12 13 Fredag 5. oktober kl. 17.00 London Calling DR PigeKoret Musica Vitae Dirigent: Nenia Zenana Solist: Per Tengstrand, klaver PRO GRAM
London Calling Program Koncerthuset 2008/09 2012/13 2 London Calling Fredag 5. oktober 2012 kl. 17.00 Christians Kirke Medvirkende: DR PigeKoret Musica Vitae Nenia Zenana, dirigent Per Tengstrand, klaver Koncerten sendes i P2- koncerten kl. 19.20 Kommende koncerter med DR PigeKoret: Et lys i mørket 4. november 2012 kl. 16.00 Koncerthuset, Koncertsalen DR PigeKorets Julekoncerter 8. december 2012 kl. 15.30 9. december 2012 kl. 13.00 9. december 2012 kl. 15.30 Koncerthuset, Koncertsalen Clarke: Prins Jørgens March Purcell: Sound the Trumpet Holst: 7 Part-song (1-6) Elgar: Serenade for Strings in E minor, Op. 20 Normann Andersen/Henningsen: Man binder os på mund og hånd (arr.: Nicolai Abrahamsen) Gade/Bloom: Jealousi (Tango Jalousi) Normann Andersen/Henningsen: I dit korte liv (arr.: Nicolai Abrahamsen) Holst: St. Pauls Suite Elgar: Piano Quintet in A minor, Op. 84. (Adagio) Williams: Sound Sleep Ireland: For Remembrance Aspelin: När det ljusnar på andra sidan sundet (arr.: Nicolai Abrahamsen) Parker: We'll Meet Again (arr.: Nicolai Abrahamsen) Ensemblechef: Kim Bohr Konst. korchef: Kim Bohr Producent: Nicolai Abrahamsen Regissører: Selma Mongelard og Henrik Overgaard Kristensen Lydteknik: Peter Bo Nielsen Lydproducer: Simon Brinkmann Lydmontager: Nicolai Abrahamsen Redaktion: Niki Robson Korrektur: Magna Blanke Design: E-types A/S Tryk: Hellbrandt
London Calling Værker Koncerthuset 2012/13 3 Lidt af en befrielse... Når vi var kommet i seng, sad de voksne somme tider inde i stuen og talte om dengang. Om vintrene, om at savne en rigtig kop kaffe, om folkestrejken, hvor de måtte hente vand i Peblingesøen, og om den cigar, de havde gemt til min farmor. Hun skulle have den, når krigen var slut. Af Claus Johansen For dem var det virkeligt, for os blev det historier. Jeg er fra 53, så det blev aldrig min krig, men jeg hørte om bomberne på B&W, om den dag, de danske politibetjente marcherede gennem Rigsdagsgården direkte mod fangenskab og død. Om den franske skole hvor børn blev udslettet af engelske bomber ved en misforståelse. Og de talte om Liva, der sang om frihed i Riddersalen, uden at nogen greb ind, fordi PH's vers kunne forstås på mere end én måde. Jeg må være fra den sidste generation, der har stået i en skolegård og holdt to minutters stilhed foran et slattent flag. Aldrig mere 9. april sagde vores dansklærer med blanke øjne. Det bedste var, når vores forældre fortalte om afslutningen i 1945: Stemmen fra London. Danmark atter frit; og de flåede mørklægningsgardinerne ned og festede. De var unge, og uden at kende risikoen pumpede min far tandemen og kørte sin mor hjem til Østerbro. Det var ikke ufarligt, men frem kom de. Den aften har min far måske krydset den lidt ældre studenterspeaker Ib Wiedemann og hans kollega. De havde egentlig fri, men vidste, hvor de hørte til. De kom nordfra og kørte over det festende Nørrebro ind til det helt nye Radiohus, hvor de mobiliserede et par søvnige teknikere, der fik senderen i gang og hul igennem: Danmarks Radio København-Kalundborg. Få timer før ville de være blevet skudt for mindre. Men fjenden havde jo overgivet sig, og Radiohuset blev bevogtet af frihedskæmpere, som havde nok at se til, så der var frit slag for de rutinerede speakere. I fem år havde besættelsesmagten bestemt, hvad man ikke måtte sende. Nu var det forbi: Skabe blev brækket op og åbenbarede forbudt musik på grammofonplader. Det hele blev fyret af i Statsradiofonien den fredag aften i 1945: Den fran-
