fra fjsk~rldlr~kt0r~n

Transkript

1 Uken 723 september. Ukntng mddlsr for norsk fiskribdrift fra fjskrldlrkt0rn Chuu,llag 27 september 922 mot ifjor 7425, , S234. henholdsvis J 4375, 56, og , , Foruten disse partier er der.ogsaa saltet meget i Møre fylke og muligens ogsaa i Søndfjord. Herom skal meddeles senere, naar dette er nærmere undersøkt. Elter de nu foreliggende opgavef et der iaaf ialt opfisket vel 0 millioner kilo kystmakre, er det største parti som n:ogensin c e B ank fis k e t fra Aalesund var fet s i l d fis k e t har tat sig be ogsaa i sidste uke hindret av storm, tydelig op i Finmark. fylke. Talvik saa der blev mest vendereise. Der hadde man fra 2050 maal, pris indkom kun 5 dampskibe med fra leo 04 optil 30 kroner maalet. Det )p'til 4500 kg. kveite, ingen lange og er opfisket. Av partiet antages at meste var handelsvare. Her er til brosme. Prisen var for kveite kr. være saltet flekket ca. 2.4 mill kilo. stede 35 garnskøiter og ca. 30 kjø pr. kg. fjor var partiet 5.4 mill. og i 920 pere. nden Loppa er der et meget Til Kristiansund indbragtes i mill. kg. godt sildegarnfiske ved Stjernesund kvartal d. a kg. fisk til en og 0ksfjordskjæften, paa skøiter op samlet værdi kr Hl 50 maal, pris tirsdag 25 kr. og H j e ill før t i s l an cl s s i d. onsdag 02 kr. pr. maal. Le sidste uke er ånmeldt hjemført lil besby mindre fiske, saa almuen der Haugesund 645 tdr., til Veavaag Fetsildfisket. fra drar til Talvik og Alta. 850 J Bergen 50C6,.Maaløy 2750, Lensmanden i' Vestnes beretter 9/9 Namdalen har foregaat Wt silde Aalesund 0087, Krisiknsund 045 d. a.: Siden forrige opga ve sendt. herfra fiske i Leka, hvor der er sat 2 mindre og til Trondhjem 2600 tønder sild 29/8 d. a. er der av notlag stængt i stæng og optat i uken 65 maal mest fisket ved sland. alt er til 23 sepfabrikvare, pris 05 kr. maalet. tember anmeldt hjemført fra nore ker i Stavanger o:.; Trondhjem til en pris Tomrefjorden 0); i Fiksdal 750 skjepper smaasild, som er solgt til hermetikfabrik Nærøy er optat 50 maal, hvorav mændenes Eske ved sland av kr pr. skjeppe. Der er siden forrige opgave ingen fetsilti fanget her; men saltet 2 tdr. 45streks vare, pris tønder i fiskepakning, mot til samme der er litt smaasild fremdeles i Tomrefjorden og Lervaag. Tresfjord derimot 3 kr. alt iaar i Namdalen 2352 Hd ifjor 7923 tønder.. foregaar intet sildefiske nu. maal, hvorav saltet 6663 tdr., mot 980 maal og 506 tdr. ifj or. Byneset i SørTrøndelag er sat 5 notstæng, hvorav. optat 900 rna al. Herav iset 200 mc;tal, saltet 300 tdr., god kvalitet, pris 30 kr. rnaalet. Bjugn er sat 2 notstæng. Av ukens parti blev 26blaal iset, hermetik 50 maal og saltet 50 tdr., størrelse 47 streks, pris 236 kr. Fillan blev der sat 4 notstæng, størrelse 46streks, pris kr pr. maal alt i SørTrøndelag 5 28 maal, hvorav saltet 5 78 idr., mot maal og 9 88 tdr. ifj or. l\løre fylke er iaar opfisket 0990 maal, hvorav saltet l 379 tdr., mot ifjor maal og. 200 tdr. for hele landet er til 23 september opfisket maal, hvorav iset 3383 maal, solgt til sildoljefabrikker ] maal j hermetik 4042 mal og saltet til handehvare 04 9 tønder', Dor g e ill a kre l fra Nor d s j øen. Der indkom i sidste uke l fartøi til Egersund med 57 idr. Hekket og til Kris;iansand 3 svenske fartøier med 90 tdr., hvorav 829 tdr. Hekket. Prisen er nu fastsat og der bydes kr og 0.45 for henholdsvis nr. 2, 3 og 4. alt er iaa' anmeldt indbragt.til 23 september av Fylkesmanden i Vadsø telegraferer 2/9: Sildefisket. Talvik 2050 aa, pris 4 0 kroner optil,30 kroner tnaalet, hovedsagelig handelsvare. Ca. 30,:;l garnskøiter. Loppa storartet