KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING. 2011 nr. 3 Juni - August

KIRKEBLAD FOR SOGNENE I KJELLERUP OG LEVRING 2011 nr. 3 Juni - August

Engle med én vinge S o m m e r t id e r bryllupstid. Langt de fleste kirkelige vielser finder sted fra midt i maj til midt i september. Og de ligger tæt i år. Jeg har ellers hørt, at der på landsplan er færre vielser i år end i fjor. Sådan er det dog ikke i Levring-Hørup. Vi har kalenderen godt fyldt op. For præsternes vedkommende fylder ægteskab og parforhold derfor meget i tid og tanker om sommeren. I vore samtaler med brudepar overvejer vi, hvad der er vigtigt i et ægteskab, hvad der gør det holdbart og slidstærkt. Vi har jo også det privilegium, at vi omgås mennesker i alle aldre og derfor har adgang til at spørge par, som har været gift i 50 år eller mere, hvad der har gjort deres ægteskab holdbart og slidstærkt. Svarene peger påfaldende meget i samme retning: Samtalen kommer ind på den ubestridte førsteplads. At man giver sig tid til at tale sammen og være i kontakt med hinanden, og at der er frihed til at sige tingene, som de er. Når man føler sig set og hørt, kan man klare sig i endog rigtig svære situationer. Skulle man give et råd til de unge par, kunne det derfor være sluk for TV og computer, gå en tur eller sid sammen og tal med hinanden. Ægteskabets vilkår har ændret sig over tid. I dag er kvinderne uddannede og har egen indtægt. De er altså ikke længere økonomisk afhængige af manden og kan forsørge sig selv. Man bliver ikke længere i ægteskabet af økonomiske grunde. Hvis ægteskabet skal holde, er der altså noget andet, der skal binde mand og kone sammen. Det er vigtigt at opleve godhed i ægteskabet, at man gør hinanden glad og vil hinanden det godt. Til det holdbare ægteskab hører også ydmyghed. Man må erkende, at hverken partneren eller man selv er fuldkommen. Vi ønsker os rigtig meget, også af parforholdet, somme tider så meget, at ingen har en jordisk chance for at leve op til det. Ydmyghed og tålmodighed er ikke moderne dyder, men de indgår i vielsesritualet, for de er uomgængelige i det holdbare ægteskab. I det bibelske sprog kaldes vi faldne. Det er ordet for vores ufuldkommenhed. Det betyder ikke, at vi er nogen værre nogen, der menes snarere, at vi ikke er Gud og ikke råder over hans muligheder. Vi må nøjes med at være mennesker og i vid udstrækning bære over med hinanden, også med den, vi er gift med. Hvad med kærligheden? Er det ikke på tide, den bliver nævnt i en artikel om ægteskab? Jo, for husk, at kærlighed er mere end flygtige følelser. Kærlighed er også at gøre det, den anden har brug for. Jeg så en sentens på et postkort, som jeg tænkte, kunne bruges som et billede på ægteskabet. Den rummer både det velsignelsesrige og smukke, som et tæt menneskeligt fællesskab er, og den tager højde for, at ingen er den perfekte ægtefælle. Vi er alle engle med én vinge. Vi flyver kun, når vi holder om hinanden. WNR 2 Kirkeblad for sognene i og Levring

Koncert med Hørup Kirkes kor Onsdag d. 8. juni kl. 19.30 holder Hørup Kirkes Kor sommerkoncert i Hørup kirke. På programmet vil der være nogle af de sange, koret har sunget i løbet af året. Det er bl.a. korsange af Hans Holm, Sigurd Barrett, Merete Kuhlmann og Erik Sommer. Koret glæder sig meget til at vise, hvad de kan, og vi håber, at rigtig mange vil komme og støtte op om koncerten. Niels Peter Hornstrup Til alle sangglade børn og unge Kirkekoret og Minikoret ved Hørup kirke er åbne for nye medlemme r efte r sommerferien. Vi vil meget gerne have flere med i begge kor. Minikoret er for drenge og piger, som går i 4. klasse. Efter et år i Minikoret kan man rykke op i Kirkekoret. Kirkekoret er fra 5. klasse. Minikoret begynder onsdag den 24. august kl. 14.15-15.15 i Hørup Kirkecenter. Kirkekoret øver første gang onsdag den 17. august kl. 15.15-16.15. Korleder er Niels Peter Hornstrup tlf. 86 88 40 32 Mail: nph@kjellerupkirke.dk Konfirmander Onsdag den 31. august er der konfirmandindskrivning. Vi begynder i Hørup Kirke med en gudstjeneste kl. 19.00. Derefter er der kaffe og information i kirkecentret. Konfirmationsdato for de enkelte klasser findes på hjemmesiden: www.kjellerupkirke.dk. Selve undervisningen begynder i uge 36. Tilmelding er uddelt på Skole. Er din blanket blevet væk, eller går du ikke på Skole, fås den ved henvendelse til en af præsterne. Præsterne 2011 nr. 3 Juni - August 3

