ang Ukentlige meddelelser for norsk fiskeri bed rift frafiskeridi rektoren Norske fiskerier. Uken juli,

Transkript

1 ang Ukentlige meddelelser for norsk fiskeri bed rift frafiskeridi rektoren 3 aargang nsdag 3 juli 92 Nr. 3. Norske fiskerier. Uken 227 juli, land og' indeholde mindre utkast. Pl'i retning. Nat til lørdag fik en del av sen var irissen 202 kr. maalet, Vestkysten torcenveir med sterke regnpaa 0rlandet 02 kr. og paa it byger og derefter laber sydlig vind. F teren 56 kr. gsaa i det nordenfjeldske har vei ETSILDFISKET el' nu i god be Av crivgarnssilc franordsjøen ret hat en meget rolig karakter. Vin,gyndelse. Til 27 juli er ialt optat er i ukens løp incbragt kun 572 den har for det meste holdt sig nord II U55 maai, derav har man iset til Bergen av 5 fartøier, og det hele lig og derfor bragt kjølig veil'. 600 maal til eksport med jernbane fra parti til 27 juli iaar blir saaledes I Alene paa B'inmarkskysten har der rrrondhjem, 930 maal er solgt til siltl 4 0 td'. mot 8682 i 9, Il 599 optraadt mere vind. Den blæste frisk oljrfahrikkel', og man har ialt saltet i 9 U og 2G 086 i 909. Prisen er fra vest eller nordvest de første dage l l U2:) tønder i fiskepakiling I 9 igjen i nedgaaendc, og man opnaadde i uken. Efter en løien tirsdag blev var samtidig det opblgne parti i Bergen sidste uke kun 5 kr. t(. nordvesten atter sterkere onsdag og ll!aal og det sflltece tdr, i Bankfisket Jra Aalesund har nat til torsdag. Fredag hersket rog uno kull 3U36 maal og 39:3 nærmest været smaat i sidste uke for Vell'; men lørdag 'hadde man frisk,fisket begyndte allerede i uken som motorbaatene. Dampskibe medlængere vestenvind. enelte,20 juli; men det av amtmanden fangsttid har derimot gode fangster. i Nordlands amt utsendte opslag av I uken som endte 20 juli hindret veiret 20 juli kom dette kontor ihænde først adskillig for And ene s og Ble i k, men Telegrammer. i slutningen av uken og kom saaledes der hragtes dog ca. 20U fisk Fetsildfisket. ikke med i fonige nr. av bladet. Fisket tillands, hvorav var svartforegaar i No r'cl l a n cl i og omkring kreit'e. rril R øst ko'm i samme uke Lunkanfjorcl, og Ingelsfjorcl i adsel mest lange og brosme. og Sørfjorc isol'tjand,' i Rødøy, Stam 4 fal'tøier er indkommet med ialt nes ogierøy og Nesna paa utsiden U2 (lol'gemakrel fra Nordav Dønnesøy. I det hele el' {ler sat sj ø en, fle'kket og saltet for Amerika. over 60 stæng paa denne strækning i N oget salg vites ikke foregaat. de sidste 2 uker, men de fleste er Av kystmakl'el fanges fremdeles vistnol{ smaa, og sildell fal(h.r mest av endel med not paa forskjellige steder, de mindste merker og iiltelll(h'l' for!lien fisket el' betydelig avtat i den eildel kun fabri'kvare '. Priserneer sidste tid. clevis ykj8dte, en opgives fra nogcn Brilingfisket. I sidste uke er stetlei/ til 2 /35 kr. maalet. Ialt er der ikke fisket saa meget som tidligere ; i amtet optat 7600 man] og'. saltet men der staar 'meget i laas, og fabrik 8'70(),rnens 930' maal er slgt til l\:erne har nok at arbeide med. Til sildoljefaljrikkci'lle. Stavanger bragt es i uken som endte I Namdalen' er et litet fiske, og 20 ds , skj. brisling og 2750 saa begynclt flere stedel inærø, Leka skj. smaasildtil en værdi av kr. 0087U. og Kolvereid. er er iril,(llerti,d hittil Alt omtrent fra Stavanger amt. Det kun optat 620 maal;.hvol'av s.altet 930 som fiskes i Søndre Bergenhus amt