fiske. St.iernsund0ksfjordk,iæften optil 50 maal. Silden aatcsprængt av sil deyngel Pris: tirsdag 25 kroner, onsd<l 02 krener maalet Skøiteanial pere kan ikke opgives. Lebesby fiske. Almuen der drar til Talvik og Alta. Fylkesmanden i Bde telegraferer 22/9: 34 svenske og 4 norske fadøier iil Fetsildfisket Meløy: Garn sammen 3633 tdr., hvorav 3363 tdr. l'eglen smaat taat 4 maal, fjord optil 3 stamper, priser uforandl. et. saltet flekket, mot ifjor av 2 far Hadsel: Siden indberetnilg 2 septemtef tøier 5946 tdr. ".intet fiske) Eidsfjord derimot flere mindre. J. _.stæng, Strand landet ved Sløvær, ialt oprlcl K y s l ill a kle l fs k e t hadde en 900 maal notsild; snurpenøter 00 tkefangst av ca kg. Desutenl Sløværfjorden opfisket garn sild 65.. Q d de.., saltet handelsvare 00 tønder, pris cl el ve edel meldng ha Trønce 0':"3, garnsild alt v;.nh'n.c:! lagen opgit opl t : kg. ma.krel inden fyjket6680 maal) hvorav s3ji8t d h l., J. ::' J. hancelsvare 78?O tønder, solgt l enne sæsong". JOl av sa tel i!,_.kel fabnk 50847;' eksportert G maa], 3000 tdr., resten forbrukt fersk inden hjemmeforbruk... '. L:.mdet. Det saltede parti er beregnet Fylkesmanden T:l'omsø.. lelegra"erer tl kg. Fra Nordfjord i SQgn 26/9:,,t" c..,. ntet sildejis.kclan.l'k!.t hei'til kontoret 02' FJ'ordane meldes at her er sa.liet f' k. <J,ornge u, e... ': 3640 telr. beregnet til 364,000 'kg..

2 _'.l 340 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FJSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 27 september 922 Distrikt Fetsildfisket til 23 september 922. alt optat maal set maal Derav Solgt Solgt sildoje hermetikmaal fabrik fabrik maal, Finmark fylke Troms fylke..., Nordland fylke ' Namdalen S. Trøndelag fyle Møre fylke...,... " Sogn og Fj. fylke... [ Saltet tdr. Tilsamme _ _ Mol i ' l '.'...,... 'j "... j '7'0329 " Cdtgrammtr. Fetsildfisket. Opslag 43. Molde 23/9: Denne uke ikke anmeldt noget fetsildfiske. følge lansmandens opgaver ialt opfisket i fylket 0990 maal, derav saltet 379, hermetik 2725, skjæresild 2 000, agn 2 650, fersk handelsvare 265, sildoljefabrikker 49 eg hjemmeforbruk 66 maal. Fylkesmanden. Opslag 44. Trondhjem 23/9: Bynes lensmandsdistrikt: uken 522 september sat 5 notstæng. Opfisket 900 maal. Herav iset 200 maal, solgt sildoljefabrik 500 maal, saltet handelsvare 300 tønder. Kvalitet god. Pris 30. Bjugn lensmandsdistrikt: denne uke sat 2 notstæng. Opfisket 50 maal, hvorav iset 200 maal, solgt hermetikfabrik 50 maal, saltet handelsvare 30 tønder. Kvalitet 47. Pris 236. Fillan lensmandsdistrikt: denne uke sat 4 notstæng. Opfisket 00 maal, hvorav alt iset. Kvalitet 6'4. Pris alt opfisket inden fylket iaar 528 maal, hvorav iset 282 maal, solgt sildoljefabrik 7 37 maal, hermetikfabrik 37 maal, saltet handelsvare 578 tønder. Fylkesmanden. Opslag 47. Namsos 24/9; Nærøy: uken optat 50 maal notsild, pris 3; herav tilvirket handelsvare, 45strek, 2 tønder, som skjæresild 75 maal, av garnsild er saltet 25 tønder. Leka: uken optat 65 maal, hvorav 55CJ maal er solgt til sildoljefabrik, 45 maal anvendt til agn, 20 maal til skjæresild; pris 05 pr. maal. 2 smaastæng sat i Frøviksundet. alt Namdal 2352 maal, derav solgt sildoljefabrik maal, tilvirket handelsvare 6663 tønder, iset 300 maal, hjemmeforbruk 396 maal, utkast 30 maal, kreatursild 375 maal, skjæresild 95 maal, agn 45 maal. Politimesteren. Opslag 9. 27/9: Fetsildfisket. Til 23 Eeptember anmeldt opfisket maal, hvorav iset 3383 maal, solgt sildoljefabrikker 7377 maal, hermetik 4042 maal og saltet handelsvare 049 maal mot ifjor henholdsvis , 4375, 7425, 56, Sildefisket i Nordsjaen. Opslag 9. 