DET SUNDHEDSVIDENSKABELIGE FAKULTET KØBENHAVNS UNIVERSITET Studienævnet for Veterinærmedicin MØDEREFERAT 14. MARTS 2013 Forum Studienævnet for Veterinærmedicin AFDELING FOR UDDANNELSE OG Møde afholdt: Onsdag den 27. februar 2013 STUDERENDE Sted: Referent: Institut for Klinisk Veterinær- og Husdyrvidenskab Biblioteket (med svane og løve), Grønnegårdsvej 7, 1. sal Frederiksberg kl. 13.00 16.00 Louise Berntsen BLEGDAMSVEJ 3 B 2200 KØBENHAVN N TLF 29624064 DIR 29624064 Til stede: Peter Holm, Maria Vang Johansen og Stine Jacobsen Bonnie Edahl Hoelstad, Astrid Birch Kjærgaard, Karl Johan Møller Jensen og Svend Erik Garbus Øvrige tilstedeværende: Louise Berntsen (sekretær) Christina Stigaard (leder af den veterinære studievejledning) Søren Koggersbøl Skadborg (studievejleder) Karina Poulsdóttir Debs (studievejleder) Fia Nygaard (studievejelder) Louise.Berntsen@sund.ku.dk REF: LOB SAG: 014-0070/12-3012 Sagsnr. oplyses ved henv. Afbud: Charlotte Bjørnvad
Dagsorden: SIDE 2 AF 44 1. Dagsorden for mødet ca. kl. 13.00 2. Bemærkninger til referat fra møde nr. 95 den 29. januar 2013 (bilag) ca. kl. 13.05 3. Konstituering ca. kl. 13.10 Indstilling af forman og næstformand og studieledere. 4. Behandling af kursusbeskrivelser for bacheloruddannelsen i veterinærmedicin ca. kl. 13.15 (bilag) -Her under bachelorprojekt 5. Behandling af kursusbeskrivelser for kandidatuddannelsen i veterinærmedicin ca. kl. 13.45 (bilag) -Herunder specialet 6. Eksamensplaner for efteråret 2013 (bilag) ca. kl. 14.15 7. Eksamensplan for foråret 2013 justering med Veterinær paraklinik (bilag) 14.45 8. Studienævnets bemyndigelse til administrative afgørelser (bilag) ca. 15.15 9. Fortroligt punkt ca. kl. 15.25 A. Fortroligt referat fra behandling af dispensationssager fra møde nr. 95 den 29. januar 2013 (bilag) B. Behandling af dispensationsansøgninger (bilag) 10. Meddelelser fra Studievejledningen, studieledere mv. ca. kl.15.35 11. Meddelelse ca. kl. 15.45 12. Evt. ca. kl. 15.55 Ad. 1. Dagsorden for mødet Ingen tilføjelser. Ad. 2. Bemærkninger til referat fra møde nr. 95 den 29. januar 2013 Ingen bemærkninger. Ad. 3. Konstituering Studienævnet har foretaget følgende konstituering:
Formand Peter Holm (fra og med den 1. oktober) Næstformand Bonnie Edahl Hoelstad SIDE 3 AF 44 Studieleder for veterinæruddannelserne Peter Holm (fra og med den 1. oktober) Studieleder for master uddannelsen i Veterinary Publich Health Jens Frederik Agger Studieleder for Master uddannelsen i Laboratory Animal Science Axel Kornerup Studieleder for master uddannelsen i Companion Animal Clinical Science Annemarie Thuri Kristensen Studienævnet har nu følgende sammensætning: IKVH og formand Peter Holm IKVH Charlotte Bjørnvad IVS Maria Vang Johansen IPH Stine Jacobsen Næstformand Bonnie Edahl Hoelstad Astrid Birch Kjærgaard Karl Johan Møller Jensen Svend Erik Garbus Ad. 4. Behandling af kursusbeskrivelser for bacheloruddannelsen i veterinærmedicin Studienævnet havde følgende generelle bemærkninger (opsummering fra alle møderne, hvor der er behandlet kursusbeskrivelser): Efter møde med Prodekan Birgit Nørrung, er det præciseret, at et kursus tilhører det institut (fakultet) hvor den kursusansvarlige er ansat. Det er vigtigt, at der er alignment mellem undervisning og eksamen. Løbende eksamen via Absalon (f.eks multiple choice) kan være problematisk, hvis det ikke kan sikres, at de studerende testes individuelt. Peter Holm, mente, at det er muligt at finde en løsning på dette. Det kunne være en løsning at underviserne kunne henvende sig et sted for at få hjælp til at udarbejde multiple choice korrekt. Studienævnet debatterede den røde linje mellem kliniske færdigheder på bacheloruddannelsen og kandidatuddannelsen. Konklusionen var, at man ikke vil ændre grundlæggende på den nuværende fordeling af kurser og kompetencer, men det er et vigtigt at den samlede veterinæruddannelse løbende evalueres mht. til dette forhold, således at uhensigtsmæssigheder kan opdages, dokumenteres og ændres
Når VSN-bemærkningerne vedr. kurserne udsendes til institutterne skal vejledningerne fra SUND vedr. kursusbeskrivelserne medsendes, så de kursusansvarlige kan blive inspireret. SIDE 4 AF 44 Specielt vedr. kursusbeskrivelser for bacheloruddannelsen i veterinærmedicin 2013/2014 Sund administrationen har besluttet, at såfremt der er indtegningsbetingelser for at gå til eksamen (fx krav om mødepligt), skal oplysninger om hvorvidt disse er opfyldt for de enkelte studerende, der er tilmeldt kurset, være sendt til Studieservice 10 dage før eksamen. Disse regler træder i kraft fra og med starten af blok 3 2013. Studienævnet har besluttet den 27. februar 2013, at de specifikke meget detaljerede læringsmål, som angiver pensum, ikke skal indarbejdes i kursusbeskrivelserne i 2014/2015, men blot være tilgængelige på Absalon ved kursusstart. Da der ikke er stikprøvevis censur (ved intern censur) på SUND, er kurserne gennemgået med henblik på, hvilke kurser der bør bedømmes med ekstern censur, så der sikres en så høj kvalitet som mulig. Ifølge studieordningernes fællesdel 12 stk 2 er lommeregner (uden lagrede data) tilladt, derfor skal der stå Ingen hjælpemidler, hvis de studerende må tage lommeregner med. Institut for Klinisk veterinær- og husdyrvidenskab Nr. Titel Bemærkninger LVEB11000 År 1. Blok 2 Cytologi og almen histologi SVEB11000 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Ændring af engelsk navn til Cytology and Basic Histology. STADS ændring. Bedømmelsesform: Studienævnet ønskede at kurset bedømmes med karakter. Kursusansvarlig har ikke ønsket at få karakterbedømt, bl.a. stress hos de studerende. Er bekymret for om karakterbedømmelse vil ødelægge faglig debat og vidensudveksling.
