om epe í epí er et kunstnerisk samarbejde mellem Lene Juhl og Mark Viktov. Med udgangspunkt i video/lys og digitale medier skaber epí projekter primært tværkunstneriske indenfor site specifi c produktioner, ruminstallationer, teater og udstillinger. epís kunstneriske udtryksform befi nder sig i et krydsfelt mellem den visuelle kunst og den levende performance. I sceniske projekter arbejder epí med video som eneste eller primært udtryksmiddel og undersøger her grænseområder mellem teater og fi lm, fi lm og billedkunst. Udtrykket er dynamisk, situationsskabende, psykologisk og taler til alle sanser. epí udvikler selv sceniske projekter fra konceptplan og i samarbejde med andre kunstnere. Af epís arbejder indgår bl.a. Night Vision, video- lyd- og danseinstallation på Takkelloftet i Det Kongelige Teaters nye Operahus, 2005; lysdesign til Georg Jensen Centenary på Statens Museum for Kunst, 2004; Voix Spinoliennes, video- og danseinstallation i byrum, Epinay Paris, 2005; L homme en Forêt, videoinstallation i international konkurrence, Sénart Paris, 2004. epí har modtaget støtte fra bl.a. Kunstfonden, Musikdramatisk pulje, Pulje for scenekunstnerisk udvikling, Center for billedkunst, Danmarks Nationalbanks Jubilæums Fond, Nordea Danmark Fonden. epí v Lene Juhl & Mark Viktov Svanholmsvej 6B 4tv 1905 Frederiksberg C mobil 40971718 www. epi-gram.com
epí Go To Gate Hybrid mellem musikteater og spil. PLEX Musikteater, premiere 30. januar 2008 Koncept - Lene Juhl & Mark Viktov (epí) og Sanne Bjerg Manuskript - Sanne Bjerg Instruktion, video & scenografi - epí Lyd/musik - 8 komponister Gennem et halvt hundrede interviews med folk, der er - eller har været - på den ene eller den anden side af overvågningsudstyr og kontrolsystemer, har vi samlet en containerfuld af virkelige beretninger om, hvad der sker med det sociale rum i en tid, hvor risiko er altings målestok. Historierne vil genlyde gennem PLEX i en mangfoldighed af lyd og video-installationer. Samtidig med at du selv gennemspiller flyrejsens ambivalente spil mellem længsel og risiko overfor eksperterne fra lufthavnen. Virkelige mennesker spiller/er deres egen rolle i en forestilling, hvor publikum selv er aktive spillere. Publikum kommer i situationer, hvor de udsættes for sociale, eksistentielle og etiske dilemmaer, der sætter deres egne valg mellem tryghed og risiko i spil. Den fysiske ramme for spillet er en stiliseret lufthavn. RUNNER - Mind tag Video- og lydinstallation - Ørestad Nord - 11. januar - 1. marts 2008 RUNNER er et ikon på menneskelig frihed. Et ikon der indtager Ørestad Nords ude- og inderum og vil materialisere sig som videoprojektioner af en løbende mand lysende som en levende marmorfigur i bevægelse. I et skumringslys mod en mørk baggrund af slørede træstammer ser man løberens hoved og øvre nøgne overkrop, der stadigt og nærmest vægtløst løber i et repetitivt perpetuum. Som et symbol på det frie menneske løber han, svævende, i en udstrakt tilstand. Hvorhen løber han? Hvorfor? Frem eller tilbage? Man oplever en meditativ, tranceagtig stemning og hører lyden af hans åndedræt i flere lag, der forbinder sig med vores eget indre åndedræt og stedets lyde. Hans frie løb vil tagge store facader i Ørestad Nord og displays inde i bygningerne; som graffiti tags på bare mure i kvarteret vil variationer af løbet pludseligt dukke op - på uventede steder og i forskellige konteksts; efemere og frie i deres bevægelse gennem byrummet. Som Mind tags vil de indprente sig i folks bevidsthed. Corps 8 Videoværk til Københavns Universitet i anledning af Kulturnatten, 14. oktober 2007. Gigantiske græshopper indtager KUA - et sanseligt billed- og lydepos, en apokalyptisk tilstand. Videooptagelser af kæmpegræshopper fremtræder som stiliserede skulpturer af kroppe i bevægelse, der spænder fra det kaotiske ragnarok til et ophøjet æstetiseret forfald på én gang sanseligt, frastødende og æstetisk dragende. Open Space Interaktive 3D-soundscapes til musikformidling og -oplevelse på Internettet for Open Space, Dacapo Records, 2007-08 En helt ny måde at opleve musik på via internettet. V.hj.af en spilmotor navigerer man rundt i et 3D scape af lyd og billede. Lyden opstår, idet man bevæger sig i rummet. Det er den måde man møder musikken og samtidig skaber den. Open Space er DK s kommende store site for progressiv dansk kompositionsmusik efter 2. Verdenskrig på tværs af genrer. Her kan du finde tonal og atonal partiturmusik, elektronisk pionér-musik og støj, progressiv rock, leftfield electronica, eksperimenterende jazz og innovativ folkemusik.
