12 13 Koncerthuset Klassisk Sæson Skærtorsdag 28. marts 2013 kl. 19.30 Koncerthuset, Koncertsalen Johannespassionen DR VokalEnsemblet Le Concert Lorrain Dirigent og evangelist: Christoph Prégardien Solister: Yorck Felix Speer, bas, Anna Lucia Richter, sopran, Ingeborg Danz, alt, Andreas Weller, tenor, Dashon Burton, basbaryton Pro gram
Program Koncerthuset 2008/09 2012/13 2 Skærtorsdag 28. marts 2013 kl. 19.30 DR VokalEnsemblet Orkester: Le Concert Lorrain Dirigent og evangelist: Christoph Prégardien Solister: Yorck Felix Speer, Jesus Anna Lucia Richter, sopran Ingeborg Danz, alt Andreas Weller, tenor Dashon Burton, Pilatus Steffen Bruun, Petrus Johann Sebastian Bach (1685-1750) Johannespassion (1724) Koncerten er uden pause Koncerten sendes direkte på P2 28. marts 2013 Sopran: Klaudia Kidon (Ancilla, en pige), Astrid Kastensson Navarro-Alonso, Malene Nordtorp, Hjørdis Jakobsen, Iben Silberg Alt: Rikke Lender, Hanna-Maria Strand, Kirsten Grove, Ellen Marie Brink Christensen Tenor: Poul Emborg (Servus I, en tjener), Emil Lykke (Servus II, en tjener), Adam Riis, Lars Pedersen, Palle Skovlund Bas: Torsten Nielsen, Daniel Åberg, Hans-Henrik Raaholt, Steffen Bruun (Petrus), Johan Karlström DR VokalEnsemblet Efter 20 sekunder kunne jeg blot sige Hurra! Og det blev jeg ved med, regelmæssigt afløst af Wow! Det er noget af det smukkeste og mest bevægende korsang, jeg nogensinde har hørt. Sådan skrev BBC Music Magazines anmelder om DR VokalEnsemblets indspilning af Francis Poulencs raffinerede kormusik.; en af de få, men bemærkelsesværdige indspilninger, ensemblet har udgivet. 18 af Danmarks allerbedste sangere udgør tilsammen DR VokalEnsemblet, der lige siden starten i 2007 har bevist, at de er Danmarks bedste og mest alsidige kammerkor: Et vokalensemble i højeste internationale klasse. Deres klang er gennemsigtig, lys og ren, og korets præcision er forbundet med en stor dynamik. Det er en klangverden, som rummer essensen af den berømte nordiske korstil, og ensemblet brillerer i sin fleksibilitet: DR VokalEnsemblet kan omdannes til mindre grupperinger, fordi hver af de 18 fastansatte sangere kan træde frem som solist. Ensemblechef: Kim Bohr Konst. korchef: Kim Bohr Producent og producer: Ivar Munk Korregissør: Peter G.Tönshoff Lydtekniker: Peter Juul Kristensen Redaktion: Nina Sauerland Korrektur: Magna Blanke Design: e-types A/S Tryk: Hellbrandt
Værket Koncerthuset 2012/13 3 Bachs lodrette livline Af Claus Johansen Johannespassionen landede på jorden i påsken 1724 via en mellemmand, som hed Johann Sebastian til fornavn: En velsignet melodimager og en genial harmoniker, der vidste mere end de fleste. Men der sad jo gode musikhåndværkere i alle nordeuropæiske kirker. De var skolede i barokkens musik. De kunne deres katekismus, de læste latin og græsk, og de var teologisk uddannede. Bach var bare bedre, for han havde en evne, som er sjælden: Evnen til at berøre os og de 10 generationer, der kom før os. Når folk ikke mere bliver ramt af hans musik, tænker jeg, vi har mistet vores civilisation, og så kan det hele være det samme. Bach selv har ikke brug for livline hans musik er livlinen. Han må have fornemmet styrken, men var ikke tvivl om, at han var mellemmand og tovholder. Hvad meningen er, det må vi finde ud af; sådan er det med livliner. Enhver, som smiler lidt ad denne patetiske bekendelse til Bach, kan jo begynde med de to gigantiske kor, som indleder og afslutter Johannespassionen. De kor er blandt det mest bevægende, som er skabt i de sidste 300 år, og der er mildt sagt "hul igennem". Denne passion er hans første store værk til Leipzig, og en anekdote fortæller, at en ældre dame, der troede hun overværede en almindelig gudstjeneste, chokeret udbrød: Gud hjælpe os, det er jo en komisk opera! Direkte komisk kan man ikke kalde den, men opera? Ja, og en bedre af slagsen end de fleste. Det er fortællingen om den majestætiske og magtfulde Kristus. Han taler som en stærk frelser, der snart vender tilbage til sin fader. Lidselseshistorien bliver fortalt i talesang (recitativer), hvor historien rulles ud (som i operaen) og vi møder personerne: Fortælleren (evangelisten), Jesus, Pilatus, Peter og tjenerne. Koret er den rasende folkemængde, der skriger på blod, og leverer de kæmpe følelsesfulde udladninger. Indimellem synger de salmemelodier. De fleste af dem er stadig i brug hos os. Som i operaen er her også arier, som beskriver de følelser, der rører sig i de vidner, som overværer dette skuespil. Arierne synges af de fire solister og akkompagneres af orkestrets førende musikere.
