Oversvømmede kældre. situation for hende, så er første skoledag altid en stor og vigtig dag. Hun vender sig rundt mod børn og forældre.

Transkript

1 Byhonning Måske kan du ikke lide biernes summen og stikken, men måske kan du få smag for deres søde honning. Mød Bjørn Ambjørn fra Sundholm, der nu er biavlerassistent. Den 30. august kan du kigge indenfor på Sundholm og smage den lækre honning. KULTURSEKTIONEN SIDE 12 Oversvømmede kældre Mange forretningsdrivende på Bryggen har måttet lukke butikken, indtil vandskaderne efter det voldsomme skybrud den 2. juli bliver udbedret. Ejerne af Sunfactory i Thorshavnsgade ved ikke, hvornår de kan åbne igen. Og Bryggens Psykoterapi har måttet flytte til Verner Haves gamle lokale indtil vandskaderne er udbedret. SIDE 3 Ironwoman Søndag den 14. august gennemførte bryggebo Majbrit Amalie Sørensen ironman-distancen på 3,8 kilometer svømning, 180 kilometer cykling og 42,195 kilometer maratonløb. Læs om hendes kamp for at blive en rigtig jernkvinde. KULTURSEKTIONEN SIDE 4 1. SEKTION 25. AUGUST ÅRGANG NR. 12 Min første skoledag Den 15. august var det første skoledag på Skolen på Islands Brygge. 116 bryggebørn fi k luftet deres nye skoletasker, sangstemmer og farveblyanter. Af Marlena Reimer Pedersen redaktion@bryggebladet.dk Skoleleder Aase Marie Hammer byder de nye skolepiger og drenge velkommen. 3. klasserne synger bogstavsangen for de nye elever. Og så bliver børnenes navne råbt op. Ebba Sofie.. Fiona.. Alexander.. Børnene kommer op til børnehaveklasselærerne og får et flag. De første børn, der bliver råbt op, skal gå i 0.u hos Sanne og Susanne. Osvald Rosa.. Hun kommer dernede. Det er godt Rosa. Sverre.. Velkommen Sverre! Og Viktor, han kommer der. Så er der snart ikke plads til mig mere heroppe. Men så skulle der heller ikke være flere elever i 0. u, siger skoleleder Aase Marie Hammer. Flag og velkomst Så går børnene i samlet flok med forældre og flag ned ad trapperne til klasseværelset, hvor de skal gå det næste år. Og første skoledag er altid noget særligt. Selv for lærerinder, der gentager velkomsten år efter år. Børnehaveklasseleder Sanne Villumsen henvender sig til Bryggebladets skribent, mens de sidste børn finder deres plads i klassen med forældrenes hjælp. Velkommen. Den 15. august var det første skoledag for 116 bryggebørn. Her er eleverne i 0.u med flag. Jeg er lidt nervøs. Men det er jeg hvert år. Der er 29 børn, så det er en stor klasse, men det er jo søde børn, så det hjælper på det, siger Sanne Villadsen, der har været børnehaveklasseleder på Skolen på Islands Brygge i 32 år. Så selv om det på ingen måde er en ny situation for hende, så er første skoledag altid en stor og vigtig dag. Hun vender sig rundt mod børn og forældre. Så er vi klar. Her i skolen gør vi sådan, når vi vil sige noget. Så skal der være stille. Det er lidt ligesom, når man siger hej, siger Sanne Villadsen. Hun holder højre hånd op i luften. Og der bliver faktisk stille i klassen. Velkommen børnehaveklasse u, siger de to lærerinder Sanne Villadsen og Susanne Hernø Hansen i kor. Vi havde en rigtig dejlig, vidunderlig børnehaveklasse u sidste år, og I kan Foto: Ricardo Ramirez spørge dem om alt, for de ved alt om at gå i børnehaveklasse u, fortæller Sanne Villumsen. Hvem har en storesøster eller storebror, der går her på skolen? Spørger hun. Og næsten alle børnene rækker hånden i vejret. Det var mange! Skal I lære at læse og skrive, tror I? Børnene råber: Jaaa.. Snøft Efter de har sunget, er det tid til at forældrene går ud af klassen. En pige bryder ud i gråd, da hendes forældre går. Børnehavklasselærerinde Susanne Hernø Hansen holder hende i hånden. Hvor mange af jer har prøvet, at være på koloni med børnehaven eller har sovet hos mormor og morfar? spørger Sanne Villadsen ud i klassen. Flere af børnene rækker hånden op. Så I har prøvet at være væk fra mor og far et lille stykke tid. Det her er kun en time. Og vi skal lave en skoleopgave i dag. Børn er jo ikke vant til at sidde artigt så længe, så prøv at stille jer bagved jeres stol, siger børnehaveklasselærerinden. Børnene kravler ned fra stolene. Og så synger de to børnehaveklasseledere på melodien fra Pippi Langstrømpesangen, mens de laver gadedrengehop på stedet: Her kommer hele klassen, tjulihey tjulihej tjulihopsasa. Her kommer hele klassen. Her kommer klasse u... Og alle de nye børn i 0.u danser med. Læs portræt af børnehaveklasselærerinderne på side 8 og stk. HVERDAGS SUSHI 14 stk. LUKSUS SUSHI 100 kr 150 kr 10 stk. MÅNEDENS MAKI: Laks, jordbær, creme cheese, spinat og agurk. 65 kr 10 stk. MÅNEDENS LUKSUS MAKI: frittered kammusling, mango og agurk. toppet med avocado og teriyaki. 95 kr. Sushiya Thorshavnsgade mandag til fredag lør-, søn- og helligdage Tandlægerne på Bryggen Stephen A. Pedersen Pernille Molin Lars Nielsen Tandklinik på Islands Brygge Islands Brygge 17 st.th tandlaege.bryggen@nielsen.mail.dk Café Langebro Husk øllets dag Lørdag den 3. September på Café Langebro Åbningstider: man-tors fre-lør søn Islands Brygge 1B TOBI S CAFÉ LEIFSGADE 3 Prøv nogle af verdens bedste øl...

2 læs mere 2 BRYGGEBLADET DEBAT 25. AUGUST 2011 Druknede haver debat på side 12 Plantekasser i stedet for butiksliv? Debat af Laila Svanholmer, havelejer i Amager Fælled Økohaver Vi lejere har kæmpet med vand- og jordproblemer i de nyanlagte nyttehaver på Lossepladsvej siden overtagelsen i juli sidste år. Desværre har det vist sig, at anlægget er konstrueret forkert, således at dræn og afvanding ikke fungerer. Både den genhusede HF Prøvestenen, den nyanlagte NF Amager Fælled Økohaver samt Nokken og HF Lille Nok er ramt af de vandproblemer, som det nye anlæg har medført. I Amager Fælled Økohaver er vi druknet i vand. Haverne har flere gange siden det store skybrud stået under vand på trods af, at haverne ligger cirka fem meter højere end resten af Bryggen. Både huse og nyplantede afgrøder står under vand, hvilket vi selvfølgelig både er kede af og frustrerede over. Det er svært for os at trænge igennem til Københavns Kommune, som udlejer grunden. Kommunen har sagt, at vi skal plante grøntgødning, og at det så med tiden vil blive bedre. Det har vi gjort, men både grøntgødning, træer og buske rådner op. Formentlig er en del af problemet, at der er kørt med store maskiner på området i anlægsfasen, så jorden er blevet så komprimeret, at vandet ikke kan trænge ned i terrænet. Foreningen har været i kontakt med Københavns Kommune om problemet siden i vinters, men vi får stadigvæk samme svar om, at vi skal så grøntgødning. Det på trods af at flere fagmænd har udtalt, at det er nytteløst, hvis ikke drænog afvandingsproblemerne bliver udbedret. Lige nu er min have så oversvømmet, at jeg slet ikke kan komme ind i den. Oversvømmelse. Sådan så der ud i økohaverne fredag den 12. august. Debat af Martin Pihl, butiksindehaver, Smyks.dk Islands Brygges Lokalråd omdeler for tiden en flyer, hvor bryggeboerne bedes tage stilling til og deltage i en debat om, hvorvidt Bryggen skal have flere plantekasser og cykelstativer i gaderne i stedet for langt over 100 eksisterende p-pladser... Proportionerne holder selvsagt ikke, og argumentet er da også indirekte, at eftersom p-kælderen endnu ikke er fyldt op med biler, så må man tvinge folk til at bruge den ved at fjerne p- mulighederne over jorden. Læser man lokalrådet og lokaludvalgets reklameflyer for projektet, vil man instinktivt synes, at det er en vældig god idé med mere grønt og færre biler i byen. Problemet er bare, at man ikke har overvejet en lang række konsekvenser. Færre p-pladser betyder ikke mindre trafik i gaderne, tværtimod; de fleste vil helst kunne parkere i umiddelbar nærhed af, hvor de bor og handler og ikke i en p-kælder meter væk. Det uanset om det så betyder, at man skal køre gaderne tynde først. Færre p-pladser betyder færre besøgende udefra og dermed også mindre butiksliv; jeg kender ingen lokale handlende, som bifalder dette initiativ, selvom det fra lokalrådets side fremhæves, at det vil gavne erhvervslivet. Som indehaver af en specialbutik vil det netop ramme os ekstra hårdt, da langt over 60 procent af vore kunder kommer til fra andre bydele, og en meget stor del af disse kommer i bil. Vi må erkende, at Bryggen, trods cykelbro og havnebad, langtfra har den gennemstrømning og dynamik, som tilsvarende bydele har, men samtidig heller ikke de trafikale problemer, som er et af argumenterne for at fjerne flere biler fra gadebilledet på Bryggen. Flere træer i gaderne kan være en god ting, men plantekasser og arrangementer som det ved Café Alma er noget rod, indbyder til hærværk og kræver meget vedligeholdelse. Afsæt gerne nogle enkelte p-pladser til fastplantede træer ligesom dem i Egilsgade samt flere cykelstativer. Personligt mener jeg dog, at Bryggen Skoledistriktsændringen skærer Bryggen midt over allerede er en af de mest grønne områder i det centrale København med Amager Fælled og plænerne langs kanalen. Derfor, kære rådsmedlemmer og politikere: Antallet af p-pladser på Bryggen virker efter min mening velafbalanceret, til glæde for miljøet, de lokale såvel besøgende. Jeg har selv boet på Bryggen i perioden og ved, at det ikke just altid har været nemt at finde en p-plads. Jeg bryder mig ikke om tvang, gebyrer og regler, det ser vi nok af allerede tænk gulerod, ikke pisk! Løsningen på problemet med manglende biler i p- kælderen kunne være noget så simpelt som at sænke prisen for at parkere der frem for på gaden, eventuelt gøre det gratis for de lokale. Grønt byrum og de forretningsdrivende hænger glimrende sammen Debat af Islands Brygges Lokalråd Lokalrådets samarbejde med Amager Vest Lokaludvalg om at gøre Bryggen til et endnu bedre sted at leve koster p-pladser til biler. Træer og buske, cykelparkering og bedre plads til gangbesværede og andre gående kræver plads, og den plads kommer ved at nedlægge lidt over 100 p-pladser. Det betyder dog ikke, at der ikke er p-plads til alle på Bryggen. Vi har lige fået en ny p-kælder med plads til 408 biler, og også før den var færdig, havde Bryggen (som et af de ganske få steder i byen) overskud af p-pladser, viser tal fra Københavns Kommune. Nogle butiksindehavere er bange for, at vi vil ødelægge det for dem ved at fjerne p-pladser. Det er på ingen måde vores intentioner en af grundene til overhovedet at gå i gang med projektet var at hjælpe kælderbutikkerne ved at gøre dem mere synlige, fordi disse har haft svært ved at klare sig på Bryggen. På vores hjemmeside kan man nu se nærmere på hele projektet, og det viser, at vi har planlagt med en hel del korttidsparkeringspladser i umiddelbar nærhed af eksisterende butikker som fotohandel, Toft Vin og Smyks. Man vil også kunne se, at vi ikke vil lukke Isafjordsgade, selv om det godt kunne se sådan ud, hvis man læste Bryggebladets sidste nummer. En meget væsentlig del af projektet går på, at en del af byrumsforbedringen skal give bedre forhold for en mangfoldighed af nærbutikker som fiskehandel, slagter og så videre. Skulle nogen alligevel være urolig for parkeringskapaciteten på Bryggen, skal henvises til belægningsprocenten i p-anlægget: Den har siden 1. april ikke på nogen dag været oppe på 32 procent. Det vil sige, at der hver dag har været mindst 280 ledige p-pladser. Derfor mener vi, at der sagtens kan nedlægges p-pladser til biler til fordel for gående, cyklister, kælderbutikker og et grønnere Bryggen. Bryggebladet Beboerhjørnet Leifsgade København S Tlf.: Fax: redaktion@bryggebladet.dk Redaktør: Marlena Reimer Pedersen (mrp) (ansvarshavende) I redaktionen: Nethe Plenge (npl), Morten Larsen (mgl), Hanne Lykke Andersen (hla), Jean Gauthier (ljg). Øvrige skribenter: Jarl Cordua, Karsten Poulsen (max), Asger Jeppesen (asj), Steen Larsen (sl), Ida Bischoff (ibi). Foto: Ricardo Ramirez og skribenterne i øvrigt Webmaster: William Gauthier Annoncer:Marlena Reimer Pedersen annoncer@bryggebladet.dk DTP: Asger Jeppesen, Jean Gauthier, Marlena Reimer Pedersen, Robert Løwendahl Sørensen (supergreen.dk), Jens Burau (supergreen.dk) Korrektur: Asger Jeppesen Administration: Karsten Poulsen (max), Carsten Stjernholm (cos) Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland, Ikast Oplag: Avisen husstandsomdeles på hele Islands Brygge samt i Ørestad Nord af Bryggebladets egne bude. Avisen leveres desuden til butikker, cafeer, kontorer i bydelen Næste nummer udkommer den 8. september 2011 Deadline: 2. september 2011 Debat af Michael Frederiksen, Islands Brygge Børne- og Ungdomsudvalget har foreslået at omlægge skoledistrikterne, så en lille del af os, der bor på det gamle Bryggen, fremover skal sende vores børn i Amager Fælled Skole. Det synes vi af flere grunde er en rigtig dårlig idé: På det rent personlige plan har vi glædet os til, at vores datter skal gå på Skolen på Rækkehuse i Ørestad Nord Debat af Frank Hansen, Tom Kristensens Vej Københavns Kommune har sendt et lokalplantillæg om rækkehusbebyggelse på idrætsgrunden i Ørestad Nord til høring. Flere har kommenteret forslaget, og et gennemgående tema er, hvordan man kan foreslå opførelse af 90 rækkehuse, som kun må have 53 p-pladser? Forklaringen er enkel: Københavns Kommunes diskriminerende parkeringspolitik for Ørestaden, nemlig én p- plads per 200 kvadratmeter beboelse. Til sammenligning krævede de politikere, som planlagde Urbanplanen, halvanden parkeringsplads per husstand, altså tre-fire gange så mange. Som daglig bruger af cykel og offentlig transport til arbejde og indkøb er det svært at forstå, at man skal betale kroner om året til parkeringsplads i parkeringskælder på grund af ovenstående politik, og fordi man ikke kan få en beboerlicens (Tom Kristensens Vej tilhører ikke en licenszone). Jeg synes, det er diskriminering. Islands Brygge, som er velrenommeret og ligger lige i nærheden. Men vi har ikke spor lyst til at sende hende til Amager Fælled Skole, der ligger dobbelt så langt væk og har et noget tvivlsomt omdømme. Så hellere privatskole. Set fra et mere overordnet perspektiv vil det dels nedsætte børnenes trafiksikkerhed, at længden af deres skolevej skal fordobles, dels vil det underminere sammenhængskraften i kvarteret, hvis man vælger at splitte Bryggen på tværs gennem Njalsgade i stedet for som hidtil at følge den naturlige grænse langs Fælleden. For os er det netop tanken om, at vores datter kan have sine skolekammerater lige om hjørnet her i kvarteret, der har fået os til at satse på den lokale folkeskole frem for en fjernereliggende privatskole. Vi ønsker fortsat at have mulighed for at bruge vores lokale skole, og vi ønsker, at vores barn skal opleve Islands Brygge som et sammenhængende lokalsamfund, hvor kammeraterne bor henne i den næste blok; og vi kan hilse på forældrene fra klassen nede i Brugsen. Det er et uigennemtænkt stykke skrivebordsarbejde, Børne- og Ungdomsudvalget her har leveret. Det kan gøres meget bedre. Jeg håber, at man husker at fortælle kommende købere af rækkehusene, at kun godt halvdelen af de 90 husstande kan komme til at parkere, og at deres gæster og håndværkere må finde en plads i omegnen og være med til at fodre kommunens parkometre. For man kan vel næppe tro, at kommunen vil ændre denne politik?

