VII. Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter.

Transkript

1 VII. Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter. a. Anvendelse af den for Finansaaret bevilgede Raadighedssum til Afholdelse af særlige Udgifter for Universitetets Instituter. Af Kontoens Beløb, 6000 Kr., anvendtes ialt 300,72 Kr. til Anskaffelse al' Undervisningsmidler, iaasom Grammofonplader til det fonetiske Øvelseslokale, Duplikering af Tekster til Forelæsninger og Øvelser og lign. Den øvrige Del af Bevillingen anvendtes saaledes: til det filologisk-historiske Laboratorium 1511,08 Kr., til det musikvidenskabelige Laboratorium 524,35 Kr., til det ægyptologiske Laboratorium 150,00 Kr., til det kunsthistoriske Laboratorium 941,00 Kr., til det zoologiske Museum 495,00 Kr., til det histologisk-embryologiske Laboratorium 540,00 Kr. og til Laboratoriet for sammenlignende Anatomi og zoologisk Teknik 1617,69 Kr., se herom nedenfor under de enkelte Instituter. b. Universitetets Arkiv. Efter Andragende fra Universitetets Arkivar blev der under 3. Juni 1935 stillet et Beløb af 150 Kr. til Raadighéd af Universitetets Konto 10. f. Til andre overordentlige Udgifter for Finansaaret til Dækning af Udgifter ved Arkivets Restaurering. Denne Bevilling var en Fortsættelse af lignende tidligere Bevillinger, se herom senest Universitetets Aarbog for , Side 209 (J. Nr. 240/35). c. Det teologiske Laboratorium. Paa Finansloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp forhøjedes Laboratoriets Annuum med 200 Kr. fra Kr. til 1400 Kr. af Hensyn til forøgede Udgifter til Bogindkøb og Indbinding (J. Nr. 139/31). d. Det fysiologiske Institut. Paa Tillægsbevillingsloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp bevilgedes et Beløb af 2107 Kr. som Overskridelse for Finansaaret af det under Universitetets Konto 21. t. bevilgede Belob af Kr. som Refusion til Rigshospi

2 Universitetets Aårbog (>. talet l'or Varme og varmt Vand samt Hidrag til Køleanlæg og Tilsyn med Ledninger vedrorende Universitetets Instituter. Paa samme Lov, jl'r. Higsdagstidende l'or , Tillæg B., Sp. 1 «S<S7 88 bevilgedes et Belob af 550 Kr. som Overskridelse af det under Universitetets Konlo 21. s. bevilgede Belob at 6860 Kr. lit Elektricitet og Gas ved de fysiologiske Instituter. Kfter Indstilling af Konsistorium bifaldt Ministeriet under 9. Juni 1936, at den nævnte Konto for Finansaaret yderligere blev overskredet med et Belob af 2205,43 Kr. mod regnskabsmæssig Forklaring til Dækning af forøgede Udgifter for det biofysiske Laboratorium, det biokemiske Institut og Institutets Fællesomraader. I samme Skrivelse bifaldt Ministeriet, at Universitetets Konto 21. r. Til Rengøring i de 5 fysiologiske Instituter og Gadefejning ved samme for Finansaaret blev overskredet med et Belob af 102.3,22 Kr. mod regnskabsmæssig Forklaring til Dækning af forøgede Udgifter for det biokemiske Institut og Institutets Fællesomraader (.1. NT. 162 c og (I 36). 1 Anledning af et derom fremsat Andragende bifaldt Konsistorium under 30. Marts 1936 efter Indstilling af Institutets Bestyrelsesraad, at et al Værelserne i Institutets Funktionærbygnings Tagetage blev overladt Laboratoriemester ved det biofysiske Laboratorium V. Thygesen som en Del af hans Tjenestebolig. Desuden bestemte Konsistorium, at der af visse Personer, som enten beklædte honorarlønnede Stillinger eller arbejdede som frivillige Assistenter ved Instituterne, og som hidtil uden Vederlag havde beboet enkelte Værelser i Institutets Bygninger, skulde erlægges nærmere fastsatte Boligafgifter; samtidig anmodede Konsistorium Institutets Bestyrelsesraad om at foranledige, at der fremtidig enten fra Bestyrelsesraadet eller fra de enkelte Institutbestyrere skete Indberetning til Konsistorium, hvis der indtraadte Forandringer i Beboelsen af de paagældende Lokaliteter, og Konsistorium tilløjede, at intet af de til Instituterne hørende Lokaler maatte bebos, udlaancs eller udlejes i Fremtiden uden Konsistoriums Godkendelse, dog at Institutbestyrerne uden særlig Godkendelse kunde give Udlændinge, som arbejdede uden Vederlag i det paagældende Institut med videnskabelige Undersøgelser, Adgang til uden Vederlag at bebo de til dette Formaal særlig bestemte Gæsteværelser, men at der i saa Fald samtidig med den Indberetning, som Institutbestyreren i Henhold til Konsistoriums Cirkulære af 5. Oktober 1933 skulde afgive om vedkommende fremmede Videnskabsmands Arbejde ved Institutet, skulde gives Meddelelse om, at han havde faaet Bopæl paa Institutet (J. Nr. 152 d/35). e. De lægevidenskabelige Instituter. 1. Det retsmedicinske Institut. Paa Tillægsbevillingsloven for , jfr. Higsdagstidende for , 'Tillæg A., Sp bevilgedes et Belob af 5360 Kr. som Forhøjelse af Laboratoriets Annuum (Universitetets Konto 1 1., Under

3 Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter. konto 22.) og et Beløb af 1400 Kr. som Forhøjelse af Laboratoriets Konto l'or Elektricitet, Gas og Rengøring (Universitetets Konto 21. q. 4.) alt til Dækning af forøgede Udgifter for det nævnte Finansaar; endvidere forhøjedes paa Tillægsbevillingsloven for , jfr. det citerede Sted i Rigsdagstidende Universitetets Konto 29. c. Gebyrer til Retsmedicinsk Institut for Obduktioner og Undersøgelser med Kr. fra anslaaet Kr. til anslaaet Kr. paa Grund af stigende Indtægter af Gebyrer (J. Nr. 11 e/35). Under 25. Oktober 1935 bifaldt Ministeriet efter Indstilling af Institntets Bestyrer, Professor, Dr. med. Knud Sand og Konsistorium, at der fra den 1. Oktober 1935 under Universitetets Konto 4. B. 2. Honorarer til Ikke-Tjenestemænd blev stillet et maanedligt Honorar af 150 Kr. til Raadighed til Lønning af en kvindelig Kontormedhjælper til Tjeneste ved Telefonpasning, Modtagelse og Vejledning af Publikum samt forskelligt Kontorarbejde m.v. Hjemmel for Udgifteii blev tilvejebragt paa Tillægsbevillingsloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., S]) og paa Tillægsbevillingsloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp Bevillingen var nødvendiggjort ved Institntets stærkt forøgede Arbejde. (.1. Nr. 11 d/35). Under 20. Juni 1936 bifaldt Ministeriet efter Indstilling af Institntets Bestyrer, Professor, Dr. med. Knud Sand og Konsistorium, at der til Honorering al' en ikke-videnskabelig Assistent ved Institutet fra 1. April 1936 anvendtes et Beløb af 2100 Kr. aarlig. Hjemmel for Beløbets Afholdelse under Universitetets Konto 4. B. 2. Honorarer til Ikke-ffljenestemænd tilvejebragtes paa Tillægsbevillingsloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp Bevillingen var nødvendiggjort ved det stærkt stigende Arbejde i Institntets serologiske Laboratorium (J. Nr. 11 b/36). Under 23. April 1936 bifaldt Ministeriet efter Indstilling af Institntets Bestyrer, Professor, Dr. med. Knud Sand og Konsistorium, at Honoraret til Institntets Regnskabsfører (under Universitetets Konto 4. B. 2. Honorarer til Ikke-Tj enestemænd) fra 1. April 1936 at regne forhøjedes fra 1200 Kr. til 1800 Kr. aarlig paa Grund al' det med Regnskabsforingen forbundne, stærkt forøgede Arbejde. Hjemmel for denne Forhøjelse tilvejebragtes paa Tillægsbevillingsloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp (.1. Nr. 11 f/35). Paa Normeringsloven for , jl'r. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp blev der tillagt ikke-videnskabelig Assistent ved Institutet, Frk. Inge la Cour Rasmussen Lønningsanciennitet Ira den 1. April 1931 (J. Nr. 11 e/34). 2. Det biokemiske Institut. Under 0. Juni 1936 bifaldt Ministeriet efter Indstilling af Institntets Bestyrer, Professor, Dr. phil. Rich. Ege og Konsistorium, at

