Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk A.m.b.a.

Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk A.m.b.a. Etablering af 1 MW biomassefyret kedelanlæg Projektforslag iht. Varmeforsyningsloven og Projektbekendtgørelsen 28. januar 2016

Projektansvarlig Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk A.m.b.a. er ansvarlig for projektet. Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk A.m.b.a. Kastrupvej 41A 8960 Randers Formand Jane Kløve Boje E-mail: Formand.ulk@gmail.com I planlægningsfasen bistås Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk A.m.b.a. af Dansk Fjernvarmes Projektselskab Nærværende projektforslag er udarbejdet af DFP v/ Per Hougaard Telefon: 76308018 Mobil: 29723318 E-mail: per@dfp.dk DFP 6000 Kolding www.dfp.dk Telefon: 76308000 E-mail: dfp@dfp.dk

Indhold 1. Redegørelse for projektet... 3 1.1. Indledning... 3 1.2. Formål... 3 1.3. Indstilling... 4 1.4. Baggrund... 4 1.5. Omfang... 4 1.6. Organisation... 4 1.7. Projektets gennemførelse... 4 2. Forhold til anden lovgivning og planlægning... 5 2.1. Fysisk planlægning... 5 2.2. Varmeplanlægning... 5 2.3. Forbrugertilslutning... 5 2.4. Miljøforhold... 6 3. Andre forhold... 7 3.1. Forhandling med berørte parter... 7 3.2. Jordbundsundersøgelser... 7 3.3. Arealafståelse og servitutpålæg... 7 3.4. Styringsmidler... 7 3.5. Tilknyttede projekter... 7 3.6. Normer og standarder m.v.... 7 4. Beskrivelse af projektet... 8 4.1. Hoveddisposition... 8 4.2. Tekniske specifikationer... 8 4.3. Overslag for anlægsudgifter... 8 5. Konsekvensberegninger... 10 5.1. Beregningsmetode... 10 5.2. Beregningsforudsætninger... 10 5.3. Selskabsøkonomi... 10 5.4. Brugerøkonomi... 11 5.5. Samfundsøkonomi... 11 5.6. Energi og miljø... 11 6. Konklusion... 12 Bilag: 1. Situationsplan 2. Plangrundlag 3. Kedelberegning 4. EnergyPRO simulering af reference (2015) 5. EnergyPRO simulering af nyt biomasse kedelanlæg (2015) Side 2 af 12

1. Redegørelse for projektet 1.1. Indledning Denne rapport beskriver et projektforslag iht. Varmeforsyningsloven for etablering af et nyt biomassefyret kedelanlæg til forsyning af Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværks forsyningsområde. Forligskredsen bag Energiaftalen 2012 har besluttet at de 43 dyreste decentrale kraftvarmeværker skal have tilladelse til etablering af et 1 MW biomasseanlæg. Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk er på listen med de 43 dyreste værker i landet, hvor der er givet tilladelse til etablering af et 1 MW biomasseanlæg. Ændringen af varmeforsyningsloven er vedtaget pr. 19. maj 2015. På baggrund af ovenstående, ansøger Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk om projektgodkendelse til etablering af et 1 MW biomasseanlæg. 1.2. Formål Projektforslaget belyser forholdene ved etablering af et biomassefyret kedelanlæg, der danner grundlag for myndighedernes behandling og godkendelse af projektet iht.: Bekendtgørelse af Lov om Varmeforsyning, LBK nr. 1307 af 24. november 2014 (Varmeforsyningsloven). Lov om ændring af lov om varmeforsyning og byggeloven, LOV nr 745 af 1. juni 2015. Retningslinjerne for udarbejdelse og myndighedsbehandling af projektforslag er beskrevet i Bekendtgørelse om godkendelse af projekter for kollektive varmeforsyningsanlæg, BEK nr. 1124 af 23. september 2015 af Energi-, Forsynings- og Klimaministeriet. (Projektbekendtgørelsen). Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk fremsender projektforslaget, hvis formål er, at opnå projektgodkendelse til at aftage varme fra et 990 kw biomassefyret kedelanlæg som supplement til den nuværende produktionsform med naturgasbaseret kraftvarme på gasmotor og naturgasbaseret varme på kedel. Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk er anført på listen over de 43 værker/fjernvarmeforsyninger, som er indstillet til 1 MW biokedel. En biomasse kedel med en indfyret effekt på 990 kw kan således godkendes efter 17, stk. 5, nr. 1 i Projektbekendtgørelsen. Jf. projektbekendtgørelsens 23 stk. 3 skal projektforslaget ikke ledsages af en samfundsøkonomisk analyse af relevante scenarier. Projektet kan, på baggrund af ovenstående, godkendes alene på baggrund af selskabs- og brugerøkonomi samt en energi- og miljøvurdering. Projektet vil forbedre driftsøkonomien i det decentrale kraftvarmeværk. Projektforslaget fremsendes til Randers Kommune med henblik på godkendelse efter Lov om varmeforsyning. Side 3 af 12

1.3. Indstilling Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk ønsker at opføre et 990 kw biomassefyret kedelanlæg og ansøger herved Randers Kommune om godkendelse af vedlagte projektforslag efter Varmeforsyningsloven og Projektbekendtgørelsen. 1.4. Baggrund Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk er et af de decentrale kraftvarmeværker, der er anført på listen over de 43 værker/fjernvarmeforsyninger, der er indstillet til 1 MW biomasse. Med ændringen af Varmeforsyningsloven, hvor der gives tilladelse til opførelse af et 1 MW biomasse kedelanlæg ved Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk, er det nu muligt, at tilbyde forbrugerne i Uggelhuse og Langkastrup en lavere varmepris, der kan gøre det mere fordelagtigt at forblive tilsluttet den kollektive varmeforsyning og dermed sikre varmeaftaget. Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk får i dag langt hovedparten af deres varme fra deres naturgasbaserede gaskedel, og kun en meget lille del af varmen fra gasmotor anlægget. 1.5. Omfang Projektet omhandler etablering af et biomassefyret kedelanlæg til fyring med træflis med en max. vandprocent på ca. 30, med en indfyret effekt på 990 kw. Kedelanlægget etableres i kedelcontainer vest for den eksisterende bygning. I forlængelse af kedelcontaineren etableres en nedgravet og støbt brændselsgrube med låg, en betonplads for en askecontainer, en betonplads til et elektrofilter samt en ca. 20-25 m høj skorsten. Endelig højde fastlægges ved OML-beregning. Der planlægges endvidere etableret indkørselsforhold, til askecontaineren og brændselslevering nord for varmeværket. Principskitse for placering af de enkelte anlægskomponenter er vist på bilag 1. 1.6. Organisation I projektfasen bistås Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk A.m.b.a. af DFP. 1.7. Projektets gennemførelse En tidsmæssig vurdering af projektets realisering, er angivet nedenstående. - Projektforslag fremsendes til Randers Kommune, marts 2016. - Projektet myndighedsbehandles i marts-juni 2016, hvorefter projektet sendes i høring i 4 uger, hos berørte parter. - Projektet forventes endelig godkendt efter endt høringsperiode august 2016 efterfulgt af 2 ugers klagefrist. - Bygge- og anlægsarbejdet kan opstartes januar 2017. - Kommerciel drift efteråret 2017. Side 4 af 12