3 25. AUGUST 2011 NYHEDER Kælderbutikker fik vandskader efter skybrud Skybruddet den 2. juli har oversvømmet andelsforeningernes kældre, og flere kælderbutikker holder stadig lukket på grund af omfattende vandskader. Af Marlena Reimer Pedersen Våde vægge og sejlende gulve har været hverdagskost i mange af Bryggens kælderbutikker i løbet af juli måned efter skybruddet den 2. juli. Her i august må flere butikker stadig holde lukket, fordi det har ført store vandskader med sig. Også i andelsforeningernes kælderrum har man fået vandet og fugten at føle. Kældervand Hos AB Ingolf har vandet stået højt i fyrrummet. Her i AB Njal har vi haft oversvømmelser i kælderen, og det har de også i Egilshus. Vandet er kommet ind gennem fundamentet og har slået op gennem gulvafløbene i vaskekældrene. Generelt har der været vand i alle ejendomme på Bryggen, siger Jan Meincke, der er vicevært i andelsforeningerne Egilshus, AB Njal og AB Ingolf. Også Bryggebladet har mærket skybruddets ubarmhjertighed. I kælderen, hvor et nyt Bryggeblad bliver»født«hver anden uge, stod flere centimeter vand efter den 2. juli. Butikken sejler Også solcentret Sunfactory i Thorshavnsgade fik masser af vand. De har måttet lukke butikken midlertidigt på grund af en omfattende vandskade. Den sejler bare den butik, og alt skal rives ned. Solene er opmagasineret, og vi aner ikke, om der går en eller fire måneder, før Sjask! Alt har været revet ud af Frisør Saxkjær efter skybruddet den 2. juni. Foto: Ricardo Ramirez vi kan åbne igen. Der er gået fugt i væggene også i ydervæggene, så det er et meget omfattende arbejde, siger Pia Brouer, der ejer solcentret sammen med sin mand. Frisør Saxkjærs trægulv gyngede og sejlede på grund af de vandmasser, der var fosset ind i kælderbutikken både fra gaden og op gennem kloakken. Alt i lokalet har været hevet ud. Før var der trægulv i forbutikken, men det er skiftet ud med lysegrå klinker. Snart åbner frisøren op med en næsten ny butik, som er bygget til at kunne klare en skylle vand, hvis uheldet skulle være ude igen. Bryggens Kiropraktor har haft svære vandskader i forbindelse med regnskyllet. Klinikken er rippet ud, ind til den bare skal, fortæller kiropraktor Kenneth Lehart Jensen. Derfor er klinikken midlertidigt rykket til andre lokaler på Amager Boulevard 128A. 60 millimeter regn Psykoterapeut Mette Lind havde lige indrettet sin nye klinik i Egilsgade 26, da regnen rasede lørdag den 2. juli, og skybruddet lod op mod 60 millimeter regn falde over Bryggen. Hendes nyistandsatte lokaler blev skadet af det voldsomme regnvejr. Trægulvet er brækket op, og de bliver nok også nødt til at rive trævæggen ned og opbygge en ny. Der har været ventetid på at få fugtteknikere ud på grund af stor efterspørgsel. Og det har også taget tid med forsikringsselskabet. Det er en rigtig langvarig proces, fortæller psykoterapeut Mette Lind. Bryggens Psykoterapeut er midlertidigt flyttet til Egilsgade 30 i Verner Haves gamle lokaler. Ligesom med Bryggens andre kælderbutikker har skybruddet skadet både butik og inventar. Hun ved ikke, hvor lang tid der går, før hun kan flytte tilbage. Vådeste sommer Sommeren 2011 er tæt på at være med på top ti over de vådeste somre i Danmark. Den 15. august var der allerede faldet 258 millimeter regn siden 1. juni. Ved mindst 265 millimeter regn ryger sommeren 2011 ind på 10. pladsen for Danmarks vådeste somre. Nummer et på listen er sommeren 1980, hvor der faldt 323 millimeter regn. Læs mere på: Støt de hjemløse GADENS KONGER 159,- Kan købes hos Bryggens Boghandel eller SAND tlf / BRYGGEBLADET FEST & FARVER Vi kan levere alle de lækre drikkevarer til din fest. Vin, spiritus, fadøl / øl & sodavand. Og så har du fuld returret på uåbnede flasker. Firmaer og private, ring eller kom ind og få et tilbud. NYHED! Ja, min ven, du kan nu overføre penge til udlandet via Western Union. Se udstillingen i Christianshavns Beboerhus til d. 31/8 3 Tryghed og nærvær BRYGGENS KIROPRAKTOR v/ Kenneth Lehart Jensen Steinerskolen i København Engvej 139, 2300 S, Tel , er midlertidigt flyttet, på grund af vandskade til: AMAGER KIROPRAKTIK CENTER Amager Boulevard 128A. Klinikkens telefonnr er stadig: Med venlig hilsen Kenneth Lehart Jensen og Lisa Lund Hos Discount International kan du spille tips, lotto og onlinespil. Vi sælger også øl og vand og andre købmandsvarer til rimelige priser. Penge til udlandet på 2 minutter * internationale pengeoverførsler via onlinecomputer DISCOUNT INTERNATIONAL IMPORT EKSPORT Leifsgade 7 tel

