1 familietradition. 389 præcise sømme. 64,478 ensartede BSR-sting. 1 forlovelsesgave min datter vil værdsætte for evigt.



Relaterede dokumenter
1 fe & 1 tryllekunstner

1 familie tradition. 389 præcise sømme. 64,478 ensart ede BSR-sting. 1 forlovelsesgave min datter vil værdsæ tte for evigt.

1 B 770 QE med BERNINA-stingregulator

1 lille prinsesse. 1 fødselsdagskjole, 1 quilt og en ny bedste ven. 5 sy-eftermiddage med veninderne. 1 ekstra lang friarm til broderi og quiltning

expressiontm line Opdag dit potentiale Jævn stoffremføring både fra oven og fra neden.

1 originalt mønster. 1 B 740 med integreret overtransport. 2 dages overvejelse i mit atelier. 9 mm stingbredde til detaljerede pyntesømme

1 længe ventet mærkedag

3 club sandwich. 1 quilt og 1 kjole, 3,6 meter blødt skind. lige i rette tid til bryllupsdagen. 1 stort motiv broderet på 20 minutter

BERNINA SERIE 3 ENKEL. GENIAL. STILFULD.

Perfekt til. Små Steder & Store Oplevelser

Per fection starts here ṬM. Udfordr din fantasi! creative 3.0

Sy med stil med EMERALD fra HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118

VQ2 VQ2. Nu er det kun din fantasi der sætter grænser for din kreativitet.

1 nyt hjem 12 japanske motiver

Genial innovation. Funklende resultater.

Gør indtryk! Lad det ene føre det andet med sig.

BRUGERVENLIG SY MED ENKELHED BRODERIMASKINE MED OG PRÆCISION INDBYGGET BRODERIENHED

De vigtigste funktioner

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

Kærlighed ved første tryk

Elna Lotus på MoMA. Lotus var for Elna en salgssucces over hele verden med over en million solgte maskiner.

BERNINA SERIE 4 TIL DEM, DER SKABER.

10.1" højopløsnings IPS LCD touch skærm Avanceret intelligent kamera system Kæmpe stort broderiareal (240x260mm) 285mm fri arm. Frigiv din kreativitet

Forord. Kære BERNINA Kunde

1 længe ventet mærkedag

Sy med stil. med Emerald fra Husqvarna Viking MODEL 116 MODEL 118 MODEL 122

BERNINA 5-SERIEN SYERE, QUILTERE OG BRODERIFOLK

BERNINA 5-SERIEN SYERE, QUILTERE OG BRODERIFOLK

NYSKABENDE. indvendigt

Forord. Kære BERNINA Kunde

Få øjnene op for dine muligheder. expression line

"Jeg garanterer. fuld. tilfredshed"

Brugsanvisning 140TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

I NV-900. Indhold: April 2008 Side 1

PFAFF -tilbehør. Det skal du bruge. Klippevejledning

A Nyttesømme Sømme til syning og reparation af tøj.

Kontrollér, at nedenstående tilbehør findes i kassen. Kontakt leverandøren, hvis der mangler noget, eller hvis noget af tilbehøret er beskadiget.

F a n t a s t i s K e F U n K t i O n e r, t i l m e g e t O V e r K O m m e l i g p r i s!

vælge imellem, er der rigelige muligheder for, at du kan udvide dine syfærdigheder og forfølge dine ideer, uanset hvor de fører dig hen.

Stort broderifelt 300 x 180 mm Broderihastighed op til sting pr. minut Automatisk trådafklip USB-port

PR1000e. PR1000e Broderimaskine. Opnå professionelle broderier, hurtigt og nemt med Brother PR1000e

Forskellen ligger i detaljerne! Med den originale system kun fra PFAFF

VEDLIGEHOLDELSE AF DOBBELTISOLERED E PRODUKTER FARE ADVARSEL GEM DISSE FORSKRIFTER SAMMEN MED MASKINEN! VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER!

creative performance Techniques book

Funktioner & f ordele

SIKKERHEDSANVISNINGER Denne husholdningssymaskine er konstrueret i overensstemmelse med IEC/EN

140 år med. magiske nyskabelser

THE LOTUS SPIRIT Kompakt. Enkel. Fornøjelse.

god til suveræn syning

Instruktionsbog DK: HZL-27Z, HZL-29Z

I NV4000 Som broderimaskine.