af Torsdagskoncert London Calling Introduktion Værker Koncerthuset 2012/13 4 ske Marche Lorraine, russiske mandskor, de allieredes nationalmelodier og den amerikanske Stars and Stripes. Spillede I også moderne musik? spurgte jeg mange år senere, og den hvidhårede Wiedemann sagde smilende: Nej da, det gjorde vi jo aldrig. For mange danskere var befrielsens musik engelsk, idet man fortrængte, at de forbudte BBC-udsendelser faktisk begyndte med tysk musik: Bankesignalet fra Beethovens Skæbnesymfoni. Omsætter man de fem toner til morsealfabetet tre korte og en lang får man bogstavet V (for Victory = sejr). I 1945 var det signal kendt af alle, som hørte nyhedsudsendelserne fra London. I de dansksprogede udsendelser blev den fulgt af Clarkes The Prince of Denmark's March, som også kaldes Trumpet Voluntary, den er skrevet omkring år 1700 til ære for den danske prins Jørgen og hans hustru, den engelske dronning Anne. Hun er en af de kun tre danske dronninger, som vi hentede i England, alle de andre var mere eller mindre tyske. Siden vikingetiden havde vi næsten ingen kontakt, men efter nederlaget i 1864 opfattede vi England som vores store ven. Forskerne fandt ud af, at danske vikinger havde lært englænderne retspleje, og det blev vi så glade for, at vi genindførte nævningedomstolene, som englænderne havde fra os. Kun få intellektuelle beherskede engelsk Blicher kunne nok til at oversætte en roman, og senere kom unge digtere som Drachmann hjem derovrefra og fortalte begejstret. Den anden vej registrerede vi, at englænderne kunne bruge vores smør, vores æg og vores flæsk, men også, at et imperium sjældent gider importere kultur. England var Landet uden musik, sagde resten af Europa. Men England havde faktisk sin egen musikstil, bl.a. præget af de mange dygtige kor. Der er en linje helt fra Purcells virtuose sange til Holst svært forståelige vers. ( Jeg komponerede musikken til det første digt i det sekund, jeg læste ordene. Siden da har jeg prøvet at finde ud af, hvad de betyder. )
London Calling Dirigent og solist Koncerthuset 2012/13 5 Dirigent Nenia Zenana Solist Per Tengstrand Nenia Zenana har altid haft et bredt og farverigt virke. Hun er uddannet fra Det Kgl. Danske Musikkonservatorium. I dag er hun chefdirigent for DR PigeKoret, dirigent for Akademisk Orkester og Kor og studielektor ved Musikvidenskab på Københavns Universitet, hvor hun underviser i klaver og hørelære og dirigerer instituttets kor. Nenia spænder genremæssigt bredt og har dirigeret adskillige kor og orkestre. Siden 1994 har hun været dirigent, korleder eller vokalcoach på adskillige musikteaterforestillinger fra Carl Nielsen til Sebastian, og siden 2000 har hun opført et utal af både kendte og sjældne messer, passioner og requier. I foråret 2012 fik hun mulighed for at lade de to verdener mødes i Danmarks så vidt vides første sceniske opførelse af Händels Messias i Den Grå Hal på Christiania. Nenia er kendt for sit store engagement og for at have hjertet forrest i sit virke. Per Tengstrand har med stor overbevisning etableret sig som en af tidens mest interessante pianister. Han er fortaler for et skandinavisk repertoire, og i 2005 blev han som den yngste modtager af en sådan hædersbevisning nogensinde dekoreret af kong Carl XVI Gustaf af Sverige med Royal Medal Litteris et Artibus for fremragende bidrag til kunsten. Per Tengstrand optræder jævnligt med orkestre i Göteborg, Malmö, Helsingborg, Stockholm og Tapiola samt med Huaröd Chamber Orchestra og Sveriges Radios Symfoniorkester. Som solist har han optrådt på internationale scener som Amsterdams Concertgebouw, Zürichs Tonhalle, Salle Gaveau i Paris og Nice Opera House, såvel som i Genève, Bordeaux, Bergen, Montpellier Festival, Polens Chopin Festival og Tokyos Suntory Hall. Per Tengstrand er i øjeblikket i gang med at opføre og indspille den komplette cyklus af Beethovens sonater.
