Teknisk grundlag for opstilling af vindmøller i Danmark. 9. udkast til internationalisering af udgave af 15. april 2000

Teknisk grundlag for opstilling af vindmøller i Danmark 9. udkast til internationalisering af udgave af 15. april 2000

KAPITEL 1 Indledning Indholdsfortegnelse 1. Indledning 5 2. Lovgrundlag og organisation 6 2.1 Lovgrundlag 6 2.1.1 Generelt 6 2.1.2 Gyldighedsområde 6 2.2 Godkendelsesprincipper 6 2.3 Godkendelsesgrundlag 7 2.3.1 Typegodkendelse 7 2.3.2 Projektgodkendelser 8 2.4 Ansvar 9 2.5 Organisation af godkendelsesordningen 9 2.5.1 Energistyrelsen 9 2.5.2 Tilknyttede udvalg 9 2.5.3 Godkendelsesordningens sekretariat 10 2.5.4 Udførende instanser 11 2.6 Renovering og flytning 12 2.6.1 Generelt 12 2.6.2 Krav til teknisk gennemgang og rapportering 12 2.7 Klagemuligheder 13 2.8 Stikprøvekontrol 13 2.9 Ikrafttrædelse 13 3. Typegodkendelse 14 3.1 Generelt 14 3.1.1 Tilbagetrækning af typegodkendelse 14 3.2 Godkendelsesklasser 14 3.2.1 Generelt 14 3.2.2 Godkendelsesklasse A 15 3.2.3 Godkendelsesklasse B 15 3.2.4 Godkendelsesklasse C 15 3.3 Klima og opstillingsforudsætninger 16 3.3.1 Generelt 16 3.3.2 Støjforhold 16 3.3.3 Reflektionsforhold for vinger 16 3.3.4 Andre forhold 17 3.4 Vindmøllens styrings- og sikkerhedssystem 17 3.5 Strukturel og mekanisk sikkerhed 17 3.6 Personsikkerhed 17 3.6.1 Transport, opstilling og indkøring 18 3.6.2 Normal drift 18 3.6.3 Service, vedligeholdelse og reparation 18 3.7 Elektriske installationer 18 3.7.1 Generelt 18 3.7.2 Lysinstallation og stikkontakter 19 3.7.3 Nettilslutning 19 3.8 Afprøvning og målinger 19 3.8.1 Vinger 19 2

Indledning KAPITEL 1 3.8.2 Støjmåling 20 3.8.3 Effektkurvemåling 20 3.9 Manualer 20 3.9.1 Generelt 20 3.9.2 Installationsmanual 20 3.9.3 Brugermanual (brugsanvisning) 20 3.10 Rapportering af typegodkendelse 22 3.11 Rapportering af havarier 22 3.12 Vedligeholdelse af typegodkendelsen 22 4. Projektgodkendelse 23 4.1 Generelt 23 4.2 Lokale opstillingsforhold 23 4.2.1 Vindklima (jf. bilag 5) 23 4.2.2 Havklima 24 4.2.3 Geotekniske forhold 24 4.2.4 Andre lokale forhold 24 4.3 Design gennemgang 25 4.4 Vurdering af fabrikationsproces 25 4.5 Vurdering af installationsproces 25 4.6 Projektgodkendelsescertifikat 25 5. Kvalitetsstyring 26 5.1 Generelt 26 5.2 Certifikattyper 26 5.3 Certificeringsorganer 26 5.3.1 Generelt 26 5.3.2 Krav til certificeringsorgan 26 5.4 Certificering 27 5.4.1 Procedure 27 5.5 Vedligeholdelse af certifikat 28 5.5.1 Generelt 28 5.5.2 Procedure 28 5.5.3 Afvigelser 28 5.5.4 Bygherreleverancer 28 Bilag: 1. Oversigt over lovgrundlag og bekendtgørelser m.m 2. Medlemmer af Rådgivende Udvalg 3. Liste over standarder 4. Liste over rekommandationer 5. Klimaforudsætninger i Danmark 3

KAPITEL 1 Indledning Forespørgsel vedrørende godkendelser, abonnement på teknisk grundlag m.m. rettes til: Energistyrelsens godkendelsesordning for vindmøller Sekretariatet, Bygning 118 Forskningscenter Risø Postboks 49 4000 Roskilde Telefon 46 77 5086 Telefax 46 77 50 83 e-mail: dawt@risoe.dk 4

Indledning KAPITEL 1 1. Indledning Dette dokument indeholder en beskrivelse af de krav, der skal opfyldes for, at vindmøller kan godkendes til opstilling i Danmark. Grundlaget vil løbende blive harmoniseret med europæiske og internationale normer og standarder på området. Der redegøres for godkendelsesordningens formål, indhold og struktur, og for de krav, der stilles i godkendelsesordningens enkelte led. Krav for opnåelse af nødvendige typegodkendelser og certifikater på kvalitetsstyringssystemer for produktion og opstilling, som skal dokumenteres opfyldt af enten vindmøllefabrikanten/leverandøren eller bygherren, er indeholdt i regelsættet. Gældende regelsæt inklusiv rettelsesblade findes på ordningens webadresse (www.dawt.dk). I forbindelse med ændringer vil der blive angivet en frist for ikrafttrædelse af nye krav. Der henvises til afsnit 2.1.2 vedrørende særlige regler for små vindmøller. 5

