Forhåndsaftale Lærere, børnehaveklasseledere m.fl.



Relaterede dokumenter
Aftale for tjenestemandsansat administrativt personale

Undervisningsassistenter ved fodterapeutuddannelsen

FORHÅNDSAFTALE FOR HUSASSISTENTER I VEJLE AMT.

REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN. Vejledning til indplacering af maskinmestre på Overenskomst for professionsbachelorer på det tekniske område

41.92 O.15 46/2015 Side 1. Aftale for tjenestemandsansatte driftsassistenter/trafikkontrollører

Rammer for den decentrale forhandlingskompetence. Revideret 1. januar 2016

40.42 O.11 40/2011 Side 1

Tillæg til adjunkter og lektorer m.v. ved centre for videregående uddannelse m.fl.

Løn- og ansættelsesvilkår for tolke i Dansk Røde Kors Asylafdeling

04.51 O.15 38/2015 Side 1. Aftale om midlertidig tjeneste i højere stilling

Løn og lønforhandling for offentligt ansatte tandlæger. Løn og lønforhandling. offentligt ansatte tandlæger

FLØS-Vejledning til overenskomstansatte kirkefunktionærer med arbejdsfunktion som kirketjener.

Specialarbejdere i Dansk Røde Kors Asylafdeling

OVERENSKOMST mellem DANSKE FÆRGER A/S DANSK METALS MARITIME AFDELING. for PURSERE

Sundhedskartellets guidelines for fleksjobberes løn- og ansættelsesvilkår.

Pensionsbidrag af tillæg til tjenestemænd o.l.

Forhåndsaftale om funktionsløn-, kvalifikations- og/eller resultatløn

EG Kommuneinformation A/S Side 1 af 7

Lokale aftaler om arbejdstid

FORSTÅ ELSESPÅPIR OM LÆRERNES/BØRNEHÅVEKLÅSSELEDERNES ÅRBEJDSTID I FOLKESKOLEN I SKIVE KOMMUNE

Løn- og Personalenyt forlig om nye arbejdstidsregler for skolepædagoger. Indhold. Orienteringsbrev nr. 2013:47 / 7. november

REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN. Vejledning vedr. varigt ansatte timelønnedes overgang til månedsløn

Aftale om retningslinjer for lokale løntillæg på AVU-området på VUC Århus

Hovedelementerne i. forliget på RLTN område. Generelle lønstigninger, som sikrer reallønnen. Reguleringsordningen videreføres og med privatlønsværn

Køkkenmedarbejdere i Dansk Røde Kors Asylafdeling og Beredskabsstyrelsens asylcentre

FLØS-Vejledning til overenskomstansatte kirkefunktionærer med arbejdsfunktion som sognemedhjælper

Organisationsaftale for lodsmedhjælpere i DanPilot. indgået mellem Forsvarets Personeltjeneste og Serviceforbundet

Regulering af tjenestemandspensioner pr. 1. januar 2016

OVERENSKOMST mellem DANSKE FÆRGER A/S DANSK METALS MARITIME AFDELING. for PURSERE (DIS)

Juleaftensdag, nytårsaftensdag og grundlovsdag er ikke helligdage.

Ferie for statens tjenestemænd i Grønland

Visse lederstillinger inden for det statslige beskæftigelsessystem

Hvor mange er omfattet af resultatet?

Aftale om alternative arbejdstidsregler for rengøring/housekeeping

Cirkulære af 23. maj Modst.nr PKAT nr. 117, 201, 211. J.nr Cirkulære om organisationsaftale for

PROTOKOLLAT VEDRØRENDE BEHANDLING AF UENIGHED (INTERESSETVIST) OM LOKAL LØNDANNELSE FOR MASKINMESTRE

Cirkulære om Klassificering af stillinger ved efterskoler

Tiltrædelsesaftale for ingeniører og landinspektører O.11 05/2012 Side 1

Yngre Læger i regionerne

Cirkulære om. Løn- og ansættelsesvilkår for kokke, kogeog smørrebrødsjomfruer, cafeteriaassistenter samt elever i statens tjeneste

Notat. Til: Social og Sundhedsudvalget. Notat vedrørende BPA efter Servicelovens 95 og 96

Lønnen fastsættes og ændres derfor på baggrund af en række faktorer, som varierer over tid og under ændrede vilkår, f.eks.:

Lærere, børnehaveklasseledere, skoleledere og undervisningskonsulenter i Dansk Røde Kors Asylafdeling

REGIONERNES LØNNINGS L SIDE 1 OG TAKSTNÆVN UNDERORDNEDE LÆGER

REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN FOA FAG OGARBEJDE FAGLIGT FÆLLESFORBUND - 3F

Ejendomsservicemedarbejdere ved en række statsinstitutioner

Arbejdstid og løn Teknik og Service

Aftale om arbejdstidsregler for tjenestemænd i politiet.