Skønhed skabes af genialitet EN ROYAL BEHANDLING VED HVERT ENESTE STING

Berøringsfølsom LCD-skærm Automatisk nåletråder Forlængerbord 296 broderier 129 nytte- og dekorationssømme. Den kompakte sy- og broderimaskine

Dobbelt så mange muligheder. Topavanceret symaskine med mulighed for montering af broderienhed

Fællesskab og dejlige minder

Forskellen ligger i detaljerne!

Indholdsfortegnelse.

$99_brotherE_cover Brugsanvisning Dansk XC Printed in China

PR655. PR655 Broderimaskine. Opnå profesionelle broderier hurtigt og nemt med Brother PR655

Quilt med mange cirkler

Brugsanvisning KEEPING THE WORLD SEWING

Stort broderifelt 300 x 180 mm Broderihastighed op til sting pr. minut Automatisk trådafklip USB-port

150 års ubegrænset kreativitet!

Frihåndsquiltning på maskine Du kan lære det!

Bare tryk og sy! Med de originale. Ultimativ brugervenlighed Høj kvalitet PFAFF design

140 år med. magiske nyskabelser

I NV Indhold: Maj 2008 Side 1

SMARTER BY PFAFF inspireret og udviklet af førsteklassessymaskinemærket PFAFF

TOYOTA Quilt 50 TOYOTA

Forord. Kære BERNINA Kunde

Livslang kærlighed INDBYGGET ASSISTANCE TIL SYNING OG BRODERING PÅ EKSPERTNIVEAU

VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER

KURSUSPROGRAM EFTERÅR 2014 FORÅR Speich Design. Likørstræde Lyngby Tlf.: info@speichdesign.dk.

SEDEO SÆDER OG POSITIONERING. Vi sætter NYE STANDARDER

Brændeovne med enkel betjening og miljøvenlig forbrænding

Funktioner og fordele

Betjeningsvejledning

Pinnacle Studio Titler

Isætning af nål. Undervisningsmateriale. Instruktion:

Tilbehør til syning af cirkler

K E E P I N G T H E WO R L D S E W I N G

Indholdsfortegnelse. What nature began we perfected since 1929

BLOMSTRET CLUTCH DET SKAL DU BRUGE

samt quilteprojekterer.

Forord. Kære BERNINA kunde

Symaskine ABC. med. Kyndøl Symaskiner

Per fection starts here ṬM. ren. perfektion. ActivStitch Technology

HUSKYLOCK. 936, 910 og Gode venner arbejder godt sammen

Anklagemyndighedens Vidensbase

Jabra PRO 9400 serien

Når du tænker på elevatorer til dit projekt. Tænk Stepless! Platformselevatorer

COMPUTER SYMASKINE. Serie HZL-DX BRUGSANVISNING

ZIGZAGSØMME. Sæt sømvælgeren på B.

KEEPING THE WORLD SEWING

Atlas Copco. Stempelkompressorer Automan-serien (0,75-7,5 kw / 1-10 hk)

SAMMENLIGNINGSTABEL OVER DESIGNER -serien

Perfection starts here ṬM. Syning. Min lidenskab. per formance 5.2

FRONTPANELER POSTKASSEANLÆG

Nu bliver dine broderi-drømme opfyldt!

