BILAG I PRODUKTRESUME

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "BILAG I PRODUKTRESUME"

Transkript

1 BILAG I PRODUKTRESUME 1

2 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert 0,8 ml enkeltdosishætteglas indeholder 40 mg adalimumab. Adalimumab er et rekombinant humant monoklonalt antistof fremstillet ved ekspression i ovarieceller fra kinesiske hamstre. Hjælpestoffer er anført under LÆGEMIDDELFORM Injektionsvæske, opløsning 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer Humira er indikeret til behandling af moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit hos voksne patienter, hvor responsen på sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler, herunder methotrexat, har været utilstrækkelig. For at sikre maksimal virkning gives Humira i kombination med methotrexat. Humira kan anvendes alene i tilfælde af intolerans over for methotrexat, eller hvis fortsat behandling med methotrexat er uhensigtsmæssig. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Behandling med Humira bør initieres og overvåges af speciallæger med erfaring i diagnosticering og behandling af reumatoid artrit. Patienter i Humira-behandling bør få udleveret et særligt patientkort. Hos denne patientgruppe, har Humira vist sig at hæmme udviklingen af leddestruktion bedømt ved måling med røntgen og at forbedre den fysiske funktion, når det gives i kombination med methotrexat. Efter passende oplæring i injektionsteknik kan patienter selv injicere Humira, såfremt lægen finder det hensigtsmæssigt, og med nødvendig lægelig opfølgning. Voksne Den anbefalede dosis af Humira til voksne patienter med reumatoid artrit er 40 mg adalimumab givet som enkeltdosis ved subkutan injektion hver anden uge. Der fortsættes med methotrexat under behandling med Humira. Der kan fortsættes med glukokortikoider, salicylater, non-steroide antiinflammatoriske eller analgetiske lægemidler under behandling med Humira. Se 4.4 og 5.1 vedrørende kombination med andre sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler end methotrexat. Ved behandling med Humira alene kan det være en fordel for visse patienter, der oplever faldende respons, at øge dosis til 40 mg adalimumab hver uge. 2

3 Data indikerer, at den kliniske respons normalt opnås inden for 12 uger efter behandling. Hvis patienten ikke viser respons inden for denne periode, bør fortsat behandling overvejes nøje. Ældre patienter Dosisjustering er ikke nødvendig. Børn og unge Humira er ikke undersøgt i denne patientpopulation. Derfor kan brugen af Humira ikke anbefales til patienter under 18 år, før yderligere data foreligger. Svækket nyre- og/eller leverfunktion Humira er ikke undersøgt i disse patientpopulationer. Anbefalinger til dosering kan ikke angives. 4.3 Kontraindikationer Overfølsomhed over for den aktive substans eller over for ét eller flere af hjælpestofferne. Aktiv tuberkulose eller andre alvorlige infektioner, såsom sepsis og opportunistiske infektioner (se 4.4). Moderat til alvorlig hjerteinsufficiens (NYHA, klasse III/IV) (se 4.4). 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Infektioner Patienter skal monitoreres nøje for infektioner, herunder tuberkulose, før, under og efter behandling med Humira. Da udskillelsen af adalimumab kan vare op til fem måneder, bør monitoreringen fortsættes i hele denne periode. Behandling med Humira bør ikke initieres hos patienter med aktive infektioner, herunder kroniske eller lokaliserede infektioner, før infektionerne er under kontrol. Patienter, der udvikler en ny infektion under behandling med Humira, bør monitoreres nøje. Administration af Humira bør ophøre, hvis en patient udvikler en ny alvorlig infektion, indtil denne infektion er under kontrol. Læger bør være forsigtige, når de overvejer brug af Humira til patienter med anamnese af tilbagevendende infektioner eller med øvrige sygdomstilstande, som kan prædisponere patienterne for infektioner. Alvorlige infektioner, sepsis og opportunistiske infektioner, herunder dødelige, er rapporteret ved brug af Humira. Tuberkulose er set hos patienter i behandling med Humira. Alle patienter blev raske efter almindelig antimikrobiel behandling. Der forekom ingen dødsfald på grund af tuberkulose under de kliniske studier. Før behandling med Humira påbegyndes, skal alle patienter undersøges for både aktiv og inaktiv (latent) tuberkuloseinfektion. Denne undersøgelse bør omfatte en detaljeret sygdomshistorie med personlig tuberkuloseanamnese eller eventuel tidligere eksponering for patienter med aktiv tuberkulose samt tidligere og/eller samtidig immunsuppressiv behandling. Passende screeningsundersøgelser, dvs. hudtest med tuberkulin og røntgen af thorax, bør foretages for alle patienter (i henhold til lokale anbefalinger). Det anbefales, at disse undersøgelser registreres på patientkortet. Den ordinerende læge bør være opmærksom på risikoen for falsk negative resultater af tuberkulinhudtest, særligt hos patienter, der er alvorligt syge eller immunkompromitterede. Hvis der diagnosticeres aktiv tuberkulose, må Humira-terapi ikke påbegyndes (se 4.3). 3

4 Hvis der diagnosticeres latent tuberkulose, skal passende antituberkuloseprofylakse initieres i overensstemmelse med lokale anbefalinger, før behandling med Humira påbegyndes. I denne situation bør balancen fordele/ulemper ved behandling med Humira overvejes meget nøje. Patienter bør instrueres i at søge læge, hvis der opstår sygdomstegn/symptomer, der tyder på tuberkuloseinfektion (f.eks. vedvarende hoste, tæring/vægttab, lav temperatur), under eller efter behandling med Humira. Neurologiske tilfælde TNF-antagonister, herunder Humira, er i sjældne tilfælde blevet forbundet med forværring af kliniske symptomer og/eller radiografiske tegn på demyeliniserende sygdom. Lægen bør udvise forsigtighed, når behandling med Humira overvejes til patienter med allerede eksisterende eller nyligt opståede demyeliniserende sygdomme i centralnervesystemet. Allergiske reaktioner Alvorlige allergiske reaktioner er ikke rapporteret under de kliniske studier ved subkutan administration af Humira. Ikkealvorlige allergiske reaktioner relateret til Humira var ualmindelige under de kliniske studier. Postmarketing er der meget sjældent rapporteret om alvorlige allergiske reaktioner inklusiv anafylaksi efter administration af Humira. Hvis der opstår en anafylaktisk reaktion eller andre alvorlige allergiske reaktioner, bør behandling med Humira straks ophøre og egnet behandling påbegyndes. Immunsuppression I et studium, hvor 64 patienter med reumatoid artrit blev behandlet med Humira, var der ingen tegn på nedsat forsinket hypersensitivitet, nedsatte immunglobulinniveauer eller forandring i antallet af effektor T- og B-celler, NK-celler, monocytter/makrofager og neutrofiler. Det vides ikke, om eksponering for adalimumab kan forøge risikoen for udvikling af maligniteter og lymfeproliferative sygdomme. Vaccinationer 61 patienter med reumatoid artrit fik pneumokokvaccinationer sammen med Humira- og methotrexatterapi. Størstedelen af de patienter, som fik Humira, var i stand til at øge den effektive B- celleimmunrespons over for pneumokokpolysakkaridvaccinen. Samtidig administration af levende vaccine og Humira anbefales ikke, da der ikke er tilgængelige data. Hjerteinsufficiens I et klinisk studium med en anden TNF-antagonist er der observeret forværring af hjerteinsufficiens og forøget mortalitet som følge af hjerteinsufficiens. Humira bør anvendes med forsigtighed til patienter med let hjerteinsufficiens (NYHA, klasse I/II). Humira kontraindikeres ved moderat til alvorlig hjerteinsufficiens (se 4.3). Behandling med Humira skal ophøre hos patienter, som udvikler nye eller får forværrede symptomer på hjerteinsufficiens. Autoimmune processer Behandling med Humira kan medføre dannelse af autoimmune antistoffer. Det vides ikke, hvilken virkning langtidsbehandling med Humira har på udviklingen af autoimmune sygdomme. Samtidig administration af TNF-alfa-hæmmende lægemiddel og anakinra Samtidig administration af etanercept (et andet TNFα-hæmmende middel) og anakinra (en rekombinant fremstillet, ikkeglykosyleret form af den humane interleukin-1-receptorantagonist) er 4

5 forbundet med øget risiko for alvorlige infektioner, øget risiko for neutropeni og ingen yderligere nyttig virkning end ved anvendelse af disse lægemidler alene. Bivirkningsprofilen for anakinra i kombination med adalimumab er ikke blevet fastlagt, hvorfor denne kombination ikke anbefales. Kirurgi Der er begrænset erfaring med sikkerhed efter kirurgiske indgreb hos patienter i behandling med Humira. Den lange halveringstid for adalimumab bør tages med i overvejelserne, når der planlæges kirurgisk indgreb. En patient som har behov for et kirurgisk indgreb under behandling med Humira bør monitoreres tæt for infektioner, og der skal tages passende forholdsregler. Der er begrænset erfaring med sikkerhed for patienter som får artroplastik under behandling med Humira. 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Humira er blevet undersøgt hos patienter med reumatoid artrit, der udelukkende blev behandlet med Humira, og hos patienter, der også samtidigt tog methotrexat. Antistofdannelsen var lav (< 1%) ved Humira i kombination med methotrexat i forhold til ved behandling med Humira alene. Administration af Humira uden methotrexat øgede antistofdannelsen og clearance af adalimumab (se 5.1). Der er ingen erfaringer med bivirkningsprofilen for patienter, der tidligere har været i behandling med andre TNF-antagonister. 4.6 Graviditet og amning Der er ingen erfaring med adalimumab hos gravide. I et toksicitetstudium, hvor man undersøgte udviklinger på aber, var der ingen tegn på maternel toksicitet, embryotoksicitet eller teratogenicitet. Prækliniske data for adalimumab om postnatal toksicitet og virkning på fertilitet findes ikke (se 5.3). På grund af sin TNFα-hæmmende virkning kan adalimumab administreret under graviditet påvirke normal immunrespons hos nyfødte. Administration af adalimumab kan ikke anbefales under graviditet. Kvinder i den fertile alder anbefales kraftigt at anvende passende kontraception for at forebygge graviditet og fortsætte med at anvende den i mindst fem måneder efter den sidste Humira-behandling. Anvendelse under amning Det vides ikke, om adalimumab udskilles i modermælken eller absorberes systemisk efter indgift. Eftersom humane immunglobuliner udskilles i modermælken, må kvinder dog ikke amme i mindst fem måneder efter den sidste Humira-behandling. 4.7 Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner Der er ikke foretaget undersøgelser af midlets indvirkning på evnen til at føre bil eller betjene maskiner. 4.8 Bivirkninger Kliniske forsøg Humira blev undersøgt hos patienter i placebokontrollerede studier og i opfølgningsstudier over længere tid, der omfattede patienter eksponeret i seks måneder og patienter eksponeret i mere end et år. Dataene i tabellen er baseret på de adækvate og velkontrollerede studier I, II, III og IV (se 5.1), som omfattede patienter, der efter randomisering fik adalimumab i den placebokontrollerede behandlingsperiode. Populationen havde en gennemsnitsalder på 54,5 år, 77% var kvinder, og 91% var hvide og havde moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit. De fleste patienter fik 40 mg Humira hver anden uge. 5

6 Den del af patienterne, som ophørte med behandling på grund af bivirkninger i løbet af den dobbeltblindede, placebokontrollerede del af studium I, II, III og IV udgjorde 6,6% for patienter, der fik Humira, og 4,2% for placebobehandlede patienter. Bivirkninger, hvor kausaliteten er mindst muligt relateret til adalimumab både klinisk og laboratoriemæssigt, er opført efter organklassesystem og hyppighed (meget almindelig > 1/10; almindelig > 1/100 1/10; ualmindelig > 1/ /100) i tabel 1 nedenfor. Tabel 1 Bivirkninger i kliniske studier Kropsdel Hyppighed Bivirkning Neoplasi Ualmindelig Godartede hudneoplasmer Blod og- lymfesystemet Almindelig Nedsat hæmoglobin Stofskifte- og ernæringsbetingede sygdomme Ualmindelig Almindelig Granulocytopeni, øget koagulationstid, forekomst af antinukleære antistoffer, leukopeni, lymfadenopati, lymfocytose, nedsat antal blodplader, purpura Hyperlipidæmi Ualmindelig Hyperkolesterolæmi, forhøjet alkalisk fosfatase, forhøjet carbamid i blodet, hyperurikæmi, perifere ødemer, vægtøgning, forhøjet creatininphosphokinase, unormal helbredelse, hypokaliæmi, forhøjet laktatdehydrogenase Psykiske sygdomme Ualmindelig Depression, somnolens, søvnløshed, agitation Nervesystemet Almindelig Hovedpine, svimmelhed Ualmindelig Paræstesier, vertigo, hyperæstesi, neuralgier, tremor Sanseorganer Ualmindelig Konjunktivitis, øjensygdom*, mellemørebetændelse, smagsfortyrrelser, unormalt syn, sløret syn, tørre øjne, øresygdom*, øjensmerter Hjerte-kredsløbssystemet Ualmindelig Hypertension, vasodilatation, smerter i brystet, migræne Blødninger Ualmindelig Ekkymoser Respiratoriske system Mavetarmkanalen Almindelig Ualmindelig Almindelig Ualmindelig Infektion i øvre respirationsveje, rhinitis, sinuitis, bronkitis, forværret hoste, pneumoni Pharyngitis, dyspnø, lungesygdom*, astma Kvalme, diarré, ondt i halsen Unormal leverfunktionstest, forhøjet GPT, forhøjet GOT, sår i munden, øsophagitis, opkastning, dyspepsi, forstoppelse, mavesmerter, tandsygdom*, gastritis, gastroenterit, tungesygdom*, mundsvamp, stomatitis med blegner, dysfagi, stomatitis, ulcerøs stomatitis 6

7 Hud og udvækster Almindelig Udslæt, pruritus, herpes simplex Ualmindelig Hudsygdom*, herpes zoster, makulopapuløst udslæt, sygdom i negle*, tør hud, forøget svedtendens, alopecia, svampedermatit, nældefeber, småknudret hud, sår på huden, eksem, subkutane blodansamlinger Muskler, led og knogler Ualmindelig Arthralgi, muskelkramper, myalgi, ledsygdom, synovitis, senesygdomme* Urogenitale system Generelt Reaktioner ved injektionsstedet Almindelig Ualmindelig Almindelig Ualmindelig Meget almindelig Urinvejsinfektion Vaginal candida, hæmaturi, cystitis, menoragi, proteinuri, forøget vandladningshyppighed Unormale værdier ved laboratorietest, asteni, uklar klinisk reaktion, influenzasyndrom, mavesmerter, infektion Feber, sygdom i slimhinder*, smerter i ekstremiteter, ansigtsødem, rygsmerter, cellulitis, kulderystelser, sepsis, kirurgisk indgreb Smerter ved injektionsstedet Almindelig Reaktion ved injektionsstedet, blødning ved injektionsstedet, udslæt ved injektionsstedet Hypersensitivitet, generelt Ualmindelig Allergisk reaktion * (Ikke nærmere beskrevet). Reaktioner ved injektionsstedet I placebokontrollerede studier havde 20% af de patienter, som blev behandlet med Humira, reaktioner ved injektionsstedet (erythem og/eller kløe, blødning, smerter eller hævelse) sammenlignet med 14% af de patienter, som fik placebo. Reaktioner ved injektionsstedet gjorde det normalt ikke nødvendigt at indstille behandlingen med lægemidlet. Infektioner I placebokontrollerede studier var infektionshyppigheden 1 pr. patientår hos Humira-behandlede patienter og 0,9 pr. patientår hos placebobehandlede patienter. Incidensen af alvorlige infektioner var 0,04 pr. patientår hos Humira-behandlede patienter og 0,02 pr. patientår hos placebobehandlede patienter. Infektionerne var primært øvre luftvejsinfektioner, bronkitis og urinvejsinfektioner. De fleste patienter fortsatte med Humira efter infektionen var overstået. Maligniteter I kliniske studier med Humira, hvor patienter med reumatoid artrit blev behandlet i op til 53 måneder, blev 24 tilfælde af benign hudcancer og 30 andre maligniteter af forskellige typer observeret. De observerede hyppigheder og incidenser svarede til det forventede for den undersøgte population. Autoantistoffer 7

8 Patienter fik testet serumprøver for autoantistoffer på forskellige tidspunkter. I adækvate og velkontrollerede studier havde 12,6% af de Humira-behandlede patienter og 7,3% af de placebobehandlede patienter med negative antinukleære antistoftitere ved baseline positive titere efter 24 uger. Én patient ud af 2.334, som blev behandlet med Humira, udviklede kliniske tegn, der tydede på et nyopstået lupuslignende syndrom. Patientens tilstand forbedredes efter ophør med behandlingen. Ingen patienter udviklede lupus nefrit eller symptomer i centralnervesystemet. Yderligere bivirkninger fra Postmarketing Surveillance eller fase IV kliniske forsøg Der er meget sjældne rapporter om anafylaksi. 4.9 Overdosering Der blev ikke observeret nogen dosisbegrænsende toksiciteter i kliniske undersøgelser med patenter med reumatoid artrit. Det højeste dosisniveau, som er evalueret, har været adskillige intravenøse doser på 10 mg/kg. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodynamiske egenskaber Farmakoterapeutisk klassifikation: selektive immunsuppressive stoffer. ATC-kode: L04AA17 Virkningsmekanisme Adalimumab binder specifikt til TNF og neutraliserer dennes biologiske funktion ved at blokere dens interaktion med celleoverflade-tnf-receptorerne p55 og p75. Adalimumab modulerer også de biologiske responser, som induceres eller reguleres af TNF, herunder ændringer i niveauerne af de adhæsionsmolekyler, som er ansvarlige for leukocytmigrationen (ELAM- 1, VCAM-1 og ICAM-1 med en IC 50 på 1-2 x M). Farmakodynamiske virkninger Efter behandling med Humira blev der hos patienter med reumatoid artrit observeret et hurtigt fald i niveauet af inflammatoriske akutfasereaktanter (C-reaktivt protein (CRP) og erytrocytsænkningshastighed (ESR)) og serumcytokiner (IL-6) sammenholdt med baseline. Serumniveauer af matrixmetalloproteinaser (MMP-1 og MMP-3), som forårsager vævsomdannelse, der er ansvarlig for bruskdestruktionen, var også nedsatte efter Humira-administration. Hæmatologiske tegn på kronisk inflammation forbedredes sædvanligvis hos patienter behandlet med Humira. Kliniske studier Humira blev vurderet hos mere end patienter i alle kliniske studier. Nogle patienter blev behandlet i mere end 36 måneder. Humiras bivirkningsprofil blev vurderet i fire randomiserede, dobbeltblindede og velkontrollerede studier. Studium I evaluerede 271 patienter, der var 18 år, med moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit, hvor behandling var mislykket med mindst ét sygdomsmodificerende antireumatisk lægemiddel, hvor methotrexat i doser på 12,5 til 25 mg (10 mg ved methotrexat-intolerans) hver uge havde haft utilstrækkelig effekt, og hvor methotrexat-dosen forblev konstant på 10 til 25 mg hver uge. Doser på 20, 40 eller 80 mg Humira eller placebo blev givet hver anden uge i 24 uger. Studium II evaluerede 544 patienter, der var 18 år, med moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit, hvor behandling var mislykket med mindst ét sygdomsmodificerende antireumatisk lægemiddel. Doser på 20 eller 40 mg Humira blev givet ved subkutan injektion hver anden uge med placebo i de øvrige 8