Sognerejse til Rom og Assisi 2012 I efterårsferien 2012 laver vi en sognerejse til Rom og Assisi. Rom er en by fyldt med historie - fra an tikk en s tid, over k ejs erp erio den, kristendommens komme til Europa og videre gennem århundreder til den moderne storby, som Rom er i dag. Vi skal bl.a. se Peterskirken, verdens største kirke, V atikanm us eern e m ed M i c h e l an g e l o s mest berømte arbejde, loftet i Det Sixtinske Kapel, Forum Romanum, Colosseum, San Clem ente k i rk en, Laterankirke, Den Spanske trappe og Katakomberne. 3 timer nordpå ligger Assisi højt og smukt på en bjergside. Assisi er om noget knyttet til sit berømte bysbarn "den hellige Frans". Vi skal bo på et kloster og så at sige gå i munken Frans af Assisis fodspor ved at besøge nogle af de steder, som har haft betydning i forhold til hans liv, bl.a. San Damiano kapellet, hvor Frans i 1205 hørte Guds kald gennem krucifikset ved ordene: "Frans, gå ud og byg min kirke op, den er ved at falde sammen". Vi skal se "Eremo delle Carceri", populært kaldet grotterne, hvor Frans kunne opholde sig i flere uger af gangen, enten alene eller sammen med andre af brødrene. Frans hyldede fattigdomsidealet og s tifted e tigge ro rd en en, franciskanerne. Der ud over var fred og glæde nøglebegreber hos ham. Herre gør mig til et redskab for din fred er en verdenskendt bøn, som netop afspejler Frans af Assisis vægtlægning på fred. I nfo rmation saften t orsdag den 3. november kl. 19.00 i Kirkecentret. Rejseledere er Niels Peder Bjærre og Klaus Buch Møberg. Kristendom for voksne For dem, der gerne vil vide mere For dem, der gerne vil kunne svare bedre For dem, der undres I efteråret bliver der igen kristendom for voksne i Kirkecentret. Emnet i år bliver trosbekendelsen. De fleste har et forhold til trosbekendelsen. Vi har lært den udenad, da vi gik til præst. Den kan både siges og synges. Men hvor kommer den fra? Som det meste i denne verden er den ikke dalet ned fra himlen, men har en tilblivelseshistorie. Den er én blandt flere (kig selv bag i salmebogen, alene dér er der to!). Hvorfor fandt nogle kristne i kirkens barndom på at nedskrive 4 trosbekendels en som et ekstrak t af kristendom? Hvem var de i opposition til? Hvad var h ensigten med den tekst, vi benytter endnu i dag? Duer den egentlig stadigvæk, eller skulle vi hellere lave en ny? Hvad er egentlig det vigtigste, hvis k ristentroen skal formuleres kort? Da der i år også skal være plads til sognerejsen til Israel i uge 42, bliver der kun to aftener. Enhver er velkommen, både den, som har været med før og den, som er ny. Interesse er eneste forudsætning. Datoer: torsdag d. 6. oktober og onsdag den 9. november kl. 19-21.30. Kaffe koster 20 kr. Tilmelding ikke nødvendig. WNR Kirkeblad for sognene i og Levring

Nyt fra Levring Sommerfest i Præstegårdshaven 2. pinsedag den 13. juni i Levring Sommerfesten i præstegårdshaven er for alle. Programmet kan I se her, og vi glæder os til et gensyn med russiske feriebørn og provst Anders Bonde, Lyngå, der har lovet at holde gudstjeneste for os. Spejderne og deres forældre vil i år være mere synlige som hjælpere ved rigtig mange aktiviteter. I sommerfestudvalget håber vi, at rigtig mange vil slutte op om arrangementet. Overskuddet af dagen vil blive fordelt med 30% til Levring-spejderne og resten til kirkeligt og humanitært arbejde i Afrika og Asien. Arrangører: Menighedsrådet, yd re missionskredsen, spejderne, kirkeligt familiearbejde og præsterne. Sogneudflugt for Levring Tirsdag den 21. juni er dagen for årets udflugt. Vi drager mod vest. På turen ud mod Bovbjerg Fyr indtager vi kaffen m.m. i bussen. Ved fyret har man mulighed for at strække ben og se ud over Vesterhavet, se på nogle udstillinger eller tage udfordringen op med trapperne i fyret. Derefter går turen nordpå til Thyborøn. Vi skal spise middag i Mallemukken - et omvendt skib. Eft e r m idda ge n v il Program: 10.30: Dyrene ankommer til børnedyrskue. 11.00: Kåring af dyrene - Præmie til alle udstillere, se side 11. 11.30: Middag kan købes. 13.00: Gudstjeneste v/ Anders Bonde. 13.45: Indslag om indsamlingsprojekt. 14.00: Basar, tombola og spejderaktiviteter åbner. Kaffe kan købes. 15.00: Optræden ved de russiske feriebørn. 16.00: Afslutning og udtrækning af lotteri. Kirkebilen kører (se bagsiden). På udvalgets vegne/ Lilly Grøn s o g n e p r æs t R o b e rt Enevoldsen vise os rundt i Thyborøns nye kirke, der blev indviet den 6. februar i 2011 nr. 3 Juni - August 5 år. Vi slutter dagen af med eftermiddagskaffe på Sevel Kro. Afgang: Kirkepladsen tirsdag den 21. juni kl. 9.00. Tilmelding: senest den 14. juni til Inga Nielsen, tlf. 86 88 12 53 eller Winnie Nørholm Rischel, tlf. 86 88 11 33. Pris: 175,- kr. Naja Kjær Poulsen