4 Universitetets Aarbog <>. dot under Universitetets Konto 5. Medhjælp lor Finansaaret opforte Beløb al 2100 Kr. som overordentlig Bevilling til Institntet til midlertidig teknisk og manuel Assistance blev overskredet med et Beløb af 390 Kr. mod regnskabsmæssig Forklaring (J. Nr. 162 d/36). Paa Finansloven lor , jfr. Higsdagstidende for , Tillæg A., Sp <S og forhøjedes den linder Universitetets Konto."). Medhjælp opforte Bevilling paa 2400 Kr. som overordentlig Bevilling til midlertidig teknisk og manuel Assistance for Institntet med 1200 Kr. til 3600 Kr. og Universitetets Konto 21. r. Til Bengoring i de 5 fysiologiske Instituter og (iadefejning ved samme med 900 Kr. fra 16 3X0 Kr. til Kr. til Dækning af forøgede Rengoringsudgil ter ved Biokemisk Institut. Disse Bevillinger blev givet som Fortsættelse al de Foranstaltninger, som var nødvendige lor at muliggøre den fortsatte Afholdelse ved Institntet af Øvelserne i Titreranalyse lor de lægevidenskabelige Studerende, jfr. det der herom er bemærket i Universitetets Aarbog for , Side 222 (J. Nr. 250/34). lifter Indstilling af Institutets Bestyrer, Professor, Dr. phil. Bich. lige bifaldt Ministeriet under 25. November 1935, at Mekaniker August Biilberg.lensen, som fra 1..Juni 1935 paa Grund af Sygdom var blevet afskediget fra sin Stilling som Laboratoriebetjent ved Institntet (jfr. Universitetets Aarbog for , Side 222), blev boende i den til hans tidligere Stilling horende Tjenestebolig imod at betale i Leje, hvad der under hans Ansættelse var blevet indeholdt i hans Lønning for Brugen af Lejligheden. Ministeriet bilaidt desuden, at der indtil Udgangen af Finansaaret blev stillet et Beløb al 247 Kr. maanedlig til Raadighed af den besparede Lønning til Vederlæggelse al August Biilberg.lensen og en anden Mand for Varetagelsen af det til Betjentstillingen hørende Arbejde (J. Nr. 91 k/33). 3. Universitetets Kliniker paa Rigshospitalet. Paa Finansloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp forhøjedes det under Universitetets Konto 4. B. 2. Honorarer til Ikke-Tjenestemænd opforte Honorar af 3000 Kr. til den kliniske Assistent ved Rigshospitalets Afdeling for Hud- og Kønssygdomme med 600 Kr. til 3600 Kr. Dette Honorar var oprindelig efter det øm Arbejdets Omfang oplyste ansat lavere end de øvrige kliniske Assistenters Honorarer, men Arbejdets Omfang var i Tidens Lob vokset, saaledes at det lavere Honorar ikke længere havde nogen Berettigelse (.1. Nr. 337/34). Paa Finansloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp forhøjedes det under Universitetets Konto 4. B. 2. Honorarer til Ikke-Tjenestemænd opførte Honorar af 1200 Kr. til en ikke-videnskabelig Medhjælper ved Universitetets psykiatriske Laboratorium med 600 Kr. til 1800 Kr. af Hensyn til en ved Arbejdets

5 Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter. 145 Stigning nødvendiggjort Forøgelse af den paagældende Assistents Arbejdstid (J. Nr. 141/35). Paa Finansloven for , jir. Rigsdagstidende for , Tillæg A., S]) optoges nnder Universitetets Konto 4. B. 2. Honorarer til Ikke-Tjenestemænd, et Beløb af 1800 Kr. aarlig til Honorering af en ikke-videnskabelig Medhjælper ved Rigshospitalets medicinske Poliklinik. Om den nærmere Motivering for denne Bevillings Optagelse henvises til det citerede Sted i Rigsdagstidende (J. Nr. 248/34). Paa Normeringsloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp oprettedes en Stilling som Auditorieassistent ved Rigshospitalets Fødeafdeling A. Samtidig med Indstilling om den paagældende Stillings Oprettelse havde Klinikchefen, Professor, I)r. med. Erik Rydberg, Lægeraadet og Rigshospitalets Direktør foreslaaet det nnder Universitetets Konto 4. B. 2. Honorarer til Ikke- Tjenestemænd opførte Honorar al' 1800 Kr. til en ikke-videnskabelig Medhjælper ved Afdelingen inddraget. Konsistorium sluttede sig i en Erklæring til Ministeriet al' 18. November 1935 til Forslaget, men gjorde dog samtidig opmærksom paa, at den ovennævnte honorarlønnede ikke-videnskabelige Assistentstilling i sin Tid af Professor, Dr. med. S. Å. Gammeltoft blev sogt oprettet til Medhjælp for ham ved de af ham iværksatte Undersøgelser indenfor Svangerskabsfysiologien, medens Stillingen i den foreslaaede nye Skikkelse vilde faa en væsentlig anden Karakter. Hvis Professor Rydberg i Fremtiden maatte ønske at optage videnskabelige Undersøgelser, der i ligesaa høj Grad som de af Professor Gammeltoft drevne forudsatte Medhjælp til det mere rutinemæssige Arbejde vilde den nødvendige Medhjælp derfor ikke kunne ventes ydet af Indehaveren af Auditorieassistentstillingen, hvis Tid vilde blive helt beslaglagt paa anden Maade. Under 15. Maj 1936 meddelte Direktøren for Rigshospitalet Konsistorium, at han i den nyoprettede Stilling som Auditorieassistent havde ansat den hidtilværende ikke-videnskabelige Medhjælper ved Afdelingen Frk. Kirsten Tegner fra den 1. April 1936 at regne (.1. Nr. 393/35). f. Det filologisk-historiske Laboratorium. Paa Finansloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp forhøjedes Laboratoriets Annuum med 1065 Kr. fra 5835 Kr. til 6900 Kr. af Hensyn til forøgede Udgifter ved Køb af udenlandsk Litteratur (J. Nr. 151 b/35). Under 16. Maj 1934 androg Laboratoriets Forstander, Professor, Dr. phil. Kr. Sandfeld om en ekstraordinær Bevilling til Fornyelse af Laboratoriets almindelige Konversationsleksika paa Tysk, Engelsk og Fransk, som kun forefandtes i meget gamle Udgaver. Under 13. Juni 1935 blev der af Universitetets Konto 14., Underkonto 43. Raadigheds- Universitetets Aarbog. 19