9 uger eller hver uge i 26 uger; placebo blev givet hver uge i samme periode. Ingen andre sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler blev tilladt. Studium III evaluerede 619 patienter, der var 18 år, med moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit, hvor methotrexat i doser på 12,5 til 25 mg (10 mg ved methotrexat-intolerans) hver uge havde haft utilstrækkelig effekt, og hvor methotrexat-dosen forblev konstant på 12,5 til 25 mg hver uge. Der var tre grupper i dette studium. Den første fik placeboinjektioner hver uge i 52 uger. Den anden fik 20 mg Humira hver uge i 52 uger. Den tredje gruppe fik 40 mg Humira hver anden uge og placeboinjektioner i de øvrige uger. Derefter blev patienterne optaget i et åbent forlængelsesstudie hvor 40 mg Humira blev administreret hver anden uge. Studium IV vurderede primært sikkerheden hos 636 patienter, der var 18 år, med moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit. Det var tilladt for patienterne at være enten fri for sygdomsmodificerende antireumatisk lægemiddel eller at forblive i deres allerede eksisterende reumatologiske terapi, forudsat at terapien havde været stabil i mindst 28 dage. Disse terapier omfatter methotrexat, leflunomid, hydrozychloroquine, sulfasalazin og/eller guldsalte. Patienterne blev randomiseret til 40 mg Humira eller placebo hver anden uge i 24 uger. Det primære end-point i studium I, II og III og det sekundære end-point i studium IV var den procentdel af patienter, som fik ACR 20-respons i uge 24 eller 26. Studium III havde yderligere primære end-points i uge 52 med forsinket sygdomsprogression (bestemt ud fra røntgenresultater) og ændringer i livskvalitet. ACR-respons Den procent af Humira-behandlede patienter, der fik ACR 20-, 50- og 70-respons, var konsistent mellem studium I, II og III. Resultaterne for 40 mg hver anden uge er opstillet i tabel 2. Tabel 2: ACR-respons i placebokontrollerede studier (Procent af patienter) Respons Studium I a * Studium II a * Studium III a * Placebo/ MTX c n=60 Humira b / MTX c n=63 Placebo Humira b Placebo/ MTX c n=200 n=110 n=113 ACR 20 6 måneder 13,3% 65,1% 19,1% 46,0% 29,5% 63,3% 12 NA NA NA NA 24,0% 58,9% måneder ACR 50 6 måneder 6,7% 52,4% 8,2% 22,1% 9,5% 39,1% 12 NA NA NA NA 9,5% 41,5% måneder ACR 70 6 måneder 3,3% 23,8% 1,8% 12,4% 2,5% 20,8% 12 NA NA NA NA 4,5% 23,2% måneder a Studium I efter 24 uger, Studium II efter 26 uger og Studium III efter 24 og 52 uger b 40 mg Humira givet hver anden uge c MTX = methotrexat *p < 0,01, Humira over for placebo Humira b / MTX c n=207 I studium I-IV forbedredes alle individuelle komponenter af ACR-responskriterierne (antal af ømme og hævede led, læge- og patientvurderinger af sygdomsaktivitet og smerter, fysisk funktionsevneindeksværdier (HAQ) og CRP (mg/dl)-værdier) efter 24 eller 26 uger sammenlignet med placebo. I studium III holdt disse forbedringer sig i 52 uger. I tillæg hertil, blev behandlingseffekt bedømt ved ACR response opretholdt hos størstedelen af patienterne, som blev fulgt i det åbne forlængelsesstudie til uge

10 I studium IV var ACR 20-respons for patienter behandlet med Humira plus standardpleje statistisk signifikant bedre end for patienter behandlet med placebo plus standardpleje (p < 0,001). I alle fire studier opnåede Humira-behandlede patienter statistisk signifikant ACR 20- og 50-respons sammenlignet med placebo allerede én til to uger efter behandlingsstart. Radiografisk respons I studie III, hvor de Humira behandlede patienter havde haft reumatoid arthrit gennemsnitlig i 11 år, blev den strukturelle ødelæggelse af leddene vurderet radiografisk og udtrykt som ændringer i den totale modificerede Sharp score og dennes delkomponenter, erosionsscore og ledspalteforsnævring (JSN). Der blev observeret en significant mindre radiografisk progression hos Humira/methotrexat patienter end hos patienter som alene fik methotrexat efter 6 måneder og 12 måneder. Data fra det åbne forlængelsesstudie indikere at reduktionen i hastigheden af progression af strukturel ødelæggelse opretholdes til uge

11 Tabel 3: Radiografiske ændringer gennem 12 måneder i Studie III Placebo/ MTX a HUMIRA/MTX 40 mg hver anden uge Placebo/MTX- HUMIRA/MTX (95% konfidensinterval b ) P-værdi Total Sharp score (1.4, 3.8) <0.001 c Erosion score (0.9, 2.2) <0.001 JSN d score (0.3, 1.4) a methotrexat b 95% Konfidens intervaler for forskellen I ændring af score mellem methotrexat og Humira. c Baseret på rang analyse d Ledspalteforsnævring Livskvalitet og fysisk funktion Helbredsrelateret livskvalitet og fysisk funktion blev evalueret ud fra et fysisk funktionsevneindeks fra Health Assessment Questionnaire (HAQ) i alle fire adækvate og velkontrollerede studier, som var et allerede specificeret primært end-point ved uge 52 i studium III. Alle doser/skemaer for Humira i alle fire studier viste statistisk signifikant større forbedring ifølge HAQ s fysiske funktionsevneindeks fra baseline til 6. måned sammenlignet med placebo, og i studium III blev det samme set efter 52 uger. Resultater fra Short Form Health Survey (SF 36) for alle doser/skemaer for Humira i alle fire studier understøtter disse resultater med statistisk signifikant værdi for physical component summary (PCS) såvel som med statistisk signifikant værdi for smerte- og vitalitetsområde for 40 mg dosering hver anden uge. Et statistisk signifikant fald i værdierne for træthed, målt ved funktionel vurdering af kronisk sygdomsbehandling (FACIT), blev set i alle tre studier (studium I, III, IV). I studie III, forbedringer i fysisk funktion og i livskvalitet var vedligeholdt gennem 104 uger med åben behandling. Immunogenicitet Patienterne i studium I, II og III blev testet på forskellige tidspunkter for antistoffer mod adalimumab fra 6. til 12. måned. I de pivotale studier blev der identificeret anti-adalimumab-antistoffer hos 58/1.053 (5,5%) af de patienter, der blev behandlet med adalimumab, sammenlignet med 2/370 (0,5%) af de patienter, der fik placebo. Hos patienter, som ikke fik methotrexat samtidig, var incidensen 12,4% sammenlignet med 0,6%, når adalimumab blev givet i kombination med methotrexat. Eftersom immunogenicitetsanalyser er produktspecifikke, giver det ikke nogen mening at sammenligne antistofhyppigheden med andre produkter. 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Efter subkutan administration af en enkelt 40 mg dosis var absorption og distribution af adalimumab langsom, og maksimal serumkoncentration blev nået omkring 5 dage efter administration. Den gennemsnitlige absolutte biotilgængelighed af adalimumab, estimeret ud fra tre studier efter en enkelt 40 mg subkutan dosis, var 64%. Efter enkeltvise intravenøse doser på mellem 0,25 til 10 mg/kg var koncentrationerne dosisrelaterede. Efter doser på 0,5 mg/kg (~ 40 mg) var clearance ml/time, fordelingsvolumen (V ss ) var mellem 5 og 6 liter, og den gennemsnitlige terminale halveringstid var 11

12 cirka to uger. Koncentrationen af adalimumab i synovialvæsken fra adskillige reumatoid artritpatienter målt i serum var 31 96%. Efter subkutan administration af 40 mg Humira hver anden uge var middel steady-statekoncentrationerne på henholdsvis cirka 5 µg/ml (uden kombination med methotrexat) og 8-9 µg/ml (i kombination med methotrexat). Adalimumab-niveauet i serum ved steady-state-lavpunktet blev forøget omtrent proportionalt med doser på 20, 40 og 80 mg hver anden uge og hver uge ved subkutan dosering. Farmakokinetiske populationsanalyser med data fra flere end patienter viste en tendens til en tilsyneladende højere clearance af adalimumab med stigende legemsvægt. Efter justering for vægtforskelle viste køn og alder sig kun at have minimal effekt på clearance af adalimumab. Serumniveauet i frit adalimumab (dvs. ikke bundet til anti-adalimumab-antistoffer, AAA) blev målt til at være lavere hos patienter med målbare anti-adalimumab-antistoffer. Humira er ikke undersøgt hos børn eller hos patienter med nedsat lever- eller nyrefunktion. 5.3 Prækliniske sikkerhedsdata De prækliniske data viser ingen særlig fare for mennesker på basis af studier af toksicitet efter enkeltdosering, gentagen dosistoksicitet og genotoksicitet. Et embryoføtalt udviklingstoksicitet-/perinatalt udviklingsstudium foretaget på cynomolgusaber med 0,30 og 100 mg/kg (9-17 aber/gruppe) viste ingen tegn på fosterskader på grund af adalimumab. Karcinogenicitetsstudier og standardvurdering af fertilitet og postnatal toksicitet blev ikke udført med adalimumab, da der ikke findes passende modeller for et antistof med begrænset krydsreaktivitet over for gnaver-tnf og udviklingen af neutraliserende antistoffer hos gnavere. 6. FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjælpestoffer Mannitol Citronsyremonohydrat Natriumcitrat Natriumdihydrogenfosfatdihydrat Dinatriumfosfatdihydrat Natriumklorid Polysorbat 80 Natriumhydroxid Vand til injektionsvæske 6.2 Uforligeligheder Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, må dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidler. 6.3 Opbevaringstid 18 måneder 6.4 Særlige opbevaringsforhold Opbevares i køleskab (2 8 C). Hætteglasset opbevares i den ydre karton. Må ikke nedfryses. 12

13 6.5 Emballage (art og indhold) Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i engangshætteglas (type 1-glas) med gummiprop, aluminiumklemmer og letaftagelig forsegling. Pakning: En blisterpakning indeholdende et hætteglas (0,8 ml steril opløsning), 1 tom steril injektionssprøjte i pose og 2 alkoholservietter. 6.6 Eventuelle instruktioner vedrørende anvendelse og håndtering Ikke anvendt lægemiddel eller affald heraf bør bortskaffes i overensstemmelse med lokale bestemmelser. 7. INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Abbott Laboratories Ltd. Queenborough Kent ME11 5EL England 8. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/03/256/ DATO FOR FØRSTE TILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN 8. september DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN 13

14 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver fyldte 0,8 ml enkeltdosisinjektionssprøjte indeholder 40 mg adalimumab. Adalimumab er et rekombinant humant monoklonalt antistof fremstillet ved ekspression i ovarieceller fra kinesiske hamstre. Hjælpestoffer er anført under LÆGEMIDDELFORM Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer Humira er indikeret til behandling af moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit hos voksne patienter, hvor responsen på sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler, herunder methotrexat, har været utilstrækkelig. Hos denne patientgruppe, har Humira vist sig at hæmme udviklingen af leddestruktion bedømt ved måling med røntgen og at forbedre den fysiske funktion, når det gives i kombination med methotrexat. For at sikre maksimal virkning gives Humira i kombination med methotrexat. Humira kan anvendes alene i tilfælde af intolerans over for methotrexat, eller hvis fortsat behandling med methotrexat er uhensigtsmæssig. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Behandling med Humira bør initieres og overvåges af speciallæger med erfaring i diagnosticering og behandling af reumatoid artrit. Patienter i Humira-behandling bør få udleveret et særligt patientkort. Efter passende oplæring i injektionsteknik kan patienter selv injicere Humira, såfremt lægen finder det hensigtsmæssigt, og med nødvendig lægelig opfølgning. Voksne Den anbefalede dosis af Humira til voksne patienter med reumatoid artrit er 40 mg adalimumab givet som enkeltdosis ved subkutan injektion hver anden uge. Der fortsættes med methotrexat under behandling med Humira. Der kan fortsættes med glukokortikoider, salicylater, non-steroide antiinflammatoriske eller analgetiske lægemidler under behandling med Humira. Se 4.4 og 5.1 vedrørende kombination med andre sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler end methotrexat. Ved behandling med Humira alene kan det være en fordel for visse patienter, der oplever faldende respons, at øge dosis til 40 mg adalimumab hver uge. 14

15 Data indikerer, at den kliniske respons normalt opnås inden for 12 uger efter behandling. Hvis patienten ikke viser respons inden for denne periode, bør fortsat behandling overvejes nøje. Ældre patienter Dosisjustering er ikke nødvendig. Børn og unge Humira er ikke undersøgt i denne patientpopulation. Derfor kan brugen af Humira ikke anbefales til patienter under 18 år, før yderligere data foreligger. Svækket nyre- og/eller leverfunktion Humira er ikke undersøgt i disse patientpopulationer. Anbefalinger til dosering kan ikke angives. 4.3 Kontraindikationer Overfølsomhed over for den aktive substans eller over for ét eller flere af hjælpestofferne. Aktiv tuberkulose eller andre alvorlige infektioner, såsom sepsis og opportunistiske infektioner (se 4.4). Moderat til alvorlig hjerteinsufficiens (NYHA, klasse III/IV) (se 4.4). 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Infektioner Patienter skal monitoreres nøje for infektioner, herunder tuberkulose, før, under og efter behandling med Humira. Da udskillelsen af adalimumab kan vare op til fem måneder, bør monitoreringen fortsættes i hele denne periode. Behandling med Humira bør ikke initieres hos patienter med aktive infektioner, herunder kroniske eller lokaliserede infektioner, før infektionerne er under kontrol. Patienter, der udvikler en ny infektion under behandling med Humira, bør monitoreres nøje. Administration af Humira bør ophøre, hvis en patient udvikler en ny alvorlig infektion, indtil denne infektion er under kontrol. Læger bør være forsigtige, når de overvejer brug af Humira til patienter med anamnese af tilbagevendende infektioner eller med øvrige sygdomstilstande, som kan prædisponere patienterne for infektioner. Alvorlige infektioner, sepsis og opportunistiske infektioner, herunder dødelige, er rapporteret ved brug af Humira. Tuberkulose er set hos patienter i behandling med Humira. Alle patienter blev raske efter almindelig antimikrobiel behandling. Der forekom ingen dødsfald på grund af tuberkulose under de kliniske studier. Før behandling med Humira påbegyndes, skal alle patienter undersøges for både aktiv og inaktiv (latent) tuberkuloseinfektion. Denne undersøgelse bør omfatte en detaljeret sygdomshistorie med personlig tuberkuloseanamnese eller eventuel tidligere eksponering for patienter med aktiv tuberkulose samt tidligere og/eller samtidig immunsuppressiv behandling. Passende screeningsundersøgelser, dvs. hudtest med tuberkulin og røntgen af thorax, bør foretages for alle patienter (i henhold til lokale anbefalinger). Det anbefales, at disse undersøgelser registreres på patientkortet. Den ordinerende læge bør være opmærksom på risikoen for falsk negative resultater af tuberkulinhudtest, særligt hos patienter, der er alvorligt syge eller immunkompromitterede. Hvis der diagnosticeres aktiv tuberkulose, må Humira-terapi ikke påbegyndes (se 4.3). 15

16 Hvis der diagnosticeres latent tuberkulose, skal passende antituberkuloseprofylakse initieres i overensstemmelse med lokale anbefalinger, før behandling med Humira påbegyndes. I denne situation bør balancen fordele/ulemper ved behandling med Humira overvejes meget nøje. Patienter bør instrueres i at søge læge, hvis der opstår sygdomstegn/symptomer, der tyder på tuberkuloseinfektion (f.eks. vedvarende hoste, tæring/vægttab, lav temperatur), under eller efter behandling med Humira. Neurologiske tilfælde TNF-antagonister, herunder Humira, er i sjældne tilfælde blevet forbundet med forværring af kliniske symptomer og/eller radiografiske tegn på demyeliniserende sygdom. Lægen bør udvise forsigtighed, når behandling med Humira overvejes til patienter med allerede eksisterende eller nyligt opståede demyeliniserende sygdomme i centralnervesystemet. Allergiske reaktioner Alvorlige allergiske reaktioner er ikke rapporteret under de kliniske studier ved subkutan administration af Humira. Ikkealvorlige allergiske reaktioner relateret til Humira var ualmindelige under de kliniske studier. Postmarketing er der meget sjældent rapporteret om alvorlige allergiske reaktioner inklusiv anafylaksi efter administration af Humira.Hvis der opstår en anafylaktisk reaktion eller andre alvorlige allergiske reaktioner, bør behandling med Humira straks ophøre og egnet behandling påbegyndes. Immunsuppression I et studium, hvor 64 patienter med reumatoid artrit blev behandlet med Humira, var der ingen tegn på nedsat forsinket hypersensitivitet, nedsatte immunglobulinniveauer eller forandring i antallet af effektor T- og B-celler, NK-celler, monocytter/makrofager og neutrofiler. Det vides ikke, om eksponering for adalimumab kan forøge risikoen for udvikling af maligniteter og lymfeproliferative sygdomme. Vaccinationer 61 patienter med reumatoid artrit fik pneumokokvaccinationer sammen med Humira- og methotrexatterapi. Størstedelen af de patienter, som fik Humira, var i stand til at øge den effektive B- celleimmunrespons over for pneumokokpolysakkaridvaccinen. Samtidig administration af levende vaccine og Humira anbefales ikke, da der ikke er tilgængelige data. Hjerteinsufficiens I et klinisk studium med en anden TNF-antagonist er der observeret forværring af hjerteinsufficiens og forøget mortalitet som følge af hjerteinsufficiens. Humira bør anvendes med forsigtighed til patienter med let hjerteinsufficiens (NYHA, klasse I/II). Humira kontraindikeres ved moderat til alvorlig hjerteinsufficiens (se 4.3). Behandling med Humira skal ophøre hos patienter, som udvikler nye eller får forværrede symptomer på hjerteinsufficiens. Autoimmune processer Behandling med Humira kan medføre dannelse af autoimmune antistoffer. Det vides ikke, hvilken virkning langtidsbehandling med Humira har på udviklingen af autoimmune sygdomme. Samtidig administration af TNF-alfa-hæmmende lægemiddel og anakinra Samtidig administration af etanercept (et andet TNFα-hæmmende middel) og anakinra (en rekombinant fremstillet, ikkeglykosyleret form af den humane interleukin-1-receptorantagonist) er 16

17 forbundet med øget risiko for alvorlige infektioner, øget risiko for neutropeni og ingen yderligere nyttig virkning end ved anvendelse af disse lægemidler alene. Bivirkningsprofilen for anakinra i kombination med adalimumab er ikke blevet fastlagt, hvorfor denne kombination ikke anbefales. Kirurgi Der er begrænset erfaring med sikkerhed efter kirurgiske indgreb hos patienter i behandling med Humira. Den lange halveringstid for adalimumab bør tages med i overvejelserne, når der planlæges kirurgisk indgreb. En patient som har behov for et kirurgisk indgreb under behandling med Humira bør monitoreres tæt for infektioner, og der skal tages passende forholdsregler. Der er begrænset erfaring med sikkerhed for patienter som får artroplastik under behandling med Humira. 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Humira er blevet undersøgt hos patienter med reumatoid artrit, der udelukkende blev behandlet med Humira, og hos patienter, der også samtidigt tog methotrexat. Antistofdannelsen var lav (< 1%) ved Humira i kombination med methotrexat i forhold til ved behandling med Humira alene. Administration af Humira uden methotrexat øgede antistofdannelsen og clearance af adalimumab (se 5.1). Der er ingen erfaringer med bivirkningsprofilen for patienter, der tidligere har været i behandling med andre TNF-antagonister. 4.6 Graviditet og amning Der er ingen erfaring med adalimumab hos gravide. I et toksicitetstudium, hvor man undersøgte udviklinger på aber, var der ingen tegn på maternel toksicitet, embryotoksicitet eller teratogenicitet. Prækliniske data for adalimumab om postnatal toksicitet og virkning på fertilitet findes ikke (se 5.3). På grund af sin TNFα-hæmmende virkning kan adalimumab administreret under graviditet påvirke normal immunrespons hos nyfødte. Administration af adalimumab kan ikke anbefales under graviditet. Kvinder i den fertile alder anbefales kraftigt at anvende passende kontraception for at forebygge graviditet og fortsætte med at anvende den i mindst fem måneder efter den sidste Humira-behandling. Anvendelse under amning Det vides ikke, om adalimumab udskilles i modermælken eller absorberes systemisk efter indgift. Eftersom humane immunglobuliner udskilles i modermælken, må kvinder dog ikke amme i mindst fem måneder efter den sidste Humira-behandling. 4.7 Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner Der er ikke foretaget undersøgelser af midlets indvirkning på evnen til at føre bil eller betjene maskiner. 4.8 Bivirkninger Kliniske forsøg Humira blev undersøgt hos patienter i placebokontrollerede studier og i opfølgningsstudier over længere tid, der omfattede patienter eksponeret i seks måneder og patienter eksponeret i mere end et år. Dataene i tabellen er baseret på de adækvate og velkontrollerede studier I, II, III og IV (se 5.1), som omfattede patienter, der efter randomisering fik adalimumab i den placebokontrollerede behandlingsperiode. Populationen havde en gennemsnitsalder på 54,5 år, 77% var kvinder, og 91% var hvide og havde moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit. De fleste patienter fik 40 mg Humira hver anden uge. 17