Nyt fra Kirkeklokken Nu ringer kirkeklokken igen. Vi har haft problemer med, at kirkeklokken p.g.a. et udtjent styresystem ringede på forskellige tider af døgnet, hvilket vi beklager over for naboer og andre. Menighedsrådet har anskaffet et nyt styresystem, sådan at kirkeklokken ringer morgen og aften samt til gudstjenester, begravelser, bryllupper m.m. Kirke CD - gudstjenesten på CD GB Som mange vil vide, har man indtil for nylig kunnet modtage en optagelse af søndagens gudstjeneste på kasettebånd. Hørup kirke har nu med taknemmelighed modtaget en CD-optager som gave, og vi tilbyder derfor nu en CD med gudstjenesten til enhver, som måtte være forhindret i at komme i kirke. CD en bliver bragt ud til dem, som bestiller den. Det er en stor glæde, at menigheden er større, end man kan se, og at gudstjenesten når længere ud, end man umiddelbart skulle tro. Nye brugere af denne ordning er meget velkomne. Kontakt venligst Alfred Hansen, Højvangen 13, tlf. 86 88 15 31. Ordningen er gratis. GB Gevinster til YM-dagen YM-dag er i år den 30. oktober. Udvalget er i gang med at planlægge en god dag for alle aldre, men vi mangler gevinster til lodsedlen, tombola og amerikansk lotteri. Der er brug for mange gevinster, så vi kan samle mange penge ind til verdens dårligst stillede. Enhver gave/gevinst vil være med til at gøre overskuddet større og derved gavne mere. Gevinster kan afleveres i Kirkecentret. Tak for ethvert bidrag til denne dag! YM udvalget 6 Kirkeblad for sognene i og Levring

Nyt fra Ny medarbejder på kirkegården Efter at Per Buur Østergaard er gået på efterløn (med et nyt knæ), har vi ansat en ny medarbejder på Hørup Kirkegård. Det er Knud Haugaard-Hansen der er uddannet både som klejnsmed og landmand. Knud bor i Mausing, hvor han i 12 år, indtil 1997, har drevet landbrug med malkekvæg. Siden da har Knud bl.a. arbejdet som pedel på Kornmod Realskole, og de seneste 3 år har han været daglig leder af det historiske værksted Høgdal i Salten Skov. Det er kort sagt en altmuligmand med stor erfaring både håndværksmæssigt og socialt, vi har ansat. Hjemme på gården er der nu gl. husdyrracer i staldene i stedet for malkekvæget, og i den store have er der bl.a. 75 forskellige frugttræer, hvoraf Knud selv har podet en hel del. Knud er for nylig blevet morfar for tredje og fjerde gang. N.B.: Det bliver Knud, der ligesom Per før ham skal arbejde de 300-400 timer som medhjælper på Levring Kirkegård. Henning Graugaard Sogneudflugt for spise og snakke. Vi har nu en guide i to timer. Først ser vi museet og får fortalt historien om livet i Klondike fra 1940 1970. Sådan kaldtes det bysamfund med 3000 mennesker, der levede en hverdag Søndag d. 11. september kl. 9.00 Det er efterhånden blevet en tradition i, at vi tager på udflugt i september måned. Turen er ikke så lang i år, men til gengæld er det et meget spændende og dramatisk stykke Danmarkshistorie, vi skal her med sorger og glæder under meget fattige forhold. Derefter stiger guiden på bussen sammen med os, og vi kører nu ud i landskabet, hvor de mange små søer vidner om, hvor brunkulslejerne har været. På hjemvejen finder vi et smukt sted, hvor opleve. Vi begynder med at deltage i gudstjenesten eftermiddagskaffen kan indtages. Vi forventer i Hørup Kirke. Derefter holder bussen parat til at køre os vestpå til Søbyhus Cafeteria, hvor middagen venter kl. 11.30. Søbyhus ligger få hundrede meter fra Søby Brunkulsmuseum, hvor vi skal være kl. 13, så der er rigtig god tid til både at at være hjemme senest kl. 18. Pri- sen er 200 kr. pr. deltager. Der er plads til 40 personer og en kørestol. Hvis I har lyst til at deltage, så kontakt Kirkekontoret tlf. 86 88 31 33, post@kjellerupkirke.dk eller Henny Braüner tlf. 86 88 15 31, hennyb@mail.dk 2011 nr. 3 Juni - August 7

