FETSI LDFISKET er fremdeles

Transkript

1 7 aargang Uk~ntJj!~ m~a"~~ls~r for norsk. fisk~rib~arjft fra risk~riair~kt0r~n Onsdag 27 september 96 Nr.. 39 norsk~ fisk~rj~r. Uken 723 september. FETS LDFSKET er fremdeles smaat, kun en ukefangst av 2300, hvorav saltet til handelsvare 2900 tønder og solgt til hermetikfabrikker 250. Alt er fisket i Tjøtta i Nordlands amt. Sildens størrelse er 35 streks. Paa andre dele av kysten er intet sildefiske anmeldt. For hele landet er til 23 september ialt opfisket fetsild mot i 95, i 94, 0053 i 93, i 92 og i 9. Det saltede kvantum utgjør tønder mot i 95, 733 i 94,84897 i 93, i 92 og 2490 tønder i 9. Av sl a n dss i l d var indførselen noget større end i de foregaaende uker, men staar betydelig tilbake mot i tidligere aar. uken blev anmeldt hjemført ialt 8279 tønder, hvorav til Aalesund foregaaende uke 580 og sidste uke 4 850, til Bergen 950, til Haugesund 4993, +jl Veavaag 200, til SkudenesAkrehavn 3000 og til Stavanger 2706 tønder. alt er iaar hjemført fra fisket ved sland tønder i fiskepakning, mot i 95,83805 i 94, 433 i 93, i 92 og 346.tønderi 9. Desuten har en svensk dam per losset i Trondhjem for transit til Sverige 2337 tønder slandssild. Dorgemakrelfisket i Nordsjøen. sidste uke indkom til Kristiansand 2 svenske fartøier med 66 tønder flækket og 0 tønder rundsaltet makrel. alt er til 23 september av 4 fartøier indbragt 480 tønder, hvorav 492 flækket og 988 rundsaltet. fjor var av 27 fartøier ilandbragt 7867 tønder, i fartøier med 3432 tønder, i fartøier med tønder, i fartøier med tønder og i fartøier med tønder makrel. Bankfisket fra Aalesund blev i sidste uke for det meste hindret av stk. alt eriaar til 23 sept. anmeldt. opfisket stk. mot stk. i 95 og 9970 stk. i 94. Der er iaar saltet flækket stk. mot stk. 95 ogl stk. i 94. uveir, saa fangsterne blev smaa for de fartøier som drev fisket. For Veket. Meteorologiske observato Andenes og Bleik blev i uken 39 rium beretter: september opfisket fisk, Sydkysten hadde søndag sterk kuhvorav sei, ling av S eller SV, senere svake blaalange, 8200 svartkveite, nordlige vinde, fredag svak SO og 4400 kveite, 6700 torsk og lørdag tildels frisk SV. 850 anden fisk (uer). Prisen var Vestkysten hadde storm av SO for kveite 70, svartkveite 30, blaa, søndag aften, mandag vindstille, lange 20, torsk 25, sei 5 og for anden senere friske eller sterke nordlige til fisk 20 øre pr. Leveren betaltes nordvestlige vinde, fredag laber SO, med kr. 80 pr. hl. Samlet værdi lørdag frisk SV. kr Røst, hvor kun 3 aapne,nordlandskysten hadde først i uken baater deltar i fisket, blev i uken laber østlig eller sydostlig vind; ons 29 september opfisket 500 rød dag og torsdag svak eller laber bris spette og 500 sei og i uken 9 av nord, fredag frisk SVeller V, 6 september 500 rødspette, pris lørdag laber nordenvind. Lofoten henholdsvis 5 og 20 øre pr. er vinden gjennemgaaende sterkere; Værøy er opfisket 700 kveite, pris torsdag var der meget sterk kuling 50 øre pr.. av N, og fredag storm av SSV. B risl ingfisk et er fremdeles