DET ER FOR ØRN
KulturArkaden Sydhavnsvej 6, Vordingborg Tlf: 5536 3800 HER SKER DET... Fredag 2. september kl. 16.30 Lørdag 24. september STARS Algade 84, Vordingborg Møn ibliotek Møllebrøndstræde 12, Stege Tlf. 5536 3232 Ottekanten Rødkildevej 42, Stege HUSK!! Den bedste teateroplevelse fås når: Aldersgrænserne bliver overholdt arnet er forberedt på, at det skal i teatret De voksne deltager i oplevelsen Mobiltelefonen er slukket! AbstraXteater Englen og den blå hest Englen og Gud har næsten altid været venner. De har gættet gåder sammen. De har leget skjul og Hvem peger fl askehalsen på?. Men så skaber Gud en hest - og bagefter er intet som før... Med afsæt i Ulf Starks poetisk fi ne børnebog fortælles en fi nurlig og varm historie om venskab og den altopslugende kærlighed - om jalousi og forsoning. For de 6 til 10 årige Varighed ca. 45 minutter Olsens Teater ytte bytte købmand Forestillingen er lavet frit efter Hvad fatter gør Om dit og mit og vort, om at bytte og gi bort. Om at låne eller dele det halve og det hele. Et stykke med remser og vers. Og glad musik på kryds og tværs! For de 3 til 6 årige Stege io Storegade 55, Stege illetter kan købes via www.billetlugen.dk, på bibliotekerne og ved indgangen, hvis der er overskydende billetter Lørdag 17. september Kl. 11.00 til 13.00 Lørdag 1. oktober Præstø ibliotek Lindevej 45, Præstø Tlf. 5536 3201 Himalege Snitteværksted Carlsen & Ko Muh eller mæh io ernhard Adelgade 41, Præstø Samarbejdspartnere: Programmet er udarbejdet i samarbejde mellem: Vordingborg ibliotekerne, Vordingborg ørneteaterforening, Teaterforeningen øgestrømmen, Kamæleongruppen i Vordingborg, LMS og Vordingborg Musikskole. Kom på biblioteket og bliv inspireret til at snitte en pyntepind, en lille nisse, en smørekniv eller mønstre i et stykke bark... af de materialer som Hussain Skotte har taget med. Han hjælper dig i gang og låner dig også en kniv. Der bliver en helt særlig stemning, når alle børn koncentreret er i gang og spånerne fl yver om ørerne på os alle! Musikanten har travlt med at lave en koncert der skal spilles for dyr. Mi har travlt med at passe og pleje blomsten, og hvad hun ellers synes skal passes og plejes. Et lille underligt dyr kommer frem. Dette skaber anledning til undren, opdagelse og undersøgelse, og Musikanten og Mi må i fællesskab hjælpe den lille med at fi nde sin egen lyd: siger den Muh eller Mæh? Eller måske noget helt tredje! For de 2 til 4 årige 2 3
Lørdag 1. oktober Torsdag 20. oktober kl. 15.00 Fredag 28. oktober kl. 16.30 Lørdag 29. oktober kl. 10.00 til 12.00 Stine Michel og Eventyrorkestret Tag med på en fantastisk og eventyrlig rejse med sange fra Stine Michels musikfortælling Ønskeegen og opdag den nordiske mytologis smukke eventyr, sange og sagnvæsner. illetpris 50 kr. (ens pris for børn og voksne) Det fortællende Teater ittebæk ittebæk er meget lille! Alligevel er han til stor irritation for sine store brødre, Per og Poul, og de beslutter, at noget må gøres for at skaffe den dumme lillebror af vejen. ittebæk kan godt give op, men det gør han bare ikke! En historie om at trodse alt med snilde og om et stort og ærligt hjerte i en meget lille krop. For de 4 til 8 årige Teater Zeu Stranden Forestil dig, at du er på stranden og fi nder en mærkelig glaskugle i sandet. Og når du ser ind i kuglen, bliver en ganske almindelig strandtur med far og mor pludselig til en magisk fortælling om livets historie fra start til slut. Fra 6 år Himalege Snitteværksted Kom på biblioteket og bliv inspireret til at snitte en pyntepind, en lille nisse, en smørekniv eller mønstre i et stykke bark... af de materialer som Hussain Skotte har taget med. Han hjælper dig i gang og låner dig også en kniv. Der bliver en helt særlig stemning, når alle børn koncentreret er i gang og spånerne fl yver om ørerne på os alle! Teatret på Hjul På en lille gren Det er forår på bondens mark. Alle har travlt Lørdag 8. oktober På marken står et fugleskræmsel. Det ser en lille fugleunge