Torsdagskoncert London Calling Introduktion Biografier Koncerthuset 2008/09 2012/13 6 DR PigeKoret DR PigeKoret Når DR PigeKoret synger, løfter loftet sig, og lytteren inviteres indenfor i fantastiske fortolkninger af den danske sang. Koret kaster sig med samme iver over salmer og viser, som de kaster sig over nyfortolkninger af popsange eller stiller op som backing-kor for landets mest populære popmusikere. Uanset om man er vokset op med DR PigeKoret og den danske sang, eller om man stifter bekendtskab med koret for første gang, så byder koret altid på en uimodståelig kombination af tradition og nye oplevelser. Hvert år giver DR PigeKoret flere end 60 koncerter rundt omkring i Danmark, og som et af de bedste kor i Danmark sætter de en ære i hver gang at give deres publikum store musikalske oplevelser. De inviterer også gerne til fællessang, hvis stemningen er til det. DR PigeKoret har eksisteret i over 70 år, og drivkraften bag korets store succes har altid været glæden ved sangen i alle dens former og begejstringen over at kunne dele den med andre. Når DR PigeKoret rejser ud i verden som unge ambassadører for Danmark, skaber de relationer på tværs af grænser og sprogbarrierer.
London Calling Biografier Koncerthuset 2012/13 7 Musica Vitae Musica Vitae Over tre årtiers musikalsk aktivitet er det hidtil blevet til for det svenske kammerorkester Musica Vitae. Med udgangspunkt i det klassiske strygerrepertoire har det 15 musikere store ensemble præsenteret musik inden for vidt forskellige genrer gennem årene. Omkring 150 uropførelser tæller aktiviteterne også, med musik komponeret af såvel den nutidige komponistelite som af studerende ved Sveriges tre største musikuddannelser. Det kammermusikalske domæne er udviklet gennem en målrettet indsats omkring samarbejdet med andre kunstarter, noget der i høj grad tiltrækker et nyt publikum, og regelmæssige møder mellem musikken og den yngre publikumsgruppe har åbnet tusindvis af nysgerrige barneører for strygermusik. Mange er de fremtrædende solister og dirigenter, der har gæstet Musica Vitae, og mange er de timer, orkestret har brugt på turnéer både i Sverige og i udlandet. Turnéerne har ført ensemblet til små og store byer i dets hjemegn, men de har også spillet på scener i bl.a. Kina, USA, Grækenland og Spanien. Musica Vitae er latin for Livets Musik; et navn, der siger, hvad orkestret ser som sin mission: at bevare og udvikle levende strygermusik til glæde for både nuværende og kommende generationer af lyttere. De har indspillet over 20 cd er, herunder to nomineret til en grammy i kategorien "Årets klassiske indspilning". Musica Vitae er en del af Musik i Syd, centrum for den sydlige musikscene.
Adresse: Emil Holms Kanal 20 0999 København C Tlf.: 35 20 62 62 e-mail: koncerthuset@dr.dk DRs koncertvirksomhed støttes af blandt andre: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal Augustinus Fonden Beckett-Fonden Bikubenfonden Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens Legat Det obelske Familiefond FrederiksbergFonden Nordea-fonden er sponsor for Koncerthuset www.dr.dk/koncerthuset www.dr.dk/pigekoret