GUDSTJENE DATO HØRUP LEVRING 2. juni 10.30 1 9.00 1 5. juni 9.00 1 kirkekaffe 10.30 1 12. juni 10.30 1 9.00 1 13. juni Ingen 13.00 2 19. juni 9.00 kirkekaffe 10.30 26. juni 10.30 9.00 3. juli 10.30 9.00 10. juli 9.00 10.30 17. juli 10.30 9.00 24. juli 8.30 1+3 9.30 1+3 højmesse 31. juli 9.30 3 højmesse 8.30 3 7. august 8.30 3 9.30 3 højmesse 14. august 10.30 9.00 21. august 10.30 1 9.00 1 kirkekaffe 23. august 17.00 Spaghetti 28. august 9.00 10.30 4. september 10.30 1+4 Høstgudstjeneste med frokost 9.00 1) Indsamlinger: 2/6 indsamlingsprojekt, 5/6 KFUMs Soldatermission, 12/6 Folkekirkens Nødhjælp, 24/7 IKON, 21/8 indsamlingsprojekt og 4/9 Høstkollekt i Hørup. 2) Friluftsgudstjeneste i forbindelse med sommerfesten i Levring. Pastoratets tidligere præst, Anders Bonde, står for gudstjenesten. 3) Ændrede gudstjeneste tider grundet i præsternes ferieafløsning i omegnssognene. 4) Kirkefrokosten er i Kirkecenteret umiddelbart efter høstgudstjenesten. 8 Kirkeblad for sognene i og Levring

ESTELISTE PRÆST DAGENS NAVN EVANGELIUM Klaus Møberg Kristi himmelfart Mark. 16,14-20 Winnie Rischel 6. søndag efter påske Joh. 15,26-16,4 Klaus Møberg Pinsedag Joh. 14,22-31 Anders Bonde 2. pinsedag Joh. 3,16-21 Klaus Møberg Trinitatis søndag Joh. 3,1-15 Klaus Møberg 1. søndag efter trinitatis Luk. 16,19-31 Winnie Rischel 2. søndag efter trinitatis Luk. 14,16-24 Winnie Rischel 3. søndag efter trinitatis Luk. 15,1-10 Winnie Rischel 4. søndag efter trinitatis Luk. 6,36-42 Winnie Rischel 5. søndag efter trinitatis Luk. 5,1-11 Klaus Møberg 6. søndag efter trinitatis Matt. 5,20-26 Klaus Møberg 7. søndag efter trinitatis Luk. 19,1-10 Klaus Møberg 8. søndag efter trinitatis Matt. 7,15-21 Klaus Møberg 9. søndag efter trinitatis Luk. 16,1-9 Winnie Rischel Tirsdag Ruth Winnie Rischel 10. søndag efter trinitatis Luk. 19,41-48 Winnie Rischel 11. søndag efter trinitatis Luk. 18,9-14 Kirkebil: Kirkebil: Se bagsiden. Kirkekaffe: I forbindelse med nogle af de tidlige gudstjenester serveres der kirkekaffe (10 kr.). Her kan man nyde en kop kaffe og et rundstykke samt hyggeligt samvær med de øvrige kirkegængere. Ud over kaffen er der også mulighed for at synge fra højskolesangbogen. Så er dagen godt begyndt! 2011 nr. 3 Juni - August 9

Kirkeåret Pinse Vi er nået ind i den smukke og lyse årstid, som i kirken domineres af pinsen. Ligesom påskedag falder heller ikke pinsedag på en bestemt dato. Pinsen falder 50 dage efter påske, og ordet pinse (pentekoste) betyder 50. Enhver højtid har som beskrevet i sidste kirkeblad en forberedelsestid. Tiden op til jul, (advent), og tiden op til påske, (fasten), er karakteriseret af alvor og eftertænksomhed. Men tiden op til pinse er en festtid. I gammel tid var faste forbudt i de 50 dage mellem påske og pinse. Menighedens glæde over påskedags opstandelse flyder ind over alle periodens søndage. Langt de fleste prædiketekster er fra Jesu afskedstale i Johannesevangeliet, hvor Jesus forbereder disciplene på, at de skal være kirke, uden at Jesus fysisk er hos dem, men Gud vil som Helligånd være virksom iblandt dem. Hele rækken af søndage mellem påske og pinse udruster og styrker menigheden til at være fri, bevægelig og båret af Ånden. I løbet af de 50 dage afbrydes ugerytmen to gange, første gang af bededag, 4. fredag efter påske. Bededag har, ligesom nyt å rsd ag, ing en b eg ru nd else i frelseshistorien, den refererer altså ikke til en begivenhed, som er omtalt i bibelen. Dagen blev indført som én af tre faste og bededage af biskop Hans Bagger (1646-93). Bededage blev dengang indført i håbet om, at de mange bønner, som menigheden bad på disse dage, ville formilde Gud og redde folk fra krig, sult og sygdom. Under Struense reduceredes antallet af bededage, og kun 4. fredag efter påske overlevede som bededag. Prædiketeksten omhandler dom og forjættelse, og Johannes Døber er den fremtrædende figur. Dagen bruges mange steder som konfirmationsdag. Allerede ugen efter, nemlig 40 dage efter påske, afbrydes ugeforløbet igen af en sk æv h e lligda g, n em lig K ris ti Himmelfartsdag. Begivenheden giver sig selv: Den opstandne Kristus farer til himmels, og menigheden vender blikket ud mod den øvrige verden. Den danske salmebog har mange perler til dagen, det er en fornøjelse at synge salmerne til Kristi Himmelfartsdag. Festperioden efter påske kulminerer til pinse. Pinse er først og fremmest et sprogunder. Kerneteksten er fra Apostlenes Gerninger, hvor Lukas fortæller, hvordan disciplene ved Helligåndens kraft begynder at tale alle de sprog, der taltes i Jerusalem. Altså, evangeliet, budskabet om, at den opstandne er Kristus, Guds søn, bæres i ord, og er let og bevægeligt som ord. Det kan nå ud til alle, det er stort nok til alle. Gud er ikke længere bundet til tavler af sten, eller lukket inde i et tempel, han er fri og bevægelig. Han er usynlig som tale og samtidig i stand til at være hos alle. Som kristne bruger vi et tre-leddet navn for Gud, nemlig Fader-Søn-Ånd. Det er som Ånd, vi først og fremmest kender Gud. For det er i kraft af Ånden, Guds usynlige nærvær, at ordet om Søn og Fader siger os noget, og det er i kraft af Ånden, at vi siger hinanden noget, både i og uden for gudstjenesten. WNR 10 Kirkeblad for sognene i og Levring

