ARNBORG VEJVISER Velkommen til Svæveflyvecenter Arnborg I denne vejviser kan du læse om alle de praktiske ting, du skal være opmærksom på ved ophold på Svæveflyvecenter Arnborg i daglig tale Arnborg. Vi håber, du hurtigt finder dig tilrette på Danmarks nationalcenter for svæveflyvning. Hangar 1 - hovedbygning Udlejningshytter kan reserveres Briefingrum og undervisningslokale
Indledning Der hvor termikken er bedst ligger Danmarks nationale svæveflyvecenter, Svæveflyvecenter Arnborg. Det ligger i Jylland 10 km syd for Herning tæt ved den lille by Arnborg, og denne placering ovenpå sidste istids smeltevandsslette, som består af sandjord, giver meget fine forhold for udvikling af termik. Arnborg er ejet af alle danske svæveflyveklubber og er også hjemsted for tre svæveflyveklubber, som hjælper med til at holde Arnborg kørende: Billund Svæveflyveklub, SG70 og Jydsk Aero Sport. Her afholder DSvU forskellige konkurrencer og kurser, og svæveflyveklubber holder ferielejre på Arnborg. Alle danske svæveflyvere kan flyve fra Arnborg. Arnborg er miljøgodkendt, og Herning Kommune vedtog den 27. januar 2015 en lokalplan for Arnborg, som sikrer områdets bevarelse som flyveplads med tilhørende bygninger, anlæg samt overnatningsfaciliteter som hytter og campingplads. Der er i planen åbnet mulighed for udbygning af Arnborg med bygninger, veje og anlæg. Der er ofte gæster fra både danske og udenlandske svæveflyveklubber. Alle svæveflyvere er altid velkomne på Arnborg, som har fine faciliteter - også til børnefamilier. Du ønskes velkommen på Arnborg, og vi håber, du får et godt ophold. Dansk Svæveflyver Union Svæveflyvecenter Arnborg Fasterholtvej 10 7400 Herning 2
Indholdsfortegnelse Indhold Indledning... 2 Dansk Svæveflyver Union... 2 Indholdsfortegnelse... 3 Svæveflyvecenter Arnborg beliggenhed... 5 Ankomst og afrejse... 6 Ankomst... 6 Afrejse... 6 Centerchef:... 6 Praktiske forhold... 7 Toiletter og møntvask... 7 Baderums- og toiletbygning... 7 Poletter... 7 Hunde... 7 Kantinen... 7 Vis hensyn... 8 Renovation affald... 8 Almene ordensregler... 8 Brug af Arnborgs fly og jordmateriel... 9 Jordmateriel... 9 Før flyvning... 9 Hvis der skal foretages strækflyvning... 10 Efter flyvning... 10 Flyvning fra Svæveflyvecenter Arnborg... 11 Flyvning... 11 Startsted og startbillet... 11 Landing... 11 Andre væsentlige forhold... 11 Tankning af flybenzin og AVgas 100LL... 12 3
Centerchef... 12 Flyvning fra Arnborg i marts og oktober... 13 Reservation af fly og hytter... 14 Fly... 14 Afmelding af booking... 14 Hytter... 14 Campingplads... 15 Tennis... 15 Priser... 16 Leje af fly... 16 Starter... 16 Hytter... 17 Camping... 17 Poletter... 17 Åbningstider... 18 Svæveflyvecenter Arnborg... 18 Centerchefen... 18 Kontoret... 18 Piloter samlet til briefing ved danmarksmesterskaberne 4
Svæveflyvecenter Arnborg beliggenhed Position: 56 o 00.7N / 009 o 00.8E. Elevation: 46m. Kommer du flyvende: Tjek VFG Frekvenser: Arnborg Radio: 122,650 MHz (kun ved start og landing) Svæveflyvefrekvens område JYLLAND- MIDT: 122,475 MHz Billund Approach: 127,575 MHz Billund ATIS: 118,775 MHz Karup Approach: 120,425 MHz Karup ATIS: 120,575 MHz Telefon: Centerchef: +45 2442 9155 (8-16, fredag 8-14) Kontoret: +45 97 14 91 55 (10-14, fredag lukket) Svæveflyvecenter Arnborg råder over en Piper Pawnee til flyslæb 5