2. Forhold til anden lovgivning og planlægning Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk anmoder Randers Kommune om godkendelse af projektet iht. 17, stk. 5, nr. 1 i Projektbekendelsen, omhandlende valg af brændsel. Ændringen af brændsel vil betyde en forbedring af selskabs- og brugerøkonomien for Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk samt dets forbrugere. Arealet, hvorpå kedelanlægget skal opføres, er omfattet af Kommuneplan 2013, samt lokalplan nr. 151B. Etablering af et biomassefyret kedelanlæg er et naturligt og, med ændringen af Varmeforsyningsloven, lovligt supplement til varmeproduktionen. Nærværende projekt forventes ikke at kræve ændringer til lokalplanen. Det forventes ikke at Randers Kommune kræver, at der udarbejdes tillæg til den eksisterende miljøgodkendelse, eftersom biomassekedlen er på under 1 MW. Der skal gennemføres en VVM-screening af kedelanlægget. 2.1. Fysisk planlægning Anlægget placeres på eksisterende grund matrikel nr. 20d Langkastrup By, Virring. Situationsplan og plangrundlag fremgår af bilag 1 og 2. 2.2. Varmeplanlægning Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk er beliggende i et decentralt kraftvarmeområde og forsynes for nuværende udelukkende fra det eksisterende naturgasbaserede kraftvarmeværk. Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk er blandt de 43 værker med højest gennemsnitlige varmeudgift ifølge energistyrelsens varmeprisstatistik pr. 15. august 2014, som ikke er omfattet af litra a eller b i lov om ændring af lov om varmeforsyning og byggeloven 5 stk 2 nr. 2 c. De 43 værker er sidestillet med værkerne på bilag 3 i projektbekendtgørelsen. Nærværende projekt kan på baggrund af ovenstående godkendes jf. Projektbekendtgørelsen 17, stk. 5. 2.3. Forbrugertilslutning Inden for den eksisterende bebyggelse i det nuværende forsyningsområde er ledningsnettet fuldt udbygget til at kunne forsyne alle potentielle forbrugere. Ledningsnettet er dimensioneret til at distribuere en væsentlig højere varmemængde, end det der sendes ud til forbrugerne i dag. Den væsentligste årsag til dette er, at mange forbrugere er tilsluttet men ikke aftager varme, og derudover er der mange forbrugere der aftager væsentlig mindre varme, grundet installering af supplerende varmekilder. Disse forhold bevirker at tabet i ledningsnettet er meget højt, og som en konsekvens af dette bliver fremløbstemperaturen ved de yderste forbrugere meget lav. Såfremt værket videreføres må det forventes, at der på sigt skal foretages en renovering af de yderste ledningsstrækninger for at opretholde en fornuftig fremløbstemperatur til de yderste forbrugere. Udgiften til dette vil være den samme både i reference og nyanlæg, og er derfor ikke en del af de økonomiske beregninger. Side 5 af 12

De fjernvarmeunits der sidder ved forbrugerne er nu mere end 20 år gamle, og det må forventes at disse units indenfor en overskuelig årrække skal enten renoveres eller udskiftes. Udgiften til dette vil være den samme både i reference og nyanlæg, og er derfor ikke en del af de økonomiske beregninger. 2.4. Miljøforhold Det forventes ikke at Randers Kommune kræver, at der udarbejdes tillæg til den eksisterende miljøgodkendelse, eftersom biomassekedlen er på under 1 MW. Anlægget etableres ikke med røggaskondensering, og der genereres derfor ikke kondensat i forbindelse med afbrænding af biomasse brændslerne. Jf. lokalplanen må der opføres en skorsten på maksimalt 25 m. Den endelige skorstenshøjde fastlægges ifm. udbud af kedelanlægget hvor der udføres OML-beregning. Skorstenen vil maksimalt blive 25 m. I forhold til at anvende fossilt brændsel som naturgas, er der en reduktion af CO 2 ved anvendelse af biomasseprodukter som brændsel, idet dette brændsel er CO 2 neutralt. Asken som fremkommer ved varmeproduktion på biomasse forudsættes deponeret på godkendt losseplads eller tilbageført til jordforbedring i overensstemmelse med gældende Bioaskebekendtgørelse - Miljøstyrelsens Bekendtgørelse nr. 818 af 21. juli 2008 om anvendelse af bioaske til jordbrugsformål. VVM-screening af anlægget samt anmeldelse herom fremsendes sideløbende med projektforslaget. Side 6 af 12

3. Andre forhold 3.1. Forhandling med berørte parter I forbindelse med udarbejdelsen af projektet, vil der blive udvekslet de nødvendige informationer og data mellem Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk og Randers Kommune Plan, Vej og Miljø. 3.2. Jordbundsundersøgelser De jordbundsundersøgelser der blev foretaget i forbindelse med etablering af det naturgasbaserede værk, ligger til grund for de økonomiske vurderinger der er foretaget vedrørende jordbundsforhold i forbindelse med etablering af biomasseanlægget. Der udføres i forbindelse med placering af anlæg nye jordbundsundersøgelser. 3.3. Arealafståelse og servitutpålæg Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk ejer grunden, hvorpå det nye biomassefyrede kedelanlæg skal placeres, og der skal derfor ikke ske arealafståelse. 3.4. Styringsmidler Projektet forudsætter ikke påbud eller anvendelse af andre styringsmidler for gennemførelsen. 3.5. Tilknyttede projekter Der er ikke tilknyttet andre projekter. 3.6. Normer og standarder m.v. Ved projekteringen og udførelsen af varmeproduktionsanlægget skal alle relevante, gældende danske normer, standarder, reglementer m.v. udarbejdet af Ingeniørforening i Danmark (IDA), Dansk Standardiseringsråd (DS) m.fl. overholdes. Side 7 af 12