Kom med! Levring KFUM-spejderne Spejderaktiviteter fra 0. klasse og op. Kontakt: Erik Tind Kristensen, tlf. 86 88 60 91 Babysalmesang Babyer fra 1-9 mdr. 8 gange med salmer og sange i kirken pr. hold. Kontakt: Lisa B. Olsen, tlf. 86 88 40 39 www.kjellerupkirke.dk Spaghettigudstjeneste Kort børnevenlig gudstjeneste. Derefter er der spaghetti og kødsovs til hele familien. Kontakt: Lisa Bjærre Olsen www.kjellerupkirke.dk Tirsdagsklubben - Kirkens Børneklub. Børn fra 4 år til 2. klasse. Tirsdag i Kirkecentret fra 16.30 til 17.30 Kontakt: Lisa Bjærre Olsen www.kjellerupkirke.dk KFUM-spejderne Spejderaktiviteter fra 2. klasse og op. Kontakt John Mikkelsen, tlf. 40 27 52 09 www.spejdernet.dk/ Børnedyrskue i Levring 2. pinsedag den 13. juni fra kl. 10.30 ca. 16.00. Et dyrskue for børn og deres kæledyr, hvor alle udstillere får et årskrus med hjem. Der bliver uddeling af ærespræmier. I forlængelse af dyrskuet holdes der sommerfest m ed forskellige boder og aktiviteter. Tilmelding skal ske til Klaus Buch Møberg 8688 1438 eller Frits Madsen 8688 2527 senest fredag den 3. juni. minikonfirmander Når sommerferien slutter, begynder minikonfirmanderne igen. Det er for børn i 3. klasse, dog kun for pigerne i første omgang, da drengene bliver inviteret efter jul. Vi har super god erfaring med at dele dem efter køn og lave undervisningen afvekslende. Børnene på skole får en invitation i klassen, og andre interesserede kan henvende sig til sognemedhjælper Lisa Bjærre Olsen (se bagsiden). Tirsdagsklubben Hvem er Gud og ham der Jesus? Hvordan fortæller man lige om dem til børn i 4-9 års alderen? Det kan være svært, men fra kirken vil vi gerne hjælpe. Derfor har Tirsdagsklubben, som er for børn i alderen 4-9 år. De mødes hver tirsdag kl. 16.30 til 17.30 i Kirkecentret og hører bibelhistorier og synger. Bagefter er der tid til leg eller kreative aktiviteter. Vores program ligger på hjemmesiden: www.kjellerupkirke.dk. Det er gratis at komme i Tirsdagsklubben, og man må gerne tage sin mor eller far med de første par gange. LBO 2011 nr. 3 Juni - August 11