Cirkulære om organisationsaftale for. Værkstedsassistenter og værkstedsledere ved Kofoeds Skole

DECENTRALE FORHANDLINGER OM LØN OG ARBEJDSTID PRIVATE OVERENSKOMSTER VEJLEDNING DEL 2

RAMMEAFTALE OM SENIORPOLITIK

Lokalaftale for lærere og børnehaveklasseledere i Odense Kommune for skoleåret 2016/17

Overenskomst for ikke-faguddannede bibliotekarer

Lokalaftale nr. 11.B Redigeret 2013

Rammeaftale om åremålsansættelse

Side 1. Aftale om resultatløn O.97 AMTSRÅDSFORENINGEN KOMMUNERNES LANDSFORENING KØBENHAVNS KOMMUNE FREDERIKSBERG KOMMUNE

Rammeaftale. provision og bonusløn. mellem. Tele Danmark A/S. AC-organisationerne

Visse specialister og ledere på Transportministeriets område

Løn- og Personalenyt. Lovindgrebet på skoleområdet. Indhold. Orienteringsbrev nr. 2013:42 / 30. maj 2013

Ret til supplerende dagpenge

Arbejdstid mv. i forbindelse med kursusdeltagelse

Privatansat hjælper i eget hjem

PenSam. Beslutningsstruktur i PenSam

D I S - O V E R E N S K O M S T mellem REDERIFORENINGEN AF 2010 REDERIET ESVAGT A/S MASKINMESTRENES FORENING

DATA FOR AUGUST 2013 ER NU TILGÆNGELIGE I SIRKA

OVERENSKOMST MELLEM. FOA Fag Og Arbejde PBH A/S

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om aftale om. Valgte ledere ved universiteter m.fl. under Forskningsministeriet

Senior- og fratrædelsesordninger for statens tjenestemænd i Grønland

Aftale mellem. FOA Fag og Arbejde Og ELTEL Networks A/S

Kandidater i sygepleje ansat som videnskabeligt

Lager- og handelsarbejdere i hovedstaden

landsoverenskomsten på kontor/lager mellem Dansk Erhverv og HK/Privat

Den 4. marts 2012 blev der mellem DTLs arbejdsgiverforening og 3F Transport indgået aftale om Transportoverenskomsten for en 2-årig periode.

Natpenge mv. for tjenestemænd i staten

Cirkulære om organisationsaftale for. Maskinmestre i land. Cirkulære af 11. maj 2004 Perst. nr PKAT nr. 54 J.nr.

Cirkulære om Valgte ledere ved de højere uddannelsesinstitutioner under Undervisningsministeriet

Stk. 1 Ved fuldtidsbeskæftigelse udgør den normale arbejdstid gennemsnitligt 37 timer om ugen.

Individuel lønforhandling

OVERENSKOMST FOR SYGEPLEJERSKER ANSAT HOS. Speciallæge Claus Christoffersen. Lygten 2 c, 2400 København NV INDHOLDSFORTEGNELSE

50.02 O.13 29/2013 Side 1. Forlængelse af aftale om tjenestemandsansættelse af lærere m.fl. i folkeskolen og ved specialundervisning

Må jeg arbejde. Hvor mange fridage har jeg. Hvad gør jeg, syg? FOA Fag og Arbejde Staunings Plads København V. Tlf:

Arbejdet i skolen. Medlemsmøde Roskilde 26. november 2014

04.85 O.11 39/2011 Side 1. Aftale om deltidsansattes adgang til et højere timetal

Orientering. Landsoverenskomsten for butik. Indgåelse af aftale på butiksområdet. Aftalens indhold

Forhåndsaftale for lærere og børnehaveklasseledere i Viborg Kommune. (50.01)

Aftale om decentral løn

Danske Mediers Arbejdsgiverforening. Orientering nr. 65/2007. Løn- og arbejdsforhold. 23. november 2007

Overenskomst om løn- og ansættelsesforhold for handicapledsagere

I det tilrettede økonomiprotokollat er opgørelse af rammen for henholdsvis henvisningsårsag 1-9 samt beskrevet.