KAPITEL 2 Lovgrundlag og organisation 2. Lovgrundlag og organisation 2.1 Lovgrundlag 2.1.1 Generelt Grundlaget for godkendelsesordningen er Energiministeriets lovbekendtgørelse nr. xxx af dd.mm.åå.. Energistyrelsen har ved bekendtgørelse nr. 270 af 2. maj 1991 fastlagt regler for typegodkendelse og certificering af vindmøller. En liste over relevante love og bekendtgørelser fremgår af bilag 1. 2.1.2 Gyldighedsområde Denne godkendelsesordning omfatter vindmøller med en rotordiameter større end 2 meter. Vindmøller med en rotordiameter mellem 2 og 13 meter kan, såfremt fabrikanten/leverandøren ønsker det, behandles efter "Godkendelsesregler for husstandsmøller" eller efter IEC 61400-2. Godkendelsesordningen gælder for vindmøller opstillet i Danmark excl. Færøerne og Grønland. Både vindmøller til opstilling på land og i de danske farvande er omfattet af godkendelsesordningen. 2.2 Godkendelsesprincipper Godkendelsesordningen omfatter hele den enkelte vindmølle inklusive eltekniske anlæg og transformere frem til og med møllens tilslutningsklemmer for det elektriske net inkl. komponenter til at føre kabler ud fra den enkelte vindmølleinstallation ( fx J-røret ved havmøller), herunder permanente hjælpemidler som kraner/kranbeslag, løftebeslag, service lifte samt el-anlæg (transformatorer). Endvidere kan vindmøllehovedkomponenter godkendes efter aftale med den godkendende instans. Godkendelsesordningen består af to elementer: en typegodkendelse og en projektgodkendelse. Typegodkendelsen har til formål at sikre, at en vindmølletype er konstrueret, dokumenteret og fabrikeret i overensstemmelse med gældende sikkerhedsmæssige krav, samt at kvalitetsmæssige aspekter er forsvarligt dokumenteret. Dette gælder for såvel den oprindeligt typegodkendte model som de herefter fremstillede vindmøller og eventuelle modelvarianter. 6

Lovgrundlag og organisation KAPITEL 2 Typegodkendelsen baseres på en verifikation af den pågældende vindmølleeller komponentfabrikants/leverandørs dokumentation, evt. suppleret af kontrolberegninger, prøvninger og stikprøver. Verifikationen suppleres af en certificering af kvalitetsstyringssystemer for konstruktion, fremstilling og opstilling, som skal ske i overensstemmelse med relevant DS/EN ISO 9001 og nærværende forskrifter med henblik på at sikre overensstemmelse mellem det typegodkendte og det faktisk opstillede produkt. Projektgodkendelsen har til formål at sikre, at en vindmølle med fundament, som anvendes i et givet projekt på en given placering, er i overensstemmelse med gældende sikkerhedsmæssige krav. En projektgodkendelse forudsætter tilstedeværelsen af en gyldig typegodkendelse og baseres på en verifikation af hvorvidt de tekniske forudsætninger for typegodkendelsen for den anvendte vindmøllemodel og for den/de anvendte fundamentetskonstruktion(er) er i overensstemmelse med de forhold, der gælder for pågældende projekt og placering(er). Der kræves projektgodkendelse af vindmøller, som opstilles både på land og i danske farvande, idet det dog ikke kræves, at projektgodkendelse af vindmøller på land foretages af en bemyndiget, akkrediteret instans, jævnfør 2.5.4. En projektgodkendelse erstatter ikke en byggetilladelse. 2.3 Godkendelsesgrundlag Godkendelsesgrundlaget tager udgangspunkt i type- og projektgodkendelsen, som beskrevet i IEC WT 01. En liste over standarder, som kan anvendes i forbindelse med godkendelsesordningen, er angivet i bilag 3. Områder, som ikke er dækket af de i bilag 3 nævnte normer og standarder, er søgt dækket af anvisninger i nærværende godkendelsesgrundlag samt af rekommandationerne i bilag 4. Såfremt danske og internationale standarder bruges sammen, skal det sikres, at det resulterende sikkerhedsniveau ikke er mindre end det sikkerhedsniveau der er i henhold til danske krav. Reglerne i godkendelsesgrundlaget kan fraviges, såfremt det på tilfredsstillende vis kan dokumenteres, at de sikkerhedsmæssige krav opfyldes og dokumentationen af de kvalitetsmæssige forhold ikke forringes. Den typegodkendende instans skal forelægge afvigelser af principiel betydning for det Rådgivende udvalg, jf. 2.5.2.1. 2.3.1 Typegodkendelse En dansk typegodkendelse omfatter følgende moduler: 7