smaat. Finmarkskysten hadde de tre første tiden 46 september er der til dage svak vestlig eller sydlig vind, ført Stavanger 4930 skj. brisling, pris derpaa laber eller frisk N eller NV, 7 kr. pr. skj. Desuten tilførtes Stav lørdag sterk variabel vind fra vestanger 5070 skj. smaasild, pris 2.50, kanten av styrke laber bris skj. blanding pris 5 kr. og 20 skj. mossa, pris kr pr. skj. B~r~tning~r. ngen Nordsjøsild er indbragt i de sidste uker saa dette fiske maa be Fetsildfisket. tegnes som slut med etdaarlig, resultat, væsentlig paa grund av at der Sortement 3/5 streks. Amtmanden i Boda telegraferer 23/9: iaar har været saa usedvanlig liten deltagelse i fisket. Kystm a krelf isk et er i avtagende, men enkelte steder fiskes der endnu endel. sidste uke er ialt anmeldt opfisket stk., hvorav til Bergen 7000 stk., til Stavanger stk., til Egersund 700 stk., til Kristiansand stk., til Lillesand 695 stk., til Grimstad 6260 stk., til Risør 925 stk., til Kragerø 4 20 stk. og til Hvaler Tjøtta er i uken sat 6 mindre stæng. Opfisket 2300', hvorav saltet handelsvare ca tønder, solgt hermetikfabrikker 250. Stiftamtmanden i Trondhjem t~legraferer23!9: denne uke er ingen melding om sildefisket indkommel Fetsildfisl<et. td~gramm~r. Opslag 49. 'Tromsø 24/9: Denne uke foreligger ingen meldinger om sildefisket, naar undtages uvæsentlig fiske Kvæfjord. Stiftamtmanden.

2 2244 ~~ UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 27 september 96 Opslag 9. 25/9: Til 23 septbr. anmeldt opfisket fetsild, derav iset 227, solgt sildoljefabrikker 32595, solgt hermetikfabrikker 6059, saltet handelsvare tønder, nl0t i , hvorav iset 5866,sildoljefabrikker 3 678, saltet handelsvare tønder og i Sildefisket i Nordsj~en. Distrikt Fetsildfiskel 96 til 23 september. alt optat set Solgt sildoljefabrik Derav Solgt hermetikfabrik Saltet ~~+~~ Tromsø amt Nordlands amt Opslag 9. 25/9: ngen Nordsjøsild indbragt sidste uke. Namdalen Søndre Trondhjems amt ndf~rt slandssild. Tilsammen ~~~~~~~~~~_. Opslag 9. 25/9: Hjemført ialt tønder islandssild mot i 95, i 94 og 433 i 93. Dorgemalu elfisket i NordsJøen. Opslag 7. 25/9: Dorgemakrei fra Nordsjøen. Sdste uke til Kristiansand 2 svenske fartøier med 66 tønder flæl<ket og 0 tønder rundsaltet makre. Til 23 september ialt 4 fartøier med 480 tønder, hvorav 492 flækket mot ifjor 27 fartøier med 7867 tønder, i fartøier med 3432 tønder og i fartøier med tønder. Kystmakrelfisket. Opslag. 26/9: Sidste uke anmeldt opfisket stk. makre, hvorav til Hvaler 05000, Kragerø 42, Risør 925, Kristiansand 57000, Stavanger og til Bergen 7000 stykker. Totalfangst til 23 september stykker mot i 95 og i 94. Ut~nlana$k~ fisk~ri~r. Uken 723 september. D et ame rikanske m akrelf iske. Den 9 september telegraferte konsulen i Boston, at det amerikanske makrelfiske har et saltet parti av mot til 22 septbr og i Prisen var 8 /2 dollars tønden. Opslag 7. 20/9; Sidste uke indkom 9 fartøier med 853 tønder makre. Til 6 september ilandbragt av 62 fartøier ialt 6073 tønder, mot 50 fartøier med 84 tønder i 95 og 66 fartøier med 4485 tønder i 94. Mot kke opgit i , , mark~clsb~r~tning~r m. o.. Uken 723 september. Salisildmarkedet. td~gramm~r Opslag.. 