Ankomst og afrejse Ankomst Ankomst meldes til centerchefen eller kontoret. Her kan fås hjælp til finde en hytte eller en campingplads. Større grupper, der vil gæste Arnborg, bedes anmelde det i forvejen ved at ringe eller sende en e-mail til centerchefen (jo@dsvu.dk) eller kontoret (dsvu@dsvu.net). Men ellers kan man blot komme uden forudgående besked. På kontoret kan blandt andet købes: Startbilletter Badepoletter Tape Tisseposer Afrejse Inden afrejse foretages afregning med kontoret. Er dette ikke muligt skal man gøre flg.: I badeog toiletbygningen findes registreringsblanketter for campingophold. En sådan blanket udfyldes og lægges i Arnborgs postkasse i forkontoret. Har man boet i hytte lægges nøglen samme sted. Herefter vil der blive sendt en faktura på såvel flyvning som ophold på campingplads eller i hytte. Bemærk: I weekender kan der kun betales med Dankort. Centerchef: Jørgen Æ. Olsen, tlf.: +45 9714 9155, mobil: +45 2442 9155, mail: jo@dsvu.dk 6
Praktiske forhold Toiletter og møntvask Toiletter, vaskemaskiner og tørretumbler findes i den vestlige ende af hovedbygningen. Til aktivering af vaskemaskine og tørretumbler skal der anvendes poletter. Vaskemidler skal man selv medbringe. Baderums- og toiletbygning I baderums- og toiletbygningen midt på campingpladsen findes kombinerede bade- og toiletrum med brusebad med varmt og koldt vand. For at åbne for det varme vand i bruseren, skal der anvendes poletter i poletautomaten. Pas på, for det varme vand kan være op til 80-90 grader varmt. En polet giver varmt vand i 6 min. Ved siden af denne bygning findes tømme anordning til camping toiletter. Poletter Poletter kan købes på kontoret, eller de kan trækkes enkeltvis i en automat i toiletbygningen. Ved køb af 10 poletter, gives 10% rabat. Polet automaten giver ikke penge retur. Poletterne kan anvendes i automaterne i baderummene og ved vaskemaskinerne. Hunde Hunde må ikke medtages i baderums- og toiletbygningen, og de skal på hele Arnborgs område holdes i snor. Hundelorte er hundeejerens ansvar og ejendom, og de skal omgående fjernes, så de ikke er til gene for Arnborgs øvrige gæster. Kantinen Kantinen kan bruges til spisning af medbragt mad og fællesskab. Husk at rydde op efter brug. 7
Vis hensyn Vis hensyn overfor andre gæster. Sørg for at holde bygninger, lokaler og området rent og ryddeligt. Husk at du kun må køre 20 km/t på Arnborgs område, så du ser børnene som leger, dæmper støvudviklingen og er skånsom ved vejene. Renovation affald Dagrenovations affald skal pakkes i tætte plastikposer og lægges i en af de to blå containere. Der står en blå container ved bade- og toiletbygningen og en ved Billund Svæveflyveklubs klubhus. De opsatte skraldespande må ikke bruges til madaffald. Undtaget herfra er skraldespanden ved opvaskepladsen. Andet affald - herunder skrot - må ikke efterlades på Arnborg. Der henvises til Fasterholt Genbrugsplads, Fasterholtgårdvej 10, 7400 Herning. Træer, grene og andet træaffald kan køres på bålpladsen, hvor man naturligvis kører/slæber langs med pladsens afgrænsning. Almene ordensregler Bygningen med baderum og toiletter er ikke en legeplads for børn. Det er forældrenes ansvar, at børnene ikke bruger bygningen som legeplads. Hunde må ikke være i baderumsbygningen. Deres lorte skal samles op af ejeren. Det forventes at støjende adfærd undgås. På campingområdet skal der i almindelighed være ro kl. 23:00. Rygning er forbudt i alle Arnborgs bygninger. Efterlad venligst Arnborg i samme stand, som du ønsker at se det i. Max. kørehastighed på centret er 20 km/t 8