4 4 BRYGGEBLADET POLITIK 25. AUGUST 2011 BAG KULISSERNE MED JARL CORDUA Freelancejournalist Jarl Cordua skriver om københavnsk politik i Bryggebladet. Klummen går bag om magten i Københavns Kommune, analyserer det politiske spil i kulissen og sætter fokus på politikernes skjulte dagsordener, hvor de måtte være. Jarl Cordua blogger om dansk politik på og har lavet politiske analyser og kommentarer til blandt andet P1, P4 København, Nyhedsavisen, Information og Bryggebladet. Jarl Cordua er cand. polit., tidligere bryggebo og har tidligere været aktiv i partiet Venstre. Budget 2012: Flere penge til dansk og børnepasning Tør Frank Jensen igen udfordre SF på trafi kområdet? Af Jarl Cordua Et afholdt folketingsvalg i september vil måske skabe nye politiske alliancer på rådhuset. Først og fremmest vil en perlerække af fremtrædende rådhuspolitikere i tre uger i stedet bruge størstedelen af deres indsats på at føre valgkampagne for dem selv. Blandt folketingskandidaterne finder man for eksempel de konservative borgerrepræsentanter Jacob Næsager, Rasmus Jarlov og Mogens Lønborg. Dertil kommer DF s Carl Christian Ebbesen, Venstres Cecilia Lonning og Liberal Alliances Lars Dueholm. Og endelig forsøger en stribe socialdemokrater som Ikram Sarwar, Lars Weiss og den politiske ordfører Mette Reissmann at veksle deres karriere i Borgerrepræsentationen til en plads i Folketinget. Det vil nok lykkes for en eller flere af S-kandidaterne. Politisk højsæson September er imidlertid politisk højsæson også på rådhuset, hvor forhandlingerne om kommunens budget for 2012 finder sted med Frank Jensen for bordenden. Forhandlingerne er en slags eksamen for partiernes ledere, hvor de helst skal formå at markere sig offentligt i forhold til vælgerne og også helst levere konkrete politiske resultater til kernevælgerne og baglandet.»september er imidlertid politisk højsæson også på rådhuset, hvor forhandlingerne om kommunens budget for 2012 finder sted med Frank Jensen for bordenden. Det betyder alt for en politisk leder, som måske også er borgmester, at kunne levere klare politisk fingeraftryk og i øvrigt være med i en budgetaftale. Det er nemlig adgangsbilletten til at få løbende indflydelse på, hvordan de mange milliarder kroner på budgettet i løbet af det næste år skal udmøntes. Det er derfor som hovedregel mest attraktivt for partierne at blive en del af en aftale, men naturligvis kun hvis man får medindflydelse og kan forsvare det overfor sine egne vælgere og partiets bagland. Og at tage ansvar for en budgetaftale er alt andet lige nemmere, når Københavns Kommune er så god, som den er i øjeblikket. Fri af folketingsvalget Rådhuspolitikernes profileringscirkus forud, før og under forhandlingerne vil i år nok drukne i en folketingsvalgkamp, hvorfor Frank Jensen har en interesse i at trække forhandlingerne i langdrag, så de først afsluttes efter et valg. Allerede nu er de afsluttende budgetforhandlinger kalenderlagt i dagene efter den 13. september, som mange regner for at være en sandsynlig valgdato. Herefter vil Danmark måske have fået en ny regering med Helle Thorning-Schmidt som statsminister, hvilket giver Frank Jensen yderligere manøvrerum i forhold til SF. For det vil betyde, mener nogle iagttagere, at S og SF på rådhuset ikke længere behøver at fremstå så sammentømret og enige udadtil, som de hidtil har gjort, fordi S-SF-samarbejdet i Københavns Kommune har skullet fremstå som»mønstereksempel«for alliancen mellem de to partier på Christiansborg. De to partier er meget uenige også landspolitisk om for eksempel behovet for at bygge en havnetunnel og behovet for flere parkeringspladser. Skal Frank Jensen og de øvrige socialdemokrater gå frem ved næste kommunalvalg, så kan det næsten også kun ske på bekostning af et historisk stort SF. På overfladen gør de to partier en del ud af at holde sammen, for eksempel har S-SF for nylig holdt et årligt fællesmøde, hvor man på trods af de åbenlyse uenigheder har lovet hinanden at samarbejde. Andre iagttagere spekulerer på, om Frank Jensen på de områder, hvor han er uenig med SF, i stedet fremover vil orientere sig mod de borgerlige partier og de Radikale for derved at presse SF til at indgå kompromisser. Det vil de kommende budgetforhandlinger give en pejling på. Vækstråd til København I sidste uge barslede en af overborgmesteren nedsat arbejdsgruppe bestående af flere fremtrædende erhvervsfolk kaldet»copenhagen Business Task Force«med en række anbefalinger til, hvordan København får skabt mere økonomisk vækst i de kommende år. Det skete på et pressemøde på rådhuset med arbejdsgruppens leder Leif Beck Fallesen, der også er ansat som overborgmesterens rådgiver i disse spørgsmål og de øvrige medlemmer af arbejdsgruppen. Kataloget med forslagene skabte umiddelbart størst begejstring hos de borgerlige partier, mens SF erne var positive. Til gengæld var SF s rivaler på venstrefløjen i Enhedslisten særdeles skeptiske overfor, hvad de opfatter som rendyrket borgerlig vækstpolitik. Det er ikke så underligt, da de mere kontroversielle forslag især gik ud på at nedsætte virksomhedernes skatter og afgifter og i øvrigt at få bygget infrastrukturprojekter som en ny havnetunnel under Københavns Havn. Blandt de mere ukontroversielle forslag er for eksempel at få nedbragt administrationstiden for byggeprojekter og i øvrigt få ændret administrationen til at fokusere mere på at servicere virksomhedernes behov fremfor den bureaukratkultur, som virksomhederne hævder, at de møder, når de henvender sig med deres byggeprojekter. Budget med vækstforslag På pressemødet var Frank Jensen ikke afvisende overfor arbejdsgruppens 80 anbefalinger, som han må have kendt længe. Overborgmesteren var optimist, men turde dog ikke spå om, hvorvidt at hele kataloget med anbefalinger ville blive omsat i realiteter. Men det vil virke underligt, hvis ikke han vil forsøge at få gennemført mest muligt af kataloget allerede i år, især når både SF og de borgerlige så klart har meldt ud, at de står parat med hensyn til at lægge stemmer til at få anbefalingerne vedtaget. Det kunne for eksempel ske ved, at Jensen i forbindelse med budgetforhandlingerne forsøger at lave en aftale på området.»de to partier er meget uenige også landspolitisk om for eksempel behovet for at bygge en havnetunnel og behovet for flere parkeringspladser. kommende år. Det store spørgsmål er så, hvor langt Frank Jensens ambitionsniveau rækker. SF er som bekendt dybt skeptiske overfor investeringer, der skaber mere biltrafik i byen, mens de borgerlige formentlig vil gå hele vejen. Tid til at klinke skårene Hvis SF imod al forventning ender med at stå udenfor budgetforliget, risikerer Frank Jensen dog at slå varige skår i det ellers gode samarbejde, og det ønsker han at undgå. Efter parkeringsforliget med de borgerlige udenom SF, og hvor SF s nye borgmester Ayfer Baykal endte med at blive politisk ydmyget og undervejs i forhandlingerne blev gjort til statist, kunne overborgmesteren derfor have brug for at få klinket skårene. På den anden side har Frank Jensen med parkeringsforliget allerede demonstreret overfor SF, at hvis ikke partiet viser tilstrækkelig vilje til kompromis, så kan han i yderste konsekvens finde på at gå solo med de borgerlige og de Radikale. Og det er blevet lidt nemmere, efter at et folketingsvalg er afholdt, hvor Jensen ikke behøver at tage hensyn til partifællerne på Christiansborg. Men et forhandlingssammenbrud mellem S-SF på budgettet bliver nok kun aktuelt, hvis overborgmesteren igen beslutter sig for at teste SF ernes kompromisvilje. Det forlyder dog, at det næppe vil ske. En milliard kroner til byggeri Det forlyder allerede nu, at overborgmesteren vil spille ud med et budget, hvor man vil bruge omtrent en milliard kroner ekstra på at bygge de daginstitutioner og skoler, som kommunen får brug for i de kommende år som følge af det med raketfart stigende børnetal i København. Der er stor usikkerhed grænsende til det usandsynlige, om kapaciteten med hensyn til daginstitutioner er tilstrækkelig, såfremt Frank Jensen skal kunne opfylde sit valgløfte om, at alle københavnske børn skal kunne gå i en daginstitution inden for en radius et kvarter fra bopælen på cykel. Budgettet for 2012 bliver dermed sidste chance, hvis man skal kunne nå at udbygge kapaciteten. Derfor vil udbygningen af daginstitutionerne være Frank Jensens hovedfokus under forhandlingerne. Flere dansktimer Det ligger også i kortene, at der i det kommende års budget skal afsættes penge til at hæve antallet af dansktimer på et af de mellemste klassetrin i folkeskolen. En Pisa-undersøgelse, der blev offentliggjort i sidste uge, viste, at de københavnske skolebørn ved sammenligning af en tilsvarende undersøgelse i 2007 i 2010 var blevet bedre til naturfag og matematik, men dårligere til at læse. Især var drenge sakket bagud med hensyn til læsefærdigheder i forhold til 2007, mens de tosprogede elever stod i stampe. I de seneste år er der imidlertid afsat flere penge til ekstra dansktimer på flere klassetrin, og nu giver Pisa-undersøgelsen så de københavnske politikere et argument for at øge indsatsen yderligere. Vild med Pia Københavns Rådhus har med Venstres kultur- og fritidsborgmester Pia Allerslev fået en deltager i det populære tv-program»vild med Dans«. De allerfleste iagttagere på rådhuset ser det som et klogt træk, at Allerslev deltager i tvprogrammet, da det giver hende mulighed for at få det folkelige gennembrud, som hun har manglet. Tilbage i foråret 2005 deltog den radikale, senere borgmester, Klaus Bondam med pæn succes, og man kan spekulere i, om den større kendiseffekt hjalp på de personlige stemmetal ved det efterfølgende kommunalvalg, hvor både han og de Radikale fik et kanonvalg. På den anden side er det de færreste i det politiske miljø, der vurderer, at deltagelsen i Vild med Dans just gavnede Allerslevs partifælle på Christiansborg Kristian Jensens popularitet. Der er dermed tale om en satsning, hvor Allerslev enten kan»danse sig ind i folkets hjerter«og måske veksle det til fremgang ved kommunalvalget i 2013 eller blive til grin.»onde tunger mener i øvrigt, at Vild med Dans formentlig er Allerslevs eneste måde at markere sig på i offentligheden, da hun i det daglige fremstår uden nogen stjerneklar politisk profil. Onde tunger mener i øvrigt, at Vild med Dans formentlig er Allerslevs eneste måde at markere sig på i offentligheden, da hun i det daglige fremstår uden nogen stjerneklar politisk profil. Nogle spekulerer også på, hvordan Allerslev i øvrigt får tid til at deltage i budgetforhandlinger med videre, når hun skal bruge tre timer hver dag på at øve dansetrin med sin dansepartner forud for tv-udsendelsen fredag aften. De øvrige borgerrepræsentanter fraregnet Frank Jensen er utvivlsomt grønne af misundelse over profileringsmuligheden.

5 Ole Lintrup Privatrådgiver Danske Bank Islands Brygge Bedre råd på Bryggen Ole er en af vores privatrådgivere på Islands Brygge. Han er født, opvokset og bor stadig på Amager. Han og de øvrige rådgivere kender lokalmiljøet, boligmarkedet og de forskellige finansieringsmuligheder - og kan trække på de samlede kompetencer i Danske Bank, når de skal rådgive dig. Vil du have bedre råd på Bryggen, så besøg os i Njalsgade. Islands Brygge Afdeling Njalsgade København S Telefon

6 6 BRYGGEBLADET NYHEDER 25. AUGUST 2011 Parkeringspladser skal vige for grønnere gader Ny aftale viser, at politikerne vil have flere parkeringspladser i København. Til gengæld åbner aftalen op for muligheden for at nedlægge parkeringspladser de steder, hvor der i forvejen er mange. Denne åbning vil Islands Brygges Lokalråd og Amager Vest Lokaludvalg nu benytte sig af. PARKERINGSKÆLDER Parkeringsanlægget i Leifsgade har endnu aldrig været halvt fyldt op af biler. Det højeste, belægningen har været oppe på i hele den periode, anlægget har været åbent, er 40 procent. POLITISK PARKERINGSAFTALE Biler og cykler. Står det til Islands Brygges Lokalråd, skal bilerne ned i p-anlægget, så der kan blive plads til ordenlig cykelparkering. På den måde har fodgængerne bedre plads på fortovet, og kælderbutikkerne kommer frem i lyset. Og så skal her være flere grønne oaser. Foto: Ricardo Ramirez I slutningen af juni måned indgik et politisk flertal på Københavns Rådhus en aftale om at etablere 1726 flere parkeringspladser i København frem mod Samtidig blev det besluttet, at parterne i enighed kan fravige princippet om at erstatte parkeringspladser i blå zone, hvis parkeringsbelægningen er tilstrækkelig lav. Ifølge Anders Møller, chef i Center for Parkering, Teknik- og Miljøforvaltningen, er der ikke umiddelbart noget, der tyder på, at aftalen om flere parkeringspladser er gældende for Islands Brygge, da der er rigeligt med parkeringskapacitet her blandt andet på grund af den nyetablerede parkeringskælder. Men Anders Møller udelukker heller ikke, at der i fremtiden skal foretages et afdækningsarbejde med henblik på at undersøge, om der et behov for flere parkeringspladser. Af Hanne Lykke Andersen redaktion@bryggebladet.dk Siden juni har Bryggens beboere kunnet nyde den grønne oase på Isafjordsgade med potteplanter, træer og færre parkeringspladser. Når efteråret sætter ind, bliver det grønne byrum igen afviklet. Men står det til initiativtagerne bag projektet, Islands Brygges Lokalråd og Amager Vest Lokaludvalg (AVLU), burde det være en permanent ordning. De har derfor iværksat»projekt grønt byrum«, hvor ambitionen er at nedlægge et antal parkeringspladser i de små gader tæt på parkeringskælderen. I stedet skal der etableres bedre cykelparkeringsforhold, tidsbegrænset parkering i forretningernes åbningstid og flere grønne oaser. Desuden skal de to tværgående gader, Isafjordsgade og Leifsgade, gøres til stillegader med færre parkeringsmuligheder og bredere fortove. Vi ønsker smukkere gader og lettere passager til for eksempel de små kælderbutikker, så butikslivet kan blomstre. Lige nu dækker mange parkerede biler for indgangene, og det ønsker vi at ændre på, fortæller Jørgen Thyregod fra Islands Brygges Lokalråd. For mange parkeringspladser Men for at projektet kan lykkes, skal Københavns politikere være med på ideen, og derfor går initiativtagerne nu i direkte dialog med politikerne. Vi ønsker at gøre politikerne opmærksomme på, at Islands Brygge er et af de steder i byen, hvor der er flest parkeringspladser, og derfor burde der være mulighed for at nedlægge nogle af dem. Især nu hvor vi har fået den underjordiske parkeringskælder, hvor mange af parkeringspladserne i øvrigt står tomme, lyder det fra Jørgen Thyregod. Desuden vil AVLU og Islands Brygges Lokalråd pege på den nye åbning i den politiske parkeringsaftale, som gør det muligt at fravige kravet om at genetablere parkeringspladser de steder, hvor parkeringsbelægningen er tilstrækkelig lav. Vi vil holde dem op på det, de selv skriver, og samtidig vise politikerne, at Islands Brygge ikke har brug for flere parkeringspladser. Men det er vigtigt, at vi ikke blot graver skyttegrave og siger, at vi ikke vil have flere parkeringspladser. Vi skal vise både beboere og politikere, hvad alternativerne er. Og det er blandt andet det, vi har gjort med det grønne byrum i Isafjordsgade. Desuden har vi inviteret politikere fra Teknik- og Miljøudvalget på en»walk and talk«i bydelen den 13. september, hvor de får mulighed for at få et indblik i parkeringsforholdene og vores visioner om en grønnere bydel, fortæller André Just Vedgren, næstformand i AVLU. Ifølge AVLU og Islands Brygges Lokalråd handler det om at gøre både politikere og bilister trygge omkring, at der fortsat vil være nok parkeringspladser i bydelen. Når man bor i en storby, må man indstille sig på at skulle parkere et par minutter fra sit hjem. Det er ikke en menneskeret at have en parkeringsplads helt tæt på. Det vigtigste er, at bilisten er sikker på at kunne finde en parkeringsplads i en rimelig afstand fra hjemmet, mener André Just Vedgren. Endnu langt fra mål Men selv om politikerne nu har gjort det muligt at nedlægge eksisterende parkeringspladser, er Islands Brygges Lokalråd stadig indstillet på, at det kan blive et langt, sejt træk. For blot få måneder siden oplevede de, hvor svært det var at få bevilling til at nedlægge parkeringspladserne på Isafjordsgade. Dette til trods for at det blot var en midlertidig ordning. Vi kunne ikke få lov til at nedlægge parkeringspladserne på begge sider, fordi der både var en handicapplads og en delebilplads, som vi skulle tage hensyn til. Selv om bilejeren til handicapparkeringen havde indvilliget i at flytte sin parkeringsplads lige rundt om hjørnet, fik vi kun lov til at nedlægge fire parkeringspladser i den ene side. Med den tendens vi ser lige nu, hvor der på overordnet plan skabes flere parkeringspladser i København, frygter jeg også, at det går den forkerte vej og bliver sværere at overbevise politikerne om, at der skal nedlægges parkeringspladser, lyder det skeptisk fra Jørgen Thyregod. Begravelse Bisættelse Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem Bryggens Begravelsesforretning Amagerbrogade 155 Islands Brygge 13 tlf døgnvagt Spar 30,- 99,- NJAL FOTO.dk Kilde: Center for Parkering, Teknik- og Miljøforvaltningen. Schrøder Old Timer 3 gear 2.995,- NU KUN SCHRØDER CYKLER Amager Boulevard 4 tlf Mandag-fredag Lørdag 10-14

