Kirkeby Sogns Menighedsråd



Relaterede dokumenter
Nazarethkirken i Ryslinge

SKT. PEDERS KIRKE Pedersker - Bornholm. Indvendig istandsættelse Kalkede vægge. Redegørelse

RUTS KIRKE. Omkring 1900 KIRKENS FORVANDLING. Historisk redegørelse NIELS-HOLGER LARSEN NOVEMBER 2014

Arbejdets stade Våbenhusets facader og skorsten er afrenset og fuger udkradset. Fugning og støbning af skorsten afdækning er påbegyndt.

Nationalmuseets Kirkeundersøgelser. Søllested Kirke Undersøgelser i forbindelse med genåbning af vinduer i apsis

Rapport fra arkæologisk undersøgelse i Hørby Kirke d. 23. maj 2011

Rapport fra bygningsarkæologisk undersøgelse d. 27. juni og d. 4. juli 2013 i Faxe kirke i forbindelse med åbning af to af kirkens tre østvinduer.

SKØNSERKLÆRING J.nr

RESTAURERING AF SEVEL KIRKE FOR SEVEL MENIGHEDSRÅD JANUAR 2015

SKØNSERKLÆRING J.nr

Rapport fra arkæologisk undersøgelse Raklev Kirke, Ars Herred, Holbæk Amt, d. 29. september og 7. oktober 2009.

Rapport fra arkæologisk undersøgelse i Kongens Tisted Kirke, Gislum Herred, Aalborg Amt, d. 21. juli og 5. august 2009.

Thorvaldsensvej Fredericia

RUTS KIRKE. Hvad plastmalingen gemte

Vedligeholdelsesvejledning

BOLIGSELSKABET BSB ESBJERG AFDELING 5001 STOREGADE

RESTAURERING AF EBELTOFT KIRKE 2015

Indbygningskarm.

Arkitektsyn 2013 BYGNING NR H.C. Ørsted Instituttet

SKØNSERKLÆRING. J.nr Besigtigelsesdato: Torsdag d kl Ejendommen: Klager: (I det følgende betegnet som klager / K.L.

SKØNSERKLÆRING. Besigtigelsesdato: 2. maj kl. 9,30. Ejendommen: Klager: Beskikket bygningskyndig: Ansvarsforsikringsselskab:

SDR. RIND KIRKE Registrering af indvendige forhold projekt med indvendige ændringer.

Monteringsvejledning

BILAG 19. Bevarings. afdelingen. Fasangården, Frederiksberg Have. Frederiksberg Kommune, Region Hovedstaden Farvearkæologisk undersøgelse af facaden

Vedligeholdelsesvejledning

FREDERIKSHAVN KIRKE Frederikshavn Provsti Aalborg Stift

E/F Rosagården 1-5, 4000 Roskilde

Rapport fra bygningsarkæologisk undersøgelse i Ønslev Kirke d. 18. august 2009.

SKT. PEDERS KIRKE UDVENDIG ISTANDSÆTTELSE

RAMBØLL ved Henning Hammerich foretog 2 korte besigtigelser gennem forløbet i forbindelse med hans arbejde med ny svømmehal i Thyborøn.

Referat for: Lemvig Provstiudvalg. PU møde 7. oktober Kl Mødested: Provstikontoret. Fraværende: Bettina R. Tonnesen

NHL2 til kalkvand: Blandes 1:2 volumen til stabilisering af bunden på sten eller fuger påføres to gange med en dags mellemrum.

A/B Nørre Farimagsgade 17 / Schacksgade 1 Side: 1 Tilstandsrapport Dato: februar 2013 rev april nr Tilstand Afhjælpning 0-5 år 5-20 år Forbedr.

Rapport fra arkæologisk undersøgelse i Gylling Kirke, Hads Herred, Århus Amt, d. 28. august 2012.

Vedligeholdelsesvejledning

Byggesagsbehandling i Ribe Stift - kirker. Møde i Helle Hallen Den 3. marts 2015

Nedenfor to fotos af den lille sandsten med årstal, siddende i øverste kamtak over døren til kirken.