Brug af Arnborgs fly og jordmateriel Arnborg råder i dag over 5 fly: Puchacz, Discus, LS8, Duo Discus, en Rotax Falke samt en Piper Pawnee til flyslæb. Der er altid mulighed for flyslæb og for det meste spilstart i flyvesæsonen (fra 1. april til 30. september). På briefingen kan du få oplyst, om der er mulighed for at anvende et af Arnborgs fly, hvis du ikke i forvejen har reserveret det. Det kan kun lade sig gøre at leje et fly, hvis du i forvejen er omskolet til typen, og denne omskoling er godkendt af Arnborgs flyvechef eller dennes stedfortræder. Hvis du ønsker at blive omskolet til et af Arnborgs fly, skal der foreligge tilladelse fra din klubs flyvechef. Flyenes håndbøger, omskolingsskemaer samt omskolingskrav befinder sig i TV-stuen. Omskolingskrav kan findes i UHB gruppe 250. Bemærk: Der kan ikke forventes mulighed for omskoling eller hjælp fra en instruktør, medmindre det er aftalt på forhånd. Jordmateriel Arnborgs jordmateriel må kun betjenes af medlemmer, som er fortrolige med materiellet, og som har aftalt det med en Arnborgs centerchef eller en medarbejder. Køretøjer må kun køres af personer med kørekort. Før flyvning Svæveflyjournal med relevante papirer findes sammen med batterier og logger i flyets skab i hangaren. Her findes også dagsrapport til brug for det enkelte fly. På dagsrapporten skal fartøjschefen føre alle dagens flyvninger. For Rotax Falken findes ikke logger. Flyvninger føres direkte på startlisten, som skal blive i flyet. Forinden flyet tages i brug, skal der gennemføres dagligt tilsyn, og der skal kvitteres for det i flyjournalen. Er der småskader på flyet, skal disse beskrives på dagsrapporten før flyvning. Alle skader meldes til kontoret når de konstateres og noteres i svæveflyvejournalen. 9
Hvis der skal foretages strækflyvning Lejeren af flyet er selv ansvarlig for forsvarlig hjemhentning, herunder kontrol af at transportvognen er i forskriftsmæssig stand m.h.t. bremser og lys m.v. Der er ingen "hjemhentningstjeneste" på Arnborg. Vær opmærksom på, at enkelte af transportvognene kræver en bil af en vis størrelse, og at kombinationen med bil og anhænger måske kræver kørekort til anhænger (B+E). Man skal være fuldt fortrolig med flyets transportvogn samt adskillelse og læsning af flyet inden strækflyvning begyndes. I tilfælde af udelanding føres landingsstedet på flyets dagsrapport. Efter flyvning Når flyvningen er afsluttet, skal flyet rengøres, herunder vaskes rent for insekter m.v. Logger tages ud af flyet og lægges på plads. Flyets dasgrapport lægges i Arnborgs postkasse i forkontoret. Svæveflyjournalen føres af fartøjschefen, batterier sættes til opladning, og flyet stilles i hangar med støvovertræk på eller i transportvogn medmindre anden aftale foreligger med centerchefen eller kontoret. Er flyet ikke rengjort og/eller sat i hangar eller transportvogn, bliver den pilot, der sidst har anvendt flyet, debiteret kr. 500,-. Svæveflyvecenter Arnborgs LS8 10