27/9: ngen nordsjøsild anmeldt ilandbragt sidste uke. Dorgemakrelfisket fra Nordsjeen. Opslag 7. 25/9: Dorgemakrei fra Nordsjøen. Sidste uke njrsk fartøi med 57 tønder og til Kristiansand 3 svenske fartøier med 90 tønder, hvorav 829 flekket. Prisen er nu sat og bydes 0775 og 45 øre pr. kilo for nr. 2, 3 og 4. alt til 23 september anmeldt 34 svenske og 4 norske fartøier med tilsammen 3633 tønder, hvorav 3363 flekket, mot ifjor 2 fartøier med tønder. Til svenske havner er der hittil ilandbragt omkring tønder flekket nordsjømakrel. Kystmakrelfisket. Opslag. 26/9: Kystmakrelfisket: Ukefangst kg., hvorav til Trøn:le lagen i hele sæsongen , Kristian", sand , Langesund og Hvaler 8300 kg. Priser: Kristiansand 70 øre pr. kg., Langesund 55 og Hvaler Totalfangst kg. UtnJanask flskrir Uken 723 september. Det islandske sildefiske er nu slut for iaar. Der er iaar opfisket og saltet paa sland tønder, hvorav 9853 tønder kryddersild. Det hollandske sildefiske 40 har til 20 september et ilandbragt kvantum av 8379 tdr. mot til samme 7850 tid ifjor 29787, i og i td. Prisen var for 578 fuldsild og for matjes gylden pr. tønde. Det svenske sildefiske i Kattegat var i uken smaat for uveir. Prisen var for garnsilden kr pr. val a 80 stk. Det t Y s k e sil def i s k e hadde en ukefangst av tdr. og total fangsten er iaar 5792 tdr. Det engelske sildefiske paa strækningen Scarborough Grimsbyy armouth har git usedvanlige smaa fangster og kvaliteten er daarlig. Prisen var 3554 shilling pr. crans. Tor s k e fis k e t ved sla n d. Generalkonsulatet i Reykjavik meddeler i telegram av 23 september at torskefisket med dæksfartøier og motorbaater siden sidste indbereining har været middels godt for strækningen ReykjavikPatriksfjord, men derimot daarlig fiske for safjord. Med motorbaater fisket man ogsaa godt for Akureyri. Med aapne ba a ter har fisket været under middels ved Reykjavik, godt for safjord og Akureyri, men daarlig fiske for Patriksfjord. Ved Seydisfjord har der været et middels godt torskefiske, derimot intet fiske ved Vestmannaøyene. Al trawlfisken er bragt fersk til utlandet. tdtgrammtr. Makrelfisket ved Skag e. Dorgefisket er helt slut for Det tyske sildefiske. iaar og i sidste uke var der heller Opslag 4. 22/9: Fiskeriagent Reusch, Hamburg, telegraferer 2 september: ikke noget fiske med not. Med bund Tyske sildefiske forrige uke 5384 tdr. garn blev optat 0000 snes makrel, Opslag 4. 26/9: Fiskeriagent Reusch, hvorav en del smaamakrel, som b:ev Hamburg, telegraferer 25 septe;nber: Uke solgt til 75 øre pr. snes. For den fangst tyske sildefiske 2308 kantjes. større makre betaltes 33f2 kr. snesel alt er iaar ilandbragt til Skagen Engelske sildefiske snes makre. Opslag 4. 25/9: Fiskeriagent Johnsen, Hull, telegraferer 25 september: Engelske Det sve n s k e dor g e mak r el sildefiske strækningen Scarboroug;hGrimsbyy armouth usedvanlig smaa fangster. Hjemført slandssild. Opslag9. 27/9: Hjemført sidste uke fiske i Nordsøen har hittil et iland tønder islandssild. alt hjemfø.rt bragt,parti av tønder flekket iaar tdr. o79 23 tønder ifjor. makrel. Priser 3554 shilling pr. cran. valijet. Daarlig