Studienævnet fastholder at kurset skal bedømmes med 7-trinsskala, da de studerende ønsker dette. De mener ikke, at det vil stresse de studerende at få karakter i faget, som var emnet karakterbedømt, da det var en del af Cellebiologi, almen histologi og genetik. Kurset anses som et kernefag, og de studerende anfører at bedømmelse med 7- trinsskala er én af de bedste motiverende faktorer for maximal indlæring Kurset er nu med ekstern censur/7- trinsskala. STADS ændring. Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. SIDE 5 AF 44 LVEB11001 SVEB11001 Veterinær genetik Bemærkninger: Sletter følgende da man ikke kan regne med disse: Forelæsninger/praktiske øvelser: formiddag. Teoretiske øvelser: eftermiddag År 1. blok 3 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Ifølge studieordningernes fællesdel er lommeregner tilladt, ved. Ingen hjælpemidler. Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. 300058/ LVEB10386 SVEB10386 Veterinær anatomi og fysiologi 1 15 ECTS År 1. blok 2 og 3 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Der skal stå at praktisk-skriftlig spottest (max 2 timer), så eksamen er fleksibel fx der er plads til biofysik og en ekstra spottest uden at skulle søge studienævnet. Lommeregner tilladt ved spottest.
De studerende var bekymrede for om den valgte eksamensform var egnet til at teste de studerende, bl.a. var de bekymrede for bruge af multible choice, da det ikke testere den studerende individuelt. SIDE 6 AF 44 Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. Undervisningsform: Følgende tilføjes: Fagets læringsmål bliver gjort tilgængeligt i elektronisk form. 300059/ LVEB10387 SVEB10387 Veterinær anatomi og fysiologi-2 15 ECTS År 1 blok 4 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart De studerende var bekymrede for om den valgte eksamensform var egnet til at teste de studerende, bl.a. var de bekymrede for bruge af multible choice, da det ikke testere den studerende individult. Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. Undervisningsform: Følgende tilføjes: Fagets læringsmål bliver gjort tilgængeligt i elektronisk form. 300060/ LVEB10388 SVEB10388 Ernæring og avl 7,5 ECTS Nye kursusansvarlige er sat ind. Nedlægges og erstattes af de to kurser Husdyravl og Husdyrernæring. STADS NYT STADS Husdyravl - 3 ECTS År 3 blok 1 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for be-
Eksamensnumer til Multible choice eksamen og essay dømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. Multible choice eksamen og essay eksamen skal have hver deres eksamensnummer, da det ellers ikke kan afvikles på Peter Bangs- Vej. SIDE 7 AF 44 De to eksaminer skal bestås på en gang. Der er ikke mulighed at overføre eksamensresultat til efterfølgende eksaminer. Husdyravl og Husdyrernæring erstatter Ernæring og avl. NYT År 3 blok 1 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart STADS Husdyrernæring 4,5 ECTS Mangler at udfylde kriterier for bedømmelse. Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. De studerende skal kunne rådgive om fordring af dyr, men det er ikke en kompetence de opnår da de mangler klinisk ernæring. Intern censur ved eksaminator. Husdyravl og Husdyrernæring erstatter Ernæring og avl. 300072/ LVEB10410 SVEB10410 Basal klinisk teori hos mindre husdyr 7,5 ECTS År 3 blok 2 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig.
SIDE 8 AF 44 Studienævnet har vurderet at kurset skal have ekstern censur. Undervisningsmateriale: Sætning Opdateret litteraturliste vil være tilgængelig ca. en måned før kursusstart skal fjernes, da den ikke giver mening. Undervisningsform: Følgende tilføjes: Fagets læringsmål bliver gjort tilgængeligt i elektronisk form. Hvis det ikke er tilfældet skal instituttet agere. Arbejdsbelastning: Det undrer VSN at 62 % af kursustiden er afsat til forberedelse, når kurset samtidig iflg VSN s studentermedlemmer har ry for at være et kursus, der kan bestås blot ved at læse forelæsningsnoterne. Institut for Veterinær Sygdomsbiologi Nr. Titel Bemærkninger År 2. blok 1 Ok Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Sætning Skemastruktur ikke endeligt slettes. 300061/ LVEB10389 SVEB10389 Immunologi, Almen patologi og patofysiologi 15 ECTS Censurform: Ekstern censur. Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. Krav til indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er indsat efter aftale med kursusansvarlig: Minimum 80 % fremmøde ved de praktiske øvelseskurser for at opnå godkendt Kursusattest. Studerende kan gå til eksamen uanset kursusattest, men
300063/ LVEB10391 SVEB10391 Infektionsmikrobiologi 15 ECTS for at bestå kurset kræves både godkendt kursusattest og bestået eksamen. SIDE 9 AF 44 År 2. blok 2 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Anden tekst slettes. Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. Krav til indstilling til eksamen: Ingen fjernes Eksamensperiode og /reeksamen: tekst skal fjernes 300062/ LVEB10390 SVEB10390 Basal farmakologi, toksikologi og farmaci 7,5 ECTS Undervisningsform: Følgende tilføjes: Fagets læringsmål bliver gjort tilgængeligt i elektronisk form. Hvis det ikke er tilfældet skal instituttet agere. År 2. blok 3 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. Vægtning af eksamen: Teoretisk del 100% slettes, da ikke giver mening der er kun en teoretisk prøve. Krav til indstilling til eksamen: Aktiv deltagelse i de praktiske øvelser i håndtering af forsøgsdyr er en obligatorisk forudsætning for at kunne indstilles til eksamen i Kurset Retsmedicin og Forsøgsdyrskundskab (blok 4, 3. år på BScuddannelsen). Bemærk dette skal være opfyldt 10 dage før eksamen i Retsmedicin og Forsøgsdyrskundskab. Kursusindhold: Der skal indføjes, færdigheder og viden i relation til Forsøgsdyrskundskab B.