tell'. i fiskeplknilg. I gaar væsentjig til fabrikkerne i Koper I S ø n dre T r on dbje ni s amt fiskes vik, augesund og Bergen. Nu saltes del' tne'd mindre notslæng o og u betydelig ogsaa naget. garnfan.gst i 0rJandet; Rfss8 og it' tere. Ialt er optat i amtet 2835 Veiret. Meteorologiske bserv a tor i u m beretter: mani, og det 83Jtede parti utgjør 2395 ' De 6U 'rriai, som e eksportert Paa kysterne av det sydlige Norge i :'is, 'eralt s'endt fr:;tdette amt. Silden hersket rolige veirforhold hele uken. synes at.falde naget større end i Nord Vinden var meget svak og av vekslende pslag 44. Tl'ondhjem 27/ 7 : 0rlandet sidsle uke sat 3 mindre notstæng. Garnfiske / 2 4 maal, middelfcmgst 2 m<lal. I uken opfisket 975 maal, hvorav gal'mild 72o, Y0tsild jd50, herav saltet handelsvare 260, resten hjemmefurornk. Intet tidligere opfisket. Merke 25, pris 02 kr. pr, ma,al. Riss'en sidste ul,e 2 større 4 mindre notstæng. Ubetydelig garnfiske. ptat 380 mmi væsentlig notsfld, ' he'a v iset 260 maal, salt et hamlelsvcll'e 30 Resten hjemmeforbruk, kvalitet fin. Merke 34, prir 202 kr. SmaRsild,3 kr. ittel'en Rntages!it 3 notstæng.. luken 6p _ fisket 20 maa], herav iset 50 Blaal, saltet handelsvare 70 Mel'keoo samt utkast. Pris 5a 6 kr. pl'. maaltønde. Inden amtet er opfisket ialt 2835 maal, h vor<lv iset 600 maal, sa:tet handelsvare 2395 Stiftamtmanderi. pslag 48. Bodø 2 /7: erøy: 3 mindre stæng Færøyvaagen, Aakvik, Breivik, ølen ca maal. ptat 300 maal, saltet 600 tøndel', solgt tjl fabrikvare 30 maal. Kvalitet t'e fire og mest femstrek. Pris kr Rødøy i Værangfjorden og Tjongsfjorden et par mindre og flere større stæng, kvalitet smaa. Kvantum ikke opgit. Ialt inden amtet optat 300 mai!, derav sal let handelsvare 600 tønder, solgt sildoljefabrikker 30 maal. Amtmanden. pslag 48. Bodø 27/ 7 : erøy: 5 mindre stæng Kjeøy, Nordviken, Skaga, jelmsøyflaget, tilsammen ca maal. Tilstede 8 notbruk, 22 kjøpere. Priser og kvalitet ikke opgit. Stamnes: 6 stæng Meisfjorden, Ulvangen ca maal, optat 900 maal, kvalitet to, femstreks, noget utkast, pris 4. Nesna: 8 mindre stæng Nordøyvaagen, 0 Utøysundet, pris 3.50, 2.50, kvalitet ukjendt. Rødøy: Tidligere stæng indeholdt maal, halvdelen salgbai' vare, pris 2.Go, tilstede 0 notbruk, kjøpefartøi.ade>el: 3 større, 9 min

2 . 248 UKENTLIGE MEDDELELSER FR NRSK FISKERIBEDRIFT FRA. FISKERIDIREKTØREN 3 juli 92 dre stæng Kaljord, Lunkanfjord, Lunkan, Skotland. Ingelsfjol'd. Kvalitet tre, fire, femstreks, tilstede 7 notbruk, 2 kjøpere. Pris ml'ftt. Sorthtnd: I SØl fjord 0 mindre, 2 større stæng, og Shetlandsøerne og 'paa kysten av Northurnberland fra januar til 20 juli pgave over sildefisket paa øst og vestky8ten av Skotland, ved rknøel'ne god kvalitet, pris usat. Dverberg: l større 92 og for samme tid i 9. stæng Tuvfjorden, kvalitet daariig, pris usat, ialt optat 7600 maai, derav solgt fabrikvare Total fangst Saltet, ganet Eksportert 930 maal, saltet 8700 tønder. Amtmanden. crans, pslag 9. 29/ 7 : ptat 0)5 maal fetsilll, Sted derav iset 600 solgt sildeoljefabrikker 930 maai, saltet 025 fiskepakkede tønder mot rsp , 420), 200, i 9, I I I 3035, 505,, 3943 i 90. Northumberland n stkysten f) Sildefisket i Nordsjøen. rknøerne :d Sbetiandsøerne !) pslag 9. 