26/9: Generalkonsulen Hamburg telegraferer: Saltsild priser september uforandret. F ersldiskmarkedet. Opslag 3. 26/9: Generalkonsulen Hamburg telegraferer: Sidste uke ingen tilførsel av ferskfisk til HamburgAltona fra Norge. Klipfiskmarkedet.. Opslag 5. 20/9: Generalkonsulen Bilbao telegraferer: mport 3530, salg 3330, beholdning 200 færøisk, priser Santander: ngen beholdning. Paris London Vicekonsulaterne indberetter om Onsø..... sardinfisket i uken:. Hvaler..... Vigo. Daarlig, der ilandbragtes 2658 kurver. Santande. ntet. Rognmarkedet har været litt livligere, idet man ved ukens slut anslaar beholdningerne til ca. 800, hvilket bringer et ukesalg av 200 Fra konsulatet i Messina, dat. 5 september 96: ngen import av stokfisk og klipfisk til Messina i tiden fra til 3 august 96. Alle kvaliteter mangler. Uten forretning. Kystmakrelfisket 96. ndbragt Hvortil indbragt Til uken stk. alt stk. Bergen... 23/ Haugesun d... /9 i ,. 'Skudenes... ' Stavanger..... Egersund... Farsund..... Mandal / 9 23/ 9 5/ 9 2/ Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat. Kristiansand.. 23/ septbr. 96: m port og omsætning Lillesand / td~gramm~r av klipfisk i uken fra 39 septem Arendal / Det amerikanske makrelfiske. ber 96, alt pr. kvintal a 50 kilo, Grimstad / Opslag 6. 20/9: Konsulen Boston telegraferer: Amerikanske makrelfiske : Saltet androg til: Risør... 22/ mot i og i Bilbao. ngen beholdning. Kragerø, Pris 8 /2 dollars tønden. Santander. ngen beholdning. Skaatø / Paa Madrids Børs notertes idag: Langesund.... 9/ Det svenske makrelfisl<e i Nordsjeen. Ptas pr. 00 fres. a/v / Paris. Nevlunghavn 2/ Pta~ pr. oe a/v / London. Fredriksværn 2/ / / Tilsammen Mot i " i]

3 27 september 96 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 253 MARKEDSPRSER. Ber gen, 25 sept em ber. ndustrielle transorter har været søkt til kr. 350 for blank, kr. 340 for brunblank og kr. 330 for bruntran. Dam p tran har været rolig, men fast. Gode partier usorteret rundfisk holdes i kr. 37, mens omsætning i sorteret vare er uten betydning. Fetsild har god søkning og gode partier av eksportfri vare opnaar fra kr. 70 til kr. 75, mens senere saltet vare opnaar omkring kr. 40 pr. fiskepakket tønde. Salt fra pakhus, middelhavs, kr. 0 pr. a 40 liter. Engelsk og tysk kr. 9 pr. a 40 liter. Brisling etc. Tilført Bergen i tidsrummet 623 sept. 96. Bris Smaa Hvorfra ling Pris sild Pris skj. pr. skj. skj. pr. skj kr., medtat, heller ikke til Som det sees er fremgangen noget førselen til Bergen og Kristiania og variabel i aarene 9050, i 9 nogen andre summer som før blev indtrær en stor stigning, mens de medregnet. De ti sidste aars utbytte følgende to aar viser forholdsvis stilkorrigert paa samme maate stiller sig stand indtil den store stigning i 94 saaledes uttrykt i tusener av kroner: der som bekjendt igjen ovedræffes Aar Hvalfangst etc. av 95 og endmer av 96. De to medregnet ikke