Undervisningsform: Der tilføjes en praktisk øvelse (forsøgsdyrskundskab) SIDE 10 AF 44 300066/ LVEB10404 SVEB10404 Veterinær paraklinik-1-7,5 ECTS NYT navn Speciel farmakologi UK navn: Applied Pharmacology Undervisningsform: Følgende tilføjet: Fagets læringsmål bliver gjort tilgængeligt i elektronisk form. Hvis det ikke er tilfældet skal instituttet agere. År 2 blok 4 (Ny placering) Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. Eksamenspeiode/reeksamen: Tekst fjernes STADS Undervisningsmateriale: Pensum defineres via lærerbogen. Overspringsliste skal være tilgængelig ved kursusstart. 300064/ LVEB10402 SVEB10402 Mikrobiel fødevaresikkerhed - 7,5 ECTS År 2 blok 4 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Uden for skemastruktur resten af teksten fjernes. Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. Eksamensperioden: tekst slettes og flyttes til censurform. eeksamen tekst fjernes. Ekstern censur. Krav til indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er indsat efter aftale med kursusansvarlig: Minimum 80 % fremmøde ved de praktiske øvelseskurser for at opnå godkendt Kursusattest. Stude-
rende kan gå til eksamen uanset kursusattest, SIDE men 11 AF 44 for at bestå kurset kræves både godkendt kursusattest og bestået eksamen. Det skal sikres, at undervisningen i HACCP er koordineret med det praktiske kødkontrolmodul på kandidatkurset Praktisk besætningsrådgivning og Kødkontrol og med undervisningen i Speciel patologi og fjerkræsygdomme. 300065/ LVEB10403 SVEB10403 Speciel patologi og fjerkræsygdomme - 15 ECTS Undervisningsform: Følgende tilføjes: Fagets læringsmål bliver gjort tilgængeligt i elektronisk form. Hvis det ikke er tilfældet skal instituttet agere. År 3 blok 1 og 2 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Øvrig tekst fjernes. Eksamen: 2 timer, da det giver mere fleksibilitet uden at skulle søge studienævnet af dette. Ok Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. Eksamensperiode/reeksamen: Slettes. Undervisningsform: Følgende tilføjes: Fagets læringsmål bliver gjort tilgængeligt i elektronisk form. Hvis det ikke er tilfældet skal instituttet agere. LVEB11018 SVEB11018 Forsøgsdyrskursus B - 0 ECTS Nedlægges og sammenlægges med retsmedicin og forsøgsdyrskursus - se nedenfor Institut for Produktiondyr og Heste Nr. Titel Bemærkninger 300067/ LVEB1045 Veterinært introduktionskursus Nedlægges og erstattes af Veterinær videnskabsteori og Veterinær zoologi.
SVEB10405 7,5 ECTS SIDE 12 AF 44 NYT Veterinær etik og videnskabsteori 4,5 ECTS År 1 blok 1 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart UK navn: Veterinary Ethics and Philosophy of Science Bedømmelse: Der ønskes 7- trinsskala. Studienævnet mener at kurset skal bedømmes med Bestået/ikke bestået, da kurset er et redskabsfag/introkursus. Instituttet skal koordinere undervisningen i videnskabsteori med nye videnskabsteoretiske elementer, som vil blive undervist i forbindelse med det nye bachelorprojekt 300068/ LVEB10406 SVEB10406 Basal statistik og epidemiologi 7,5 ECTS Sammen med kurset Veterinær zoologi erstatter kurset Veterinært introduktionskursus År 2 blok 3 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Eksamens numre til Basal statistik og Epidemiologi Delvis dansk. Slettes det er på Dansk. tekst fjernes Der afholdes en eksamen i basal statistik og en i epidemiologi. Prøveform: Fjernes: hvori indgår brug af computer, da eksaminer er på Peter Bangsvej i fremtiden. Eksamensperiode/reeksamen: Fjernes 300069/ LVEB10407 SVEB10407 Basal klinisk teori hos store husdyr 7,5 ECTS Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. År 3 blok 3 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Udenfor ugestruktur øvrig tekst slettes Studielederen gennemgår Kriterier for bedøm-
melse og Målbeskrivelse og giver direkte re-sidspons til 13 AF 44 kursusansvarlig. Reeksamen: tekst skal slettes. Krav til indstilling til eksamen/kursusattest: Kursusattest indsendes inden eksamen, da det ikke kan nås inden 10 dage før eksamen. De studerende kan gå til eksamen, men kurset er ikke samlet bestået før kursusattest og eksamen er betået. Ekstern censur Kursusindhold: I kursusbeskrivelsen anføres, at de studerende introduceres til klientkommunikation. VSN vil gerne have oplyst om dette er tilfældet og hvilket omfang denne introduktion har. Undervisningsform: Følgende tilføjes: Fagets læringsmål bliver gjort tilgængeligt i elektronisk form. Hvis det ikke er tilfældet skal instituttet agere. 300070/ LVEB10408 SVEB10408 Besætnings- og folkesundhed 7,5 ECTS År. 3 blok 3 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. 300071/ LVEB10409 SVEB10409 Retsmedicin og etologi 5 ECTS NYT Anvendt etologi 3 ECTS Nedlægges og erstattes af Retsmedicin og forsøgsdyrskundskab og Anvendt etologi STADS År 3 blok 4 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Kurset erstatter sammen med Retsmedicin og forsøgsdyrskundskab Retsmedicin og etologi. VSN 29/1 2013:
Kurset skal have det korrekte navn Anvendt etologi og rettes til, så det er tilpasset at det alene er SIDE 14 AF 44 et 3 points kursus i anvendt etologi. Herunder skal timetallet tilpasses, så I alt timetal er på 82,5 timer. Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Kriterier for bedømmelse: Skal udformes jf. fra paradigmet studielederen kan kontaktes hvis der ønskes hjælp til dette. Björn Forkman skal være kursusansvarlig SVEB NYT Retsmedicin og forsøgsdyrskundskab 2 ECTS År 3 blok 4 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. Kurset erstatter sammen med Zoologi Retsmedicin og etologi VSN 29/1 2013: Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Uddannelse: Den tekst der står der slettes og følgende indsættes: Uddannelsen i veterinærmedicin Obligatorisk Tekst vedr. ordinær og reeksamen slettes. Kriterier for bedømmelse: Skal udformes jf. fra
