Pro gram. Beethovens 5. DR SymfoniOrkestret Dirigent: Rafael Frühbeck de Burgos Solist: Pepe Romero, guitar

Transkript

1 12 13 Koncerthuset Klassisk Sæson Torsdag 21. marts kl Fredag 22. marts kl Koncerthuset, Koncertsalen Beethovens 5. DR SymfoniOrkestret Dirigent: Rafael Frühbeck de Burgos Solist: Pepe Romero, guitar Pro gram

2 Program Koncerthuset 2008/ /13 2 TORSDAGSKONCERT Torsdag 21. marts 2013 kl FREDAGSKONCERT Fredag 22. marts 2013 kl DR SymfoniOrkestret Dirigent: Rafael Frühbeck de Burgos Solist: Pepe Romero, guitar Koncertmester: Johannes Søe Hansen Torsdagskoncerten sendes direkte i P2 Klassisk (FM og DAB) og genudsendes søndag 24. marts kl (DAB) Mød musikken: Kl er der koncertintroduktion i Koncertsalen med P2-værten Mathias Hammer, der fortæller om programmet og interviewer medvirkende fra koncerten I koncertpausen vil aftenens solist Pepe Romero signere cd'er i Foyeren Tilknytningen af Rafael Frühbeck de Burgos er muliggjort ved generøs økonomisk støtte fra A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal Manuel de Falla ( ) Kærlighed og trolddom, balletsuite (1915/25) I Introduktion I b Hos zigøjnerne II Genfærdet III Rædselsdans IV Den magiske cirkel. En fiskers historie V Midnat. Trolddomskunster VI Ilddans VII Scene VIII Pantomime IX Kærlighedsleg X Finale. Morgenklokkerne Spilletid ca. 20' Celedonio Romero ( ) Fantasi for guitar og orkester (1981) Spilletid ca. 5' Joaquín Rodrigo ( ) Concierto de Aranjuez (1939) I Allegro con spirito II Adagio III Allegro gentile Spilletid ca. 20' Pause ca Jesper Koch (f. 1967) Fanfare in vano?, uropførelse, DR bestilling Ludwig van Beethoven ( ) Symfoni nr. 5, c-mol, op. 67 ( ) "Skæbnesymfonien" I Allegro con brio II Andante con moto III Scherzo. Allegro IV Allegro Spilletid ca. 30 Ensemblechef: Kim Bohr Konst. orkesterchef: Kim Bohr Producent: Curt Kollavik Jensen Producer: Bernhard Güttler Musikteknik: Jan Oldrup Regissør: Nina Ulf Jørgensen Redaktion: Nina Sauerland Korrektur: Magna Blanke Design: E-types A/S Tryk: Hellbrandt

3 Værker Koncerthuset 2012/13 3 Spanien var i mange år et land uden klassisk musik, indtil spanske komponister i begyndelsen af 1900-tallet tog fat i de nationale rødder og skabte en helt ny musikalsk stil. Manuel de Falla: El amor brujo Af Jens Cornelius For godt 100 år siden var Spanien forarmet og uplejet, ikke mindst sydpå. På musikfronten manglede man konservatorier, koncertsale og symfoniorkestre. Spanske komponister og klassiske musikere måtte rejse udenlands for at blive til noget. Til gengæld havde man flamenco og sigøjnermusik. Og man havde guitarer! Som regel spiller man "El amor brujo" i form af en suite med uddrag fra balletten. Det er også den version, der opføres i aften. Manuel de Falla blev en af de første spanske komponister, der skrev klassisk musik med nationale rødder. Hans værker er dampende lunser af livet i Andalusien. Historier om håb og lidenskaber i det oversete, sydvestligste hjørne af Europa. Et af hans bedste og mest typiske værker er balletten El amor brujo, der kan oversættes til Kærligheden som troldmand. Musikken blev egentlig skrevet til en teaterforestilling med flamencodans. Handlingen er ganske enkel: Sigøjnerkvinden Candela er forelsket i den flotte Carmelo, men genfærdet af hendes afdøde mand står i vejen for kærligheden. Candela må ty til magi og laver et besværgelsesritual, hvor hun danser den magiske ilddans rundt om lejrbålet. Spøgelset træder ind i dansen, og magien gør sin virkning, så flammerne æder ham op for altid. I den oprindelige forestilling fra 1915 var orkestret ganske lille. Stykket blev en fiasko men Manuel de Falla var vant til at få tæsk af kritikerne. Han udvidede musikken til symfoniorkester, og i 1927 var der premiere på El amor brujo som ballet i fuldt format. Forvandlingen fra ydmyge, spanske forhold til de internationale rammer var komplet. To spanske guitarkoncerter At sætte en akustisk guitar op mod et stort symfoniorkester kræver specialviden. Ikke underligt, at de mest vellykkede guitarkoncerter er skrevet af spanske komponister, der havde