SPAANDEX VÆG/GULV. Spånplader til gulve og vægge! MONTERINGSANVISNING

Danmarks Tekniske Universitet Campus Service - Lyngby. Standard malerbehandlinger og farver

FUGTSIKRING AF UDVENDIG TRAPPE 03/2012

SKØNSERKLÆRING J.nr

TIL BEBOERNE I EF EMDRUPVEJ 12-20/TEGLSTRUPVEJ 3-9

LIG ARBEJDSBESKRIVELSE vedr. Udvendig Malerarbejde Samuel Kleinschmidt-ip aqq. B-1393/ B-1679 og B-3678

Historisk anvendelse

PEDERSKER KIRKE Kalkede overflader Afrensning, reparationer og ny kalkning

Gennemgang 3 stk. beton kranbaner og en kran på Maglemølle i Næstved Registrering af betonskader og overslag. Initialer JMP PEI SVHE PHA

Arkitektsyn 2013 BYGNING NR Fiolstr.10,St.K.18. Rørbæk og Møller Arkitekter ApS Jægersborg Allé 1A 2920 Charlottenlund

Verninge kirke. Fig. 18. Kirken set fra sydøst. Foto M. Mackeprang I NM. The church seen from the south east.

Rapport fra arkæologisk undersøgelse i Glim Kirke d. 12. og 30. juni 2009

(Bolig 25) Plan, Stueetage

Budget PU godkendte anlægsprojekter

Referat for: Lemvig Provstiudvalg PU møde 12. juni Kl Mødested: Provstikontoret

Arbejds- og bygningsdelsbeskrivelse side 1 Arbejdsbeskrivelse Rev: ARBEJDSBESKRIVELSE Indholdsfortegnelse 1. Bygningsdele.

Vedligeholdelsesstandard

Juni DK ivarplank. Få mere fritid. stærk fibercementplanke med minimal vedligeholdelse...

STATUS FOR PROJEKT JAGTENS HUS PR. D. 31. MARTS 2016

SKØNSERKLÆRING J.nr

2. Fagklasse / Dekorative teknikker

Holmegårdsskolen. Tilstandsrapport udarbejdet maj af Nova 5 arkitekter A/S & Wessberg ingeniører A/S

EBAS - TILLÆG TIL TILSTANDSRAPPORT

VEDLIGEHOLDELSESPLAN

Rapport fra arkæologisk undersøgelse i Falling Kirke, Hads Herred, Århus Amt, d. 22. og 28. august 2012.

Stikfals MONTERINGSVEJLEDNING

Fællesskolen Hammelev Sct. Severin

Arkitektsyn 2013 BYGNING NR Metropolitanannekset

Sønderborg Provsti PU godkendte anlægsønsker budget 2015

Følgende er et tillæg til det for ARBEJDERNES BOLIGSELSKAB I GLADSAXE gældende vedligeholdelsesreglement vedrørende:

Gennemgangen blev fortaget d af bygningsrådgiver Anders Bæhr Nielsen i selskab med Per Krogh

Til stede: Klaus Jørgensen KJO maler, Seehusen A/S Jørgen Hansen JOH Entreprenør, PNP-Byg Svend Larsen SRL ark. (ref.)

Max Nielsen Opkærsvej Tilst. Byggeteknisk rapport, sagsnummer

Pilestræde 46, 1. og 2. etage. 1. Etage.

Rapport fra arkæologisk undersøgelse i Linå Kirke d. 21/


VEDLIGEHOLDELSESPLAN. AB Valborghus

Mindeplade for de ukendte druknede 46. Opsat i 2012.

SKØNSERKLÆRING. J.nr Besigtigelse dato: 11. januar Ejendom: Klager: Beskikket bygningssagkyndig: Ansvarsforsikringsselskab:

SKØNSERKLÆRING. Skønsmandens erklæring

(Bolig 1) Plan, Stueetage

Malerfagets Behandlingsanvisning Renovering. SB flyttelejlighed. Transparant behandling. Ensartet og Lukket flade. Ensartet og Lukket flade

BEBOERINFORMATION OM RENOVERING OG MODERNISERING AF BADEVÆRELSER PÅ TORVALD KØHLSVEJ 16-48

Fejl- og mangelliste. Indflytningsrapport

Rapport fra arkæologisk undersøgelse af dør d. 2. februar 2012

Bygherre : ATP Ejendomme A/S, Gothersgade 49, 1123 København K

BÆKKELUNDSVEJ, RØNDE VINDUES OG DØROVERSIGT OG POSTKASSER. Rev: V1 samt V4 Tillæg: V11, V12 samt V13

RETTELSESBLAD NR. 02:

Galten kirke. Nyrenoveret og med ny kirkekunst

Gode råd om service og vedligehold

NB.: Godkendt på afdelingsmøde den 4. april 2006 og ændret den 26. februar 2007

Friheden 1 - HELHEDSPLAN Informationsmøde for Etape 1, den 18. maj 2015

PLEJE & VEDLIGEHOLDELSE LÅGER. TRÅDVARER. GETACORE. MASSIV TRÆ. LAMINAT

ISERIT A/S. Normalistandsættelse og vedligeholdelse af boligen. vægge - lofter - gulve

TILSTANDSVURDERING STRANDMARKENS FRITIDSCENTER TAGRENOVERING HVIDOVRE KOMMUNE KULTUR-, TEKNIK-, MILJØ- OG ARBEJDSMARKEDSFORVALTNINGEN

Alle tiders tumleplads

Skønsmandens erklæring 8147

Avedøre skole. Frydenhøjstien 2-6, 2650 Hvidovre. Bygningerne er placeret i byzone.