29/ 7 : Til :d7 juli meldt ilandbragt 40 fiskepakket Nordsjøsild mot astlebay Stornoway '3 497 'i i 9, 599 i 90, i 909. Andre vær paa vestkysten Glasgow... Ui Utenlandske, fiskerier Uken 227 juli: sem, heller ikke for det h o Il and s k e sildefiske, hvis utbytte skal ligge langt tilbake for fjoraarets. Telegrammer. Det amerikanske makrelfiske. ' psll:lg 6. 30/ 7 : Konsulen Boston teleferel': Amerik::tnske makrelfiske saltet 2028 tønder mot 543 ifjor. Tinke: s It dollars tønden. Det skotske sildefiske. pslag 4. 30/ 7 : Skotske sildefiske fra l/l til 27/ 7 saltet 3979 mot ifjor, eksrortert 7880 mot 6252 ifjor. Ialt Anm. Vintersild. Indbefattet i ovenstaaende er følgende kvanta for tidsl'ummet l januar3 mars: Saltet , Eksportert , Tyske sildefiske. Fersksildmarkedet. Makrelfisket l De forenede pslag 4..!.6/ 7 : Tyske sildefiske Nordsjøen psag 2. 27/ 7 : Fiskeriagent Westergaard sta te r gir meget litet til saltning, saltet til 24 juli tønder mot 6409 telegraferer : amburgaltona : Uketilførsel i 9, 54'376 i 90 Slperior 47, sortierte 6270 kasst:l' britisk sild 2,, 3 JIfg. kassen. til utgangen av sidste uke var der og prima 4442, matj es 3025 mark tønden. saltet kun 2028 mot 543 ifjor. Den smaa og magre sommermakrei, Ferskfiskmarkedet. saakaldt Tinkers, betaltes med Il $ Sildefisket ved Island. pslag 3. 24/ 7 :,amburgaltona: erd pslag 0. 29/ : 7 Konsulen Reykjavik tele cnles 3 kasser fisk, hyse 83, kveite 3 tøn en. graferer: 0fjord saltet siden sidste beretning 75, flyndre 527, laks Det sko t s k e sil de fi s k e gir frem tønder fiskepakket sild, ialt pslag 3. 25/ 7 : amburgaltona: Merdeles et godt utbytte, fra l jan.27 cnr 95 kasser fisk, hyse 6, kveite 3580, laks 40223, flyndre 728, aal juli var der saltet mot Sardinfisket ifjor i samme tidsrum; eksporten utgjorde i det hele Sardinfisket Vigo daal'lig, rogn markedet stag Til Bergens børs telegraferes: Bilbao 29/ 7 : Klipfiskmarkedet. pslag 5. 30/ mot ifjor. neret. Gijon rikelig. Santander daarlig. 7 : Konsulen Bilbao telegraferer: Bilbao: Import 7770 kvintal ni'rk, 2000 Ved I s l and er sildefisket i god avre: Sardinfisket ubetydelig. Rognpriserne Concarneau ning 80 norsk, 26(, færøisk, priser 4700 til færøisk, salg 2060 norsk, 390 færøik, behold gang, og konsulen beretter, at der siden 5000 norsk, 5300 til 5800 færøisk. Santander : sid ste beretning er saltet Salg 70 norsk, ingen beholdning, uforandrede fiskepakket sild, hvorved det hele kvantum hittil blir St. John's 28/ 7 : 'ril Bergens børs telegra Torskefisket paa Nyfundland. priser. A vista kurser: Paris London feres (oversætt.) : Kystfisket siden sidste beretning nogen steder godt, andre slet. Kyst Til 24 juli var eler ilandbragt fra det tyske sildefiske i Nordsjøen fisket total til dato middels. Labradorfisket total til dato nogen steder godt, andre slet. Konsulatberetninger mot 6409 i 9 og Bankfisket siden sidste beretning bra (fair) = i 90. Priserne var høie, ganske godt (preuy good). Bankfisket total Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat. til dato bra (ganske godt). Franske bankfiske Riden sid ste beretning bra (ganske godt). 22/7: Import og omsætning av klipfisk 47. for superior, 4442 for sortierte og prima, tønden for Franske bankfiske total til dato bra (ganslie fra 4/7_20/7 92, alt pr. kvintal il 50 godt). matjes. For sidste uke er ingen meddelelse mottat, naar dette gaar i pres Bilbao. Salg 2200 norsk og, androg til: 420 Markedsberetninger m. V. Uken 227 juli. Telegrammer. Saltsildmarkedet. pslag. 