4 Værker Koncerthuset 2012/13 4 guitarens teknik og sjæl på helt nært hold. Joaquín Rodrigo blev blind som lille dreng. Han kom aldrig selv til at spille guitar, men var en glimrende pianist. Den suverænt mest kendte guitarkoncert er Joaquín Rodrigos Concierto de Aranjuez fra Musikken refererer konstant til noget spansk: For første gang i vor musiks historie smelter det pittoreske og det klassiske sammen, lød en af kommentarerne fra den ellevilde spanske presse. Koncerten har sit navn efter byen Aranjuez syd for Madrid, hvor der ligger et kongeligt slot. Det er ikke beskrivende musik som sådan, men Rodrigo vedkendte sig gerne, at han i sin guitarkoncert drømmer sig tilbage til 1700-tallet og slotsparken med duftende magnolietræer og rislende springvand. 1. sats er en sprød og veloplagt dans, hvor de fyrige rytmer holder sig inden for en neoklassisk ramme. Den spinkle guitar spiller op mod orkestrets forskellige instrumenter, især blæserne. Også den sidste sats går i danserytmer og er en pastiche over høvisk selskabsdans. Men det er især den langsomme 2. sats, der har gjort værket berømt. Det er en betagende smuk melodi, der præsenteres af engelskhornet, inden guitaren tager over. Temaet blev senere brugt af jazzmusikere som Miles Davis og Chick Corea. Og hele værket kom til at danne skole for, hvordan man skriver en guitarkoncert. Det kan man høre i søsterværket Concierto de Málaga, skrevet i 1981 af Celedonio Romero. Han var far til aftenens solist, Pepe Romero, og blev stamfar til et helt dynasti af guitarister. Malaga var familiens hjemby, indtil familien flygtede til USA. I aften hører vi guitarkoncertens 2. sats, der kan spilles for sig selv som en nostalgisk, drømmende fantasi om det, der var engang. Jesper Koch: Fanfare in vano? I denne sæson spiller DR SymfoniOrkestret alle Beethovens ni symfonier i rækkefølge med chefdirigent Rafael Frühbeck de Burgos på podiet. Til tre af symfonierne har DR bestilt en ny fanfare, der skal bruge samme kombination af messingblæsere og slagtøj, som bruges i symfonien. I dette tilfælde pauker, horn, trompeter og, for første gang hos Beethoven, også basuner. Men ellers har komponisten frie hænder.

5 Værker Koncerthuset 2012/13 5 Jesper Koch skriver selv om sin Fanfare in vano? (Forgæves fanfare?): Forestil Dem en komponist, der har fået til opgave at skrive en fanfare til et af musikhistoriens udødelige mesterværker...temaer og rytmer hvirvler rundt i underbevidstheden. Pludselig opvågnen: Det var bare en drøm! Falder atter i søvn... Beethoven: Symfoni nr Symfoni, Skæbnesymfonien, er nok det mest berømte klassiske stykke overhovedet. Tilnavnet skyldes Beethoven selv, som ifølge en troværdig anekdote beskrev de berømte indledningstoner med ordene: Således banker skæbnen på døren. Hele DR SymfoniOrkestrets række af Beethoven-symfonier bliver optaget af tv og udkommer også senere på dvd. Indledningen er voldsomt truende, og hele den berømte førstesats er en af de mest koncentrerede i musikhistorien. En utrolig kompakt konstruktion, der udelukkende er sat sammen af lige, rytmiske underdelinger. Nærmest som en fæstning bygget af legoklodser med 2, 4 og 8 dutter. Intet kan kiles ind noget sted. Energien er eksplosiv, men alligevel afslører førstesatsen ikke den triumf, Beethoven tilkæmper sig i løbet af den efterfølgende halve time. Efter den dramatiske begyndelse i tonearten c-mol ender symfonien i strålende C-dur. En udvikling fra mørke til lys, der oplagt kan høres som en symbolsk beskrivelse af viljen til sejr. Symfoniens store skift fra mol til dur sker præcis i overgangen til sidste sats. Her laver Beethoven en opsigtsvækkende, glidende overgang: Orkestret stopper op i et gysende standby, da et brøl af basuner sætter triumferende ind. Sejren er hjemme. Skæbnesymfonien gik helt hen over hovedet på publikum ved uropførelsen. Først efter flere opførelser blev den forstået som et genialt mesterværk. Ved symfoniens første opførelse i Paris, som komponisten Berlioz dirigerede, måtte en dame bæres derfra. Den er utrolig. Vidunderlig. Den forvirrer mig i sådan en grad, at da jeg skulle tage hatten på, kunne jeg ikke finde hovedet. Den slags musik burde ikke skrives! sagde hun. Tag det roligt, svarede Berlioz, det vil heller ikke ske ret ofte.