Flyvning fra Svæveflyvecenter Arnborg Flyvning Der er briefing hver dag kl. 10:00. Der vil blive givet orientering om dagens vejr, startopstilling, bane i brug og andre relevante oplysninger. Følg venligst anvisninger fra vagthavende trafikleder. Startsted og startbillet Startsted og bane i brug oplyses ved briefing eller ved at kontakte Arnborg Radio på 122,650 MHz. Følg anvisningerne til placering af dit fly. Anvisninger fra vagthavende trafikleder skal ubetinget efterkommes. Inden start skal du købe startbillet til den startmetode, du vælger. Startbilletter købes på kontoret i forbindelse med briefing. Udenfor kontorets åbningstid afleveres en gul startbillet, som kan findes i startbussen og på væggen uden for briefingrummet. Ved anvendelse af gul startbillet opkræves startafgiften + et ekstra gebyr. Ved flyslæb skal startbilletten afleveres til slæbepiloten umiddelbart inden start. Ved flyvning i Arnborgs fly skal der altid medføres logger. Og der skal føres dagsrapport. Landing Landingsafløb skal foretages i en ret linje. Efter landing skal flyet hurtigst muligt fjernes fra landingsfeltet. Andre væsentlige forhold Når du flyver fra Arnborg, skal du være opmærksom på aktiviteter omkring drageflyvepladsen ved Fasterholt, især spilstarter herfra kan gå meget højt. Pladsen er beliggende ca. 4 km øst for Arnborg. Endvidere skal du være opmærksom på de særlige bestemmelser i luftrummet vedrørende svæveflyvning i Karup og Billund TMA og CTR. 11
For Billund TMAs vedkommende findes der kort over Billund Gliding Areas. Brug altid kun officielle kort. Tankning af flybenzin og AVgas 100LL Har du brug for tankning henvend dig til en Arnborg medarbejder. Der skal udfyldes tankningsattest, husk at notere navn på flyets ejer. DSvU udsender regning, inkl. moms og afgifter. Køber sørger selv for refusion af afgifter. Centerchef Fra sæson 2016 er Jørgen Æ. Olsen ansat som centerchef. Han er FI og materielkontrollant og kan hjælpe med uddannelse og materiel. Kontakt ham, hvis der er brug for hjælp. Centerchef Jørgen Æ. Olsen: Mobil +45 2442 9155 Svæveflyvecenter Arnborgs Discus 12
Flyvning fra Arnborg i marts og oktober Sæsonen på Arnborg løber hovedsageligt fra 1. april til 30. september. Dog kan der godt flyves i weekender i marts og oktober måned og når banen i øvrigt kan bære. Hvert år laves vagtlister for slæb i marts og oktober måned, hvor frivillige slæbepiloter har tilkaldevagt. Ved behov for flyslæb i weekenderne i marts og oktober måned kontaktes vagthavende slæbepilot. Vagtliste med kontaktdata findes ved briefingrummet. Svæveflyvecenter Arnborgs Rotax Falke, "Frøen" 13