Andelsboligforeningen Frederik Ekstra ordinær generalforsamling den 24. november 2014 Udsendt den 2. december 2014 Side 1 af 5

ALTAN VEDLIGEHOLD. KONTECH ALTANER Hammerholmen 48A 2650 Hvidovre

Kombiner frit imellem

Poly Eternit En smuk og elegant løsning

Velkommen til beboermødet

Transkript:

Kirkeby Sogns Menighedsråd Kirkeby kirke Forslag til indvendig istandsættelse 14.12.2010 C & W arkitekter a/s Kullinggade 31 E 5700 Svendborg Sag nr. 05189

Side 2 af 32 Indholdsfortegnelse Side Almindelig orientering...3 Historisk oversigt fra Trap...4 Indvendig istandsættelse af kirkebygningen...5 - Baggrund for istandsættelse af kirkerummene...5 Arbejder i kirken...7 - Afdækning...7 - Stillads...7 - Istandsættelse af kalkede vægge og hvælv i kor, skib, tårnfag og sakristi...7 - Teglgulv i skib, kor, tårnfag og sakristiet...9 - Trægulv under stolestaderne...10 -Stolestader/ bænke og skabe mv...11 - Indvendige døre...14 - Vinduer...14 - Orgel...15 - Prædikestol med trappe...16 - Knæfald/ knæskammel og skranke...16 - Alterbillede og alterbord...17 - Nummertavler...18 - Varmeanlæg...18 - El-installationer og belysning...19 - Høre teleslyngeanlæg...20 Byggeplads m.v....21 Rengøring...21 Summarisk overslag...22 Bilag...24 Tegningsgrundlag: Tegninger i hht. tegningsfortegnelse af 27.01.2006 Udtalelser og notater: Kgl. Bygningsinspektør: Udtalelse fra Kgl. Bygningsinspektør Carsten Rønnow af 5. december 2001 Nationalmuseet: Besigtigelsesrapport indvendige og udvendige forhold af 29.04.2002 Besigtigelsesrapport vedr. Kirkeby Kirkes historiske inventar og stolestader af 07.03.2005 Fyns Stift: Notat vedr. stolestader og varmeanlæg i Kirkeby Kirke af 08.12.2004

Side 3 af 32 Almindelig orientering Emne: Kirkeby Kirke Assensvej 49 5771 Stenstrup Omfatter: Indvendig istandsættelse Bygherre: Kirkeby Sogns Menighedsråd Menighedsrådsformand Finn Jeppe Nielsen Haugstedvænget 8, Kirkeby 5771 Stenstrup Telefon 62 26 30 50 Kirkeværge Mona Nissum Assensvej 55, Kirkeby 5771 Stenstrup Telefon 62 26 12 08 Rådgivere: Arkitekt C & W Arkitekter A/S Kullinggade 31 E 5700 Svendborg Telefon 62 21 47 20 Telefax 62 21 42 30