Hvem møder jeg i kirken? Kirkesanger Hanne Madsen Mit arbejde som kirkesanger består i at hænge salmenumre op, tænde lys på altret, gøre klar til altergang, uddele brød under nadver og meddele bekendtgørelser. Min vigtigste opgave er at bede indgangs-/udgangsbøn og lede salmesangen under gudstjenesten. Tirsdag eller onsdag når jeg åbner computeren, ruller salmerne ind til mig til næste søndag. Spændende hvad mon vi skal synge? Straks finder jeg salmebogen frem og ser efter. Er der nye salmer, går jeg i gang med at spille på mit lille orgel. Er det en svær salme, kan jeg finde melodi og tekst på nettet. Det er en udfordring for mig at lære salmen, og jeg kan godt lide det. Jeg har mange favorittjenester i kirken. Når forældre kommer med deres små børn til dåb, er det ekstra festligt i kirken. Det at synge salmen Fyldt af glæde over livets under gør mig virkelig glad. I vers 5 synges dåbens lys er tændt, når livet slukkes, tanken om at Gud er med det lille barn resten af livet, er stor for mig. Konfirmationerne er også altid festlige. Da kommer forældrene glade og stolte af deres børn, konfirmanderne er i det flotteste skrud, fulde af glæde og forventning til, hvad dagen vil bringe. Da er salmerne valgt efter de unges ønsker, og det er sådan, det skal være. Bryllupper er altid festlige. To der siger ja, fordi de elsker hinanden, det er da glædens fest. Folk er festklædte, alle er glade, salmerne handler om kærlighed og ægteparret får Guds velsignelse med ind i ægteskabet. Det,synes jeg, er fedt.. Begravelser kan være svære at synge til. Salmerne, der synges, handler om Gud, der er mægtig. Han har omsorg for dem, der sørger, og den døde. Opstandelsesberetningen læses, det er lige stærkt at høre det hver gang. Han går med helt ned i graven og rejser os op til livet, det er rigtigt for mig at synge og høre om. Det er min opgave, når de pårørende ønsker det, at takke ved graven. Så spørger jeg, hvad de ønsker, jeg skal sige. Adventstiden, jul, påske og pinse er jeg særlig glad for at synge til. Det er for mig højdepunkterne i kristendommen, og salmerne fortæller om alt det, Gud gjorde for os. Det fantastiske ved de gamle salmer er, at f.eks. Den signede dag og mange andre salmer kan synges til alle kirkelige handlinger og lige netop tale ind i den situation, man står i. Hver gudstjeneste er en fest. Det er for mig en glæde at stå i våbenhuset, hilse, dele salmebøger ud, synge sammen med menigheden, og alle får vi teksterne, trosbekendelsen, prædikenen, salmerne og velsignelsen med derfra. Det er da stort. Jeg er bundet af søndagens gudstjenester, og var jeg ikke det, ville jeg komme der alligevel. Det har jeg valgt, og det er jeg glad for. Jeg har en stor tryghed i troen på en mægtig Gud, som kender mig, er med mig og ser alt. I troen finder jeg frihed til at leve livet under ansvar, og jo mere jeg deltager i gudstjenesten, jo mere vokser troen og tilliden til vor Skaber. Det har stor værdi for mig. 12 Kirkeblad for sognene i og Levring

Salmestafetten ved Annemarie Hørning Forleden dag, da jeg kom ud på plejehjemmet for at besøge min far, hørte jeg sang fra opholdsstuen. Jeg stoppede op og lyttede. Det var Ingen er så tryg i fare, som blev sunget. Pludselig var jeg tilbage i min barndom og søndagsskolen, som jeg kom i hver søndag i flere år. Ingen er så tryg i fare var en af mine yndlingssalmer - ikke fordi jeg forstod så meget af teksten dengang, men fordi den havde en god og iørefaldende melodi. Denne salme og mange andre lærte jeg udenad, fordi vi sang dem mange gange i skolen, og fordi vi lærte versene udenad som salmevers. Mange af disse salmer husker jeg stadig. Det gamle ordsprog Det, man i barndommen nemmer, man ej i alderdommen glemmer passer godt på min oplevelse på plejehjemmet. Mange af beboerne har svært ved at huske, hvad der sker i nutiden, men de kan fortsat huske de sange og salmer, som de har sunget i deres barndom og ungdom. Ingen er så tryg i fare handler om omsorg Guds omsorg for det enkelte menneske men jeg tænker også, at når man på p le je h je m me t sa m le r beboerne og personalet en onsdag formiddag for at synge sammen, så yder man også medmenneskelig Nr. 49 i D. D. Salmebog. Tekst: Lina Sandell-Berg 1856 Melodi: Svensk folkemelodi 19. årh 1. Ingen er så tryg i fare som Guds lille børneskare, fuglen ej i skjul bag løvet, stjernen ej højt over støvet. 2. Herren selv på Zions bjerge for sit folk er skjold og værge, vil sig over os forbarme, bære os på faderarme. 3. Ingen nød og ingen lykke af hans favn os bort skal rykke; han, den bedste ven blandt venner, al vor trang og længsel kender. 4. Vore hovedhår han tæller, hver en tåre, som vi fælder; han os føder og os klæder, midt i sorgen han os glæder. 5. Om han tager, om han giver, samme Fader han dog bliver, og hans mål er kun det ene, barnets sande vel at tjene. 6. Fryd dig da, du lille skare! Jakobs Gud vil dig bevare; på hans mindste vink må alle fjenderne til jorden falde. 7. Og når endt er kampens dage, endt hver jordisk nød og klage, kalder os vor Faders stemme til en evig fryd derhjemme. omsorg, fordi sangen kan være med til at skabe fællesskab mellem beboere og personale. At synge sammen giver oplevelsen af fællesskab. Ved de store begivenheder i livet som dåb, konfirmation, bryllup og begravelser er salmesangen er væsentlig del, og for mig betyder det meget, at jeg kender salmen. De danske salmer er en del af vores sangskat, en del af vores kulturarv. Men denne kulturarv er måske ved at dø ud. Jeg hørte i radioen for et stykke tid siden Mads Bille, som er leder af en sangskole, udtale, at om få årgange vil kendskabet til salmerne dø ud, fordi salmesangen ikke indgår i musikundervisningen, og fordi man mange steder ikke har morgensang i folkeskolen. For det er jo i den sammenhæng, at børnene lærer og husker salmerne. Det vil efter min mening være et tab for alle, hvis ikke vi kan bibeholde vores fælles sangskat herunder salmerne. Jeg videregiver salmestafetten til Niels Arne Iversen,. 2011 nr. 3 Juni - August 13