6 Universitetets Aarbog sum til Afholdelse af særlige Udgifter for Universitetets Instituter for Finansaaret stillet et Beløb af 946,08 Kr. til Laboratoriets Haadighed til Indkob af et Eksemplar af Brockhaus Konversationsleksikon, og under 18. April 1936 blev der af samme Konto lor samme Finansaar stillet et Beløb af 443,60 Kr. til Laboratoriets Haadighed til Indkob af et Eksemplar at Encyclopædia Britannica (J. Nr. 248/34). g. Det musikvidenskabelige Laboratorium. Den 28. Oktober 1935 tog Laboratoriet sine nye Lokaler i Kunstindustrimuseets Bygning Amaliegade 29 A i Brug (jfr. om Laboratoriets Flytning Universitetets Aarbog for , Side ). Til Dækning af Udgifterne ved Flytningen af Laboratoriets Inventar og Bibliotek fra Frue Plads til Amaliegade 29 A. bevilgede Konsistorium af Universitetets Konto 14., Underkonto 43., Raadighedssum til Afholdelse af særlige Udgifter for Universitetets Instituter, et Beløb af 524,35 Kr. (J. Nr. 273/34). Den 31. Marts 1936 fandt en Indvielseshøjtidelighed Sted, hvori Hans kgl. Ilojhed Kronprinsen deltog, og hvor Repræsentanter for Undervisningsministeriet, Konsistorium, det filosofiske Fakultet, Musikkonservatoriet m. fl. var til Stede. Af Universitetets Konto 10. f. Til andre overordentlige Udgifter blev der al Konsistorium stillet et Belob al' ialt 260,15 Kr. til Haadighed til Dækning af de med Indvielseshojtideligheden forbundne Udgifter (J. Nr. 283 d/35). I Anledning af Laboratoriets Indretning i de nye Lokaler modtog Laboratoriet adskillige Gaver, nemlig et Kammerpiano, skænket af en anonym Velgører, et moderne Radio-Grammofonanlæg, skænket af Firmaet Bang og Olufsen, en Samling Noder fra Hans kgl. Højhed Kronprinsen og en Samling Noder og musikvidenskabelig Litteratur fra Universitetsbiblioteket. Endelig overlod Musikhistorisk Museum Laboratoriet en Samling Noder og musikvidenskabelige Værker som Depositum til fri Afbenyttelse (J. Nr. 283 c/35). Af Universitetets Konto 10. f. Til andre overordentlige Udgifter bevilgede Konsistorium under 18. Januar 1936 et Beløb af 110 Kr. til Dækning af Udgiften ved Etablering af en Telefon til Laboratoriet og til Dækning af Abonnementsudgiften fra Etableringsdatoen og indtil Udgangen af Finansaaret (J. Nr. 283 b/35). h. Det ægyptologiske Laboratorium. Under 18. April 1936 bevilgede Konsistorium efter Andragende af Laboratoriets Bestyrer, Lektor, Dr. phil. H. O. Lange af Universitetets Konto 14., Underkonto 43., Raadighedssum til Afholdelse af særlige Udgifter for Universitetets Instituter for Finansaaret et Beløb af 150 Kr. t il Køb af Fotografier af demotiske Papyri (J. Nr. 63 e/35).

7 Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter. 147 i. Studiesalen for græsk Papyrologi. Paa Finansloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., S]) optoges under en ny Underkonto under Universitetets Konto 14., Driftsudgifter ved Laboratorier og Samlinger et Annuum paa 200 Kr. for Studiesalen for græsk Papyrologi (J. Nr. 167 a/35). k. Det kunsthistoriske Laboratorium. Under 19. Oktober 1935 stillede Konsistorium af Universitetets Konto 14., Underkonto 43., Raadighedssum til Afholdelse af særlige Udgifter for Universitetets Instituter for Finansaaret et Beløb af 500 Kr. til Raadighed for Laboratoriet til Supplering af dettes Samling af Fotografier og Reproduktioner, som allerede var til Raadighed, og som skulde danne Grundlaget for en systematisk Studiesamling af Arkitekturbilleder og Opmaalinger, jfr. Universitetets Aarbog for , Side 228 (J. Nr. 290/34). Under 18. April 1936 stillede Konsistorium af samme Konto for samme Finansaar et Beløb af 441 Kr. til Raadighed for Laboratoriet til Anskaffelse af Kapsler til Opbevaring af Fotografier og Reproduktioner (J. Nr. 63 b/35). Efter Andragende af Laboratoriets Bestyrer, Docent, Dr. phil. C. Elling bifaldt Konsistorium under 6. Marts 1936, at det Universitetet tilhørende kobberstukkede Prospekt af Rom blev overladt Laboratoriet til Udsmykning af dettes Lokaler (J. Nr. 155 a/36). 1. Den botaniske Have. Paa Tillægsbevillingsloven for , jfr. Rigsdagstidende for , 4'illæg A., Sp bevilgedes et Beløb af 1360 Kr. som Forhøjelse af Havens Annuum (Universitetets Konto 14., Underkonto 1.) til Dækning af forøgede Udgifter til Lønning af Dagarbejdere som Følge af Reguleringstillægets Forhøjelse pr. 1. April Samme Forhøjelse af Annuet gennemførtes paa Finansloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp (J. Nr. 15 k/35). Paa Tillægsbevillingsloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg B., Sp bevilgedes et Beløb af 4500 Kr. som Forhøjelse af Havens Konto for Brændsel og Belysning (Universitetets Konto 21. a.) af Hensyn til forøgede Brændselsudgifter (.J. Nr. 15 d/36). Paa Finansloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp bevilgedes under Finanslovskonto 26. I. B. 13. B. 8. et Beløb af 5010 Kr. til Opførelse af et Vaske- og Badehus ved Havens Funktionærbolig. Om den nærmere Motivering for denne Bevillings Optagelse henvises til det citerede Sted i Rigsdagstidende (.1. Nr. 15 e/32).

8 Universitetets Aarbog Paa Finansloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg B., S ) <S, optoges under Universitetets Konto 5. Medhjælp et Beløb af 1200 Kr. til Antagelse af Kontorassistance ved Havens Administration. Om den nærmere Motivering for denne Bevillings Optagelse henvises til det citerede Sted i Rigsdagstidende (J. Nr. 15 c/31). Under 4. Oktober 1935 bifaldt Ministeriet efter Indstilling af Havens Direktør, Professor botanices, Dr. phil. Knud Jessen og Konsistorium, at der af Havens Annuum anvendtes et Belob af 100 Kr. til Dækning af Udgiften ved en af Botanisk Gartner Axel Lange foretagen Rejse til Udlandet af Hensyn til Havens Planteforsyning (J. Nr. 15 k/35). Under 18. April 1936 bifaldt Konsistorium et Andragende fra Professor botanices, I)r. phil. Knud.Jessen om en Bevilling een Gang for alle paa 600 Kr. til Botanisk Centralbibliotek til Assistance ved Katalogiseringsarbejde. Belobet stilledes til Raadighed med 200 Kr. af Universitetets Konto 10. f. Overordentlige Udgifter for Finansaaret og med 400 Kr. af samme Konto for Finansaaret (J. Nr. 15 a 36). Under 21. Marts 1936 bifaldt Konsistorium efter Brevveksling med Professor botanices, l)r. phil. Knud Jessen et Andragende fra Professor i Arvelighedslære ved den kgl. Veterinær- og Landbohøjskole, Dr. phil. (.. A. Jørgensen om Tilladelse til at lade anlægge 4 Forsøgsparceller paa Borris Hede til Brug ved botaniske Studier, saaledes at Stederne, hvor Forsøgene skulde udføres, blev udvalgt i Sainraad med Professor botanices (J. Nr. 181/36). Under 21. Juli 1936 meddelte Ministeriet Afdelingsgartner ved Haven paa Prøve, Havebrugskandidat V. Schewe fast Ansættelse som Afdelingsgartner fra den 1. Juli 1936 at regne (J. Nr. 15 i/34). Under 5. Marts 1936 ansatte Konsistorium Havebrugskandidaterne K. Wibroe Iversen og Willy Nielsen som honorarlønnede Gartnerassistenter ved Haven for eet Aar fra den 1. April 1936 at regne (J. Nr. 15 q/35). Under 12. November 1935 androg Foreningen af Tjenestemænd under Undervisningsministeriet om, at Museumsbetjent ved Haven F. E. Bjørkmanns Stilling maatte blive omnormeret til Universitetets 8. Lønningsklasse (Konservatorer). Efter Forslag af Havens Direktør, Professor, Dr. phil. Knud Jessen indstillede Konsistorium under 4..Januar 1936 til Ministeriet, at Museumsbetjent Bjørkmanns Stilling paa Normeringsloven for blev omdannet til en Laborantstilling. Dette Andragende blev dog ikke bevilget, hvorimod der paa Finansloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg B., Sp blev bevilget Museumsbetjent Bjørkmann et personligt pensionsgivende Tillæg paa 300 Kr. (J. Nr. 15 o/35). Under 17. Marts 1936 meddelte Konsistorium Gartnermedhjælperne paa Prøve Ove Sørensen og Poul Tassing fast Ansættelse som

