan (Chloroform) GC/MS mg/kg TS <0,0050 <0,0050 <0,0050 <0,0050 1,1,1 trichlorethan GC/MS mg/kg TS <0,0050 <0,0050 <0,0050 <0,0050 Tetrachlormethan GC/MS mg/kg TS <0,0050 <0,0050 <0,0050 <0,0050 Trichlorethylen GC/MS mg/kg TS 0,007 0,077 <0,0050 <0,0050 Tetrachlorethylen GC/MS mg/kg TS ,3 0,019

79 Vedrørende Storegade 86, Holsted Mærke B14-I B14-I B14-I - 2h B14-I - 8h B14-I B14-I B14-I - 8h B14-I - 0 min B14-I -5 min B14-I - 15 min B14-I - 30 min B14-I - 60 min B14-II B14-II B14-II Udtaget Filter m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t. Prøvetype Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Analyse Metode Enhed Ethan GC/FID mg/l <0,010 <0,010 Ethen GC/FID mg/l <0,010 <0,010 Trichlormethan (Chloroform) P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,20 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,20 <0,20 <0,020 1,1,1 trichlorethan P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,20 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,20 <0,20 <0,020 Tetrachlormethan P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,20 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,20 <0,20 <0,020 Trichlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0, ,27 0, ,3 0,6 0,35 0, ,3 Tetrachlorethylen P&T GC/MS µg/l 0,09 <0,020 <0,020 <0, , ,1-dichlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,20 <0,020 <0,020 <0,20 0,03 <0,020 <0,020 <0,020 <0,20 <0,20 0,13 trans-1,2-dichlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 2,3 <0,020 <0,020 1,3 0,35 0,052 <0,020 <0,020 0,03 1,2 0,97 cis-1,2-dichlorethylen P&T GC/MS µg/l 0,1 0,1 0,03 <0, ,39 0, ,6 0,61 0, ,1-dichlorethan P&T GC/MS µg/l <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 <0,020 <0,020 <0,20 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,20 <0,20 <0,020 Vinylchlorid P&T GC/MS µg/l <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 0,5 <0,020 <0,020 0,31 0,077 <0,020 <0,020 <0,020 0,19 <0,20 0,51 Chlorethan P&T GC-MS µg/l <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 <0,050 <0,050 <0,50 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,50 <0,50 <0,050

80 Vedrørende Storegade 86, Holsted Mærke B25-I B25-I B25-II B25-II Udtaget Filter m u.t m u.t m u.t m u.t m u.t. Prøvetype Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Analyse Metode Enhed Ethan GC/FID mg/l <0,010 <0,010 Ethen GC/FID mg/l <0,010 <0,010 Trichlormethan (Chloroform) P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 1,1,1 trichlorethan P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 Tetrachlormethan P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 Trichlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 Tetrachlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 1,1-dichlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 trans-1,2-dichlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 cis-1,2-dichlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 1,1-dichlorethan P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 Vinylchlorid P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 Chlorethan P&T GC-MS µg/l <0,050 <0,050 <0,050 <0,050

81 Vedrørende Storegade 86, Holsted Mærke B26-I -15 min B26-I - 1 h B26-I - 4 h B26-I - 20 h B26-I - 44 h B26-I - 62 h B26-I - 87 h Udtaget Filter m u.t. 23,5-25,5 m u.t. 23,5-25,5 m u.t. 23,5-25,5 m u.t. 23,5-25,5 m u.t. 23,5-25,5 m u.t. 23,5-25,5 m u.t. 23,5-25,5 m u.t. Prøvetype Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Grundvand Analyse Metode Enhed Trichlormethan (Chloroform) P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 1,1,1 trichlorethan P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 Tetrachlormethan P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 Trichlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 Tetrachlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 1,1-dichlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 trans-1,2-dichlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 cis-1,2-dichlorethylen P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 1,1-dichlorethan P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 Vinylchlorid P&T GC/MS µg/l <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 <0,020 Chlorethan P&T GC-MS µg/l <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 <0,050 Timer 0, Oppumpet volumen Volumen m 3 1,8 7,2 28, ,8 446,4 626,4 teoretisk afstand fra boring m 1,2 2,4 4,8 10,7 15,9 18,9 22,3