medregnet følgende tabeller gir en oversigt over værdi og kvanta av de forskjellige fiskesorter i de tre aar 924 (se nedenstaaende tabeller) var der ialt fiskere, derav som hadde fiskeri til ] enesteerhverv, til hovederhverv og til bierhverv. De tilsva Nr Gjennemsnit Stigning Do. i Fiskearter Anført i nummerorden efter værdiutbytte i rende tal for 93 er følgende: Antallet av motorbaater med dæk var i mot 4405 i 93, uten dæk 2472 mot 2092 i kr. % 000 kr. % 000 kr. % Søndre Bergenh. amt Nordre Bergenh. amt Nordl. amt Tils. l= 9004 Desuten 87 skj. blanding a kr fra Søndre Bergenhus amt. 209 skj. blanding a kr fra Romdals amt. V ærdi brisling... kr smaasild...,, blanding..... " kr Norges fiskerier 94. Fiskeristati.stiken 94 er nu endelig utkommen med ca. 8 mndrs. forsinkelse paa grund av branden 6 januar, da verket var langt paa vei til at være færdig. Hele satsen brændte op, men heldigvis bare en ubetydelig del av manuskriptet. Vi skal her meddele nogen av de vigtigste fakta. utbyttet av fiskerierne i 94 blev større end noget tidligere aar, nemlig kr Medregnes hvalfangst, sælfangst etc. kommer beløpet op i næst~n 00 miliioner, nemlig kr. disse tal er ikke Lskernes. forbruk av egen fangst, Skrei Loddetorsk Fetsild Smaasild , Storsild og østlandssild l7 6 Vaarsild Sei Brisling Kystmakre Fjordtorsk slandssild Laks Nordsjømakrel Hyse Kveite Banktorsk _) _) _) _) 7 Lange Hummer Brosme...: Aal Ræker Svartkveite 2) ) 2) 2) 2) 23 Agnskjæl 2 )... ~ ) 2) 2) 2) 24 Uer Tareaske 2 ) Nordsjøsild Rødspette Blaalange Sjøørret l2 30 Krabbe 2) ) 2) 2) 2) 3 slandstorsk Hvitting Haakjærringlever l 34 Lyr Stenbit østers Blaaskjæl ) ) 38 Lodde < Horngjæl... 2 < Pighvar... <0.0 4 Skate... < < Andre J Tilsammen Sammendrag: 43 Torskefiske (alle) Sild, brisling, makre Andre ) ndbef. i tallet for "Fjordtorsk". 2) 92 og 93 under "Forskjellig".

4 _2) 254 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERlBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 27 september 96 Nr ~ Fiskearter Anført i nummerorden efter kvantum i 94 Skrei.... Vaarsild... Smaasild... Loddetorsk... Fetsild... Storsild... Sei... slandssild... Fjordtorsk... Brisling... Hyse... Kystmakre... Banktorsk... Brosme... Lange... Nordsjømakrel... l(veite... Tareaske 4)... Krabbe... Uer... Nordsjøsild... Laks... Sv J rtkveite... Blaalange... Ræker... Agnskjæl 4 )... Hummer... Rødspette... Aal... slandstorsk... Haakj ærringlever cl)... Hvitting....Sjøørret...:... Lyr.... Stenbit.... Lodde 4) Blaaskjæl østers Skate Horngjæl Pighvar...: Andre alt 94 Kvantum 0/0 tons ) (l 43) (389) (34) (23) 9 <0.0 7 <0.0 6 <0.0 5 <0.0 2 < Kvantum % Kvantum % tons ) tons ) _2) ~ l ) l 3238 :3) ) 0.68 f J Sammendrag: 40 Torskefiskene Sild, brisling, makre Andre ) Omgjøringen til vegt av de sorter som opgis i hl. eler stykketal er redegjort for i note til tab. 5. 2) ndbef i taliet for "fjordtorsk". 3) Se note til tab. 5. 4) De sorter som ikke anvendes til føde er ikke medregnet i summen. 