4. Beskrivelse af projektet 4.1. Hoveddisposition Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk ønsker at etablere ny 990 kw biomassefyret kedelanlæg til produktion af varme til forsyning af værkets nuværende forsyningsområde omfattende ejendomme i Uggelhuse og Langkastrup. 4.2. Tekniske specifikationer Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværks nuværende bestykning med produktionsenheder er angivet i nedenstående tabel: Enhed Uggelhuse Langkastrup Kraftvarmeværker Samlet effekt Type Uggelhuse Langkastrup Kraftvarme-værker Indfyret effekt (kw) Varme-effekt (kw) El-effekt (kw) Varme Gasmotor 1.400 728 532 52% 38% Gaskedel 2.000 2.080-104% - 3.400 2.808 532 Virkningsgrad (%) Tabel 4.1: Uggelhuse Langkastrup Kraftvarmeværk - Nuværende produktionsenheder Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværks samlede varmeproduktionskapacitet er, som det fremgår af skemaet 2.808 kw. El-produktionskapaciteten udgør 532 kw. Værket er desuden bestykket med en akkumuleringstank på 600 m 3, der er med til at udjævne spidslastforbrug og -produktion. Ved etablering af et 990 kw biomassekedelanlæg, produceres varmen fremover primært på træflis med et vandindhold på op til 30 %, samt naturgaskraftvarme og - varme. Der er udført kedelberegning på 990 kw biomassekedelanlæg på bilag 3. Biomassekedlen vil kunne dække ca. 99 % af varmebehovet i Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk den resterende varmeproduktion dækkes af de eksisterende naturgasbaserede produktionsenheder. Varmeproduktionsbehovet udgør 6.367 MWh årligt og varmesalget udgør ca. 2.000 MWh. Ledningstabet udgør dermed ca. 4.367 MWh svarende til ca. 69 %. 4.3. Overslag for anlægsudgifter Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk råder over grunden hvor der etableres kedelcentral, nedstøbt brændselsgrube med låg for brændselsopbevaring, betonfundamenter for hhv. elektrofilter og askecontainer samt en stålskorsten. Omkostninger til maskinanlæg, bygningsmæssige arbejder samt øvrige poster fremgår af nedenstående overslag, der bygger på erfaringstal fra tidligere afholdte licitationer. El Side 8 af 12

Kedelcontainer + brændselsgrube Anlægsomkostninger - Scenarie 1 Med elektrofilter Investering 4.000.000 Maskinanlæg (1MW) Kedelcontainer+brændselsgrube Ombygning i SRO-anlæg Tilslutning til værket Ekstra funderingsudgifter 500.000 Røggasrensning 900.000 Rådgiverhonorar 180.000 Diverse omkostninger 200.000 I alt, ekskl. moms [kr.] 5.780.000 Tabel 4.2: Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk Anlægsomkostninger ekskl. moms Forrentning af lån samt afskrivning af anlægget foretages over en periode på 20 år, og med en årlig rente inkl. omkostninger på 3%. Dette medfører det en årlig gennemsnitlig kapitaludgift på 377.191 kr. Såfremt forrentning af lån samt afskrivning af anlægget foretages over en periode på 15 år, og med en årlig rente inkl. omkostninger på 3%, medfører dette en årlig gennemsnitlig kapitaludgift på 470.069 kr. Side 9 af 12

5. Konsekvensberegninger 5.1. Beregningsmetode Der er udført overslagsmæssige beregninger på konsekvenserne af projektet for selskabs- og brugerøkonomi samt for energi og miljø. Der er foretaget en såkaldt marginalbetragtning, hvor der kun fokuseres på de forhold, der ændres som følge af den planlagte udvidelse af produktionsanlægget. Reference: Varmen produceres i dag på eksisterende naturgasbaserede kedel- og motoranlæg. EnergyPRO simulering af referencen, det eksisterende anlæg, fremgår af bilag 4. Projekt: Projektet omfatter etablering af et nyt biomassefyret kedelanlæg til ca. 5,8 mio. kr. inklusiv ekstra fundering, rådgivning og diverse udgifter. Drift og vedligeholdelse (D og V) på anlægget opdeles i en variabel udgift der relatere sig til drift af anlægget, og en fast udgift der relaterer sig til de ekstra mandskabstimer der skal bruges til pasning af anlægget. Den variable udgift er sat til 20 kr./mwh svarende til de erfaringstal vi har fra denne type anlæg. Den variable udgift vil typisk være lidt lavere i starten, og derefter stigende jo ældre anlægget bliver. 20 kr./mwh svarer til et gennemsnit over anlæggets levetid. Den faste del af drift- og vedligeholdelsesudgifterne på 200.000 kr./år, skal dække de ekstra mandskabstimer der skal til for at passe anlægget. Beløbet svarer til en årlige udgift til en person på lidt under halv tid, og skal betragtes som en supplerende udgift, i forhold til de personaleressourcer der i dag står for pasning af det eksisterende anlæg. Brændselsprisen for tørt træflis er sat til 800 kr./ton, jf. Dansk Fjernvarmes brændselsprisstatistik. EnergyPRO simulering af projektet (med den ny biomassekedel) fremgår af bilag 5. Forhold, der ikke påvirkes som følge af projektet, indgår ikke i beregningerne. Eksempelvis drift af ledningsnet og administration, samt renter og afdrag på eksisterende lån. Resultatet udgøres af forskellen mellem de to sæt beregninger. Resultatet viser således i hvilket omfang, der opstår ændringer i udgifterne til drift af anlægget, samt i energi- og miljøforhold ved gennemførelse af projektet. Resultaterne kan kun anvendes til at sammenligne økonomien i de to anlæg. 5.2. Beregningsforudsætninger Beregningerne er alle udført i faste priser 2016-niveau ekskl. moms. 5.3. Selskabsøkonomi Der er i beregningen benyttet et varmebehov/-salg på ca. 2.000 MWh. Ledningstabet udgør ca. 69 % af årsproduktionen på ca. 6.367 MWh. Ved gennemførelse af projektet, vil der være en selskabsøkonomisk gevinst, da udgifterne til varmeproduktionen bliver lavere ved etablering af en biomassekedel. Gevinsten beregnes ved forskellen på udgift til varmeproduktion i referencen og projektet. Side 10 af 12

Selskabsøkonomi Reference [kr./år] 2.557.506 Projekt [kr./år] 1.619.163 Forbedret selskabsøkonomi [kr./år] 938.343 Reduktion i varmeprisen [kr./mwh] 281 Tabel 5.1: Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk Selskabsøkonomi, beløb er ekskl. moms Jf. tabel 5.1 opnår Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk en besparelse på 938.343 kr./år ved etablering af en biomassekedel med en indfyret effekt på 990 KW. Modregnes kapitalomkostningerne til afskrivning af anlæg over en 20-års periode på 377.191 kr. er besparelsen således på 561.152 kr./år ekskl. moms svarende til en reduktion i varmesalgsprisen på 281 kr./mwh. Modregnes kapitalomkostningerne til afskrivning af anlæg over en 15-års periode på 470.069 kr. er besparelsen således på 468.274 kr./år ekskl. moms svarende til en reduktion i varmesalgsprisen på 234 kr./mwh. 5.4. Brugerøkonomi Jf. ovenstående er besparelsen, når afskrivning af anlægget er fratrukket, på 561.152 kr./år - En gevinst, der vil komme alle brugerne tilsluttet Uggelhuse- Langkastrup Kraftvarmeværk til gode. Besparelsen vil kunne medføre en sænkning af varmeprisen med ca. 281 kr./mwh solgt varme ekskl. moms (varmesalg er 2.000 MWh/år). Omregnes den mulige reduktion i varmesalgspris om til en årlig besparelse for et standardhus (varmeforbrug på 18,1 MWh, jf. definition fra Dansk Fjernvarme), vil besparelsen for slutbrugeren være ca. 5.086 kr. årligt ekskl. moms. Den årlige besparelse inkl. moms er således ca. 6.357 kr. Såfremt der regnes med 15 års afskrivning på biomasseanlægget vil den årlige besparelse for et standardhus være 4.235 kr. årligt ekskl. moms. Den årlige besparelse inkl. moms er således ca. 5.294 kr. 5.5. Samfundsøkonomi Jf. afsnit 2.2 Varmeplanlægning, skal der ikke udarbejdes samfundsøkonomiske analyser af relevante scenarier. 5.6. Energi og miljø Vurderingen på de energi- og miljømæssige konsekvenser er foretaget på baggrund af simulering af driftssituationerne i EnergyPRO samt Energistyrelsens retningslinjer for evaluering af varmeforsyningsprojekter. Ved ændring af varmeproduktionen fra naturgasproduceret varme til biomasseproduceret varme, reduceres naturgasforbruget med 582.193 m 3 årligt, og der vil maksimalt blive brugt 1.440 tons træflis årligt. Naturgas- og biomasseforbrug fremgår af hhv. bilag 4 og 5 Energiomsætning, Årlig. Side 11 af 12