82 BILAG 8 Analyserapporter

83 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: A41742 Kundenr.: Bavnehøjvej 12, Box 122 Ordrenr.: Esbjerg Prøvenr.: A Sagsnr.: Att.: Lars Storkholm Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Bavnehøjvej 12, Box 122, 6701 Esbjerg Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (LCS) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 1 af 2 Analyseperiode...: Prøvenr.: A Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B14-I-A grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l GC/MS 10 Trichlorethylen 0.27 µg/l GC/MS 10 Tetrachlorethylen 11 µg/l GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven er dekanteret inden analyse. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

84 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: A41742 Kundenr.: Bavnehøjvej 12, Box 122 Ordrenr.: Esbjerg Prøvenr.: A Sagsnr.: Att.: Lars Storkholm Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Bavnehøjvej 12, Box 122, 6701 Esbjerg Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (LCS) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 2 af 2 Analyseperiode...: Prøvenr.: A Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B14-I-B grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l GC/MS 10 Trichlorethylen µg/l GC/MS 10 Tetrachlorethylen 3.5 µg/l GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven er dekanteret inden analyse. Tegnforklaring: 18. november 2009 RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Kundecenter: tlf Hanne Jensen Kontaktperson Kvalitetssikring Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

85 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Vand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten Kundeoplysninger.: Sidenr.: 1 af 5 Analyseperiode...: Prøvenr.: Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 15 min grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l ISO P&T 12 1,1,1-trichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Tetrachlormethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Trichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 Tetrachlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 trans-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 cis-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 28 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 18 Vinylchlorid <0.020 µg/l ISO P&T 28 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *ISO P&T 20 *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

86 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Vand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten Kundeoplysninger.: Sidenr.: 2 af 5 Analyseperiode...: Prøvenr.: Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 60min grænse Metoder (%) ph 7.3 ph DS 287:1978 Ledningsevne 62 ms/m 0.1 DS/EN Calcium (Ca) 110 mg/l 0.5 ISO17294m-ICPMS 30 Magnesium (Mg) 6.6 mg/l 0.1 ISO17294m-ICPMS 30 Kalium (K) 1.8 mg/l 0.20 ISO17294m-ICPMS 30 Natrium (Na) 18 mg/l 0.1 ISO17294m-ICPMS 30 Jern (Fe) 7.2 mg/l ISO17294m-ICPMS 30 Mangan (Mn) 0.92 mg/l ISO17294m-ICPMS 30 Ammonium 0.21 mg/l SM 17.udg Nitrit <0.005 mg/l SM 17.udg Nitrat <0.50 mg/l 0.50 SM 17.udg Total-P 0.42 mg/l DS/EN I 6878aut 20 Chlorid 31 mg/l 1.00 SM 17.udg Fluorid 1.1 mg/l SM 17.udg Sulfat 76 mg/l 0.50 SM 17.udg Aggressiv kuldioxid <2 mg/l 2 DS 236: Hydrogencarbonat 277 mg/l 3.0 DS/EN I Nikkel (Ni) 0.48 µg/l ISO17294m-ICPMS 30 Inddampningsrest 410 mg/l 10 DS 204: Iltindhold 1.0 mg/l 0.1 DS/EN NVOC, ikke flygt.org.carbon 1.7 mg/l 0.10 DS/EN Arsen (As) 0.91 µg/l ISO17294m-ICPMS 30 Barium (Ba) 150 µg/l 1.0 ISO17294m-ICPMS 30 Bor (B) 23 µg/l 1.0 ISO17294m-ICPMS 30 Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l ISO P&T 12 1,1,1-trichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Tetrachlormethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

87 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Vand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten Kundeoplysninger.: Sidenr.: 3 af 5 Analyseperiode...: Prøvenr.: Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 60min grænse Metoder (%) Trichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 Tetrachlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 trans-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 cis-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 28 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 18 Vinylchlorid <0.020 µg/l ISO P&T 28 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *ISO P&T 20 *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