92 og 93 indbef. under "Forskjelig". Fordeles værdien av de egentlige fiskerier paa de forskjellige kyststrækninger blir forholdet følgende: Amter og kyststrækninger Kvantum Tons % 000 kr. % Pris øre pr. Senenes amt Akershus amt Buskerud amt o.osl 30.8 Jarlsberg og Larviks amt Bratsberg amt Nedenes amt Mandals fogderi... ~ 84_ _7._7_ Skagerakkysten Lister fogderi Stavanger amt S. Bergenhus amt Bergen N. Bergenhus amt... ~ Nordsjøens kyst Romsdals amt S. Trondhjems amt N. Trondhjems amt Nordlands amt Trolsø amt Norskehavets kyst Finmarkens amt _~.. ~.. ~~_ ~ ~~~~~_~~_ ~t_ ~_;~ ::~:~: ~:::; ~~ ~:: ~~::~ ~~:~.. ~,~~ ~<:~~ 599~~~ _~947 ~=0? Seilskøiternes antal i 94 var 290 smaa og 696 store mot i 93, 706 smaa og 7 store. Der foregaar altsaa fremdeles stor overgang fra seil til motor. Den hele stigning i skøiteantallet fra 93 blir 0. Av dampere o pføres i 94 2 O mot 205 i 93. Hvad redskaperne angaar bør særlig merkes snurpenøternes antal: Antal sildsnurpenøter brislingsnurpenøter Størrelsen av den i fiskeriutrustning m. m. nedlagte kapital var aarene 924 følgende: kr. kr. kr. Fiskefartøier Redskaper Anlæg paa land Tils ~ Utførselen i 94 av produkter fra fiskeri og hvalfangst androg til en samlet værdi av kroner mot i 93. perioden 904 (inkl.) var utførselen værd gjennemsnitlig mot for perioden (inkl.). "Norges fiskerier 94" kan bestilles fra H. Aschehoug & co. Kristiania og koster 50 øre porto 5 øre. Brisling etc. tilførtstavanger tidsrummet /9_6/9 96. Hvorfra Bris P' Smaa P'!ing 's. sild 'S. skj. pr. sk). skj. pr. sl\). Stavanger amt Søndre Ber genhus amt ='='~ 2.50 Tils Røkt Tomat Tils. 260 = 2230= Desuten 3860 skj. blanding a kr. 5 fra Stavanger amt, røkt. 20 skj. mossa a kr fra Stavanger amt, røkt. V ærdi brisling..... smaasild.... blanding..... mossa.... kr " kr

5 _._., 27 september 96 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 255 ~ OV')V')CDOO CD ~oo,.; O,.;CDNV')OO C'Q,.;V')V'),.;C'QOO V') tnoo Ol,.;,.;OO o ~,.; De engelske fiskerier. (Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og rland.) Cwts. August 96 Januaraugust 96 ~ Cwts. ~ For alle sorter tils e.o..,.. Cl') 'c Nt,.;~CDCD 00 ~O,.;t OlON,.;,.;'i" Ol ~C'QC'Q~,.;N,.;,.;~ o C'Q,._;N,.; C'Q NV')CD'i" t NC'QO,.;,.; C'Q CD o C'Q Ol CDt~,.; Ol NNO~ N 0lV'),.;t V')OONOO t V')~oo 000V')00 V'),.;CDCDV') t C'Q LQ C'Q o o 00 C'Q,.; N CD CDC'Q~,.;Olt,.; 00~0l0l OOCDC'Q'i"t,.; N,.;,.;N,.; N o N'i"'i"OO tnv')v') ::3 ' ~~V')==o~o=,.;~O~O~CD~CD~N~C'Q~N o C'QOlC'QNOOO V') 0l00C'QC'Q CDOO~ 'i"tv')nv')c'q 00,.;0,.;0 V'),.; CD CD ~ C'Q t 00 t C'Q N ~C'Q,.;N,.;,.; ~ OOOOOlLQ,.; ~ N T"""""' T"""""'T"""""' SP~f:Jic.e.r~ ~~r. ~~~~~~~.s.o.r:~r.: Brisling Makrei "ti, l35029 Torsk Lange Sei Hyse Flyndre Kveite..., alt De irske fiskerier. (Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og rland.) August 96 August 95 Q;) E E ~O==O:::O:::=CD:::O;:O=7:::CD:,.;V')==Ol,C'Q= ::; C'Qootoo o OCDC'QV') = C'QLQ,.;'i"O~ ~ CD~OOV').g; 'aj blj ~ ;:s V') ~ ~ 00 ~ ffi ~ (3 ~ :t= (f)..!:::: o,._; OO,.;N,.;,.;,.; Cwts. ~ Cwts. For alle sorter tils Specificert for følgende sorter: Sild Brisling Makrei