H O V E D A F T A L E mellem Regionernes Lønnings- og Takstnævn og HK/KOMMUNAL vedrørende ikke-tjenestemandsansat personale

Regioner. Lønninger 1. april dec. 11

Aftale om videreudnyttelse af tjenstligt produceret redaktionelt stof

Cirkulære om Aftale om arbejdstid for børnehaveklasseledere ved de frie grundskoler

Socialpædagogernes lønoversigt for ansatte i kommuner pr. 1. april 2016

MED-aftale. Midtjysk Brand og Redning

Hvordan. normalkontrakter og aftaler

78.01 O.08 29/2010 Side 1. Overenskomst om løn- og ansættelsesforhold for handicapledsagere

Vejledning om. udmøntning af trepartsmidlerne til kompetenceudvikling på KL s område. November 2008

Arbejde i holddrift Den Grønne Gruppe. Overenskomst mellem Gartneri-, Land- og Skovbrugets Arbejdsgivere og Fagligt Fælles Forbund

FORHÅN DSAFTALE. Personale i Tønder Kommunes skolevæsen omfattet af Lov 409. Aftalen er gældende fra 1. august 2014

Transkript:

Forhåndsaftale Lærere, børnehaveklasseledere m.fl. Silkeborg Kommune og Silkeborg Lærerforening har indgået en lokal forhåndsaftale, der gælder for medarbejdere ved Silkeborg Kommune omfattet af overenskomsten mellem Kommunernes Landsforening og Lærernes Centralorganisation. Overenskomst nr.: 50.01 Forhåndsaftalen er gældende indenfor følgende områder: lærere, overlærere, øvelsesskolelærere og børnehaveklasseledere ved kommunens folkeskoler og Dybkær Specialskole samt tale-/hørelærere. Efter aftale mellem parterne kan aftalen udvides til at omfatte andre relevante stillinger ved Silkeborg Kommune. For skolekonsulenter og -psykologer indgås individuelle indplaceringsaftaler. Forhåndsaftalen træder i kraft den 1. august 2014. Forhåndsaftalen erstatter tidligere forhåndsaftaler af 16. april 2013. Generelt Forhåndsaftalen omfatter funktions- og kvalifikationsløn. Resultatløn er ikke omfattet af forhåndsaftalen, og der vil således skulle indgås separat aftale herom mellem aftaleparterne, såfremt der ønskes udbetalt resultatløn til en eller flere medarbejdere. Parterne er enige om, at den aftalte funktionsløn som udgangspunkt dækker alle de kendte funktioner, der kan honoreres særskilt. Parterne kan dog ikke udelukke, at der i ganske særlige situationer kan indgås aftale om funktionsløn ud over det, der er fastsat i forhåndsaftalen. Parterne er endvidere enige om, at såfremt der i overenskomsten er såkaldte skal -tillæg indenfor kvalifikationsområdet, så er det medtaget i denne forhåndsaftale, og kan alene honoreres som heri aftalt. Parterne er enige om, at lærere m.fl. individuelt kan have særlige kvalifikationer, som gør det naturligt at give de pågældende yderligere kvalifikationsløn end beskrevet i denne aftale. Dette er ikke medtaget i denne forhåndsaftale, og disse situationer drøftes/forhandles decentralt ved den årlige lønvurdering/-forhandling. Bortfald af funktions- og kvalifikationsløn Funktionsløn, der ensidigt opsiges af ledelsen, skal opsiges med den pågældende medarbejders individuelle opsigelsesvarsel. I alle andre tilfælde falder funktionslønnen bort uden yderligere varsel, når varetagelsen af funktionen ophører. Side 1 af 7