88 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Vand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten Kundeoplysninger.: Sidenr.: 4 af 5 Analyseperiode...: Prøvenr.: Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 4.0h grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l ISO P&T 12 1,1,1-trichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Tetrachlormethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Trichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 Tetrachlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 trans-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 cis-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 28 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 18 Vinylchlorid <0.020 µg/l ISO P&T 28 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *ISO P&T 20 *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

89 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Vand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten Kundeoplysninger.: Sidenr.: 5 af 5 Analyseperiode...: Prøvenr.: Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 20h grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l ISO P&T 12 1,1,1-trichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Tetrachlormethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Trichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 Tetrachlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 trans-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 cis-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 28 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 18 Vinylchlorid <0.020 µg/l ISO P&T 28 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *ISO P&T 20 *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: 01. april 2011 RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Kundecenter: tlf Hanne Jensen Kontaktperson Godkendt af Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

90 Eurofins Miljø A/S Smedeskovvej Galten Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: Kundenr.: Bavnehøjvej 12, Box 122 Ordrenr.: Esbjerg Prøvenr.: Sagsnr.: Att.: LCS Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Bavnehøjvej 12, Box 122, 6701 Esbjerg Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (LCS) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 1 af 2 Analyseperiode...: Prøvenr.: Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B25-I grænse Metoder (%) Ethan <0.010 mg/l GC/FID 10 Ethen <0.010 mg/l GC/FID 10 Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l P&T GC/MS 6.2 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 6.9 Tetrachlormethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.0 Trichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.5 Tetrachlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 9.2 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.5 trans-1,2-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.2 cis-1,2-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 14 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.3 Vinylchlorid <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.7 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *P&T GC-MS 10 *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

91 Eurofins Miljø A/S Smedeskovvej Galten Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: Kundenr.: Bavnehøjvej 12, Box 122 Ordrenr.: Esbjerg Prøvenr.: Sagsnr.: Att.: LCS Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Bavnehøjvej 12, Box 122, 6701 Esbjerg Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (LCS) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 2 af 2 Analyseperiode...: Prøvenr.: Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B25-II grænse Metoder (%) Ethan <0.010 mg/l GC/FID 10 Ethen <0.010 mg/l GC/FID 10 Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l P&T GC/MS 6.2 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 6.9 Tetrachlormethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.0 Trichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.5 Tetrachlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 9.2 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.5 trans-1,2-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.2 cis-1,2-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 14 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.3 Vinylchlorid <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.7 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *P&T GC-MS 10 *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Tegnforklaring: 03. marts 2009 RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Kundecenter: tlf Kirsten From Andersen Kontaktperson Kvalitetssikring Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

92 Eurofins Miljø A/S Smedeskovvej Galten Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: Kundenr.: Bavnehøjvej 12, Box 122 Ordrenr.: Esbjerg Prøvenr.: Sagsnr.: Att.: Lars Storkholm Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Bavnehøjvej 12, Box 122, 6701 Esbjerg Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (LCS) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 1 af 2 Analyseperiode...: Prøvenr.: Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B14-I grænse Metoder (%) Ethan <0.010 mg/l GC/FID 10 Ethen <0.010 mg/l GC/FID 10 Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.20 µg/l P&T GC/MS 6.2 1,1,1 trichlorethan <0.20 µg/l P&T GC/MS 6.9 Tetrachlormethan <0.20 µg/l P&T GC/MS 7.0 Trichlorethylen 20 µg/l P&T GC/MS 7.5 Tetrachlorethylen 180 µg/l P&T GC/MS 9.2 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethylen <0.20 µg/l P&T GC/MS 8.5 trans-1,2-dichlorethylen 2.3 µg/l P&T GC/MS 8.2 cis-1,2-dichlorethylen 280 µg/l P&T GC/MS 14 1,1-dichlorethan <0.20 µg/l P&T GC/MS 7.3 Vinylchlorid 0.50 µg/l P&T GC/MS 7.7 Chlorethan <0.50 µg/l 0.05 *P&T GC-MS 10 Analysekommentarer: Prøven til ethan og ethen er ikke udtaget i henhold til Eurofins anvisning forhøjet detektionsgrænse pga højy indhold i nogle parametre. *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

