J.nr.: 332 Klager: Frank Rossenell Krogen 19 Bjergsted 4450 Jyderup Indklagede: Tee-Stedet ApS Robert Laulund Suserupvej 7A 4180 Sorø Parternes påstande: Klagerens principale påstand Indklagede tilpligtes at overdrage domænenavnet fest-jukeboks.dk til klageren. Indklagedes påstand Indklagede har ikke kommenteret klagen. Dokumenter: Der er for nævnet fremkommet klageskrift af 7. april med 10 bilag (1-10). Registreringsdato: Domænenavnet er registreret den 28. november 2002. Sagsfremstilling: Klager opstartede et nyt koncept i begyndelsen af august 2002 med et nyt navn til hans firma, Electromat, der udlejer jukebokse. Klager har udlejet jukebokse i 4 år, men har udelukkende koncentreret sig om dette siden starten af 2002. Klager valgte at benytte et domænenavn, der var nemmere at huske end hans firmanavn, da dette ikke var til at huske for potentielle kunder i forbifarten. Klager valgte således at benytte domænenavnet festjukebox.dk, som han registrerede 30. august 2002. Klager registrerede samtidig domænenavnet festjukeboks.dk, da han vidste, hvor dygtige nogle folk er. Klager har oplyst, at domænenavnene festjukebox.dk og festjukeboks.dk har været i brug siden registreringen, og at de router til klagers hjemmeside under domænenavnet electromat.dk. Klager har oplyst, at han dog udelukkende bruger betegnelserne festjukebox og festjukeboks udadtil, herunder til markedsføring. Klager har som dokumentation for brugen af betegnelserne fremlagt
bilagene 3-7 samt bilag 10, der er et billede af klagers lastbil, hvorpå domænenavnet festjukebox.dk fremgår med store bogstaver. Klager har oplyst, at han i en måned har kørt en reklamekampagne på radiostationen Radio MixFm, der ifølge klager er den mest populære lokalradio i Vestsjælland. Klager har som bilag 8 vedlagt en faktura fra radiostationen, hvoraf det fremgår, at kampagnen er ført i februar 2003. Klager erfarede i midten af februar 2003, at domænenavnet fest-jukeboks.dk var blevet registreret, og at registranten var anonym. Den 12. marts 2003 konstaterede klager, at der var kommet en hjemmeside under fest-jukeboks.dk, og at denne tilhørte en konkurrent i Sorø. Klager har haft en del problemer med konkurrenter, der lånte hans unikke billedmateriale og brugte dette på deres egne hjemmesider. Disse problemer blev løst i samråd med klagers advokat. Klager har oplyst, at han i forbindelse med disse konflikter lærte, at det er spild tid at kontakte folk og tale sig til rette med dem. Klager har derfor ikke kontaktet indklagede, inden han indbragte sagen for klagenævnet. Klager har videre oplyst, at han efterfølgende har registreret domænenavnet festjukebox.dk. Sekretariatet har ved opslag på domænenavnet fest-jukeboks.dk taget følgende kopi: Sekretariatet har ved opslag på festjukeboks.dk taget følgende kopi:
Sekretariatet har på det foreliggende grundlag ikke fundet anledning til at indlede forligsprocedure. Parternes anbringender: Klageren har gjort gældende, at klager udelukkende markedsfører sin virksomhed under betegnelserne festjukebox og festjukeboks, at domænenavnet fest-jukeboks.dk er registreret af en af klagers konkurrenter, at indklagede efter klagers opfattelse bevidst prøver at ride med på klagers arbejde, at det desuden er påfaldende, at indklagede er placeret i Sorø, der ikke er mere end 35 kilometer fra klagers adresse, at klager kører en hel del med sin vogn i Vestsjælland, og at klagers reklametryk er et fint blikfang og tilsyneladende også en inspiration, at det er alt andet end tilfældigt, at indklagedes hjemmeside er kommet i samme periode som klager har kørt hårdt på med reklamer, radiospot, opkald til forsamlingshuse etc., at der kun er et mobiltelefonnummer på indklagedes hjemmeside, og at der hverken er et fastnettelefonnummer, e-mail-adresse eller SE-nummer oplyst, ligesom ordet moms ikke engang er nævnt, hvorfor der kan stilles spørgsmålstegn ved, om indklagede overhovedet er momsregistreret, og at indklagedes hjemmeside således giver et useriøst indtryk.
Indklagede har ikke kommenteret klagen. Nævnets bemærkninger: Da indklagede ikke har besvaret henvendelserne i sagen fra nævnets sekretariat, afgøres sagen på grundlag af klagerens sagsfremstilling og de af klageren indsendte bilag, jf. herved pkt. 12, stk. 3, i nævnets forretningsorden. Klageren, som er forhandler af jukebokse, gør brug af festjukebox / festjukeboks som forretningskendetegn på sin lastbil, i reklamer m.v. og som domænenavne på Internettet. Betegnelsen består af to almindelige ord, men kan som sammensat ord ikke siges at være uden særpræg. Klageren er derfor beskyttet imod, at andre gør brug af dette eller et lignende forretningskendetegn på en måde, som er egnet til at skabe forveksling med klagerens virksomhed, jf. herved markedsføringslovens 5, som er sålydende: 5. Erhvervsdrivende må ikke benytte forretningskendetegn og lignende, som ikke tilkommer dem, eller benytte egne kendetegn på en måde, der er egnet til at fremkalde forveksling med andres." Indklagede, som driver konkurrerende virksomhed inden for samme geografiske område som klager, har registreret domænenavnet fest-jukeboks.dk, som er stort set identisk med klagers forretningskendetegn, og domænet anvendes af indklagede på Internettet til at udbyde samme ydelse, som klager udbyder. Da klager har anvendt betegnelsen festjukeboks før indklagede, og da indklagedes brug af domænenavnet fest-jukeboks.dk er egnet til at skabe forveksling med klagers virksomhed, strider denne brug mod markedsføringslovens 5. Som sagen foreligger oplyst, finder nævnet det i øvrigt nærliggende at antage, at indklagedes registrering og brug af domænenavnet fest-jukeboks.dk er sket bevidst med henblik på at snylte på klagers forretningskendetegn, og at der således tillige foreligger en illoyal markedsadfærd i strid med markedsføringslovens 1, som er sålydende: 1. Loven gælder i privat erhvervsvirksomhed og offentlig virksomhed, som kan sidestilles hermed. Der må i sådan virksomhed ikke foretages handlinger, som strider mod god markedsføringsskik. Nævnet træffer herefter følgende A F G Ø R E L S E: Indklagede, Tee-Stedet ApS/Robert Laulund, skal anerkende, at den foreliggende registrering og brug af domænenavnet fest-jukeboks.dk er i strid med gældende dansk ret, og at registreringen af domænenavnet overføres til klageren, Frank Rossenell. Overførslen foretages 4 uger efter nedenstående dato.
Klagegebyret tilbagebetales til klageren. Dato: 26. august 2003 Dorte Olesen Lene Pagter Kristensen (Formand) Jens Schovsbo