epe í LiQuid d paintings 2007 + LiQuid paintings er den nyeste generation af visuel kunst, der fusionerer digital teknologi og kunst i et abstrakt udtryk og forener high-end fl adskærmes teknologi og design med kunstnerisk indhold til en samlet oplevelse, et levende digitalt maleri. LiQuid paintings er levende malerier, der ånder og pulserer. Det er malerier, der maler sig selv i nuet og strækker sig ud i tid i stadig forvandling. Hvert værk er håndlavet og skabt i et samspil mellem computeren - ved at bruge specialprogrammerede algoritmer og animations-software - og udvalgte æstetiske videomotiver, eksempelvis fra naturen. Malerierne fjerner nøgleelementet tid indenfor video/animation som tidsbaseret medie. Resultatet er en visuel verden uden begyndelse og slutning, et strejftog eller en rejse, der indhyller og drager beskueren ind i en foranderlig verden. Le Noir de l Etoile pulsarfestival november 2006 Videoværk dark light af epí. Musik for 6 slagtøjsspillere Le Noir de l Etoile af Gérard Grisey Dronningesalen i Diamanten, Det Kgl. Bibliotek En visuel kosmisk skulptur i tre dele, der behandler tid og afstand på et abstrakt plan. Hver komposition behandler det mørke lys, hvis former sættes i indbyrdes rotation og bevægelse, så tyngdekraften ophæves, og det på en gang bliver nærværende og kosmisk: Hjulets omdrejningskraft og rotation bruges til at visualisere rummets inerti og dets makroskopiske fl erdimensionelle urværk i bestandig bevægelse og udvidelse. Eroderede materialer i indbyrdes bevægelse smelter sammen og skaber en skulpturel masse, der repræsenterer et koncentrat af universets stof eller substans. Mønstre af sollysets refl eksioner i vand sammensættes til rumlige lysmønstre i pulserende glidende bevægelser, der som en tekstur skildrer lysets spor i rummet. epítxture opus 1 2006 Videoværk til musikomposition af Jakob Goetz. Opført til Nordic Music Days, Reykjavik, oktober 2006 og til Konturfestival på Plex, november 2006 Video: organic structures and digital landscapes are interwoven creating a sense of surface and depth. Digital attacks creating electronic ripples gradually transform the organic material making new forms stand out. The scene moves in constant transition of textures, sounds and colours between that which is recognizable and the abstract. Towards New Goals I & II - 2006 + Video / lyd / interaktiv installation. Skitseprojekt. Towards New Goals I handler om styrer i verden, der påfører deres egne eller andre landes borgere deres civilisations kodeks i troen på, at de er moralsk, civilisatorisk og religiøst overlegne. Idealerne inkarneres i skikkelsen af en ung mand, perfekt bygget med rene træk og med en trimmet krop, som var han trådt ud af en klassisk marmorskulptur. Hans stadige, næsten vægtløse vandring fremad i et repetitivt perpetuum placerer ham udenfor tid som en helgenlignende fi gur. Enorme locusta-græshopper ses kæmpende i et mørke i baggrunden. Flashes af aktuelle, dokumentariske krigsbilleder live-downloadet fra Internettet skaber et mellemplan, som blander sig indholdsmæssigt og visuelt med det allegoriske plan. Herved forankres allegorien i vor tid. Installationen kan udlægges som et tidløst sindbillede på ydre og indre moralske forhold, som en allegori på menneskets stadige trang til imperialisme og magt.
epí Night Vision Urpremiere 4. nov. 2005 Takkelloftet, Det Kongelige Teater. Hybridd af dans, multimedier og musik. Charlotte Boye-Christensen/Ririe-Woodbury Dance Company, U.S.A., koreografi Lene Juhl & mark Viktov/epí, mediekunst/videoscenografi Jens Hørsving/MooseMATRIX, mørk elektroakustisk musik for cello, dybt træslagtøj og liveelektronik Night Vision er en mystisk, poetisk og obskøn skildring af den dunkle verden af instinkter, drifter og drømme, der udspiller sig, når nattens mørke åbner sig. Vi træder ind i natten gennem skumringen, den magiske time hvor både sol og måne er på himlen på samme tid, og hvor lyset ændrer sig minut for minut og varsler natten og dens iboende farer. Georg Jensen Centenary 1904-2004 lighting design - moving pictures from video and traditional lighting - for the Georg Jensen centenary exhibition at Statens Museum for Kunst (The Danish National Gallery), Copenhagen, due to open in April 2004. The overall themes for the exhibition are the Nordic light and seasons - nature s cyclic changes throughout the year. The lighting design is created in collaboration with film director Bille August, the artistic director of the exhibition. A dialogue between highlighted silver works and the best of Danish paintings from the past 100 years is the theme. Succeeding Copenhagen the exhibition will move to London, Tokyo and Taipei. det er liv at rejse - H. C. Andersen COLLAGE 2005 Projekt til Københavns Lufthavn i anledning af H. C. Andersens 200 års fødselsdag i 2005 epí i samarbejde med AMD. Udstillingsperiode: 2. april - 31. dec. 2005. Oppustelige legemer/bobler i forskellige størrelser, former og materialer er i samspil med video-projektioner og lys grundelementerne i udstillingen. Deres form og lethed associerer til luftskibe og sæbebobler, til bevægelse, til fantasi og lette flygtige tanker - tll at rejse ud.