18 Den del af patienterne, som ophørte med behandling på grund af bivirkninger i løbet af den dobbeltblindede, placebokontrollerede del af studium I, II, III og IV udgjorde 6,6% for patienter, der fik Humira, og 4,2% for placebobehandlede patienter. Bivirkninger, hvor kausaliteten er mindst muligt relateret til adalimumab både klinisk og laboratoriemæssigt, er opført efter organklassesystem og hyppighed (meget almindelig > 1/10; almindelig > 1/100 1/10; ualmindelig > 1/ /100) i tabel 1 nedenfor. Tabel 1 Bivirkninger i kliniske studier Kropsdel Hyppighed Bivirkning Neoplasi Ualmindelig Godartede hudneoplasmer Blod og- lymfesystemet Almindelig Nedsat hæmoglobin Stofskifte- og ernæringsbetingede sygdomme Ualmindelig Almindelig Granulocytopeni, øget koagulationstid, forekomst af antinukleære antistoffer, leukopeni, lymfadenopati, lymfocytose, nedsat antal blodplader, purpura Hyperlipidæmi Ualmindelig Hyperkolesterolæmi, forhøjet alkalisk fosfatase, forhøjet carbamid i blodet, hyperurikæmi, perifere ødemer, vægtøgning, forhøjet creatininphosphokinase, unormal helbredelse, hypokaliæmi, forhøjet laktatdehydrogenase Psykiske sygdomme Ualmindelig Depression, somnolens, søvnløshed, agitation Nervesystemet Almindelig Hovedpine, svimmelhed Ualmindelig Paræstesier, vertigo, hyperæstesi, neuralgier, tremor Sanseorganer Ualmindelig Konjunktivitis, øjensygdom*, mellemørebetændelse, smagsfortyrrelser, unormalt syn, sløret syn, tørre øjne, øresygdom*, øjensmerter Hjerte-kredsløbssystemet Ualmindelig Hypertension, vasodilatation, smerter i brystet, migræne Blødninger Ualmindelig Ekkymoser Respiratoriske system Mavetarmkanalen Almindelig Ualmindelig Almindelig Ualmindelig Infektion i øvre respirationsveje, rhinitis, sinuitis, bronkitis, forværret hoste, pneumoni Pharyngitis, dyspnø, lungesygdom*, astma Kvalme, diarré, ondt i halsen Unormal leverfunktionstest, forhøjet GPT, forhøjet GOT, sår i munden, øsophagitis, opkastning, dyspepsi, forstoppelse, mavesmerter, tandsygdom*, gastritis, gastroenterit, tungesygdom*, mundsvamp, stomatitis med blegner, dysfagi, stomatitis, ulcerøs stomatitis 18

19 Hud og udvækster Almindelig Udslæt, pruritus, herpes simplex Ualmindelig Hudsygdom*, herpes zoster, makulopapuløst udslæt, sygdom i negle*, tør hud, forøget svedtendens, alopecia, svampedermatit, nældefeber, småknudret hud, sår på huden, eksem, subkutane blodansamlinger Muskler, led og knogler Ualmindelig Arthralgi, muskelkramper, myalgi, ledsygdom, synovitis, senesygdomme* Urogenitale system Generelt Reaktioner ved injektionsstedet Almindelig Ualmindelig Almindelig Ualmindelig Meget almindelig Almindelig Urinvejsinfektion Vaginal candida, hæmaturi, cystitis, menoragi, proteinuri, forøget vandladningshyppighed Unormale værdier ved laboratorietest, asteni, uklar klinisk reaktion, influenzasyndrom, mavesmerter, infektion Feber, sygdom i slimhinder*, smerter i ekstremiteter, ansigtsødem, rygsmerter, cellulitis, kulderystelser, sepsis, kirurgisk indgreb Smerter ved injektionsstedet Reaktion ved injektionsstedet, blødning ved injektionsstedet, udslæt ved injektionsstedet Hypersensitivitet, generelt Ualmindelig Allergisk reaktion *(Ikke nærmere beskrevet). Reaktioner ved injektionsstedet I placebokontrollerede studier havde 20% af de patienter, som blev behandlet med Humira, reaktioner ved injektionsstedet (erythem og/eller kløe, blødning, smerter eller hævelse) sammenlignet med 14% af de patienter, som fik placebo. Reaktioner ved injektionsstedet gjorde det normalt ikke nødvendigt at indstille behandlingen med lægemidlet. Infektioner I placebokontrollerede studier var infektionshyppigheden 1 pr. patientår hos Humira-behandlede patienter og 0,9 pr. patientår hos placebobehandlede patienter. Incidensen af alvorlige infektioner var 0,04 pr. patientår hos Humira-behandlede patienter og 0,02 pr. patientår hos placebobehandlede patienter. Infektionerne var primært øvre luftvejsinfektioner, bronkitis og urinvejsinfektioner. De fleste patienter fortsatte med Humira efter infektionen var overstået. Maligniteter I kliniske studier med Humira, hvor patienter med reumatoid artrit blev behandlet i op til 53 måneder, blev 24 tilfælde af benign hudcancer og 30 andre maligniteter af forskellige typer observeret. De observerede hyppigheder og incidenser svarede til det forventede for den undersøgte population. Autoantistoffer 19

20 Patienter fik testet serumprøver for autoantistoffer på forskellige tidspunkter. I adækvate og velkontrollerede studier havde 12,6% af de Humira-behandlede patienter og 7,3% af de placebobehandlede patienter med negative antinukleære antistoftitere ved baseline positive titere efter 24 uger. Én patient ud af 2.334, som blev behandlet med Humira, udviklede kliniske tegn, der tydede på et nyopstået lupuslignende syndrom. Patientens tilstand forbedredes efter ophør med behandlingen. Ingen patienter udviklede lupus nefrit eller symptomer i centralnervesystemet. Yderligere bivirkninger fra Postmarketing Surveillance eller fase IV kliniske forsøg Der er meget sjældne rapporter om anafylaksi. 4.9 Overdosering Der blev ikke observeret nogen dosisbegrænsende toksiciteter i kliniske undersøgelser med patenter med reumatoid artrit. Det højeste dosisniveau, som er evalueret, har været adskillige intravenøse doser på 10 mg/kg. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodynamiske egenskaber Farmakoterapeutisk klassifikation: selektive immunsuppressive stoffer ATC-kode: L04AA17 Virkningsmekanisme Adalimumab binder specifikt til TNF og neutraliserer dennes biologiske funktion ved at blokere dens interaktion med celleoverflade-tnf-receptorerne p55 og p75. Adalimumab modulerer også de biologiske responser, som induceres eller reguleres af TNF, herunder ændringer i niveauerne af de adhæsionsmolekyler, som er ansvarlige for leukocytmigrationen (ELAM- 1, VCAM-1 og ICAM-1 med en IC 50 på 1-2 x M). Farmakodynamiske virkninger Efter behandling med Humira blev der hos patienter med reumatoid artrit observeret et hurtigt fald i niveauet af inflammatoriske akutfasereaktanter (C-reaktivt protein (CRP) og erytrocytsænkningshastighed (ESR)) og serumcytokiner (IL-6) sammenholdt med baseline. Serumniveauer af matrixmetalloproteinaser (MMP-1 og MMP-3), som forårsager vævsomdannelse, der er ansvarlig for bruskdestruktionen, var også nedsatte efter Humira-administration. Hæmatologiske tegn på kronisk inflammation forbedredes sædvanligvis hos patienter behandlet med Humira. 20

21 Kliniske studier Humira blev vurderet hos mere end patienter i alle kliniske studier. Nogle patienter blev behandlet i mere end 36 måneder. Humiras bivirkningsprofil blev vurderet i fire randomiserede, dobbeltblindede og velkontrollerede studier. Studium I evaluerede 271 patienter, der var 18 år, med moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit, hvor behandling var mislykket med mindst ét sygdomsmodificerende antireumatisk lægemiddel, hvor methotrexat i doser på 12,5 til 25 mg (10 mg ved methotrexat-intolerans) hver uge havde haft utilstrækkelig effekt, og hvor methotrexat-dosen forblev konstant på 10 til 25 mg hver uge. Doser på 20, 40 eller 80 mg Humira eller placebo blev givet hver anden uge i 24 uger. Studium II evaluerede 544 patienter, der var 18 år, med moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit, hvor behandling var mislykket med mindst ét sygdomsmodificerende antireumatisk lægemiddel. Doser på 20 eller 40 mg Humira blev givet ved subkutan injektion hver anden uge med placebo i de øvrige uger eller hver uge i 26 uger; placebo blev givet hver uge i samme periode. Ingen andre sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler blev tilladt. Studium III evaluerede 619 patienter, der var 18 år, med moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit, hvor methotrexat i doser på 12,5 til 25 mg (10 mg ved methotrexat-intolerans) hver uge havde haft utilstrækkelig effekt, og hvor methotrexat-dosen forblev konstant på 12,5 til 25 mg hver uge. Der var tre grupper i dette studium. Den første fik placeboinjektioner hver uge i 52 uger. Den anden fik 20 mg Humira hver uge i 52 uger. Den tredje gruppe fik 40 mg Humira hver anden uge og placeboinjektioner i de øvrige uger. Derefter blev patienterne optaget i et åbent forlængelsesstudie hvor 40 mg Humira blev administreret hver anden uge. Studium IV vurderede primært sikkerheden hos 636 patienter, der var 18 år, med moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit. Det var tilladt for patienterne at være enten fri for sygdomsmodificerende antireumatisk lægemiddel eller at forblive i deres allerede eksisterende reumatologiske terapi, forudsat at terapien havde været stabil i mindst 28 dage. Disse terapier omfatter methotrexat, leflunomid, hydrozychloroquine, sulfasalazin og/eller guldsalte. Patienterne blev randomiseret til 40 mg Humira eller placebo hver anden uge i 24 uger. Det primære end-point i studium I, II og III og det sekundære end-point i studium IV var den procentdel af patienter, som fik ACR 20-respons i uge 24 eller 26. Studium III havde yderligere primære end-points i uge 52 med forsinket sygdomsprogression (bestemt ud fra røntgenresultater) og ændringer i livskvalitet. ACR-respons Den procent af Humira-behandlede patienter, der fik ACR 20-, 50- og 70-respons, var konsistent mellem studium I, II og III. Resultaterne for 40 mg hver anden uge er opstillet i tabel 2. 21

22 Tabel 2: ACR-respons i placebokontrollerede studier (Procent af patienter) Respons Studium I a * Studium II a * Studium III a * Placebo/ MTX c n=60 Humira b / MTX c n=63 Placebo Humira b Placebo/ MTX c n=200 n=110 n=113 ACR 20 6 måneder 13,3% 65,1% 19,1% 46,0% 29,5% 63,3% 12 NA NA NA NA 24,0% 58,9% måneder ACR 50 6 måneder 6,7% 52,4% 8,2% 22,1% 9,5% 39,1% 12 NA NA NA NA 9,5% 41,5% måneder ACR 70 6 måneder 3,3% 23,8% 1,8% 12,4% 2,5% 20,8% 12 NA NA NA NA 4,5% 23,2% måneder a Studium I efter 24 uger, Studium II efter 26 uger og Studium III efter 24 og 52 uger b 40 mg Humira givet hver anden uge c MTX = methotrexat *p < 0,01, Humira over for placebo Humira b / MTX c n=207 I studium I-IV forbedredes alle individuelle komponenter af ACR-responskriterierne (antal af ømme og hævede led, læge- og patientvurderinger af sygdomsaktivitet og smerter, fysisk funktionsevneindeksværdier (HAQ) og CRP (mg/dl)-værdier) efter 24 eller 26 uger sammenlignet med placebo. I studium III holdt disse forbedringer sig i 52 uger. I tillæg hertil, blev behandlingseffekt bedømt ved ACR response opretholdt hos størstedelen af patienterne, som blev fulgt i det åbne forlængelsesstudie til uge 104. I studium IV var ACR 20-respons for patienter behandlet med Humira plus standardpleje statistisk signifikant bedre end for patienter behandlet med placebo plus standardpleje (p < 0,001). I alle fire studier opnåede Humira-behandlede patienter statistisk signifikant ACR 20- og 50-respons sammenlignet med placebo allerede én til to uger efter behandlingsstart. Radiografisk respons I studie III, hvor de Humira behandlede patienter havde haft reumatoid arthrit gennemsnitlig i 11 år, blev den strukturelle ødelæggelse af leddene vurderet radiografisk og udtrykt som ændringer i den totale modificerede Sharp score og dennes delkomponenter, erosionsscore og ledspalteforsnævring (JSN). Der blev observeret en signifikant mindre radiografisk progression hos Humira/methotrexat patienter end hos patienter som alene fik methotrexat efter 6 måneder og 12 måneder. Data fra det åbne forlængelsesstudie indikere at reduktionen i hastigheden af progression af strukturel ødelæggelse opretholdes til uge

23 Tabel 3: Radiografiske ændringer gennem 12 måneder i Studie III Placebo/ MTX a HUMIRA/MTX 40 mg hver anden uge Placebo/MTX- HUMIRA/MTX (95% konfidensinterval b ) P-værdi Total Sharp score (1.4, 3.8) <0.001 c Erosion score (0.9, 2.2) <0.001 JSN d score (0.3, 1.4) a methotrexat b 95% Konfidens intervaler for forskellen i ændring af score mellem methotrexat og Humira. c Baseret på rang analyse d Ledspalteforsnævring Livskvalitet og fysisk funktion Helbredsrelateret livskvalitet og fysisk funktion blev evalueret ud fra et fysisk funktionsevneindeks fra Health Assessment Questionnaire (HAQ) i alle fire adækvate og velkontrollerede studier, som var et allerede specificeret primært end-point ved uge 52 i studium III. Alle doser/skemaer for Humira i alle fire studier viste statistisk signifikant større forbedring ifølge HAQ s fysiske funktionsevneindeks fra baseline til 6. måned sammenlignet med placebo, og i studium III blev det samme set efter 52 uger. Resultater fra Short Form Health Survey (SF 36) for alle doser/skemaer for Humira i alle fire studier understøtter disse resultater med statistisk signifikant værdi for physical component summary (PCS) såvel som med statistisk signifikant værdi for smerte- og vitalitetsområde for 40 mg dosering hver anden uge. Et statistisk signifikant fald i værdierne for træthed, målt ved funktionel vurdering af kronisk sygdomsbehandling (FACIT), blev set i alle tre studier (studium I, III, IV). I studie III, forbedringerne i fysisk funktion og i livskvalitet var bevaret gennem 104 uger med åben behandling. Immunogenicitet Patienterne i studium I, II og III blev testet på forskellige tidspunkter for antistoffer mod adalimumab fra 6. til 12. måned. I de pivotale studier blev der identificeret anti-adalimumab-antistoffer hos 58/1.053 (5,5%) af de patienter, der blev behandlet med adalimumab, sammenlignet med 2/370 (0,5%) af de patienter, der fik placebo. Hos patienter, som ikke fik methotrexat samtidig, var incidensen 12,4% sammenlignet med 0,6%, når adalimumab blev givet i kombination med methotrexat. Eftersom immunogenicitetsanalyser er produktspecifikke, giver det ikke nogen mening at sammenligne antistofhyppigheden med andre produkter. 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Efter subkutan administration af en enkelt 40 mg dosis var absorption og distribution af adalimumab langsom, og maksimal serumkoncentration blev nået omkring 5 dage efter administration. Den gennemsnitlige absolutte biotilgængelighed af adalimumab, estimeret ud fra tre studier efter en enkelt 40 mg subkutan dosis, var 64%. Efter enkeltvise intravenøse doser på mellem 0,25 til 10 mg/kg var koncentrationerne dosisrelaterede. Efter doser på 0,5 mg/kg (~ 40 mg) var clearance ml/time, fordelingsvolumen (V ss ) var mellem 5 og 6 liter, og den gennemsnitlige terminale halveringstid var 23

24 cirka to uger. Koncentrationen af adalimumab i synovialvæsken fra adskillige reumatoid artritpatienter målt i serum var 31 96%. Efter subkutan administration af 40 mg Humira hver anden uge var middel steady-statekoncentrationerne på henholdsvis cirka 5 µg/ml (uden kombination med methotrexat) og 8-9 µg/ml (i kombination med methotrexat). Adalimumab-niveauet i serum ved steady-state-lavpunktet blev forøget omtrent proportionalt med doser på 20, 40 og 80 mg hver anden uge og hver uge ved subkutan dosering. Farmakokinetiske populationsanalyser med data fra flere end patienter viste en tendens til en tilsyneladende højere clearance af adalimumab med stigende legemsvægt. Efter justering for vægtforskelle viste køn og alder sig kun at have minimal effekt på clearance af adalimumab. Serumniveauet i frit adalimumab (dvs. ikke bundet til anti-adalimumab-antistoffer, AAA) blev målt til at være lavere hos patienter med målbare anti-adalimumab-antistoffer. Humira er ikke undersøgt hos børn eller hos patienter med nedsat lever- eller nyrefunktion. 5.3 Prækliniske sikkerhedsdata De prækliniske data viser ingen særlig fare for mennesker på basis af studier af toksicitet efter enkeltdosering, gentagen dosistoksicitet og genotoksicitet. Et embryoføtalt udviklingstoksicitet-/perinatalt udviklingsstudium foretaget på cynomolgusaber med 0,30 og 100 mg/kg (9-17 aber/gruppe) viste ingen tegn på fosterskader på grund af adalimumab. Karcinogenicitetsstudier og standardvurdering af fertilitet og postnatal toksicitet blev ikke udført med adalimumab, da der ikke findes passende modeller for et antistof med begrænset krydsreaktivitet over for gnaver-tnf og udviklingen af neutraliserende antistoffer hos gnavere. 6. FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjælpestoffer Mannitol Citronsyremonohydrat Natriumcitrat Natriumdihydrogenfosfatdihydrat Dinatriumfosfatdihydrat Natriumklorid Polysorbat 80 Natriumhydroxid Vand til injektionsvæske 6.2 Uforligeligheder Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, må dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidler. 6.3 Opbevaringstid 18 måneder 6.4 Særlige opbevaringsforhold Opbevares i køleskab(2 8 C) Sprøjten opbevares i den ydre karton. Må ikke nedfryses. 24

25 6.5 Emballage (art og indhold) Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt engangssprøjte (type 1-glas) til patientbrug: Pakninger: 1 fyldt injektionssprøjte (0,8 ml steril opløsning) med 1 alkoholserviet i en blisterpakning. 2 fyldte injektionssprøjter (0,8 ml steril opløsning) med 2 alkoholservietter i en blisterpakning. 4 fyldte injektionssprøjter (0,8 ml steril opløsning) med 4 alkoholservietter i en blisterpakning. 6 fyldte injektionssprøjter (0,8 ml steril opløsning) med 6 alkoholservietter i en blisterpakning. Ikke alle pakningsstørrelser markedsføres alle steder. 6.6 Eventuelle instruktioner vedrørende anvendelse og håndtering Ikke anvendt lægemiddel eller affald heraf bør bortskaffes i overensstemmelse med lokale bestemmelser. 7. INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Abbott Laboratories Ltd. Queenborough Kent ME11 5EL England 8. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/01/256/002 EU/1/01/256/003 EU/1/01/256/004 EU/1/01/256/ DATO FOR FØRSTE TILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN 8. september DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN 25