Emissioner (pr. GJ) CO 2 (kg/gj) CH 4 (g/gj) N 2 O (g/gj) SO 2 (g/gj) NO x (g/gj) PM 2,5 (g/gj) Naturgasmotor 56,7 481,0 0,5 0,3 135,0 0,161 Naturgaskedel 56,7 0,1 0,1 0,3 42,0 0,1 Træ 0,0 30,0 4,0 25,0 90,0 10,0 Emissioner Projekt CO 2 (tons) CH 4 (kg) N 2 O (kg) SO 2 (kg) NO x (kg) PM 2,5 (kg) Naturgas motor 3 24 0 0 7 0 Naturgas kedel 2 0 0 0 1 0 Ny biomassekedel 0 685 91 571 2.056 228 Sum 4 709 91 571 2.064 228 Reference CO 2 (tons) CH 4 (kg) N 2 O (kg) SO 2 (kg) NO x (kg) PM 2,5 (kg) Naturgasmotor 54 455 0 0 128 0 Naturgas kedel 986 2 2 5 730 2 Sum 1.040 457 2 6 858 2 Tabel 5.2: Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk Emissioner jf. Forudsætninger for samfundsøkonomiske analyser på energiområdet, december 2014 Den årlige CO 2 reduktion fremgår af ovenstående tabel og er på ca. 1.035 ton/år. Til beregning af skorstenshøjde anvendes emissionsgrænseværdierne for biomassefyret kedelanlæg mellem 120 kw til 1 MW grænseværdien for støv iht. brændeovnsbekendtgørelsen. Emissionsgrænseværdien for støv er således 300 mg/nm 3 og for CO 500 mg/nm 3. Ved etablering af elektrofilter kan anlægget overholde en skærpet emissionsgrænse på 40 mg/nm 3. 6. Konklusion Med den vedtagne ændring af Varmeforsyningsloven og Projektbekendtgørelsen har Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk nu mulighed for at skifte til et billigere brændsel, der medfører, at de kan sænke varmeprisen i Uggelhuse og Langkastrup. Der er beregnet en selskabsøkonomisk gevinst på ca. 561.152 kr./år ekskl. moms (når afskrivning på det nye anlæg er indregnet) ved etablering af et biomassefyret kedelanlæg. Dette vil betyde en væsentlig årlig reduktion i varmeprisen for Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværks forbrugere. Brugerøkonomisk vil det betyde en sænkning af varmeprisen på ca. 6.357 kr./år inklusiv moms for et standardhus (18,1 MWh/år) ved en afskrivningsperiode på anlægget på 20 år. Afskrives anlægget over 15 år vil det betyde en sænkning af varmeprisen for et standardhus på 5.294 kr. inklusiv moms. Ved etablering af en biomassefyret kedel med en indfyret effekt på 990 kw er det således muligt at forbedre økonomien i Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværk. Projektet medfører en årlig CO 2 -reduktion på 1.035 tons CO 2. Side 12 af 12

PlansystemDK Bilag 2 - Plangrundlag Uggelhuse-Langkastrup Kraftvarmeværker Målforhold 1:500 Dato 6/10-2015 Signaturforklaring Copyright Miljøministeriet, COWI

Bilag 3 - Kedelberegning ENERGI OVERSIGT SKRUBBEBEREGNING SUGETRÆKSBLÆSER RØGGASANALYSE Ind effekt = 994 [kw] Brændværdi nedre = 13794 [kj/kg] Nominel kedel effekt 870 [kw] Belastning = 100 [%] Samlet varmetab = 20 [kw] Samlet effekt = 870 [kw] Total virkningsgrad = 87,5 [%] Skrubber beregning NEJ T retur,fjernvarme = 38,0 [ C] δt retur,skrubber = 5,0 [ C] Nyttevirkning sugetræk = 80 [%] p blæser,rg = 300 [mmh2o] EL Sugetræk = 2,7 [kw] tør volumen basis CO 2 = 13,5 [%] O2 våd = 5,9 [%] O 2 = 7,0 [%] CO = 400 [ppm] NO 2 = 146 [ppm] BRÆNDSEL Biomasse = 260 [kg/time] Q øvrige,varmetab = 0 [kw] Q tab,%,af,indfyret = 2,0 [%] Q tab,kedel = 20 [kw] Øvrigt Elforbrug 35 [kw] Q fj,kedel = 870 [kw] T dug = 55,1 [ C] T røggas = 180 [ C] T skorsten = 180 [ C] Brændselstype Træ Askeprocent på tør basis 1,0 [%] SKRUBBER Askeprocent på våd basis 0,8 [%] Fugtprocent 25 [%] T brændsel,ind = 5 [ C] INDFØDER λ= 1,48 FYRRUM KEDEL CYKLON/ FILTER Q tab,skrubber = 0 [kw] Q fj,skrubber = 0 [kw] FORBRÆNDINGSLUFT T luft,ind = 25 [ C] Vand kond = 0 [kg/time] Relativ luftfugtighed 75 [%] Vand aske = 0 [kg/time] Andel H2O,udkondenseret = -0 [%] p blæser,luft = 300 [mmh2o] Nyttevirkning luft = 80 [%] EL Luft = 1,5 [kw] V luft = 1499 [m 3 /time] T aske,ud = 400 [ C] Fugtprocent i samlet aske Aske deponering = 3 [kg/time] 0 [%] Vand afløb = 0 [kg/time] Fugt i luft= 26,0 [kg/time] Kulstofprocent i tør aske 25 [%] Asketab = 6,2 [kw] ØKONOMI OVERSIGT VARMEPRIS BEREGN Pris pr. enhed Enheder pr. døgn Pris pr. døgn Pris pr. år Pris pr. produceret enhed Print Skærmbillede Brændsel 60,00 [Kr/GJ] 828 [kr/ton] 86 [GJ] 6,2 [tons] 5153 [Kr] 1881 [TKr] 78,9 [Kr/GJ] Save Load Elforbrug 75 [øre/kwh] 941 [kwh] 706 [Kr] 258 [TKr] 284,1 [Kr/MWh] Deponering 1200 [Kr/tons] 400 [kg/m3] 0,06 [Tons] 0,16 [m3] 75 [Kr] 27 [TKr] Total 5934 [Kr] 2166 [TKr] Aarlig varmeproduktion = 7,6 [GWh] Uggelhuse-Langkastrup 1 af 2