3 27 september 922 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØ<EN 34 _..._.._.. _._._._._ Det hollandske sildefiske. Opsla 4. 25/9: Hollandske sildefiske. Til 20 september ilandbragt tønder, mot ifjor, i 920 og i 99. Priser: fuldsild og matjes gylden tønden.. Sildefisket ved sland. Opslag 0. 2/9: Generalkonsulatet Reykjavik telegraferer U september: 0yfjord distrikt saltet sidste uke 8502 tønder, hvorav 825 kryddersild. Seydisfjord 06 tønder. alt ned saltet paa sland tønder, hvorav 9853 tønder kryddersild. Opslag 0. 20/9: Generalkonsulatet Reykjavik telegraferer 9 september: Sildefisket ansees avsluttet 0yfjorddistriktet. ngen kvantumsforøkelse sidste uke. Tele raferingen derfra ophører. vana i tidsrummet 8 til 28 august' meddeles følgende: ndførselen androg til 580 kasser. Beholdningen pr. 25 august var anslaat til: kasser fisk i alt} hvorav 300 kasser norsk fisk, 800 Alaska og kanadisk. Priserne var ifølge»revista Oficial«for kanadisk og Alaska $.75 $ Nor s k fisk noteres med $ 3.00 Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy.: London 60 dv. $ 4.44 pr.. Paris 3 dv. $ 0.39 pr. 5 fr. U. S. A. 3 div. 5/32 P. F ra konsulatet i Kønig!sberg til Utenriks:epartementet dat. 5 septem Klipfiskmarkede.. "ber 922:" Opslag 5. 20/9: Generalkonsulatet Bilbao telegraferer 9 september: Uke tilførsel S i l d. intet. Klipfiskbeholdning: norsk 2000 kvintaler, islandsk Priser: norsk pesetas, islandsk Kurser: pund 29.22, francs Opslag 5. 27/9: Generalkonsulatet Bilbao telegraferer 26 september: Uketilførsel 2438 kvintaler islandsk. Klipfiskbeholdning 500 norsk, islandsk, priser norsk 7687 pesetas, islandsk Kurs pund 28.8, franc Opslag 5. 2/9: Legationen Lissabon telegra ferer 20 september: Lissabon. klipfiskimport: islandsk 263 ton, britisk 29, nyfundlandsk 46, tysk ; beholdning: islandsk 70, britisk 90, nyfundlandsk 60; priser: islandsk esc., britisk 250 ;280, nyfundlandsk ; kurs: pund 2Y:;. Op:)[to: impjrt Clansk 3, britisk 543, fransk 93, tysk 2.5; beholdning: dansk 80, britisk 930, fransk 40 ton; priser: dansk 50200, britisk , fransk 80 esc. Opslag 5. 23/9: Legationen Buenos Aires telegraferer 22 september: Klipfiskmarkedet: Tilførsel siden 25 august 5200 kasser; beholdningen Buenos' Aires utgjorde kasser. Pris: 42 argentinske apirpesos pr.' j kasse a 45 kilo norsk klipfsk. Kurs 43% pense pr. guldpeso. Kliphskmarkedets stilling uforandret. ForSkjellige utenlandske meddelelsera Bilbao 2 september 922: Sardinfisket Vigo forrige uke 3572 kurver. Havre 20 september 922: Orundet storm daarlig sardinfiske. Ankommet Douarnenez 2000 og Lorient 5086 tønder Bergensrogn. Sidste uke ankom damperne»d. Siedler«og»Oderstrøm«med ilsammen 4 963/ og 290/2 tønder skotsk og Shetlands sild. følge markkursens bedring blev priserne betydelig ned sat og noteres: fra legationen i Havana, dat. Si den sid ste beretning ingen nye september 922: tilførsler. Markedet er uforandret. Angaaende klipfiskmarkedet Ha Her noteres: o C' C' t'o,t OC'lOO<.Ocoo t'o <.O _ C' C' C() C' Ol Ol,...,...,...,..., : o : o : :.::t fra konsulakt i Kønigaberg til Utenriksdepartementet dat. september 922: S i l d. 000 o o o o C"l C' t'o! o C' o o <.O o.0 "'t< o ttd""",c'lc'lc()c'lolol,...t """...,...4,...( Fra generalkonsulatet i Oenua, til Utenriksdep artementet dat. 5 september 922 : Siden generalkonsulatets sidste indberetning av den 4 f. m: er der hertil ankommet følgende partier: Tørfisk: Nied dis >/ngeborg Bakkevig« baller»strombolk »Solferino« Klipfisk:»Stromboli« baller»solferino«(fra sland) 2240»Adiv«(;;) 255 tons»thyra«()) 34 foruten de to ladninger med dis»fagerborg«. og m/s»njal«(se sidste rapport). K l i P fis km ark e det hd r end mere fæstnet sig og efterspørselen er livlig.. Priserne stiller sig som følger: Lit. 470 for ny Lebrador St yle. Lit. 50 for gl. islandsk smaafisk. Lit. 460 for gl. islandsk kolje. Viniersaltet labrador St yle me'l m/s»njall«opnaadde 450 lire. Priserne er pr. 00 kg. levert her fortoldet. Tør fis k m ark e det er fremdeles meget flaut; kun de fineste sorter som Tynd Weshe har været gjenstand for en ganske bra omsætning.