KAPITEL 2 Lovgrundlag og organisation Design evaluering (Design Evaluation) Påbudt Type prøvning (Type Testing) Påbudt Evaluering af fabrikation (Manufacturing Evaluation) Evaluering af fundamentsdesign (Foundation Design Evaluation) Suppl. Type målinger (Type Characteristic Measurements) Påbudt Påbudt Støjmåling påbudt Slut rapport (Final Evaluation Report) Type godkendelse (Wind Turbine Type Certificate) Modulernes titel i IEC WT 01 er vist i parentes ovenfor. I forhold til kravene i IEC WT 01 er der følgende skærpelser i den danske typegodkendelse: Modulet Evaluering af fabrikation er obligatorisk og kræver, at certificering af kvalitetsstyringssystemer i forbindelse med udvikling, produktion og opstilling skal være i overensstemmelse med ISO 9001:2000. Modulet Evaluering af fundamentdesign er obligatorisk. Gennemførelse af en støjmåling er obligatorisk i modulet Supplerende type målinger. 2.3.2 Projektgodkendelser En dansk projektgodkendelse består af følgende moduler: Type godkendelse (Type Certificate) Evaluering af opstillingsforhold (Site Assessment) Påbudt Evaluering af fundamentsdesign (Foundation design evaluation) Påbudt Vurdering af installation og lokal fabrikation (Installation Evaluation ) Ikkepåbudt Projekt godkendelse (Project Certificate) D&V overvågning (O&M surveillance) Ikke påbudt Modulernes titel i IEC WT 01 er vist i parentes ovenfor. I lighed med IEC WT01 er der ikke i den danske godkendelsesordning krav om at gennemføre modulerne for vurdering af installations- og fabrikationsprocessen samt drift og vedligehold. 8

Lovgrundlag og organisation KAPITEL 2 2.4 Ansvar Godkendelsesordningen pålægger fabrikanter/leverandører af vindmøller og typegodkendte vindmøllekomponenter forpligtigelse til at overholde og at kunne dokumentere overholdelsen af gældende bestemmelser for typegodkendelse af vindmøller. Ligeledes pålægger godkendelsesordningen bygherren/ejeren af vindmøllen eller vindmølleparken forpligtelse til at overholde og at kunne dokumentere overholdelsen af gældende bestemmelser for projektgodkendelse. Fabrikanten/leverandøren er ansvarlig for, at der ved idriftsættelse forefindes en typegodkendelse af vindmøllen. Bygherren/mølleejeren er ansvarlig for, at der ved idriftsættelse forefindes en projektgodkendelse for den placering, hvor den typegodkendte vindmølle opføres. Efter aflevering overgår ansvaret for vindmøllens sikkerhed til bygherren/mølleejeren. Godkendelsesordningen fritager ikke fabrikanter/leverandører fra deres normale produktansvar. 2.5 Organisation af godkendelsesordningen 2.5.1 Energistyrelsen Den overordnede administration af den samlede ordning varetages af Energistyrelsen i samarbejde med andre berørte statslige myndigheder. Energistyrelsen bemyndiger de akkrediterede institutioner, certificeringsorganer m.v., der skal udstede type-/projektgodkendelser. Energistyrelsen påser, at øvrige instanser, der foretager akkrediterede aktiviteter har en gyldig akkreditering fra DANAK eller et tilsvarende anerkendt udenlandsk institut. Energistyrelsen påser, at der sker en koordinering af nationale myndighedskrav, og at det internationale arbejde på regel- og certificeringsområdet følges. Til undersøgelse af større skader/havarier af sikkerhedsmæssig betydning kan Energistyrelsen nedsætte en udredningsgruppe. Energistyrelsen kan foranledige gennemførelse af periodiske eller uanmeldte kontrolbesøg for at sikre overholdelsen af godkendelsesordningens krav. 2.5.2 Tilknyttede udvalg 2.5.2.1 Det rådgivende udvalg Til at bistå Energistyrelsen med den løbende vurdering af ordningens indhold og administration er der nedsat et rådgivende udvalg med repræsentanter fra vindmøllefabrikanter, vindmølleejere, elforsyningsselskaber og forsikringsselskaber. Udvalget skal påse, at der sker en tilpasning af ordningen under hensyn til såvel fabrikant/ leverandør- som forbruger- og myndighedsinteresser. 9