29/ 7 : Fiskeriagent Westergaard telegmferer fra amburg: Saltsildmarkederne farte, 0mRætningen god, indtil heten nu en tid hindret noget. Shetlands largetulls 39 4, fulls 3437, matfulls 3538, matties 3234, østkysts largefulls 3234, fulls 28 32, matfulls 293, matties færøisk. Beholdning pr. 20/ norsk og 550 færøisk. Prisen for l ste sort opgaves notert til ptas. 45 til 48 for norsk og, ptas. 55 til 62 for færøisk. Santander. Salg 365 norsk. Beholdning :pr. 20/7 70 nork. Prisen f9r l ste,sort 0rgaves, notert til ptas.., 44 ti46 for norsk. Paa Madrids børs notertes idag: Pesetas pr. 00 fre. a/vi/paris a/v ljlondon. VieekonsuJen i Vigo indberetter, at I sardinfisket var daarlig i sidst for

3 3 juli 92 UKENTLIGI!J MEDDELELSER FR NRSKFISKERIBEDRIFT FRA }i'iskeridirekt0ren 249 løpne uke. Der opfiskedes ialt 037' Efterretningerne fra Nyfundland er prisen eftersom fisket fortsattes l nokurve. Rognmarkedet var flaut. fremdeles ugunstige, og sætter man nu vember og desember. Beholdningen Vicekonsulen i Gijon meddeler, at sit haab til andet fiske. av ticligfanget sild, specielt større sardinfisket dersteds har været middel Utførselen herfra av klipfisk i juni merker, var ved aarets slutning ubemaadig den forløpne uke. maaned beløp sig til: tydelig, av senfanget mindre sild der I Santander har sardinfisket efter' Sa' P men k g. lill. t gans k e Sl'. t vicekonsulatets indberetning været!talien Nordsjøfetsild. eravimportertes daarlig. I Martinique Guadeloupe ganske ubetydelig, da den holdtes i Fra vicekonsuhitet i Douarnenez,' dat. Andre lande meget høiere pris end hollandsk sild, 20 juli 92. Ingen forbeddng er Ialt med hvilken den nærmest maa konindtraadt i fiskets gang siden ærbø Prisen for den tørrede vare kan kurrere. dige av 3 ds. Fangsten har overalt opgives til 3335 fres. pr. 50 ollandsk sild. Matjesfisketvar været aldeles intetsigende, for den alt efter kvalitet. i de første maaneder ganske godt; største del av de' store sardiner 6 a men sommerens usedvanlige hete gjorde 8 pr. / 4 daasen og kun litt av de smaa forretninger i denne sildesort meget 6 a 20 pr. /4, Fiskemarkedet i Gøteborg 9. risikable. Prisen faldt betydelig og For tusindet av de store er betalt (Indberetning fra konsulatet i Gøteborg t holdt sigen længere tid lav for at stige fra 30 op til 5Q..fr[tn9 ogjor de,srn.fl Utenriksdepartementet).,igjen betydelig ved den indtraadte veir 5 a 8 francs. N o l' S k slo fe ts il d. Paa grund av forandring og fiskets ophør, som ind Rogntilførselen siden 3 ds. KirI store beholdninger ved aarsskiftet falclt traf næsten samtidig. De ubetydelige stine 76 istedenfor tidligere opgivne prisen paa denne vare suksessivt bele lagere av matjes, som da fandtes, 550, Agatha 493 og Stanley 520, aaret, indtil Jagerne tok slut paa for solgtes snart ut, og da Volle holdt sig alt fra Bergen. sommeren. Da fisket i november i høi pris, importertes kun ubetydelig Fra generalkonsulatet Lissabon, dat; desember blev godt og utsigterne til av samme. 