6 Dirigent Koncerthuset 2012/13 6 Dirigent Rafael Frühbeck de Burgos DR SymfoniOrkestrets chefdirigent er den store spanske dirigent Rafael Frühbeck de Burgos. Et internationalt musiknavn, som er efterspurgt i hele verden. I løbet af sin lange karriere har han været chefdirigent for bl.a. Montreal Symfonikerne, Wiener Symfonikerne og Berlins Radiosymfoniorkester. Indtil sidste år var han chefdirigent for Dresden Filharmonikerne. Desuden bærer han titlen af æresdirigent for Det spanske Nationalorkester. Født 1933 i den nordspanske by Burgos Tiltrådte sidste år posten som chefdirigent for DR SymfoniOrkestret Fhv. chefdirigent for Det spanske Nationalorkester og Dresden Filharmonikerne I sit hjemland Spanien er Rafael Frühbeck de Burgos en ren institution. Tilbage i 1960 erne trak han landets orkesterstandard flere niveauer op, og han har virket som ambassadør for spansk musik over hele verden. Hans betydning for spansk musikliv kan simpelthen ikke overvurderes. Rafael Frühbeck de Burgos har det særprægede efternavn fra sine tyske forældre, der flyttede til Spanien, før han blev født. Egentlig blev han døbt Rafael Frühbeck, men senere tilføjede han navnet på sin spanske fødeby Burgos, så ingen skulle være i tvivl om, at han var spansk dirigent. Som gæstedirigent har den utrættelige Rafael Frühbeck de Burgos optrådt med flere end 100 forskellige orkestre over hele kloden. De seneste år har han især dirigeret i USA, hvor han hver sæson dirigerer bl.a. Philadelphia Orkestret, Boston Symfonikerne og New York Filharmonikerne. Sine knap 80 år til trods er han en meget vital person, der 200 dage om året er fuldt optaget af koncertengagementer. Få dirigenter har så flittig en karriere og på så højt niveau som DR SymfoniOrkestrets nye chefdirigent.

7 Solist Koncerthuset 2012/13 7 Solist Pepe Romero Den spansk-amerikanske guitarist Pepe Romero er en sand guitarlegende. Han er 2. generation af familien Romero, guitarspillets 'kongefamilie'. Pepe Romero blev født i Malaga i det sydlige Spanien. Her lærte han at spille guitar som tre-årig, og han var bare syv år, da han debuterede ved en koncert i Sevilla sammen med sin far, guitaristen Celedonio Romero. Så langt tilbage jeg kan erindre, husker jeg mig selv som guitarist. Det var noget, jeg var ikke noget jeg skulle blive, siger Pepe Romero selv. Spansk-amerikansk guitarist, født 1944 i Malaga Tilhører 2. generation af Romero erne, 'guitarens kongefamilie' Turnerer over hele verden og har udgivet flere end 80 cd er Spanien var dengang et fascistisk styre ledet af general Franco, og i 1957 flygtede familien Romero til USA. Her dannede Celedonio Romero og hans tre sønner guitarkvartetten Los Romeros, der fik kæmpe succes med verdensomspændende turnéer og mange pladeindspilninger. Ved siden af kvartetspillet har medlemmerne i familien Romero haft deres egne solokarrierer. Der er næppe det land, hvor Pepe Romero ikke har optrådt, og han har været solist med et utal orkestre, bl.a. alle USA s store symfoniorkestre. Han har spillet i Det Hvide Hus, for kongelige og for paven. Og så har Pepe Romero haft et tæt samarbejde med komponisten Joaquín Rodrigo, hvis Concierto de Aranjuez han har gjort verdensberømt på en uovertruffen cd-indspilning. Han spiller stadig med i Los Romeros-kvartetten, hvis øvrige medlemmer i dag er hans storebror Celin Romero og to af Pepe Romeros nevøer. De tilegner alle deres optrædener til mindet om deres far Celedonio, som i år ville være fyldt 100 år.