4 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK PSKERBEDRFT FUA FSKERDREKT0HEN 27 september 922 Opgave over avsendt s;ld, fisk til Sverige over Storlien august 922. Sild ' Saltfisk 2_! Vegf Kr. Vegt' Kr. Vognlast... ' i Stykgods i Hvorfra '.20! 580i35 Bris!ing etc. tilført Bergen. i ticien 9/'J 7/ Brislina. Pris s l. b pr. (j. s l q.. Smaasild skj. Vegt Kr ca kvintaler til Portugal; 9 DO til talien, til Gibraltar lor ordre, til England, til Britisk Vestindien og kvintaler :til Kanada. i !markd$brtnlngr ma O i. Sogn og Fjord", fylke Hordaland"fylke... >. Møre.fylke... :... : Tils. Værdi brisling...f..... smaasild..... blanding... :... r,.. Hvorfra Brisling, etc. tilført Stavanger' i tiden 4/9,,,6/ Bris Pris Smaa Pris Blanling pr. sild pr. ding skj. skj. skj. skj. skj. Hordaland fylke no [ Sogn og Fjordane do [V\øre do...: _ _ Tils : Røkt \ " _. 400_._==.2,=_, Værdi brisling kr Tils. n Hyse...,j6 7,25 70,OOpr.pund " l... " 5,70 67}25 Torsk... " 22,25 77,00 " L...,,20,00 53,25 Sei... " :,00 37,75 Pris Pris. Mossa Rødspætter " 40,0000,00 pr. pr. skj. skj. skj' Pigvar...,,20,00 350,00 Kveite... " 70,0056,00 Tilførslerne av tysk trawlsild til HamburgAltopa androg i ukens løp til ca. 2 millioner pund, som blev solgt til urt 40/55. pr. pund efter kvalitet. Desforuten ankom fra Gt. Grimsby 329 kasser fersk sild, SOll! opnaadde.;/l 40. pr. pund. smaasild... : Sal t s i l d m ark e det. blanding'... : S t 'ldflj: d' l mossa ,", }_OO_.OO løp a ti t ;;;rd.ned:ao S0 U (;:r...,... Tils. kr. 4: ,fra N orge og 245 t d,r. f ra Sk o t aw',. d Den rolige stemning, som har befinmarksfisk har ogsaa været efter: Lit. 700 for fyldig westre. :hersket saltsidmarkedet helt siden spurt i' det sidste) men' de priser man» 600 ny finmarksfisk. :begyndelsen av maaneden) gjorde opnaar her r lchldet staar ikke i forhold tir indkjøpspriserne kalkulert til : fisk.» 550.' gml. stor finmfirks sig ogsaa gjældende i denne uke og der var ingen bedring i efterspør sedagskurs; da pundet i forhold til Bren» 475 ny hyse. : len. Noteringerne holdt sig ogsaa er i stadig stigende.» 375 gammel hys; iomtrent uforandret. mportørernes salgspriser stiller Alf pr. 00 kg. fortoldet. sig som følger: Lit. 800 for fynd westre (elkelte Generalkonsulatet i Montreal telepartier De sidst betalte priser var': Pr. tolldc ekstra fin kvalitet den sa a graferer 6 september 922: 922 Slosild, 4/500,j kaldte Superior, blev betalt med ca. Nyfundlands klipfiskeksport:' lh 5/ lire).gjorde fra 26 august til Z 'september' " 67700,;' 7500 " "

5 27 september 922 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN Vaarsild, 5j600.Jf6 6/700 " 7/800 " Pr. tønde Skjæresild efter størrelse... kr. 52,50/54,00 Det iysk sildefiske androg til 5 dennes til kantjes i 55 reiser, mot 92: »» 920: »» 99: » Paa grund av de vanskelige ernæringsforhold venter illc;l.n i de nærmeste dager, formodentlig fra 25' ds., utførselsforbud for ferskfisk og sild, saltsild, klipfisk og tørfisk samt tilberedt fisk med urtdfagelse av mari nade i tønder og fater og av konserver. De engelske fiskerier. (Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og rland.) 6800 ;gnst 922 JanuarAugust 922 Cwts. Cwts. For alle sorter tils Specifisert for følgende sortp.r : Sild Brisling [ Makrei..., " l Torsk Lange Sei...,... ' Hyse Hvitting ' Flyndre Kveite Skate og rokke \ (Ved Norges fiskiagent De skotske fiskerier. i Storbritannien og rland.) 8 84fi (dgrammr. Agust 922 JanuarAugust 922 Saltsil dmarkedet. Cwts. Cwts... i Opslag. 23/9: Fiskeriagent Reusch,! Hamburg, telegraferer 23 september: Uke For alle sorter tils tilførsler' saltsild: 80 tønder norsk, 245 i... skotsk. Markedet uforandret. i Speclflsert for følgende sorter: Sild t:23,l fersksildmarkedet. Brisling Makre. Opslag 2.25/9: Fiskeriagent Reusch, : '. Hamburg, telegraferer 23. september: Fra li 2'5 september utførselsforbud for ferskfisk, fersksild, saltsiid, klipfisk, tørfisk.. Finland. Torsk Lange. Sei Hyse. Hvitting Flyndre Kveite.. Skate & rokke l Det finske fiskeriselskap Peisanzo.. il samme tidsrum ' bolagets virksomhet i Peijenga. iner er beliggende i Vaida:laks paa garn aar blev sælfangsten meget Som nævnt i»fiskets Gang«nr.,Fiskarhalvøen, en anden i Puinmanki liten, ialt 300 sæl, imot 500 ifjor. 