Bilag 3 - Kedelberegning MASSE- og VOLUMENSTRØMME INDSTRØMME Aske i brændsel 0,001 [kg/s] 2 [kg/time] Vand i brændsel 0,018 [kg/s] 65 [kg/time] Tør askefri biomasse 0,054 [kg/s] 193 [kg/time] Brændsel ind 0,072 [kg/s] 260 [kg/time] Tør luft 0,4803 [kg/s] 1729 [kg/time] Vanddamp i luft 0,007 [kg/s] 26 [kg/time] Samlet luft 0,4875 [kg/s] 1755 [kg/time] 1499 [m 3 /time] Samlet massestrøm ind 0,5597 [kg/s] 2015 [kg/time] UDSTRØMME Faststof ud af kedel Uorganisk del af aske 0,001 [kg/s] 2 [kg/time] Uforbrændt kulstof i aske 0,000 [kg/s] 1 [kg/time] Samlet aske fra kedel 0,001 [kg/s] 3 [kg/time] Vand tilsat aske 0,000 [kg/s] 0 [kg/time] Aske til deponering 0,001 [kg/s] 3 [kg/time] Gasstrømme ud af kedel N2 0,368 [kg/s] 1326 [kg/time] O2 0,037 [kg/s] 133 [kg/time] CO2 0,098 [kg/s] 353 [kg/time] CO 0,000 [kg/s] 1 [kg/time] NOx 0,000 [kg/s] 0 [kg/time] H20 0,055 [kg/s] 199 [kg/time] Samlet røggas efter kedel 0,559 [kg/s] 2012 [kg/time] 2625 [m3/time] Efter skrubber / I skorsten Kondensat 0,000 [kg/s] 0 [kg/time] Vanddamp i røggas efter skrubber 0,055 [kg/s] 199 [kg/time] Røggas i skorsten 0,559 [kg/s] 2012 [kg/time] 2625 [m3/time] ENERGI BALANCE Indfyret effekt Effekt fra kedel Effekt fra skrubber Varmetab kedel Øvrige varmetab Varmetab skrubber Varmetab fra aske Tab pga. uforbrændt kulstof Røggastab (uden kondensation) 994 [kw] 870 [kw] 0 [kw] 20 [kw] 0 [kw] 0 [kw] 0 [kw] 6 [kw] 95 [kw] Uggelhuse-Langkastrup 2 af 2

Bilag 4 - EnergyPRO simulering af reference (2015) Reference_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:26:38 / 1 Grafisk layout Uggelhuse-Langkastrup 1 af 10

Bilag 4 - EnergyPRO simulering af reference (2015) Reference_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:27:33 / 1 Varighedskurve for varmebehov Uggelhuse-Langkastrup 2 af 10

Bilag 4 - EnergyPRO simulering af reference (2015) Reference_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:27:47 / 1 Forudsætningskatalog, Teknik 1 Projektbeskrivelse Ingen bemærkninger til forudsætningskataloget 2 Ydre forudsætninger Planperiode: 01-2015 - 12-2015 2.1 Tidsserier Samlet solindstråling, DRY, zone 5, det østlige Sjælland Symbol:Rad_DRY_6188 [W/m2] Gennemsnit Minimum Maksimum Januar, 2010 18 0 226 Februar, 2010 46 0 418 Marts, 2010 98 0 605 April, 2010 171 0 811 Maj, 2010 213 0 859 Juni, 2010 220 0 825 Juli, 2010 213 0 863 August, 2010 187 0 815 September, 2010 130 0 677 Oktober, 2010 67 0 483 November, 2010 24 0 296 December, 2010 14 0 177 Hele perioden 117 0 863 Tidsserier flyttet på uge basis DK-Øst Spotpriser 2014 Symbol:DK2Spot14 [DKK/MWh] Gennemsnit Minimum Maksimum Januar, 2014 231,70-0,37 527,39 Februar, 2014 224,47-28,13 596,02 Marts, 2014 199,96-449,70 512,58 April, 2014 214,46 98,92 444,92 Maj, 2014 263,36 112,19 786,56 Juni, 2014 244,15 101,02 506,68 Juli, 2014 231,57 116,82 321,05 August, 2014 257,39 67,02 404,56 September, 2014 280,27 73,32 515,79 Oktober, 2014 239,77 0,82 516,90 November, 2014 242,83 14,51 516,61 December, 2014 245,41-229,47 625,85 Hele perioden 239,67-449,70 786,56 Tidsserier flyttet på uge basis Udetemperatur, DRY, zone 5, Det centrale Sjælland og Fyn Symbol:T_DRY_6156 [C] Gennemsnit Minimum Maksimum Januar, 2010 0,7-7,8 4,9 Februar, 2010 0,4-10,3 6,7 Marts, 2010-0,7-15,0 13,1 April, 2010 7,1-0,4 19,7 Maj, 2010 11,5 4,0 22,6 Juni, 2010 14,2 4,2 25,8 Juli, 2010 17,8 8,8 27,5 August, 2010 17,9 8,2 27,7 Uggelhuse-Langkastrup 3 af 10

Bilag 4 - EnergyPRO simulering af reference (2015) Reference_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:27:47 / 2 Forudsætningskatalog, Teknik September, 2010 14,5 4,5 27,3 Oktober, 2010 9,8 1,0 15,9 November, 2010 3,4-7,8 11,7 December, 2010 0,7-14,3 6,9 Hele perioden 8,1-15,0 27,7 Tidsserier flyttet på uge basis 2.2 Indeks Ingen INDEKS defineret 3 Brændsler Naturgas 11,0000 kwh/nm3 4 Behov 4.2 Varmebehov Behov Varmebehov U-L: Varmetab U-L: Symbol: HD1 Symbol: HD2 Behov mængde Udvikling Varmebehov U-L: 2.239 MWh Udvikler sig ikke over årene Varmetab U-L: 4.128 MWh Udvikler sig ikke over årene Total 6.367 MWh Behov Max behov Min behov Varmebehov U-L [MW] 0,8 0,1 Varmetab U-L [MW] 0,5 0,5 Varmebehov, Detaljer Varmebehov U-L: Demand er konstant Vejrafhængig andel af behovet: 70,00 % Reference temperatur: 17,0 [ C] Afhængigt behov 0,0204MW/grad Formel for døgnforholdstal Max(17,0-T_DRY_6156(_);0) Uafhængigt behow 0,0767MW Sæson for vejrafhængigt forbrug: 01-09 til 31-05 Døgncyklus Tid Forhold 04:00 90,00 05:00 110,00 07:00 120,00 10:00 100,00 12:00 80,00 17:00 90,00 20:00 100,00 22:00 80,00 23:00 70,00 Uggelhuse-Langkastrup 4 af 10