falde ud ad reden. Helt uden ord og blot med musik og fl otte scenebilleder føres tilskuerne gennem de skiftende årstider, og får historien om den lille fugl, som fi k hjælp fra et uventet sted. Sminketeatret Ansigtsmaling Lørdag 15. oktober til 13.00 Sminketeatret er kendt fra Zoo. De elsker at male små dyrebørn, monstre og prinsesser. De kan også fl ette kulørte bånd og snore ind i dit hår det er kun fantasien, der sætter grænsen. Arrangementet foregår i udlånet. Evt. kan ventetid forekomme Du kan låne skønne bøger, spil til wii, xbox og playstation! Vi har også puslespil, film, musik og fl ere andre gode tilbud. Kom og brug vores computere til at gå på nettet med eller spille på! Og ta endelig din familie med til en hyggestund. Og prøv vores gratis tilbud hjemmefra: www.filmstriben.dk www.netlydbog.dk www.spilogmedier.dk www.bibzoom.dk rug dit ØRNEILIOTEK! Lørdag 29. oktober Det Lille Verdens Teater To på spil På en sjov og engagerende facon sættes fokus på spillelidenskab! I en interaktiv teaterform på en overdimensioneret spilleplade, er spillet fuld af overraskelser. Og spilleglæden er ikke bare noget man snakker om man føler det! For de 5 til 10 årige Varighed ca. 45 minutter 4 5
Lørdag 5. november Lørdag 19. november til 13.00 Lørdag 26. november Onsdag 14. december kl. 15.30 Anders Lassen Trylleforestilling Himalege Snitteværksted Styrmand Volters Teater Julepakken Louise Schouw Teater Nissedrys og trolderier Der er magi i luften, når Anders Lassen går på scenen. Det er underholdende tryllerier for børn i alle aldre. ørnene deltager aktivt i løjerne - enten som hjælpere på scenen eller med forslag fra deres pladser. ørnene oplever en underholdende og uhøjtidelig tryllekunstner, der gør det sjovt at blive taget ved næsen. Anders Lassen tryller i udlånet. Kom på biblioteket og bliv inspireret til at snitte en pyntepind, en lille nisse, en smørekniv eller mønstre i et stykke bark...af de materialer som Hussain Skotte har taget med. Han hjælper dig i gang og låner dig også en kniv. Der bliver en helt særlig stemning, når alle børn koncentreret er i gang og spånerne fl yver om ørerne på os alle! Det er december, og Kirsten og Katrine befi nder sig i en trist og juleforladt stemning. Helt uventet modtager de en pakke, der viser sig at indeholde en lille kiste med alskens juleherligheder, som lidt efter lidt og på forunderligvis får den længe savnede julestemning i hus. En hyggelig forestilling, der også får julestemningen frem hos publikum. For de 4 til 9 årige Trolden har fortrollet nisserne på nisseværkstedet, så de ikke gider at lave julegaver. Da Nissemor og nissepigen Kanelia opdager dét, må de to nisser af sted på en lang rejse for at fi nde jule-trolde-latteren i grinebidderbutikken, så trolden kan blive i godt humør igen, og julen kan vende tilbage til nisseværkstedet. En sjov og hyggelig nisseforestilling med to skønne nisser, hvor børnene deltager med rim og remser. For de 3 til 7 årige Lørdag 5. november Lørdag 19. november Søndag 11. december Lørdag 7. januar Carlsen & Ko Mi Mi Mi Ved hjælp af en foranderlig kasse og forunderlige lyde, der bliver til musik, skabes historien om Musikanten og den lille splint Mi. Mi Mi Mi er en sjov, mild og poetisk musikalsk fortælling, hvor musikken er helt central. Den skaber et fællesskab mellem Mi og Musikanten og udvikler dem begge. Jacob Nielsen Klassisk klaver med meget mer. Under koncerten, som består af en række af klaverlitteraturens perler, krydrer pianisten med små historier, gættelege og frem for alt sjove fi lmklip. illetpris 50 kr. (ens pris for børn og voksne) Louise Schouw Teater Sikke mange klokken slår Julemanden sender den glade nissepige ud for at fi nde hans ur, som er gået helt i stå. I sin søgen kommer hun til urmagernissen Hr. Julimus, som overhovedet ikke har tid til at se på julemandens ur. Kun børnene (publikum) kan hjælpe nisserne med at komme i den helt rette julestemning og mest af alt: få nisseuret til at virke igen, så julegaverne kan blive færdige til tiden. En sjov, traditionel og hyggelig julehistorie om at nyde julen i fulde drag. For de 3 til 7 årige Comedievognen Mis med de blå øjne Fortællingen om den lille modige mis, der gik ud i verden for at fi nde landet med de mange mus. Egon Mathisens børnebogsklassiker fra 1949 vandt den første Kulturministeriets ørnelitteraturpris i 1954. Her dristigt iscenesat i Comedievognens stemningsfyldte dramatisering, der forløser fortællingens farlighed, humor og ukuelighed, akkompagnement af Django Reinhardts jazzede musik. For de 2 til 6-årige 6 7