9 juli 92. I denne maaned har et fortsat fiske i januar var gode, Svensk sild var i aarets første endnu ingen tilførsel av norskklipfisk kunde prisen skjønt fra begyndel maaned gjenstand for sterk efterspørsel fundet sted til Lissabon. sen rimelig i forhold til noteringerne fra Tyskland, og partier for prompt Beholdningerne er derfor saa redu for andre sildesorter ikke opret lastning betaltes høit; men paa grund cert, at man endog har maattet for holdes, men faldt jevnt til aarets slut av godt fiske her og siden ogsaa i syne sig fra porto. mng. Skotland faldt prisen suksesivt og i eller ikke av andre sorter klip Islandssild. gsaa herav var be slutten av mars kunde ikke den halve fisk findes noget paa lager. holdningerne store; desuten var oplagt pris' opnaaes mot i januar. De fleste For norsk vare noteres her nogen større partier for utenlandsk indehavere hadde da solgt sin sild; reis pr. 60 kilo fortoldet efter stør regning, prisen faldt stadig jo mer men de beholdninger, som da fandtes, reise og kvalitet. man nærmet sig den varmere aarstid, maatte paa høstparten realiseres til I porto laa den 5,ds. dampskib saa at i junijuli solgtes islandssild vrakpris. Stemningen var derfor ved Santa Cruz under losning av 386 til næsten hvilkensomhelst pris. Da de den nye sæsons aapning meget trykket, tons norsk fisk. første laster av ny fangst ankom i be og kull ubetydelig saltedes i desember. Beholdningen der anslaaes til 640 gyndelsen av august, viste silden sig V aar sil d. erav importertes kun tons norsk og tysk klipfisk, og 900 at være av mindre god kvalitet, hvori nogen hundrede tønder, da denne vare tll ngl,fis.k.,_: for prisep i.augustseptbr. holdtsig pagrund av sin simple kvalitet ikke Priserne oteres fra: rs til lav; en d kvalitetn bedrede,' 'g længer nyder nogen efterspørsel. rs pr. qtl. norsk og rs. 000 saltningen desuten viste sig at bli be K l i p fi s k stod hele aaret i lav pris, til rs pr. qtl. engelsk llip:fisk. tydelig mindre end foregaaende aar, om end ikke saa lavt som foregaaende Den. næste klip:6.skdamper ventes her begyndte prisen derefter at stig'e og aar. Det er hovedsagelig engelsk torsk til omkring den 24 ds. blev uavbrutt høiere til aarets slut. og lange og noget norsk lange samt Beholdningerne paa første haand var brosme, som importeres. Indberetning fra konsulatet i Bordeaux, ved aarsskiftet sterkt minket Sto l' s ei. Forbruket herav gaal' til Utenriksdepartementet, dat. 9 juli l 92. Isterfetsild. Ved slutningen av jevnt tilbake, antagelig paa grund av aaret 90 bestod beholdningen av den høie pris i sammenligning med Der ankom i juni maaned fra IsI'and denne sildesort saa godt som udeluk andre fiskesorter. 9 skibe utveien de ' kilo. kende av smaamerker, 'som solgtes ut Spillange. Vaarspillange nød god Fra Nyfundland er ogsaa den før til uforandret pris. Ny vare blev til efterspørsel til god pris; derimot nyder bebudede La Bretagne(' ankommen, at begynde med utbudt til ganske lav sommerspillangen paa grund av almenpris paa spekulation, men da fangsten hetens stadig stigende fordringer liten saavel som nogen andre fartøier, men var cisse ladninger ved forrige maaneds av større merker viste sig at bli ube efterspørsel og opnaadde kun halv pris utløp ikke utveiet og er vistnok tydelig, steg prisen specielt paa disse mot vaarspillangen. endnu ikke solgte. betydelig og holdt sig siden for tidlig Ma krel fi s k e t 'var middels godt Prisen for raa vare opgives til 30 fanget vare høi til aarets slutning. med stigende priser litt efterhvert. 32 francs. For senfanget vare derimot faldt