26 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte med beskyttelseshætte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver fyldte 0,8 ml enkeltdosisinjektionssprøjte indeholder 40 mg adalimumab. Adalimumab er et rekombinant humant monoklonalt antistof fremstillet ved ekspression i ovarieceller fra kinesiske hamstre. Hjælpestoffer er anført under LÆGEMIDDELFORM Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte med beskyttelseshætte. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer Humira er indikeret til behandling af moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit hos voksne patienter, hvor responsen på sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler, herunder methotrexat, har været utilstrækkelig. For at sikre maksimal virkning gives Humira i kombination med methotrexat. Humira kan anvendes alene i tilfælde af intolerans over for methotrexat, eller hvis fortsat behandling med methotrexat er uhensigtsmæssig. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Behandling med Humira bør initieres og overvåges af speciallæger med erfaring i diagnosticering og behandling af reumatoid artrit. Patienter i Humira-behandling bør få udleveret et særligt patientkort. Hos denne patientgruppe, har Humira vist sig at hæmme udviklingen af leddestruktion bedømt ved måling med røntgen og at forbedre den fysiske funktion, når det gives i kombination med methotrexat. Efter passende oplæring i injektionsteknik kan patienter selv injicere Humira, såfremt lægen finder det hensigtsmæssigt, og med nødvendig lægelig opfølgning. Voksne Den anbefalede dosis af Humira til voksne patienter med reumatoid artrit er 40 mg adalimumab givet som enkeltdosis ved subkutan injektion hver anden uge. Der fortsættes med methotrexat under behandling med Humira. Der kan fortsættes med glukokortikoider, salicylater, non-steroide antiinflammatoriske eller analgetiske lægemidler under behandling med Humira. Se 4.4 og 5.1 vedrørende kombination med andre sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler end methotrexat. Ved behandling med Humira alene kan det være en fordel for visse patienter, der oplever faldende respons, at øge dosis til 40 mg adalimumab hver uge. 26

27 Data indikerer, at den kliniske respons normalt opnås inden for 12 uger efter behandling. Hvis patienten ikke viser respons inden for denne periode, bør fortsat behandling overvejes nøje. Ældre patienter Dosisjustering er ikke nødvendig. Børn og unge Humira er ikke undersøgt i denne patientpopulation. Derfor kan brugen af Humira ikke anbefales til patienter under 18 år, før yderligere data foreligger. Svækket nyre- og/eller leverfunktion Humira er ikke undersøgt i disse patientpopulationer. Anbefalinger til dosering kan ikke angives. 4.3 Kontraindikationer Overfølsomhed over for den aktive substans eller over for ét eller flere af hjælpestofferne. Aktiv tuberkulose eller andre alvorlige infektioner, såsom sepsis og opportunistiske infektioner (se 4.4). Moderat til alvorlig hjerteinsufficiens (NYHA, klasse III/IV) (se 4.4). 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Infektioner Patienter skal monitoreres nøje for infektioner, herunder tuberkulose, før, under og efter behandling med Humira. Da udskillelsen af adalimumab kan vare op til fem måneder, bør monitoreringen fortsættes i hele denne periode. Behandling med Humira bør ikke initieres hos patienter med aktive infektioner, herunder kroniske eller lokaliserede infektioner, før infektionerne er under kontrol. Patienter, der udvikler en ny infektion under behandling med Humira, bør monitoreres nøje. Administration af Humira bør ophøre, hvis en patient udvikler en ny alvorlig infektion, indtil denne infektion er under kontrol. Læger bør være forsigtige, når de overvejer brug af Humira til patienter med anamnese af tilbagevendende infektioner eller med øvrige sygdomstilstande, som kan prædisponere patienterne for infektioner. Alvorlige infektioner, sepsis og opportunistiske infektioner, herunder dødelige, er rapporteret ved brug af Humira. Tuberkulose er set hos patienter i behandling med Humira. Alle patienter blev raske efter almindelig antimikrobiel behandling. Der forekom ingen dødsfald på grund af tuberkulose under de kliniske studier. Før behandling med Humira påbegyndes, skal alle patienter undersøges for både aktiv og inaktiv (latent) tuberkuloseinfektion. Denne undersøgelse bør omfatte en detaljeret sygdomshistorie med personlig tuberkuloseanamnese eller eventuel tidligere eksponering for patienter med aktiv tuberkulose samt tidligere og/eller samtidig immunsuppressiv behandling. Passende screeningsundersøgelser, dvs. hudtest med tuberkulin og røntgen af thorax, bør foretages for alle patienter (i henhold til lokale anbefalinger). Det anbefales, at disse undersøgelser registreres på patientkortet. Den ordinerende læge bør være opmærksom på risikoen for falsk negative resultater af tuberkulinhudtest, særligt hos patienter, der er alvorligt syge eller immunkompromitterede. Hvis der diagnosticeres aktiv tuberkulose, må Humira-terapi ikke påbegyndes (se 4.3). 27

28 Hvis der diagnosticeres latent tuberkulose, skal passende antituberkuloseprofylakse initieres i overensstemmelse med lokale anbefalinger, før behandling med Humira påbegyndes. I denne situation bør balancen fordele/ulemper ved behandling med Humira overvejes meget nøje. Patienter bør instrueres i at søge læge, hvis der opstår sygdomstegn/symptomer, der tyder på tuberkuloseinfektion (f.eks. vedvarende hoste, tæring/vægttab, lav temperatur), under eller efter behandling med Humira. Neurologiske tilfælde TNF-antagonister, herunder Humira, er i sjældne tilfælde blevet forbundet med forværring af kliniske symptomer og/eller radiografiske tegn på demyeliniserende sygdom. Lægen bør udvise forsigtighed, når behandling med Humira overvejes til patienter med allerede eksisterende eller nyligt opståede demyeliniserende sygdomme i centralnervesystemet. Allergiske reaktioner Alvorlige allergiske reaktioner er ikke rapporteret under de kliniske studier ved subkutan administration af Humira. Ikkealvorlige allergiske reaktioner relateret til Humira var ualmindelige under de kliniske studier. Postmarketing er der meget sjældent rapporteret om alvorlige allergiske reaktioner inklusiv anafylaksi efter administration af Humira.Hvis der opstår en anafylaktisk reaktion eller andre alvorlige allergiske reaktioner, bør behandling med Humira straks ophøre og egnet behandling påbegyndes. Immunsuppression I et studium, hvor 64 patienter med reumatoid artrit blev behandlet med Humira, var der ingen tegn på nedsat forsinket hypersensitivitet, nedsatte immunglobulinniveauer eller forandring i antallet af effektor T- og B-celler, NK-celler, monocytter/makrofager og neutrofiler. Det vides ikke, om eksponering for adalimumab kan forøge risikoen for udvikling af maligniteter og lymfeproliferative sygdomme. Vaccinationer 61 patienter med reumatoid artrit fik pneumokokvaccinationer sammen med Humira- og methotrexatterapi. Størstedelen af de patienter, som fik Humira, var i stand til at øge den effektive B- celleimmunrespons over for pneumokokpolysakkaridvaccinen. Samtidig administration af levende vaccine og Humira anbefales ikke, da der ikke er tilgængelige data. Hjerteinsufficiens I et klinisk studium med en anden TNF-antagonist er der observeret forværring af hjerteinsufficiens og forøget mortalitet som følge af hjerteinsufficiens. Humira bør anvendes med forsigtighed til patienter med let hjerteinsufficiens (NYHA, klasse I/II). Humira kontraindikeres ved moderat til alvorlig hjerteinsufficiens (se 4.3). Behandling med Humira skal ophøre hos patienter, som udvikler nye eller får forværrede symptomer på hjerteinsufficiens. Autoimmune processer Behandling med Humira kan medføre dannelse af autoimmune antistoffer. Det vides ikke, hvilken virkning langtidsbehandling med Humira har på udviklingen af autoimmune sygdomme. Samtidig administration af TNF-alfa-hæmmende lægemiddel og anakinra Samtidig administration af etanercept (et andet TNFα-hæmmende middel) og anakinra (en rekombinant fremstillet, ikkeglykosyleret form af den humane interleukin-1-receptorantagonist) er 28

29 forbundet med øget risiko for alvorlige infektioner, øget risiko for neutropeni og ingen yderligere nyttig virkning end ved anvendelse af disse lægemidler alene. Bivirkningsprofilen for anakinra i kombination med adalimumab er ikke blevet fastlagt, hvorfor denne kombination ikke anbefales. Kirurgi Der er begrænset erfaring med sikkerhed efter kirurgiske indgreb hos patienter i behandling med Humira. Den lange halveringstid for adalimumab bør tages med i overvejelserne, når der planlæges kirurgisk indgreb. En patient som har behov for et kirurgisk indgreb under behandling med Humira bør monitoreres tæt for infektioner, og der skal tages passende forholdsregler. Der er begrænset erfaring med sikkerhed for patienter som får artroplastik under behandling med Humira. 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Humira er blevet undersøgt hos patienter med reumatoid artrit, der udelukkende blev behandlet med Humira, og hos patienter, der også samtidigt tog methotrexat. Antistofdannelsen var lav (< 1%) ved Humira i kombination med methotrexat i forhold til ved behandling med Humira alene. Administration af Humira uden methotrexat øgede antistofdannelsen og clearance af adalimumab (se 5.1). Der er ingen erfaringer med bivirkningsprofilen for patienter, der tidligere har været i behandling med andre TNF-antagonister. 4.6 Graviditet og amning Der er ingen erfaring med adalimumab hos gravide. I et toksicitetstudium, hvor man undersøgte udviklinger på aber, var der ingen tegn på maternel toksicitet, embryotoksicitet eller teratogenicitet. Prækliniske data for adalimumab om postnatal toksicitet og virkning på fertilitet findes ikke (se 5.3). På grund af sin TNFα-hæmmende virkning kan adalimumab administreret under graviditet påvirke normal immunrespons hos nyfødte. Administration af adalimumab kan ikke anbefales under graviditet. Kvinder i den fertile alder anbefales kraftigt at anvende passende kontraception for at forebygge graviditet og fortsætte med at anvende den i mindst fem måneder efter den sidste Humira-behandling. Anvendelse under amning Det vides ikke, om adalimumab udskilles i modermælken eller absorberes systemisk efter indgift. Eftersom humane immunglobuliner udskilles i modermælken, må kvinder dog ikke amme i mindst fem måneder efter den sidste Humira-behandling. 4.7 Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner Der er ikke foretaget undersøgelser af midlets indvirkning på evnen til at føre bil eller betjene maskiner. 4.8 Bivirkninger Kliniske forsøg Humira blev undersøgt hos patienter i placebokontrollerede studier og i opfølgningsstudier over længere tid, der omfattede patienter eksponeret i seks måneder og patienter eksponeret i mere end et år. Dataene i tabellen er baseret på de adækvate og velkontrollerede studier I, II, III og IV (se 5.1), som omfattede patienter, der efter randomisering fik adalimumab i den placebokontrollerede behandlingsperiode. Populationen havde en gennemsnitsalder på 54,5 år, 77% 29

30 var kvinder, og 91% var hvide og havde moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit. De fleste patienter fik 40 mg Humira hver anden uge. Den del af patienterne, som ophørte med behandling på grund af bivirkninger i løbet af den dobbeltblindede, placebokontrollerede del af studium I, II, III og IV udgjorde 6,6% for patienter, der fik Humira, og 4,2% for placebobehandlede patienter. Bivirkninger, hvor kausaliteten er mindst muligt relateret til adalimumab både klinisk og laboratoriemæssigt, er opført efter organklassesystem og hyppighed (meget almindelig > 1/10; almindelig > 1/100 1/10; ualmindelig > 1/ /100) i tabel 1 nedenfor. Tabel 1 Bivirkninger i kliniske studier Kropsdel Hyppighed Bivirkning Neoplasi Ualmindelig Godartede hudneoplasmer Blod og- lymfesystemet Almindelig Nedsat hæmoglobin Stofskifte- og ernæringsbetingede sygdomme Ualmindelig Almindelig Granulocytopeni, øget koagulationstid, forekomst af antinukleære antistoffer, leukopeni, lymfadenopati, lymfocytose, nedsat antal blodplader, purpura Hyperlipidæmi Ualmindelig Hyperkolesterolæmi, forhøjet alkalisk fosfatase, forhøjet carbamid i blodet, hyperurikæmi, perifere ødemer, vægtøgning, forhøjet creatininphosphokinase, unormal helbredelse, hypokaliæmi, forhøjet laktatdehydrogenase Psykiske sygdomme Ualmindelig Depression, somnolens, søvnløshed, agitation Nervesystemet Almindelig Hovedpine, svimmelhed Ualmindelig Paræstesier, vertigo, hyperæstesi, neuralgier, tremor Sanseorganer Ualmindelig Konjunktivitis, øjensygdom*, mellemørebetændelse, smagsfortyrrelser, unormalt syn, sløret syn, tørre øjne, øresygdom*, øjensmerter Hjerte-kredsløbssystemet Ualmindelig Hypertension, vasodilatation, smerter i brystet, migræne Blødninger Ualmindelig Ekkymoser Respiratoriske system Mavetarmkanalen Almindelig Ualmindelig Almindelig Ualmindelig Infektion i øvre respirationsveje, rhinitis, sinuitis, bronkitis, forværret hoste, pneumoni Pharyngitis, dyspnø, lungesygdom*, astma Kvalme, diarré, ondt i halsen Unormal leverfunktionstest, forhøjet GPT, forhøjet GOT, sår i munden, øsophagitis, opkastning, dyspepsi, forstoppelse, mavesmerter, tandsygdom*, gastritis, gastroenterit, tungesygdom*, mundsvamp, 30

31 Hud og udvækster Almindelig stomatitis med blegner, dysfagi, stomatitis, ulcerøs stomatitis Udslæt, pruritus, herpes simplex Ualmindelig Hudsygdom*, herpes zoster, makulopapuløst udslæt, sygdom i negle*, tør hud, forøget svedtendens, alopecia, svampedermatit, nældefeber, småknudret hud, sår på huden, eksem, subkutane blodansamlinger Muskler, led og knogler Ualmindelig Arthralgi, muskelkramper, myalgi, ledsygdom*, synovitis, senesygdomme Urogenitale system Generelt Reaktioner ved injektionsstedet Almindelig Ualmindelig Almindelig Ualmindelig Meget almindelig Almindelig Urinvejsinfektion Vaginal candida, hæmaturi, cystitis, menoragi, proteinuri, forøget vandladningshyppighed Unormale værdier ved laboratorietest, asteni, uklar klinisk reaktion, influenzasyndrom, mavesmerter, infektion Feber, sygdom i slimhinder*, smerter i ekstremiteter, ansigtsødem, rygsmerter, cellulitis, kulderystelser, sepsis, kirurgisk indgreb Smerter ved injektionsstedet Reaktion ved injektionsstedet, blødning ved injektionsstedet, udslæt ved injektionsstedet Hypersensitivitet, generelt Ualmindelig Allergisk reaktion *(Ikke nærmere beskrevet). Reaktioner ved injektionsstedet I placebokontrollerede studier havde 20% af de patienter, som blev behandlet med Humira, reaktioner ved injektionsstedet (erythem og/eller kløe, blødning, smerter eller hævelse) sammenlignet med 14% af de patienter, som fik placebo. Reaktioner ved injektionsstedet gjorde det normalt ikke nødvendigt at indstille behandlingen med lægemidlet. Infektioner I placebokontrollerede studier var infektionshyppigheden 1 pr. patientår hos Humira-behandlede patienter og 0,9 pr. patientår hos placebobehandlede patienter. Incidensen af alvorlige infektioner var 0,04 pr. patientår hos Humira-behandlede patienter og 0,02 pr. patientår hos placebobehandlede patienter. Infektionerne var primært øvre luftvejsinfektioner, bronkitis og urinvejsinfektioner. De fleste patienter fortsatte med Humira efter infektionen var overstået. Maligniteter I kliniske studier med Humira, hvor patienter med reumatoid artrit blev behandlet i op til 53 måneder, blev 24 tilfælde af benign hudcancer og 30 andre maligniteter af forskellige typer observeret. De observerede hyppigheder og incidenser svarede til det forventede for den undersøgte population. Autoantistoffer 31

32 Patienter fik testet serumprøver for autoantistoffer på forskellige tidspunkter. I adækvate og velkontrollerede studier havde 12,6% af de Humira-behandlede patienter og 7,3% af de placebobehandlede patienter med negative antinukleære antistoftitere ved baseline positive titere efter 24 uger. Én patient ud af 2.334, som blev behandlet med Humira, udviklede kliniske tegn, der tydede på et nyopstået lupuslignende syndrom. Patientens tilstand forbedredes efter ophør med behandlingen. Ingen patienter udviklede lupus nefrit eller symptomer i centralnervesystemet. Yderligere bivirkninger fra Postmarketing Surveillance eller fase IV kliniske forsøg Der er meget sjældne rapporter om anafylaksi. 4.9 Overdosering Der blev ikke observeret nogen dosisbegrænsende toksiciteter i kliniske undersøgelser med patenter med reumatoid artrit. Det højeste dosisniveau, som er evalueret, har været adskillige intravenøse doser på 10 mg/kg. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodynamiske egenskaber Farmakoterapeutisk klassifikation: selektive immunsuppressive stoffer. ATC-kode: L04AA17 Virkningsmekanisme Adalimumab binder specifikt til TNF og neutraliserer dennes biologiske funktion ved at blokere dens interaktion med celleoverflade-tnf-receptorerne p55 og p75. Adalimumab modulerer også de biologiske responser, som induceres eller reguleres af TNF, herunder ændringer i niveauerne af de adhæsionsmolekyler, som er ansvarlige for leukocytmigrationen (ELAM- 1, VCAM-1 og ICAM-1 med en IC 50 på 1-2 x M). Farmakodynamiske virkninger Efter behandling med Humira blev der hos patienter med reumatoid artrit observeret et hurtigt fald i niveauet af inflammatoriske akutfasereaktanter (C-reaktivt protein (CRP) og erytrocytsænkningshastighed (ESR)) og serumcytokiner (IL-6) sammenholdt med baseline. Serumniveauer af matrixmetalloproteinaser (MMP-1 og MMP-3), som forårsager vævsomdannelse, der er ansvarlig for bruskdestruktionen, var også nedsatte efter Humira-administration. Hæmatologiske tegn på kronisk inflammation forbedredes sædvanligvis hos patienter behandlet med Humira. 32