93 Eurofins Miljø A/S Smedeskovvej Galten Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: Kundenr.: Bavnehøjvej 12, Box 122 Ordrenr.: Esbjerg Prøvenr.: Sagsnr.: Att.: Lars Storkholm Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Bavnehøjvej 12, Box 122, 6701 Esbjerg Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (LCS) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 2 af 2 Analyseperiode...: Prøvenr.: Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B14-II grænse Metoder (%) Ethan <0.010 mg/l GC/FID 10 Ethen <0.010 mg/l GC/FID 10 Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.20 µg/l P&T GC/MS 6.2 1,1,1 trichlorethan <0.20 µg/l P&T GC/MS 6.9 Tetrachlormethan <0.20 µg/l P&T GC/MS 7.0 Trichlorethylen 29 µg/l P&T GC/MS 7.5 Tetrachlorethylen 630 µg/l P&T GC/MS 9.2 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethylen <0.20 µg/l P&T GC/MS 8.5 trans-1,2-dichlorethylen 1.2 µg/l P&T GC/MS 8.2 cis-1,2-dichlorethylen 47 µg/l P&T GC/MS 14 1,1-dichlorethan <0.20 µg/l P&T GC/MS 7.3 Vinylchlorid <0.20 µg/l P&T GC/MS 7.7 Chlorethan <0.50 µg/l 0.05 *P&T GC-MS 10 Analysekommentarer: Prøven til ethan og ethen er ikke udtaget i henhold til Eurofins anvisning Der er forhøjet detektionsgrænse pga højt indhold af nogle parametre *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Tegnforklaring: 13. marts 2009 RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Kundecenter: tlf Hanne Jensen Kontaktperson Kvalitetssikring Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

94 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: A41742 Kundenr.: Bavnehøjvej 12, Box 122 Ordrenr.: Esbjerg Prøvenr.: A Sagsnr.: Att.: Lars Storkholm Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Bavnehøjvej 12, Box 122, 6701 Esbjerg Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (LCS) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 1 af 2 Analyseperiode...: Prøvenr.: A Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B14-I-A grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l GC/MS 10 Trichlorethylen 0.27 µg/l GC/MS 10 Tetrachlorethylen 11 µg/l GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven er dekanteret inden analyse. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

95 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: A41742 Kundenr.: Bavnehøjvej 12, Box 122 Ordrenr.: Esbjerg Prøvenr.: A Sagsnr.: Att.: Lars Storkholm Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Bavnehøjvej 12, Box 122, 6701 Esbjerg Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (LCS) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 2 af 2 Analyseperiode...: Prøvenr.: A Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B14-I-B grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l GC/MS 10 Trichlorethylen µg/l GC/MS 10 Tetrachlorethylen 3.5 µg/l GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven er dekanteret inden analyse. Tegnforklaring: 18. november 2009 RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Kundecenter: tlf Hanne Jensen Kontaktperson Kvalitetssikring Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

96 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: A45847 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: A Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 1 af 8 Analyseperiode...: Prøvenr.: A Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B min grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l GC/MS 10 Trichlorethylen 39 µg/l GC/MS 10 Tetrachlorethylen 670 µg/l GC/MS 10 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethylen <0.20 µg/l P&T GC/MS 8.5 trans-1,2-dichlorethylen 1.3 µg/l P&T GC/MS 8.2 cis-1,2-dichlorethylen 100 µg/l P&T GC/MS 14 1,1-dichlorethan <0.20 µg/l P&T GC/MS 7.3 Vinylchlorid 0.31 µg/l P&T GC/MS 14 Chlorethan <0.50 µg/l 0.05 *P&T GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven til totalkulbrinter og/eller kulbrinter på GC-MS er dekanteret inden analyse. *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

