Indholdsfortegnelse: Side 2 Velkommen til en ny kursussæson Side 2 Hovedtemaer 2012 Side 3 Praktiske oplysninger Side 4 Temakursus 1, Besøgstjenestekursus i Kolding Side 5 Temakursus 2, Besøgstjenestekursus i København Side 6 Temakursus 3, Besøgstjenestekursus i Herning Side X Tilmeldingsblanket Side X Hvem er vi? Inspirationskurser: Diakoni og menighedspleje side x side x Kirkens liv og vækst diakoni i sognet Frivillighed og diakoni Børn og familier nu har vi været på ferie hva så? hvad var det lige min sagsbehandler sagde? Ældre Glæder og udfordringer i besøgstjenesten Har du en aflaster i maven? Har jeg udfyldt de papirer jeg skal? Hvor der er hjerterum er der husrum.. Omsorg for ældre efterladte Kom i den sidste nattevagt Ledelse og økonomi Vokser frivillige på træerne? Dér hvor regnbuen ender I zonen mellem frivillig og professionel omsorg Tværkulturelt Kan vi leve i tværkulturel harmoni? Diverse foredrag, oplæg mm. Lad latteren lette livet Husk at trække vejret! 1
Velkommen til en helt ny kursussæson! Samvirkende Menighedsplejer glæder sig over at kunne byde såvel nye som tidligere kursister hjertelig velkommen til kursussæson 2012, med mange nye, inspirerende og udfordrende kurser i relation til den sognediakonale verden. Kursussæson 2012 byder på XX Inspirationskurser, X foredrag samt X Temakurser, som sætter fokus på, at skabe rammer for den sognediakonale indsats, hvad enten det drejer sig om værdigrundlag, organisering, økonomi, ledelse, udvikling, kommunikation eller samarbejde. Kursusvirksomheden fokuserer målrettet på fællesskabet i en menighedspleje eller fællesskabet menighedsplejerne imellem, og tager afsæt i det sognediakonale arbejde baseret på fælles kristne værdier. Vi ønsker, at Samvirkende Menighedsplejers kurser skal være et sted, hvor du som frivillig eller ansat kan være søgende, stille spørgsmål og standse op og tænke efter og blive klogere på de lidt større sammenhænge i det, du gør i det daglige sognediakonale arbejde. Vi håber, at I vil tage godt imod de mange nye kursustilbud, og glæder os til at se jer som deltagere på kurserne i 2012. Hovedtemaer 2012 Noget helt nyt er udvalget af de i alt 6 landsdækkende Temakurser, som er resultatet af Samvirkende Menighedsplejers interviewundersøgelse hos 20 menighedsplejer, hvor medlemmernes kursusønsker blev afdækket. Arbejdet i 2011 årsmødets workshops er ligeledes inddraget i analysen af kursusbehovene. Hovedtemaer i 2012 er: Besøgstjeneste samt Diakoni og menighedspleje. Kurser inden for de to hovedtemaer udbydes hvert 3 gange i udvalgte stifter, i nogle tilfælde i samarbejde med stiftsudvalget for diakoni. De 3 kurser i Diakoni og menighedspleje forberedes endnu ved kursuskatalogets tilblivelse, og kan derfor endnu ikke annonceres heri. Hold derfor et vågent øje med hjemmesiden, nyhedsbrevet e-sammen og bladet Sammen, hvor kurserne snarest vil blive udbudt i deres endelige form. Hvis I ønsker at afholde et kursus lokalt, kan I bestille et kursus eller foredrag ud til jer! Inspirationskurserne i 2012-kataloget er inddelt i 5 temaer: Diakoni og menighedspleje, Børn og familier, Ældre, Ledelse og økonomi samt tværkulturelt arbejde. Foredragene finder du under Diverse. Hold også øje med Samvirkende Menighedsplejers hjemmeside www.menighedsplejer.dk, hvor der løbende publiceres mere spontane kursustilbud, og hvor Temakurserne også vil kunne ses. Bl.a vil der igen i 2012 udbydes et Basis-internatkursus for frivillige tilknyttet aflastnings- og vågetjenester. 2