Transkript:

BERNINA 550 QE I 50 1 familietradition 5 aftener i quilte-klubben 89 præcise sømme 64,478 ensartede BSR-sting 6 tallerkener med pasta 7 glas æblejuice 1 forlovelsesgave min datter vil værdsætte for evigt

Gratis download: Få dine gratis quilt- og snitmønstre med instruktioner på www.bernina.com 1 LED-lys giver en fremragende belysning af syområdet Semi-automatisk tråder til nem trådning Stort udvalg af tilbehør til at sikre vellykket syning design by platinumdesign

LCD-display til intuitiv navigation BSR funktionalitet til pålideligt ensartede sting Nem adgang til ofte brugte funktioner

Design BERNINA 50 De nye BERNINA 50 og 550 QE modeller vil forbløffe dig med deres enkle, men klassiske design. BERNINAs ingeniører mener, at elegant form bør kombineres med overlegen funktion for at sætte nye standarder for design. Uanset om du syr eller quilter, så er moderne æstetik og den allernyeste teknologi en integreret del af pakken ved BERNINA 50 og 550 QE. Kvalitet Produkter fra BERNINAer udelukkende fremstillet af materialer i høj kvalitet hele vejen igennem. Dette sikrer en høj grad af holdbarhed og produktkvalitet. Den høje kvalitet ses tydeligt på stingenes præcision ved syning og quiltning og på nålens ekstraordinære evne til at trænge igennem tykt stof. Innovation BERNINA 50 og 550 QE kan prale af avancerede funktioner, der er udviklet af et ekspertteam i Schweiz. De kombinerer geniale syprogrammer med intuitiv navigation for at producere en maskine, der er elegant enkelthed i sig selv. BERNINA Stingregulatoren (standard med B 550 QE, ekstratilbehør til ), som er designet til at hjælpe dig med let at mestre frit bevægelige syteknikker, er blot en af mange BERNINA-innovationer. Schweizisk tradition BERNINA har i årevis været lidenskabeligt engageret i udviklingen af de mest avancerede sy- og broderimaskiner til kreative mennesker. Schweizisk præcision er kernen i hvert eneste produkt, vi fremstiller. BERNINA har stået for schweizisk tradition siden 189. BERNINA made to create.

Eksklusiv! Total stingkontrol Med BERNINA 50 og B 560 får du total stingkontrol. Om du ændrer stinglængden (op til ), bredden (op til 5,) eller nålens position (op til ) eller endda skaber egne kombinationer, så vil du sætte pris på komforten af en maskine, som husker stingenes detaljer for dig. BERNINA Stingregulatoren (BSR) er designet til at hjælpe dig med at mestre teknikken til frihåndssyning ved at holde lige eller zigzagsting ensartede ved forskellige syhastigheder. BSR giver begynderen tillid og ekstra sikkerhed til den øvede quilter. BSR kommer som standard med B 550 QE og fås som ekstratilbehør til. Eksklusiv! Flere hukommelsesmuligheder Lad din eller B 550 QE holde styr på detaljerne med flere hukommelsesfunktioner. Begge modeller husker de ændringer, du laver til stingene, mens du bruger dem i din syning. De husker også dine favoritindstillinger for hvert sting i en langtidshukommelse. Til kreative anvendelser kan du gemme op til 100 sting i en kombination. Omfattende sømbibliotek og B 550 QE indeholder et bibliotek med henholdsvis mere end 140 og 180 sting, bekvemt opbevaret efter kategori til en bred vifte af applikationer. Du kan se og vælge sting direkte eller bruge skærmen, som er nem at navigere på. Hvad du end syr, så finder du altid det perfekte sting. Med den automatiske ét-trins knaphulsfunktion får du en ensartet knaphulslængde hver eneste gang. Sy enkelt! Du vil sætte pris på de brugervenlige funktioner og den enkle grænseflade. Det skarpe LCD-display viser alle dine indstillinger på et øjeblik. Den indbyggede sy- og broderiassistent er parat til at hjælpe dig når som helst. Med den praktiske nåletråder kommer du hurtigere i gang med at sy. Med BERNINA 50 og 550 QE kan du bruge mere af din kostbare tid til at sy og quilte. med forlængerbord Større sykomfort Unikt for BERNINA er frihåndssystemet, som hæver og sænker trykfoden, mens det løsner trådens spænding og sænker fremføreren, så dine hænder er frie til at styre dit projekt. Der er desuden inkluderet et praktisk forlængerbord med rigelig plads til at holde styr på dine større syprojekter. Masser af plads til at udvide din kreativitet BERNINA 50 og 550 QE er designet med din fremtidige syning i tankerne. En række specialtilbehør og trykfødder følger med maskinen. Når du er parat til at tage nye muligheder i brug, finder du et bredt udvalg af tilbehør til din rådighed. Uanset hvilke nye teknikker du ønsker at udforske, så finder du det rigtige tilbehør til at udvikle dine færdigheder inden for syning og quiltning.