Kvalifikationsløn bevares som en personlig ret, så længe den pågældende medarbejder er ansat ved Silkeborg Kommune indenfor samme overenskomst. Kvalifikationsløn bevares også ved stillingsskift indenfor samme overenskomstområde. Reduktion i forhold til beskæftigelsesgrad Funktions- og/eller kvalifikationsløn reduceres altid i forhold til beskæftigelsesgraden. Det kan dog konkret aftales, at funktions- og/eller kvalifikationsløn ikke reduceres. Dette skal i givet fald fremgå konkret af det enkelte punkt i forhåndsaftalen. Tillidsrepræsentanter, tillidsrepræsentantsuppleanter og arbejdsmiljørepræsentanter Silkeborg Lærerforening har tilsluttet sig den fælles lokalaftale af 1. april 2010 for tillidsvalgte indgået mellem Silkeborg Kommune, Det Kommunale LO-kartel, Det Kommunale FTF-kartel og lokale AC-repræsentanter. Tillidsvalgte honoreres i henhold til denne lokalaftale. Lønniveau Alle varige krone-tillæg i denne aftale er angivet i årligt grundbeløb (31/3 2000-niveau). Engangsbeløb er som udgangspunkt anført med aktuelt niveau, medmindre andet er konkret anført i aftalen. Ændringer til aftalen Parterne kan ved enighed aftale ændringer til denne forhåndsaftale. Modregningsadgang Såfremt overenskomstparterne i forbindelse med en overenskomstfornyelse centralt aftaler ændringer af grundlønstrin eller aftaler forhøjelse af, eller nye funktions- og /eller kvalifikationstillæg, kan Silkeborg Kommune foretage modregning i lokalt aftalte funktions- og/eller kvalifikationstillæg. Opsigelse Aftalen kan skriftligt opsiges af begge parter med 3 måneders varsel til udgangen af en måned, dog tidligst til den 31. marts 2015. Aftalen bortfalder dog uden videre, hvis overenskomstparterne i forbindelse med en overenskomstfornyelse centralt aftaler ændringer af grundlønstrin eller aftaler forhøjelse af, eller nye funktionsog /eller kvalifikationstillæg. Aftalen falder i så fald bort på det tidspunkt, hvor de nye grundlønstrin eller funktions-/kvalifikationstillæg træder i kraft. Parterne er i givet fald enige om snarest muligt herefter at optage forhandlinger om indgåelse af en ny forhåndsaftale. I perioden indtil en ny aftale indgås, vil medarbejderne blive indplaceret i henhold til den centralt aftalte overenskomst/aftale. Det præciseres, at ingen medarbejder alene af den grund vil gå ned i løn. Side 2 af 7

1. Funktionsløn Parterne er enige om, at der med virkning fra den 1. august 2014 skal ydes følgende funktionstillæg til ovenstående personale ved Silkeborg Kommune: 1.1 Silkeborg-tillæg årligt: Lærere og børnehaveklasseledere... kr. 8.800 Undtaget dog: Tjenestemands ansatte lærere og overenskomstansatte lærere aflønnet på grundløn 42 og omfattet af protokollat 2... 1 løntrin og kr. 2.300 Udbetales månedsvis. Tillægget er pensionsgivende og udbetales til alle lærere og børnehaveklasseledere, der har tjeneste ved en skole i Silkeborg Kommune. Der udbetales ikke tillæg til talelærere, to-sprogsvejledere og rådgivningslærere. Løntrinnet reduceres i forhold til beskæftigelsesgraden. Med en beskæftigelsesgrad på 66 % og derover udbetales fuld tillæg. Med en beskæftigelsesgrad på under 66 % reduceres tillægget forholdsmæssigt i forhold til beskæftigelsesgraden. Lærere i fleksjob får udbetalt tillægget efter den tid de arbejder. Såfremt de er omfattet af ny fleksjobordning, udbetales der efter det timetal, der udbetales. Tillægget gives for den udvidede samarbejdsforpligtelse, der lægges op til i Folkeskoleloven og i overenskomstpapiret En skole på vej. Med dette tillæg er der afregnet for deltagelse i selvstyrende team. 1.2 Medarbejderrepræsentanter i skolebestyrelser årligt... kr. 3.000 Udbetales månedsvis. 1.3 Praktikvejledertillæg til børnehaveklasseledere for seminariestuderende i praktik: Funktionen aflønnes med et engangsbeløb på... kr. 5.000 1.4 Undervisningstillæg samt ulempegodtgørelse Inden skoleårets start beregnes der et månedligt beløb på baggrund af de undervisningstimer (fagfaglige og understøttende), som er planlagt for den enkelte lærer. For den enkelte lærer på fuldtid garanteres der et tillæg, som beregnes ud fra 750 undervisningstimer. For børnehaveklasseledere på Side 3 af 7