9 Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter. 149 Gartnermedhjælpere ved Haven fra den 1. April 1936 at regne (J. Nr. 15 a og 15 c/34). Under 28. Marts 1936 meddelte Konsistorium Havearbejder Viggo Olsen Afsked efter Ansøgning paa Grund af Svagelighed med Pension l'ra den 1. April 1936 at regne. Under 6. April 1936 antog Konsistorium Gartner J. P. Hansen til Aspiranttjeneste i den paagældende Stilling fra den 1. April 1936 at regne (J. Nr. 15 p/35). m. Det planteanatomiske Laboratorium. Paa Finansloven for 1936 : 37, jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp optoges under Universitetets Konto 4. B. 2. Honorarer til Ikke-Tjenestenlend en Bevilling paa 3600 Kr. aarlig til Honorering af en honorarlønnet videnskabelig Assistent ved Laboratoriet. Om den nærmere Motivering for denne Bevillings Optagelse henvises til det citerede Sted i Rigsdagstidende. Om Ansættelse i Stillingen se foran Side 17 (J. Nr. 149 a/35). n. Det plantefysiologiske Laboratorium. Paa Finansloven for , jfr. Rigsdagstidende for , 44)læg A., Sp optoges under Universitetets Konto 24. Overordentlige Udgifter en Bevilling paa 1100 Kr. til Omdannelse af et Magasinrum i Laboratoriet til Laboratoriebrug samt til Anskaffelse af tre Arbejdsborde. Om den nærmere Motivering for denne Bevillings Optagelse henvises til det citerede Sted i Rigsdagstidende (J. Nr. 144 a/35). o. Det zoologiske Museum. Efter Indstilling af Museumsraadet og Konsistorium bifaldt Ministeriet under 19. Maj 1936, at Annuet til Museets 3die Afdeling for Finansaaret tillodes overskredet med et Belob af 687,57 Kr. mod regnskabsmæssig Forklaring (J. Nr. 12 c/36). Paa Finansloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp optoges under Universitetets Konto 24. Overordentlige Udgifter en Bevilling paa 2000 Kr. som 1ste Del af en 2-aarig Bevilling paa ialt 3460 Kr. til Anskaffelse af Skabe til Opbevaring al' Museets Magasiner af Fisk i Spiritus og Formalin. Om den nærmere Motivering for denne Bevillings Optagelse henvises til det citerede Sted i Rigsdagstidende (J. Nr. 12 b/35). Under 13. Juni 1935 bevilgede Konsistorium efter Andragende fra Museumsraadet af Universitetets Konto 14., Underkonto 43., Raadighedssum til Afholdelse af særlige Udgifter for Universitetets Insti

10 Universitetets Aarbog (5. tuter i'or Finansaaret et Beløb af 495 Kr. til Anskaffelse af en ny Skrivemaskine til Museet (.J. Nr. 12 f/35). Under 30. April 1936 meddelte Ministeriet ikke-videnskabelig Assistent paa Prøve Fru Agnete Volsøe, f. Nielsen fast Ansættelse som ikkevidenskabelig Assistent ved Museet fra den 1. Maj 1936 at regne (J. Nr. 12 c/34). p. Det mineralogisk-geognostiske Museum. Paa Normeringsloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp oprettedes en ny fast videnskabelig Assistentstilling ved Museet, saaledes at samtidig de under Universitetets Konto 4. B Ionorarer til Ikke-Tjenestemænd, bevilgede Honorarer paa 1800 Kr. aarlig til en Assistent hos Professoren i Geologi og paa 900 Kr. aarlig ti) Honorering af en Medhjælper ved Museet blev inddragne. Om Ansættelse i Stillingen se foran Side 17 (J. Nr. 13 e/35). q. Det kemiske Laboratorium. Paa Tillægsbevillingsloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg B., Sp bevilgedes et Beløb af 1300 Kr. som Forhøjelse for det nævnte Finansaar af Laboratoriets Konto for Opvarmning, Gas, Elektricitet og Rengøring (Universitetets Konto 21. d.) (.1. Nr. 14 a 36). Om Kontoens Forhøjelse samt om Forhøjelse af Laboratoriets Annuum (Universitetets Konto 14., Underkonto 4.) paa Tillægsbevillingsloven for og paa Finansloven for i Anledning al Laboratoriets udvidede Undervisning af Fabrikingeniorstuderende henvises til Universitetets Aarbog for , Side 230. Paa Finansloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A., Sp optoges under Universitetets Konto 24. Overordentlige Udgifter en Bevilling paa 3914 Kr. til Forbedring af Belysningen paa Laboratoriet. Om den nærmere Motivering for denne Bevillings Optagelse henvises til det citerede Sted i Rigsdagstidende (J. Nr. 14 b/35). r. Det zoofysiologiske Laboratorium. Under 9. Oktober 1935 meddelte Konsistorium Laboratoriebetjent paa Prøve Chr. W. Jessen fast Ansættelse som Laboratoriebetjent ved Laboratoriet fra den 1. Oktober 1935 at regne (J. Nr. 145 b/33). s. Institutet for teoretisk Fysik. Under 8. Juni 1936 bifaldt Ministeriet, efter Indstilling af Institutets Bestyrer Professor, Dr. pliil. Niels Bohr og Konsistorium, at Institutets og det matematiske Instituts Fælleskonto for Opvarmning,

11 Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter. 151 Gas, Elektricitet og Rengøring (Universitetets Konto 21 g) blev overskredet med et Beløb af 5228,77 Kr. mod regnskabsmæssig Forklaring (J. Nr. 102 b/36). Paa Finansloven for , jfr. Bigsdagstidende for , Tillæg A., Sp og forhøjedes Institutets Annuum (Universitetets Konto 14., Underkonto 27.) med 5080 Kr. fra 9420 Kr. til Kr. og Institutets og det matematiske Instituts Fælleskonto for Opvarmning, Gas, Elektricitet og Rengøring (Universitetets Konto 21 g) med 5100 Kr. fra Kr. til Kr. i Anledning af Indretningen af et Højspændingsanlæg til Atomundersøgelser, bekostet af Carlsbergfondet og The Rockefeller Foundation m. fl. I samme Anledning oprettedes der paa Normeringsloven for , jfr. Rigsdagstidende for , Tillæg A, Sp en ny Stilling som fast videnskabelig Assistent ved Institutet; om Ansættelse i denne Stilling se foran Side 17. Om hele denne Sag vil blive givet nærmere Meddelelse i et senere Hefte af Aarbogen (J. Nr. 258 a og 258 c/35). t. Det histologisk-embryologiske Laboratorium. Under 18. April 1936 bevilgede Konsistorium efter Andragende af Laboratoriets Bestyrer, Professor, Dr. phil. C. M. Steenberg af Universitetets Konto 14., Underkonto 43., Raadighedssum til Afholdelse af særlige Udgifter for Universitetets Instituter for Finansaaret et Belob af 540 Kr. til Anskaffelse af en Skrivemaskine for Laboratoriet. u. Laboratoriet for sammenlignende Anatomi og zoologisk Teknik. Under 27. Juni 1935 blev der af Universitetets Konto 14., Underkonto 43. Raadighedssum til Afholdelse af særjige Udgifter for Universitetets Instituter for Finansaaret stillet et Beløb af 1000 Kr. til Raadighed for Laboratoriet til Anskaffelse af Haandbøger og Atlas. Beløbet var 3die Del af en tre-aarig Bevilling paa 1000 Kr. aarlig, jfr. Universitetets Aarbog for , Side 128 og for , Side 237 (J. Nr. 237 b/34). Under 7. Januar 1936 bevilgede Konsistorium efter Andragende af Laboratoriets Bestyrer, Professor, Dr. phil. C. M. Steenberg af Universitetets Konto 14., Underkonto 43., Raadighedssum til Afholdelse af særlige Udgifter for Universitetets Instituter for Finansaaret et Belob af 219,69 Kr. til Restaurering af nogle Præparater af den zoologiske Afdeling af den Esrichtske Samling (J. Nr. 162 a/34). Om Bevilling af samme Konto for samme Finansaar af et Beløb af 397,40 Kr. til tekniske Installationer og forskelligt Inventar er givet Meddelelse i Universitetets Aarbog for , Side 237.