KAPITEL 2 Lovgrundlag og organisation Udvalgets vigtigste opgaver vil være: At rådgive Energistyrelsen i generelle spørgsmål omkring ordningens virkemåde. At rådgive Energistyrelsen i spørgsmål omkring godkendelse af de til ordningen knyttede sagkyndige institutioner, selskaber, m.v. At rådgive Energistyrelsen i spørgsmål omkring administrationen af ordningen, herunder tolkning af regelgrundlaget samt ved udformning af nye regler og forskrifter. At rådgive Energistyrelsen ved nedsættelse af udredningsgrupper i tilfælde af større skader/havarier på vindmøller. Det rådgivende udvalg er sammensat af repræsentanter fra følgende organisationer: Vindmølleindustrien Brancheforeningen for Småmøllefabrikanter Danmarks Vindmølleforening Assurandør-Societetet Elselskaberne Energistyrelsen Standardiseringsudvalget for vindmøller (S588) Energistyrelsen har formandsposten i det rådgivende udvalg og sekretariatsfunktionen varetages af godkendelsesordningens sekretariat. De godkendende instanser deltager i det rådgivende udvalgs møder efter behov, men har ikke status som medlemmer af udvalget. Udvalgets medlemmer fremgår af bilag 2. 2.5.2.2 Teknisk udvalg af aktører Til drøftelse af tekniske og administrative problemer i forbindelse med godkendelsesordningen, er nedsat et teknisk udvalg primært bestående af de af ordningen omfattede instanser samt repræsentanter for S 588, der varetager udarbejdelse af vindmøllestandarder under Dansk Standard. Godkendelsesordningens sekretariatet varetager sekretariatsfunktionen for udvalget. 2.5.3 Godkendelsesordningens sekretariat Godkendelsesordningens praktiske forvaltning varetages for Energistyrelsen af et sekretariat. Sekretariatet fungerer tillige som informations- og videns center for Energistyrelsen i forbindelse med godkendelsesordningen. Sekretariatsfunktionen har følgende hovedopgaver: At informere brugere af godkendelsesordningen om godkendelsesgrundlaget og erfaringerne hermed. At videreudvikle godkendelsesgrundlaget og indarbejde erfaringer fra godkendelsesarbejde og prøvninger i det til enhver tid gældende tekniske grundlag. At foranstalte gennemførelse af stikprøvekontrol af opstillede, typegodkendte vindmøller med henblik på undersøgelse af overensstemmelse med den godkendte type. At føre lister over akkrediterede instanser og gældende typegodkendelser. At deltage i internationalt samarbejde om godkendelsesregler, prøvningsprocedurer og standardisering på vindmølleområdet. 10

Lovgrundlag og organisation KAPITEL 2 At foranstalte gennemførelse af havaribesigtigelse som led i undersøgelse af større havarier. 2.5.4 Udførende instanser 2.5.4.1 Generelt De udførende instanser i godkendelsesordningen skal være teknisk kvalificerede og i stand til udføre deres aktiviteter på uvildig vis. 2.5.4.2 Typegodkendelse og tilhørende aktiviteter Instanser, der foretager aktiviteter i henhold til de i godkendelsesordningen beskrevne krav, skal have en gyldig akkreditering fra DANAK eller et tilsvarende anerkendt udenlandsk institut med de i Teknisk Grundlag relevante krav angivet på metodelisten for det pågældende bemyndigelsesområde. Der er påkrævet akkreditering for at kunne udføre følgende aktiviteter: Type-/projektgodkendelse (i ht. DS/EN 45011). Certificering af kvalitetsstyringssystemer (i ht. DS/EN 45012) Målinger/prøvninger (i ht. DS/EN ISO/IEC 17025). Instanser, der udfører typegodkendelse og tilhørende certificering af kvalitetsstyringssystemer og målinger/prøvninger, skal lade sig registrere i Energistyrelsens godkendelsessekretariat, som ajourfører lister over instanser med gyldig akkreditering. Formularer til godkendelsescertifikater skal være i overensstemmelse med format angivet i IEC WT01 anneks B. For typegodkendelser skal godkendelsesnummeret bestå dels af en angivelse af godkendelsesklassen (som første del af nummeret) og dels af et løbenummer. 2.5.4.3 Projektgodkendelse og tilhørende aktiviteter Instanser, der foretager aktiviteter i henhold til de i godkendelsesordningen beskrevne krav, skal have en gyldig akkreditering fra DANAK eller et tilsvarende anerkendt udenlandsk institut med de i Teknisk Grundlag relevante krav angivet på metodelisten for det pågældende bemyndigelsesområde. Der er påkrævet akkreditering for at kunne udføre Projektgodkendelse (i ht. DS/EN 45011). Instanser, der udfører projektgodkendelse, skal lade sig registrere i Energistyrelsens godkendelsessekretariat, som ajourfører lister over instanser med gyldig akkreditering Formularer til godkendelsescertifikater skal være i overensstemmelse med format angivet i IEC WT01 anneks B. Som alternativ kan en projektgodkendelse af vindmøller på land udføres af ikke-akkrediterede instanser, eksempelvis leverandør eller rådgivende firma. Pågældende instans skal kunne dokumentere kvalifikationer og uvildighed, fx gennem sit kvalitetsstyringssystem. Projektgodkendelsesformularer erstattes da af erklæringer og dokumentation af overensstemmelse med kravene til henholdsvis modulet Vurdering af opstillingsforhold og modulet Vurdering af fundamentdesign udstedt af udførende instans.. 11