fuldtid beregnes det garanterede timetal ud fra 835 undervisningstimer (alt der udløser undervisningstillæg). Jf. overenskomstens 5 stk. 2. Såfremt der i løbet af skoleåret sker væsentlige/permanente ændringer i opadgående retning, skal der foretages en ny beregning. Jf. overenskomstens 5 stk. 2. Der udbetales undervisningstillæg udover 750/835 timer. Der ydes et årligt beløb på kroner 3.000,00 til dækning af: Mindre/midlertidige ændringer af antal undervisningstimer. Dækker ikke planlagte vikartimer. Pædagogisk råderum Spontane elevsamtaler Tillæg for arbejde efter klokken 17.00 Tillægget er pensionsgivende og erstatter tillæggene i henhold til overenskomsten: 5, stk. 2 vedr. yderligere pålagte undervisningstimer Samt arbejdstidsreglernes: 11 ulempegodtgørelse Dette punkt gælder IKKE for talelærere, tosprogsvejledere og rådgivningslærere. 1.5 Skiftende arbejdssteder Lærere og børnehaveklasseledere, der har undervisning (grundskema) på flere arbejdssteder (skolens fysisk adskilte afdelinger) får et funktionslønstillæg på kr. 4.000 årligt. Tillægget er pensionsgivende. Omfatter også lærere i Inklusionscentre, der arbejder i en satellitklasse. Hvis en lærer bringer sine elever med til et andet faglokale (svømmehal, idrætshal, fysiklokale m.v.), ydes ikke tillæg. 1.6 Pensionsgivende fleksibilitetstillæg til lærere, der for Silkeborg Kommunes Inklusionscentre udfører rejseholdsopgaver: Rejseholdslærere udpeget forud for et skoleår: Grundsats for de første 250 undervisningstimer... kr. 4.000 + undervisningstimer over 250 timer årligt pr. time... kr. 16 Rejseholdslærere, der periodevis varetager rejseholdsopgaver: Grundsats, der udbetales månedsvis for den periode, opgaven varetages... kr. 4.000 + undervisningstimer over 20 timer pr. måned pr. time... kr. 16 Reduceres ikke i forhold til beskæftigelsesgraden. 1.7 Pensionsgivende tillæg til lærere, der arbejder i Kompetencecentret for sproglig, kulturel og social integration (gældende fra 1. august 2009): Grundsats... kr. 4.000 + supplerende beløb:... Årlige nettotimer i Kompetencecentret/1680*kr. 6.000 Reduceres ikke i forhold til beskæftigelsesgraden. Side 4 af 7