Side 4 af 32 Historisk oversigt fra Trap Danmark

Side 5 af 32 Indvendig istandsættelse af kirkebygningen Baggrund for istandsættelse af kirkerummene Med baggrund i kirkens tilstand ønsker menighedsrådet, at udføre istandsættelse af kirkens indvendige vægge, hvælv, gulve, og stolestader mv. inkl. naturlige følgearbejder. De kalkede vægge og hvælv fremstår generelt let tilsmudsede og specielt i koret er nord- og sydmurene mere tilsmudsede grundet radiatorernes placering her. Kalkningen er udført ensartet dog med enkelte fugtskjolder i hvælvene i skibets 1. og 2. fag. Teglgulvene synes i orden, men ønskes afrenset i forbindelse med istandsættelsen af kirkerummet. Stolestaderne fra sidste halvdel af 1800-tallet er generelt i orden. Dog ses enkelte udtørringsskader primært i stolestadernes fyldingstræ samt let slidtage af overfladebehandlingen. Menighedsrådet ønsker at gøre stolestaderne mere komfortable at sidde i end tilfældet i dag. I forslaget lægges stoleryggen lidt ned og sædet øges 5-7 cm i bredden, hvorefter de malerbehandles. Ved denne ændring bliver det nødvendigt at flytte stolestaderne lidt, for at kunne komme ind til bænkerækkerne, og evt. derved at fjerne en eller to stolestader. I midtergangen er teglgulv af gule teglsten lagt på fladen i kvadratiske felter. Under stolestaderne ses trægulv hævet ca. 5 cm over teglgulvet og afgrænset mod teglgulvet med en profileret kantliste. Trægulvet har mange lag fernis og fremstår dermed meget mørkt. Menighedsrådet ønsker at trægulvet efter istandsættelsen fremstår lyst. Under stolestaderne sidder varmeanlægget. Et vandbåret anlæg med runde konvektorer. I forbindelse med stolestadernes ændrede placeringer bliver det nødvendigt at ændre på konvektorernes placeringer og dermed rørføringen under trægulvene. Selve varmeanlægget udskiftes ikke, da det teknisk er i orden. Herudover indgår naturlige følgearbejder for den samlede istandsættelse, alt som beskrevet i efterfølgende punkter i forslaget. Kirkens nye farvevalg på bænke, orgel, prædikestol mv. afsættes i samarbejde med konservator Bent Jacobsen. Et egentlig forslag til nye farver foreligger ikke, forslag hertil vil blive udarbejdet i forbindelse med arbejdernes udførelse i kirken. Overordnet vil farverne dog blive valgt ud fra arkitekturen i inventaret, gulvet, lysforholdene og helheden generelt i kirkerummene. Indledende arbejder: Nærværende forslag har været under forberedelse igennem de sidste år. Med baggrund i menighedsrådets ønsker og nævnte forhold blev der afholdt samlet konsulentmøde d 08.12.2004, notat foreligger. I efteråret 2005 gennemgik vi (C&W arkitekter) kirkebygningen med henblik på istandsættelse af de kalkede vægge og hvælv samt stolestaderne.

Side 6 af 32 Oplægget fra menighedsrådet d. 28.11.2005 omhandlede generelle betragtninger og forslag til istandsættelse. Endvidere forslag til håndværkere hvorfra der kunne indhentes tilbud.

Side 7 af 32 Arbejder i kirken Igangsætning - afdækning Inden arbejderne går i gang fjerner menighedsrådet diverse løsdele, skabe og salmebøger mv. (evt. med hjælp fra tømmer). Tømrer adskiller og udtager samtlige bænke med frontpaneler og panelplanker på væggene. Tømrer forestår afdækning af døbefont, prædikestol, knæfald og alterbillede mv. med plast og på udsatte konstruktioner med trædefaste pladeafdækninger. Konservator bistår arbejdet med afdækning af prædikestol og alterbillede/bord. Træ- og teglgulve afdækkes med plast og plader. Stillads Der opstilles stillads for den samlede istandsættelse af vægge og hvælv. Istandsættelse af kalkede vægge og hvælv i kor, skib, tårnrum og sakristi. Eksisterende forhold Kirkens vægge fremstår let tilsmudsede. I koret er syd og nordvæg betydelig mere tilsmudset grundet radiatorernes placeringer her. Kalkningen forekommer ensartet, dog med skæmmende skjolder i skibets 1. og 2. fag. Ligeledes forekommer striber i tårnrummets hvælv. Våbenhuset fremstår nykalket og er ikke med i forslaget. Enkelte steder forekommer saltudblomstringer i kalk- og pudslag primært omkring vindueslysninger og radiatorer. Saltudblomstringer omkring vindueslysningernes nederste parti skyldes formentlig den senere malerbehandling af vinduesbundlysningerne, der er udført med plastikholdig maling og som ikke tillader fugt at ventilere ud gennem den lukkede overfalde. Fugten og afskallinger viser sig i stedet i nederste lodrette vindueslysninger. I enkelte områder forekommer der begyndende afskalninger og kalklag der har løsnet sig fra underlaget. Dette er dog ikke udbredt i kirken. I tårnrummet nedfalder små kalkflager. Nationalmuseets Kalkningstjeneste har gennemgået kirkens hvælv og vægge, eksisterende forhold og forslag til nykalkning mv er beskrevet i vedlagte besigtigelsesrapport. Revnegennemgang Besigtigelse fra kirkerummene viser følgende revnedannelser i kirkens vægge og hvælvkonstruktioner. Disse forekommer fortrinsvis som sætningsrevner. - I koret hvor skjoldbuerne i syd og nord mødes med væggene. - I toppen af vinduessmiget i koret. - Ved korets østlige skjoldbuestik hvor dette mødes med kappen. - I skibet forekommer mindre sætningsrevner omkring de to vinduer mod nord. - I skibets 2. fag på sydmuren ved et nu tilmuret vindue. Besigtigelsesrapport Besigtigelsesrapport d. 29.04.2002 vedrørende kalk og murværk foreligger og indgår som bilag.