97 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: A45847 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: A Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 2 af 8 Analyseperiode...: Prøvenr.: A Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B min grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l GC/MS 10 Trichlorethylen 11 µg/l GC/MS 10 Tetrachlorethylen 140 µg/l GC/MS 10 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethylen µg/l P&T GC/MS 8.5 trans-1,2-dichlorethylen 0.35 µg/l P&T GC/MS 8.2 cis-1,2-dichlorethylen 36 µg/l P&T GC/MS 14 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.3 Vinylchlorid µg/l P&T GC/MS 14 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *P&T GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven til totalkulbrinter og/eller kulbrinter på GC-MS er dekanteret inden analyse. *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

98 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: A45847 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: A Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 3 af 8 Analyseperiode...: Prøvenr.: A Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B min grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l GC/MS 10 Trichlorethylen 1.3 µg/l GC/MS 10 Tetrachlorethylen 34 µg/l GC/MS 10 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.5 trans-1,2-dichlorethylen µg/l P&T GC/MS 8.2 cis-1,2-dichlorethylen 2.6 µg/l P&T GC/MS 14 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.3 Vinylchlorid <0.020 µg/l P&T GC/MS 14 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *P&T GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven til totalkulbrinter og/eller kulbrinter på GC-MS er dekanteret inden analyse. *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

99 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: A45847 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: A Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 4 af 8 Analyseperiode...: Prøvenr.: A Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B min grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l GC/MS 10 Trichlorethylen 0.60 µg/l GC/MS 10 Tetrachlorethylen 22 µg/l GC/MS 10 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.5 trans-1,2-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.2 cis-1,2-dichlorethylen 0.61 µg/l P&T GC/MS 14 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.3 Vinylchlorid <0.020 µg/l P&T GC/MS 14 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *P&T GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven til totalkulbrinter og/eller kulbrinter på GC-MS er dekanteret inden analyse. *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

100 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: A45847 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: A Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 5 af 8 Analyseperiode...: Prøvenr.: A Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B min grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l GC/MS 10 Trichlorethylen 0.35 µg/l GC/MS 10 Tetrachlorethylen 19 µg/l GC/MS 10 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.5 trans-1,2-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.2 cis-1,2-dichlorethylen 0.41 µg/l P&T GC/MS 14 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.3 Vinylchlorid <0.020 µg/l P&T GC/MS 14 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *P&T GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven til totalkulbrinter og/eller kulbrinter på GC-MS er dekanteret inden analyse. *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

101 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: A45847 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: A Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 6 af 8 Analyseperiode...: Prøvenr.: A Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B25-1 grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l GC/MS 10 Trichlorethylen <0.020 µg/l GC/MS 10 Tetrachlorethylen <0.020 µg/l GC/MS 10 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.5 trans-1,2-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.2 cis-1,2-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 14 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.3 Vinylchlorid <0.020 µg/l P&T GC/MS 14 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *P&T GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven til totalkulbrinter og/eller kulbrinter på GC-MS er dekanteret inden analyse. *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

102 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: A45847 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: A Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 7 af 8 Analyseperiode...: Prøvenr.: A Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B25-2 grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l GC/MS 10 Trichlorethylen <0.020 µg/l GC/MS 10 Tetrachlorethylen <0.020 µg/l GC/MS 10 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.5 trans-1,2-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 8.2 cis-1,2-dichlorethylen <0.020 µg/l P&T GC/MS 14 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.3 Vinylchlorid <0.020 µg/l P&T GC/MS 14 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *P&T GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven til totalkulbrinter og/eller kulbrinter på GC-MS er dekanteret inden analyse. *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

103 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: A45847 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: A Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 8 af 8 Analyseperiode...: Prøvenr.: A Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B14-2 grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l GC/MS 10 Trichlorethylen 6.3 µg/l GC/MS 10 Tetrachlorethylen 140 µg/l GC/MS 10 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethylen 0.13 µg/l P&T GC/MS 8.5 trans-1,2-dichlorethylen 0.97 µg/l P&T GC/MS 8.2 cis-1,2-dichlorethylen 170 µg/l P&T GC/MS 14 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l P&T GC/MS 7.3 Vinylchlorid 0.51 µg/l P&T GC/MS 14 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *P&T GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven til totalkulbrinter og/eller kulbrinter på GC-MS er dekanteret inden analyse. *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Tegnforklaring: 22. december 2009 RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Kundecenter: tlf Hanne Jensen Kontaktperson Kvalitetssikring Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