KAPITEL 2 Lovgrundlag og organisation 2.5.4.4 Registrering og arkivering Gældende dokumentation skal arkiveres hos de godkendende instanser. Materialet skal opbevares min. 20 år efter udløb af godkendelsen/certifikatet. Hvor projektgodkendelsen af vindmøller på land er baseret på erklæringer og dokumentation fra ikke-akkrediterede sagkyndige, skal erklæringer og dokumentation opbevares af bygherre/mølleejer. 2.6 Renovering og flytning 2.6.1 Generelt Ved større renoveringer/ombygninger af en eller flere vindmøller skal en sagkyndig teknisk vurdering foretages af en typegodkendende instans eller af en af denne udpeget særlig sagkyndig. Den sagkyndige kan være en person eller et selskab, der har den fornødne vindmølleekspertise, og som accepteres af den typegodkendende instans til at foretage en teknisk gennemgang efter nedenstående retningslinier. Den sagkyndige skal udarbejde en rapport, indeholdende beskrivelse af gennemgangen af vindmøllens dokumentation og en udtalelse om forsvarlighed af den påtænkte renovering eller flytning. Rapporten sendes til den instans, der har udpeget den sagkyndige, og som har det overordnede ansvar for godkendelsen. På baggrund af rapporten udfærdiger den typegodkendende instans en ombygningsgodkendelse. Kopi af ombygningsgodkendelsen sendes til sekretariatet for Energistyrelsens godkendelsesordningen. 2.6.2 Krav til teknisk gennemgang og rapportering Vindmøller, der tidligere har opnået enten en typegodkendelse, en systemgodkendelse eller en systemvurdering, kan normalt godkendes til renovering/opstilling på baggrund af en sagkyndig instans' gennemgang af vindmøllens tilstand. Denne gennemgang dokumenteres i en rapport. Såfremt den sagkyndige vurderer, at det er sikkerhedsmæssigt forsvarligt, kan møllen opstilles på baggrund af rapporten. I gennemgangen af vindmøllens tilstand skal der være en selvstændig gennemgang og vurdering af følgende hovedkomponenter i vindmøllen: vinger vingenav hovedaksel og hovedlejer maskinramme krøjesystem tårn fundament maskinkomponenter sikkerhedssystemer 12

Lovgrundlag og organisation KAPITEL 2 Endvidere skal der være en beskrivelse af, hvorledes den sagkyndige instans sikrer sig, at de forhold, der kræves forbedret og/eller dokumenteret, bliver udført. Endelig skal der være en rapportering af funktions- og sikkerhedsafprøvningen i forbindelse med idriftsættelsen af vindmøllen. 2.7 Klagemuligheder Afgørelser truffet i henhold til regelgrundlaget kan påklages til Energistyrelsen. I henhold til godkendelsesbekendtgørelsen kan afgørelser truffet af Energistyrelsen ikke indbringes for højere administrativ myndighed. 2.8 Stikprøvekontrol Inspektioner og stikprøvekontrol som udføres af de godkendende instanser i forbindelse med udstedelse af typegodkendelser og vedligeholdelse af produktions- og opstillingscertifikater skal rapporteres til Energistyrelsen. Herudover kan Energistyrelsen foranledige stikprøvekontrol af opsatte vindmøller hos vindmølleejere for at kontrollere overensstemmelse med typegodkendelsens specifikationer. Energistyrelsen eller den af denne udpegede stikprøveinstans skal hos den typegodkendende instans kunne hente informationer til brug i forbindelse med stikprøverne. 2.9 Ikrafttrædelse Nærværende udgave af Godkendelseskrav for opstilling af vindmøller i Danmark er gældende fra xxxx 2004. Den erstatter Teknisk Grundlag for typegodkendelse og certificering af vindmøller i Danmark af 15. april 2000 med senere rettelser, som vil kunne anvendes for godkendelsesarbejde, der er påbegyndt inden den yyyy 2004 forudsat at den typegodkendende instans har modtaget fabrikantens/leverandørens anmodning herom inden zzzz 2004. Se i øvrigt godkendelsesordningens hjemmeside www.dawt.dk. 13

KAPITEL 3 Typegodkendelse 3. Typegodkendelse 3.1 Generelt Typegodkendelsen skal sikre en tilfredsstillende kvalitet af det grundlag, som skal danne basis for produktion, opstilling, drift og vedligeholdelse af en vindmølletype eller en hovedkomponent til samme. Typegodkendelsen udstedes på baggrund af en verifikation af fabrikantens/leverandørens dokumentation af pågældende vindmølle eller hovedkomponent, suppleret med prøvninger i henhold til nærværende grundlag. Typegodkendelsen skal dels sikre overensstemmelse med gældende sikkerhedsmæssige krav vedrørende: sikkerhedssystemer mekanisk og strukturel sikkerhed personsikkerhed elektrisk sikkerhed dels sikre at en række teknisk kvalitetsmæssige forhold er korrekt belyst, herunder: levetid af maskin- og elektriske komponenter ydeevne pålidelighed støjafgivelse Typegodkendelsen gennemføres i overensstemmelse med procedurer og krav i IEC WT 01. 3.1.1 Tilbagetrækning af typegodkendelse En typegodkendelse kan trækkes tilbage, såfremt der konstateres alvorlige sikkerhedsmæssige fejl ved pågældende vindmølletype eller ved konstatering af misligholdelse af forudsætningerne for godkendelsen. 3.2 Godkendelsesklasser 3.2.1 Generelt I godkendelsesordningen er defineret 3 godkendelsesklasser, henholdsvis A, B og C, som er beskrevet nedenfor. 14