25 lor 22 juni 92, blev der ifjor paa samme halvø og den tredje i 'Aarsaken til det daarige utbytte dannet et større fiskeriselskap, aktie Nurmenråtti' i nærheten av Petsamo skyldtes stormfuldt veir i april og bolaget Petsamo, hvori den. finske fjordmunding. mai. Sjøen ved vestkysten av Fiskarstat er interessert, med formaal at Bolagets hovedkvarter er i Trifuna halvøen var saa klar, at sælen ikke drive fiske og fangst paa kysten av by ved Petsamofjon:len, hvor det di gik i garnene. Forøvrig var forekom etjenga i,nordihavet, t forædle sponerer over to bygninger. Desuten sten av sæl iaar usedvanlig liten. fskn sam:t forøvng at dnve.handel har det oprettet fem butikker i de for Sælfangsten begynder i april og fort g mustn, derun.der trælastvlrksom. skjellige distrikter av Petsamoom sætler indtil vandet blir saa varmt) l Et.. velskapets direktør hr. Halleen: raadet for at kunne forsyne befolk at sælen søker ut til iskanten i sgr»iufvudsstadsbladet5> for 2 ningen med levnetsmidler og fornø havet. august cl a. endel.oplysnmger om denheler av alle slags. bolagets virksomhet og fiskeriforhol Laksefisket. dene i Petsamoomraadet, hvorav. Piskeriernei Petsamo. Laksefisketbegynder saasnart sælogende hitsættes : Eftersom vaaren skrider frem træk len har reist nordover) men iaar ind ndenfor Petsamoomraadet er der ker sælen sig litt efter litt fta Hvite fandt laksen sig først i begyndelsen oprehet 3 fiskemottagelsesstationer, ihavet nordovel Denne. sæl er svc;ert av juni, mens den vanligvis kommer hvor fiskerne leverer sine fangster til mager, særlig hannerne, hvorfor den omkring 0 mai. Paa den norske bolaget. Den største av disse statio ikke kan skytes, men maa fanges. i : nordkyst hadde det været god tilgang

6 344 UKENTLGE MEDDELELSER FiJR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 27 september 922 Opgave over avsendt fersk fisk laks og sild fra Trondhjems ilgodsavdeling. 922 Fi s k Laks Sild Svenske st. Danske st. Norske st. Norske st. Svenske st. Danske Tyske st. Norske st. Uken over over over st. over over. Kornsjo KornSjø i Storlien Chr.berg Chr.berg Storlien Chr.berg l! Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. i Kg. l Kg. li Kg. 4/ h27/7... ] _ 3 / /8 _ / 8. ;... o /s_7/s /S_24/ ' /s_3/s , 30! paa laks, og man haapet ogsaa paa god fangst i Petsamo særlig paa grund av at sælen optraadte faatallig og tidlig forsvandt nordover. Utbyttet blev under en middelsfangst. Torskefisket. Torsken indfandt sig iaar ikke i Bogen nævneværdig mængde før ved midtsommer, men tilgangen var dog betydelig mindre end ifj or. Torsken blir kjøpt op av ',laget ved mottagelsesstationerne, li. _' den saltes paa russisk vis. Paa grund av at torsken indfinder sig saa sent paa aaret, kan den ikke i likhet med i Norge tørres i det fri. Den ligger 2 til 3 maaneder i salt, før den sælges. Underhandlinger paagaar mellem" Petsamobolaget og de russiske myndigheter om salg av salttorsken til Rusland mot kontant betaling eller trælast, hvorav der _er stor mangel i Petsamo, hvis nordre del er saagodtsom skogbar. slutten av juli avbrytes fisket en maaneds tid, idet alle, undtagen skoltelapperne, drar avsted til fjeldtrakterne, som ligger i flere mils avstand fra hjemstedet, for at bjerge ind tilstrækkelig vinterfor for sine kjør. for at kunne gjøre torskefisket mere økonomisk lønnende tænker man paa at opføre tørkerier. foruten torsk fiskes der ogsaa hyse, som er mindre værdifuld og blir delvis eksportert til Norge og delvis anvendt som agn under.kveitefiskel Kveitetisket. da sild fanget paa finsk omraade 'ikke er underkastet told. Den første Denne lækre fisk kommer fra det ladning Petsamosild til Sydfinland store dyp i shavet, og i september burde kunne ventes sent i høst. er den ilaadd ind under kysten, hvor