Menighedsrådsmøder Hørup: 16. juni og 25. august i Kirkecentret Levring: 15. juni i konfirmandstuen Hvor intet andet er nævnt, er m øderne kl. 19.30. Levring Indre Missions Samfund Kontakt: Else Feldbak, tlf. 86 88 61 30 Mødes i Missionshuset, Hindbjergvej 32, hvor intet andet er nævnt. Café KC Mødes i Kirkecentret kl. 10.00 12.30 Kontakt: Lisa Bjærre Olsen, tlf. 86 88 40 39 Juni On. d. 8. kl. 13.00-16.30 Vi kører til Viborg og tager en sejltur med Margrethe den I. Bagefter giver Ruth og Aksel kaffe i deres have. August Juni Ma. d. 13. Sommerfest og basar ved Anders Bonde. Fr. d.24. Sct.Hans-bål hos Inga og Erik Tind, Hindbjergvej 7. On. d. 10. Hørup Kirke kender vi alle - eller hvad? Vi tager på vandring rundt i kirken og hører om/kigger på små detaljer. Indre Missions Samfund Juli Ti. d. 7. Afgang til bibelcamping i Lystruphave kl. 18.30. Mødes i Menighedshuset, Nørregade 21. Kontakt: Christian Schmidt, tlf. 49 14 41 39 Juni August Ti. d. 7. Bibelkredse i hjemmene. Ap.g. kap.11 Ti. d. 14. Tale ved Finn Najbjerg, Vinderslev om "dødens og livets vej Ti. d. 21 Tale ved Villy Sørensen, Hammel Ti. d. 28. Udflugt Fr. d. 12. Grillhygge i præstegårdshaven. To. d. 18. Bibeltime hos Lis og Per Møller, Skovsborgvej 8. On. d. 31. Kvindestævne i Ydre Missionskredsen Kontakt: Lilly Grøn. Tlf. 86 88 20 84 August Ti. d. 2. Møde. Ti. d. 9. En aften med Gideonitterne. Ved Kaj Jensen, Brande. Ti. d. 16. Bibelkredse i hjemmene. Ti. d. 23. Tale ved Christian Schmidt. Tema: Salme 2. on. d. 31. Kvindestævne i. August. Ma. d. 15. Møde hos Anna Benner Svendsen. Kirkelig Familiearbejde i Levring sogn Kontakt: Inga og Erik, 86 88 60 91 Mødes i Missionshuset, Hindbjergvej 32, hvor intet andet er nævnt. Juni Ma. d. 13. Sommerfest og basar ved Anders Bonde. Fr. d.24. Sct.Hans-bål hos Inga og Erik Tind, Hindbjergvej 7. Kirkelig Studiegruppe (Tilknyttet Unge Hjems landsbevægelse). Mødes i Kirkecentret, hvor intet andet er nævnt. Kontakt: Kai Rasmussen, tlf. 86 88 23 52. Juni On. d. 15. Planlægning hos Ragnhild og Vagn Poulsen, Æblehaven 10. To. d. 23. Sct. Hansfest hos Inger Margrethe og Bjarne Hansen, Skovsborgvej 12. August Fr. d. 12. Grillhygge i præstegårdshaven. Ti. d. 16. Bibeltime hos Mona og Carsten Møller, Midstrupvej 10. 14 August Sø. d. 29. Udflugt - program fås hos kontaktpersonen. Kirkeblad for sognene i og Levring