4 250 UKEN'rLIGE MEDDELELSER FR NRSK FISKERIBEDIRFT FRA FISKERIDIREKTØREN 3,juli $2 Bergens markedspriser for fiskevarer. pgave over fersk sild avsendt fra Trondhjem station i tiden 25/ 4 til 3 /6. Maa ikke opfattes som frit ombord noteringer. (l\'[eddelt av handelsforeningens fhv. sekl'etær). Til norske stationer 660 bl'. utenlandske do. l 420 ' Bergen, 27 juli 92. Tils bl'. Tranniarkedet er rolig. For koldklaret damptran er betalt kr. 48 I tiden /7 til 8/7. og for uklar et kr. 42. Bruntran frem Til norske stationer 950 bro deles betalt med kr. 29 /z. Stockholms provisoriske flskehal. Mal'kedsnotering for tiden 8/7_24/7. Fiskesoder Pris i øre Gnwsci kg vitting ] 5 9 Kveite yse Kongeftyncll'e Laks, fersk...,,20u 200 Rødspætte...' Rødtunge..., 6 38 Torsk Aal, middels I 63, smaa Ræker UI ummer, lev.... snes Tilgangen uforandret; efterspørselen mindre; _ tendensen fast. msætning 236 kilogram. Brisling etc. Tilførsel til Stavanger i tielsrummet 420 juli 92. Bris Pris Smaa Vl'fra ling pr. sild skj. skj. skj. Stavanger amt S. B. amt Røkt () NedI tomat.. 4 lu 35 (j8) V ærdi brisling... kr. smaasilel Pris pr. skj. 275U () 235u 4! l utenlandske do rils bl'. Ro g n er flauere grundet mislige efterretninger fra sardinfisket. Varen er senest avgit til kr. 32 for I tiden 8/ 7 til 25/ 7. de resp. sorter. Til norske stationel' 2940 bl'. Klipfisk uten nye tilførsler. Rundfisk uten nævneværdig omsætnil}g. utenandske elo 64 76) l' Tils bl'. Paa sildemarkedet er Norelsjøsilel seliest handlet til kr. 5. kr Markedsberetning om tran. (Ved W. Theodor Reincke). amburg, 26 juli 92. rrnlllal'kedet er fremdeles meget rolig. Jeg noterer: Brutto. salgpriser. Damptran, koldkl. Lofots J_ 56/57 Raamcdicintran Blank torsketran... Brunblank do. Blank inclustriel.... Brunblank elo Brun levertran.... Sæltran, lys.... Do. brunblank.... Do. brun.... Sildetran, lys.... Do_, brunblank.... Do., brun.... valtran, uraffinert nr. Do., l Do;, 2 Do., 3 Do., 4 53/54 48/50 46/47 38/40 34/35 34/35 35/36 32/33 28/29 30 / 2/3 29 /2/ /2/37 35/36 32/33 29/30 27/28 Altona fiskemarked.. Koser. (Meddelt av fiskeriagent Westergaal'd). msætningen i mai maaned 92: Pd. Damptrawlere. l Seiltrawlere Elbfiskere Illdsendt tysk. 29 ) i4. utelll. 3484u6 39 7u4.72 bandl Jf& I værdirubrikken er medtat værdien av 23 stk. stør; 309 stk høvring, 375 kasser silel, 29 skok krebs, 4597 stk. makrel. Ved bryggen solgt e226 flo elevere og 837 joller sin fangst. Den utenlandske fisk var fra:' Danmark: J&. Fisk pel Stør... 4 st MakreI st Sild.. ;,... 0 ks England: Fisk pel Sild kr olland: Fisk pel Sverige: Fisk.., pd Norge: Fisk pel _6 Sild... III 86 ks Jlb msætningen i juni lnaaued 92: Pd. JI&. Damptrawlel'e. 0: Seiltrawlere... ':3 44 S.32 Elbfiskere Inds8ndt tysk utenl ] 89 5S2.54 handl l I værdirubl'ikken er mectat værclien av 6 stør, 2:2 skok krebs, stk. makrel, 56 59!) stk. horngjel 867 kasser sild og 2074 stk. høvring. Ved bryggen solgte 56 seiltrawlere, 4 flodevere og 24 joller sin fangst. Den utenlandske fisk var fra: Sverige: J&. Fisk pel MakreI st olland: Fisk... l 48 pel. 5.0 Norge: Fisk pel MakreI st England: Fisk pel Sild ks Danmark: Fisk pel orngjel st. l Stør.... l st Makrei st Jlh