Typegodkendelse KAPITEL 3 3.2.2 Godkendelsesklasse A For godkendelsesklasse A kræves alle elementer af IEC WT 01 med følgende ændringer (se i øvrigt afsnit 2.4.1): Foruden godkendelse af vindmøllens design (Design Evaluation) skal fundaments design godkendes (Foundation Design Evaluation). Som del af typekarakteristiske målinger skal der udføres støjmåling. Endvidere kræves det, at certificering af kvalitetsstyringssystemer skal være i overensstemmelse med ISO 9001:2000. Der er desuden følgende krav til kvalitetsstyringssystemet (se i øvrigt afsnit 5.2): Et certifikat for kvalitetsstyringssystemet, der dækker udvikling og fremstilling. Et certifikat for kvalitetsstyringssystemet, der dækker opstilling. Der må ikke være udestående punkter på en A-typegodkendelse. 3.2.3 Godkendelsesklasse B For godkendelsesklasse B kræves det samme som for godkendelsesklasse A. Dog med følgende lempelse: Det tillades for en B-typegodkendelse, at forhold, der skønnes uden væsentlig betydning for den primære sikkerhed, kan komme på en liste over udestående forhold, der skal dokumenteres efter godkendelsens udstedelse. 3.2.4 Godkendelsesklasse C En C-godkendelse anvendes til forsøgs- og demonstrationsvindmøller i forbindelse med udvikling af en ny mølletype - samt i særlige tilfælde ved ombygning af gamle møller i forbindelse med forsøg. En C-godkendelse gives på basis af en dokumentation af vindmøllens sikkerhedsmæssige forhold. Kvalitetsmæssige og energimæssige forhold verificeres ikke. En C-godkendelse til forsøgs- og demonstrationsformål udstedes for en tidsbegrænset periode, normalt max. 3 år, på basis af: ansøgning underskrevet af fabrikanten/leverandøren dokumentation af ejerforhold og evt. produktionsrettigheder dokumentation for placering specifikation af formål og indhold af planlagte forsøg aktivitetsplan for forsøgsperioden teknisk dokumentation af vindmøllens sikkerhed statisk afprøvning af vingen kantvis og flapvis Så hurtigt som muligt efter opstillingen af anlægget, og efterhånden som vindforholdene tillader det, skal følgende prøvninger gennemføres og resultatet fremsendes til den typegodkendende instans: 15

KAPITEL 3 Typegodkendelse Støjmåling jvf. Miljøministeriets bekendtgørelse herom. Jvf. tillige afsnit 3.3.2. Funktionsafprøvning og afprøvning af sikkerhedssystemerne. Disse afprøvninger skal enten besigtiges/overvåges af den typegodkendende instans eller af en bemyndiget prøvningsinstans. Foreløbige afprøvninger af sikkerhedssystemerne skal dog foretages allerede i forbindelse med møllens indkøring og rapporteres til den typegodkendende instans. Der kan som hovedregel kun udstedes én C-godkendelse til forsøgs- og demonstrationsformål for hver mølletype. Ønskes C-godkendelsen forlænget eller ombygges mølletypen med henblik på nye forsøg, skal der indsendes en ny ansøgning til den godkendende instans. 3.3 Klima og opstillingsforudsætninger 3.3.1 Generelt De klimaforudsætninger og andre designforudsætninger, der ligger til grund for typegodkendelsen skal være repræsentative for det pågældende opstillingsområde. For vindmøller der typegodkendes til opstilling i Danmark kan anvendes de i bilag 5 angivne forudsætninger. 3.3.2 Støjforhold I forbindelse med opsætning af vindmøller i Danmark stilles der krav til støjbelastning, jvf. Miljøministeriets bekendtgørelse om støj fra vindmøller (se bilag 1). Ved bestemmelse af en vindmølles støjafgivelse anvendes den i bekendtgørelsen angivne beregnings- og målemetode. Støjmåleresumé indeholdende blandt andet forudsætning om kildestyrke og hertil beregnede afstande til en støjbelastning på 45 og 40 db(a) jævnfør metode i Miljøministeriets bekendtgørelse skal leveres. Format for støjmåleresumé fremgår af bilag 5. Målinger kan tillige gennemføres i henhold til EN/IEC 61400-11: "Acoustic Noise Measurement Techniques". I så fald skal målingerne udføres og rapporteres i henhold til standardens punkt 4.2.2 med underpunkter 1, 2 og 3 med referencevindhastighed på 8 m/s. Der skal bestemmes kildestyrke ved referencevindhastigheden, dennes afhængighed af vindhastigheden, oktav (eller 1/3 oktav) spektrum af kildestyrken ved referencevindhastigheden, samt foretages analyse for hørbare toner. Støjmålinger skal udføres som akkrediteret prøvning af et laboratorium, der er akkrediteret dertil, eller af laboratorier, der beskæftiger personer certificeret til "Miljømåling - ekstern støj". Rapport over målinger skal udføres som "Miljømåling - ekstern støj" efter de relevante dele af Miljøstyrelsens vejledninger eller IEC standardens anvisninger. 3.3.3 Reflektionsforhold for vinger Fabrikanten skal oplyse de forudsatte reflektionsforhold for vinger, som angives i vindmøllens dokumentation, jævnfør følgende klassifikation: 16