Praktiske oplysninger Samvirkende Menighedsplejers kurser er åbne for alle, såvel frivillige som ansatte tilknyttet vore medlemssogne, samt øvrige der har interesse i sognediakonalt arbejde. Tilmelding Ønsker du at deltage i et datofastlagt kursus, kan du tilmelde dig på smp@menighedsplejer.dk, på telefonnummer 36 46 66 66, eller ved at fremsende tilmeldingsblanketten. Ønsker du at bestille et af vore inspirationskurser eller foredrag, skal du rette henvendelse direkte til underviseren som afholder kurset. Kurserne har tilmeldingsfrist på 2 uger, så hvis du vil være sikker på at få en plads, opfordrer vi dig til at tilmelde dig så hurtigt som muligt. Aflysning Vær opmærksom på, at tilmeldinger til datofastlagte kurser er bindende når tilmeldingsfristen er udløbet. Det betyder, at du efter denne dato skal betale kursusafgiften også selv om du bliver forhindret i at deltage men det er selvfølgelig muligt at sende en anden deltager, såfremt du er forhindret. Deltagerbetaling De datofastlagte kurser er deltagerbetalte, prisen fremgår af hver enkelt kursusbeskrivelse og dækker undervisning, kursusmaterialer samt forplejning. I forbindelse med inspirationskurser og foredrag betaler arrangøren, som har bestilt aktiviteten. Når du skal deltage i et datofastsat kursus Ca. en uge inden det datofastsatte kursus begynder, modtager du en e-mail med bekræftelse på din tilmelding, evt. kursusmateriale samt deltagerliste. Ved datofastsatte kurser tildeles kursusbevis til deltagerne. Betalingen indbetales på konto nr. 8075 2018699 med oplysning om: kursusnummer, kursus titel samt dit navn, telefonnummer samt e-mail. Når du bestiller et kursus til dit lokalområde Efter at de praktiske aftaler er indgået med underviser, vil du modtage en skriftlig bekræftelse på de indgåede aftaler. Når inspirationskurset eller foredraget er afholdt, tilsender vi en faktura på den aftalte kursuspris + transport. Kursusbevis udstedes på disse kurser kun efter aftale. Hjælp os med at blive bedre Det vigtigt for os, at få en tilbagemelding fra dig gennem vort evalueringsskema, som tilsendes arrangøren efter kurset. Vi vil nemlig gerne blive bedre til at tilrettelægge de kurser, som du og andre i den sognediakonale verden har behov for. Har du idéer eller behov for kursustilbud og aktiviteter, som du ikke kan finde i kataloget, opfordrer vi dig til at kontakte os og fortælle om dine ønsker. Oplysning og kontakt Har du brug for yderligere oplysninger om kurserne, er du velkommen til at kontakte os. Du kan ringe til den enkelte undervisers telefonnummer eller skrive til dem på deres e-mail adresse. 3
Temakursus Besøgstjeneste - 1 Mindst hver 10.dansker får meget sjældent besøg af familie eller venner. De føler sig ensomme, og vi ved at ensomme dør tidligere end andre. Derfor er det en oplagt opgave for sognet og menighederne er at tage fat på et af det moderne samfunds store problemer, som velfærdssamfundet ikke magter at løse: Ensomhed og isolation et fænomen, som findes overalt, både i byen og på landet. Spred glæde og opmuntring gennem en besøgstjeneste, som ikke blot er til gavn for de værter, der modtager besøg, men også for besøgsvennerne. Venskaber opstår til glæde for alle parter det bedste middel mod ensomheden! Kurset henvender sig til dig som arbejder frivilligt med besøgstjeneste, enten som koordinator, ny og erfaren besøgsven, men også dig som overvejer at blive det. På kurset sætter vi fokus på de udfordringer, der kan opstå i relationen mellem besøgsvært og besøgsven. På den måde rustes du til