Side 8 af 32 Prøvekalkning Der udføres prøvekalkning inden kalkearbejderne går i gang. Prøvekalkningen udføres på skibets skjoldbuer i områder af 1-2 kvadratmeter. Prøvekalkningen danner baggrund for den fremadrettede behandling. Nærmere placering af prøvefelter aftales med Nationalmuseets Kalkningstjeneste og prøvefelter skal godkendes af tilsynet og Nationalmuseets Kalkningstjeneste inden udførelse. Forslag Med baggrund i foreliggende noter samt besigtigelsesrapport for kirkens indvendige murværk udføres arbejdet med istandsættelse og nykalkning af kirkens indvendige vægge og hvælv i skib, kor, tårnrum og sakristi. Alterbilledet på korets østvæg berøres ikke, der holdes den nævnte sikkerhedsafstand på 10 cm ind til bunden med alterbilledet. I skib, kor, tårnrum og sakristi udføres grundig vask med svamp og mange gange skift af vand. Partielle områder med løse og ikke bæredygtigt kalklag afrenses med håndværktøj. I vindueslysninger afrenses yderste hårde og evt. plastholdige kalklag, der afrenses til bæredygtig kalklag. Afrensningen udføres med håndværktøj. Efterfølgende udføres grundig vask med svamp og mange gange skift af vand. I nærværende forslag indgår samlet skønnet omkostning for vask og afrensning af vægge og hvælv i kor, skib, tårnrum og sakristi. Samtlige revner åbnes i overfladen, løs mørtel fjernes og oprenses omhyggeligt. Revnerne udsættes med ren kalkmørtel hvor tilslagets kornstørrelser vælges ud fra revnernes dybde, evt. manglende pudslag opbygges og retableres med overflader der svare til den oprindelige struktur. Nykalkning udføres med baggrund i supplerende prøvekalkningerne, der udføres samtidig med vask og afrensningsarbejderne, men i nærværende forslag indgår følgende behandling som nedenfor beskrevet med tilhørende økonomi. Kalkvand Efter afrensning udføres behandling med kalkvand 1. gang sandkalk (grundkalk) - 1 del kvartssand nr. 00 (0,0-0,3 mm) - 4 dele læsket kulekalk (kalkdej) - Fortyndes med kalkvand. - Skal være hvidtør før videre behandling (3-4 dage) 2. gang sandkalk (grundkalk) - som ovenfor beskrevet, muligvis dog tyndet lidt mere. Afsluttende udføres færdigbehandling med 2-3 gange hvidtekalk (i overslag indgår 3 gange): - 1 del kulekalk til 4-5 dele kalkvand med konsistens som letmælk. - Også her bør hengå 4-5 døgn mellem behandlingerne. - Sidste gang kalk udføres med meget lagret kulekalk, lagret i min. 10 år. Kalkvand Efter endt kalkning udføres 1 gang overstrygning med kalkvand.

Side 9 af 32 Teglgulv i skib, kor, tårnrum og sakristi Eksisterende forhold Gulvene er udført i gule hårdtbrændte teglsten i normalformat. Teglstenen er lagt på fladen i kvadratiske felter orienteret hhv. nord-syd og øst-vest. Teglstenene er udlagt i mørtel med en relativ bred mørtelfuge mellem stenene. Teglgulvene har en relativ ung alder. Tårnrummets teglgulv er omlagt i 1995 i forbindelse med etablering af nyt orgel. Teglstenene er udlagt som i skib og kor, men mørtelfugen fremstår en anelse lysere. Forslag Alle teglgulve er i teknisk god orden. Der kan være tale om mindre partielle reparationer af kalkmørtelfuger. Samtlige teglgulve afvaskes grundigt med rensevæske fra Falkenløwe og rent vand. Anvisninger fra Falkenløwe skal følges. Herefter udføres 2 gange sæbebehandling af gulve i hht. Falkenløwes anvisninger.

Side 10 af 32 Trægulv under stolestader Eksisterende forhold Fyrretræsgulve under stolestaderne fremstår meget mørke som følge mange lag fernis. Trægulvet er hævet ca. 5 cm over teglgulvet og er mod teglgulvet, ud mod midtergangen, afsluttet af en profileret kantliste. Mod ydervægge er gulvet afsluttet uden kant- eller fejeliste. Trægulvet er opklodset på strøer udlagt på underlag af sand. De gennemgående gavltræer til stolerækkerne hviler på trægulvet og afsluttes mod gulvfladen af en kraftig karnisprofilet pynteliste. Mod ydervægge er stolestader opsat på en gennemgående rem.