33 Kliniske studier Humira blev vurderet hos mere end patienter i alle kliniske studier. Nogle patienter blev behandlet i mere end 36 måneder. Humiras bivirkningsprofil blev vurderet i fire randomiserede, dobbeltblindede og velkontrollerede studier. Studium I evaluerede 271 patienter, der var 18 år, med moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit, hvor behandling var mislykket med mindst ét sygdomsmodificerende antireumatisk lægemiddel, hvor methotrexat i doser på 12,5 til 25 mg (10 mg ved methotrexat-intolerans) hver uge havde haft utilstrækkelig effekt, og hvor methotrexat-dosen forblev konstant på 10 til 25 mg hver uge. Doser på 20, 40 eller 80 mg Humira eller placebo blev givet hver anden uge i 24 uger. Studium II evaluerede 544 patienter, der var 18 år, med moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit, hvor behandling var mislykket med mindst ét sygdomsmodificerende antireumatisk lægemiddel. Doser på 20 eller 40 mg Humira blev givet ved subkutan injektion hver anden uge med placebo i de øvrige uger eller hver uge i 26 uger; placebo blev givet hver uge i samme periode. Ingen andre sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler blev tilladt. Studium III evaluerede 619 patienter, der var 18 år, med moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit, hvor methotrexat i doser på 12,5 til 25 mg (10 mg ved methotrexat-intolerans) hver uge havde haft utilstrækkelig effekt, og hvor methotrexat-dosen forblev konstant på 12,5 til 25 mg hver uge. Der var tre grupper i dette studium. Den første fik placeboinjektioner hver uge i 52 uger. Den anden fik 20 mg Humira hver uge i 52 uger. Den tredje gruppe fik 40 mg Humira hver anden uge og placeboinjektioner i de øvrige uger. Derefter blev patienterne optaget i et åbent forlængelsesstudie hvor 40 mg Humira blev administreret hver anden uge. Studium IV vurderede primært sikkerheden hos 636 patienter, der var 18 år, med moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit. Det var tilladt for patienterne at være enten fri for sygdomsmodificerende antireumatisk lægemiddel eller at forblive i deres allerede eksisterende reumatologiske terapi, forudsat at terapien havde været stabil i mindst 28 dage. Disse terapier omfatter methotrexat, leflunomid, hydrozychloroquine, sulfasalazin og/eller guldsalte. Patienterne blev randomiseret til 40 mg Humira eller placebo hver anden uge i 24 uger. Det primære end-point i studium I, II og III og det sekundære end-point i studium IV var den procentdel af patienter, som fik ACR 20-respons i uge 24 eller 26. Studium III havde yderligere primære end-points i uge 52 med forsinket sygdomsprogression (bestemt ud fra røntgenresultater) og ændringer i livskvalitet. ACR-respons Den procent af Humira-behandlede patienter, der fik ACR 20-, 50- og 70-respons, var konsistent mellem studium I, II og III. Resultaterne for 40 mg hver anden uge er opstillet i tabel 2. 33

34 Tabel 2: ACR-respons i placebokontrollerede studier (Procent af patienter) Respons Studium I a * Studium II a * Studium III a * Placebo/ MTX c n=60 Humira b / MTX c n=63 Placebo Humira b Placebo/ MTX c n=200 n=110 n=113 ACR 20 6 måneder 13,3% 65,1% 19,1% 46,0% 29,5% 63,3% 12 NA NA NA NA 24,0% 58,9% måneder ACR 50 6 måneder 6,7% 52,4% 8,2% 22,1% 9,5% 39,1% 12 NA NA NA NA 9,5% 41,5% måneder ACR 70 6 måneder 3,3% 23,8% 1,8% 12,4% 2,5% 20,8% 12 NA NA NA NA 4,5% 23,2% måneder a Studium I efter 24 uger, Studium II efter 26 uger og Studium III efter 24 og 52 uger b 40 mg Humira givet hver anden uge c MTX = methotrexat *p < 0,01, Humira over for placebo Humira b / MTX c n=207 I studium I-IV forbedredes alle individuelle komponenter af ACR-responskriterierne (antal af ømme og hævede led, læge- og patientvurderinger af sygdomsaktivitet og smerter, fysisk funktionsevneindeksværdier (HAQ) og CRP (mg/dl)-værdier) efter 24 eller 26 uger sammenlignet med placebo. I studium III holdt disse forbedringer sig i 52 uger. I tillæg hertil, blev behandlingseffekt bedømt ved ACR response opretholdt hos størstedelen af patienterne, som blev fulgt i det åbne forlængelsesstudie til uge 104. I studium IV var ACR 20-respons for patienter behandlet med Humira plus standardpleje statistisk signifikant bedre end for patienter behandlet med placebo plus standardpleje (p < 0,001). I alle fire studier opnåede Humira-behandlede patienter statistisk signifikant ACR 20- og 50-respons sammenlignet med placebo allerede én til to uger efter behandlingsstart. Radiografisk respons I studie III, hvor de Humira behandlede patienter havde haft reumatoid arthrit gennemsnitlig i 11 år, blev den strukturelle ødelæggelse af leddene vurderet radiografisk og udtrykt som ændringer i den totale modificerede Sharp score og dennes delkomponenter, erosionsscore og ledspalteforsnævring (JSN). Der blev observeret en signifikant mindre radiografisk progression hos Humira/methotrexat patienter end hos patienter som alene fik methotrexat efter 6 måneder og 12 måneder. Data fra det åbne forlængelsesstudie indikere at reduktionen i hastigheden af progression af strukturel ødelæggelse opretholdes til uge

35 Tabel 3: Radiografiske ændringer gennem 12 måneder i Studie III Placebo/ MTX a HUMIRA/MTX 40 mg hver anden uge Placebo/MTX- HUMIRA/MTX (95% konfidensinterval b ) P-værdi Total Sharp score (1.4, 3.8) <0.001 c Erosion score (0.9, 2.2) <0.001 JSN d score (0.3, 1.4) a methotrexat b 95% Konfidens intervaler for forskellen i ændring af score mellem methotrexat og Humira. c Baseret på rang analyse d Ledspalteforsnævring Livskvalitet og fysisk funktion Helbredsrelateret livskvalitet og fysisk funktion blev evalueret ud fra et fysisk funktionsevneindeks fra Health Assessment Questionnaire (HAQ) i alle fire adækvate og velkontrollerede studier, som var et allerede specificeret primært end-point ved uge 52 i studium III. Alle doser/skemaer for Humira i alle fire studier viste statistisk signifikant større forbedring ifølge HAQ s fysiske funktionsevneindeks fra baseline til 6. måned sammenlignet med placebo, og i studium III blev det samme set efter 52 uger. Resultater fra Short Form Health Survey (SF 36) for alle doser/skemaer for Humira i alle fire studier understøtter disse resultater med statistisk signifikant værdi for physical component summary (PCS) såvel som med statistisk signifikant værdi for smerte- og vitalitetsområde for 40 mg dosering hver anden uge. Et statistisk signifikant fald i værdierne for træthed, målt ved funktionel vurdering af kronisk sygdomsbehandling (FACIT), blev set i alle tre studier (studium I, III, IV). I studie III, forbedringerne i fysisk funktion og i livskvalitet var besvaret gennem 104 uger med åben behandling. Immunogenicitet Patienterne i studium I, II og III blev testet på forskellige tidspunkter for antistoffer mod adalimumab fra 6. til 12. måned. I de pivotale studier blev der identificeret anti-adalimumab-antistoffer hos 58/1.053 (5,5%) af de patienter, der blev behandlet med adalimumab, sammenlignet med 2/370 (0,5%) af de patienter, der fik placebo. Hos patienter, som ikke fik methotrexat samtidig, var incidensen 12,4% sammenlignet med 0,6%, når adalimumab blev givet i kombination med methotrexat. Eftersom immunogenicitetsanalyser er produktspecifikke, giver det ikke nogen mening at sammenligne antistofhyppigheden med andre produkter. 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Efter subkutan administration af en enkelt 40 mg dosis var absorption og distribution af adalimumab langsom, og maksimal serumkoncentration blev nået omkring 5 dage efter administration. Den gennemsnitlige absolutte biotilgængelighed af adalimumab, estimeret ud fra tre studier efter en enkelt 40 mg subkutan dosis, var 64%. Efter enkeltvise intravenøse doser på mellem 0,25 til 10 mg/kg var koncentrationerne dosisrelaterede. Efter doser på 0,5 mg/kg (~ 40 mg) var clearance ml/time, fordelingsvolumen (V ss ) var mellem 5 og 6 liter, og den gennemsnitlige terminale halveringstid var 35

36 cirka to uger. Koncentrationen af adalimumab i synovialvæsken fra adskillige reumatoid artritpatienter målt i serum var 31 96%. Efter subkutan administration af 40 mg Humira hver anden uge var middel steady-statekoncentrationerne på henholdsvis cirka 5 µg/ml (uden kombination med methotrexat) og 8-9 µg/ml (i kombination med methotrexat). Adalimumab-niveauet i serum ved steady-state-lavpunktet blev forøget omtrent proportionalt med doser på 20, 40 og 80 mg hver anden uge og hver uge ved subkutan dosering. Farmakokinetiske populationsanalyser med data fra flere end patienter viste en tendens til en tilsyneladende højere clearance af adalimumab med stigende legemsvægt. Efter justering for vægtforskelle viste køn og alder sig kun at have minimal effekt på clearance af adalimumab. Serumniveauet i frit adalimumab (dvs. ikke bundet til anti-adalimumab-antistoffer, AAA) blev målt til at være lavere hos patienter med målbare anti-adalimumab-antistoffer. Humira er ikke undersøgt hos børn eller hos patienter med nedsat lever- eller nyrefunktion. 5.3 Prækliniske sikkerhedsdata De prækliniske data viser ingen særlig fare for mennesker på basis af studier af toksicitet efter enkeltdosering, gentagen dosistoksicitet og genotoksicitet. Et embryoføtalt udviklingstoksicitet-/perinatalt udviklingsstudium foretaget på cynomolgusaber med 0,30 og 100 mg/kg (9-17 aber/gruppe) viste ingen tegn på fosterskader på grund af adalimumab. Karcinogenicitetsstudier og standardvurdering af fertilitet og postnatal toksicitet blev ikke udført med adalimumab, da der ikke findes passende modeller for et antistof med begrænset krydsreaktivitet over for gnaver-tnf og udviklingen af neutraliserende antistoffer hos gnavere. 6. FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjælpestoffer Mannitol Citronsyremonohydrat Natriumcitrat Natriumdihydrogenfosfatdihydrat Dinatriumfosfatdihydrat Natriumklorid Polysorbat 80 Natriumhydroxid Vand til injektionsvæske 6.2 Uforligeligheder Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, må dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidler. 6.3 Opbevaringstid 18 måneder 6.4 Særlige opbevaringsforhold Opbevares i køleskab(2 8 C). Sprøjten opbevares i den ydre karton. Må ikke nedfryses. 36

37 6.5 Emballage (art og indhold) Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt engangssprøjte (type 1-glas) med beskyttelseshætte til hospitals- og plejepersonalebrug: Pakning: 1 fyldt injektionssprøjte med beskyttelseshætte (0,8 ml steril opløsning) i en blisterpakning samt en alkoholserviet. 6.6 Eventuelle instruktioner vedrørende anvendelse og håndtering Ikke anvendt lægemiddel eller affald heraf bør bortskaffes i overensstemmelse med lokale bestemmelser. 7. INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Abbott Laboratories Ltd. Queenborough Kent ME11 5EL England 8. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/03/256/ DATO FOR FØRSTE TILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN 8. september DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN 37

38 BILAG II A. FREMSTILLER AF DET BIOLOGISK AKTIVE STOF OG INDEHAVER AF VIRKSOMHEDSGODKENDELSE ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE B. BETINGELSER FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN 38

39 A. FREMSTILLER AF DET BIOLOGISK AKTIVE STOF OG INDEHAVER AF VIRKSOMHEDSGODKENDELSE ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE Navn og adresse på fremstilleren af det biologisk aktive stof Abbott Bioresearch Center 100 Research Drive Worcester MA USA Navn og adresse på fremstilleren ansvarlig for batchfrigivelse Abbott GmbH & Co. KG Max-Planck-Ring 2 D Wiesbaden Tyskland B. BETINGELSER FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER PÅLAGT INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN VEDRØRENDE UDLEVERING OG BRUG Lægemidlet må kun udleveres efter begrænset recept (jf. bilag I: Produktresumé; pkt. 4.2). ANDRE BETINGELSER Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal oplyse Europa-Kommissionen om markedsføringsplanen for det lægemiddel, der er godkendt i henhold til denne beslutning. 39

40 BILAG III ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL 40

41 A. ETIKETTERING 41

42 OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE ELLER, HVIS EN SÅDAN IKKE FINDES, PÅ DEN INDRE EMBALLAGE Ydre karton 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning Adalimumab 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Et 0,8 ml-hætteglas indeholdende 40 mg adalimumab 3. LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid og vand til injektionsvæske 4. LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) 1 hætteglas indeholdende 40 mg adalimumab 1 steril injektionssprøjte med fastgjort kanyle 2 alkoholservietter 5. ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(E) Subkutan anvendelse. Læs indlægssedlen før anvendelse 6. ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN Opbevares utilgængeligt for børn. 7. EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER 8. UDLØBSDATO Anv. før {MM/ÅÅÅÅ} 9. SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Opbevares i køleskab 42

43 Hætteglasset opbevares i den ydre karton. Må ikke nedfryses. 10. EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNE 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5EL England 12. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/03/256/ FABRIKANTENS BATCHNUMMER LOT: 14. GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERING Receptpligtigt lægemiddel. 15. INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSEN MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPS 43

44 Tekst 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning Adalimumab Opbevares i køleskab. 2. NAVN PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Abbott Laboratories Ltd. 3. UDLØBSDATO Anv. før {MM/ÅÅÅÅ} 4. BATCHNUMMER LOT : 44

45 MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER Hætteglasetiket 1. LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER INDGIVELSESVEJ(E) Humira, 40 mg injektion Subkutan anvendelse 2. ANVENDELSESMÅDE 3. UDLØBSDATO Anv. før {MM/ÅÅÅÅ} 4. BATCHNUMMER LOT : 5. INDHOLDSMÆNGDE ANGIVET SOM VÆGT, VOLUMEN ELLER ANTAL DOSER 40 mg/0,8 ml 45

46 PÅMINDELSESMÆRKATER (inkluderet i pakningen) Humira Sæt de vedlagte mærkater ind i Deres kalender som en påmindelse om tidspunktet for næste dosis. 46

47 OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE ELLER, HVIS EN SÅDAN IKKE FINDES, PÅ DEN INDRE EMBALLAGE Ydre karton 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Adalimumab 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER En fyldt 0,8 ml injektionssprøjte indeholdende 40 mg adalimumab 3. LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid og vand til injektionsvæske 4. LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) 1 fyldt injektionssprøjte indeholdende 40 mg adalimumab 1 alkoholserviet 5. ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(E) Subkutan anvendelse Læs indlægssedlen før anvendelse. 6. ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN Opbevares utilgængeligt for børn. 7. EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER 8. UDLØBSDATO Anv. før {MM/ÅÅÅÅ} 9. SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Opbevares i køleskab. Injektionssprøjten opbevares i den ydre karton. 47

48 Må ikke nedfryses. 10. EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNE 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5EL England 12. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/03/256/ FABRIKANTENS BATCHNUMMER LOT : 14. GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERING Receptpligtigt lægemiddel. 15. INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSEN 48

49 OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE ELLER, HVIS EN SÅDAN IKKE FINDES, PÅ DEN INDRE EMBALLAGE Ydre karton 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Adalimumab 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER En fyldt 0,8 ml injektionssprøjte indeholdende 40 mg adalimumab 3. LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid og vand til injektionsvæske. 4. LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) 2 fyldte injektionssprøjter a 40 mg adalimumab 2 alkoholservietter 5. ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(E) Subkutan anvendelse Læs indlægssedlen før anvendelse. 6. ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN Opbevares utilgængeligt for børn. 7. EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER 8. UDLØBSDATO Anv. før {MM/ÅÅÅÅ} 9. SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Opbevaresi køleskab Injektionssprøjten opbevares i den ydre karton. Må ikke nedfryses. 49

50 10. EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNE 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5EL England 12. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) EU//1/03/256/ FABRIKANTENS BATCHNUMMER LOT: 14. GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERING Receptpligtigt lægemiddel. 15. INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSEN OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE ELLER, HVIS EN SÅDAN IKKE FINDES, PÅ DEN INDRE EMBALLAGE Ydre karton 1. LÆGEMIDLETS NAVN 50

51 Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Adalimumab 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER En fyldt 0,8 ml injektionssprøjte indeholdende 40 mg adalimumab 3. LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid og vand til injektionsvæske 4. LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) 4 fyldte injektionssprøjter a 40 mg adalimumab 4 alkoholservietter 5. ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(E) Subkutan anvendelse Læs indlægssedlen før anvendelse 6. ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN Opbevares utilgængeligt for børn. 7. EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER 8. UDLØBSDATO Anv. før {MM/ÅÅÅÅ} 9. SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Opbevares i køleskab Injektionssprøjten opbevares i den ydre karton. Må ikke nedfryses. 10. EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNE 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN 51

52 Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5EL England 12. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/03/256/ FABRIKANTENS BATCHNUMMER LOT: 14. GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERING Receptpligtigt lægemiddel. 15. INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSEN 52

53 OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE ELLER, HVIS EN SÅDAN IKKE FINDES, PÅ DEN INDRE EMBALLAGE Ydre karton 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Adalimumab 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER En fyldt 0,8 ml injektionssprøjte indeholdende 40 mg adalimumab 3. LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfat dihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid og vand til injektionsvæske 4. LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) 6 fyldte injektionssprøjter a 40 mg adalimumab 6 alkoholservietter 5. ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(E) Subkutan anvendelse Læs indlægssedlen før anvendelse 6. ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN Opbevares utilgængeligt for børn. 7. EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER 8. UDLØBSDATO Anv. før {MM/ÅÅÅÅ} 9. SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Opbevaresi køleskab Injektionssprøjten opbevares i den ydre karton. 53

54 Må ikke nedfryses. 10. EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNE 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5EL England 12. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/03/256/ FABRIKANTENS BATCHNUMMER LOT: 14. GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERING Receptpligtigt lægemiddel. 15. INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSEN 54

55 MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPS Tekst 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Adalimumab Opbevares i køleskab. 2. NAVN PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Abbott Laboratories Ltd. 3. UDLØBSDATO Anv. før {MM/ÅÅÅÅ} 4. BATCHNUMMER LOT : 55

56 MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER Sprøjteetiket 1. LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER INDGIVELSESVEJ(E) Humira, 40 mg injektion Subkutan anvendelse 2. ANVENDELSESMÅDE 3. UDLØBSDATO Anv. før {MM/ÅÅÅÅ} 4. BATCHNUMMER LOT : 5. INDHOLDSMÆNGDE ANGIVET SOM VÆGT, VOLUMEN ELLER ANTAL DOSER 40 mg/0,8 ml 56

57 OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE ELLER, HVIS EN SÅDAN IKKE FINDES, PÅ DEN INDRE EMBALLAGE Ydre karton 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte med beskyttelseshætte Adalimumab 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER En fyldt 0,8 ml injektionssprøjte med beskyttelseshætte indeholdende 40 mg adalimumab 3. LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid og vand til injektionsvæske 4. LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) 1 fyldt injektionssprøjte indeholdende 40 mg adalimumab 1 alkoholserviet 5. ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(E) Subkutan anvendelse Læs indlægssedlen før anvendelse. 6. ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN Opbevares utilgængeligt for børn. 7. EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER 8. UDLØBSDATO Anv. før {MM/ÅÅÅÅ} 9. SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Opbevares i køleskab Injektionssprøjten opbevares i den ydre karton. 57

58 Må ikke nedfryses. 10. EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNE 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5EL England 12. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/03/256/ FABRIKANTENS BATCHNUMMER LOT: 14. GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERING Receptpligtigt lægemiddel. 15. INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSEN 58

59 MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPS Tekst 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte med beskyttelseshætte Adalimumab Opbevares i køleskab. 2. NAVN PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Abbott Laboratories Ltd. 3. UDLØBSDATO Anv. før {MM/ÅÅÅÅ} 4. BATCHNUMMER LOT : 59

60 MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER Sprøjteetiket 1. LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER INDGIVELSESVEJ(E) Humira, 40 mg injektion Subkutan anvendelse 2. ANVENDELSESMÅDE 3. UDLØBSDATO Anv. før {MM/ÅÅÅÅ} 4. BATCHNUMMER LOT : 5. INDHOLDSMÆNGDE ANGIVET SOM VÆGT, VOLUMEN ELLER ANTAL DOSER 40 mg/0,8 ml 60