Bilag 4 - EnergyPRO simulering af reference (2015) Reference_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:27:47 / 3 Forudsætningskatalog, Teknik Varmetab U-L: Månedsværdier MWh Januar 350,60 Februar 316,70 Marts 350,60 April 339,30 Maj 350,60 Juni 339,30 Juli 350,60 August 350,60 September 339,30 Oktober 350,60 November 339,30 December 350,60 5 Energianlæg Naturgasmotor 1 Brændselstype: Naturgas Minimum køretid: 0 timer Brændsel [kw] Varme [kw] Varme [%] Eleffekt [kw] Eleffekt [%] 1 1.400,0 728,0 52,0 532,0 38,0 Årlige udetider: Naturgaskedel Brændselstype: Naturgas Minimum køretid: 0 timer Brændsel [kw] Varme [kw] Varme [%] 1 2.000,0 2.080,0 104,0 Årlige udetider: 5 Lagre Akkumuleringstank Nettovolumen: 600,0 [m3] Temperaturforskel: 40,0 [ C] Udnyttelsesgrad: 90,0 [%] Kapacitet: 25,0 [MWh] 6 El-marked Spot Marked Navn på anvendt tidsserie: DK-Øst Spotpriser 2014 Navn på prognose-tidsserie: DK-Øst Spotpriser 2014 Uggelhuse-Langkastrup 5 af 10

Bilag 4 - EnergyPRO simulering af reference (2015) Reference_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:27:47 / 4 Forudsætningskatalog, Teknik 7 Driftsstrategi Driftsstrategi er beregnet som netto varmeproduktionsomkostning Note: Grafen viser første måned i beregningen Produktion til lager tilladt Naturgasmotor 1 Naturgaskedel Dellast tilladt Naturgasmotor 1 Naturgaskedel Ja Ja Ja Ja Driftsstrategi Naturgasmotor 1 Naturgaskedel Beregnet Beregnet Uggelhuse-Langkastrup 6 af 10

Bilag 4 - EnergyPRO simulering af reference (2015) Reference_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:28:23 / 1 Energiomsætning, Årlig Beregnet periode: 01-2015 - 12-2015 Varmebehov: Varmebehov U-L Varmetab U-L Total Max varmebehov 2.239,0 M W h 4.128,1 M W h 6.367,1 M W h 1,3 M W Varmeproduktioner: Naturgasmotor 1 328,3 MWh/år 5,2 % Naturgaskedel 6.038,8 MWh/år 94,8 % Total 6.367,1 MWh/år 100,0 % Elektricitet produceret af energianlæg: Spot Marked: Alle perioder Af årlig [MWh/år] produktion Naturgasmotor 1 239,9 100,0% Peak elproduktion: Naturgasmotor 1 532,0 kw-el Driftstimer: Spot Marked: Total Af årlig [t/år] timer Naturgasmotor 1 451,0 5,1% Ud af hele perioden 8.760,0 Produktionsenhed(er) ikke forbundet til elmarked: Total Af årlig [t/år] timer Naturgaskedel 7.234,0 82,6% Ud af hele perioden 8.760,0 Starter: Naturgasmotor 1 132 Naturgaskedel 33 Brændsler: Som brændsler Naturgas Brændselsforbrug 585.264,7 Nm3 Som energianlæg Naturgasmotor 1 631,4 M W h =57.400,0 Nm3 Naturgaskedel 5.806,5 M W h =527.864,7 Nm3 Total 6.437,9 M W h Uggelhuse-Langkastrup 7 af 10

Bilag 4 - EnergyPRO simulering af reference (2015) Reference_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:27:59 / 1 Forudsætningskatalog, Økonomi 1 Projektbeskrivelse Ingen bemærkninger til forudsætningskataloget 2 Ydre forudsætninger Møntenhed: kr. 3 Betalinger 3.1 Driftsindtægter Elsalg 3.2 Driftsudgifter D&V Naturgasmotor 1 Naturgaskedel Brændselskøb Naturgas Distribution m.m. Afgifter Gaskedel Energiafgift CO2 NOx Naturgasmotor 1 Energiafgift Refusion energiafgift CO2 NOx CH4 Indfødningstarif el 40,0000 kr. /MWh 10,0000 kr. /MWh 1,8304 kr. /Nm3 0,2063 kr. /Nm3 163,4400 kr. /MWh 48,6000 kr. /MWh 0,0420 kr. /Nm3 2,1580 kr. /Nm3-1,2110 kr. /Nm3 0,3840 kr. /Nm3 0,1460 kr. /Nm3 0,0660 kr. /Nm3 3,0000 kr. /MWh Uggelhuse-Langkastrup 8 af 10

Bilag 4 - EnergyPRO simulering af reference (2015) Reference_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:27:59 / 2 Forudsætningskatalog, Økonomi APPENDIX: Formler Betalingsformler Elsalg SpotPricesXExportedElectricity(Spot Marked) D&V Naturgasmotor 1 HP(Naturgasmotor 1) Naturgaskedel HP(Naturgaskedel) Brændselskøb Naturgas ImportedFuel(Naturgas) / HeatValue(Naturgas) Distribution m.m. ImportedFuel(Naturgas) / HeatValue(Naturgas) Afgifter Gaskedel Energiafgift HP(Naturgaskedel) CO2 HP(Naturgaskedel) NOx FC(Naturgaskedel) / HeatValue(Naturgas) Naturgasmotor 1 Energiafgift FC(Naturgasmotor 1) / HeatValue(Naturgas) Refusion energiafgift FC(Naturgasmotor 1) / HeatValue(Naturgas) CO2 FC(Naturgasmotor 1) / HeatValue(Naturgas) NOx FC(Naturgasmotor 1) / HeatValue(Naturgas) CH4 FC(Naturgasmotor 1) / HeatValue(Naturgas) Indfødningstarif el ExportedElectricity(Spot Marked;Alle perioder) Uggelhuse-Langkastrup 9 af 10

Bilag 4 - EnergyPRO simulering af reference (2015) Reference_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:28:36 / 1 Resultat af ordinær drift fra 01-01-2015 00:00 til 31-12-2015 23:59 (Alle beløb i kr.) Driftsindtægter Elsalg : = 99.943 Ialt Driftsindtægter 99.943 Driftsudgifter D&V Naturgasmotor 1 : 328,3 MWh á 40,0 = 13.133 Naturgaskedel : 6.038,8 MWh á 10,0 = 60.388 D&V Ialt 73.521 Brændselskøb Naturgas : 585.264,7 Nm3 á 1,83 = 1.071.268 Distribution m.m. : 585.264,7 Nm3 á 0,206 = 120.740 Brændselskøb Ialt 1.192.009 Afgifter Gaskedel Energiafgift : 6.038,8 MWh á 163,44 = 986.977 CO2 : 6.038,8 MWh á 48,6 = 293.484 NOx : 527.864,7 Nm3 á 0,042 = 22.170 Gaskedel Ialt 1.302.632 Naturgasmotor 1 Energiafgift : 57.400,0 Nm3 á 2,158 = 123.869 Refusion energiafgift : 57.400,0 Nm3 á -1,211 = -69.511 CO2 : 57.400,0 Nm3 á 0,384 = 22.042 NOx : 57.400,0 Nm3 á 0,146 = 8.380 CH4 : 57.400,0 Nm3 á 0,066 = 3.788 Naturgasmotor 1 Ialt 88.568 Afgifter Ialt 1.391.200 Indfødningstarif el : 239,9 MWh á 3,0 = 720 Ialt Driftsudgifter 2.657.449 Resultat af ordinær drift -2.557.506 Uggelhuse-Langkastrup 10 af 10