Lørdag 14. januar Lørdag 21. januar Lørdag 28. januar Lørdag 4. februar Daoing and Hverdagspoesi for børn. Ni sange om almindelige hverdagssituationer præsenteres i en teaterkoncert, hvor børnene får mulighed for selv at synge med på udvalgte omkvæd og løse små, musikalske opgaver Musikteatret Undergrunden Fyrtøjet Musik fra en af verdens bedste operaer! Her klippet sammen til en fejende fl ot og vital udgave af det berømte eventyr i Annett irchs unikke scenografi. Målgruppen kender historien og elsker den for dens elementære billedrigdom, dens gru og lune de er helt med på at få det alt sammen forstærket i operasprog. Taastrup Teater Hønes første æg Høne skal snart lægge sit første æg, men hun ved ikke selv, hvad der skal ske. Hvorfor får hun lyst til at samle kviste? Hvorfor føler hun sig oppustet? Hvad er det inde i hende, der gerne vil ud? Med brug af indtagende dukker, original musik og mundrette replikker spilles og fortælles historien om den unge høne og den nyfødte kylling. Svanen Den Lille Prins Antoine de Saint-Exupérys elskede klassiker af et eventyr her som dukketeater. Den magiske historie om piloten, der styrter ned i Sahara og møder en lille omvandrende dreng fra en fjern planet. Sammen oplever de en lang række ting, som både er morsomme, charmerende og hjertegribende. illetpris 50 kr. (ens pris for børn og voksne) For de 4 til 10 årige Familieforestilling fra 5 år Varighed ca. 55 minutter Lørdag 14. januar Fredag 27. januar kl. 16.30 Palles Gavebod www.pallesgavebod.dk Lørdag 11. februar Anders Lassen Trylleforestilling Teater Refl eksion Mak-værk Anders Lassen Trylleforestilling Der er magi i luften, når Anders Lassen går på scenen. Det er underholdende tryllerier for børn i alle aldre. ørnene deltager aktivt i løjerne - enten som hjælpere på scenen eller med forslag fra deres pladser. ørnene oplever en underholdende og uhøjtidelig tryllekunstner, der gør det sjovt at blive taget ved næsen. Anders Lassen tryller i udlånet. Der var engang et eventyr, som ikke handlede om noget. Derfor besluttede eventyret, at det ville rejse ud i verden og se sig omkring. Så fandt det måske noget spændende, eller noget mærkeligt, som det kunne bruge til noget! For de 5 til 9 årige ørnebibliotekernes website for dig mellem 8 og 12 år! På sitet kan du en masse ting: - oprette din egen profi l - reservere spil, bøger, fi lm mv. - spille spil og se små fi lmklip - deltage i quizzer og konkurrencer Der er magi i luften, når Anders Lassen går på scenen. Det er underholdende tryllerier for børn i alle aldre. ørnene deltager aktivt i løjerne - enten som hjælpere på scenen eller med forslag fra deres pladser. ørnene oplever en underholdende og uhøjtidelig tryllekunstner, der gør det sjovt at blive taget ved næsen. Anders Lassen tryller i udlånet. 8 9