Side 11 af 32 Forslag I forbindelse med stolestadernes demontering for istandsættelse på værksted og senere genmontering med heraf følgende ændret placering, bliver det nødvendigt at ændre på rørføringen til konvektorsystemet der er ophængt under bænkerækkerne. I forslaget demonteres samtlige fyrretræsgulvet og strøer herunder fornyes, således strøer passer til stolestadernes understøtninger. Rørføringen til konvektorsystemet der ligger mellem trægulv og sandfyld ændres, således systemet passer til den nye afstand mellem stolestaderne. Sandfyld under trægulve afrettes for ny konstruktion. I den forbindelse kontaktes Nationalmuseets arkæologer for tilsyn i forbindelse med arbejderne. I denne forbindelse soldes sandfyldet. Under strøer udlægges lecaplader på eksisterende afrettet bund. Herover udføres hygrodiode og opklodsning i hht. gældende normer for strøgulve. Mellem strøer udføres isolering af 50 mm Rockwool Flexi A-batts. Eksisterende profileret kantliste efterses, males og genmonteres. Der udlægges nyt fyrretræsgulv af 22 x 110 mm hv og pl brædder under stolestaderne. Afslutningsvis udføres lud- og sæbebehandling af fyrretræsgulvet. Stolestader/bænke og skabe mv. Eksisterende forhold Stolestaderne med bænke og indbygget skabe er opstillet i skibet. 17 rækker på nordsiden og 16 rækker på sydsiden af skibet. Alle stolestader er ens. I våbenhuset står skabe på hver side af indgangsdøren. Bænkenes gennemgående gavle har en let profileret forside og foroven en påsat profileret afslutning. Fortil er gavlene svungne og markerer sædernes over og underside. Stilarten er empire og afspejles ved den relative lette profilering med kanneleringer i fyldingernes frontrosetter jf. prædikestolen. Farveholdningen er sart i lysegrå toner. På ydervæggen bæres sæderne af en vægrem. Alle trænger til nymaling. Ryglænenes fyldinger er enkelte steder trukket sig i fyldingstræet pga varmen fra radiatorerne under sæderne. Messing lyseholdere er placeret udvendigt på stolestadernes gavltræ. Våbenhusets skabe har samme farveholdning som inventaret i skibet.

Side 12 af 32

Side 13 af 32 Forslag Stolestader, skabe mv. udtages og bringes på depotværksted hvor de gennemgås, repareres, vaskes, slibes og grundmales klar til færdigmaling. Efter nymaling genopstilles bænke, skabe mv. igen. Sæderem nedtages, repareres, vaskes, slibes og grundmales klar til færdigmaling og genmonteres efter kalkearbejder er afsluttet. Bænkene gennemgås og repareres i nødvendigt omfang. Ryglæn ændres i hældning og sæder gøres 5-7 cm bredere for at forbedre siddekomforten. Arbejdet udføres i hht. vedlagte tegningsbilag. Lyseholdere i messing ændrer placering til øverst på stolestadernes gavle. Arbejderne udføres af snedker med kendskab til lignende arbejder. Maler udfører grundig vask og nedslibning af alle overflader så nymaling udført med moderne malingstyper har god vedhæftning. Dog må underliggende malingslag ikke beskadiges. Efter grundig matslibning og vask udføres nymaling. Behandlingen udføres med grundmaling i type hæftegrunder, herefter pletspartling af stød m.v., en gang mellemstrygning og to gange færdigstrygning. Der males i farver, der tilgodeser helheden i kirken hvori alterbilledet, prædikestol, knæfald, orgel og gulve m.v. indgår. Farveafsætning påregnes udført i samarbejde med konservator Bent Jacobsen, Korinth. Der udføres nye hynder i brandhæmmende skum og med betræk i stof, stoffarve er en del af farvekonceptet. På knæfald udføres betræk i læder.