5 400 rroldsteder Vaarsild _85 Kristiania... Sandetjord.. K ristialrand. 207 Flekkefjord. 33 Stavanger Kopervik... augesund Bergen Florø Aalesund... Kristiansund. Trondhjem 296 Bodø... Svolvær... Narvik... Tromsø... ammerfest. Vardø... Vadsø... Andre Ialt I uken 506 Toldsteder valtran Kristiania Sandefjord S Kristiansand. Flekkefj ord.. Stavanger... Kopervik... augesund... Bergen... 2u4 Florø... '. :Aalesund... Kristiar:sund. I TrondhJem... ibodø... \,Svolvær... Narvik... itromsø... ammerfest. :Vardø... 'Vadsø...,. :Aridre Ialt I uken 247!:J Norges utførsel av fiskeprodukter fra / til 20/ 7 92 og uken, som endte 20/ 7 Fetsild Nordsjø Islands Klipfisk, Klipf., is Rot yse, Anden Dm; Rm. Br'un ' aaog skaa Storsild Brisling Rundfisk Sei Rogn Blank Brun sild sild norsk landsk etc. skjær ret sild ; rund tørfisk tran tran blank, kjærr. I I , '. 300 lu , , ,) !:J B I , 'j _:9 J sg Sæl Bottle Makrei, Sildetran Sild, fersk Sild, røkt Makrei, I laks, Levende I Anden Fisk, saltet fiske ummer Fisk, saltet Sildemel tran nosetran saltet fersk fersk aal fersk fisk i fartøi guano ks. stk. i l_ga 932/ Sælskind ermetik : !:J J I l: I U I GS ) tj !:J ' l , _ i , ' I;' I' ' I' l d..., ti ø : Cl ti ti m ::o :j Z Ul :j m td tij d pj ;:;j 3 :j > :j m d t:<::i 3 0. t:<::i :z t>:)

6 2;)2 UKENTLTGF, lvreddelelser FR NRSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 3 juli 92 amburgaltona fiskeauktioner. En gros priser. 'Tilførsel 673 kasser norsk fisk. 6/7 eftm. 9/7' eftm, 23/7 midd. Laks pr. CiJi Do. sekunda.... Tert.... ørret, stor..., Do. middels.... Do. smaa..,.... K veite, stor 30 % opover Do. stormidd CiJi Do. middels 022 CiJi Kveitebarn 8 CiJi nedover yse, stor.... Do, smaa.... Do. sekunda.... Flyndre, stor.... Do. middels.... Do. smaamiddels smaa.... Rødtunger.... Pigvar.... Rognkjeks.... Ræker.....L'lal...'.... Torsk.... ummer.... Pf / / / Pf, / / Makt'el...,. pr. styk Storsild pr. kasse Jfg. JffD. JlI{r;, Do. sekullda.... Vaarsild.... Fetsild....,.... Smaasild...,...,. Østlandssild..... Svensksild...,.,.,.. Skotsksild.... amburg, 26 juli. Pf Pf Ph secunda Jfg, Pf, 70.:.95 '50 3hQEl 68;6$ Jfg '30 Westergaard. tieneral=rapport om de større norske fiskerier (Norwegian Fisheries). I Kvant; Tutalfor uken til kvantum til Bvad der fiskes i uke?, men anmeldes fl'sent til at komme med, optages i følgende ukes rapport. _I 27/ 92 27/ 92 7 (Quantities reported too late to be included in the report for this week ::tre added to totals fornxt week.) 7. A. Skrei (torske) fisket (Cad Fishery), januarjuni...,...,...,. mill.'st.(pieces} D 99.2 Dampmedicintran (Cad liver oil)...,,.,,,,...,...,.,...,,... hl Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils)...,...' hl. 34 B. Sildefiskeriern (ening Fisheries) :. Vaarsil:defisket (Spring erring), februarmars... maal a 50 liter 2. Fetsildfisket julidesemb'er )... :..., saltet, fiskepakket 025 (Fat erring) (Barreis, saltfd, seapacked) 3. Storsildfisket (Large erring), oktober, desember, februar: a) for vestlandet (the 'Vest Coast)...,., maal a 50 liter b) for østlandet (the South oast)......, maal a 50 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, junidesember ) , saltet, fiskepakket 572 (Fishing by drifters in the NorthSea) (BarreIs, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne..., saltet, fiskepakket (erring from Iceland landed in Norway) (BarreIs, salted, seapacked). C..J\Ilakrelfisket ved dorgere i. Nordsjøen saltet for Amerika 2)... tønder i fiskepakning 02 (Seapacked mackerel landed in Norway from the NorthSea, salted for export to Ameriea) l) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All erring used fresh is not included.) 2) Al makrei, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not included.) Ved eftertryk av disse meddelelser maa.,fiskets GaIl.''' all.!rives som kilde