Torsk ] 956 Lange Hyse Flyndre ~ aj S. cnbj o..!:::: co V') OOCDO CD ~Ot,._; V') OC'QV')OO C'Q N N CD ~0l0l g88~88 ~ ~~t:3oo CDV')CD~OO N OCDCDCD OV')tOlV')N o,.;c'qcdol N,.; V')N~ t tttn,.; N N,.;,.;N o 00 ~ NOOOO C'QO,.;CD t CD t 'i",.;ntc'q lo V') ~ ~:;::: NNO,.; o o o Ol o o Ol 0lC'Q C'Q,._; 'i"ootoo,.; CDOOOO OONOOV')OOO N OlC'Q,.;CD,.;CD,.;V'),.;N Ol NOOt'i",.; N ~C'QLQ~. _,:,,:: ~ s:c.zj <l). ~ sit :0 :bj :0 De skotske fiskerier. (Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og rland.) Cwts. August 96 Januaraugust 96 ~ Cwts. For alle sorter tils Specificert for følgende sorter: Sild Brisling... o o o. o o o o o Makrelo o o. o. o o o o o o o o o o o o Torsk o o o o o o o o. o o o o o... o Lange o o o o o. o. o o.. o...' Sei. o. o o. o. o o Hyse G Flyndre Kveite alt 9] Oversigt over fisket i Aber ligmindreendijulimaanedpaagrund deendistriktet i maaneden: av at trawlerne tok ap fisket i Nord.... Trawlhsket paa fangstfelterne om sjøen. De ukentllge turer utgjorde ~ ~ ~ ~ kring s~nd og Færøerne var bet yde fra fl Linedamperne hadde ;2

6 256 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 27 september 96 udmerket fangst og gjennemsnits fortjenesten blev ~ 557 for 0 døgns turer. Henimot maanedens slut maaue linebaatene som fisket i Nordsjøen opgi fisket grundet haaens herjinger paa bruket og mangel paa agn. Motorbaater, engagert i flyndrefisket med vad utbragte ~.00 pr. dag, mens andre, som drev linefisket, kun fik ~ Det største utbytte av maanedens fiske avgav sildefisket, idet fangsten utgjorde cwts. av det hele fangstutbytte aval slags fisk, cwts. Sildefisket til dato utgjør l cwts., mot cwts. i det motsvarende tidsrum ifjor og pengeutbyttet er henholdsvis cf; og cb Av fangsten er saltet 33246, mot ifjor. For aaret 94 utgjorde det saltede kvantum i Skotland , hvorav vintersild og i , hvorav vintersild. Da det engelske høstsildfiske opgir autorativt at skulle indstilles iaar vil det saltede anta hittil utgjøre ca mere end ifjor, al britisk sildefangst iberegnet. Nogen større økning for resten av sæsongen er ikke sandsynlig. Skotske sildefiske. (Efter Fishery Board for Scotland). Edinburgh, september 96. landbragt (crans) i uken til 9 ds. og i tilsvarende uke forrige aar: Østkysten (med Northumberland) Shetland Vestkysten (undtagen Firth of Clyde) alt fra januar: landbragt (crans) Saltetganet () Saltetuganet () Røkt etc. (crans) Fersk (crans) Saltet sild eksportert () Edinburgh, 8 september 96. landbragt (crans) i uken til 6 ds. og i tilsvarende uke forrige aar: Østkysten (med Northumberland) Shetland Vestkysten (undtagen Firth of Clyde) alt fra januar: 96 landbragt (cfans) Saltetganet () Saltetuganet () Røkt etc. (crans) Fersk (crans) Saltet sild eksportert () mporten av røkesild tilltalien. 