61 TEKST TIL PATIENTKORT (ikke vedlagt i pakningen og indgår ikke i indlægssedlen) Patientkort for Humira Dette patientkort indeholder vigtige sikkerhedsinformationer, som De bør være opmærksom på før og under behandling med Humira. Vis dette kort til den behandlende læge. Infektioner Humira øger risikoen for infektioner. Infektioner kan udvikle sig hurtigere og kan være mere alvorlige. Dette gælder også for tuberkulose. Før behandling med Humira: Hvis De har en alvorlig infektion, bør De ikke anvende Humira. De bør screenes for tuberkulose. Det er meget vigtigt, at De informerer lægen, hvis De selv har haft tuberkulose, eller hvis De har haft tæt kontakt til andre, som har haft tuberkulose. Angiv venligst datoen for seneste tuberkulosescreening nedenfor: Tuberkulintest: Røntgenundersøgelse af lunger: Under behandling med Humira: Hvis De udvikler symptomer, der tyder på en infektion, f.eks. feber, vedvarende hoste, vægttab eller sløvhed, bør De omgående søge lægehjælp. Hjerteinsufficiens Før behandling med Humira: Humira bør ikke anvendes, hvis De har moderat til alvorlig hjerteinsufficiens. Under behandling med Humira: Hvis De udvikler symptomer på hjerteinsufficiens (stakåndethed eller hævede fødder), bør De omgående søge lægehjælp. Humira-behandlingsdatoer: Første injektion: Efterfølgende injektioner: Se indlægssedlen til Humira for yderligere oplysninger. Sørg for at medbringe en oversigt over den medicin, De måtte tage, ved enhver henvendelse til lægen. Patientens navn: Lægens navn: Lægens telefonnr.: Behold dette kort mindst 5 måneder efter sidste Humira-dosis, da bivirkninger kan forekomme i denne periode. 61

62 B. INDLÆGSSEDDEL 62

63 INDLÆGSSEDDEL Læs hele denne indlægsseddel omhyggeligt, inden De begynder at anvende dette lægemiddel. - Gem indlægssedlen. De får muligvis behov for at læse den igen. - De vil af lægen få udleveret et patientkort, der indeholder vigtige sikkerhedsinformationer, som de skal være opmærksom på før og under Deres behandling med Humira. Opbevar patientkortet sammen med denne indlægsseddel. - Hvis De har yderligere spørgsmål, bedes De kontakte Deres læge eller apotek. - Dette lægemiddel er ordineret til Dem personligt, og De bør ikke give det videre til andre. Det kunne skade dem, selv om deres symptomer er de samme som Deres egne. Denne indlægsseddel fortæller: 1. Hvad Humira er, og hvad det anvendes til 2. Hvad De skal gøre, før De begynder at anvende Humira 3. Hvordan De anvender Humira 4. Hvilke mulige bivirkninger, Humira har 5. Hvordan De opbevarer Humira 6. Yderligere oplysninger Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning Adalimumab - Det aktive stof er adalimumab. - Hvert hætteglas indeholder 40 mg adalimumab. - De øvrige indholdsstoffer er mannitol, cirtonsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid og vand til injektionsvæske. Indehaver af markedsføringstilladelse: Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5EL England Fremstiller: Abbott GmbH & Co. KG Max-Planck-Ring Wiesbaden Tyskland 1. HVAD HUMIRA ER, OG HVAD DET ANVENDES TIL Humira, 40 mg injektionsvæske, leveres som en steril opløsning med 40 mg adalimumab opløst i 0,8 ml opløsning. Hver pakning indeholder: 1 hætteglas med en tom steril injektionssprøjte og 2 alkoholservietter. 63

64 Humira er et lægemiddel til behandling af reumatoid artrit, der reducerer sygdommens inflammatoriske proces. Det aktive stof, adalimumab, er et humant monoklonalt antistof, der er fremstillet ved dyrkning i celler. Monoklonale antistoffer er proteiner, som genkender andre unikke proteiner og bindes til disse. Adalimumab bindes til et specifikt protein (tumornekrosefaktor eller TNFα), som ophobes i leddene og menes at forværre reumatoid artrit. Reumatoid artrit er en betændelsessygdom i leddene. Hvis De har moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit, vil De evt. først få andre sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler, såsom methotrexat. Hvis De ikke responderer tilstrækkeligt på disse lægemidler, kan De få Humira til behandling af Deres reumatoide artrit. Humira har også vist sig at kunne sætte hastigheden ned for den strukturelle ødelæggelse af leddene og at forbedre fysiske funktioner. Der kan fortsættes med methotrexat under behandling med Humira. Hvis Deres læge ikke mener, at behandling med methotrexat er hensigtsmæssig, kan Humira anvendes alene. 2. HVAD DE SKAL GØRE, FØR DE BEGYNDER AT ANVENDE HUMIRA De bør ikke anvende Humira: Hvis De er overfølsom (allergisk) over for adalimumab eller et af de øvrige indholdsstoffer i Humira. Hvis De har en alvorlig infektion, herunder aktiv tuberkulose (se Vær særligt forsigtig med at anvende Humira ). Det er vigtigt, at De informerer lægen, hvis De har symptomer på infektioner, f.eks. feber, sår, træthedsfornemmelse, tandproblemer. Hvis De lider af moderat til alvorlig hjerteinsufficiens. Det er vigtigt at informere lægen, hvis De har eller har haft en alvorlig hjertesygdom (se Vær særligt forsigtig med at anvende Humira ) Vær særligt forsigtig med at anvende Humira: Hvis De oplever allergiske reaktioner, såsom trykken i brystet, hvæsen, svimmelhed, hævelser eller udslæt, undlad at injicere mere Humira, og kontakt straks lægen. Hvis De har en infektion, herunder langvarig eller lokaliseret infektion (f.eks. bensår), bør de kontakte Deres læge, før De begynder at bruge Humira. Kontakt lægen, hvis De er i tvivl. Infektioner kan opstå lettere under behandling med Humira. Det er vigtigt at informere lægen, hvis De får symptomer som feber, sår, træthedsfornemmelse eller tandproblemer. Eftersom der har været rapporteret tilfælde af tuberkulose hos patienter i behandling med Humira, vil lægen undersøge Dem for tegn og symptomer på tuberkulose, før behandling med Humira påbegyndes. Dette vil omfatte en omhyggelig sygdomshistorie, røntgenundersøgelse af lunger og en tuberkulintest. Disse undersøgelser bør registreres på Deres patientkort. Det er meget vigtigt at informere lægen, hvis De nogensinde selv har haft tuberkulose, eller hvis De har været i tæt kontakt med nogen, som havde tuberkulose. Hvis der viser sig symptomer på tuberkulose (vedvarende hoste, vægttab, sløvhed, let feber) eller anden form for infektion under eller efter behandlingen, bør lægen straks informeres. Rådfør Dem med lægen, hvis De har en sygdomshistorie med gentagne infektioner eller andre tilfælde, der forøger risikoen for infektioner. Hvis De skal opereres eller have tandbehandling bør De informere Deres læge om, at De tager Humira. Hvis De har dissemineret sklerose. Lægen vil afgøre, om De skal have Humira. Nogle vacciner bør ikke gives under Humira-behandling. Tal venligst med lægen, før De får nogen form for vaccine. Hvis De har lettere hjerteinsufficiens og bliver behandlet med Humira, skal status for Deres hjerteinsufficiens følges nøje af Deres læge. Det er vigtigt at informere lægen, hvis De har eller har haft en alvorlig hjertesygdom. Hvis De udvikler nye eller får forværrede symptomer på 64

65 Graviditet hjerteinsufficiens (f. eks. stakåndethed eller hævede fødder), skal De kontakte Deres læge øjeblikkeligt. Virkningen af adalimumab hos gravide er ikke kendt, hvorfor Humira ikke anbefales til gravide. De rådes til at undgå at blive gravid og at bruge passende prævention under behandling med Humira og mindst 5 måneder efter den sidste behandling med Humira. Amning Det vides ikke, om adalimumab passerer over i modermælken. Hvis De ammer, bør De ophøre med at amme under Humira-behandling og mindst 5 måneder efter den sidste behandling med Humira. Anvendelse af andre lægemidler Hvis De tager eller for nylig har taget andre lægemidler, bør De oplyse Deres læge eller apotek herom, også hvis der er tale om ikke-receptpligtige lægemidler. Humira kan anvendes sammen med methotrexat eller visse sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler (sulfasalazin, hydroxychloroquin, leflunomid og guldpræparater til injektion), steroider eller smertemedicin, herunder non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler. 3. HVORDAN DE ANVENDER HUMIRA Humira bør altid anvendes i nøje overensstemmelse med Deres læges instruktioner. De bør konsultere Deres læge eller apotek, hvis De er i tvivl. Humira injiceres under huden (subkutan anvendelse). Den almindelige dosis til voksne med reumatoid artrit er 40 mg adalimumab hver anden uge som enkeltdosis. Humira bør injiceres i hele den periode, lægen har angivet. Der kan fortsættes med methotrexat under behandling med Humira. Hvis Deres læge ikke mener, at behandling med methotrexat er hensigtsmæssig, kan Humira anvendes alene. Hvis De ikke får methotrexat i kombination med Deres Humira-behandling, kan lægen vælge at ordinere 40 mg adalimumab hver uge. Vejledning til forberedelse og injektion af Humira: Følgende er en vejledning i, hvordan man injicerer Humira. Læs venligst vejledningen grundigt, og følg den trin for trin. Deres læge eller dennes assistent vil instruere Dem i selvinjektion. Forsøg ikke at injicere Dem selv, før De er sikker på, hvordan De skal forberede og give injektionen. Efter grundig oplæring kan injektionen gives af Dem selv eller af en anden person, f.eks. et familiemedlem eller en ven. Denne injektion må ikke blandes med anden medicin i samme sprøjte eller hætteglas. 1) Forberedelse til injektion Vask hænderne grundigt Læg følgende ting på et rent underlag Et hætteglas med Humira til injektion En sprøjte med fastgjort kanyle 65

66 2 alkoholservietter Kontrollér udløbsdatoen på hætteglasset. Må ikke anvendes efter den angivne måned og år. 2) Valg og forberedelse af injektionssted Vælg et injektionssted på låret eller maven Hver ny injektion bør gives mindst 3 cm fra det senest anvendte injektionssted. Injicer ikke i et område, hvor huden er rød, hård eller har mærker. Dette kan være tegn på en infektion. Tør injektionsstedet af med den medfølgende alkoholserviet ved hjælp af cirklende bevægelser. Berør ikke området igen før injektionen. 3) Injektion af Humira Forberedelse af Humira til injektion Ryst IKKE hætteglasset. Fjern plastikhætten fra hætteglasset med Humira. Fjern IKKE den grå prop eller aluminiumringen rundt om hætteglassets top. Anvend en ny alkoholserviet til at rengøre den grå prop på hætteglasset. Rør ikke proppen med hænderne efter rengøring. Fjern hætten fra kanylesprøjten, og sørg for ikke at berøre kanylen eller at lade den røre nogen overflade. 66

67 Kontrollér, at stemplet er sat fuldstændigt ind i sprøjten. Stil hætteglasset på et fladt underlag, f.eks. et bord, og indfør kanylen lige i centerringen på den grå prop. Hvis kanylen er i korrekt stilling, vil De mærke en let modstand og derpå et smæld, når kanylen går igennem proppens centrum. Se efter kanylespidsen i hætteglasset. Hvis kanylen ikke er i korrekt stilling i forhold til centrum af proppen, vil De mærke konstant modstand, når den går gennem proppen, og intet smæld. Kanylen kan således gå igennem med en vinkel og bøje, brække eller forhindre korrekt udtagelse af hætteglassets indhold. Hvis dette sker, må sprøjte eller hætteglas ikke anvendes. Når kanylen sidder i hætteglasset, vendes hætteglasset på hovedet i øjenhøjde. Kontrollér, at kanylen er under opløsningens overflade. Træk langsomt stemplet tilbage, så opløsningen kommer ind i sprøjten. Når kanylen sidder i hætteglasset, kontrolleres sprøjten for luftbobler. Bank forsigtigt på sprøjten for at få boblerne op til toppen af sprøjten nær kanylen. Pres langsomt på stemplet for at skubbe boblerne ud af sprøjten og ind i hætteglasset. Hvis De, når De gør dette, kommer til at presse noget opløsning tilbage i hætteglasset, trækkes stemplet langsomt tilbage for at få hele indholdet af hætteglasset tilbage i sprøjten. Træk kanylen fuldstændigt ud af hætteglasset. Rør IKKE kanylen og lad den ikke røre noget. Injektion af Humira Klem forsigtigt med én hånd om det rensede hudområde, og hold fast. Hold sprøjten med den anden hånd i en vinkel på 45 mod huden med den rillede side opad. Pres kanylen med en hurtig, kort bevægelse helt ind i huden. Slip huden med den første hånd. Pres stemplet ned for at injicere opløsningen det tager fra 2 til 5 sekunder at tømme sprøjten. Når sprøjten er tom, trækkes kanylen ud af huden og holdes i den samme vinkel, som da den blev ført ind. Pres tommelfingeren eller et stykke gazebind over injektionsstedet i 10 sekunder. Der kan forekomme en mindre blødning. Gnid ikke på injektionsstedet. Brug evt. et plaster. 4) Bortskaffelse af udstyr Humira-sprøjter må ALDRIG genbruges. Sæt ALDRIG hætten på kanylen igen. Efter injektion af Humira bortskaffes den brugte kanyle straks i en særlig beholder som angivet af Deres læge, sygeplejerske eller apotek. Beholderen opbevares utilgængeligt for børn Hvis De anvender mere Humira, end De bør: Hvis De ved en fejltagelse injicerer Humira hyppigere end forskrevet af lægen, bør De kontakte lægen. Tag altid den ydre karton eller hætteglasset fra medicinen med, også selvom den er tom. Hvis De glemmer at tage Humira: 67

68 Hvis De glemmer at give Dem selv en injektion, bør De injicere den næste dosis af Humira, så snart De kommer i tanke om det. Fortsæt dernæst med at injicere næste dosis som planlagt på den oprindelig fastlagte dag, som om De ikke havde glemt en dosis. 4. HVILKE MULIGE BIVIRKNINGER, HUMIRA HAR Som alle andre lægemidler kan Humira have bivirkninger. De fleste bivirkninger er af let til moderat grad. Der kan dog forekomme mere alvorlige bivirkninger, som kræver behandling. Bivirkninger kan forekomme op til 5 måneder efter den sidste behandling. Kontakt omgående lægen, hvis De får følgende symptomer: Alvorligt udslæt, nældefeber eller andre tegn på en allergisk reaktion Hævelser i ansigt, hænder eller fødder Besvær med at trække vejret eller synke Stakåndethed ved fysisk anstrengelse eller når De ligger ned, eller hævede fødder Kontakt lægen så hurtigt som muligt, hvis De får følgende symptomer: Tegn på infektion, såsom feber, ildebefindende, sår, tandproblemer eller smerter ved vandladning Følelse af svaghed eller træthed Hoste Snurren og prikken Følelsesløshed Dobbeltsyn Svaghed i arme og ben Ovennævnte symptomer kan være tegn på følgende bivirkninger, som er observeret ved brug af Humira: Meget almindelige (> 1/10 patienter): reaktion ved injektionsstedet (betændelsestilstand ved injektionsstedet) Almindelige (> 1/100 og 1/10 patienter): infektion, f.eks. urinvejsinfektion, luftvejsinfektioner (forkølelse, rhinitis, sinuitis, bronkitis, lungebetændelse), hovedpine, udslæt, svimmelhed, kvalme, diaré, ondt i halsen, kløe, forkølelsessår, mavesmerter og blodmangel. Ualmindelige (> 1/1.000 og 1/100 patienter): tuberkulose, andre alvorlige infektioner (f.eks. sepsis), allergiske reaktioner og nervesygdomme (f.eks. dissemineret sklerose), lavt blodtal, herunder blodmangel, hævelser af fødderne, vægtstigning, depression, søvnbesvær, uro, øjensygdom, øresygdom, smagsforstyrrelser, synsforstyrrelser, forhøjet blodtryk, astma, unormal leverfunktion, mave-tarmforstyrrelser (f.eks. opkast, fordøjelsesbesvær, forstoppelse), mundsygdom, hudsygdomme (f.eks. eksem), hårtab, urinvejsforstyrrelser (f.eks. blod eller protein i urinen, øget vandladningstendens). Lægen foretager evt. undersøgelser af Deres leverfunktion og/eller blodværdi. Hvis en bivirkning giver anledning til bekymring, hvis De oplever en usædvanlig reaktion, eller hvis De bemærker nogen form for bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel, bør De oplyse Deres læge eller apotek herom. 5. HVORDAN DE OPBEVARER HUMIRA Opbevares utilgængeligt for børn. Opbevares i køleskab( 2 8 C). 68

69 Opbevar hætteglasset i den ydre karton. Må ikke nedfryses. Må ikke anvendes efter den udløbsdato, som er angivet på emballagen. 6. YDERLIGERE OPLYSNINGER For yderligere oplysninger om dette lægemiddel bedes henvendelse rettet til den lokale repræsentant for indehaveren af markedsføringstilladelsen. België/Belgique/Belgien Abbott SA Parc Scientifique Rue du Bosquet, 2 B-1348 Ottignies/Louvain-la-Neuve Tél/Tel: Česká republika Abbott Laboratories s. r. o. Hadovka Office Park Evropská 2590/33d Praha 6 Tel: Danmark Abbott Laboratories A/S Smakkedalen 6 DK-2820 Gentofte Tlf: Deutschland Abbott GmbH & Co. KG Max-Planck-Ring 2 Delkenheim D Wiesbaden Tel: + 49 (0) Eesti Abbott Laboratories Bruņinieku iela 34 LV-1011 Riia Läti Tel: Ελλάδα Abbott Laboratories (ΕΛΛΑΣ)Α.Β.Ε.Ε. Λεωφόρος Βουλιαγµένης 512 GR Άλιµος, Αθήνα Τηλ: Luxembourg/Luxemburg Abbott SA Parc Scientifique Rue du Bosquet, 2 B-1348 Ottignies/Louvain-la-Neuve Belgique/Belgien Tél/Tel: Magyarország Abbott Laboratories (Magyarország) Kft. Teve u. 1/a-c. H-1139 Budapest Tel.: Malta V.J.Salomone Pharma Limited 79, Simpson Street, Marsa HMR 14, Malta. Tel: Nederland Abbott BV Siriusdreef 51 NL-2132 WT Hoofddorp Tel: + 31 (0) Norge Abbott Norge AS PO Box 1 Martin Linges vei 25 N-1367 Snarøya Tlf: Österreich Abbott Ges.m.b.H. Perfektastrasse 86 A-1230 Wien Tel:

70 España Abbott Laboratories, S.A. Avenida de Burgos, 91 E Madrid Tel: France Abbott France 10, rue d Arcueil BP F Rungis Cedex Tél: + 33 (0) Ireland Abbott Laboratories, Ireland, Ltd 4051 Kingswood Drive Citywest Business Campus IRL Dublin 24, Tel: (0) Ísland PharmaNor hf. Hörgatún 2 IS-210 Garðabær Tel: Italia Abbott SpA I Campoverde di Aprilia (Latina) Tel: Κύπρος Lifepharma (Z.A.M.) Ltd Θεοτόκη 4Β 1055 Λευκωσία Τηλ.: Latvija Abbott Laboratories Bruņinieku iela 34 Rīga, LV-1011 Tel: Polska Abbott Laboratories Poland Sp. z o.o. ul. Domaniewska 41 PL Warszawa Tel.: Portugal Abbott Laboratórios, Lda. Rua Cidade de Córdova, 1-A Alfragide P Amadora Tel: (0) Slovenija Abbott Laboratories S.A. Podružnica Ljubljana Dunajska 22 SI-1000 Ljubljana Tel: (1) Slovenská republika Abbott Laboratories Slovakia s.r.o. Trnavská cesta 70 SK Bratislava 2 Tel: (0) Suomi/Finland Abbott OY Pihatörmä 1A/Gårdsbrinken 1A FIN Espoo/Esbo Puh/Tel: (0) Sverige Abbott Scandinavia AB Box 509/Gårdsvägen 8 S Solna/S Solna Tel: + 46 (0) United Kingdom Abbott Laboratories Ltd Abbott House Norden Road Maidenhead Berkshire SL6 4XE Tel: + 44 (0) Lietuva Abbott Laboratories Bruņinieku iela 34 Rīga, LV-1011 Latvia Tel: Denne indlægsseddel blev senest godkendt den 70