12 Universitetets Aarbog (3. v. Øen Vaarsø. Paa Foranledning al Bestyrelsen for Herluf Winges Legat foretog Naturfredningsraadet i 1934 Indstilling til Justitsministeriet angaaende 1 "redning al den Legatet tilhørende Ejendom Øen Vaarso med omliggende Smaaoer og al det omkringliggende Vandomraade, hvilken Ejendom var udlagt som Fristed for Planter og Dyr i Overensstemmelse med Legatets Formaal. Herefter udstedte.justitsministeriet under 30..Juli 1934 følgende Bekendtgørelse om Fredning af Oen Vaarsø med Smaaholmene Vaarso Kali> ug Langøerne: Efter Indstilling af Naturfredningsraadet fastsætter.justitsministeriet herved i Henhold til 20 i Lov Nr. 245 af 8. Maj 1917 om Naturfredning følgende Bestemmelser angaaende Fredning af Oen Vaarsø med Smaaholmene Vaarsø Kalv og J.angoerne i Horsens Fjord: Øerne maa ikke beplantes, afvandes eller opdyrkes udover det paa Vaarsø allerede under Kultur værende Areal, stort ca. 25 Tdr. Land, ligesom Naturtilstanden ej heller paa anden Maade maa forandres. Bebyggelse, Hugst eller Jagt maa kun finde Sted efter forud indhentet Tilladelse saavel fra Universitetet i København som fra Naturfredningsraadet. Al Færdsel og Landstigning paa Øerne forbydes enhver, der ikke forud har indhentet Tilladelse hos Universitetet eller dettes befuldmægtigede. Til Færdsel med Skydevaaben paa Øerne kræves tillige Tilladelse fra Naturfredningsraadet. Endelig forbydes al Ombringning eller Indfangning af Pattedyr og Fugle samt uden forud indhentet Tilladelse fra Universitetet og Naturfredningsraadet al Færdsel med Skydevaaben paa et Vandomraade uden om Vaarso med tilhørende Holme, der begrænses saaledes: mod Nord af Fastlandet, mod Vest af en ret Linie fra et afmærket Punkt paa Fastlandet, beliggende ca m ost for Fyret ved Sogneskellet mellem Søvind og Vær Sogne (Haldrup Fyr) til et Punkt 400 m vest for Vaarsø Kalv, mod Syd af en Linie, der udgaar fra nævnte Punkt vest for Vaarsø Kalv langs Sydkysten af Vaarso med tilhørende Holme i en Afstand af 100 m, mod Øst af en J.inie ret Nord Syd fra Fastlandet lige ost om den østligste af Langøerne til et Punkt 400 m syd for denne O. Overtrædelse af nærværende Bekendtgørelses Bestemmelser strall'es i Overensstemmelse med 26 i Lov om Naturfredning, jfr. Lov Nr. 127 af 15. April , 1. Stk., med Boder fra 10 Kr. Denne Bekendtgørelse træder straks i Kraft. Under 8. December 1936 udstedte Statsministeriet følgende Bekendtgørelse om Ændring af Bekendtgørelse Nr. 229 af 30. Juli 1934

13 Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter. 153 om Fredning af Øen Vaarsø med Smaaholmene Vaarsø Kalv og Langøerne: Efter Indstilling al' Naturrredningsraadet fastsætter Statsministeriet herved, i Henhold til 14 i Lov Nr. 94 af 7. April 1936 om Reservater for Pattedyr og Fugle følgende Bestemmelser om Ændring af Bekendtgørelse Nr. 229 af 30. Juli 1934 om Fredning af Øen Vaarsø med Smaaholmene Vaarsø Kalv og Langøerne. Bekendtgørelsens 3. Stk. affattes saaledes: Endelig forbydes Stenfiskeri, al Ombringning eller Indfangning af Pattedyr og Fugle samt uden forud indhentet Tilladelse fra Universitetet og Naturfredningsraadet al Færdsel med Skydevaaben paa et Vandomraade uden om Vaarsø med tilhørende Holme, der begrænses saaledes: Mod Nord af Fastlandet, mod Vest af en ret Linie fra et afmærket Punkt paa Fastlandet, beliggende ea m ost for Fyret ved Sogneskellet mellem Søvind og Vær Sogne (Haldrup Fyr) til et Punkt 400 m vest for Vaarsø Kalv, mod Syd af en Linie, der udgaar fra nævnte Punkt vest for Vaarsø Kalv langs Sydkysten af Vaarsø med tilhørende Holme i en Afstand af 400 m, mod øst af en Linie ret Nord Syd fra Fastlandet lige ost om den østligste af Langøerne til et Punkt 400 m syd for denne 0. Denne Bekendtgørelse træder straks i Kraft. x. Den Arnamagnæanske Stiftelse. Under 1. December 1933 udbad Undervisningsministeriet sig en Udtalelse fra Konsistorium om følgende Skrivelse fra det danskislandske Nævn til Statsministeriet: Det dansk-islandske Nævn tillader sig at henlede den danske Regerings Opmærksomhed paa det ønskelige i, at Den Arnamagnæanske Samling gores til et Centralsted for Forskning over oldislaiidsk Litteratur. I Anledning heraf vil Revision af de for den Arnamagnæanske Stiftelse og dens Styrelse gældende Bestemmelser i de derom udfærdigede kgl. Resolutioner, særlig Resolution af 9. Juni 1850, og en derpaa tolgende ny kgl. Resolution herom være paakrævet. Under Sagens Drøftelse i Nævnet er den Tanke blevet fremsat, at Nedsættelse af et l dvalg bestaaende af Danskere og Islændinge, som Regeringen kunde raadføre sig med ved Behandlingen af Sagen, vilde være formaalst j enlig. Konsistorium indsendte under 30. December 1933 til Ministeriet iølgende fra Kommissionen for det Arnamagnæanske Legat indhentede Erklæring af 22. s. M. med sin Tilslutning: I Anledning af det høje Konsistoriums Skrivelse af 13. December (J. Nr. 33 b/33) skal Kommissionen udtale, at den kun kan have Universitetets Aarbog. 20

14 Universitetets Aarbog li. Sympati for Tanken om at give den Arnamagnæanske Samling øget Betydning, og at den gerne ved nogle af sine Medlemmer vil deltage i en Forhandling om det i Skrivelsen rejste Spørgsmaal, der efter Kommissionens Mening rettest bor behandles i et af Undervisningsministeriet nedsat Udvalg, i hvilket man er enig i, at ogsaa den islandske Videnskab bor repræsenteres. Herefter nedsatte Ministeriet under 13. Februar et Udvalg til Sagens Behandling bestaaende af Højesteretsdommer Einar Arnorsson, Professor, Dr. phil. Erik Arup, forhv. Professor, Dr. phil. Finnur.Jonsson, Professor Poul Johs. Jørgensen og l)r. phil. O. Krag. Dette l'dvalg afgav i April Maaned 1935 følgende Betænkning til Ministeriet: Det Udvalg til Overvejelse al en Nyordning ved den Arnamagnæanske Samling, som Undervisningsministeriet paa Foranledning al Dansk-Islandsk Nævn under 15. Februar f. A. har nedsat, bestaaende af Højesteretsdommer Einar Arnorsson, Professor Erik Arup, fhv. Professor Finnur Jonsson, Professor Poul Johs. Jørgensen og Dr. phil. O. Krag med sidstnævnte som Formand, har herved den Ære at afgive sin Betænkning. Udvalget har lidt det store Tab, at et af dets Medlemmer, Professor Finnur Jonsson, der var den Arnamagnæanske Kommissions Formand, den 30. Marts f. A. er algaaet ved Døden. Den Opgave, som af Ministeriet er stillet Udvalget, og som er formuleret derhen, at Udvalget skulde drøfte og til Ministeriet stille Forslag om en»ændret Organisation al' Samlingen til Opnaaelse al' det af Nævnet og Samlingens Bestyrelse ønskede Formaal at skaffe Samlingen forøget Betydning for den almindelige Forskning over den oldislandske Litteratur«, finder Udvalget sig, og særlig under disse Omstændigheder, ikke kompetent til at lose i dens fulde Udstrækning. Udvalget maa ogsaa mene, at den Arnamagnæanske Stiftelses Opgave i selve Fundatsen er saa fyldigt karakteriseret og angivet paa en saa omfattende Maade, at der inden derfor er Plads for en Udvikling i den ønskede Retning, saa at nogen Ændring al' Fundatsen ikke er paakrævet. Derimod er der indenfor Udvalget Enighed om, at den Arnamagnæanske Kommissions Sammensætning bør forandres saaledes, at Island faar Adgang til at blive repræsenteret i den. For at muliggøre dette og lor i det hele at gøre Kommissionen til et saa fyldigt Udtryk som muligt for Forskningen indenfor den Arnamagnæanske Stiftelses Omraade finder Udvalget det nødvendigt, at Kommissionen udvides til at omfatte 11 Medlemmer i Stedet for som hidtil 5. Udvalget anser det derfor lor nødvendigt, at der udfærdiges nye Bestemmelser om Sammensætningen al' den Arnamagnæanske Kommission i Stedet for den kgl. Resolution al' 7. December 1883 med senere Ændring al' 8. August 1913, hvis Grundlinier dog i det hele vil kunne følges under Hensyntagen fil den Udvikling, der i Mellemtiden har fundet Sted, særlig siden 1918.