Værket Koncerthuset 2012/13 4 Orkestret bestod i 1724 af stadsmusikantens folk og universitetsstuderende. Bach kræver det umulige af dem, men tager alligevel hensyn til, at nogle af hans folk er virtuoser og andre uerfarne skoledrenge. Han lavede sandsynligvis mindst fire passioner, og hver af dem med sin tone: Johannespassionen har sin egen klang, som er langt fra den dramatiske Matthæuspassion, men begge værker betød så meget for Bach, at han genbrugte dem påske efter påske. Han ændrede i dem og arbejdede med dem år efter år. Damen tog altså fejl: Det er bestemt ikke en komisk opera, men hun havde ret alligevel, for den har samme egenskaber, som de helt store operaer. Den flytter os et sted hen, hvor vi frivilligt begynder at tænke over liv og død, over det menneskelige vilkår, og på det paradoks at det er vores destruktive kræfter, som ødelægger den verden, der kunne være et paradis. De helt store kompositioner har det med at komme flyvende. De kan studeres og analyseres. Vi kan gå tæt på teksterne, diskutere antisemitisme i de ret skrappe tekster. Vi kan skændes om originalinstrumenter versus moderne; drengesopraner versus kvindelige sopraner, korets størrelse og musikernes placering: Meget interessant og ikke uden betydning. Men så kommer Bach og hamrer den første akkord i mellemgulvet på os. Jeg ved ikke, hvad det er, han siger, men jeg kan høre, at det bliver sagt, og at det er alvor.
Orkester Koncerthuset 2012/13 5 Orkester Le Concert Lorrain Le Concert Lorrain, der har den tidlige musik som speciale, har gjort uhyre store fremskridt, siden ensemblet blev dannet i 2000. Takket være ensemblets fortolkninger af det store repertoireområde og deres opfindsomme programsammensætninger har ensemblet arbejdet sig vej til de mest prestigefyldte musikalske kredse. Til dagligt varetages den musikalske ledelse af såvel Anne- Cathrine Bucher som Stephan Schultz. Foto: Benjamin de Diesbach Ensemblet har allerede optrådt i koncerthuse som Concertgebouw i Amsterdam, spillet kammermusik Musikverein i Wien, i Luxembourg Filharmonien, filharmonien i Warszawa, Cité de la Musique i Paris og i et væld af andre europæiske koncerthuse samt på festivaler. I de kommende sæsoner spiller Le Concert Lorrain bl.a. på Budapest Spring Festival, Bologna Festival og på Arsenal i Metz. Ensemblemusikerne Violin I: Violin II: Bratsch: Gambe: Lut: Cello: Kontrabas: Fløjte: Obo: Fagot: Orgel: Florian Deuter (koncertmester, soloviolin I), Anna Barbara Kastelewicz og Martyna Pastuskza Monica Waisman (soloviolin II), Maria Egenhofer, Friedemann Kienzle Christian Goosses, Marie Harders-Sauer Friederike Heumann Michael Dücker Stephan Schultz Christian Berghoff-Flüel Georges Barthel, Sien Huybrechts Griet Cornelis, Barbara Nusko-Urthaler Axel Andrae Wiebke Weidanz