7 VIND EN MINI PC FRA SAMSUNG OG ANDRE FEDE PRÆMIER FRA CENTRETS BUTIKKER KONKURRENCERNE KØRER FREDAG KL PÅ CENTERTORVET STUDIESTART & SKOLELIV PÅ CENTERTORVET FREDAG 26. OG LØRDAG 27. AUGUST Få en cool studiestart ved at kigge ned i en ny computertaske, oprettelse af mobil bredbånd, tilbud på en pc? Eller få muligheden for at vinde Samsungs seje netbook timer, og så er den proppet med bruger- din studiestart i Amager Centret fredag butikkerne er tilstede både fredag og

8 8 BRYGGEBLADET SKOLENYT 25. AUGUST 2011 Af Marlena Reimer Pedersen Den lille kvinde med de store grå krøller har været på Skolen på Islands Brygge i mere end tre årtier. Hun blev uddannet pædagog i 1977 og efter et år som lærervikar på Gasværksvejens Skole fik hun arbejde som børnehaveklasseleder på Skolen på Islands Brygge. Dengang holdt skolen til i en barakbygning, hvor lærerne selv kunne udsmykke deres område, hvis det var det, de havde lyst til. Sanne Villadsen husker, hvordan hun malede elefanter og alt muligt ude i garderoben. Dengang stak inspektøren hovedet ind og sagde, at det var da bare flot. Men det var aldrig gået i dag, smiler hun. I dag er Skolen på Islands Brygge blevet udbygget flere gange og gennemrenoveret fra top til tå. Og gennem årene har Sanne Villadsen har taget imod hundredvis af bryggebørn, der forventningsfulde er begyndt i 0.u. Børnehaveklasselærerinderne Sanne Villadsen har været børnehaveklasseleder gennem 32 år på Skolen på Islands Brygge. Hendes første elever har for længst selv fået børn, og flere af dem har gået hos Sanne, ligesom mor eller far. Taler pattet I gamle dage var Bryggen jo et lukket samfund. Nu er det mere en del af storbyen, men vi forsøger jo, at bevare Bryggesamfundet, siger Sanne Villadsen. Jeg har haft flere mødre og fædre til børn i børnehaveklassen, som selv har gået her i børnehaveklassen. Og det er en stor fornøjelse, men da skal jeg jo lære at tale voksent til dem. Det kan jeg godt have lidt svært ved. For vi taler jo lidt pattet til børnene, indrømmer hun. Børnehaveklasselærerinden kan ikke altid huske sine gamle elevers navne, men hun husker altid deres ansigter. Hvis jeg får et forbogstav, så kan jeg have held Sanne Villumsen og Susanne Hernø Hansen byder velkommen til 29 nye bryggebørn i børnehaveklasse-u på Skolen på Islands Brygge. med at huske deres navn, fortæller Sanne Villadsen i et smil. 1 og 2 I sine første år, som børnehaveklasselærer var hun alene med to klasser med små tyve elever i hver. En formiddagsklasse og en eftermiddagsklasse. Og så kom der en assistent i et par timer om dagen og hjælp til. I år er der fire klasser på skolen med 29 børn i hver klasse. Sanne Villadsen er børnehaveklasseleder-1 og hendes kollega Susanne Hernø Hansen er børnehaveklasseleder-2. Det er femte år, de sammen sørger for, at børnene i 0.u får den bedste begyndelse på deres skoletid. Det vigtigste er, at børnene er trygge, og at de ikke er bange for at komme i skole. Vi vil gerne udstråle tillid og interesse i børnene, siger Sanne Villadsen, der bliver bakket op af sin kollega. - Ja, vi tror, at glade lærere smitter af på børnene. Børnenes første møde med skolen er jo i børnehaveklassen. Og det er så utroligt vigtigt, at de får en god start på skoletiden, siger Susanne Hernø Hansen. Klasselærerinderne byder Bryggebladets skribent på en snak med appelsinvand og kaffe i 0.us klasseværelse efter en veloverstået første skoledag. Lyst til at lære Foto: Ricardo Ramirez Vi forventer, at børnene er søde, og at de kan lide at være her. Og det undrer og virkelig, hvis de sidder og surmuler. Vi udstråler en

9 25. AUGUST 2011 SKOLENYT BRYGGEBLADET 9 Hop til trommerne. Sanne Villadsen laver gymnastik med børnene i klasseværelset i Det var før der blev bygget gymnastiksal på skolen. Foto: Privat. forventning, og så bliver det sådan, siger den lille imødekommende dame, som har været hundredvis af Bryggens børns første møde med skolen. Hele idéen med børnehaveklassen er, at børnene får lyst til at lære. Vi snuser lidt til tal, bogstaver, krea og naturteknik. Det her første år handler om, at børnene får lyst til at lære mere, siger børnehaveklasseleder-2. Det afhænger af, at vi lærere har energi og overskud, for man skal være ret robust fysisk og psykisk til at tage mod en helt ny klasse. Jeg er helt tryg ved at fortælle forældrene, at det er vigtigt, at de bakker os lærere op. Der skal være ræson i kommunikationen, så der ikke bliver alt muligt fnidder. Vi to har jo arbejdet sammen i fem år. Og vi kan mærke, at forældrene støtter os. Det giver os en arbejdsglæde, siger Sanne Villadsen. Samarbejde Forældrene har tiltro til, at vi gør det bedste for børnene, tilføjer børnehaveklasseleder-2. Det er tydeligt at mærke, at de to supplerer hinanden på en god måde, men også at Børnehaveklasselærer-1 er den gamle rotte i faget. Vi har den samme rolle overfor forældrene, men det er noget, vi har oparbejdet gennem årene. Og vi har humor sammen. Det havde vi jo ikke i starten, men det er dejligt. I begyndelsen var jeg nok alt for meget børnehaveklasseleder-1, siger Sanne Villadsen med selverkendelse og smil i stemmen. Det er hende, der har været med til at forme Susanne Hernø Hansens første år som børnehaveklasseleder. Tidligere arbejdede hun nemlig som pædagog i en vuggestue, men tog springet til Børnehaveklassen. Alsidigt Det fantastiske ved vores job er, at vi både kan lave matematik og dansk eller gå udenfor med børnene, hvis det er rigtigt dejligt vejr, fortæller Susanne Hernø Hansen, der sidder i klasselokalet, hvor de tidligere på dagen har sunget, tegnet og fundet på spændende emner sammen med de 29 nye skolebørn. Ja, du er kommet på den rette hylde, og jeg har været på den hele tiden, siger børnehaveklasseleder- 1. Hun går over til kommoden og henter en lille kasse, der er fyldt med tegninger, som børnene har tegnet. Det er tegninger af de emner, som de gerne vil lære om. Hvis det ikke er dygtige børn, ja så ved jeg ikke, siger hun og trækker en lille tegning af en pige med langt hår ud af bunken. I hjørnet af papiret står: Rapunsel. Da eleven viste mig tegningen, spurgte hun mig: Ja, du kender vel Rapunsel? Ja, da, svarede jeg. Og et af de andre børn sagde, at vi skulle have noget om hunde, for hun skal være læge eller dyrlæge, fortæller Sanne Villumsen i et stort smil - imponeret over de børn, som hun for nylig har lært at kende, og som hun skal undervise i et skoleår. Når året er omme Det er jo meget dejligt, at have et skoleår og gøre det færdigt, men det er også svært at sige farvel til børnene, når året så er omme, siger Sanne Villadsen. Sidste skoledag er sørgeligt med tårer. For der går jo noget tid inden børnene forstår, at vi ikke skal med dem i 1. klasse, siger hendes kollega Susanne Hernø Hansen. I år er der seks børn i klasse, hvis søskende også har gået i U-klassen med Sanne Villumsen ved roret. Det er specielt dejligt at få søskende til børn, som vi tidligere har haft i klassen og gense forældrene. Jeg bliver glad for at se forældrene stå og smile til os første skoledag. For hvor ville det være forfærdeligt, hvis de gik op på kontoret for at bytte klasse på grund af os. Men det gør de jo heller ikke. Og så er det jo ikke gået helt galt, ler Sanne Villadsen, der glæder sig til endnu et år med Bryggens Første skoledag. Susanne Hernø Hansen viser hvilke farver, der hører til hvilke tal. Det er børnenes første skoleopgave. Foto: Ricardo Ramirez

10 10 BRYGGEBLADET NYHEDER 25. AUGUST 2011 Nej tak til Sojakagen 1 Opgangen ud til den nye plads ved Drechselsgade skal hedde Sojakagen 1, hvis det står til Københavns Kommune. Men det er flere beboere i opgangen ikke enig i. Af Ida Bischoff redaktion@bryggebladet.dk Den nye plads foran A-huset er færdig og allerede taget i brug af bryggeboere med børneleg, hundeluftning og samtaler på bænkene. Men den lille plads er endnu ikke navngivet, og kommunens forslag er ikke just faldet i god jord hos flere af beboerne i den eneste opgang, der ligger på pladsen. Kommunen vil nemlig have, at de som de eneste skal have adresse på pladsen og fremover bo på Sojakagen 1. Det lyder direkte ucharmerende. Så klar er meldingen fra Erik Højbjerg. Han bor på femte sal i opgangen, der i dag hedder Islands Brygge 77E, og det vil han blive ved med. Alle ved jo, hvor Islands Brygge ligger, men Sojakagen, hvad er nu det for noget? Kommunens begrundelse med, at navnet er kendt i folkemunde, er forkert. Industrieventyret er endegyldigt forbi, og Islands Brygge består af nye, unge mennesker, der ikke ved, hvad Sojakagen er, siger han. Erik Højbjerg står ikke. alene med sin modstand. Han har snakket med flere i opgangen, der også er utilfredse. Det må være en spøg De andre kom til mig og sagde, at det måtte være en spøg eller joke. Vi er klar til at gå på barrikaderne, for ingen ønsker postadressen ændret. Det her er ikke et industriområde længere, siger han. De utilfredse beboere frygter, at deres ejendom vil miste værdi med adresseændringen. Det kan gå ud over værdiansættelsen af lejligheden, og det er der ingen, der har lyst til. Vejnavnenævnet har måske ikke tænkt sig ordentligt om. Hvis man skal sælge en bolig på Sojakagen, så tror man, at det ligger midt i et fabriksområde, siger Erik Højbjerg. Både han og flere naboer fra opgangen har sendt breve med deres mening ind til kommunen. De håber nu, at kommunen tager deres syn på sagen til efterretning og lader være med at ændre adressen. Ny plads. Beboerne på Islands Brygge 77E vil ikke skifte adresse. Kommunen tager det alvorligt Det er Københavns Kommunes Vejnavnenævn, der har foreslået navnet Sojakagen. Når det foreslås, er det en henvisning til Bryggens historie. Der er endnu ikke noget, der er navngivet efter den mest dominerende industri på Islands Brygge, siger Erik Willumsgaard. Han er sekretær for Vejnavnenævnet, som er et rådgivende nævn under Teknikog Miljøudvalget. Erik Willumsgaard gør dog samtidig klart, at navnet ikke er endegyldigt, og beboernes protester bliver taget seriøst. Beboerne har selvfølgelig indflydelse på beslutningen, og deres indsigelser Foto: Ricardo Ramirez bliver taget alvorligt. Vi lytter til beboerne, så når der er væsentlige indsigelser under en høring, tages det op i Vejnavnenævnet en gang til. Det vil nok også ske her, siger han. Unødvendigt besvær For Erik Højbjerg virker forslaget om Sojakagen 1 som et projekt, der giver unødvendigt besvær. Ejerforeningen skal laves om og skal tinglyses med nyt navn og nummer, som giver unødvendigt besvær. Brevpapir, konvolutter, sygesikringsbevis og den slags skal ændres. Og vi skal meddele et uoverskueligt antal mennesker, at vi ikke længere bor på Islands Brygge, men på Sojakagen, siger han. Hos Vejnavnenævnet ligger intet fast. Nu skal vi have overblik over indsigelserne og beslutte, hvad der skal ske. Jeg kan endnu ikke sige noget om, hvilken vej det kommer til at gå, siger Erik Willumsgaard. Indsigelsesfristen udløb den 15. august, så Erik Højbjerg og de andre beboere på Islands Brygge 77E venter nu på kommunens beslutning. Imens glæder Erik Højbjerg sig alligevel over pladsen, for det er ikke kun kritik, han sidder med. Han er faktisk glad for den grønne plads. Pladsen er sørme flot, men som plads er den ganske lille. Det er måske slet ikke nødvendigt at navngive den, siger han. VI HAR EN VIGTIG MEDDELELSE TIL EJEREN AF DENNE PEUGEOT SERVICE KR. * *Garanteret maks. pris. Vi tilbyder autoriserede serviceeftersyn til alle Peugeoter over 5 år for kun kr.* Det kalder vi Service 5+, og det er din sikkerhed for, at din bil bliver professionelt behandlet af Peugeot-mekanikere, som har adgang til specialværktøj og originale reservedele. Hjælp os med at hjælpe dig og din Peugeot. Meld dig selv hos os eller på PEUGEOT Service 5+ PEUGEOT AMAGER PEUGEOT KØBENHAVN ØSTERBRO PEUGEOT LYNGBY