15 Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter. 155 Efter de nu gældende Regler bestaar Kommissionen af to af Konsistorium ved Københavns Universitet blandt Universitetets Lærere valgte Eforer, to andre Medlemmer, der efter Forslag af Konsistorium beskikkes af Undervisningsministeriet med frit Valg mellem Universitetets Lærere og andre, samt endelig af Overbibliotekaren ved Universitetsbiblioteket, der i Embeds Medfør har Sæde i Kommissionen. Udvalget tillader sig at foreslaa, at Konsistorium ved Kobenhavns Universitet i Fremtiden som hidtil vælger to Medlemmer af Kommissionen, nemlig de i selve Fundatsen omtalte to Eforer, hvilke bør være fungerende Lærere ved Universitetet og kun have Sæde i Kommissionen, saa længe de er fungerende Universitetslærere. Men ligesom Kobenhavns Universitet bør ogsaa det akademiske Kollegium ved Islands Universitet vælge to Medlemmer til Kommissionen, idet Udvalget dog i Betragtning af det langt ringere Antal af Lærere ved Islands Universitet ikke linder det fornødent at fastslaa, at mere end een af disse skal være fungerende Universitetslærer. Fremdeles foreslaar Udvalget, at der skal tillægges Bestyrelserne for de to Forbundsfond, der oprettedes ved den dansk-islandske Forbundslov af 1. December 1918, det dansk-islandske Forbundsfond i København og det islandsk-danske Forbundsfond i Reykjavik, Ret til at vælge hver et Medlem af Kommissionen. Begrundelsen herfor er, at da disse to Fond til Hovedformaal har at styrke den aandelige Forbindelse mellem de to Lande, og de i Kraft heraf vil være endog forpligtede til økonomisk at stotte den Arnamagnæanske Kommission, særligt hvis denne bliver fælles dansk-islandsk, vil det være rimeligt, at Fondene faar deres særlige Repræsentanter i Kommissionen. Endelig bør det danske Undervisningsministerium udnævne 5 Medlemmer, der bør have videnskabelig Indsigt paa et eller flere af de Omraader, som Kommissionen beskæftiger sig med, men iovrigt bør kunne være saavel Danske som Islændinge. Der bor forinden Udnævnelsen gives de to Universiteter Lejlighed til at henlede Opmærksomheden paa egnede Personer. Da Universitetsbiblioteket vel vedblivende skal huse den Arnamagnæanske Stiftelses Samlinger, men dets Hovedopgaver nu ligger paa Omraader, der ingen Berøring har med Samlingerne, kan det ikke længere anses for nødvendigt, at Overbibliotekaren er fast Medlem al' Kommissionen. Alle Valg og Udnævnelser foreslaas at skulle gælde for 6 Aar. Kommissionens Formand bor formentlig rettest udpeges af Undervisningsministeriet med frit Valg blandt samtlige Medlemmer, medens Kommissionen selv vælger sin Sekretær, der bør være Medlem af Kommissionen. Man forudsætter, at Sekretæren i Reglen ligesom nu vil være Forstander for Samlingen. Da Kommissionens væsentligste Opgave er Fremme af Udgivervirksomhed, kan det blive ønskeligt for den at knytte til sig en paa dette Omraade kyndig Forretningsmand, og den bor derfor kunne antage en med Forlagsvirksomhed kendt

16 Universitetets Aarbog (5. forretningskyndig Konsulent, der da hor have Adgang til at deltage i Kommissionens og det nedenfor omtalte Forretningsudvalgs Møder, men uden Stemme. Konsulenten forudsættes at være ulønnet. Naar Kommissionen bliver saa talstærk som ovenfor foreslaaet, og en Del al dens Medlemmer vælges blandt Personer, der ikke er bosatte her i Landet, vilde det være baade upraktisk og bekosteligt, om den skulde samles til Mode altfor hyppigt. Det foreslaas derfor, at Kommissionen kun skal samles til ordentligt Mode hvert tredie Aar, og at Modets Opgave alene skal være at vælge Sekretær og Forretningsudvalg og fastsætte Arbejdsplan og Budget for det kommende Treaar, samt iovrigt at behandle Spørgsmaal af almindelig Interesse lor Stilteisen og dens Virksomhed. Den umiddelbare Bestyrelse af Forretningerne indenfor den af Kommissionen fastlagte Hamme skal derimod være hos et snævrere af Kommissionen nedsat Forretningsudvalg, bestaaende af Formanden, Sekretæren og tre andre Medlemmer. Dette l dvalg vil saaledes i Virkeligheden i mange Henseender træde i Stedet for den nuværende Kommission. Særlig foreslaas det, at Forretningsudvalget skal have Ansvaret for Stiftelsens Samlinger og Midler, og at det skal aflægge dens Hegnskab. Hegnskabsførelsen og Kassevæsenet forudsættes indtil videre overdraget til et Medlem af Forretningsudvalget i Lighed med, hvad der nu er Tilfældet. Skulde det lykkes Kommissionen at skaffe væsentlig større Midler til Udgivervirksomhed end dem, der nu staar til dens Baadighed, vil man formentlig af disse Midler kunne lønne den Assistance for Kassereren, som under disse Forhold maatte blive nødvendig. Man har ikke foreslaaet nogen Forandring i kgl. Resolution af 9. Juni 1850, Punkt 6, hvorefter Konsistorium har at føre et almindeligt Tilsyn med Stiftelsen. Herved og ved de ovenfor omtalte Bestemmelser om Konsistoriums Het til at vælge de to Eforer, af hvilke mindst een altid skal have Sæde i Forretningsudvalget, og til at blive hørt angaaende de af Ministeriet udnævnte Medlemmer af Kommissionen, er der formentlig taget fornødent Hensyn til det Forhold, hvori Stiftelsen efter Opretterens Bestemmelse staar til Københavns Universitet. I Henhold til ovenstaaende tillader Udvalget sig at forelægge følgende Forslag til Bestemmelser om den ved kongeligt Reskript af 24. September 1772 anordnede Kommission for den Arnamagnæanske Stiftelses Bestyrelse. 1. Den ved kongeligt Reskript af 24. September 1772 anordnede Kommission for den Arnamagnæanske Stiftelses Bestyrelse skal herefter bestaa af 11 Medlemmer, nemlig de to i Stiftelsens Fundats af 1<S. Januar 1760 omhandlede Eforer og 9 andre Medlemmer.

17 Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter. 157 Eforerne vælges ligesom hidtil af Konsistorium ved Københavns Universitet blandt Universitetets Lærere. Valget gælder for 6 Aar. Hvis en Efor i Løbet af en Valgperiode dor eller afgaar fra sin Stilling som Universitetslærer eller af anden Grund fratræder, vælges en ny Efor for Resten af Perioden. Af Kommissionens øvrige Medlemmer vælges to af det akademiske Kollegium ved Islands Universitet efter Regler svarende til de i 2det Stykke fastsatte, dog at kun det ene Medlem behøver at være Universitetslærer. Bestyrelserne for dansk-islandsk Forbundsfond i Kobenhavn og islandsk-dansk Forbundsfond i Reykjavik vælger hver eet Medlem. I)e ovrige Medlemmer, der kan være Danske eller Islændinge, udnævnes af Undervisningsministeren blandt Personer, som har videnskabelig Indsigt paa et eller flere af de Omraader, der berøres af Kommissionens Virksomhed, saaledes at der forinden Udnævnelsen gives Konsistorium ved Københavns Universitet og det akademiske Kollegium ved Islands Universitet Lejlighed til at henlede Opmærksomheden paa egnede Personer. Ogsaa disse Valg og Udnævnelser gælder for 6 Aar, hvorved Reglen i 2det Stykke, sidste Punktum linder tilsvarende Anvendelse. 2. Kommissionens Formand udnævnes af Undervisningsministeren med frit Valg mellem samtlige Medlemmer. Udnævnelsen sker for en Valgperiode. Formandens Stemme gør i alle Tilfælde af Stemmelighed Udslaget. 3. Kommissionen vælger blandt sine Medlemmer en Sekretær og nedsætter et Forretningsudvalg, bestaaende af Formanden (jfr. 2, sidste Punktum), Sekretæren og tre andre Medlemmer; mindst een af Eforerne skal have Sæde i Forretningsudvalget. Kommissionen kan endvidere som forretningskyndig Konsulent antage en med Forlagsvirksomhed kendt Forretningsmand, der maatte være villig til at overtage Hvervet. Den forretningskyndige Konsulent deltager i Kommissionens og Forretningsudvalgets Moder, men uden Stemme. 4- Kommissionen samles til ordentligt Møde hvert 3die Aar. Paa Mødet vælges Sekretær og Forretningsudvalg og fastsættes en Arbejdsplan og et Budget for den følgende Treaarsperiode. Mødet behandler iøvrigt alle Spørgsmaal af almindelig Interesse for Stiftelsen og dens Virksomhed. Overordentlige Møder kan undtagelsesvis afholdes, naar Forretningsudvalget finder det paakrævet. Indtræder i Tiden mellem to ordentlige Møder Ledighed i Forretningsudvalget eller i Stillingen som Sekretær, udfyldes den ledige Plads indtil næste ordentlige Mode af Forretningsudvalget.