paradigmet SIDE 15 AF 44 Undervisningsform:? foran retsmedicin slettes. Krav til indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er indsat i kursusbeskrivelsen: Retsmedicin deleksamen: Besvarelse og aflevering af skriftlige opgaver Forsøgsdyrskundskab: Aktiv deltagelse i praktiske øvelser vedr. håndtering, medicinering, anæstesi, analgesi og euthanasi af forsøgsdyr på SVEB10390U Basal farmakologi, toksikologi og farmaci (dispensation gives IKKE). Institut for lægemiddeldesign og Farmakologi Nr. Titel Bemærkninger Veterinær År 1 blok 1 kemi og biokemi 7,5 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon ECTS senest 14 dage før kursusstart Udenfor blokstruktur SVEB10411 STADS (ændring af institut) Ekstern censur Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. Øvelesesundervisningen på Frederiksberg campus. Blev tidligere udbudt af IGM (LIFE) Krav til indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er indsat efter aftale med kursusansvarlig: Minimum 80 % fremmøde ved de praktiske øvelseskurser for at opnå godkendt Kursusattest. Studerende kan gå til eksamen uanset kursusattest, men for at bestå kurset kræves både godkendt kursusattest og be-
stået eksamen. bestået. SIDE 16 AF 44 Institut for Plante- og Miljøvidenskab SCIENCE Nr. Titel Bemærkninger Veterinær NYT Zoologi 3 ECTS SCIENCE nr. År 1 blok 1 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Erstatter Zoologidelen af Veterinærtintroduktionskursus der nedlægges og deles i to, samt integrerer de zoologidissektioner, der tidligere lå på Anatomi og fysiologi 1, hvorfra de sløjfes. Uddannelse: Bacheloruddannelsen i veterinærmedicin obl. Kurset skal være en del af 1. årsprøven. VSN den 29/1 2013: Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Uddannelse: Den tekst der står der slettes og følgende indsættes: Uddannelsen i veterinærmedicin Obligatorisk Kriterier for bedømmelse: Skal udformes jf. fra paradigmet studielederen kan kontaktes, hvis der ønskes hjælp til dette. Undervisningsmateriale: Følgende slettes - (Zoologbøgerne forhandles sampakker.. Arbejdsbelastning:
Timetallet tilpasset, så I alt timetal er på 82,5 timer. SIDE 17 AF 44 SVBAXXXX Bachelorprojekt: Studielederen havde udarbejdet et forslag til den tekst der skal i kursusbeskrivelsen. Han orienterede om de tanker der lå bag. Meget af teksten afspejler de formelle regler på SUND. Der skal afklares en række administrative problemstillinger, vedr. aflevering og osv. Det er vigtigt at bachelorprojektet gennemgår et plagiat check ved aflevering. % fordelingen skal afspejle andelen af bachelorprojekter for de enkelte institutter. VAT = Undervisnings/arbejdstimer på projektet Studienævnet skal se den redigerede tekst ved mødet den 3. april.
Oversigt over bachelorkurserne og deres bedømmelsesformer: SIDE 18 AF 44 Navn og nummer Bedømmelse Censur 7- trinsskala Bestået / ikke bestået Intern ekstern Bacheloruddannelsen NYT Veterinær etik og videnskabsteori (1. 4,5 4,5 årspr) NYT Veterinær zoologi (1. årsp) 3 3 SVEB10411 Veterinær kemi og biokemi (1. årspr) 7,5 7,5 SVEB11000 Cytologi og almen histologi 7,5 7,5 SVEB11001Veterinær genetik 7,5 7,5 SVEB10386 Anatomi og fysiologi 1 15 15 SVEB10387 15 15 Anatomi og fysiologi 2 SVEB10389 15 15 Immunologi, almen patologi og patofysiologi SVEB10390 7,5 7,5 Basal farmakologi, toksikologi og farmaci SVEB10391 Infektionsmikrobiologi 15 15 SVEB10406 Basal statistik og epidemiologi 7,5 7,5 NYT Husdyravl 3 3 NYT Husdyrernæring 4,5 4,5 SVEB10402 7,5 7,5 Mikrobiel fødevaresikkerhed SVEB10403 15 15 Speciel patologi og fjerkræsygdomme SVEB10407 7,5 7,5 Basal klinisk teori store husdyr SVEB10410 7,5 7,5 Basal kliniske teori mindre husdyr SVEB10404 Speciel farmakologi 7,5 7,5 SVEB10408 Besætnings- og folkesundhed 7,5 7,5 NYT Retsmedicin og Forsøgsdyrskundskab 2 2 NYT Anvendt etologi 3 3
SVEB nnnnbachelorprojekt 10 SIDE 10 19 AF 44 Sum 137,5 130 Mindste krav 120 60 2/3 1/3 Økonomiske konsekvenser: Har ændret censurform fra intern til ekstern censur: SVEB10411 Veterinær kemi og biokemi SVEB11000 Cytologi og almen histologi SVEB10389 Immunologi, almen patologi og patofysiologi SVEB10402 Mikrobiel fødevaresikkerhed SVEB10407 Basal klinisk teori store husdyr SVEB10410 Basal klinisk teori mindre husdyr Har ændret bedømmelsesform fra bestået/ikke bestået til 7-trinsskala: SVEB11000 Cytologi og almen histologi Eksamenstid ændret: SVEB10386 Anatomi og fysiologi 1 - Spottest er udvidet fra 1 til 2 timer SVEB10403 Speciel patologi og fjerkræsygdomme - Eksamen i spot er øget fra 1 til 2 timer Eksaminer er deles i 2 eller tre eksaminer (før en eller to): Basal statistik og epidemiologi Er delt i 2 og der bruges en time (samlet) mere til eksamen fra 4 til 5 timer Veterinært introduktionskursus opsplittes i kurserne Veterinær etik og videnskabsteori og Veterinær Zoologi Avl og Ernæring opsplittes i kurserne Husdyrernæring (en eksamen) og Husdyravl (to eksaminer), Retsmedicin og etologi opsplittes i kurserne Anvendt etologi (en eksamen) og Retsmedicin og Forsøgsdyrkundskab (to eksaminer), der integreres med den tidligere selvstændige eksamen i Forsøgsdyrkundskab B Studienævnet ønsket at finde en metode til at debattere det faglige indhold i kurserne, på et tidspunkt hvor nævnet ikke er tidspresset. Dvs. debatten af kurserne skal ikke alene foregå under behandlingen af kursusbeskrivelserne. Man ønskede også at finde en form, der kan gøre undervisningsudvalgene mere aktive.