11 25. AUGUST 2011 NYHEDER Vejarbejde giver bilkaos ved skolen Skolevejen er svært fremkommelig i disse dage på grund af vejarbejdet på Artillerivej. Især i bil. Skoleleder opfordrer til at lade bilen stå derhjemme. BRYGGEBLADET elever, forældre og lærere har dagligt deres gang på Skolen på Islands Brygge. For tiden er asfalten på Artillerivej brudt op, og det gør vejen til skolen til en udfordring for op mod tusinde mennesker. Lige nu er der ikke gode afsætningsmuligheder ved skolen, så vi har skrevet til forældrene, om de vil lade bilen stå, når de skal aflevere deres børn. Det er lidt kaotisk derude om morgenen. Midlertidig rampe Det ville lette meget på det, hvis forældrene brugte ti minutter mere om morgenen og lod bilen stå derhjemme, når de følger børnene i skole, siger skoleleder Aase Marie Hammer. Skolen arbejder på at få lavet en ekstra midlertidig rampe ind til den lille parkeringsplads, for det er svært for bilisterne at få plads til at køre ud og ind især, når der er mange biler. De regner med at få etableret den anden rampe inden længe. Og glæder sig desuden til at få gode cykelstier på Artillerivej. Vejarbejdet skal ifølge planen være færdigt i december. mrp Vejarbejde. Cyklen er for tiden mere praktisk end bilen ved Skolen på Islands Brygge. Foto: Ricardo Ramirez Ny madbutik i det gamle vaskeri Lørdag den 20. august åbnede Foodshop no.26 i hjørnebutikken på Thorshavnsgade. Foodshop 26. Lørdag den 20. august åbnede Foodshop 26. Foto: Ricardo Ramirez P Dagsparkering (hverdage ) Døgnparkering (alle dage 0-24) PARKERING Kommandantens Gaard i Klaksvigsgade Erhverv TIL LEJE ca. 118 m 2 (3 rums ejerlejl.) Kommandantens Gaard, Weidekampsgade udlejes til liberalt erhverv Husleje: ,00 pr. md. A conto varme: 800,00 pr. md. A conto vand: aftales (erhvervsrelateret) Depositum: 6 mdr. leje Kr. 567,56 /md. Kr ,60 /md. Depositum for adgangskort: kr. 625,- Indskud: 3 mdr. s forudbetalt leje, der henstår til opsigelse. De opgivne priser er incl. moms. Henvendelse: A/S Freden-Invest, tlf , ejendomsadm@kfi.dk Henvendelse til : A/S Freden-Invest, Svanemøllevej København Ø, Tlf , or@kfi.dk Bryggens Dyreklinik v/ dyrlæge Frede Kristensen mandag kl tirsdag kl og kl onsdag kl torsdag kl fredag kl Medicinsk og kirurgisk behandling. Butik med foder, plejemidler, seler, liner og meget mere. Af Marlena Reimer Pedersen redaktion@bryggebladet.dk I to år har bryggeboerne måttet undvære det lækre brød med tranebær. Men nu har amerikanske Danny Jensen genåbnet delikatessebageriet sammen med sin danske kone Lisa Falk-Jensen. De forpagtede Wulff & Konstali indtil sommeren Nu er de så tilbage med deres helt egen butik, som har fået navnet Foodshop no. 26. Det har været en dyr affære at sætte det i stand. Også fordi det har taget så lang tid. Det har kostet blod, sved og tårer, siger Danny Jensen, der sidder ved langbordet bagerst i butikken og tjekker varer. Han har forhandlet om at overtage vaskeriet i flere år. Faktisk lige siden han åbnede Wulff & Konstali for flere år siden. Jeg vidste jo godt dengang, at det andet lokale var for småt. Og vi ville vi jo gerne bruge vores eget navn. Så da vi fik grønt lys fra Carlsbergfonden, der ejer bygningen gik det stærkt, siger Danny Jensen. Folkene bag Foodshop no. 26 laver næsten alt selv. Foruden brød og kager sælger de varme retter, sandwich og salater. Og fra næste forår kan du nyde alt sammen udendørs, for de får nemlig udeservering på den lille plads ved butikken. Egilsgade bryggensdyreklinik@gmail.com - den nemme vej til en mere aktiv hverdag Besøg os på FIND OS PÅ:

12 12 BRYGGEBLADET DEBAT 25. AUGUST 2011 Kære de ansvarlige for vores pladser i Havnestaden Debat af Jan Bruus Sørensen ai-gruppen as Først et stort tillykke til beboerne samt kommende brugere af den nye, flotte plads ved A-huset. Modsat pladsen ved Axel Heides Gades og dennes elendige kvalitet, uinspirerende beplantning og total ubrugelig for andre end hundeluftere. Som det ses på medsendte billede, er træerne ynkelige, ved en let brise står træerne vandret, og som det ses, er et træ nu også knækket i vinden, hundelortene ligger i dynger og så videre. Der mangler alt det, som vores nye plads har fået. Pladsen ved A-huset har lige præcis det, jeg i adskillige indlæg har efterlyst:. Kvalitet, farver, bænke og landskabsmæssig oplevelse og hvorfor så dette stilskift? Jeg kan jo håbe, at det er fordi, der måske har været lyttet til kritikken. Så på alle beboernes og vores gæsters vegne må min sommerbøn være til de ansvarlige: Få nu redesignet Axel Heides Plads! Det er aldrig flovt at ændre på tidligere beslutninger. Er jeg den eneste, der har en mening om, at vores plads er mangelfuld? Støt op omkring ændring af pladsen! Byens glemte trafikanter Debat af Lars Weiss, MB, (S) teknik- og miljøordfører, folketingskandidat Mens bilister og cyklister i København i øjeblikket kæmper om opmærksomheden, er det som om, fodgængerne er glemt, selv om prognoserne siger, at transporten med apostlenes heste vil stige med 20 procent fra 2009 til Men nu kommer gåkulturen, som den kaldes, for alvor i centrum med en ny fodgængerstrategi for alle hovedstadens bydele. Det sker efter offentlige høringer og ikke mindst inddragelse af lokaludvalgene siden begyndelsen af året. Det har givet 37 svar med masser af ideer og forslag, hvoraf nogle sigter direkte mod fysiske forbedringer for fodgængerne: Bedre vedligeholdelse af fortovene og nye belægninger, flere bænke og flere offentlige toiletter, grønne ruter, flere strøggader, bedre belysning i fodgængertunneler og dermed større sikkerhed, nye fodgængerovergange og flere andre ting. Men fodgængerne er naturligvis også interesserede i generelle trafik- og miljøforbedringer som for eksempel renere luft, lavere hastigheder på udsatte steder og sikrere skoleveje. Forbedringerne for fodgængerne vil indgå i både Byrum ikke bilrum Debat af Morten Kabell, trafi k- og miljøordfører for Enhedslisten Det er helt korrekt, som Islands Brygges Lokalråd i Bryggebladet 11. august skriver, at der er brug for en grønnere bydel. Klimaforandringerne vil betyde flere kraftige regnskyl af den slags, som vi har oplevet denne sommer. Derfor skal vi skabe flere grønne områder i byen. Ikke kun fordi det er rekreativt og dejligt. Men også fordi det giver vandet et sted at løbe hen, så vi undgår oversvømmelser og ødelæggelser. Derfor er det også den helt forkerte vej at gå, når Socialdemokraterne, de Radikale og de borgerlige vil lave endnu flere parkeringspladser i gadeplan. Ud over at bilerne i forvejen fylder alt for meget i det offentlige rum, så vil den ekstra asfalt og beton også gøre, at vi vil opleve endnu større problemer med oversvømmelser i fremtiden. Enhedslisten vil i stedet arbejde for udbredelsen af grønne byrum, som det for aktuelle og kommende store projekter som for eksempel forpladserne til metrostationerne, helhedsplanen for Nørrebro Station, ydre del af Nørrebrogade og storbyhaverne rundt omkring i byen. eksempel er sket i Isafjordsgade, hvor parkeringspladser er omdannet til blomster og bænke. Det bør udvides til resten af Bryggen til gavn for både erhvervslivet og det store flertal af beboerne, der ikke ejer en bil. FRI FORSIKRING SAMT OP TIL KR. I KONTANTRABAT (Så er det nu, du kan nive dig selv i armen) 206+ Nu fra KR Energiklasse: Priserne er ekskl. lev.omk. på kr. og evt. metallak. Kontantrabat på 107 og 206+: kr., 207 og 207 SW: kr. Kontantrabatten er fratrukket på de annoncerede priser. Tilbuddet er gældende ved levering inden 30. december Bilerne er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug ved blandet kørsel (EU-norm) er fra 14,7 til 26,3 km/l. CO 2 -emissionen er fra 98 til 155 g/km. Alle forsikringspræmier er ekskl. miljøbidrag og stempelafgift. Læs mere om forsikringsbetingelserne på Nu fra KR En bilforsikring er typisk en dyr affære. Særlig hvis du er førstegangskøber. Derfor tilbyder vi nu forsikring til en yderst fordelagtig pris, hvis du køber en Peugeot 107, 206+ eller 207. Er du mellem 18 og 24 år, betaler du kun kr. det første år. Er du minimum 25 år, får du 1 års forsikring kvit og frit. Oven i billig forsikring får du desuden en kontantrabat på op til kr. Lyder det godt? Kig forbi os. PEUGEOT 206+ / 207 PEUGEOT AMAGER PEUGEOT KØBENHAVN ØSTERBRO PEUGEOT LYNGBY