Lørdag 11. februar Lørdag 25. februar Lørdag 10. marts Lørdag 24. marts Randers Egns Teater Under mit træ Thomas Sandberg Explorer 2.0 Det lille Verdens Teater Hvordan mon? Teatret Månegøgl Fra mig til dig Under et træ sidder en kone. Det er hendes træ. Det viser hende alle årstiderne, så hun kan holde styr på, at året går. Hendes ven egernet har en hule i træet. Meget skal gøres og alting skal man nå, inden årstiderne skifter. En varm musikalsk fortælling om årstiderne fører de små gennem årets gang, og de mange gøremål for dyr og mennesker. Med sampler og forstærker bliver koncerten en øjenåbner i forhold til, hvad lyd og musik er og kan. Publikum får et indblik i, hvordan forskellige instrumenter fra køkkenskabene bringer smilet frem hos store og små. Det er blevet forår. Hanbjørnen er kommet ud af sit vinterhi og har spist sig dejlig mæt. Nu drømmer han om at blive en stor, stærk og god bjørnefar men hvordan? Naiv og troskyldig efterprøver han en masse mærkelige historier, som de andre dyr disker op med,... intet virker men endelig en dag sker miraklet... En sød forestilling efter Wolf Erlbruchs billedbog af samme navn. En poetisk, rørende og humoristisk teaterforestilling for børn og deres voksne inspireret af Mellemøstens kultur. Om at være lille og fl yve med drager. Om at leve i et land, hvor dagen er fyldt med musik, sang og historiefortælling. Og om at skulle forlade dette smukke land og rejse til et fremmed sted, hvor alting er anderledes. Om at savne sine venner og sin bedstemor. illetpris 50 kr. (ens pris for børn og voksne) For de 2½ til 6 årige illetpris: 25 kr. (ens pris for børn og voksne) For de 3 til 6 årige Lørdag 18. februar kl. 10.00 til 12.00 Lørdag 3. marts til 13.00 Lørdag 17. marts Lørdag 31. marts Sminketeatret Ansigtsmaling Sminketeatret Ansigtsmaling ody Rhytm Factory Grønnegade Teater Prinsesser Sminketeatret er kendt fra Zoo. De elsker at male små dyrebørn, monstre og prinsesser. De kan også fl ette kulørte bånd og snore ind i dit hår det er kun fantasien, der sætter grænsen Sminketeatret er kendt fra Zoo. De elsker at male små dyrebørn, monstre og prinsesser. De kan også fl ette kulørte bånd og snore ind i dit hår det er kun fantasien, der sætter grænsen En rytmefabrik, hvor humor, kroppen samt alt fra trækasser og vandfl asker til klaver og computereffekter bruges til at inspirere publikum til selv at spille musik både under og efter koncerten. Med udgangspunkt i tre af de klassiske prinsessehistorier har Grønnegade Teater udviklet en charmerende, musikalsk forestilling om kønsroller og om at bryde med de forventninger, der er til os. I en skæv og humoristisk fortolkning spiller tre mænd hovedrollen i hver deres prinsesseeventyr. Arrangementet foregår i udlånet. Arrangementet foregår i udlånet. Evt. kan ventetid forekomme Evt. kan ventetid forekomme illetpris 50 kr. (ens pris for børn og voksne) Familieforestilling fra 6 år Varighed ca. 50 minutter 10 11
Lørdag 14. april til 16.00 Lørdag 21. april Teaterfestival Skrål Kom og oplev tre forskellige forestillinger på én dag - bl.a. Mig og Callas fra Nørregaards Teater og Tryllefl øjten fra Det Lille Operakompagni, begge for de 6 til 12 årige! Den sidste forestilling er en overraskelse, men vil blive annonceret senere! Derudover vil højskolens elever lave underholdning rundt omkring i parken, ud fra temaet Skrål Man er velkommen til at tage madpakker med. Og om eftermiddagen sælges der kaffe, te og kakao med fantasifulde kager til. Man kan købe billet til bare en enkelt forestilling eller en samlet billet til hele dagen. En forestilling koster: 25 kr. Heldagsbillet koster 50 kr. Det Lille Verdens Teater Rosen Engang var jeg ude at rejse langt, langt væk, helt til Sahara! Det er en ørken, der er så stor, at man ikke kan se fra den ene ende til den anden. Det var der, jeg mødte ørkenrotten Muffa, som kender det hele. Han og jeg blev venner, fordi vi en dag oplevede noget, der ikke plejer at ske ude i ørkenen. Sådan begynder historien om rosen. Lørdag 14. april Det Fortællende Teater I Guder Jesper la Cour Andersen spiller 11 roller og fører os med stort nærvær sikkert gennem den nordiske gudeverdens intriger og genvordigheder. Han giver os en oplevelse ud over det sædvanlige! Lydland Lørdag 28. april Øjeblikkets inspiration og publikums medvirken former koncerten. Der er plads til at synge med og klappe i takt i dette swingende univers af sjov, dans og musik. Centraltrykkeriet Vordingborg A/S 5537 0009 Familieforestilling fra 5 år Varighed ca. 50 minutter illetpris 50 kr. (ens pris for børn og voksne)