epí Voix Spinoliennes 25. juni 2005 Video/performance installation i byen Epinay ved Paris. Medvirkende: Compagnie Pascoli samt dokumentariske stemmer fra Epinay. epí interwievet beboere fra Epinay fra alle sociale lag,. Videoinstallationen fortolker gennem vores billeder og dansere forskellige aspekter af en fransk forstad til Paris. SénArt en Forêt - Performance installation Udvalgt i international konkurrence Udstillingssted: Centre Culturel Epinay-Sous-Sénart, Frankrig Arrangør: Office National des Forêts, Frankrig - ONF Tidsrum: 19. november - 18. december. 2004 I et direkte møde med Sénart skoven iscenesættes et antal tableaux vivants med skovens natur og mennesket repræsenteret gennem en performer; og gennem menneskestemmer i et tableau vocal. Skov-menneske forholdet udgør billede- og lydmaterialet og skildres i tableauer med allegoriske, metaforiske eller symbolske betydningslag. Performance installation består af to videoprojektionsskærme tableaux vivants overfor en lydvæg tableau vocal. Fête des Lumières - Lyon december 2004 Invitation i samarbejde med SEELITE A/S til deltagelse i konkurrence om et stort lys- og videoprojekt til pladsen foran rådhuset i Lyon, Place des Terraux, traditionelt hovedatraktionen i forbindelse med den årlige store internationale lysfestival i Lyon. Koncept/ide epí.... pladsens rum bliver et levende foranderligt landskab af levende kroppe og vand. Gigantiske tableauer på pladsens facader afbilder flodernes vande og deres forskellige temperamenter, stille flimrende, legende eller kraftfulde og oprørte, og skaber som baggrund for kroppenes ballet dybde for de spektakulære scenerier... live-processerede billeder projiceres op på let-transparente sejl, der danner rum og forgrunde, et immersivt landskab man som tilskuer bliver del af.
List of Works 2002-2007 RUNNER - video-/lydinstallation Ørestad Nord jan. 2008, Galleri Illumenarts LiQuid d paintings - videobaserede digitale malerier 2007 + Corps 8 - videoværk 2007 - et sanseligt billed- og lydepos. Kæmpegræshopper indtager KUA Friktion - Video, musik Jens Hørsving, kontrabas Jesper Egelund - 2007-8 Go to gate (15 Nightmares) - spil-performance på PLEX Musikteater, premiere 30. jan. 2008 Towards New Goals 1&II - video /lyd /interaktiv installation. Skitseprojekt - 2007+ ECHO - Installation. Projekt til SoundAround Øresundsbiennalen 2007, Diamanten - 2006 epitxture - video til txture opus 1 af Jakob Goëtz - 2006 Pulsar - `Le noir de l étoile af Grisey, Koncert for 6 slagtøjsspillere, Dronningesalen, Diamanten - 2006 VIDEO: `det mørke lys Night Vision Urpremiere 4. nov. 2005 Takkelloftet, Det Kongelige Teater. Hybrid af dans, multimedier og musik Voix Spinoliennes 25. juni 2005 Performance installation i byen Epinay, Frankrig det er liv at rejse - H. C. Andersen COLLAGE 2005 Projekt til Københavns Lufthavn i anledning af H. C. Andersens 200 års fødselsdag i 2005 7 Prinsesser - Videoprojektioner til forestilling af CANTABILE 2 Le Confluent projektforslag til Fête des Lumières - Lyon projektforslag december 2004 Georg Jensen Centenary 1904-2004, lysdesign i samarbejde med Bille August til Georg Jensen 100 års Jubilæumsuudstilling påø Statens Museum for Kunst. København SénArt en Forêt - Performance installation i Centre Culturel Epinay-Sous-Sénart, Frankrig 19. november - 18. december. 2004 I Sing the Body Electric - Musikdramatisk forestilling Den Anden Opera, marts 2004. Videodesign: epí (DK) Nordic Light - projektoplæg til Stockholm Light Festival november 2004. Koncept epí Vasarely - billedbrønde, installation i park Universitetsparken Clermont-Ferrand - projektforslag orslag 2004 Eventyrbobler art installation and universe of fantasy, in Øksnehallen, Copenhagen, and at various locations in the city of Copenhagen in commemoration of the 200th birthday of Hans Christian Andersen Menneske - Rejse - Drøm, video and light installation in the Metro of Copenhagen, October 2004. Corps Glorieux - video and organ installation for the Night of Culture in the Christians Church in Copenhagen. A digital altar peice 2002.