13 25. AUGUST 2011»Snorrestien«fortsat Debat af Anja Schremmer Hartmann og Anne-Sofie Schrohl Rasmussen, forældre til børn i Snorretoppen og medlemmer af Snorretoppens forældreråd Den fint anlagte»snorresti«har i tidligere numre af Bryggebladet været omtalt senest med et hjertesuk over, at ikke alle bryggeboer har adgang til området. Som bryggeboer ville vi selvfølgelig også ønske, at området allerede nu kunne være til gavn og glæde for alle. Men som forældre til børn i den integrerede institution Snorretoppen er vi samtidig glade for, at Københavns Kommune passer på den nye sti og legeområdet, som vi har glædet os så meget til at kunne tage i brug, selv om det har betydet, at man har måttet aflåse området. Flere voksne i de små klasser Debat af Trine Schaltz, børne- og ungdomsordfører, og Ninna Thomsen, sundheds- og omsorgsborgmester, begge SF I lokalplanstillægget står der ganske rigtigt, som tidligere beskrevet i Bryggebladet, at Københavns Kommune tilstræber, at institutionernes legepladser skal være åbne for alle udenfor åbningstiden. Da I disse uger starter tusindvis af små københavnere i skole. De er forventningsfulde, nysgerrige, spændte og fulde af gåpåmod. Men de er også vidt forskellige. Nogle kender allerede bogstaverne og er måske begyndt at sætte dem lidt sammen, mens andre allerhelst vil løbe rundt ude i skolegården legepladserne imidlertid skal fungere for børnene i dagtimerne, og da vedligehold og drift påhviler institutionerne, så kan man altså vælge at aflåse, hvis det er nødvendigt. Og det har det vist sig at være i tilfældet Snorrestien. Et afgørende emne, da lokalplanstillægget blev udarbejdet, og noget, der både var til debat på borgermøder og i høringssvar, var netop, om Snorrestiens primære status skulle være sti eller legeområde. Og selvom området stadig har status af offentligt område og stiforbindelse, så er området også officielt et legepladsområde for institutionerne. Til gengæld fastlagde man i lokalplanstillægget, at en tidligere tværgående stiforbindelse mellem Havnestaden og Snorresgade skal genetableres ved at inddrage en del af Snorretoppens nuværende legeplads noget, som mange bryggeboer også har efterspurgt. Anlæggelse af denne sti er imidlertid ikke institutionens opgave, og Snorretoppen afgiver selvfølgelig arealet, når kommunen påbegynder arbejdet med denne sti. Som forældre håber vi, at eller bygge tårne af legoklodser. Det stiller store krav til lærerne på skolerne. De skal kunne rumme alle børnene i klasserne og sikre, at alle børn lærer at skrive og læse. De første skoleår er uhyre vigtige for børnenes DEBAT bryggeboer i deres bestræbelse på at få området åbnet for alle vil huske, at Københavns Kommune ikke uden grund har valgt at aflåse området i en periode. Selvom man etablerer ordning til hjælp med rengøring med mere, skal man tænke på, hvad området primært tjener som i dagtimerne, og hvem der er brugere. Nedtrampede planter er én ting, men derudover er bare én smadret flaske eller ét hundeefterladenskab ét for mange, når børnene kommer ud om morgenen. Og så håber vi, at vi trods alt, indtil området kan åbnes for alle, kan glæde os over, at vores mindste bryggeboer hver dag har stor glæde og gavn af det fine område. læring og for deres trivsel som skoleelever. Derfor vil SF kæmpe for, at vi i København får to voksne i danskog matematiktimerne i de små klasser. Vi er sikre på, at det er en investering, som vil lønne sig på både 4 kort og lang sigt. BRYGGEBLADET 13 Er din folkeskole bedst? Debat af Cecilia Lonning, (V), folketingskandidat og medlem af Borgerrepræsentationen For første gang nogensinde er det blevet muligt med officielle tal fra Undervisningsministeriet at få en sammenligning af skoler, der tager hensyn til skolernes til tider vidt forskellige elevgrundlag. Vi kan derfor nu se, hvilke københavnske skoler der formår at hæve elevernes faglige kunnen mere, end man kunne forvente når man medtager elevernes sociale baggrund. Med de nye tal som alle kan læse på uvm.dk får vi derved større åbenhed og gennemsigtighed med resultaterne i den københavnske folkeskole. Dermed kan vi forældre få mere information og viden om, hvordan Her og nu vil to voksne i de små klasser betyde, at det vil være nemmere at differentiere undervisningen og dermed favne alle børn, og på længere sigt vil det betyde, at den basale læring og trygheden ved at gå i skole er på plads, og at kvaliteten reelt er på vores børns skole. Samtidig er det mindst lige så vigtigt, at skolerne og vi politikere lader resultaterne på de bedste skoler vise vejen til fagligt dygtigere elever i hele den københavnske folkeskole. Lad os derfor bruge de nye tal konstruktivt og få spredt de gode erfaringer og metoder som ringe i vandet til de skoler, som præsterer dårligere end man kunne forvente. børnene derfor har fået et stærkt afsæt for at fortsætte op i de større klasser. Københavns Kommune skal i september fastlægge budgettet for Her vil SF kæmpe hårdt for, at der bliver penge til at få to voksne i de små klasser. Skal du købe eller sælge - kig forbi vores nye flotte butik lige overfor havnebadet. Ingen kender Islands Brygge bedre end os. 4 Nyboligs mangeårige lokalkendskab på Bryggen er med til at sikre dig en ordentlig handel. Ring og bestil en gratis salgsvurdering. Du 3kan også sende en mail på 2304@nybolig.dk. Hans Hedtofts Gade 7 Luksuslejlighed med flot udsigt til Havneløbet. Vender helt perfekt med eftermiddags- og aftensol. Stor vestvendt terrasse og stue med køkken/alrum, hvor sollyset vælter ind. Gulvvarme i hele lejligheden. Her er man også tæt på den gamle del af Bryggen med cafeer og mange små butikker. Metro og bus er inden for gåafstand. Byggeriet "FIONIA HUS" er opført i 2005 i bedste materialer 3 smukt gårdmiljø med legeområde ud mod den grønne kile. Sag L. Udb/knt / Brt/nt / Alternativ finansiering: Pauselån F / Bolig/kld. m² Åbent hus Søndag kl. 12:15-12:45 Nyhed Etage vær. Opført 113/ Andelsbolig Andelsbolig Køkken 2,00 1,70 Bad 4,63 Værelse Stue 4,13 3,65 Vejledende tegning uden ansvar. Islands Brygge - Halfdansgade 17 4,46 Andel i hjertet af Islands Brygge. Et af de mest populære områder i København. Lys lejlighed øverst i ejendommen, pæne plankegulve og moderniseret badeværelse. Stor ældre andelsboligforening. Sag Andelsbevis Mdl. boligafgift Mdl. forbrugsudg. a/c Åbent hus Søndag kl. 11:00-11:20 Bolig m² Etage vær. Opført Islands Brygge - Isafjordsgade 4 Stor andelsbolig i god stand. Velindrettet hjørnelejlighed, flot Designa køkken fra 2005, moderniseret badeværelse. Flotte plankegulve, godt lysindfald. Attraktivt område, caféer og små butikker. Sag Andelsbevis Mdl. boligafgift Mdl. forbrugsudg. a/c Åbent hus Søndag kl. 11:30-12:00 Bolig m² Etage vær. Opført Islands Brygge - Gunløgsgade 20 Åbent hus Søndag kl. 13:30-13:50 Forældrekøb på Islands Brygge. Velfungerende ejerforening, eget kælderrum, fælles vaskeri, nyere vinduer. Indflytningsklar, velindrettet og velholdt, godt badevær. og skønt lysindfald. Sag Udb/knt / Brt/nt /6.746 Bolig m² Etage vær. Opført Alternativ finansiering: Pauselån F / Nybolig Islands Brygge afdeling Islands Brygge København S Tlf Schlichting & Nielsen A/S Åbningstider: mandag - torsdag.. 10:00-16:00 Fredag... 10:00-15:00 Søndag... efter aftale

14 4 FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET 0 DANBOLIG NIELS HALD SAMLER PÅ TILFREDSE 0 KUNDER KØBENHAVN S Islands Brygge 9, 3. th KØBENHAVN S Islands Brygge 11, 2. tv SAG: NA SAG: 255NA-L EVENTYRLIG SMUK HAVNEUDSIGT, SOLRIG ALTAN KNT/UDB / BRT/NT / ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT / Bolig m² Stuer/Vær... 3/3 Byggeår Placering...2. sal EJERLEJLIGHED Stor, unik lejlighed ligger direkte ud til parken ved havnebadet på Islands Brygge. Lejligheden har tre lyse rum en-suite ud mod Islands Brygge, alle med forrygende udsigt over vandet. KØBENHAVN S Halfdansgade 3, 5. th KNT/UDB / Bolig m² BRT/NT / Stuer/Vær... 2/2 ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT / Byggeår Placering...3. sal SAG: NA PANORAMA UDSIGT UDOVER HAVNELØBET 0 EJERLEJLIGHED Det fås ikke bedre. Ejendommen: Markant og i øjenfaldende murstensejendom opført i 1907, man mærker det unikke allerede ved indgangspartiet til opgangen. Stort rummeligt flisebadeværelse, 3 med vaskesøjle og separat bruseplads og vindue mod gården. Totalrenoveret køkken med spiseplads og udgang til dejlig stor altan mod gården. Køkkenet har stor kogeø med god aflægningsplads og strøm indbygget diskret. Indbygningsovn i god arbejdshøjde og massiv bordplads. God skabsplads. 2 lyse flotte stuer en-suite med super flotte stuklofter, højt til loftet, plankegulve. Den ene stue har karnap. Fra den ovale spisestue er der adgang til pulterrum. Stort soveværelse med indbygget skab på hele bagvæggen - gulv til loft. 0 2 KNT/UDB / BRT/NT /9.504 ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT /5.075 Bolig m² Byggeår Stuer/Vær... 1/1 Placering EJERLEJLIGHED Øverst med fordelingsentré til lys og stor sydvestvendt stue med stort vinduesparti med en fantastisk udsigt over anden bygning til bl.a. havneløbet Stort lyst værelse mod gården og udsigt til denne fra karnappen. KØBENHAVN S Erik Eriksens Gade 7, 1. tv KØBENHAVN S Bergthorasgade 15, 3. 3, Islands KØBENHAVN S Axel Heides Gade 7B, 5. tv SAG: 255NA-A0001 SAG: 255NA-L0007 SAG: NA 0 Købspris Boligydelse Anvendelsesudgifter Bolig m² Byggeår Stuer/Vær... 1/1 Placering...1. sal ANDELSBOLIG I nyere byggeri på Islands Brygge tæt på Metrostation, Fisketorvet og havne kanal finder du denne fantastiske andelsbolig, som bærer præg af kvalitet. Veldrevet boligforening som byder på en sund økonomi. 2 KNT/UDB / BRT/NT /6.363 Bolig m² Stuer/Vær... 1/1 Byggeår Placering...3. sal 0 EJERLEJLIGHED Perfekt beliggende - tæt på Universitet, Havne bad, hyggelige caféer, restauranter og dagligdagsindkøb. Ligger på 3 sal. m. fin udsigt. Lejligheden har en lys stue/værelse m. nyere trægulve. Rummet er i åben forbindelse m. pænt køk- Købspris Boligydelse Anvendelsesudgifter Bolig m² Byggeår Stuer/Vær... 1/2 Placering... stuen ANDELSBOLIG Lejlighed med praktisk entre, klinkebadeværelse, elementkøkken med stor køkkenø i åben forbindelse med stuen. Godt soveværelse, børneværelse/kontor. Vestvendt altan. Lejligheden fremstår indflytningsklar med pæne parketgulve. KØBENHAVN S Jens Otto Krags Gade 9, 6. 2 ISLANDS BRYGGE Jens Otto Krags Gade , SAG: NA SAG: 255NP-L0029 KNT/UDB / BRT/NT / ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT /8.872 Bolig m² Stuer/Vær... 1/2 Byggeår Placering...6 EJERLEJLIGHED Fordelingsentre m. garderobe, opholdsstue/køkken/alrum, hvor der i hver ende er store vinduespartier fra gulv til loft. Eksklusivt køkken. Udg. til stor altan med udsigt til havnebassinet samt kig til vandkanalen. KNT/UDB / BRT/NT / ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT /8.275 Bolig m² Stuer/Vær... 1/2 Byggeår Placering...5 EJERLEJLIGHED Stor og gennemlyst med god vestvendt altan. Lækkert køkken med gode tilvalg, store værelser med skabsplads. Flot kig mod Fælleden fra køkkenet. Ring for fremvisning! DanBolig Amager SUNDBYVESTER PLADS KØBENHAVN S MAIL: AMAGER@DANBOLIG.DK RING: DanBolig Amager Strand ØRESUNDSVEJ KØBENHAVN S MAIL: AMAGERSTRAND@DANBOLIG.DK RING: DanBolig Islands Brygge ISLANDS BRYGGE 81D 2300 KØBENHAVN S MAIL: ISLANDSBRYGGE@DANBOLIG.DK RING:

15 FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET 1 DANBOLIG NIELS HALD SAMLER 1 PÅ TILFREDSE KUNDER 1 KØBENHAVN S Jens Otto Krags Gade 10, 4. tv KØBENHAVN S Weidekampsgade 63, 4. 2 KØBENHAVN S Islands Brygge 73,, 1. mf SAG: NA SAG: TE SAG: TE KNT/UDB / BRT/NT / ALTERNATIVT FINANSIERINGSFORSLAG: AFDRAGSFRI RTPL BRT/NT /8.253 Bolig m² Byggeår Stuer/Vær... 1/2 Placering...4 EJERLEJLIGHED En lejlighed for ægte livsnydere. Islands Brygge er den mest trendy og populære del af København med sine mange specialbutikker, charmerende cafeer og havnebadet. KNT/UDB / BRT/NT /9.383 Bolig m² Stuer/Vær... 1/1 Byggeår Placering...4 EJERLEJLIGHED I den eftertragtede Kommandantens Gaard. Fællesudgifter på kun kr. 657,52 pr. måned! Lys lejl. m. solrig altan m. flot fri udsigt til Voldene & vandet. Lækkert køk-/alrum fra Svane & lækkert bad. KNT/UDB / BRT/NT / Bolig m² Stuer/Vær... 1/1 Byggeår Placering...1. sal EJERLEJLIGHED Oprindeligt 2v, lavet flot om til en 3 værelses. Stort lyst køkken-/ alrum, med fantastisk udsigt til lystbådehavnen og vandet. Lækkert badeværelse med gulvvarme. Flotte brede lyse trægulve. VI ER IKKE BANGE FOR AT TAGE DET ØKONOMISKE ANSVAR VI VED AT VI SÆLGER DIN BOLIG 2 3 SOLGT ELLER GRATIS * * Gælder dog ikke udgifter til tilstandsrapport og energimærke KØBENHAVN S Islands Brygge 31, 5. tv KØBENHAVN S Jens Otto Krags Gade 6, 6. tv KØBENHAVN S Axel Heides Gade 8A, 4. mf SAG: BS SAG: NA SAG: NP KNT/UDB / BRT/NT / Bolig m² Stuer/Vær... 2/1 Byggeår Placering...5 EJERLEJLIGHED Stort lyst badeværelse. Soveværelse med vindue mod gården. Pænt og lyst køkken som har vinduer mod himlen! 2 lyse flotte stuer og udgang til balkon. Stuerne ligger med stuer en-suite. KNT/UDB / BRT/NT / Bolig m² Stuer/Vær... 1/1 Byggeår Placering...6 EJERLEJLIGHED Super udsigt! Gennemlyst bolig med 2 store altaner, en øst og en vestvendt med direkte vandudsigt! KNT/UDB / BRT/NT / Bolig m² Stuer/Vær... 1/1 Byggeår Placering...4 EJERLEJLIGHED Virkelig lækker 2 værelses med stor vestvendt altan og vandudsigt. Masser af skabsplads og alt i hårde hvidevarer. DanBolig Amager SUNDBYVESTER PLADS KØBENHAVN S MAIL: AMAGER@DANBOLIG.DK RING: DanBolig Amager Strand ØRESUNDSVEJ KØBENHAVN S MAIL: AMAGERSTRAND@DANBOLIG.DK RING: DanBolig Islands Brygge ISLANDS BRYGGE 81D 2300 KØBENHAVN S MAIL: ISLANDSBRYGGE@DANBOLIG.DK RING:

16 16 BRYGGEBLADET FAGREGISTER 25. AUGUST 2011 Advokat Boghandlere Foreninger Hestekørsel Psykologer Tandlæger FÜRST advokatfirma Islands Brygge København S. tlf Afspændingspædagog Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B, st.tv Akupunktur Jordemoder & akupunktør yoga & hypnose Langebrogade Antikvariater Kirkegaards Antikvariat v/tommy Kirkegaard Gunløgsgade 3, kld. th. Tlf.: Antikviteter Jantik.dk Dødsboer købes Thorshavnsgade 26 torsdag-fredag: Apoteker Islands Brygges Apotek Islands Brygge mandag torsdag fredag lørdag Autoværksteder FP Auto ApS Serviceværksted & Forsikringsskader Artillerivej 141 Tlf Bagerier Brdr. Sørensens Eftf. v/ Jan Morell Egilsgade Banker Danske Bank Njalsgade islandsbrygge@danskebank.dk Nykredit Amagerbrogade København S amager_amagerbrogade_38@nykredit.dk Begravelse Bryggens Begravelsesforretning Amagerbrogade 155 Islands Brygge Blomster Blomstercirklen Leifsgade Deleuran s blomster & brugskunst Thorshavnsgade Isblomsten Isafjordsgade Bryggens Boghandel Islands Brygge mandag-fredag 9-18 lørdag Boligrenovering Københavns Boligrenovering ApS Poul Hartlings Gade 4, st.t v Clairvoyance Moksha v/ Isabella Vinther Kanalisering, healing og meditation Computer Have s TV-PC-Service & Cykler Bryggen City Cykler Leifsgade Man-fre 9-18 lør Diætister Klinisk diætist Vibeke Mousten Kigkurren 8D, st Dyrlæger Bryggens Dyreklinik Egilsgade Ejendomsmæglere base1 Vestmannagade EDC Poul Erik Bech v/ Lasse Ernst Estate mæglerne Michael Musfelth Islands Brygge Nybolig Schlichting & Nielsen A/S Islands Brygge 7 Tlf.: Ejendomsselskaber Ejendomsselskabet Hüffeldt & Rydmann Udlejning: Administration: Bolux A/S Vester Voldgade København V Tlf (kl.10-14) Fax Elektrikere P. Kilting A/S Egilsgade Seiler Teknik A/S Egilsgade Fiskehandlere Fiskebørsen Thorshavnsgade Fodterapi Klinik for fodterapi Egilsgade 28, kld. tv SAM Sammen om Bryggen samombryggen@gmail.com Fotohandlere Njal Foto Njalsgade Frisører Cabello Grøn frisørsalon Gunløgsgade 19 kld Eminentia Egilsgade Frisør Gabriela Thorshavnsgade 2 st. th mobil Hair by Dahl Islands Brygge 1B Kim Q Hair Design Fisketorvet Shopping Center Dæk OnlineBooking på Saxkjær Njalsgade 1 kld. Th Saxkjær (A-huset) Islands Brygge 79 F Fysioterapi CopenFysioterapi Gunløgsgade 11, kld Fødselsforberedelse Havnestadsklinikkens Fysioterapi Før og efterfødselskurser Særlige kurser for Kejserinder amj@amj-fysio.dk Jordemoder & akupunktør yoga & pilates & babyhold Langebrogade Genbrug Genbryggen Reykjaviksgade 2, kld. Mandag & onsdag kl Lørdag kl Glarmestre DANSK GLAS A/S Artillerivej 52 Galleri-, glas- og indramnings-afd Gulvservice A-Z Gulve ApS Gunløgsgade 35, kld Healing Moksha V/ Isabella Vinther Kanalisering, healing og medtation Helsekost PureGreen Islands Brygge Københavns Hestedroche Historiefortælling Historiedamen Mariane Josefsen Homøopati Homøopati og alternativ medicin v. klassisk homøopat Maj-Britt Brusati Tidsbestilling/info: Hoteller Hotel Copenhagen Egilsgade Kiropraktorer Bryggens Kiropraktor Kiropraktik v/ Kenneth Lehart Jensen Kranio-sakral og massage v/ Lisa Lund Amager Boulevard 128 A Konfliktrådgivning Nethe Plenge Egilsgade 38, kld., 2300 Kbh. S Kropsterapeut Kropsterapeut v/ Body-sds Massage, akupressur, m.m Lokalråd Islands Brygges Lokalråd / Bryggens Borgerforening Beboerhjørnet Leifsgade 7 Læger Annette Lemche & Susan Rosenberg von Scholten Kigkurren 8 d, st. th (læger: 8-9, sekr.: & 13-14) Malerfirmaer Kasper Hougaard Egilsgade Massører Thai yogamassage & fodmassage v/ Lotte Kramer Egilsgade 30, kld. tv slowmotion v/ Per Jensen Center for sundhed og velvære Massage & kostvejledning Øreakupunktur & pilates Kinesisk akupunktur Murere BSA Byg v/ Toni Bergenhammer Egilsgade 44, kld bsa-byg@tdcadsl.dk Murerfirmaet TM2Byg ApS Retortvej 41, 2500 Valby Musikforeninger Bryggens Musikforening Kulturhuset Islands Brygge 18 Formand Jan Bauner Heidi Sahlgreen Njalsgade aktivforandring.dk Psykoterapi Psykoterapi v/ Brian Sebens Isafjordsgade Psykoterapeut MPF. Gerda Beck Njalsgade 46, 4. og 5. sal tv Rosenmetoden Karen Vinding Gunløgsgade 43, kld. tv Sexologer Sexologiskolen v. Yazmin Fox Uddannelse og konsultation Gunløgsgade info@sexologiskolen.dk Skoler & institutioner Bryggens Børne & Ungdomscenter Artillerivej 71C Tlf Fax bbu@bbu.dk Skønhedsklinikker JagBeauty Skincare Reykjaviksgade 5, kld. tv Smuk Njalsgade Smørrebrød T.S. Smørrebrød Islands Brygge Snedkere og tømrere Snedkermanden Halfdansgade 57, Systuer Shhhy vi sy r - også efter mål Thorshavnsgade Take Away Bryggens Spisehus Islands Brygge il pane di mauro Italiensk bageri og café Islands Brygge Nabilo Pizzeria & Grill Islands Brygge Sushiya Thorshavnsgade Wokaway Thorshavnsgade Tandklinik på Islands Brygge v/lars Nielsen, Trine Hedelund, Stephen Ambrosius Pedersen Islands Brygge 17 Tlf tandlaege.bryggen@nielsen.mail.dk Teatre PLAY-CPH Njalsgade 23D, stuen th Tryllekunstnere Trylle-Michael Viktualier Charcuteriet kød, ost og delikatesser Thorshavnsgade Vinhandlere Lysgaard Vine Specialist i Umbriske vine m.v. / Toft Vin Islands Brygge Vinothek Marquart Thorshavnsgade 24, kld vin@vinothek-marquart.dk VVS VVS Poul Martinsen Gunløgsgade Øko-købmænd PureGreen Islands Brygge Optagelse i Fagregisteret: Send mail til fagregister@bryggebladet.dk Pris: 360 kr. for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl. mellemrum pr. linje) Ekstra linjer: 80 kr. per linje Priser eksklusiv moms Fagregisteret kan også ses på