Dirigent og solister Koncerthuset 2012/13 6 Christoph Prégardien Lyrisk tenor, entusiastisk kammermusiker, blændende pædagog Christoph Prégardien udmærker sig som et af de vigtigste kunstnernavne inden for barokmusik og den historiske opførelsespraksis. Foto: Marco Borggreve Prégardiens enorme erfaring med at synge evangelisten i Bachs passioner og hans intense samarbejde med dirigenter og barokmusikspecialister som Kent Nagano, Riccardo Chailly, Philippe Herreweghe, Nikolaus Harnoncourt, Fabio Luisi og John Eliot Gardiner har givet ham de perfekte forudsætninger til at nærme sig Johannespassionen som evangelist og dirigent for første gang. Yorck Felix Speer Siden 1996 har den tyske bas Yorck Felix Speer arbejdet som freelancekoncertsanger. Han studerede hos tidligere repetitør for Hamburger Staatsoper Theodor Greß, hos sangprofessor Alan Speer og Hanna Schwarz. Endvidere uddannede han sig på en lang række masterclasses hos lærere som Brigitte Fassbaender, Edda Moser, Rudolf Piernay, James King og Andreas Schmidt. Foto: Anne Hoffmann Repertoiremæssigt kredser hans virke om den tidlige musik Monteverdi, Schütz, Buxtehude, Bach og Händel men han holder også af at fortolke det romantiske repertoire som Rossini, Brahms, Dvořák og Verdi. Anna Lucia Richter De første sangtimer modtog sopranen Anna Lucia Richter hos sin mor, Regina Dohmen. I teenageårene uddannede hun sig videre i Basel hos professor Kurt Widmer og blev juniorstuderende hos Klesie Kelly-Moog på konservatoriet i Köln, hvor hun stadig studerer. Foto: Jessy Lee I 2011 modtog hun Felix Mendelssohn-Bartholdy-prisen og Luitpold-prisen ved Kissinger Sommer. Hun vandt også konkurrencen Bundeswettbewerb Gesang i Berlin. I juli 2012 modtog hun førsteprisen i Internationaler Robert Schumann Wettbewerb.
Solister Koncerthuset 2012/13 7 Ingeborg Danz Selv om alten Ingeborg Danz har optrådt på mange operascener, som fx i Hamburg, så ligger hendes sande passion nok i opførelsen af oratorier; og desuden ynder hun liedkoncerter og koncertsangen. Hun er uddannet hos professor Heiner Eckels i Detmold. Mens hun stadig studerede, modtog hun adskillige priser og legater fra bl.a. Deutscher Musikrat og Richard-Wagner-Verband. Foto: Anne Hoffmann I dag arbejder hun tæt sammen med dirigenter som Helmuth Rilling/Internationale Bachakademie Stuttgart og dirigent og barokspecialist Philippe Herreweghe/Collegium Vocale Gent. Andreas Weller Den tyske tenor Andreas Weller er uddannet hos professor Bruce Abel på Universität für Musik i Stuttgart. Han er en meget efterspurgt oratoriesanger, og ikke mindst evangelist, såvel i Tyskland som internationalt. Foto: M. Krüger, Berlin Det har tilvejebragt samarbejder med nogle af de helt store navne inden for opførelsen af barokmusik: dirigenter som Frieder Bernius, Marcus Creed, Philippe Herreweghe, Konrad Junghänel og Masaaki Suzuki. Dashon Burton I 2011 tog amerikaneren og basbarytonen Dashon Burton diplomeksamen på Yale University's Institute of Sacred Music, hvor han specialiserede sig i lied- og oratoriesang. Anmeldere og juryer roser ham for hans sikre optrædener og vokale fylde. Foto: Ann Marsden Senest har han sunget Bachs kantate Ich habe genug (BWV 82) med the Bach Choir of Bethlehem, Nick Baskins Greenfields med the Yale Concert Band, Bachs Matthæuspassion med The Yale Schola Cantorum og Juilliard415 dirigeret af Masaaki Suzuki.