Det er vigtigt, at kvalitetssikringsprincipperne (evaluering mv.) for kurserne er klare og enkle, således at de ansvarsområderne for kursusansvarlige, undervisningsudvalg og VSN præciseres, så den dynamiske gennemførsel af nødvendige kursusforbedring (inkl. justeringer/ændringer af kursusbeskrivelser) sikres. Det er vigtigt, at dette emne drøftes på et kommende møde. SIDE 20 AF 44 Ad. 5. Behandling af kursusbeskrivelser for kandidatuddannelsen i veterinærmedicin Bemærkninger fra samtlige møder der har været behandlet kursusbeskrivelser 2013/2014: Studienævnet havde følgende overordnede bemærkninger til kandidatuddannelsen: Studielederen skal på et senere møde fremlæge en oversigt, hvor det fremgår, hvad der betragtes som klinisk hands on dvs. hvilker kurser bidrager med hvilke elementer. Dette fremgår af de oversigter der er brugt i forbindelse med akkrediteringerne. Studienævnet mener at man i den nærmeste fremtid skal drøfte de normeringer der er på differentieringerne for at vurdere om der er belæg for at ændre disse. Der skal være et Erhvervsprojekt pr institut, så de studerende kan få mere direkte information om erhvervsprojektet på en samlet måde. I dag er informationen spredt og det er forvirrende for alle. Fokus: Sprog: I SUNDS manual står, at kurser der udbydes på dansk skal beskrives på dansk og man ikke må benytte begrebet delvist dansk
Hvis der er indtegningsbetingelser for at gå til eksamen, skal disse være sendt til Studieservice 10 dage før eksamen. Disse regler træder i kraft fra og med starten af blok 3 2013. SIDE 21 AF 44 Studienævnet har besluttet den 27. februar 2013 at de detaljerede læringsmåls for de enkelte kursusemner (fx forelæsnings- og øvelsesemner), som angiver / indrammer pensum for de studerende, ikke skal indarbejdes i kursusbeskrivelserne i 2014/2015, men blot være tilgængelige på Absalon ved kursusstart. Der ikke er stikprøvevis censur (ved intern censur) på SUND. Dvs. ved alle eksaminer uden ekstern censur, men med FLERE INTERNE bedømmere, skal alle bedømmere evaluerer alle opgaver. For at højne kvaliteten af eksaminerne og undgå at pålægge interne kolleger en meget stor arbejdsbyrde, har studienævnet gennemgået alle kurser med henblik på, hvilke kurser der fremover bør bedømmes med ekstern censur. Ifølge studieordningernes fællesdel 12 stk 2 er lommeregner (uden lagrede data) tilladt, derfor skal der stå Ingen hjælpemidler, hvis de studerende må tage lommeregner med. Institut for Klinisk Veterinær- og husdyrvidenskab Nr. Titel Bemærkninger 300077/ LVEK11004 SVEK11004 Veterinary imaging 7,5 ECTS Engelsk sproget Rul: år 1 blok 3 og 3 og år 2 blok 1 og 2 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig. Undervisningsform: Følgende tilføjes: Fagets læringsmål bliver gjort tilgængeligt i elektronisk form. Hvis det ikke
er tilfældet skal instituttet agere. SIDE 22 AF 44 Eller arbejdes der med pensum Undervisning: De enkelte øvelsesmoduler skal fremgå med titel og længde (dage/uger). (flyttet fra remarks.) Der er ekstern censur. 300078/ LVEK11005 SVEK11005 NYT nr Emergency, obstetrics, critical care, clinical anaesthesiology 7,5 ECTS Kurset skal have dansk navn: Akutmedicin, obstetrik, intensiv terapi og klinisk anæstesiologi Kriterier for indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er sat ind i kursusbeskrivelsen: 80 % active participation in practical and clinical exercises are required in order to obtain approved course certificate. Both, approved course certificate and a passed examination are required to pass the course. Students may attend examination with approval of course certificate. Dansk sproget Rul: år 1 blok 3 og 3 og år 2 blok 1 og 2 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig RETUR STADS Kriterier for indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er sat ind i kursusbeskrivelsen: Mindst 80% aktiv deltagelse i alle dele af kurset for at opnå godkendt Kursusattest.
Det vil sige 80% i introduktionsugen, 80% på akut medicin mindre husdyr, 80% på anæstesi mindre husdyr og 80% på akut medicin, obstetrik og anæstesi store husdyr. Studerende kan gå til eksamen uanset kursusattest, men for at bestå kurset kræves både godkendt kursusattest og bestået eksamen. SIDE 23 AF 44 Undervisning: De enkelte øvelsesmoduler skal fremgå med titel og længde (dage/uger). Studienævnet forventer at der ved aftenvagterne vil være undervisere til stede, dvs VIP (ikke blot klinikveterinærer) VSN 29/1 2013: Stine Jakobsen mente, at følgende sætning: Studienævnet forventer at der ved aftenvagterne vil være undervisere til stede, dvs. VIP (ikke blot klinikveterinærer) ønskes ændret til Studienævnet forventer at der ved aftenvagterne vil være undervisere til stede. Studienævnet skal alene påpege at de ønsker at de studerende få undervisning, men ikke bestemme, hvem der skal undervise. Studienævnet støttede dette. IKVH har meget klart udtrykt at studienævnet ikke tidligere har krævet VIP undervisning. Der gøres rede for kurset og de studerende læring. Studienævnet besluttede derefter at støtte, at der er undervisning på den måde institutterne har godkendt dette. Dvs. der skal ikke foretages nogen ændringer. Kurset skal oversættes til dansk. Over-
sættelse kan vente til den 2. april 2013 SIDE 24 AF 44 Dansk sproget Rul: år 1 blok 3 og 3 og år 2 blok 1 og 2 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart 300079/ LVEK11006 SVEK11006 Nyt nr. General clinical practice, Small animal 15 ECTS General Clinical Practice, Companion Animal Skal have nyt dansk navn og engelsk navn: Almen klinisk praksis familiedyr Nyt uk navn General Clinical Practice, Companion Animal teksten vedr. 8.30-14.30 skal flyttes til bemærkninger Studienævnet mener at kurserne i almen klinisk praksis i store husdyr og familiedyr skal bedømmes med 7- trinsskala (med eller uden censur) og anvende en eksamensform, der både tester de teoretiske og de praktiske kompetencer. Kurset er et afsluttende obligatorisk kernefag, som skal sikre at alle studerende, uanset differentieringsvalg opnår de nødvendige dag-1 kompetencer, som er fastlagt af EAEVE indenfor almen klinisk familiedyrspraksis. På mødet blev der udtrykt behov for ekstra ressourcer, hvis kurset skal bedømmes med karakter. Dette bør drøftes i uddannelsesrådet. Thomas Eriksen (VSN 29/1 2013) mener ikke, at kurset som udgangspunkt kan bedømmes med karakter. Bedømmelsesformen for rotationskurserne på i blokkene 3 og 4 (år 1) og blok 1 og 2 (år 2)kan først ændres fra foråret 2014, således at alle studerende fra samme kandidatårgang får samme eksamensform. Studienævnet har derfor vedtaget, at den eksisterende eksamensbeskrivelse for 2012/13 blok 3 og