17

18 18 BRYGGEBLADET KIRKE/NYHEDER 25. AUGUST 2011 GUDSTJENESTER Søndag den kl Birgitte Kvist Poulsen Lørdag den 3.9. kl Ghita Katz Olsen Dåbsgudstjeneste Søndag den 4.9. kl Ghita Katz Olsen Søndag den kl Lars Ahlmann Olesen Tirsdag den kl Birgitte Kvist Poulsen Temagudstjeneste Søndag den kl Birgitte Kvist Poulsen Høstgudstjeneste Søndag den kl Lars Ahlmann Olesen Torsdag den kl Ghita Katz Olsen Mikkelsgudstjeneste Lørdag den kl Ghita Katz Olsen Dåbsgudstjeneste Søndag kl Ghita Katz Olsen HANS TAUSENS KIRKE ARRANGEMENTER I HANS TAUSENS KIRKE I SEPTEMBER 2011: KONCERT: Søndag den 18. september kl. 20 AMAGER MUSIKFESTIVALS TALENTPRIS Festivalens talentpris uddeles til den unge italienske organist Dario Andreella, som studerer på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium. Prisvinderen spiller derefter en solokoncert på kirkens orgel med musik af bl.a. Couperin, Frescobaldi, Franck og Alain, musik passende til festivalens tema 2011: Musik fra Middelhavslandene. Onsdag den 28. september kl. 17 Fyraftenskoncert Klaverstuderende fra Det Kgl. Danske Musikkonservatorium. Program følger på hjemmesiden og her i Bryggebladet. TEMAGUDSTJENESTER VED STUDENTER- MENIGHEDEN I KØBENHAVN Tirsdag den 13. september kl. 19: Trinitetsmaskinen. Ved billedhugger Hein Heinsen. Hein Heinsen er optaget af»treenighedens dynamik«i kunsten, teologien og livet. Arrangementet er åbent for alle og foregår i Hans Tausens Kirke. Der er fri entré. Der indledes med temagudstjeneste ved studenterpræst Birgitte Kvist Poulsen. Se flere spændende arrangementer: eller Kontakt: For yderligere information henvises til Studentermenighedens akademiske medarbejder Annette Davidsen. Mail: davidsen@hum.ku.dk, Tlf.nr: Sejr til Hekla Sæsonens første kamp blev spillet på Hekla Park i lørdags den 20. august. Modstanderne var naboerne fra Boldklubben Olympia Kampen sluttede med en Hekla-sejr på 3-1. Boldklubben Hekla havde fuld kontrol kampen igennem. Kenni Nielsen scorede to af Heklas mål, og Kim Borum scorede et enkelt. Der var omkring 50 tilskuere på Hekla Park. Næste kamp er på lørdag den 27. august klokken 15, hvor Boldklubben Stefan venter på udebane. Du kan følge Hekla og se stillingen på: turneringer_og_resultater Theis Svendsen fra Boldklubben Hekla under kampen mod Boldklubben Olympia TORSDAGSCAFÉ: Torsdag den 22/9 kl : Kai Normann Andersen for klaver ved Henrik Metz. Kai Normann Andersen har skrevet en række evergreens til revyer og film, fx»man binder os på mund og hånd«og»i dit korte liv«. Pianisten Henrik Metz, som er organistvikar her i kirken, har nylig udgivet en cd med Kai Normann Andersen-melodier arrangeret for klaver. Henrik Metz vil spille og fortælle om melodierne og cd ens tilblivelse. Foredraget finder sted i Hans Tausens Kirkes menighedssal Halfdansgade 6, 2300 Kbh. S Kaffe og kage 10 kr. HØST- GUDSTJENESTE: Søndag den 18. sep. kl ved Birgitte Kvist Poulsen Efter gudstjenesten spiser vi en let frokost og holder auktion over det, som vi medbringer, fx blomster, urter, frugt, grøntsager, vin e.l. Pengene fra auktionen går ubeskåret til Islands Brygges legat til konfirmationshjælp. Frokosten koster 25,- pr. person. Man kan tilmelde sig hos kordegnen senest kl onsdag den 14. sep. på tlf: eller via mail: islandsbrygges.sogn@km.dk Kirkens kontor Kordegn Fritz Knüppel (fkn) Olivia Løvenring (ozl) Halfdansgade 6, 2300 Kbh. S. Tlf islandsbrygges.sogn@km.dk Hverdage kl , tirsdag tillige kl Lørdag lukket. Sognepræst Kbf. sognepræst Ghita Katz Olsen (gho) Tlf: gho@km.dk Træffes bedst telefonisk: Tirsdag kl , onsdag-fredag kl Mandag fridag. Sognepræst Lars Ahlmann Olesen Tlf: lao@km.dk Træffes i kirken og på tlf: Tirsdag kl og onsdag kl Træffes på Ulrik Birchs Allé 30 torsdag og fredag kl Mandag fridag Sogne- og studenterpræst Birgitte Kvist Poulsen Træffes i kirken efter aftale. Tirs-fre kl på tlf På Universitetet, Njalsgade 126, : tirsdag, onsdag og torsdag kl Tlf / Mandag fridag Sognemedhjælper Harald M. Stoltenberg Tlf: hmst@km.dk Træffes bedst telefonisk man-tors kl Fredag fridag. Kirketjener Peter Hermansen Træffes bedst kl Tlf Organist Britta Bugge Madsen (bbm), brittabuggemadsen@gmail.com Tlf: / Mandag fridag. Hjemmeside: Ny fin sti. Den populære smutvej langs Skolen på Islands Brygge mellem Ørestads Boulevard og Artillerivej har hidtil blot været en grussti. I et stykke tid har den været lukket af, hvilket har bekymret flere bryggeboer. Nu er den åbnet igen som en fin, asfalteret sti. Foto: Ricardo Ramirez Nyt fra biblioteket Lørdag den 27. august er det både årets orkis-dag og årets knipledag. Det bliver markeret på Islands Brygges Bibliotek, hvor Addy Elmegaard vil fortælle og demonstrere begge håndarbejdsteknikker. Knipling og Orkis er lidt i familie med hinanden. Orkisteknikken er måske ikke så kendt, men havde en blomstringstid omkring 1. Verdenskrig, hvorefter den forsvandt næsten frem til 1980 erne og 1990 erne, da udgivelse af nye instruktionsbøger og stiftelsen af Dansk Orkisforening i 1994 medvirkede til igen at øge interessen. Den tilsvarende forening for knipleudøvere hedder Foreningen Knipling i Danmark. Addy Elmegaard er en mester indenfor begge teknikker og vil sidde ved sit kniplebræt og med sine orkisnåle på biblioteket fra klokken Biblioteket har samtidig en lille udstilling, som fint viser Addys arbejder. Vi minder lige om, at Islands Brygge Bibliotek også er at finde på Facebook.

19 25. AUGUST 2011 FRA BRYGGEBO TIL BRYGGEBO BRYGGEBLADET 19 Lejelejlighed byttes! Haves: Lækker lys 2-vær. på Islands Brygge, 56 m2. Loftrum og cykelkælder. Hyggeligt og pænt gårdmiljø. Meget tæt på havnebad. Moderniseres totalt ved bytning. Leje pr. måned: Ønskes: Større lejelejlighed grundet familieforøgelse. Islands Brygge, Chr.- havn, Amagerbro. Husleje ca Kontakt tlf Mail: HVID IKEA RUMDELER TIL SALG 5 x 5 rum (b185/d39/h185) (nypris kr.999) Pris 300,- kontakt Helena Mor og søn søger lejelejlighed 1.10., 2 værelser +, max ,- Mor filosofistuderende og i arbejde, søn gymnasiet. Ring ! KH Camille. Tandemcykel sælges: Grå Taarnby Tandem sælges for kr. Tlf OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private), dog koster boligannoncer 20 kr., der vedlægges i fri- mærker. Skriv kort og præcist og aflever tekst senest fredag før udgivelsen (opslagstavlen@bryggebladet.dk eller i brevsprækken). Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene. Babybjörn rejseseng / weekendseng. Næsten ikke brugt. Vejer kun 5 kg. og er supernem at slå op / slå sammen. Nypris 1649 kr. Sælges for 800 kr. Vi er et stille og roligt jysk par på 25 år fra Aarhus, som efter endt kandi- datuddannelse i økonomi flytter til København. Vi søger en lejlighed med overtagelse fra 15/8-1/9 på min. 2 værelser og min. 70 kvm. på enten Nørrebro, Vesterbro, Østerbro, Islands Brygge, Valby, Frederiksberg eller Amager. Max. husleje pr. måned på 10,000 inkl. A/C og elektricitet. Vi har en stabil indkomst, er ikke-rygere, har ingen husdyr og er økonomisk ansvarlige. M.v.h. Malene Nymannd og Joachim Højvig. Skriv til: joachim.hojvig@gmail.com Max stimulering til jeres barn uden stress og støj! Få guldklumpen passet med min bulderbasse af mig fysioterapeut med to års tidligere erfaring som privatdagplejer. Kontaktoplysning: piadagpleje@gmail.com Hundehvalpe Bella fik et kuld på 7 hvalpe den 5. juli De kan afhentes 6. september Mor: Ren labrador. Far: Border-collie/labrador-blanding. Jeg mangler at finde et nyt hjem til de sidste 3 hanner. Pris 1000 kr. Interesserede kan kontakte Mikael Risberg. Telefon: Min mor Anne Lise Thomsen ønskes hjertelig tillykke med de 90 år den 16/8 De kærligste hilsner fra din datter og svigerdatter Gaskøleskab med fryser sælges, da vi har fået strøm. Hvidt, 230 L, køl-193l, frys-47l brugt, men velholdt, nemt at tænde og har gasindikator. Interesserede kan kontakte Berit Nyt fra bryggenet Foreningen Bryggenet Leifsgade København S info@bryggenet.dk Kundeservice: kundeservice@bryggenet.dk Snart endnu mere valgfrihed Som Bryggenet varslede før sommer i forbindelse med, at der blev åbnet for tilkøb af favoritkanaler til basis-tv-pakken, er YouSee på vej med en ændring af deres tilvalgssystem. Alle detaljer er ikke offentliggjort endnu, men ordningen indebærer, at kortgebyret på 30 kr./md. bortfalder, hvis man ikke skal have en YouSee Plus-boks, og at tilkøbskanalerne inddeles i fire prisgrupper, så hver kanal koster enten 10, 20, 30 eller 40 kr./md. Det vil stadig være muligt at tilkøbe kanaler til alle tre pakker. De brugere, som i øjeblikket abonnerer på YouSee Plus, vil inden 1. september få et brev fra YouSee om den nye ordning og deres valgmuligheder i den forbindelse, og Bryggenet vil naturligvis lægge oplysninger om ordningen på hjemmesiden. Ændring af -opsætning Den 22. august ændrede ComX mailsystemet, så der ikke længere kan sendes post på den almindelige SMTP-port 25. Fremover kan man kun benytte den mere sikre SSL-forbindelse via port 465. Du kan finde vejledninger til opsætning af din -klient på ComX hjemmeside: Hvis du kun bruger webmail, skal du ikke ændre noget, da den naturligvis fungerer som før. Er der noget galt? Hvis du oplever driftsforstyrrelser, eller andre fejl på Bryggenet, bør du gøre følgende: 1. Se, om fejlen er registreret på Bryggenets hjemmeside. 2. Undersøg, om dine naboer har oplevet samme fejl. Det kunne jo være, at det f.eks. blot er dit fjernsyn eller dit antennekabel, der er i stykker. 3. Har du et ældre antennekabel, så anskaf et nyt med ferritkerner, de nye er et must for alle med fladskærm. 4. Kontakt Kundeservice. Det anbefales at kontakte Kundeservice pr. frem for telefonisk, da både du og de dermed har på skrift, hvad du har oplyst dem om og hvornår. Bryggenets priser Kundeservice Kundeservice kan hjælpe dig med tilmelding og framelding af tjenester, faktura og abonnementsvilkår. Det er også Kundeservice, du skal kontakte, hvis du vil melde om fejl på de tjenester, du modtager. Husk at oplyse dit kundenummer, når du henvender dig til Kundeservice. På telefonen ( ) ydes der personlig betjening på hverdage kl. 09:00-17:00, weekender og helligdage kl. 10:00-14:00. Du kan også sende en til kundeservice@bryggenet.dk. Internet: Basis abonnement: 63 kr./md. Stort abonnement: 120 kr./md. Tv: Basispakke: 85 kr./md. Mellempakke: 220 kr./md. Stor pakke: 350 kr./md. Telefon: Forbrugsafregnet: 37 kr./md. Flatrate: 89 kr./md. Læs mere på bryggenet.dk

20 BRYGGEBLADET Leifsgade Kbh. S redaktion@bryggebladet.dk Havnebadet slår kedelig rekord i år Når Bryggens badesæson snart er slut, er det med en trist rekord i hånden. Havnebadet har nemlig rekordmange gange været nødt til at skuffe badegæster med et rødt flag og»badning forbudt«. Af Ida Bischoff redaktion@bryggebladet.dk 25 dage. Så mange gange har Havnebadet på Islands Brygge indtil videre været nødt til at hejse det røde flag. Og det er på grund af de voldomme regnskyl, sommervejret har budt københavnerne de seneste måneder, som har fået kloakkerne til at løbe over og ud i havnen. Det er suveræn rekord. Det har været virkelig voldsomt og det mest ekstreme, vi har oplevet overhovedet. Det næstmest, vi har haft, var 15 dage tilbage i 2002, Godt vejr. I søndags var det godt vejr, og Havnebadet havde åbent. Foto: Ricardo Ramirez siger Jacob Schrøder, som er daglig leder af havnebadene. Han er især ærgerlig over, at én lukkedag efter kraftig regn sjældent kommer alene, men som oftest ender med at vare et par dage. Det startede ellers flot den 1. juni ved åbningen, der var godt besøgt og havde markant flere deltagere end tidligere år. Men med dette års julimåned, som er den syvende vådeste siden 1874, har Havnebadet haft hårde odds og kun gæster. Det er under halvt så mange i forhold til juni. Juli er ellers højsæson med varmere vand, men i år er det helt skævt fordelt, siger Jacob Schrøder. De ekstraordinære lukkedage på grund af vandmængderne er heller ikke noget, der vækker glæde hos den daglige leder. Vi er rigtig kede af det. Det er jo sjovest for alle, når man kan bade i vandet, siger han. Han håber derfor, at sommeren 2011 ikke er et blivende fænomen, som vil vende tilbage sommer efter sommer. Det er jo helt gak. Mit gæt er, at vi når at holde lukket cirka en tredjedel af sæsonen i år. Det er ekstremt, siger Jacob Schrøder. Positive tal fra livredderne Trods det dårlige vejr og de mange lukkedage holder livredderne moralen oppe. Når der ikke er badende gæster at holde øje med, træner livredderne nemlig for ikke at kede sig. De svømmetræner, styrketræner, vedligeholder udstyr og øver førstehjælp, så de er klar, hvis noget alligevel skulle gå galt. Det har der været pænt god tid til, så man kan vel godt sige, at de er blevet bedre af det dårlige vejr, siger Jacob Schrøder. De mange lukkedage og færre gæster har nemlig også betydet, at der har været rekord-få aktioner denne sæson og kun en enkelt episode, hvor en pige skulle reddes op, fordi hun ikke kunne svømme. Hun var blevet lokket af sine venner til at springe fra fem-metertårnet, men da hun hoppede i, viste det sig, at hun virkelig ikke kunne svømme. En af hendes venner hoppede i efter hende, men kunne heller ikke svømme, så livredderne måtte tage affære og kaste noget ud til dem, de kunne holde fast i og blive trukket ind med. Et sidste dyp Det er dog ikke helt slut endnu, så en sidste dukkert i havnens friske vand kan stadig nås, når det grønne flag atter er oppe. Havnebadets sæson slutter den 31. august, og dørene til den ny sæson bliver først slået op til næste år, hvor Islands Brygges Havnebad kan fejre 10-års fødselsdag; forhåbentlig med en solrig sommer og færre lukkedage.