8 Adresse: Adresse: Adresse: Ørestads Ørestads Ørestads Boulevard Boulevard Boulevard København København Kbh C S C Tlf.: 35 Tlf.: Tlf.: [email protected] [email protected] Dr HVAD, HVOR OG HVORDAN I KONCERTHUSET Hvor, hvad og hvordan i Koncerthuset Rundvisninger: DR har en række rundvisningstilbud Symfoniorkestret Med forbehold for ændringer i musikerlisten efter redaktionens og tilpasser gerne rundvisninger efter dine behov. Besøg musikerliste Garderobe Restauranten: Supplér din koncertoplevelse med en dr.dk/koncerthuset. afslutning 1. Der hyggelig violin er flere og lækker garderober middag i Koncerthuset, i Koncerthusets både Restaurant. På dr.dk/koncerthuset bemandede og selvbetjente begge dele er gratis. kan De du bemandede læse mere garderober om Udlejning/konferencer: Koncerthuset danner en findes 2. lige restauranten violin ved indgangen og månedens på niveau menu. 0 og i Det foyeren er nødvendigt på niveau at unik og professionel ramme om ethvert arrangement. 1. Den reservere selvbetjente bord i forvejen, garderobe og er det på kan niveau gøres 0 på langs adressen Læs mere på Koncerthusets hjemmeside eller kontakt vinduerne ud Bratsch mod [email protected] kanalen. Af sikkerhedsmæssige eller telefonisk på grunde er det (hverdage 12-16). os direkte på [email protected]. ikke tilladt at medbringe større tasker og overtøj i Koncertsalen. Cello Gruppearrangementer: Koncerthuset kan altid Garderoben er bemandet, gratis og befinder sig skræddersy et gruppearrangement til dig, fx en middag Kontrabas Forudbestilling af drikkevarer til pausen ved indgangen samt i foyeren. Af sikkerhedshensyn er med rundvisning og efterfølgende koncert. Du kan Husk, at du kan springe køen til baren over i pausen. Hvis du Fløjte det ikke tilladt at medbringe overtøj og store tasker i kontakte os på eller på adressen gruppesalg@ bestiller og forudbetaler din drink i baren inden koncerten, står Koncertsalen. dr.dk og få et uforpligtende tilbud. den klar til dig i pausen. obo Pausedrinken kan bestilles og forudbetales i baren Pause Klarinet inden koncerten så står den klar til dig i pausen. FÅ NYHEDER OM KONCERTHUSET Pausen varer 30 minutter. Vi ringer ind 10, 7 og 5 minutter, før Fagot dørene til salen lukkes. Toiletterne: Der er flere end 50 toiletter i Koncerthuset. Følg skiltene. koncerter, konkurrencer og specialtilbud direkte i din Nyhedsbrevet: Få alle nyheder om kommende Horn Til og fra Koncerthuset indbakke. Tilmeld dig på dr.dk/koncerthuset. Du kan læse mere om transport og parkering på Trompet Parkeringen: For at minimere ventetiden i forbindelse med udkørsel efter koncerten anbefaler vi, at du Facebook: Koncerthuset Klassisk er også på Face- Her kan du også læse mere om tilgængelighed for publikum med Tuba betaler din parkeringsbillet ved siden af Koncerthusets book. Her kan du få krydderier til din koncertoplevelse, særlige Kundecenter behov. (ved indgangen) inden koncerten eller i kommentere, stille spørgsmål og få svar med det samme. Harpe pausen. Følg os på Klaver/orgel Pauke Slagtøj DRs koncertvirksomhed støttes af blandt andre: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal Augustinus Fonden Beckett-Fonden Bikubenfonden Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens Legat Det DRs koncertvirksomhed obelske Familiefond støttes af blandt andre: FrederiksbergFonden Nordea-fonden A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal Augustinus Fonden Beckett-Fonden er sponsor for Koncerthuset Bikubenfonden Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens Legat Det obelske Familiefond FrederiksbergFonden Nordea-fonden er sponsor for Koncerthuset