4 fortsat skal være gældende i kursusbeskrivelse for 2013/14 blok 1 og 2. Følgende beskrivelse af eksamen skal oversættes til dansk: The students will continuously be evaluated individually by their performance during the course. The following skills will be evaluated Patient care Ability to take up history and perform clinical examination Clinical patient evaluation and therapeutic intervention Client communication and client education Patient records The ability to communicate and interact in a professional setting with colleagues and clients are monitored continuously. SIDE 25 AF 44 bestået/ikke bestået, intern censur Der vil i foråret blive afholdt en workshop for underviserne om OSKE og andre kliniske evalueringsformer og en række efterfølgende møder mellem relevante undervisere og studerende fra IPH, IKHV og IVS, hvor institutter og VSN skal finde en fælles holdning til, hvilke klinisk(e) eksamensformer, der kan sikre, at vores studerende testes i de de kliniske dag-1 kompetencer og som kan opfylde EAEVE / AVMA krav til klinisk evaluering Studienævnet vil inden sommeren 2013 tage stilling til eksamen og bedømmelse af kurset i foråret 2014. Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig Kurset er oversat til dansk VSN undrer sig over at klinikundervis-
ningen står beskrevet som 30 dag af 6 timer = 180 timer, MEN at der samtidig står 280 timer ud for Practical exercises under Work load. Hvad er det korrekte timetal?. SIDE 26 AF 44 Oversættelse af eksamen kan vente til den 2. april 2013 300080/ LVEK11007 SVEK11007 Advanced Companion Animal track - 26, 5 ECTS Dansk navn: Familiedyrssygdomme STADS Dansk sproget Blok 3 og 4 og blok 1 og 2 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig Undervisning: Tekst fra remarks flyttes til Undervisning, således at de enkelte øvelsesmoduler identificeres med titel og længde (antal uger eller dage). Krav til indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er indsat i kursusbeskrivelsen: Obligatorisk fremmøde: Mødepligt (80%) og aktiv mødedeltagelse på kurset (opgjort pr. modul). Tilfredsstillende management af patient/klientopgaver og patientsimuleringer. Godkendte skriftlige opgaver. Den kursusansvarlige beslutter, hvilken ekstra undervisning/kliniktid den studerende skal deltage i, hvis fremmødet ikke er tilstrækkeligt.
Dansk sproget År 1 blok 1 og 2 RETUR SIDE 27 AF 44 300088/ LVEK11015 SVEK11015 NYT nr Medicine, Surgery and Reproduction Small animals 15 ECTS DK navn Medicin, kirurgi og reproduktion mindre husdyr Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig Kursusbeskrivelsesgruppen: Peter Holm orienterede den 5. februar kursusbeskrivelsesgruppen, om at han ikke havde drøftet problemstillingen i uddannelsesrådet. Det er efterfølgende undersøgt, at kurserne kan undervise på dansk. Kriterier for indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er indsat i kursusbeskrivelsen: For at opnå "Godkendt kursusattest" skal den studerende opfylde flg. betingelser: Practicals on Surgical technique: students has to pass a practical test at the end of the module. Clinical examination practicals:the student must attend the practicals for at least 80% of the time. Studerende kan gå til teoretiske eksamen uanset kursusattest, men der kræves BÅDE Godkendt kursusattest OG bestået teoretisk eksamen for at bestå kurset. Oversættelse af eksamen kan vente til
den 2. april 2013 SIDE 28 AF 44 300089/ LVEK11016 SVEK11016 NYT nr Veterinary paraclinics-2 7,5 ECTS Nyt navn Veterinary paraclinics Engelsk sproget Rul: år 1 blok 3 og 3 og år 2 blok 1 og 2 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart STADS Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig Undervisning: De enkelte øvelsesmoduler skal fremgå med titel og længde (dage/uger). Krav til indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er indsat i kursusbeskrivelsen efter aftale med kursusansvarlig: Students have to participate at least 80 % of the practical course in order to obtain approved course certificate. Both, approved course certificate and a passed examination are required to pass the course. Veterinær erhvervsprojekt 7,5 - ECTS Veterinær erhvervsprojekt 15 ECTS Students may attend examination with approval of course certificate. Kurserne skal justeres, så de er helt tilpasset institutternes behov. Kurserne skal justeres, så de er helt tilpasset institutternes behov. Institut for Produktionsdyr og heste Nr. Titel Bemærkninger Medicine, Surgery Undervises på dansk RETUR 300081/ and Reproduction
LVEK11008 SVEK11008 NYT NR Large animals 15 ECTS Dansk navn År 1 blok 1 og 2 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart SIDE 29 AF 44 Medicin, kirurgi og reproduktion store husdyr Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig Kursusbeskrivelsesgruppen: Peter Holm orienterede den 5. februar kursusbeskrivelsesgruppen, om at han ikke havde drøftet problemstillingen i uddannelsesrådet. Det er efterfølgende undersøgt, at kurserne kan undervise på dansk. Krav til indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er indsat i kursusbeskrivelsen efter aftale med kursusansvarlig: De studerende skal aktive deltage med 80% mødepligt i hver af de praktiske dele af kurset. Desuden skal studerende efter hver praktisk øvelsesmodul gennemfører en praktisk-skriftlig opgave på acceptable niveau for at opnå godkendt Kursusattest. Studerende kan gå til eksamen uanset kursusattest, men for at bestå kurset kræves både godkendt kursusattest og bestået eksamen. 300082/ LVEK11009 SVEK11009 NYT nr. General clinical practice, Large animal 15 ECTS Dansk titel: Almen klinisk praksis store husdyr Oversættelse kan vente til den 2. april 2013 Dansk sproget Rul: år 1 blok 3 og 3 og år 2 blok 1 og 2 Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og gi-
ver direkte respons til kursusansvarlig SIDE 30 AF 44 Kurset er oversat til dansk Ændringer vedr. Eksamen fra mundtlig eksamen til skriftlig eksamen. Bedømmelsesform ønskes ændret fra 7- trinsskala til bestået ikke bestået og ingen censur. Men studienævnet mener, at kurserne i almen klinisk praksis i store husdyr og familiedyr skal der være 7- trinsskala (med eller uden censur) og have en eksamensform der både tester de teoretiske og de praktiske kompetencer. Kurset er et afsluttende obligatorisk kernefag, som skal sikre at alle studerende uanset differentieringsvalg opnår de nødvendige dag-1 kompetencer, som er fastlagt af EAEVE. indenfor almen klinisk stordyrspraksis. Bedømmelsesformen for rotationskurserne på i blokkene 3 og 4 (år 1) og blok 1 og 2 (år 2) kan først ændres fra foråret 2014, således at alle studerende fra samme kandidatårgang får samme eksamensform. Studienævnet har derfor vedtaget, at den eksisterende eksamensbeskrivelse for 2012/13 blok 3 og 4 fortsat skal være gældende i kursusbeskrivelse for 2013/14 blok 1 og 2., dog med en tilføjelse om dispensation fra kravet om fuld OSCE eksamen, da instituttet ikke kan gennemføre dette i år pga manglende ressourcer. Følgende beskrivelse af eksamen skal oversættes til dansk: Beskrivelse af eksamen: Løbende eksamen mundtlig eksamen