104 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: C08437/Rev.1 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: C Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Jord, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 1 af 1 Analyseperiode...: Prøvenr.: C Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 grænse Metoder (%) Tørstof 87 % 0.05 DS 204 mod. 10 Chlorerede kulbrinter Trichlormethan (Chloroform) < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 1,1,1 trichlorethan < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Tetrachlormethan < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Trichlorethen mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Tetrachlorethen 20 mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Oplysninger fra rekvirenten: Prøvedybde 7.0 m * Analysekommentarer: Revideret analyserapport erstatter tidligere fremsendte: Prøvemærke ændret. *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: 07. januar 2011 RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Kundecenter: tlf Lasse Johannsen Kontaktperson Kvalitetssikring Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

105 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: C08488 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: C Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Jord, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 1 af 3 Analyseperiode...: Prøvenr.: C Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 grænse Metoder (%) Tørstof 86 % 0.05 DS 204 mod. 10 Chlorerede kulbrinter Trichlormethan (Chloroform) < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 1,1,1 trichlorethan < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Tetrachlormethan < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Trichlorethen mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Tetrachlorethen 23 mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Oplysninger fra rekvirenten: Prøvedybde 9.0 m * *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

106 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: C08488 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: C Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Jord, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 2 af 3 Analyseperiode...: Prøvenr.: C Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 grænse Metoder (%) Tørstof 85 % 0.05 DS 204 mod. 10 Chlorerede kulbrinter Trichlormethan (Chloroform) < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 1,1,1 trichlorethan < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Tetrachlormethan < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Trichlorethen < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Tetrachlorethen 0.30 mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Oplysninger fra rekvirenten: Prøvedybde 10.0 m * *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

107 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: C08488 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: C Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Jord, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 3 af 3 Analyseperiode...: Prøvenr.: C Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 grænse Metoder (%) Tørstof 88 % 0.05 DS 204 mod. 10 Chlorerede kulbrinter Trichlormethan (Chloroform) < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 1,1,1 trichlorethan < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Tetrachlormethan < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Trichlorethen < mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Tetrachlorethen mg/kg ts M0210 GC/MS 20 Oplysninger fra rekvirenten: Prøvedybde 11.0 m * *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: 12. januar 2011 RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Kundecenter: tlf Hanne Jensen Kontaktperson Kvalitetssikring Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

108 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: C16659 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: C Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Grundvand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 1 af 1 Analyseperiode...: Prøvenr.: C Prøve ID: Detekt. RSD Prøvemærke: B14-1 Ballon test grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l I GC/MS 10 1,1,1 trichlorethan <0.020 µg/l I GC/MS 1.7 Tetrachlormethan <0.020 µg/l I GC/MS 10 Trichlorethen 22 µg/l I GC/MS 10 Tetrachlorethen 600 µg/l I GC/MS 10 Analysekommentarer: Prøven til totalkulbrinter og/eller kulbrinter på GC-MS er dekanteret inden analyse. Sum af xylener er summen af resultaterne for Ethylbenzen, m+p-xylen og o-xylen. RSD: Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: 08. november 2010 RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Kundecenter: tlf Niels Weibel Kontaktperson Kvalitetssikring Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

109 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: C24936 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: C Sagsnr.: Att.: Søren Rygaard Lenschow Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Vand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten Kundeoplysninger.: Sidenr.: 1 af 1 Analyseperiode...: Prøvenr.: C Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 44 h grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l ISO P&T 12 1,1,1-trichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Tetrachlormethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Trichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 Tetrachlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 trans-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 cis-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 28 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 18 Vinylchlorid <0.020 µg/l ISO P&T 28 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *ISO P&T 20 *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: 30. marts 2011 RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Kundecenter: tlf Hanne Jensen Kontaktperson Godkendt af Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