Side 14 af 32 Indvendige døre Eksisterende forhold Generelt er kirkens døre i orden men trænger til almen vedligeholdelsesbehandling. Døre mellem våbenhus og skib samt mellem skib og sakristi er begge fyldingsdøre bestående af tre fyldinger hvoraf den midterste er størst. Mod skibet er dørfladerne malet i samme farveholdning som øvrigt inventar, mens dørfladen mod våbenhuset står ådret og lakeret. Forslag Smed gennemgår alle hængsler, låsekasser og greb. Tømrer udfører snedkermæssige udbedringer. Maler udfører let afrensning, slibning, vask og nymaling i overensstemmelse med kirkens øvrige farveholdning. Egetræs yderdør i våbenhus olieres på indvendig side. Vinduer Eksisterende forhold Vinduer er placeret i kor, skib og tårnfag. Alle udført i stål der står let rustanløbne og trænger til nymaling. Der indgår ikke forsatsvinduer i forslaget. Forslag Smed gennemgår alle vinduer, evt. revnede glasstykker skiftes og maler udfører let afrensning, slibning, kitning, vask og nymaling. Overfladebehandlingen udføres med alkydmaling, glans 40-50 i farve som i dag.

Side 15 af 32 Orgel Eksisterende forhold Orglet er relativt nyt, opbygget i 1995 og står frit i tårnrummet med åben forbindelse til kirkerummet. Orgelhuset står malet. Nederst i en grønlig nuance og øverst i en rødlig nuance, der i udformning og farveholdning skal illudere et træ. Orglet ønskes nymalet i samme farveholdning som kirkens øvrige inventar. Forslag Orgelhuset nymales i farver, der tilgodeser helheden i kirken hvori alterbilleder, prædikestol, knæfald, orgel og gulve m.v. indgår. Orgelbyggerfirmaet forestår afdækning og klargøring efter istandsættelsesarbejderne.

Side 16 af 32 Prædikestol med trappe Eksisterende forhold Prædikestolen er udført i empire stil fra omkring 1825, trappeopgangen sandsynligvis nyere. I besigtigelsesrapporten skrives, at stolens bevaringstilstand er god uden behov for konservering. Tåler ud fra bevaringsmæssige hensyn at blive nymalet. Arbejdet skal udføres af kyndig maler med erfaring for lignende arbejder. Forslag Med baggrund i besigtigelsesrapportens beskrivelse gennemgår konservator prædikestolen i forbindelse med farvesætningen. Prædikestolen nymales i farver, der tilgodeser helheden i kirken hvori alterbilleder, knæfald, orgel og gulve m.v. indgår. Det anbefales i hht. notat fra Fyns Stift, at bibeholde den empire farveholdning kirken i dag besidder. Notat vedlagt bagerst i rapporten. Stol og trappe afdækkes med plast og plader af tømrer inden kalkearbejdet igangsættes. Konservator er behjælpelig. Knæfald/ knæskammel, skranke Eksisterende forhold Skranken er udført med balustre i sortmalet støbegods opsat på en forhøjet og muret plateau. Plateauet er udført i nyere røde teglsten lagt på pladen i kvadratiske mønstre. I plateauets belægning er indmuret et illuderet kors i mosaik. Håndliste og bakke er ligeledes udført i sortmalet støbegods. Knælepuderne er betrukket med læder og ligger langs plateauets ydre kant. Teknisk synes alt i orden.

Side 17 af 32 Forslag Der udføres ingen malerarbejder på skranken. Knælepuder og knæleskammel ombetrækkes med læder der i farve indgår i den samlede helhed i kirken. Knæfaldet afdækkes med plast og plader af tømrer inden kalkearbejdet igangsættes. Alterbillede og alterbord Eksisterende forhold Kalkmaleriet på korets østvæg er udført i 1921 af Johannes Krag. I hht. besigtigelsesrapport fra Nationalmuseets Kalkningstjeneste nævnes, at kalkmaleriet fremstår let tilsmudset men ellers harmonisk. Besigtigelsesrapport af 24.04.2002 vedlagt bagerst i rapporten. Alterbordet er udført i granit stående på kraftige runde søjleben på en affaset base af granit. Forslag Der indgår ikke nye arbejder for alterbillede og bord. Alterbillede og bord afdækkes med plast og plader af tømrer inden kalkearbejdet igangsættes. Konservator er behjælpelig.

Side 18 af 32 Nummertavler Eksisterende forhold Kirken har fire nummertavler i to forskellige størrelser indrettet henholdsvis med to og fire nummerrækker. Tavler er ophængt i korbuen og på skibet øvrige vægflader. Nummertavlerne er udført i bræddekonstruktion og står malet i samme nuancer som øvrigt kirkeinventar. Talbrikker er med sort skrift på hvid baggrund. I bræddekonstruktionen ses enkelte varmeskader, hvor brædder går fra hinanden i samlinger. Forslag Nummertavler nedtages af tømrer og konservator og bringes på depotværksted hvor de gennemgås, repareres, vaskes, slibes og grundmales klar til færdigmaling. Færdigmaling udføres på depotværksted. Nummertavler ophænges på samme sted efter afsluttet kalkearbejder i kirkerummet. Talbrikker istandsættes ikke. Varmeanlæg Eksisterende forhold I nærværende forslag forudsættes det, at eksisterende vandbåret konvektorsystem principielt er konstruktivt og funktionelt er i orden iflg menighedsrådet er der ingen tekniske problemer med anlægget. Anlægget er udført og monteret i 1963/1964 I skibet er konvektorer monteret under samtlige bænke. I sakristi, kor, tårnrum og våbenhus er støbejernsradiatorer ophængt på vægge monteret til rørføringer i gulv. I våbenhus 1 stk., i kor 2 stk., i tårnrum 1 stk. og i sakristi 1 stk.