18 Universitetets Aarbog Den umiddelbare Bestyrelse af de under Kommissionen horende Anliggender indenfor den af Kommissionen fastlagte Ramme paahviler Forretningsudvalget i Overensstemmelse med de for Tiden for Kommissionen gældende Hegler. Forretningsudvalget har Ansvaret for Stiftelsens Samlinger og Midler og aflægger dens Regnskab. 6. Foranstaaende Bestemmelser træder i Kraft den Samtidig fratræder de nuværende Medlemmer af Kommissionen. Under 3. Juni 1935 sendte Ministeriet denne Betænkning til Erklæring hos Konsistorium, som indhentede følgende Udtalelse al 29. August 1935 fra Kommissionen for det Arnamagnæanske Legat: 1 Anledning af Konsistoriums Skrivelse af 15. Juni d. A. (J. Nr. 33 b/35) skal vi forelobig bemærke, at Kommissionen for Tiden kun bestaar af undertegnede tre Medlemmer, idet begge Eforer, nemlig Professor, Dr. phil. Finnur Jonsson og Professor, Dr. jur. Johs. Steenstrup, er afgaaet ved Doden. Kommissionen overvejede efter Professor Jonssons Dod, om man skulde foranledige udnævnt en ny Efor, men mente at kunne stille Sagen i Bero i nogen Tid under Hensyn til, at Stiftelsens fremtidige Bestyrelsesforhold da var Genstand for Overvejelse i det af Ministeriet nedsatte Udvalg. Med I lensyn til den af dette Udvalg afgivne Betænkning skal vi udtale, at vi kan billige Tanken om, at Island fremtidig bliver repræsenteret i Kommissionen, og at vi intet finder at erindre imod Enkelthederne i den af Udvalget foreslaaede Ordning med Hensyn til Kommissionens Sammensætning og Virksomhed. Vi skal endnu tilføje, at vi fuldtud kan tiltræde det Onske om, at den Arnamagnæanske Stiftelse maa blive Centralstedet for Forskning over oldislandsk Litteratur, som udtaltes i den Skrivelse fra det danskislandske Nævn, som foranledigede Nedsættelsen af det omtalte Udvalg, men vi maa samtidig gøre opmærksom paa, at det til Opnaaelsen af dette Formaal ikke vil være tilstrækkeligt at give Kommissionen en mere alsidig Sammensætning, men at det tillige vil være nodvendigt, at der stilles langt større Midler til dens Raadighed end dem, den hidtil har kunnet disponere over. (sign.) Svend Dahl. Verner Dahlerup. Poul Johs. Jørgensen. Sagen blev derefter behandlet i Konsistoriums Moder den 25. September og 6. November 1935, og man stillede herefter i Skrivelse til Ministeriet af 19. December 1935 følgende Ændringsforslag til Udvalgsbetænkningens Forslag til nye Bestemmelser om den ved kgl. Reskript af 24. September 1772 anordnede Kommission for den Arnamagnæanske Stif telses 1 Sesty rel se.

19 Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter. 159 Til 1. 1) i 1ste Stykke udgaar Ordene:»nemlig de to i Stiftelsens Fundats af 18. Januar 1760 omhandlede Eforer og 9 andre Medlemmer«. 2) 2det Stykke og 3die Stykke, 1ste Punktum, erstattes med følgende:»af Medlemmerne vælges to af Konsistorium ved Københavns Universitet blandt Universitetets Lærere og to af det akademiske Kollegium ved Islands Universitet; af de sidste skal mindst det ene være Lærer ved Universitetet«. 3) 3die Stykke, sidste Punktum, affattes saaledes:»alle Valg og Udnævnelser gælder for 6 Aar. Hvis et Medlem i Løbet af Valgperioden dør eller fratræder, vælges et nyt Medlem for Resten af Valgperioden. De af Konsistorium ved Københavns Universitet eller det akademiske Kollegium ved Islands Universitet valgte Universitetslærere fratræder, naar de afgaar fra deres Stilling som saadan«. Til 3. 4) I Linie 3 ændres»een af Eforerne«til:»et af de al' Konsistorium ved Københavns Universitet valgte Medlemmer«. Ny Paragraf. 5) Efter 5 indskydes som ny Paragraf:» 6. Foranstaaende Bestemmelser gør ingen Forandring i Ejendomsforholdene med Hensyn til den Arnamagnæanske Stiftelse eller i Kobenhavns Universitets Forhold til denne. Konsistorium ved Kobenhavns Universitet vælger al sin Midte for 1 Aar ad Gangen to Eforer for Stiftelsen. Eforerne forer paa Konsistoriums Vegne Tilsyn med Stiftelsens Virksomhed, derunder særlig med Overholdelsen af de for Stiftelsen gældende fundatsmæssige Bestemmelser. Henvendelser fra Kommissionen eller dens Forretningsudvalg til Undervisningsministeriet, jfr. kgl. Resolution af 9. Juni , indsendes til Ministeriet gennem Eforerne, der ogsaa modtager den i nævnte Resolutions 6 omtalte aarlige Beretning om Stiftelsen. Sager af større Betydning forelægges af Eforerne for Konsistorium«. Til nærmere Begrundelse af dette Ændringsforslag udtalte Konsistorium følgende: Konsistorium kan tiltræde det af Ministeriet nedsatte Udvalgs Forslag til Bestemmelser om Sammensætningen af den Arnamagnæanske Kommission, særlig ogsaa de Bestemmelser, der gaar ud paa at give Island Adgang til at blive repræsenteret i Kommissionen. Man

20 160 Universitetets Aarbop (5. har lieller intet at erindre imod, hvad der i Udkastets 2 5 fastsættes om Kommissionens indre Organisation og Yirkemaade. Naar der imidlertid paa de nævnte Omraader sker saa væsentlige Forandringer som ved Udkastet foreslaaet, maa Konsistorium finde det paakrævet, at det samtidig udtales, at de nye Bestemmelser ingen Forandring gor i Ejendomsforholdene med Hensyn til den Arnamagnæanske Stiftelse eller i Kobenhavns Universitets Forhold til denne, der i sidste Instans hviler paa Arne Magnussons Testamente af 6. Januar 1730, hvorved han bestemte, at alle hans Boger og Papirer, baade de trykte og de skrevne, skulde tilhore Universitetet, og at hans efterladte Midler skulde anvendes til et Legat under Universitetets Bestyrelse, se»samling al Bestemmelser vedkommende det Arnamagnæanske Legat«(1892) Side 2 og 3. Og Konsistorium maa endvidere finde det onskeligt, at der samtidig med, at de nye Bestemmelser om Kommissionens Sammensætning og Yirkemaade træder i Kraft, træffes en mere præcis Ordning af det Konsistorium tilkommende Tilsyn med Stiftelsen end den, der indeholdes i kgl. Resolution 9. Juni og 6, og at Kommissionens Forhold til henholdsvis Undervisningsministeriet og Konsistorium bringes til fornøden Klarhed, jfr. at nævnte Resolutions 5 synes at forudsætte, at Kommissionen med Hensyn til Forstaaelsen af Fundatsen staar i direkte Forhold til Ministeriet, medens Tilsynet med dens Virksomhed ved 6 er henlagt til Konsistorium, en Uklarhed, der gaar tilbage til selve Fundatsen (Fundats 18. Januar , trykt i ovennævnte»samling af Bestemmelser«Side 4 lig.)«det loreslaas derfor, at Konsistorium foruden som i det af Ministeriet nedsatte Udvalgs Forslag fastsat at vælge to Medlemmer til Kommissionen desuden af sin Midte skal vælge to Eforer, der ikke skal have Sæde i Kommissionen, men staa udenfor denne og have den Opgave at udove Konsistoriums Tilsyn med Stiftelsens Virksomhed, særlig med Overholdelsen af de fundatsmæssige Bestemmelser, samt at danne et Mellemled mellem Kommissionen og Ministeriet i Sager, der ønskes forelagt dette. Navnet Efor vil saaledes fremtidig blive knyttet til det nye Tilsynsorgan og ikke som nu til Konsistoriums Repræsentanter i Kommissionen. Konsistorium foreslaar derfor, at der efter Forslagets 5 indføjes en ny Paragraf af ovennævnte Indhold. De til 1 og 3 foreslaaede Ændringer medfører derimod ingen reel Forandring i Forslaget, men er alene foranledigede ved den nye Anvendelse af Benævnelsen Efor, der har nødvendiggjort en formel Omredaktion af visse Bestemmelser. Man skal endnu tilføje, at Konsistorium fuldtud kan slutte sig til den Arnamagnæanske Kommissions Udtalelse om, at det, hvis Kommissionen skal løse den Opgave at være et Centralsted for Forskning over oldislandsk Litteratur, vil være nødvendigt, at der stilles langt større Midler lil dens Raadighed end dem, den hidtil har raadet over.