110 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: C25767 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: C Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Vand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 1 af 2 Analyseperiode...: Prøvenr.: C Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 87 h grænse Metoder (%) ph 7.3 ph DS 287:1978 Ledningsevne 61 ms/m 0.1 DS/EN Calcium (Ca) 100 mg/l 0.5 ISO17294m-ICPMS 30 Magnesium (Mg) 6.1 mg/l 0.1 ISO17294m-ICPMS 30 Kalium (K) 1.4 mg/l 0.20 ISO17294m-ICPMS 30 Natrium (Na) 19 mg/l 0.1 ISO17294m-ICPMS 30 Jern (Fe) 10 mg/l ISO17294m-ICPMS 30 Mangan (Mn) 1.1 mg/l ISO17294m-ICPMS 30 Ammonium mg/l SM 17.udg Nitrit <0.005 mg/l SM 17.udg Nitrat <0.50 mg/l 0.50 SM 17.udg Total-P 0.48 mg/l DS/EN I 6878aut 20 Chlorid 39 mg/l 1.00 SM 17.udg Fluorid 0.26 mg/l SM 17.udg Sulfat 74 mg/l 0.50 SM 17.udg Aggressiv kuldioxid 2 mg/l 2 DS 236: Hydrogencarbonat 231 mg/l 3.0 DS/EN I Nikkel (Ni) 0.35 µg/l ISO17294m-ICPMS 30 Inddampningsrest 430 mg/l 10 DS 204: Iltindhold 3.4 mg/l 0.1 DS/EN NVOC, ikke flygt.org.carbon 1.2 mg/l 0.10 DS/EN Arsen (As) 1.1 µg/l ISO17294m-ICPMS 30 Barium (Ba) 140 µg/l 1.0 ISO17294m-ICPMS 30 Bor (B) 18 µg/l 1.0 ISO17294m-ICPMS 30 Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l ISO P&T 12 1,1,1-trichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Tetrachlormethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

111 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: C25767 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: C Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Vand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 2 af 2 Analyseperiode...: Prøvenr.: C Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 87 h grænse Metoder (%) Trichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 Tetrachlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 trans-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 cis-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 28 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 18 Vinylchlorid <0.020 µg/l ISO P&T 28 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *ISO P&T 20 *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: 01. april 2011 RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Kundecenter: tlf Hanne Jensen Kontaktperson Godkendt af Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

112 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej Vejen Telefon: CVR/VAT: DK Niras Registernr.: C25867 Kundenr.: Birkemose Alle 27, 1. Ordrenr.: Kolding Prøvenr.: C Sagsnr.: Att.: SRL Modt. dato: ANALYSERAPPORT Rekvirent...: Niras Birkemose Alle 27, 1., 6000 Kolding Prøvested...: Storegade 86, Holsted Prøvetype...: Vand, Prøveudtagning...: Prøvetager...: Rekvirenten (SRL) Kundeoplysninger.: Sidenr.: 1 af 1 Analyseperiode...: Prøvenr.: C Prøve ID: Detekt. Um Prøvemærke: B26 62h grænse Metoder (%) Chlorerede opløsningsmidler Trichlormethan (Chloroform) <0.020 µg/l ISO P&T 12 1,1,1-trichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Tetrachlormethan <0.020 µg/l ISO P&T 14 Trichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 Tetrachlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 Nedbrydningsprod. af chlor.opl 1,1-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 18 trans-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 16 cis-1,2-dichlorethen <0.020 µg/l ISO P&T 28 1,1-dichlorethan <0.020 µg/l ISO P&T 18 Vinylchlorid <0.020 µg/l ISO P&T 28 Chlorethan <0.050 µg/l 0.05 *ISO P&T 20 *) Ikke omfattet af akkrediteringen. Um(%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt søgeord: Måleusikkerhed. Tegnforklaring: 30. marts 2011 RSD : Relativ Analyseusikkerhed. < : mindre end. i.p.: ikke påvist. > : større end. i.m.: ikke målelig. # : ingen af parametrene er påvist. Kundecenter: tlf Hanne Jensen Kontaktperson Godkendt af Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse.

113 BILAG 9 JAGG beregninger

114

115

116

117

118 BILAG 10 Flux beregninger

119

120

121