Side 19 af 32 Forslag Konvektorer i skibet frakobles rørføringer i forbindelse med udtagning af stolestader. Rørføringer ændres i forbindelse med stolestadernes flytning. Konvektorer og rørføringer i skib fornyes ikke men genmonteres. Konvektorer i skibet er lettere rustanløbet i enkelte samlinger, fornyelse af disse indgår i forslaget. I nærværende forslag indgår ikke ændringer i selve anlægget. I våbenhus, kor, tårnrum og sakristi males eksisterende støbejernsradiatorer. El-installationer og belysning Eksisterende forhold Ifølge menighedsrådet er el-installationerne i kirken i orden. I skibet hænger 2 messing lysekroner, hver med 12 blus, etableret med synlig kabletræk. I koret hænger en lille rund messing lysekrone med 12 blus. Langs vægge er ophængt 15 messing lampetter, hver med 6 blus. I tårnrummet sidder to spot placeret under hvælvingen samt på vestvæggen to messinglampetter hver med 3 blus.

Side 20 af 32 Forslag I forbindelse med renoveringen gennemgås anlægget overordnet, i overslaget indgår mindre arbejder som fornyelse af ældre kontakter og forenkling af kabler. El-anlægget regnes for lovligt. Af hensyn til kalkarbejderne nedtages spot, messingkroner og lampetter mv. under arbejdets udførelse og bringes i depot. Alt genopsættes afsluttende igen. Messingkroner og lampetter renoveres med nypolering. Høre-teleslyngeanlæg Eksisterende forhold Kirkens nuværende anlæg er iflg. menighedsrådet i orden. Forslag I forbindelse med renoveringen demonteres anlægget. Forstærkeranlæg under prædikestolen nedtages og alt genopsættes afsluttende igen. I forbindelse med etablering af nyt trægulv under stolestaderne nedlægges eksisterende teleslyngkabel under trægulve. Kablet sikres ubrudt føring og lægges langs væggen med forbindelse til øvrige kabel i tårnrum og kor hvor kablet ligger synligt over gulv Der nedlægges under trægulve kabeltræk til 4 stk. højttalere i skibet. Der ophænges sætvis. (ophængning af højttalere er ikke med i forslaget) Kabeltræk føres fra forstærkerenhed under prædikestolen. Et kabel pr. højttaler. Til våbenhus udføres et kabeltræk til medhørshøjttaler fra forstærkerenhed under prædikestol. Kabel føres frem under trægulv og rulles sammen under sidste bænk for senere videreførelse til våbenhus. I våbenhus vil kablet fremtidigt føres synligt langs gulv. Endvidere udføres kabeltræk fra forstærkerenhed til styrkekontrol under bænk nr. 24 i skibet. Det synlige kabel samles i rulle bag panel for senere anvendelse.

Side 21 af 32 Byggeplads mv. I overslaget indgår udgifter til diverse byggepladsdrift, byggepladstavler vedr. el, elforbrug i byggeperioden, kondenstørre/varmer og byggepladsvand mv. Endvidere er der indregnet udgifter til mandskabsfaciliteter iht. gældende regler for byggearbejder. Som beskrevet udtages bænke m.v. og bringes på depot. Bænke o. lign renoveres her med de første malerbehandlinger inden alt igen genopstilles. Rengøring Afsluttende udføres altomfattende rengøring med fjernelse af afdækningsmateriale, støvsugning, aftørring og vinduespolering indvendigt.

Side 22 af 32 Summarisk overslag

Side 23 af 32

Side 24 af 32 Udtalelse fra Kgl. Bygningsinspektør Carsten Rønnow af 5. dec. 2001

Side 25 af 32 Nationalmuseets besigtigelsesrapport af 29.04.2002

Side 26 af 32

Side 27 af 32 Nationalmuseets besigtigelsesrapport af 07.03.2005

Side 28 af 32

Side 29 af 32

Side 30 af 32

Side 31 af 32 Notat, Fyns Stift af 08.12.2004

Side 32 af 32