Typegodkendelse KAPITEL 3 Klasse Beskrivelse Glanstal I Mat < 30 % II Halvmat/halvblank 30-70% III Højglans > 70 % Reflektionsegenskaberne måles efter DS/ISO 2813. 3.3.4 Andre forhold Øvrige forhold af betydning for en vindmølles konstruktion og dimensionering, f.eks. ved valg af korrosionsbeskyttelse, skal angives i møllens dokumentation. Følgende forhold kan være af betydning: luftfugtighed salt- og støvindhold i luft kemiske påvirkninger saltvandssprøjt ultraviolet stråling lyn 3.4 Vindmøllens styrings- og sikkerhedssystem Alle krav vedr. styrings- og sikkerhedssystem i IEC WT 01 skal opfyldes. I tillæg hertil kræves at mindst et bremsesystem skal være aerodynamisk virkende. 3.5 Strukturel og mekanisk sikkerhed Vindmøllens strukturelle og mekaniske sikkerhed eftervises i overensstemmelse med procedurerne i IEC WT 01. Styrkeeftervisningen skal ske i henhold til relevante standarder i bilag 3 samt rekommandationerne i bilag 4. 3.6 Personsikkerhed Alle krav vedr. arbejdssikkerhed i EN 50308 skal være opfyldt, dog skal følgende forhold som minimum være opfyldt. Vindmøllen skal CE-mærkes. Herved skal det synligt erklæres af fabrikanten, at alle relevante direktiver er opfyldt, herunder maskindirektivet der i Danmark er implementeret ved Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 561. Bilag 1 indeholder de væsentligste af de p.t. gældende bekendtgørelser. CE-mærkningen skal ledsages af en overensstemmelseserklæring bl. a. med angivelse af, hvilke bestemmelser (standarder) anlægget er udført efter. Der skal i forbindelse med typegodkendelsen fremsendes en fabrikanterklæring om overholdelse af kravene i Teknisk Grundlag vedrørende personsikkerhed. 17

KAPITEL 3 Typegodkendelse 3.6.1 Transport, opstilling og indkøring Krav vedrørende personsikkerhed skal være beskrevet i manualernes instruktioner og procedurer for transport af vindmøllen, for montage og opstilling såvel som for indkøring jvf. afsnit 3.9. Vindmøllen og grej til opstilling skal være dimensioneret til de laster, som kan fremkomme ved transport, montage, opstilling og indkøring. 3.6.2 Normal drift Driftprocedurer og betjening af møllen skal være beskrevet i brugermanualen, som udleveres til ejeren eller den driftsansvarlige for vindmølleanlægget. Det skal fremgå af de enkelte instruktioner, hvorledes der er taget hensyn til personsikkerheden. 3.6.3 Service, vedligeholdelse og reparation Fabrikanten/leverandøren af vindmøllen skal udarbejde instruktioner og procedurer, som tager hensyn til vindhastighed og andre ydre forhold, således at arbejdet på møllen kan foregå sikkert. Disse procedurer og instruktioner skal være beskrevet i brugermanual jvf. afsnit 3.9.3. Betjening af vindmøllen samt adgang til møllens lokale kontrolsystem må ikke kræve adgang til elektriske kredsløb med spænding større end 50 V. Adgangsvejene skal kunne oplyses med mindst 25 Lux, jvf. DS 700 vedrørende belysning. Dette gælder også, når møllens hovedafbryder er afbrudt. 3.7 Elektriske installationer 3.7.1 Generelt Af hensyn til personbeskyttelse, møllens funktion, elektromagnetiske forstyrrelser og netpåvirkning stilles der sikkerhedsmæssige og kvalitetsmæssige krav til en vindmølles elektriske installationer. Det elektriske udstyr skal være konstrueret under hensyntagen til tilgængelighed, vedligeholdelse, fejlsøgning og reparation. De elektriske komponenter og det elektriske anlæg i sin helhed skal dimensioneres, så de kan tåle de temperaturer, som forekommer på opstillingsstedet, den fugtighed som forekommer og den deraf følgende korrosion. Særlige forholdsregler skal tages, hvor der forekommer salt i atmosfæren. Ved valg og dimensionering af materiel skal der desuden tages hensyn til eventuelle vibrationer, samt i videst mulig udstrækning til de overspændinger og øvrige påvirkninger, der kan forekomme ved lynnedslag i møllen eller i nærheden af denne. Se IEC/TR 61400-24. For det elektriske materiel, herunder tavler, kan Stærkstrømsbekendtgørelsen, Afsnit 204-1 Elektrisk materiel på maskiner, anvendes til opfyldelse af de grundlæggende sundheds- og sikkerhedskrav i Maskindirektivet. Afsnit 204-1 er en direkte oversættelse af den europæiske standard EN 60204-1. 18