5-seriens egenskaber og funktioner Generelle Funktioner Griber-system Syhastighed (sting pr. minut) Længde af friarm til højre for nålen 1000 1000 Omvendt mønsterfod #1 TFT touch-skærn LED sylys Maksimal stingbredde 9 mm 9 mm 5, 5, Maksimal stinglængde Nålepositioner Antal trådrulleholdere Semiautomatisk nåletråder Justerbar trykfodstryk Trådskærer (manuel) Overlock-fod #A Omvendt mønsterfod #1C Overlock-fod # LCD-display Standardtilbehør Antal trykfødder 900 900 CB CB RL RL 8 6 8 5 Automatisk knaphulsfod, #A Lynlåsfod #4 Blindstingsfod #5 Jeansfod #8 Åben broderifod #0 Åben broderifod #0C Patchworkfod #7 Overtransportør #50 BERNINA Stingregulator (BSR) Forlængerbord Frihåndssystem (FHS) Fodpedal Tilbehørskab Transporttaske 680 680 Automatisk trådskærer og sikring af sting Hukommelse (korttids / ændrede sting) Hukommelse (langtids / ændrede sting) Opret og gem stingkombinationer BSR funktionalitet lige søm og zigzag Start / Stop knap Ekstra hastighedskontrol (skyder) Trådindikator Mønster slut Broderihastighed (sting pr. minut) USB-forbindelse (host) begrænset Design og rediger på touch-skærm skærm (rotering, spejlvending, ændring, osv.) USB-forbindelse (slave) FHS-funktionalitet (Frihåndssystem) Broderi-undervisning Øko-funktionalitet Valg af trådmærke Broderi (kun og B 560) Farveinformations værktøjslinje Se designstørrelse på skærmen Automatisk knaphul Virtuel positionering Absolut tjek Manuelt knaphul Ændring af stingtype Risting Antal indbyggede broderi-design 100 70 Alfabeter 7 4 Bogstav-manipulering Hukommelse for egne broderidesign * Syning Program til isyning af knapper Måling af knap på skærm Nåle-stop oppe / nede Baglæns syning Spejlvending Total antal sømme 95 700 44 95 Nyttesømme (inkl. stoppeprogram og fluesøm) 1 9 Dekorative sting (inkl. quiltsting) 84 184 155 7 Quiltesting 8 4 4 1 Broderi tilbehør (kun og B 560) Knaphuller (inkl. nitter og program til isyning af knapper) 1 10 9 Broderimodul 7 Broderi trykfod #6 Alfabeter Broderi-spolekapsel Kreativ konsulent Virtuel brugs- og syanvisning Broderiramme, stor, oval, med skabelon Broderiramme, middel, med skabelon Forlængelse Vandret blik på kombination af tegn- / sømmønstre Gentagelse af mønster 1 9 Rining 5 4 4 Transporttaske *Broderimodul og tilbehør varierer fra land til land og ikke en del af standardudstyr. B 560 lagerføres ikke i alle lande. Kontakt din BERNINA forhandler for yderligere information. 01 BERNINA International www.bernina.com/5series