2. Kvalifikationsløn Parterne er enige om, at der med virkning fra den 1. august 2014 skal ydes følgende kvalifikationstillæg til ovenstående personale ved Silkeborg Kommune: 2.1 I den centrale overenskomstaftale ydes følgende kvalifikationsløn: Lærere Efter 4 års beskæftigelse på grundlag af grunduddannelsen sker indplacering på løntrin..34 + 3.000 Efter 8 års beskæftigelse på grundlag af grunduddannelsen sker indplacering på løntrin. 39 Efter 12 års beskæftigelse på grundlag af grundudd. sker indplacering på løntrin. 39 + 10.000 Børnehaveklasseledere Efter 4 års beskæftigelse på grundlag af grunduddannelsen sker indplacering på løntrin 30 + 2.000 Efter 8 års beskæftigelse på grundlag af grunduddannelsen sker indplacering på løntrin 32 Efter 12 års beskæftigelse på grundlag af grunduddannelsen sker indplacering på løntrin..32 + 7.000 I henhold til overenskomsten er der tale om en kvalifikationslønsmodel, hvilket betyder, at decentralt opnået funktions- og kvalifikationsløn lægges oven i den centralt aftalte løn, medmindre parterne ved lokale forhandlinger om kvalifikationsløn har opnået enighed om, at den centralt aftalte kvalifikationsløn jfr. ovennævnte efter 4/8/12 års beskæftigelse helt eller delvist udløses tidligere end forudsat i bestemmelserne (f.eks. i forbindelse med nyansættelser). 2.2 Lærere uden grunduddannelse som lærere Grundløn 4 års 8 års 12 års erfaring erfaring erfaring 30 + 3.000 31 + 3.000 32 + 3.000 34 Ikke uddannede lærere, der aflønnes med erfaring i henhold til ovenstående, bevarer deres aflønning på henholdsvis 31 + 3.000, 32 + 3.000 og 34, når de har taget uddannelsen, og indtil de har 4 års erfaring efter bestået lærereksamen, og derved følger de centrale overenskomstbestemmelser. Dette gælder også, når pågældende kommer fra en anden kommune, hvor pågældende er højere lønnet. Ikke uddannede børnehaveklasseledere er ikke omfattet af ovenstående aftale om erfaring. Tale-/hørelærere uden læreruddannelse gældende fra 1. januar 2012: Tale-/hørelærere uden læreruddannelse (f.eks. pædagoger og akademikere) følger fra ansættelsen som tale-/hørelærer ved Silkeborg Kommune overenskomsten for lærere m.fl. i folkeskolen 6 stk. 2, 1. omhandlende kvalifikationsløn efter 4, 8 og 12 års ansættelse som tale-/hørelærer. Ansættelse som tale-/hørelærer forudsætter en pædagogisk diplomuddannelse med speciale indenfor tale/sprog, en speciallæreruddannelse med speciale i tale/sprog eller en universitetsuddannelse inden for logopædi eller audiologopædi. Erfaring som f.eks. pædagog kan medregnes med indtil 4 år ved ansættelsen som tale- /hørelærer. Erfaring som tale-/hørelærer fra tidligere jobs medregnes i erfaringsdatoen. Tale-/hørelærere med en universitetsuddannelse tildeles 1 løntrin jfr. 2.1 punkt C. Side 5 af 7

2.3 Videreuddannelse A. Pædagogisk Diplomuddannelse For lærere/overlærere og børnehaveklasseledere, som har bestået de eksisterende Pædagogisk Diplomuddannelser eller består diplomuddannelser, der oprettes i overenskomstperioden... 1 løntrin Tjenestemandsansatte lærere og overenskomstansatte lærere aflønnet på trin 42 eller højere og omfattet af protokollat 2 ydes i stedet årligt... 6.500 kr. B. Speciallæreruddannelsen For lærere/overlærere og børnehaveklasseledere, som har bestået de eksisterende speciallæreruddannelser... 1 løntrin Tjenestemandsansatte lærere og overenskomstansatte lærere aflønnet på trin 42 eller højere og omfattet af protokollat 2 ydes i stedet årligt... 6.500 kr. Såfremt der ansættes nye lærere med en speciallæreruddannelse, vil det konkret blive vurderet, hvorvidt uddannelsen udløser et trin/kronetillæg på kr. 6.500 i kvalifikationsløn. C. Anden aftalt relevant videreuddannelse af tilsvarende karakter Det forudsættes at uddannelsen forinden uddannelsen påbegyndes - er aftalt med den ansattes leder. For allerede gennemførte relevante videreuddannelser kan der optages individuel forhandling... 1 løntrin Tjenestemandsansatte lærere og overenskomstansatte lærere aflønnet på trin 42 eller højere og omfattet af protokollat 2 ydes i stedet årligt... 6.500 kr. Parterne er enige om, at relevant videreuddannelse af tilsvarende karakter som en Pædagogisk Diplomuddannelse der udmønter et tillæg på 1 løntrin/kronetillæg på kr. 6.500 er følgende: En mellem parterne aftalt speciel uddannelse Cand.pæd.uddannelser. Parterne kan i enighed tilføje eller slette uddannelser fra ovenstående oplistning, ligesom de ved enighed konkret kan tildele videreuddannelsestillæg, uden at uddannelsen optages i oplistningen. 2.4 Øvrig kvalifikationsløn Forhandles individuelt og vil være baseret på en vurdering af pågældendes kvalifikationer /personlige egenskaber, jfr. kommunens lønpolitik. Parterne er enige om, at de personlige egenskaber vil skulle ses i en sammenhæng. Side 6 af 7