71 INDLÆGSSEDDEL Læs hele denne indlægsseddel omhyggeligt, inden De begynder at anvende dette lægemiddel. - Gem indlægssedlen. De får muligvis behov for at læse den igen. - De vil af lægen få udleveret et patientkort, der indeholder vigtige sikkerhedsinformationer, som de skal være opmærksom på før og under Deres behandling med Humira. Opbevar patientkortet sammen med denne indlægsseddel. - Hvis De har yderligere spørgsmål, bedes De kontakte Deres læge eller apotek. - Dette lægemiddel er ordineret til Dem personligt, og De bør ikke give det videre til andre. Det kunne skade dem, selv om deres symptomer er de samme som Deres egne. Denne indlægsseddel fortæller: 1. Hvad Humira er, og hvad det anvendes til 2. Hvad De skal gøre, før De begynder at anvende Humira 3. Hvordan De anvender Humira 4. Hvilke mulige bivirkninger, Humira har 5. Hvordan De opbevarer Humira 6. Yderligere oplysninger Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Adalimumab - Det aktive stof er adalimumab. - Hver fyldte injektionssprøjte indeholder 40 mg adalimumab. - De øvrige indholdsstoffer er mannitol, cirtonsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid og vand til injektionsvæske. Indehaver af markedsføringstilladelse: Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5EL England Fremstiller: Abbott GmbH & Co. KG Max-Planck-Ring Wiesbaden Tyskland 1. HVAD HUMIRA ER, OG HVAD DET ANVENDES TIL Humira, 40 mg injektionsvæske, leveres som en steril opløsning med 40 mg adalimumab opløst i 0,8 ml opløsning som følger: Hver pakning indeholder: 1, 2, 4 eller 6 fyldte injektionssprøjter til patientbrug med henholdsvis 1, 2, 4 eller 6 alkoholservietter. Ikke alle pakningsstørrelser markedsføres alle steder. 71

72 Humira er et lægemiddel til behandling af reumatoid artrit, der reducerer sygdommens inflammatoriske proces. Det aktive stof, adalimumab, er et humant monoklonalt antistof, der er fremstillet ved dyrkning i celler. Monoklonale antistoffer er proteiner, som genkender andre unikke proteiner og bindes til disse. Adalimumab bindes til et specifikt protein (tumornekrosefaktor eller TNFα), som ophobes i leddene og menes at forværre reumatoid artrit. Reumatoid artrit er en betændelsessygdom i leddene. Hvis De har moderat til alvorlig aktiv reumatoid artrit, vil De evt. først få andre sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler, såsom methotrexat. Hvis De ikke responderer tilstrækkeligt på disse lægemidler, kan De få Humira til behandling af Deres reumatoide artrit. Humira har også vist sig at kunne sætte hastigheden ned for den strukturelle ødelæggelse af leddene og at forbedre fysiske funktioner. Der kan fortsættes med methotrexat under behandling med Humira. Hvis Deres læge ikke mener, at behandling med methotrexat er hensigtsmæssig, kan Humira anvendes alene. 2. HVAD DE SKAL GØRE, FØR DE BEGYNDER AT ANVENDE HUMIRA De bør ikke anvende Humira: Hvis De er overfølsom (allergisk) over for adalimumab eller et af de øvrige indholdsstoffer i Humira. Hvis De har en alvorlig infektion, herunder aktiv tuberkulose (se Vær særligt forsigtig med at anvende Humira ). Det er vigtigt, at De informerer lægen, hvis De har symptomer på infektioner, f.eks. feber, sår, træthedsfornemmelse, tandproblemer. Hvis De lider af moderat til alvorlig hjerteinsufficiens. Det er vigtigt at informere lægen, hvis De har eller har haft en alvorlig hjertesygdom (se Vær særligt forsigtig med at anvende Humira ) Vær særligt forsigtig med at anvende Humira: Hvis De oplever allergiske reaktioner, såsom trykken i brystet, hvæsen, svimmelhed, hævelser eller udslæt, undlad at injicere mere Humira, og kontakt straks lægen. Hvis De har en infektion, herunder langvarig eller lokaliseret infektion (f.eks. bensår), bør de kontakte Deres læge, før De begynder at bruge Humira. Kontakt lægen, hvis De er i tvivl. Infektioner kan opstå lettere under behandling med Humira. Det er vigtigt at informere lægen, hvis De får symptomer som feber, sår, træthedsfornemmelse eller tandproblemer. Eftersom der har været rapporteret tilfælde af tuberkulose hos patienter i behandling med Humira, vil lægen undersøge Dem for tegn og symptomer på tuberkulose, før behandling med Humira påbegyndes. Dette vil omfatte en omhyggelig sygdomshistorie, røntgenundersøgelse af lunger og en tuberkulintest. Disse undersøgelser bør registreres på Deres patientkort. Det er meget vigtigt at informere lægen, hvis De nogensinde selv har haft tuberkulose, eller hvis De har været i tæt kontakt med nogen, som havde tuberkulose. Hvis der viser sig symptomer på tuberkulose (vedvarende hoste, vægttab, sløvhed, let feber) eller anden form for infektion under eller efter behandlingen, bør lægen straks informeres. Rådfør Dem med lægen, hvis De har en sygdomshistorie med gentagne infektioner eller andre tilfælde, der forøger risikoen for infektioner. Hvis De skal opereres eller have tandbehandling bør De informere Deres læge om, at De tager Humira. Hvis De har dissemineret sklerose. Lægen vil afgøre, om De skal have Humira. Nogle vacciner bør ikke gives under Humira-behandling. Tal venligst med lægen, før De får nogen form for vaccine. 72

73 Hvis De har lettere hjerteinsufficiens og bliver behandlet med Humira, skal status for Deres hjerteinsufficiens følges nøje af Deres læge. Det er vigtigt at informere lægen, hvis De har eller har haft en alvorlig hjertesygdom. Hvis De udvikler nye eller får forværrede symptomer på hjerteinsufficiens (f. eks. stakåndethed eller hævede fødder), skal De kontakte Deres læge øjeblikkeligt. Graviditet Virkningen af adalimumab hos gravide er ikke kendt, hvorfor Humira ikke anbefales til gravide. De rådes til at undgå at blive gravid og at bruge passende prævention under behandling med Humira og mindst 5 måneder efter den sidste behandling med Humira. Amning Det vides ikke, om adalimumab passerer over i modermælken. Hvis De ammer, bør De ophøre med at amme under Humira-behandling og mindst 5 måneder efter den sidste behandling med Humira. Anvendelse af andre lægemidler Hvis De tager eller for nylig har taget andre lægemidler, bør De oplyse Deres læge eller apotek herom, også hvis der er tale om ikke-receptpligtige lægemidler. Humira kan anvendes sammen med methotrexat eller visse sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler (sulfasalazin, hydroxychloroquin, leflunomid og guldpræparater til injektion), steroider eller smertemedicin, herunder non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler. 3. HVORDAN DE ANVENDER HUMIRA Humira bør altid anvendes i nøje overensstemmelse med Deres læges instruktioner. De bør konsultere Deres læge eller apotek, hvis De er i tvivl. Humira injiceres under huden (subkutan anvendelse). Den almindelige dosis til voksne med reumatoid artrit er 40 mg adalimumab hver anden uge som enkeltdosis. Humira bør injiceres i hele den periode, lægen har angivet. Der kan fortsættes med methotrexat under behandling med Humira. Hvis Deres læge ikke mener, at behandling med methotrexat er hensigtsmæssig, kan Humira anvendes alene. Hvis De ikke får methotrexat i kombination med Deres Humira-behandling, kan lægen vælge at ordinere 40 mg adalimumab hver uge. Vejledning til forberedelse og injektion af Humira: Følgende er en vejledning i, hvordan man injicerer Humira. Læs venligst vejledningen grundigt, og følg den trin for trin. Deres læge eller dennes assistent vil instruere Dem i selvinjektion. Forsøg ikke at injicere Dem selv, før De er sikker på, hvordan De skal forberede og give injektionen. Efter grundig oplæring kan injektionen gives af Dem selv eller af en anden person, f.eks. et familiemedlem eller en ven. Denne injektion må ikke blandes med anden medicin i samme sprøjte eller hætteglas. 1) Forberedelse til injektion Vask hænderne grundigt 73

74 Læg følgende ting på et rent underlag En fyldt Humira-injektionssprøjte En alkoholserviet Kontrollér udløbsdatoen på injektionssprøjten. Må ikke anvendes efter den angivne måned og år. 2) Valg og forberedelse af injektionssted Vælg et injektionssted på låret eller maven Hver ny injektion bør gives mindst 3 cm fra det senest anvendte injektionssted. Injicer ikke i et område, hvor huden er rød, hård eller har mærker. Dette kan være tegn på en infektion. Tør injektionsstedet af med den medfølgende alkoholserviet ved hjælp af cirklende bevægelser. Berør ikke området igen før injektionen. 3) Injektion af Humira Fjern hætten fra kanylesprøjten, og sørg for ikke at berøre kanylen og at den ikke rører nogen flade. Klem forsigtigt med én hånd om det rensede hudområde, og hold fast. 74

Hvert 0,8 ml enkeltdosishætteglas indeholder 40 mg adalimumab.

Hvert 0,8 ml enkeltdosishætteglas indeholder 40 mg adalimumab. PRODUKTRESUME 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert 0,8 ml enkeltdosishætteglas indeholder 40 mg adalimumab. Adalimumab er et rekombinant

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Zaditen, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder

PRODUKTRESUMÉ. for. Zaditen, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder 18. februar 2015 PRODUKTRESUMÉ for Zaditen, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder 0. D.SP.NR. 20678 1. LÆGEMIDLETS NAVN Zaditen 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 0,4 ml indeholder 0,138 mg

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Hyobac App 2 Vet., injektionsvæske, emulsion. Actinobacillus pleuropneumoniae, serotype 2, RP > 1*

PRODUKTRESUMÉ. for. Hyobac App 2 Vet., injektionsvæske, emulsion. Actinobacillus pleuropneumoniae, serotype 2, RP > 1* 10. april 2012 PRODUKTRESUMÉ for Hyobac App 2 Vet., injektionsvæske, emulsion 0. D.SP.NR 27891 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Hyobac App 2 Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktive stoffer Pr.

Læs mere

Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste.

Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste. 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En ml indeholder: Aktivt stof: Meloxicam Hjælpestof: Ethanol

Læs mere

Hele virion influenzavaccine af pandemisk stamme, inaktiveret, med antigen * svarende til:

Hele virion influenzavaccine af pandemisk stamme, inaktiveret, med antigen * svarende til: 1. LÆGEMIDLETS NAVN Daronrix, injektionsvæske, suspension, i fyldt injektionssprøjte Pandemisk influenzavaccine (hele virion, inaktiveret, adjuveret) 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hele virion

Læs mere

Humira 40 mg/ 0,8 ml injektionsvæske, opløsning til pædiatrisk brug. Hvert 0,8 ml enkeltdosishætteglas indeholder 40 mg adalimumab.

Humira 40 mg/ 0,8 ml injektionsvæske, opløsning til pædiatrisk brug. Hvert 0,8 ml enkeltdosishætteglas indeholder 40 mg adalimumab. 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira 40 mg/ 0,8 ml injektionsvæske, opløsning til pædiatrisk brug. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert 0,8 ml enkeltdosishætteglas indeholder 40 mg adalimumab. Adalimumab

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Dulcolax, suppositorier

PRODUKTRESUMÉ. for. Dulcolax, suppositorier 10. januar 2011 PRODUKTRESUMÉ for Dulcolax, suppositorier 0. D.SP.NR. 1603 1. LÆGEMIDLETS NAVN Dulcolax 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Bisacodyl 10 mg Hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Mhyogen, injektionsvæske, emulsion

PRODUKTRESUMÉ. for. Mhyogen, injektionsvæske, emulsion 17. juni 2015 PRODUKTRESUMÉ for Mhyogen, injektionsvæske, emulsion 0. D.SP.NR. 29159 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Mhyogen 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis (2 ml) indeholder: Aktive stoffer

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Benylan, oral opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Benylan, oral opløsning 28. juni 2007 PRODUKTRESUMÉ for Benylan, oral opløsning 0. D.SP.NR. 0958 1. LÆGEMIDLETS NAVN Benylan 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Diphenhydraminhydrochlorid 2,8 mg/ml Hjælpestoffer se pkt.

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert 0,8 ml enkeltdosishætteglas indeholder 40 mg adalimumab. Adalimumab

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Romefen Vet., tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Romefen Vet., tabletter 29. oktober 2012 PRODUKTRESUMÉ for Romefen Vet., tabletter 0. D.SP.NR 8710 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Romefen Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Ketoprofen 10 mg og 20 mg. 3. LÆGEMIDDELFORM

Læs mere

11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ. for. Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 9322. 1. LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm

11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ. for. Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 9322. 1. LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm 11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ for Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 9322 1. LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Normalt immunglobulin, humant 165 mg/ml Hjælpestoffer

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, salve

PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, salve Produktinformation for Terramycin-Polymyxin B (Oxytetracyclin og Polymyxin B) Salve 30+1 mg/g Markedsførte pakninger: Vnr Lægemiddelform og styrke Pakningsstørrelse 13 50 46 Salve 30+1 mg/g 15 g Dagsaktuel

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Citrus Sukkerfri, sugetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Citrus Sukkerfri, sugetabletter 24. april 2013 PRODUKTRESUMÉ for Strepsils Citrus Sukkerfri, sugetabletter 0. D.SP.NR. 01854 1. LÆGEMIDLETS NAVN Strepsils Citrus Sukkerfri 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 2,4-diklorbenzylalkohol

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Galieve Cool Mint, oral suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Galieve Cool Mint, oral suspension 12. maj 2015 PRODUKTRESUMÉ for Galieve Cool Mint, oral suspension 0. D.SP.NR. 27229 1. LÆGEMIDLETS NAVN Galieve Cool Mint 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Én dosis/10 ml indeholder: 500 mg natriumalginat

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Creon 25.000, hårde enterokapsler

PRODUKTRESUMÉ. for. Creon 25.000, hårde enterokapsler 24. august 2015 PRODUKTRESUMÉ for Creon 25.000, hårde enterokapsler 0. D.SP.NR 818 1. LÆGEMIDLETS NAVN Creon 25.000 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 kapsel indeholder 300 mg pankreatin svarende

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Voltaren Ophtha, øjendråber i enkeltdosisbeholder

PRODUKTRESUMÉ. for. Voltaren Ophtha, øjendråber i enkeltdosisbeholder 15. april 2013 PRODUKTRESUMÉ for Voltaren Ophtha, øjendråber i enkeltdosisbeholder 0. D.SP.NR. 3588 1. LÆGEMIDLETS NAVN Voltaren Ophtha 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml Voltaren Ophtha indeholder

Læs mere

NeuroBloc Botulismetoksin type B injektionsvæske, opløsning 5.000 E/ml

NeuroBloc Botulismetoksin type B injektionsvæske, opløsning 5.000 E/ml NeuroBloc Botulismetoksin type B injektionsvæske, opløsning 5.000 E/ml Vigtig sikkerhedsinformation til læger Formålet med denne vejledning er at informere læger, der er godkendt til at ordinere og administrere

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Canidryl, tabletter. 50.0 mg/tablet 100.0 mg/tablet Hjælpestoffer Se pkt. 6.1 for en fuldstændig fortegnelse over hjælpestoffer.

PRODUKTRESUMÉ. for. Canidryl, tabletter. 50.0 mg/tablet 100.0 mg/tablet Hjælpestoffer Se pkt. 6.1 for en fuldstændig fortegnelse over hjælpestoffer. 29. oktober 2012 PRODUKTRESUMÉ for Canidryl, tabletter 0. D.SP.NR 23484 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canidryl 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof Carprofen 20.0 mg/tablet 50.0 mg/tablet

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Uniferon, injektionsvæske, opløsning, beregnet til pattegrise

PRODUKTRESUMÉ. for. Uniferon, injektionsvæske, opløsning, beregnet til pattegrise 9. april 2015 PRODUKTRESUMÉ for Uniferon, injektionsvæske, opløsning, beregnet til pattegrise 0. D.SP.NR 08324 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Uniferon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira, 40 mg injektionsvæske, opløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert 0,8 ml enkeltdosishætteglas indeholder 40 mg adalimumab. Adalimumab

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Kelactin Vet., oral opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Kelactin Vet., oral opløsning 4. maj 2015 PRODUKTRESUMÉ for Kelactin Vet., oral opløsning 0. D.SP.NR 27896 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Kelactin Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml af produktet indeholder: Aktivt stof:

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Jordbær Sukkerfri, sugetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Jordbær Sukkerfri, sugetabletter 24. april 2013 PRODUKTRESUMÉ for Strepsils Jordbær Sukkerfri, sugetabletter 0. D.SP.NR. 01854 1. LÆGEMIDLETS NAVN Strepsils Jordbær Sukkerfri 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 2,4- diklorbenzylalkohol

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Rhesonativ, injektionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Rhesonativ, injektionsvæske, opløsning 28. marts 2007 PRODUKTRESUMÉ for Rhesonativ, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 23170 1. LÆGEMIDLETS NAVN Rhesonativ 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Humant anti-d immunglobulin 1 ml indeholder:

Læs mere

Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste.

Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste. 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En ml indeholder: Aktivt stof: Meloxicam Hjælpestof: Ethanol

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil Brus, brusetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil Brus, brusetabletter 7. januar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Panodil Brus, brusetabletter 0. D.SP.NR. 3115 1. LÆGEMIDLETS NAVN Panodil Brus 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver brusetablet indeholder 500 mg paracetamol.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin Skovbær, brusetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin Skovbær, brusetabletter 1. februar 2012 PRODUKTRESUMÉ for Mucolysin Skovbær, brusetabletter 0. D.SP.NR. 22946 1. LÆGEMIDLETS NAVN Mucolysin Skovbær 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En brusetablet indeholder 200 mg acetylcystein.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Regaine Forte, kutanopløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Regaine Forte, kutanopløsning 28. juni 2007 PRODUKTRESUMÉ for Regaine Forte, kutanopløsning 0. D.SP.NR. 6550 1. LÆGEMIDLETS NAVN Regaine Forte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Minoxidil 50 mg/ml Hjælpestoffer se pkt. 6.1.