Bilag 5 - EnergyPRO simulering af nyt biomasse kedelanlæg (2015) Flis_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:24:45 / 1 Grafisk layout Uggelhuse-Langkastrup 1 af 10

Bilag 5 - EnergyPRO simulering af nyt biomasse kedelanlæg (2015) Flis_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:25:42 / 1 Varighedskurve for varmebehov Uggelhuse-Langkastrup 2 af 10

Bilag 5 - EnergyPRO simulering af nyt biomasse kedelanlæg (2015) Flis_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:25:56 / 1 Forudsætningskatalog, Teknik 1 Projektbeskrivelse Ingen bemærkninger til forudsætningskataloget 2 Ydre forudsætninger Planperiode: 01-2015 - 12-2015 2.1 Tidsserier Samlet solindstråling, DRY, zone 5, det østlige Sjælland Symbol:Rad_DRY_6188 [W/m2] Gennemsnit Minimum Maksimum Januar, 2010 18 0 226 Februar, 2010 46 0 418 Marts, 2010 98 0 605 April, 2010 171 0 811 Maj, 2010 213 0 859 Juni, 2010 220 0 825 Juli, 2010 213 0 863 August, 2010 187 0 815 September, 2010 130 0 677 Oktober, 2010 67 0 483 November, 2010 24 0 296 December, 2010 14 0 177 Hele perioden 117 0 863 Tidsserier flyttet på uge basis DK-Øst Spotpriser 2014 Symbol:DK2Spot14 [DKK/MWh] Gennemsnit Minimum Maksimum Januar, 2014 231,70-0,37 527,39 Februar, 2014 224,47-28,13 596,02 Marts, 2014 199,96-449,70 512,58 April, 2014 214,46 98,92 444,92 Maj, 2014 263,36 112,19 786,56 Juni, 2014 244,15 101,02 506,68 Juli, 2014 231,57 116,82 321,05 August, 2014 257,39 67,02 404,56 September, 2014 280,27 73,32 515,79 Oktober, 2014 239,77 0,82 516,90 November, 2014 242,83 14,51 516,61 December, 2014 245,41-229,47 625,85 Hele perioden 239,67-449,70 786,56 Tidsserier flyttet på uge basis Udetemperatur, DRY, zone 5, Det centrale Sjælland og Fyn Symbol:T_DRY_6156 [C] Gennemsnit Minimum Maksimum Januar, 2010 0,7-7,8 4,9 Februar, 2010 0,4-10,3 6,7 Marts, 2010-0,7-15,0 13,1 April, 2010 7,1-0,4 19,7 Maj, 2010 11,5 4,0 22,6 Juni, 2010 14,2 4,2 25,8 Juli, 2010 17,8 8,8 27,5 August, 2010 17,9 8,2 27,7 Uggelhuse-Langkastrup 3 af 10

Bilag 5 - EnergyPRO simulering af nyt biomasse kedelanlæg (2015) Flis_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:25:56 / 2 Forudsætningskatalog, Teknik September, 2010 14,5 4,5 27,3 Oktober, 2010 9,8 1,0 15,9 November, 2010 3,4-7,8 11,7 December, 2010 0,7-14,3 6,9 Hele perioden 8,1-15,0 27,7 Tidsserier flyttet på uge basis 2.2 Indeks Ingen INDEKS defineret 3 Brændsler Naturgas Flis 11,0000 kwh/nm3 15,9000 GJ/tons 4 Behov 4.2 Varmebehov Behov Varmebehov U-L: Varmetab U-L: Symbol: HD1 Symbol: HD2 Behov mængde Udvikling Varmebehov U-L: 2.239 MWh Udvikler sig ikke over årene Varmetab U-L: 4.128 MWh Udvikler sig ikke over årene Total 6.367 MWh Behov Max behov Min behov Varmebehov U-L [MW] 0,8 0,1 Varmetab U-L [MW] 0,5 0,5 Varmebehov, Detaljer Varmebehov U-L: Demand er konstant Vejrafhængig andel af behovet: 70,00 % Reference temperatur: 17,0 [ C] Afhængigt behov 0,0204MW/grad Formel for døgnforholdstal Max(17,0-T_DRY_6156(_);0) Uafhængigt behow 0,0767MW Sæson for vejrafhængigt forbrug: 01-09 til 31-05 Døgncyklus Tid Forhold 04:00 90,00 05:00 110,00 07:00 120,00 10:00 100,00 12:00 80,00 17:00 90,00 20:00 100,00 22:00 80,00 23:00 70,00 Uggelhuse-Langkastrup 4 af 10

Bilag 5 - EnergyPRO simulering af nyt biomasse kedelanlæg (2015) Flis_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:25:56 / 3 Forudsætningskatalog, Teknik Varmetab U-L: Månedsværdier MWh Januar 350,60 Februar 316,70 Marts 350,60 April 339,30 Maj 350,60 Juni 339,30 Juli 350,60 August 350,60 September 339,30 Oktober 350,60 November 339,30 December 350,60 5 Energianlæg Naturgasmotor 1 Brændselstype: Naturgas Minimum køretid: 0 timer Brændsel [kw] Varme [kw] Varme [%] Eleffekt [kw] Eleffekt [%] 1 1.400,0 728,0 52,0 532,0 38,0 Årlige udetider: Naturgaskedel Brændselstype: Naturgas Minimum køretid: 0 timer Brændsel [kw] Varme [kw] Varme [%] 1 2.000,0 2.080,0 104,0 Årlige udetider: Flis_kedel Brændselstype: Flis Minimum køretid: 0 timer Brændsel [kw] Varme [kw] Varme [%] 1 995,0 890,0 89,4 Årlige udetider: 5 Lagre Akkumuleringstank Nettovolumen: 600,0 [m3] Temperaturforskel: 40,0 [ C] Udnyttelsesgrad: 90,0 [%] Kapacitet: 25,0 [MWh] Uggelhuse-Langkastrup 5 af 10