Praktisk eksamen kun visse hjælpemidler Beskrivelse af eksamen: OSCE (objective structured clinical examination), spot exam with different cases. Each case are equally assessed* *Instituttet har pga manglende ressourcer fået dispensation fra gennemførsel af fuld OSCE-eksaminerne i 2014. Eksamen vil derfor foregå som en teoretisk multiple choice test baseret kliniske cases præsenteret ve billeder, video, lydfiler, laboratorieresultater mm., suppleret med enkelte praktiske opgaver (OSKE-elementer). SIDE 31 AF 44 Vægtning: Each case are equally assessed 7-trinsskala, ekstern censur Der vil i foråret blive afholdt en workshop for underviserne om OSKE og andre kliniske evalueringsformer og en række efterfølgende møder mellem relevante undervisere og studerende fra IPH, IKHV og IVS, hvor institutter og VSN skal finde en fælles holdning til, hvilke klinisk(e) eksamensformer, der kan sikre, at vores studerende testes i de de kliniske dag-1 kompetencer og som kan opfylde EAEVE / AV- MA krav til klinisk evaluering Studienævnet vil inden sommeren 2013 tage stilling til eksamen og bedømmelse af kurset i foråret 2014. Eksamensperiode/reeksamen: Tekst slettes. VSN 29/1 2013: Stine Jacobsen, understregede, at hvis studienævnet er utilfreds med Multible choice eksamen, skal man skrive dette og ikke at kurset skal have en eksamensform der
både tester de teoretiske og de praktiske kompetencer, da det er ret uklart, hvad man så mener. SIDE 32 AF 44 Studienævnet fastholder at kurset skal bedømmes med 7- trinsskala. Kriterier for indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er indsat i kursusbeskrivelsen: Mindst 80 % deltagelse i øvelserne for at opnå godkendt Kursusattest. Studerende kan gå til praktisk eksamen uanset kursusattest, men for at bestå kurset kræves både godkendt kursusattest og bestået eksamen. Dansk sproget 3 år Placering sidste uge i blok 4 og første uge i blok 1 300083/ LVEK11010 SVEK11010 Veterinary jurisprudence and animal welfare assesment 3,5 Dansk sproget Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart 300084/ LVEK11011 SVEK11011 NYstart Dansk navn Veterinær retsmedicin og husdyrsvelfærdsvurdering Equine Clinic track 26,5 ECTS Dansk navn: Hestedifferentiering klinisk praksis Placeres i Blok 4 og i blok 1 E-læring og Absalon baseret eks. Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig Dansk sproget Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for
bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig SIDE 33 AF 44 STADS Rikke Buhl er kursusansvarlig. Der mangler et timetal for den mdl. eksamen. Ekstern censur. Kriterier for indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er indsat i kursusbeskrivelsen efter aftale med kursusansvarlig: 80% tilstedeværelse og godkendte løbende evalueringer for at opnå godkendt Kursusattest. Studerende kan gå til eksamen uanset kursusattest, men for at bestå kurset kræves både godkendt kursusattest og bestået eksamen. 300085/ LVEK11012 SVEK11012 NYT nr Heard Health and Food safety 26,5 Dansk navn: Besætningssundhed og fødevaresikkerhed Dansk sproget Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Kriterier for bedømmelse er ikke indsat og det virker ikke som om der er arbejdet med kursusbeskrivelsen. RETUR STADS I forbindelse dialog med studielederen om kriterier for bedømmelse af eksamen skal selve eksamens udformning også drøftes. Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig Bemærkning: DTU 6% slettes, da institutterne allerede har 100 %. Der mangler timetal for den mundtlige eksamen.
Ekstern censur. SIDE 34 AF 44 Undervisning: De enkelte øvelsesmoduler skal fremgå med titel og længde (dage/uger). Oversættelse kan vente til den 2. april 2013 Veterinær erhvervsprojekt 7,5 - ECTS Veterinær erhvervsprojekt 15 - ECTS Kurserne skal justeres, så de er helt tilpasset institutternes behov. Kurserne skal justeres, så de er helt tilpasset institutternes behov. Institut for Veterinær Sygdomsbiologi Nr. Titel Bemærkninger 300086/ LVEK11013 SVEK11013 Dansk sproget Rul: år 1 blok 3 og 3 og år 2 blok 1 og 2 RETUR NYT nr Practical herd health management and meat inspection 7,5 ECTS Dansk navn: Praktisk besætningsrådgivning og kødkontrol Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig STADS Kriterier for bedømmelse er beskrevet meget sparsomt Undervisning: De enkelte øvelsesmoduler skal fremgå med titel og længde (dage/uger). Oversættelse kan vente til den 2. april 2013 Kriterier for indstilling til eksamen/kursusattest: Følgende tekst er indsat i kursusbeskrivel-
sen: Mindst 80 % aktiv deltagelse i praktiske SIDE 35 AF 44 øvelser og aflevering cases notes og kursusrapporter på hhv. besætningsrådgivningsdelen og Kødkontroldelen for at opnå godkendte kursusattester for de respektive kursusmoduler. Studerende kan gå til deleksaminerne uanset kursusattest, men for at bestå kurset kræver både godkendt kursuattest og bestået eksamen for begge kursusmoduler. Engelsk sproget. Følgende tilføjes: Tidsplan offentliggøres på Absalon senest 14 dage før kursusstart Studielederen gennemgår Kriterier for bedømmelse og Målbeskrivelse og giver direkte respons til kursusansvarlig 300087/ LVEK11014 SVEK11014 Biomedicine 26,5 ECTS Kriterier for bedømmelse er ikke beskrevet Undervisning: De enkelte øvelsesmoduler skal fremgå med titel og længde (dage/uger). Ekstern censur. Kriterier for indstilling til eksamen/kursusattest: Mgl endelig dialog med kursusansvarlig om I eller II. For kurser der indeholder krav om indstilling til eksamen/kursusattest (A) og en egentlig eksamen (B) kan tiden der er afsat til kurset udnyttes som før. I: Institutterne indsender liste, hvor det fremgår, hvilken studerende (opfylder kravet om at gå til eksamen) der kan gå til eksamen 10 dage før eksamen og de studerende der ikke er på listen vil få besked om dette. II: Hvis det ikke er muligt, vil alle studerende der har tilmeldt eksamen deltage i eksamen og efterfølgende vil instituttet indsender
liste hvor det fremgår, hvilken studerende (opfylder kravet om indstilling til eksamen/kursusattest.) SIDE 36 AF 44 nyt nyt Veterinær erhvervsprojekt 7,5 - ECTS Veterinær erhvervsprojekt 15 - ECTS Studieservice centeret vil taste resultatet for de studerende der opfylder krav om indstilling til eksamen/kursusattest (A) og resultatet fra de studerende der har bestået den eksamen (B). Kurset er først bestået, når både kursusattest (A) og eksamen (B) er bestået. Kurserne skal justeres, så de er helt tilpasset institutternes behov. Kurserne skal justeres, så de er helt tilpasset institutternes behov. Specialet: Studielederen havde udarbejdet et forslag til den tekst der skal i kursusbeskrivelsen. Han orienterede om de tanker der lå bag. Meget af teksten afspejler de formelle regler på LIFE/SUND. Der skal afklares en række administrative problemstillinger, vedr. aflevering og osv. Det er vigtigt at bachelorprojektet gennemgår et plagiat check ved aflevering. % fordelingen skal afspejle andelen af specialer for de enkelte institutter. VAT = Undervisnings/arbejdstimer på projektet Studienævnet skal se den redigerede tekst ved mødet den 3. april.