den fiskes paa 8000 favners vand.,senere søker den ind paa grundere vand. Den bedste fiskeplads er en banke beliggende nordvest for Hano, et stykke nordom Petsamofjorden. Kveiten sælges i fersk tilstand til Norge, idet det med de nuværende transportforhold ikke lønner sig at føre den til SydFinland. Kommer en jernbane til Petsamo istand, kan kveiten bli en vigtig eksportartikel til det sydlige og indre finland. Sildefisket. Den: mest værdifulde fisk for PetsamD er silden, som bestaar av fetsild av samme sort som fiskes i Tanafjord. Den er 2324 cm. lang og jevnstor. Silden viser sig først i august eller september, men tiltar i mængde utover høsten. Dog gives der sæsonger, i hvilke den helt uteblir. 'aar venter man et godt sildefiske, idet store stimer sildeyngel som i sommer viste sig langs Petjengakysten bebuder, efter kystbeboernes sigende, godt sildeindig om høsten. Petsamobolaget har anskaffet sig to snurpenøter, den ene 50 favner, den anden SO meter lang., Bolaget har foretat store utrustninger for sildens tilvirkning og saltning, og saltsilden skal transporteres sjøveien for at sælges i SydFinland. Man antar, at dette vil lønne sig, Foranstaltninger for fiskeriernes fremme. For at fremme fiskerierne har lansstyrelsen anskaffet 6 motorbaater og et antal seilbaater, som paa avbetalingsvilkaar. er solgt til befolkningen, men disse baater tilfredsstiller paa langt nær behovet. Tidligere var befolkningen godt rustet med baater, men under krigen og bolsjevikstyret forsvandt en mængde av disse. Desuten blev et betydelig antal baater ifjor høst ødelagt aven orkanagtig storm. Petsamobolagets midler er ikke tilstrækkelig til at kunne anskaffe ba a ter til befolkningen, men for at fremme anskaffelsen av baater har fiskeristyreisen henstillet til regjeringen om dannelsen av et laanefond for fiskere paa 2/2 million mark. Av dette fond skulde Petsamofiskerne eventuelt kunne erholde laan til anskaffelse av baater. Bolaget har to motorbaater, en større og en mindre hvalfangstbaat, som begge væsentlig benyttes til transport" samt til at assistere uncer sildefisket.

7 27 september 922 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FJSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 345 Kystmakrelfisket 922. : Herav t k ' uken kg. a g. Hvortil indbragt Til Trøndelagen.. 23/9 ) Sund og Austevoll... 30/ Fana... 9/' Tysnes... 0/8, Fjelberg, skaanefl 6/ _ vik og Herdla.. l Fjell... 26/ Bergen... 23/9 l Hisken... 2/ Espevær... 7/ Sveio... 29/ Haugesund... 5/ Skudenes 2 )... 9/ Stavanger... 23/ Egersund... 23/ Kirkehavn..." l Flekkefjord..." Farsund... 24/ Kristiansand.. 22/ l Lillesand... 6/ Aaensire... 6/ Arendal... 22/ 9 l Grimstad... 23/ Risør..." Kragerø Skaatøy " Langesund... " Nevlunghavn 24J6 l FLværn..." l' Vasser... 6/ Kristianiafj....f t 6/ } / Horten... 2 / Onsøy... 8/ Hvaler... 23/ Fredrikstad... 7/ Fredrikshald.." Tils Av fangslefi er kg. opfisket med garn, med not, resten med dorg eller andre redskaper. Fangstens anvendelse: Solgt fersk kg., iset kg., flekket , rund og preserveret kg Salte og flekkeprisen i Kristiansand var fra kr pr. snes. Værdien av kystmakrelfisket til 2 septem ber kan sættes til ca. 4 mill. kroner. ) alt i sæsongen. 2) = Skudeneshavn. Nyfund,land. Tor s k e t ran.»trade Review«for 9de ds. meddeler,at efterspørselen efter torsketran har Hltat og at priserne paa grund av det forholdsvis mindre kvantum opdrivelig p'aa nuværende tidspunkt holder sig faste. det hele tat viser markedet en gunstig holdning og man venter regelmæssig forespørsler, fra nu og fremover. Ved salg som i denne uke fandt sted i det lokale marked blev der betinget fra $ 0 til $ 20 pr. ton, alt efter partiernes størrelse. Med i c i n t ran. følge New Vorkaviser for apotekvarer er efterspørselen i det sidste bedret, da drogeforretningerne begynder nu at gjøre sine indkjøp av den medicintran som disse bedrifter anvender til visse præparater, som særlig forbrukes om vinteren. Britiske trawlere: skal delta i fisket ved Nyfundland. To engelske