Bilag 5 - EnergyPRO simulering af nyt biomasse kedelanlæg (2015) Flis_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:25:56 / 4 Forudsætningskatalog, Teknik 6 El-marked Spot Marked Navn på anvendt tidsserie: DK-Øst Spotpriser 2014 Navn på prognose-tidsserie: DK-Øst Spotpriser 2014 7 Driftsstrategi Driftsstrategi er beregnet som netto varmeproduktionsomkostning Note: Grafen viser første måned i beregningen Produktion til lager tilladt Naturgasmotor 1 Naturgaskedel Flis_kedel Dellast tilladt Naturgasmotor 1 Naturgaskedel Flis_kedel Ja Ja Ja Ja Ja Ja Driftsstrategi Naturgasmotor 1 Naturgaskedel Flis_kedel Beregnet Beregnet Beregnet Uggelhuse-Langkastrup 6 af 10

Bilag 5 - EnergyPRO simulering af nyt biomasse kedelanlæg (2015) Flis_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:29:23 / 1 Energiomsætning, Årlig Beregnet periode: 01-2015 - 12-2015 Varmebehov: Varmebehov U-L Varmetab U-L Total Max varmebehov 2.239,0 M W h 4.128,1 M W h 6.367,1 M W h 1,3 M W Varmeproduktioner: Naturgasmotor 1 13,8 MWh/år 0,2 % Naturgaskedel 7,5 MWh/år 0,1 % Flis_kedel 6.345,8 MWh/år 99,7 % Total 6.367,1 MWh/år 100,0 % Elektricitet produceret af energianlæg: Spot Marked: Alle perioder Af årlig [MWh/år] produktion Naturgasmotor 1 10,1 100,0% Peak elproduktion: Naturgasmotor 1 532,0 kw-el Driftstimer: Spot Marked: Total Af årlig [t/år] timer Naturgasmotor 1 19,0 0,2% Ud af hele perioden 8.760,0 Produktionsenhed(er) ikke forbundet til elmarked: Total Af årlig [t/år] timer Naturgaskedel 5,0 0,1% Flis_kedel 8.384,0 95,7% Ud af hele perioden 8.760,0 Starter: Naturgasmotor 1 11 Naturgaskedel 1 Flis_kedel 10 Brændsler: Som brændsler Naturgas Flis Brændselsforbrug 3.072,2 Nm3 1.606,3 tons Som energianlæg Naturgasmotor 1 26,6 M W h =2.418,2 Nm3 Naturgaskedel 7,2 M W h =654,0 Nm3 Flis_kedel 7.094,4 M W h =1.606,3 tons Total 7.128,2 M W h Uggelhuse-Langkastrup 7 af 10

Bilag 5 - EnergyPRO simulering af nyt biomasse kedelanlæg (2015) Flis_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:26:05 / 1 Forudsætningskatalog, Økonomi 1 Projektbeskrivelse Ingen bemærkninger til forudsætningskataloget 2 Ydre forudsætninger Møntenhed: kr. 3 Betalinger 3.1 Driftsindtægter Elsalg 3.2 Driftsudgifter D&V Naturgasmotor 1 Naturgaskedel Biomassekedel_variabel Biomassekedel_fast Brændselskøb Naturgas Distribution m.m. Flis Afgifter Gaskedel Energiafgift CO2 NOx Naturgasmotor 1 Energiafgift Refusion energiafgift CO2 NOx CH4 Indfødningstarif el 40,0000 kr. /MWh 10,0000 kr. /MWh 20,0000 kr. /MWh 200.000,0000 kr. /År 1,8304 kr. /Nm3 0,2063 kr. /Nm3 800,0000 kr. /tons 163,4400 kr. /MWh 48,6000 kr. /MWh 0,0420 kr. /Nm3 2,1580 kr. /Nm3-1,2239 kr. /Nm3 0,3840 kr. /Nm3 0,1460 kr. /Nm3 0,0660 kr. /Nm3 3,0000 kr. /MWh Uggelhuse-Langkastrup 8 af 10

Bilag 5 - EnergyPRO simulering af nyt biomasse kedelanlæg (2015) Flis_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:26:05 / 2 Forudsætningskatalog, Økonomi APPENDIX: Formler Betalingsformler Elsalg SpotPricesXExportedElectricity(Spot Marked) D&V Naturgasmotor 1 HP(Naturgasmotor 1) Naturgaskedel HP(Naturgaskedel) Biomassekedel_variabel HP(Flis_kedel) Biomassekedel_fast 1 / 12 Brændselskøb Naturgas ImportedFuel(Naturgas) / HeatValue(Naturgas) Distribution m.m. ImportedFuel(Naturgas) / HeatValue(Naturgas) Flis ImportedFuel(Flis) / HeatValue(Flis) Afgifter Gaskedel Energiafgift HP(Naturgaskedel) CO2 HP(Naturgaskedel) NOx FC(Naturgaskedel) / HeatValue(Naturgas) Naturgasmotor 1 Energiafgift FC(Naturgasmotor 1) / HeatValue(Naturgas) Refusion energiafgift FC(Naturgasmotor 1) / HeatValue(Naturgas) CO2 FC(Naturgasmotor 1) / HeatValue(Naturgas) NOx FC(Naturgasmotor 1) / HeatValue(Naturgas) CH4 FC(Naturgasmotor 1) / HeatValue(Naturgas) Indfødningstarif el ExportedElectricity(Spot Marked;Alle perioder) Uggelhuse-Langkastrup 9 af 10

Bilag 5 - EnergyPRO simulering af nyt biomasse kedelanlæg (2015) Flis_UggelhuseLangkastrup.epp 28-01-2016 11:26:16 / 1 Resultat af ordinær drift fra 01-01-2015 00:00 til 31-12-2015 23:59 (Alle beløb i kr.) Driftsindtægter Elsalg : = 5.014 Ialt Driftsindtægter 5.014 Driftsudgifter D&V Naturgasmotor 1 : 13,8 MWh á 40,0 = 553 Naturgaskedel : 7,5 MWh á 10,0 = 75 Biomassekedel_variabel : 6.345,8 MWh á 20,0 = 126.916 Biomassekedel_fast : = 200.000 D&V Ialt 327.544 Brændselskøb Naturgas : 3.072,2 Nm3 á 1,83 = 5.623 Distribution m.m. : 3.072,2 Nm3 á 0,206 = 634 Flis : 1.606,3 tons á 800,0 = 1.285.032 Brændselskøb Ialt 1.291.289 Afgifter Gaskedel Energiafgift : 7,5 MWh á 163,44 = 1.223 CO2 : 7,5 MWh á 48,6 = 364 NOx : 654,0 Nm3 á 0,042 = 27 Gaskedel Ialt 1.614 Naturgasmotor 1 Energiafgift : 2.418,2 Nm3 á 2,158 = 5.218 Refusion energiafgift : 2.418,2 Nm3 á -1,224 = -2.960 CO2 : 2.418,2 Nm3 á 0,384 = 929 NOx : 2.418,2 Nm3 á 0,146 = 353 CH4 : 2.418,2 Nm3 á 0,066 = 160 Naturgasmotor 1 Ialt 3.700 Afgifter Ialt 5.314 Indfødningstarif el : 10,1 MWh á 3,0 = 30 Ialt Driftsudgifter 1.624.177 Resultat af ordinær drift -1.619.163 Uggelhuse-Langkastrup 10 af 10