833 ndberetning fra generalkonsul P. O t te sen, Genua. mporten til talien av røkesild ut gjorde ifølge den officielle statistik i de sidste tre aar: Kg. Kg. Kg Totalimport hvorav fra 7 82 Storbritannian Som det vil sees av ovenstaaende statistik, kommer næsten al røkesild fra England, og den væsentligste del herav utgjøres av den letrøkede yarmouthsild. Der har i de sidste aar ikke været gjort yderligere forsøk i Norge paa at indføre hertil den sterkt røke de norske sild, og forsøkene paa at efterligne den engelske letrøkede yarmoutsild synes ialfald ikke endnu at være lykkes. General.. rapport om de større norskefiskerier(norw.fisheries).! Kvantum Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport. f~~/~kf~l~il k~~~ju~l~ (Quantities reported too late to be incuded in the report for this week are added to totals for next week.) A Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januarjuni mill. st. (pieces) Dampmedicinhan (Cod liver oil)... hl. Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils)... hl B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :. Vaarsildefisket (Spring Herring), februarmars... a 50 liter 2. Fetsildfisket julidesember ) , saltet, fiskepakket (Fat Herring) (Barreis salted, seapacked) 3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar: a. for vestlandet (the West Coast)... a 50 liter b. for østlandet (the South Coast)... a 50 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, junidesember) , saltet, fiskepakket (Fishing by drifters in the NorthSea) (Barreis, salted, seapacked) 5. slandssild indkommet til norske havne , saltet, fiskepakket (Herring from celand landed in Norway) (Barels, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika 2 ) tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the NorthSea, salted for export to Ameriea) Total O 5.4 O O 5379 O O O O O ) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not incuded). 2) Al makre, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not incuded). ~~ Ved eftertryk av disse meddelelser m a a "Fiskets Gang" angives som kilde. AlS John Griegs boktrykkeri.

7 norg~s utførsd au fj~k~"rodukt~r fra l januar til 23 $~pt~mb~r 96 og i uk~n som ~tuu~ 23 s~"t~mb~r. Toldsteder Fetsild Vaarsild log skaaretl Storsild sild Nordsja sild Brisling sl~nds l<lipfisk, l<lipfisk, tdr Sild norsk islandsk. etc. Rundfisk Rotskjær Sei Hyse, rund Anden tarfisk Rogn D.m. tran R.m. tran Blank Brunblank Brun Haakjærr. Kristiania.. Sandefjord.. Kristiansand. Flekkefjord.. Stavanger.. Kopervik.. Haugesund. Bergen.... Florø.... Aalesund... Kristiansund. Trondhjem.. Bodø.. Svolvær... Narvik... Tromsø... Hammerfest. Vardø Vadsø.... Andre alt uken l 65 l ~~~ U l 574 \ i 364 l l 33~ : ~45 ~47 = = = = 33 = = = l ~ , l i Sildetran Sild, fersk ks. Sild, rakt Makrei, saltet Hærdet Hval Sæl Bottle Toldsteder hvalolje tran tran nosetran Makrei, Laks, Levende Anden Fisk, Fisk, Fiske Hummer fersk saltet Sildemel Sælskind Hermetik fersk aal fersk fisk saltet guano stk. i farta i i K ristiania S ldefjord.. K ristiansand. F lekkefjord.. \ S :avanger K opervik... H augesund B ergen F lorø A alesund K ristiansund T rondhjem l 260 B Jdø S volvær.... M4 N arvik... T omsø H ammerfest V ardø... V adsø.... A ndre ~~ alt uken fra Narvik utført rogn i kasser == _~_596 ~ ~