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Porcilis PCV, injektionsvæske, emulsion til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis af 2 ml indeholder: Aktivt stof Porcint circovirus

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Gripovac 3 injektionsvæske, suspension, til svin. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis på 2 ml indeholder: Aktive stoffer: Stammer af

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Otrivin ukonserveret, næsespray, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Otrivin ukonserveret, næsespray, opløsning 13. januar 2014 PRODUKTRESUMÉ for Otrivin ukonserveret, næsespray, opløsning 0. D.SP.NR. 2164 1. LÆGEMIDLETS NAVN Otrivin ukonserveret 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Xylometazolinhydrochlorid

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil, filmovertrukne tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil, filmovertrukne tabletter 7. januar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Panodil, filmovertrukne tabletter 0. D.SP.NR. 3115 1. LÆGEMIDLETS NAVN Panodil 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver tablet indeholder 500 mg eller 1000 mg paracetamol.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Antepsin, tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Antepsin, tabletter 26. oktober 2012 PRODUKTRESUMÉ for Antepsin, tabletter 0. D.SP.NR. 3919 1. LÆGEMIDLETS NAVN Antepsin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Sucralfat 1 g Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN CYTOPOINT 10 mg injektionsvæske, opløsning til hunde CYTOPOINT 20 mg injektionsvæske, opløsning til hunde CYTOPOINT 30 mg injektionsvæske, opløsning

Læs mere

Pantoloc pulver til injektionsvæske, opløsning 40 mg

Pantoloc pulver til injektionsvæske, opløsning 40 mg Pantoloc pulver til injektionsvæske, opløsning 40 mg Læs denne indlægsseddel grundigt inden du begynder at tage medicinen Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. Spørg lægen eller på apoteket

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Zovir, creme 5%, 2 g

PRODUKTRESUMÉ. for. Zovir, creme 5%, 2 g 15. september 2014 PRODUKTRESUMÉ for Zovir, creme 5%, 2 g 0. D.SP.NR 8902 1. LÆGEMIDLETS NAVN Zovir 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aciclovir 50 mg/g Hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Canixin DHPPi, lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension. Lyofilisat Hundesygevirus (CDV) stamme Lederle

PRODUKTRESUMÉ. for. Canixin DHPPi, lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension. Lyofilisat Hundesygevirus (CDV) stamme Lederle 1. august 2016 PRODUKTRESUMÉ for Canixin DHPPi, lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension 0. D.SP.NR. 29890 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canixin DHPPi 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Aciclovir Alternova 200 mg tabletter. aciclovir

Indlægsseddel: Information til brugeren. Aciclovir Alternova 200 mg tabletter. aciclovir Indlægsseddel: Information til brugeren Aciclovir Alternova 200 mg tabletter aciclovir Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter aciclovir

Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter aciclovir INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter aciclovir Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige

Læs mere

BILAG II VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉ, ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL FREMLAGT AF EMA

BILAG II VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉ, ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL FREMLAGT AF EMA BILAG II VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉ, ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL FREMLAGT AF EMA 11 Videnskabelige konklusioner Samlet resumé af den videnskabelige vurdering

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Metomotyl, injektionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Metomotyl, injektionsvæske, opløsning 12. december 2017 PRODUKTRESUMÉ for Metomotyl, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 28870 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Metomotyl 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver ml i 2,5 mg/ml opløsning

Læs mere

Hjælpestoffer: Thiomersal maks. 120 µg

Hjælpestoffer: Thiomersal maks. 120 µg 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN COXEVAC injektionsvæske, opløsning til kvæg og geder. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Sammensætning i 1 ml: Aktivt stof: Inaktiveret Coxiella burnetii, stamme Nine

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Florgane, injektionsvæske, suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Florgane, injektionsvæske, suspension 16. april 2012 PRODUKTRESUMÉ for Florgane, injektionsvæske, suspension 0. D.SP.NR 26482 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Florgane 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml indeholder: Aktivt stof: Florfenicol

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1. L GEMIDLETS NAVN Pentofel 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENS TNING Pr. dosis á 1 ml. Aktive indholdsstoffer Inaktiveret felint panleukopenivirus (stamme CU4) Inaktiveret felint

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Porcilis PCV ID injektionsvæske, emulsion, til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Én dosis på 0,2 ml indeholder: Aktivt stof: Porcint circovirus

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils med Honning & Citron, sugetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils med Honning & Citron, sugetabletter 24. april 2013 PRODUKTRESUMÉ for Strepsils med Honning & Citron, sugetabletter 0. D.SP.NR. 1854 1. LÆGEMIDLETS NAVN Strepsils med Honning & Citron 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 2,4- diklorbenzylalkohol

Læs mere

Amning: Vivotif bør kun anvendes på tvingende indikation i ammeperioden.

Amning: Vivotif bør kun anvendes på tvingende indikation i ammeperioden. 8. december 2008 PRODUKTRESUMÉ for Vivotif, hårde enterokapsler 0. D.SP.NR. 6673 1. LÆGEMIDLETS NAVN Vivotif 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis indeholder: Mindst 2 x 10 9 levende organismer

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Aurovet, oralt pulver

PRODUKTRESUMÉ. for. Aurovet, oralt pulver 12. januar 2015 PRODUKTRESUMÉ for Aurovet, oralt pulver 0. D.SP.NR 24814 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Aurovet 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof: Chlortetracyclin (som chlortetracyclinhydrochlorid)

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter. aciclovir

Indlægsseddel: Information til brugeren. Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter. aciclovir Indlægsseddel: Information til brugeren Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter aciclovir Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN INCURIN 1 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof: estriol 1 mg/tablet Se afsnit 6.1 for en fuldstændig fortegnelse over

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren Indlægsseddel: Information til brugeren Zovir 200 mg, 400 mg og 800 mg tabletter Aciclovir Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Dapson Scanpharm, tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Dapson Scanpharm, tabletter PRODUKTRESUMÉ 14. juni 2007 for Dapson Scanpharm, tabletter 0. D.SP.NR. 6766 1. LÆGEMIDLETS NAVN Dapson Scanpharm 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Dapson 50 mg og 100 mg Hjælpestoffer, se pkt

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Voltabak, øjendråber, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Voltabak, øjendråber, opløsning 22. februar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Voltabak, øjendråber, opløsning 0. D.SP.NR. 27464 1. LÆGEMIDLETS NAVN Voltabak 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Diclofenacnatrium 1 mg/ml Hjælpestof: Polyoxyleret

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN RESPIPORC FLUpan H1N1 injektionsvæske, suspension til grise 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis på 1 ml indeholder: Aktivt stof (Aktive

Læs mere

Leflunomide medac. Information til læger

Leflunomide medac. Information til læger DK Leflunomide medac Information til læger Leflunomide medac, information til lægen Til lægen Foruden produktresumeet er denne brochur udviklet af indehaveren af markedsføringstilladelsen for at informere

Læs mere

Indlægsseddel: information til brugeren. Zovir 200 mg, 400 mg og 800 mg tabletter Aciclovir

Indlægsseddel: information til brugeren. Zovir 200 mg, 400 mg og 800 mg tabletter Aciclovir Indlægsseddel: information til brugeren Zovir 200 mg, 400 mg og 800 mg tabletter Aciclovir Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Atipam injektionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Atipam injektionsvæske, opløsning 27. februar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Atipam injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR 25362 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Atipam 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver ml indeholder: Aktivt stof: Atipamezolhydrochlorid

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Canesten, vaginaltabletter (Orifarm)

PRODUKTRESUMÉ. for. Canesten, vaginaltabletter (Orifarm) 27. september 2010 PRODUKTRESUMÉ for Canesten, vaginaltabletter (Orifarm) 0. D.SP.NR. 3105 1. LÆGEMIDLETS NAVN Canesten 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Clotrimazol 100 mg og 500 mg 3. Lægemiddelform

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Urilin, syrup

PRODUKTRESUMÉ. for. Urilin, syrup 21. juni 2011 PRODUKTRESUMÉ for Urilin, syrup 0. D.SP.NR 27072 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Urilin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml indeholder: Aktivt stof: Phenylpropanolamin 40,29 mg (svarende

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Trimopan, 100 mg filmovertrukne tabletter Trimethoprim Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Trimopan, 100 mg filmovertrukne tabletter Trimethoprim Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at INDLÆGSSEDDEL INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Trimopan, 100 mg filmovertrukne tabletter Trimethoprim Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage medicinen. - Gem indlægssedlen.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Toltarox, oral suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Toltarox, oral suspension 2. januar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Toltarox, oral suspension 0. D.SP.NR 26780 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Toltarox 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml oral suspension indeholder: Aktivt stof

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN Humira 40 mg/0,8 ml injektionsvæske, opløsning til pædiatrisk brug. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert 0,8 ml enkeltdosishætteglas indeholder 40

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil Hot, pulver til oral opløsning, brev

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil Hot, pulver til oral opløsning, brev 7. januar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Panodil Hot, pulver til oral opløsning, brev 0. D.SP.NR. 3115 1. LÆGEMIDLETS NAVN Panodil Hot 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert brev indeholder 500 mg paracetamol.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Inflexal V, injektionsvæske, suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Inflexal V, injektionsvæske, suspension 19. september 2013 PRODUKTRESUMÉ for Inflexal V, injektionsvæske, suspension 0. D.SP.NR. 21063 1. LÆGEMIDLETS NAVN Inflexal V Injektionsvæske, suspension Influenzavaccine (overfladeantigen, inaktiveret,

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Thycapzol 5 mg tabletter thiamazol

Indlægsseddel: Information til brugeren. Thycapzol 5 mg tabletter thiamazol Indlægsseddel: Information til brugeren Thycapzol 5 mg tabletter thiamazol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Gem indlægssedlen,

Læs mere

Aciclovir Hexal, 200 mg 400 mg og 800 mg, tabletter Aciclovir

Aciclovir Hexal, 200 mg 400 mg og 800 mg, tabletter Aciclovir Indlægsseddel: Information til brugeren Aciclovir Hexal, 200 mg 400 mg og 800 mg, tabletter Aciclovir Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage medicinen. - Gem indlægssedlen. Du kan

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Human Albumin CSL Behring 20%, infusionsvæske, opløsning 200 g/l

PRODUKTRESUMÉ. for. Human Albumin CSL Behring 20%, infusionsvæske, opløsning 200 g/l PRODUKTRESUMÉ for Human Albumin CSL Behring 20%, infusionsvæske, opløsning 200 g/l 1. LÆGEMIDLETS NAVN Human Albumin CSL Behring 20 % 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Human Albumin CSL Behring

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN STELARA 45 mg injektionsvæske, opløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert hætteglas indeholder 45 mg ustekinumab i 0,5 ml. Ustekinumab er et

Læs mere

BILAG PRODUKTRESUMÉ - 4 -

BILAG PRODUKTRESUMÉ - 4 - BILAG PRODUKTRESUMÉ - 4 - 1. LÆGEMIDLETS NAVN Mizollen 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Mizolastin 10 mg 3. LÆGEMIDDELFORM Tabletter med modificeret udløsning 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1. Terapeutiske

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Melovem 5 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg og grise 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver ml indeholder: Aktivt stof: Meloxicam 5

Læs mere

Svær reumatoid artritis (en sygdom, der fremkalder inflammation (betændelse) i leddene, hvor MabThera gives intravenøst sammen med methotrexat.

Svær reumatoid artritis (en sygdom, der fremkalder inflammation (betændelse) i leddene, hvor MabThera gives intravenøst sammen med methotrexat. EMA/614203/2010 EMEA/H/C/000165 EPAR - Sammendrag for offentligheden rituximab Dette dokument er et sammendrag af den europæiske offentlige vurderingsrapport (EPAR) for. Det forklarer, hvordan Udvalget

Læs mere

GODE RÅD OG NYTTIG INFORMATION TIL DIG SOM HAR KRONISK TARMBETÆNDELSE OG SKAL BEHANDLES MED BIOLOGISKE LÆGEMIDLER

GODE RÅD OG NYTTIG INFORMATION TIL DIG SOM HAR KRONISK TARMBETÆNDELSE OG SKAL BEHANDLES MED BIOLOGISKE LÆGEMIDLER GODE RÅD OG NYTTIG INFORMATION TIL DIG SOM HAR KRONISK TARMBETÆNDELSE OG SKAL BEHANDLES MED BIOLOGISKE LÆGEMIDLER Hvad betyder IBD? Og hvad er kronisk tarmbetændelse? IBD er en forkortelse af den engelske

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN ECOPORC SHIGA injektionsvæske, suspension til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis på 1 ml indeholder: Aktivt stof: Genetisk modificeret

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Nobivac L4, injektionsvæske, suspension til hunde 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis af 1 ml indeholder: Aktive stoffer: Inaktiveret

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Bricanyl, infusionsvæske, opløsning, koncentrat til

PRODUKTRESUMÉ. for. Bricanyl, infusionsvæske, opløsning, koncentrat til 10. januar 2012 PRODUKTRESUMÉ for Bricanyl, infusionsvæske, opløsning, koncentrat til 0. D.SP.NR. 2900 1. LÆGEMIDLETS NAVN Bricanyl 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml indeholder: Terbutalinsulfat

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin, brusetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin, brusetabletter 6. marts 2013 PRODUKTRESUMÉ for Mucolysin, brusetabletter 0. D.SP.NR. 06338 1. LÆGEMIDLETS NAVN Mucolysin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En brusetablet indeholder eller 600 mg acetylcystein.

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/19 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Eurican Herpes 205 pulver og solvens til injektionsvæske, emulsion. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof 1 dosis á 1 ml indeholder:

Læs mere

Aciclovir Actavis. 200 mg, 400 mg og 800 mg tabletter

Aciclovir Actavis. 200 mg, 400 mg og 800 mg tabletter Aciclovir Actavis 200 mg, 400 mg og 800 mg tabletter Aciclovir Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Gem indlægssedlen. Du

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Stabox Vet, oralt pulver

PRODUKTRESUMÉ. for. Stabox Vet, oralt pulver 22. august 2017 PRODUKTRESUMÉ for Stabox Vet, oralt pulver 0. D.SP.NR 09911 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Stabox Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert gram indeholder: Aktivt stof: Amoxicillin

Læs mere

BILAG III RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Bemærk: Disse ændringer til produktresuméet og indlægssedlen er gyldige

BILAG III RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Bemærk: Disse ændringer til produktresuméet og indlægssedlen er gyldige BILAG III RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL Bemærk: Disse ændringer til produktresuméet og indlægssedlen er gyldige på tidspunktet for Kommissionens afgørelse. Efter Kommissionens afgørelse

Læs mere

for Olbetam, kapsler, hårde

for Olbetam, kapsler, hårde Produktinformation for Olbetam (Acipimox) Kapsler 250 mg Markedsførte pakninger: Vnr Lægemiddelform og Pakningsstørrelse styrke 41 24 00 Kapsler 250 mg 90 stk. Dagsaktuel pris findes på www.medicinpriser.dk

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Nixema, medicinsk plaster

PRODUKTRESUMÉ. for. Nixema, medicinsk plaster 10. april 2007 PRODUKTRESUMÉ for Nixema, medicinsk plaster 0. D.SP.NR. 22894 1. LÆGEMIDLETS NAVN Nixema 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Mængde anført på mærkningen Aktivt stof mg/cm 2 mg/brik

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Antistina-Privin, øjendråber, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Antistina-Privin, øjendråber, opløsning 25. marts 2013 PRODUKTRESUMÉ for Antistina-Privin, øjendråber, opløsning 0. D.SP.NR 1222 1. LÆGEMIDLETS NAVN Antistina-Privin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Antazolinsulfat 5 mg/ml + naphazolinnitrat

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Baytril Vet., tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Baytril Vet., tabletter 21. marts 2014 PRODUKTRESUMÉ for Baytril Vet., tabletter 0. D.SP.NR 08259 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Baytril Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 tablet indeholder: Aktive stoffer: 50 mg

Læs mere

Information for Kodimagnyl Ikke-stoppende DAK filmovertrukne tabletter

Information for Kodimagnyl Ikke-stoppende DAK filmovertrukne tabletter Information for Kodimagnyl Ikke-stoppende DAK filmovertrukne tabletter Denne information findes i 2 udgaver. Hvis du har købt en pakning med op til 20 tabletter, skal du læse den information, der starter

Læs mere

Indlægsseddel: Information til patienten. Olumiant 2 mg filmovertrukne tabletter Olumiant 4 mg filmovertrukne tabletter baricitinib

Indlægsseddel: Information til patienten. Olumiant 2 mg filmovertrukne tabletter Olumiant 4 mg filmovertrukne tabletter baricitinib Indlægsseddel: Information til patienten Olumiant 2 mg filmovertrukne tabletter Olumiant 4 mg filmovertrukne tabletter baricitinib Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan der

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL. NAVIREL 10 MG/ML KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING (Vinorelbin)

INDLÆGSSEDDEL. NAVIREL 10 MG/ML KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING (Vinorelbin) INDLÆGSSEDDEL NAVIREL 10 MG/ML KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING (Vinorelbin) Læs denne indlægsseddel grundigt, før du begynder at bruge medicinen. - Gem denne indlægsseddel. Du kan få brug for

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Ingelvac CircoFLEX injektionvæske, suspension til grise 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En dosis à 1 ml inaktiveret vaccine indeholder: Aktivt

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Kineret 100 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Anakinra

Indlægsseddel: Information til brugeren. Kineret 100 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Anakinra Indlægsseddel: Information til brugeren Kineret 100 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Anakinra Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at tage dette lægemiddel, da den

Læs mere

18. maj 2011 PRODUKTRESUMÉ. for. Canaural, øredråber, suspension 0. D.SP.NR. 3209. 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canaural

18. maj 2011 PRODUKTRESUMÉ. for. Canaural, øredråber, suspension 0. D.SP.NR. 3209. 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canaural 18. maj 2011 PRODUKTRESUMÉ for Canaural, øredråber, suspension 0. D.SP.NR. 3209 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canaural 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 g suspension indeholder: Aktive stoffer:

Læs mere

2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT TAGE ZOVIR

2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT TAGE ZOVIR Indlægsseddel: Information til brugeren Zovir 40 mg/ml og 80 mg/ml oral suspension Aciclovir Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Trimopan, 100 mg filmovertrukne tabletter. Trimethoprim

Indlægsseddel: Information til brugeren. Trimopan, 100 mg filmovertrukne tabletter. Trimethoprim Indlægsseddel: Information til brugeren Trimopan, 100 mg filmovertrukne tabletter Trimethoprim Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Canixin DHPPi/L, lyofilisat og suspension til injektionsvæske, suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Canixin DHPPi/L, lyofilisat og suspension til injektionsvæske, suspension 31. maj 2018 PRODUKTRESUMÉ for Canixin DHPPi/L, lyofilisat og suspension til injektionsvæske, suspension 0. D.SP.NR. 29890 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canixin DHPPi/L 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Mega C 1500 "Tolico", depottabletter 1500 mg

PRODUKTRESUMÉ. for. Mega C 1500 Tolico, depottabletter 1500 mg 10. november 2010 PRODUKTRESUMÉ for Mega C 1500 "Tolico", depottabletter 1500 mg 0. D.SP.NR. - 1. LÆGEMIDLETS NAVN Mega C 1500 Tolico 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 depottablet indeholder:

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Coxofen, injektionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Coxofen, injektionsvæske, opløsning 7. januar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Coxofen, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR 27784 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Coxofen 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Én ml indeholder: Aktivt stof: Ketoprofen

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/16 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Nobivac Piro 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Pr. 1 ml dosis: Aktivt stof 606 (301-911) totale antigen masseenheder af opløseligt parasitantigen

Læs mere

BILAG III TILLÆG TIL PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Disse ændringer til produktresumé og indlægsseddel er gældende fra Kommissionens beslutning.

BILAG III TILLÆG TIL PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Disse ændringer til produktresumé og indlægsseddel er gældende fra Kommissionens beslutning. BILAG III TILLÆG TIL PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL Disse ændringer til produktresumé og indlægsseddel er gældende fra Kommissionens beslutning. Efter Kommissionens beslutning vil myndighederne i de enkelte

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN Simponi 50 mg injektionsvæske, opløsning, i fyldt pen. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En 0,5 ml fyldt pen til engangsbrug indeholder 50 mg golimumab*.

Læs mere

Bilag III. Ændringer i de relevante punkter i produktresumeet

Bilag III. Ændringer i de relevante punkter i produktresumeet Bilag III Ændringer i de relevante punkter i produktresumeet Bemærk! Disse præparatoplysninger er resultatet af den referralprocedure, som Kommissionens beslutning relaterer til. Præparatoplysningerne

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, øjensalve

PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, øjensalve 25. november 2011 PRODUKTRESUMÉ for Terramycin-Polymyxin B, øjensalve 0. D.SP.NR. 0071 1. LÆGEMIDLETS NAVN Terramycin-Polymyxin B 2. KVALITATIV OG KAVNTITATIV SAMMENSÆTNING Oxytetracyclin 5 mg/g som oxytetracyclinhydrochlorid

Læs mere