Adresse: Adresse: Adresse: Ørestads Ørestads Ørestads Boulevard Boulevard Boulevard 13 13 13 0999 København 0999 2300 København Kbh C S C Tlf.: 35 Tlf.: Tlf.: 20 6235 6220 20 62 62 62 62 e-mail: koncerthuset@dr.dk e-mail: koncerthuset@dr.dk Dr HVAD, HVOR OG HVORDAN I KONCERTHUSET Hvor, hvad og hvordan i Koncerthuset Rundvisninger: DR har en række rundvisningstilbud Symfoniorkestret Med forbehold for ændringer i musikerlisten efter redaktionens og tilpasser gerne rundvisninger efter dine behov. Besøg musikerliste Garderobe Restauranten: Supplér din koncertoplevelse med en dr.dk/koncerthuset. afslutning 1. Der hyggelig violin er flere og lækker garderober middag i Koncerthuset, i Koncerthusets både Restaurant. På dr.dk/koncerthuset bemandede og selvbetjente begge dele er gratis. kan De du bemandede læse mere garderober om Udlejning/konferencer: Koncerthuset danner en findes 2. lige restauranten violin ved indgangen og månedens på niveau menu. 0 og i Det foyeren er nødvendigt på niveau at unik og professionel ramme om ethvert arrangement. 1. Den reservere selvbetjente bord i forvejen, garderobe og er det på kan niveau gøres 0 på langs adressen Læs mere på Koncerthusets hjemmeside eller kontakt vinduerne ud Bratsch mod book1bord@dr.dk kanalen. Af sikkerhedsmæssige eller telefonisk på grunde 35206360 er det (hverdage 12-16). os direkte på lejkoncerthuset@dr.dk. ikke tilladt at medbringe større tasker og overtøj i Koncertsalen. Cello Gruppearrangementer: Koncerthuset kan altid Garderoben er bemandet, gratis og befinder sig skræddersy et gruppearrangement til dig, fx en middag Kontrabas Forudbestilling af drikkevarer til pausen ved indgangen samt i foyeren. Af sikkerhedshensyn er med rundvisning og efterfølgende koncert. Du kan Husk, at du kan springe køen til baren over i pausen. Hvis du Fløjte det ikke tilladt at medbringe overtøj og store tasker i kontakte os på 35206100 eller på adressen gruppesalg@ bestiller og forudbetaler din drink i baren inden koncerten, står Koncertsalen. dr.dk og få et uforpligtende tilbud. den klar til dig i pausen. obo Pausedrinken kan bestilles og forudbetales i baren Pause Klarinet inden koncerten så står den klar til dig i pausen. FÅ NYHEDER OM KONCERTHUSET Pausen varer 30 minutter. Vi ringer ind 10, 7 og 5 minutter, før Fagot dørene til salen lukkes. Toiletterne: Der er flere end 50 toiletter i Koncerthuset. Følg skiltene. koncerter, konkurrencer og specialtilbud direkte i din Nyhedsbrevet: Få alle nyheder om kommende Horn Til og fra Koncerthuset indbakke. Tilmeld dig på dr.dk/koncerthuset. Du kan læse mere om transport og parkering på Trompet Parkeringen: For at minimere ventetiden i forbindelse med udkørsel efter koncerten anbefaler vi, at du Facebook: Koncerthuset Klassisk er også på Face- www.dr.dk/koncerthuset/praktisk-info/. Her kan du også læse mere om tilgængelighed for publikum med Tuba betaler din parkeringsbillet ved siden af Koncerthusets book. Her kan du få krydderier til din koncertoplevelse, særlige Kundecenter behov. (ved indgangen) inden koncerten eller i kommentere, stille spørgsmål og få svar med det samme. Harpe pausen. Følg os på www.facebook.com/koncerthusetklassisk. Klaver/orgel Pauke Slagtøj DRs koncertvirksomhed støttes af blandt andre: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal Augustinus Fonden Beckett-Fonden Bikubenfonden Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens Legat Det obelske Familiefond FrederiksbergFonden Nordea-fonden DRs koncertvirksomhed støttes af blandt andre: Le A.P. Concert Møller og Lorrains Hustru gæstespil Chastine er Mc-Kinney støttet af Møllers Augustinus Fond fonden til almene Formaal Augustinus Fonden Beckett-Fonden er sponsor for Koncerthuset Bikubenfonden Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens Legat Det obelske Familiefond FrederiksbergFonden Nordea-fonden er sponsor for Koncerthuset www.dr.dk/koncerthuset www.dr.dk/koncerthuset www.dr.dk/drso www.dr.dk/drve