trawlere) hjemmehørende i Hull, er avgaat for at drive fiske utenfor Nyfundland. fisken skal saltes ombord 'og eherhvert bli oplosset i Nyfundland, hvorfra den senere sendes til Spanien og andre lande, hvor saltet fisk er godt efterspurt. Trawlerne som beregnes at være borte i 4 a 5 maaneder har hver en besætning av 25 mand isfedetfor 3 mand som er det vanlige antal under fisket i Nordsjøen og Hvitehavet. Den forøkede besætning inkluderer flere norske flækkere som er vant til dette fiske, foruten 2 radiotelegrafister, en ekstra kok og en navigatør. Berigtigelse.»f iskets Gang«nr. 38 for 20 september d. a., side 334, midterste spalte, 5te linje fra oven, om slands torskefiskerier 922 staar:»60 7 skippund storfisk«, istedenfor rigtig: 067 skippund storfisk. Fragtreduktion for fersk fisk med hurtigruterne. Handelsdeparteme'ntet meddeler i skrivelse av 20 septbr. at efter departementets bestemmelse blir fra oktober førstkommende fragten for ferskfisk med hurtigruterne at ned sætte paa samme maate som for fersk kjøtt,' saaledes at foruten sløifning av det nugjældende 0 procenttillæg regulativets satser reduseres med 0 pci. fragtnedsættelsen gjælder ikke fersk sild, som heller ikke var ind befattet i den fra 5 aprild. a. foretatte nedsættese av ferskfiskfragterne. Fortegnelse over merkepligtige norske fiskefarkoster 922 erholdes tilkjøps i bokhandelen foren pris av kr pr. eksemplar. Registret omfatter fiskefarkoster ordnet distriktsvis. Registret gir oplysning om følgende: Farkostens merke, art, navn, anvendelse, byggeaar, længde, bredde og dybde, for motorfakoster motorens navn og størrelse, for dampfartøier, maskinens størrelse. Fremdeles anta! av de fiske og fangstbaater (doryer o. s. v.) som hører til en hoved farkost y og endelig eierens navn og postadr. Desuten Hndes indtat en fortegnelse over fiskeriinspektørerne og over til synsmændene i hvert merkedistrikt ; merkeloven, reglerne for merkning av fiske farkoster m. v., samt opgave over opsynsdistrikter. Konsulatberetning. Generalkonsulatet i Montreal telegraferer den 23 dennes: Nyfundlands klipfisk eksport fra :2 september til 9 september omkring 2200 kvintaler til Portugal, til SydSpanien, 5000 BritiskVestindien, 800 Kanada, kvintaler til Alicante og Neapel. Generalkonsulatet i Reykjavik, telegraferer 2 dennes: Klipfiskeksporten første halvdel september Spania 24, talia 90, Leith 4, Kjøbenhavn 57, via Norge 6 ton.

8 norgts utførsti liv fisktørodukttr fra januar tn 6 stpttmbtr 92f og uktn som tn4tt 6 stpttmbtr. O"> t Z? O t t::l t t"" trt r' Cf) trt '"j O z O Cf) t ta., t t::l ;j oj '"j > '"j en S sa tn..., ($l tt.l Z tv "', en () 'S. () Sl o' fl) >t e.o tv tv Fetsild Nordsja slands Kr fl k Klipflsk, T '! Rot Hyse, Anden D.in. R.m. Brun Haa Vaarsild og skaaret Storsild Brisling, lp s, islandsk Rundflsk Sei Rogn Blank Brun Toldsteder ' sild sild norsk etc. skjær rund tarflsk tran tran blank kjærr. tdr. sild tdr. tdr. kg. kg. tdr. tdr.. tdr. tdr. tdr. tdr,. kg. kg. kg. kg. kg. tdr. tdr. tdr. tde, Kristiania Kristiansand Egersund, Stavager Kopervk Haugesund., Bergen..., : Florø...""", Aalesund.".., ( Molde.."" Kristiansund : Trondhjem " QO Bodø...".. " SvOlvær..." Narvik..."." Tromsø..."... ' Hammerfest " Vardø )... " Vadsø..." Andre.2) , alt i3s r7928Till03i3s l uken j:: _.._ i Fisk, Hærdet Hval. Sæl Bottle Sild, Makrei, ' Makrei. Laks, Levende Anden Fisk, Fiske Toldsteder Sildetran Sild, fersk Hummer saltet Sildemel' hvalolje ' tran Sælsklnd Hermetik tran nosetran rakt saltet fersk fersk aal fersk fisk saltet guano tdr. tdr. ks. stk. i farta i tdr. tdr. tdr. i tdr. kg. kg. kg. kg. tdr. kg. kg. kg. kg. kg. kg. Kristiania Kristiansand Egersund Stavanger....., Kopervik Haugesund :: Bergen... 60, Florø... ' Aalesund :: Molde... : Kristiansund. l Trondhjem Bodø Svolvær l 357 Narvik Tromsø Hammerfest Vardø ) Vadsø... l l A.ndre 2) BO 6 ' f54 uken 469! , t) t) 0 57 l ) For 2 uker. 2) De5uten 4 30 kg. margarit (ialt til dato ), 80 tdr. tranfetsyre og 90 tdr. hvaloljefetsyre. 6630