Reservation af fly og hytter Reservation foregår via internet booking siderne, som du finder her: https://medlem.dsvu.dk/selvbetjening Fly Ved benyttelse af DSvUs svævefly betales som minimumsleje altid 1 times flyvetid. Ved booking af DSvUs svævefly betales ligeledes mindstelejen på 1 time. Minimumsbetalingen udgør samtidig betaling for den første flyvetime. Minimumsbetalingen refunderes ikke, hvis der flyves mindre end 1 time. Hvis vejrforhold umuliggør flyvning refunderes betalingen - undtaget ved dagsleje. Afgørende for om vejret muliggør flyvning er, om der den pågældende dag på reservationstidspunktet flyves andet end skoleflyvning fra Arnborg. Den totale minutpris pr. flyvning kan maximalt være lig med dagslejeprisen. Afmelding af booking Hvis man udebliver uden afbud eller melder afbud senere end kl. 09:00 dagen før, betales minimumslejen. Afmelding kan ske i kontorets åbningstid på tlf. 9714 9155 eller via e-mail til dsvu@dsvu.net. Hytter Arnborg råder over 5 hytter, 3 med 2 sovepladser og 2 med 4 sovepladser. Disse hytter er til udlejning til medlemmer af klubber tilknyttet DSvU, og kan ligeledes reserveres. Hvis ankomst forventes at ske udenfor kontortid, er det vigtigt at have aftalt forhold omkring nøgleudlevering o.l. med centerchefen eller kontoret. Medbring selv sengetøj (dyne, pude, linned el. sovepose). Lejeperioden er fra kl. 12:00 til næste dag kl. 12:00. Hytten skal afleveres opryddet og rengjort. Hvis hytten ikke er rengjort opkræves et gebyr på 500,00 kr. 14
Reservation: https://medlem.dsvu.dk/selvbetjening Campingplads Der kan ikke reserveres plads på Arnborgs campingområde. Ved ankomst udenfor kontorets åbningstid, stiller man sin campingvogn eller rejser sit telt ved den centrale bade- og toiletbygning. Brandregulativets krav om mindst 3 meters afstand mellem bo enhederne skal ubetinget overholdes. Kontakt gerne centerchefen eller kontoret inden ankomst, så vil de være behjælpelige. Tennis Arnborg har købt tid på tennisbanerne ved Arnborg Hallen. Henvendelse til kontoret. Svæveflyvecenter Arnborgs Duo Discus XLT 15
Priser Priser er pr. 13. april 2016. Der henvises i øvrigt til UHB gruppe 1099: Priser og gebyrer, som indeholder de til enhver tid gældende priser på Svæveflyvecenter Arnborg. Leje af fly Discus Pr. minut: 3.30 kr.; pr. døgn: 600,00 kr. LS8 Pr. minut: 4.25 kr.; pr. døgn: 775,00 kr. Puchacz Pr. minut: 3,30 kr.; pr. døgn: 600,00 kr. Duo Discus Pr. minut: 5,40 kr.; pr. døgn: 930,00 kr. ; pr. tachominut: 10,00 kr. Rotax Falke Tachotid afregnes pr. tachominut som er 1/100 tachotime Uddannelsesflyvning pr. tachominut: 5,00 kr. Svævetid pr. 1/60 klokketime, altså pr. minut: 2,30 kr. Flyslæb pr. tachominut: 7,90 kr. Der gælder særlige regler ved udlån væk fra Arnborg. Spørg. NB: Selvrisiko ved evt. skader på fly: 5.000,00 kr. Starter Spilstart: 50,00 kr. Flyslæb med Arnborgs slæbefly (Pawnee) til 400 meter: 220,00 kr. 16
Hytter A, B og C-hytter pr. døgn: 300,00 kr. D og E hytter pr. døgn: 355,00 kr. Camping Lille telt uden strøm pr. døgn: 50,00 kr. Campingvogn eller telt pr. døgn: 115,00 kr. inkl. strøm Fastligger plads pr. år: 2.667,00 kr. (strøm efter måler) Poletter Bade- og vaskepoletter pr. stk.: 10,00 kr. 10 stk.: 90,00 kr. 17
Åbningstider Svæveflyvecenter Arnborg Arnborg er åbent året rundt. Flyvesæsonen er normalt fra 1. april til 30. september, men er det flyvevejr og kan banen bære kan der flyves. Centerchefen Mandag torsdag: 8.00 16.00. Fredag: 8.00 14.00 Tlf.: 2442 9155 E-mail: jo@dsvu.dk Kontoret Mandag til fredag: 10:00-14:00 Kontoret ligger i hovedbygningens østlige ende. Tlf.: 9714 9155 E-mail: dsvu@dsvu.net 18