Kirkebil Menighedsrådene har besluttet, at forhøje prisen for at blive hentet af kirkebilen til gudstjenester, koncerter, sogneaftner og højskoletimer til 20,- kr. fra 1. juni 2011. Henvendelsen skal som hidtil ske til Thorning Taxi, se bagsiden af kirkebladet. Fra Redaktionen Næste nummer dækker månderne sep. - nov. Stof til dette blad skal være redaktionen i hænde senest den 1. august 2011 Sendes til: sogn@kjellerupkirke.dk Ansvarshavende redaktør: Winnie Nørholm Rischel Opsætning: Lisa Bjærre Olsen Tryk: Øko-tryk, Skjern KFUM og KFUK s familieklub Mødes i Menighedshuset, Nørregade 21, hvor intet andet er nævnt. Kontakt: Poul Erik Fisker tlf. 35 11 54 55 Juni Fr. d. 24. kl. 19.00 Sankt Hans Aften hos Kirsten og Martin, Mallingvej 2 Juli Lø. d. 30. til on. d. 3/8 Børnesommerlejr på Kjelsølejren, se www.haervejen.kfum-kfuk.dk August On. d. 3. til sø. d. 7. Teensommerlejr på Lystruphave Efterskole, se www.haervejen.kfum-kfuk.dk Fr. d. 12. kl. 18.00 Familieaften med fællesspisning, vi griller sammen i Kirkecentret. Børneklub for skolebørn. Sø. d. 28. Udflugtsdag for hele familien. Ten Sing 7 Sognenyt: Februar - April DØBTE Levring Emil Trend Thomsen, Levring Cecilie Dahl Rasmussen, Levring Gry Holt, Hindbjerg Viggo Gaba Grønkjær, Hasle Emma Josephine Ljungberg Thomsen, Ravnstrup Jacob Ole Lindegaard Sørensen, Julie Overgaard Sehested, Anton Walther Pedersen, Celina Tang Mouritsen, Alfrida Inger Korsholm Christensen, Valdemar Munk Larsen, Grauballe VIEDE Levring Michelle Ljungberg Lauridsen og René Thomsen, Ravnstrup Sara Ravnholt Horvath og Morten Ravnholt Horvath, Viborg Louise Nørgaard Jacobsen og Lasse Pedersen Mølgaard, DØDE OG BEGRAVEDE Levring Daniel Kjeldsen, Levring Villiam Kjeldsen, Levring Sigrid M Petersen, Ans Ejgil Rasmussen, Svend Ivar A Laursen, Kresten Ejler Kristensen, Kontakt: John Nielsen, tlf. 30 23 30 68 For teenagere med interesse for sang, musik, drama, dans, teknik og kreativt arbejde. Mødes i Kirkecentret hver tirsdag kl. 19.00-21.30. Edith Jensine Vestergaard, Vinderslev Ester Mikkelsen, Kj. Astrid Rasmine Hede, Kj. Christiane Nielsen Andersen, Bjerringbro Jonna Kirstine Kristensen, Kj. Kell Valentin, Jørgen Ramsgaard Jensen, Kj. Jens Kristian Madsen, Kj. Helene Christensen, Kj. Solveig Skjødebjerg Flensmark, Kj. Kurt Brauner Danielsen, Kj. Tove Erna Andersen, Kj. Harald Christian Pasgård, Thorning Ruth Helene Hansen Pedersen, Kj. Sonja Margrethe Hansen, Kj. Flemming Pedersen, Kj. Anne Elisabet Schou, Kj. Inga Sørensen, Kj. Ebba Ormstrup Mortensen, Kj. 2011 nr. 3 Juni - August 15

Kirkelig vejviser www.kjellerupkirke.dk LEVRING Graver: Inga Tind Kristensen Hindbjergvej 7, Hindbjerg Tlf. 86 88 60 91 (Mobil: 21 26 91 80) Organist: Anna Benner Svendsen Vesterhede 10, Levring Tlf. 86 88 12 77 Kirkesanger: Hanne Madsen Lillemøllevej 3, Levring Tlf. 86 88 25 27 Menighedsrådsformand: Edith Clausen Midstrupvej 8, Midstrup Tlf. 86 88 63 36 Kirkeværge og kasserer: Anker Tang Sørensen Kaj Munks Vej 14 Tlf. 86 88 15 56 KJELLERUP Hørup Kirkecenter, Kirkebakken 8, tlf. 86 88 31 33 Udlån af Kirkecentret: Kontakt kirkekontoret. Kirketjener: Grethe Pedersen, mail: gp@kjellerupkirke.dk Tlf. 86 88 40 33. Træffes tirsdag - fredag. Kirkegårdsleder: Henning Graugaard Nielsen, mail: hgn@kjellerupkirke.dk Tlf. 86 88 31 93 mandag-fredag. Træffes efter aftale. (Kontor i kapelbygningen) Organist: Niels Peter Hornstrup, mail: nph@kjellerupkirke.dk Tlf. 86 88 40 32, privat: 86 66 83 03. Sognemedhjælper: Lisa Bjærre Olsen, mail: sogn@kjellerupkirke.dk Tlf. 86 88 40 39. Menighedsrådsformand: Grethe Bjærre, tlf. 86 88 24 88 Kirkeværge: Børge Juul Andersen, tlf. 86 88 26 72 Kirkekontoret: Jens-Ejler Jensen Kordegn, Kirkebakken 8 Tlf. 86 88 31 33, E-mail: post@kjellerupkirke.dk Tirsdag - fredag kl. 8.30-12.30 Torsdag tillige kl. 15.00-17.00 Henvendelse for bl.a. : Reservation af kirke og kirkecenter, dåb, vielse, navneændring, fødsel og dødsfald. Præsterne: Klaus Buch Møberg Bygaden 61, Levring mail: kbm@km.dk tlf. 86 88 14 38 Winnie Nørholm Rischel Digterparken 1 mail: wnr@km.dk tlf.: 86 88 11 33 KirkeBil: Kirkebilen kører til alle gudstjenester, koncerter, sogneaftner og højskoletimer. Passagererne afhentes på bopælen. Henvendelse til Thorning Taxi tlf. 86 88 01 75, dagen før, undtagelsesvis 2 timer før. Pris 20,00 kr. Hvor intet andet er nævnt er postnummeret 8620.