Oversigt over kandidatkurserne og deres bedømmelsesformer: SIDE 37 AF 44 Navn og nummer Bedømmelse Censur 7- trinsskala Bestået / ikke bestået Intern Ekstern Kandidatuddannelsen SVEKxxxx 15 15 Medicin, kirurgi reproduktion mindre husdyr SVEKxxxx Medicin, kirurgi reproduktion store husdyr 15 15 SVEKxxxx 7,5 7,5 Veterinary Paraclinics SVEKxxxx Praktisk besætningsrådgivning og kødkontrol 7,5 7,5 SVEK11004 Veterinary Imaging 7,5 7,5 SVEKxxxx 7,5 7,5 Akutmedicin, obstetrik, intensive terapi og klinisk anæstesiologi SVEKxxxx Almen klinisk praksis familiedyr 15 15 SVEKxxxx Almen klinisk praksis store husdyr 15 15 SVEKxxxx Veterinær retsmedicin og husdyrvelfærdsvurdering 3,5 3,5 SVEKxxxx Familjedyrssygdomme 26,5 26,5 SVEK11014 26,5 26,5 Biomedicine SVEKxxxx 26,5 26,5 Hestedifferentiering klinisk praksis SVEKxxx Besætningssundhed og fødevaresikkerhed 26,5 26,5
Specialeprojekt 30 30 SIDE 38 AF 44 Sum 101,5 109/82,5 Mindste krav 100 50 2/3 1/3 Økonomiske konsekvenser: Censurform ændret til ekstern censur: SVEK11014 Biomedicine SVEKxxxx Hestedifferentiering klinisk praksis SVEKxxx Besætningssundhed og fødevaresikkerhed SVEK11004 Veterinary Imaging Uddybende bemærkning vedr. Almen klinisk praksis store husdyr og Almen klinisk praksis familiedyr I bemærkningerne vedr. Almen klinisk praksis store husdyr og Almen klinisk praksis familiedyr er anført ovenfor: Der vil i foråret blive afholdt en workshop for underviserne mv. hvor man vil drøfte evalueringer i klinisk undervisning. Studienævnet vil inden sommeren 2013 tage stilling til eksamen og bedømmelse af kurset i foråret 2014. Der vil den 18. april blive afholdt en workshop med deltagelse af udenlandske og danske brugere af OSCE eksamen og andre kliniske evalueringsformer, der kan inspirere de kliniske institutter til hvordan man bedst kan evaluere klinisk undervisning. Efterfølgende vil der blive nedsat en arbejdsgruppe med én klinisk underviser fra hvert af de veterinære institutter, én veterinær kandidatstuderende på sidste år, VSN-formand (studieleder) og VSN-næstformand. Arbejdsgruppen, skal pga workshoppens resultater og institutternes / egne holdninger fremkomme med forslag til gennemførelse af ensartede, fagligt korrekte kliniske eksaminer for de obligatoriske kliniske rotationer, således at det sikres at vores veterinærstuderende testes i de kliniske dag-1 kompetencer, som de skal have opnået i løbet af de obligatoriske forløb for at leve op til AVMA og EAEVE-kravene. På baggrund af ovenstående og institutterne tilbagemelding skal studienævnet træffe beslutning om de skal indstille til dekanatet at eksamen og bedømmelsen ændres fra foråret 2014. Peter Holm mente, at der var tegn på optimisme, da Ulla Wæver vil komme og besøge faggrupperne på IPH. Derudover er der i den veterinære strategi
indført et afsnit om at man skal se på ressourcer til den kliniske undervisning. SIDE 39 AF 44 Ad. 6. Eksamensplaner for efteråret 2013 Eksamensplanen blev godkendt med den bemærkning, at den skal gennemgås for at sikre at eksamensformer/censurform mv. ikke har ændret sig efter dette studienævnsmøde. Ad. 7. Eksamensplan for foråret 2013 justering med Veterinær paraklinik Eksamensplanen blev godkendt med bemærkning om, at eventuel flytning af Dif. Sundhed og produktion hos produktionsdyr modul 2 den 18. juni afventer, at Studiechefen kan give svar på, om det er administrativt muligt. Studienævnet støtter en flytning, hvis det er administrativt muligt. Studiechefen mente ikke, at der var tungtvejende grunde for at ændre på den dato, som studienævnet havde vedtaget den 10. oktober 2012. Ad. 8. Studienævnets bemyndigelse til administrative afgørelser Studienævnet godkendte følgende tekst: Studienævnet indstillede, at følgende oplæg gives til det nye studienævn vedr. studienævnets bemyndigelse til administrative afgørelser: Efter konkret beslutning i studienævnet kan en række sager afgøres administrativt uden forelæggelse for dispensationsudvalg og studienævn. Studienævn får på hvert møde en opdatering af de administrative dispensationssager. Merit sagerne bliver forelagt i en liste over administrativt trufne afgørelser ved en halvårlig orientering. Studienævnet har meddelt følgende bemyndigelser til administrativ afgørelse: Merit: Der gives fritagelse for et studieelement (kursus og/eller eksamen), når der foreligger en positiv indstilling fra kursusansvarlig. En tidligere positiv indstilling fra kurset følges, når afgørelsen er mindre end to år gammel. En tidligere negativ indstilling fra faget følges, når afgørelsen er mindre end 2 år gammel.