21 Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter. Derefter blev der udstedt følgende kgl. Anordning af 25. Maj 1936 om nye Bestemmelser for den ved kongeligt Reskript af 24. September 1772 anordnede Kommission for den Arnamagnæanske Stiftelses Bestyrelse: 1. Den ved kongeligt Reskript af 24. September 1772 anordnede Kommission for den Arnamagnæanske Stiftelses Bestyrelse skal herefter bestaa af 11 Medlemmer. Af Medlemmerne vælges to af Konsistorium ved Københavns Universitet blandt Universitetets Lærere og to af det akademiske Kollegium ved Islands Universitet; af de sidste skal mindst det ene være Lærer ved Universitetet. Bestyrelserne for dansk-islandsk Forbundsfond i København og islandsk-dansk Forbundsfond i Reykjavik vælger hver eet Medlem. De øvrige Medlemmer, der kan være Danske eller Islændinge, udnævnes af Undervisningsministeren blandt Personer, som har videnskabelig Indsigt paa et eller flere af de Omraader, der berøres af Kommissionens Virksomhed, saaledes at der forinden Udnævnelsen gives Konsistorium ved Københavns Universitet og det akademiske Kollegium ved Islands Universitet Lejlighed til at henlede Opmærksomheden paa egnede Personer. Alle Valg og Udnævnelser gælder for 6 Aar. Hvis et Medlem i Løbet af Valgperioden dør eller fratræder, vælges et nyt Medlem for Resten af Valgperioden. De af Konsistorium ved Københavns Universitet eller det akademiske Kollegium ved Islands Universitet valgte Universitetslærere fratræder, naar de afgaar fra deres Stilling som saadan. 2. Kommissionens Formand udnævnes af Undervisningsministeren med frit Valg mellem samtlige Medlemmer. Udnævnelsen sker for en Valgperiode. Formandens Stemme gør i alle Tilfælde af Stemmelighed Udslaget. 3. Kommissionen vælger blandt sine Medlemmer en Sekretær og nedsætter et Forretningsudvalg, bestaaende af Fora,anden (jfr. 2, sidste Punktum), Sekretæren og tre andre Medlemmer; mindst et af de af Konsistorium ved Københavns Universitet valgte Medlemmer skal have Sæde i Forretningsudvalget. Kommissionen kan endvidere som forretningskyndig Konsulent antage en med Forlagsvirksomhed kendt Forretningsmand, der maatte være villig til at overtage Hvervet. Den forretningskyndige Konsulent deltager i Kommissionens og Forretningsudvalgets Moder, men uden Stemme. Kommissionen samles til ordentligt Mode hvert 3die Aar. Paa Mødet vælges Sekretær og Forretningsudvalg og fastsættes en Arbejdsplan og et Budget for den følgende Treaarsperiode. Modet behandler Universitetets Aarbog. 21

22 162 Universitetets Aarbog iøvrigt alle Spørgsmaal af almindelig Interesse Tor Stiftelsen og dens Virksomhed. Overordentlige Moder kan undtagelsesvis afholdes, naar Forretningsudvalget finder det paakrævet. Indtræder i Tiden mellem to ordentlige Moder Ledighed i Forretningsudvalget eller i Stillingen som Sekretær, udfyldes den ledige Plads indtil næste ordentlige Møde af Forretningsudvalget. 5. Den umiddelbare Bestyrelse af de under Kommissionen horende Anliggender indenfor den af Kommissionen fastlagte Hamme paahviler Forretningsudvalget i Overensstemmelse med de for Tiden i'or Kommissionen gældende Regler. Forretningsudvalget har Ansvaret for Stilteisens Samlinger og Midler og aflægger dens Regnskab. 6. Foranstaaende Bestemmelser gor ingen Forandring i Ejendomstorholdene med Hensyn til den Arnamagnæanske Stiftelse eller i Kobenhavns Universitets Forhold til denne. Konsistorium ved Kobenhavns Universitet vælger af sin Midte for 1 Aar ad Gangen to Eforer for Stiftelsen. Eforerne forer paa Konsistoriums Vegne Tilsyn med Stiftelsens Virksomhed, derunder særlig med Overholdelsen af de for Stiftelsen gældende fundatsmæssige Bestemmelser. Henvendelser fra Kommissionen eller dens Forretningsudvalg til Undervisningsministeriet, jfr. kgl. Resolution af 9. Juni , indsendes til Ministeriet gennem Eforerne, der ogsaa modtager den i nævnte Resolutions 6 omtalte aarlige Beretning om Stiftelsen. Sager af storre Betydning forelægges af Elorerne for Konsistorium. 7. Foranstaaende Bestemmelser træder i Kraft den 1. Maj 193G. Samtidig fratræder de nuværende Medlemmer af Kommissionen. Ved Meddelelsen herom til Konsistorium anmodede Ministeriet samtidig om, at der af Konsistorium maatte blive foretaget Valg af 2 Medlemmer til Kommissionen for Stiftelsens Bestyrelse i Henhold til Anordningens 1, samt at Konsistorium i Forbindelse med Indberetningen om Valget vilde bringe i Forslag Personer, som i Henhold til nævnte 1 opfyldte Betingelserne for af Ministeriet at blive beskikkede som Medlemmer. Efter at Konsistorium i Skrivelse af 29. Juni 1936 havde indberettet Valg af Repræsentanter og stillet Forslag som ønsket af Ministeriet, meddelte dette under 22. August 1936 Konsistorium, at det i Henhold til 1 i den ovennævnte kgl. Anordning af 25. Maj 1936 under D. 1). havde beskikket følgende som Medlemmer af Stiftelsens Bestyrelse for Tidsrummet 1. Maj April 1942, valgt af Dansk-islandsk Forbundsfond: Professor, Dr. phil. Erik Arup, der tillige beskikkedes til

23 Universitetets videnskabelige Samlinger og Anstalter. 163 Bestyrelsens Formand, valgt af Islandsk-dansk Forbundsfond: Højesteretsdommer, I)r. jur. Einar Arnorsson, valgt af Københavns Universitet: Professorerne, l)r. phil. Jon Helgason og Dr. phil. Johs. Brøndum-Nielsen, valgt af det akademiske Kollegium ved Islands Universitet: Professorerne l)r. phil. Sigurdur Nordal og Arni Pålsson, valgt af Undervisningsministeriet: Professor, Dr. phil. Halldor Hermannsson, Forlagsboghandler Einar Munksgaard, Overbibliotekar, Dr. phil. Carl S. Petersen, Inspektor ved Nationalmuseet, Dr. phil. Poul Nørlund og Rigsarkivar Axel Linvald. Konsistorium valgte den 24. Juni 1936 Professorerne Dr. polit. Axel Nielsen og Poul Johannes Jørgensen til Eforer for Stiftelsen for Tidsrummet 1. Maj April 1910 (J. Nr. 33 b/33 og 33 b/35).