Typegodkendelse KAPITEL 3 Desuden gælder Boligministeriets bekendtgørelse nr. 797 af 30. august 1994 (Lavspændingsdirektivet) med de tilhørende bestemmelser om CE-mærkning og Boligministeriets bekendtgørelse nr. 177 af 20. marts 1995 om administration m. v. af Stærkstrømsloven. Der er her tale om generatoranlæg med driftsspænding op til 1000 V. For generatoranlæg med større driftsspænding henvises til bestemmelserne i Stærkstrømsbekendtgørelsen, Udførelse af elforsyningsanlæg, afsnit 2, samt Drift af elforsyningsanlæg, afsnit 5. Der skal i forbindelse med typegodkendelsen fremsendes en fabrikanterklæring om overholdelse af kravene i Teknisk Grundlag vedrørende elektriske installationer. 3.7.2 Lysinstallation og stikkontakter De elektriske lysinstallationer i vindmøller skal udføres efter Stærkstrømsbekendtgørelsen, Elektriske installationer, afsnit 6 eller efter Stærkstrømsbekendtgørelsen, Elektriske materiel på maskiner, afsnit 204-1. 3.7.3 Nettilslutning Vindmøllen skal installeres i henhold til Stærkstrømsbekendtgørelsen, Elektriske installationer, kapitel 55, Lavspændingsgeneratoranlæg, der gælder for generatoranlæg med driftsspænding op til 1000 V. For generatoranlæg med større driftsspænding henvises til bestemmelserne i Stærkstrømsbekendtgørelsen, Udførelse af elforsyningsanlæg, afsnit 2, samt Drift af elforsyningsanlæg, afsnit 5. De elektriske påvirkninger fra vindmøller på elnettet skal være dokumenteret, jævnfør DEFU vejledning KR-111: Nettilslutning af vindmølle, seneste udgave. 3.8 Afprøvning og målinger Der henvises til krav og procedurer for afprøvning i IEC WT 01. I tillæg til krav og procedurer i de der nævnte IEC- standarder skal der for effektkurvemålinger anvendes proceduren i rekommandationerne 4.6 og 4.8 i bilag 4. For vingeafprøvning henvises til rekommandationen 4.10 i bilag 4, som nævnt neden for. For afprøvning af gearkasser henvises til rekommandationen 4.9 i bilag 4. Den typegodkendende instans kan til verifikation af vindmøllens dokumentation kræve yderligere prøvninger, hvor dokumentationen er usikker, værdier i dokumentationen afviger fra det forventede, eller hvor der ikke anvendes almindeligt accepterede beregningsprocedurer. 3.8.1 Vinger Det kræves for enhver ny vingetype, at der forud for en prototypeafprøvning foretages en teoretisk styrkeeftervisning. På basis heraf skal der foretages en prototypeafprøvning. Ved denne foretages en statisk og dynamisk afprøvning af vingens styrke i dens 2 tværhovedretninger (både positive og negative la- 19

KAPITEL 3 Typegodkendelse ster), herunder bestemmelse af egenfrekvenser og dæmpning. Endvidere henvises til rekommandationen 4.10 i bilag 4. 3.8.2 Støjmåling Støjmåling skal udføres i henhold til Miljøministeriets bekendtgørelse, jvf. dog afsnit 3.3.2. Hvis der for en mølletype er alternativer for de støjmæssigt væsentligste komponenter, er det tilstrækkeligt med een måling, hvis denne vurderes som værende repræsentativ, og det på godkendelsescertifikatet anføres, hvilke komponenter der indgår i den mølle, der er målt på. 3.8.3 Effektkurvemåling Effektkurvemålingen skal udføres i henhold til rekommandationen for måling af effektkurver (bilag 4.2), eller i henhold til EN 61400-12: "Wind Turbine Power Performance Testing" (bilag 3). Nogle af kravene og procedurerne i EN 61400-12 er imidlertid åbne for tolkning, hvorfor der henvises til Energistyrelsens supplerende krav herfor. (Jvf. bilag 4.6). Desuden henvises til rekommandation for krav til kop anemometre i bilag 4.8. Måleudstyr, test site og andre afprøvningsforhold skal vælges, så den samlede usikkerhed defineret som standard usikkerhed på årsenergiproduktionen ikke overstiger 7% under antagelse af en Raleigh fordeling med en middel vindhastighed på 7,0 m/s. 3.9 Manualer 3.9.1 Generelt Ved en typegodkendelse fremsendes og godkendes installationsmanual og brugermanual på dansk. 3.9.2 Installationsmanual Modtagelsen, håndteringen, samlingen og opstillingen af vindmøllen skal beskrives i installationsmanualen, der mindst omfatter oplysninger om følgende: Transport, pakning og udpakning. Håndtering på opstillingspladsen. Komponentidentifikation/-vægte. Modtagelseskontrol. Samling, opstilling og indkøring, herunder bolteforspændingsprocedurer og afprøvningsprocedurer. 3.9.3 Brugermanual (brugsanvisning) Brugermanualen skal opfylde Maskindirektivets krav, således som de er udformet i Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 561 af 24. juni 1994. 20