at håndtere din rolle som besøgsvært på en hensigtsmæssig måde. Du får også mulighed for at reflektere over relationen til din besøgsvært. Vi kommer blandt andet ind på spørgsmål som: Hvordan kan jeg som besøgsven bidrage til en ligeværdig kommunikation? Hvordan håndterer jeg de udfordringer, jeg kan blive stillet over for i forholdet til min besøgsvært? Hvordan passer jeg på mig selv i relationen? Vidensdeling med andre besøgsvenner Dagen vil starte med et hovedoplæg, hvorefter undervisningen vil fortsætte differentieret og målrettet koordinatorer, erfarne, samt nye og potentielle besøgsvenner. Dagen vil herefter bestå af en blanding af mindre oplæg og gruppearbejde i workshops. Du vil desuden få mulighed for at arbejde og øve med autentiske cases. Undervisere: Helle Engelsborg Olsen, sygeplejerske og besøgstjenesteleder, Samvirkende Menighedsplejer i Valby, m.fl. Bemærk: Hold øje med den mere udførlige kursusbeskrivelse på SMP s hjemmeside www.menighedsplejer.dk og i bladet Sammen. NB! Ved tilmeldingsfristens udløb er tilmeldingen bindende, dvs. at du skal betale kursusudgiften, selvom du bliver forhindret i at deltage pga. sygdom eller lign. Kursus nr. Sankt Nicolai Kirke Nicolai Plads 3 6000 Kolding Dato og varighed Fredag d. 27. april 2012 Fra kl.10.00 til kl.16.00 4
Tilmeldingsfrist Fredag d. 13. april 2012 Pris: kr. 200 pr/pers for medlemmer kr. 250 pr/pers uden medlemskab Temakursus Besøgstjeneste - 2 Mindst hver 10.dansker får meget sjældent besøg af familie eller venner. De føler sig ensomme, og vi ved at ensomme dør tidligere end andre. Derfor er det en oplagt opgave for sognet og menighederne er at tage fat på et af det moderne samfunds store problemer, som velfærdssamfundet ikke magter at løse: Ensomhed og isolation et fænomen, som findes overalt, både i byen og på landet. Spred glæde og opmuntring gennem en besøgstjeneste, som ikke blot er til gavn for de værter, der modtager besøg, men også for besøgsvennerne. Venskaber opstår til glæde for alle parter det bedste middel mod ensomheden! Kurset henvender sig til dig som arbejder frivilligt med besøgstjeneste, enten som koordinator, ny og erfaren besøgsven, men også dig som overvejer at blive det. På kurset sætter vi fokus på de udfordringer, der kan opstå i relationen mellem besøgsvært og besøgsven. På den måde rustes du til at håndtere din rolle som besøgsvært på en hensigtsmæssig måde. Du får også mulighed for at reflektere over relationen til din besøgsvært. Vi kommer blandt andet ind på spørgsmål som: Hvordan kan jeg som besøgsven bidrage til en ligeværdig kommunikation? Hvordan håndterer jeg de udfordringer, jeg kan blive stillet over for i forholdet til min besøgsvært? Hvordan passer jeg på mig selv i relationen? Vidensdeling med andre besøgsvenner Dagen vil starte med et hovedoplæg, hvorefter undervisningen vil fortsætte differentieret og målrettet koordinatorer, erfarne, samt nye og potentielle besøgsvenner. Dagen vil herefter bestå af en blanding af mindre oplæg og gruppearbejde i workshops. Du vil desuden få mulighed for at arbejde og øve med autentiske cases. Undervisere: Helle Engelsborg Olsen, sygeplejerske og besøgstjenesteleder, Samvirkende Menighedsplejer i Valby, m.fl. Bemærk: Hold øje med den mere udførlige kursusbeskrivelse på SMP s hjemmeside www.menighedsplejer.dk og i bladet Sammen. NB! Ved tilmeldingsfristens udløb er tilmeldingen bindende, dvs. at du skal betale kursusudgiften, selvom du bliver forhindret i at deltage pga. sygdom eller lign. Kursus nr. Samuels Kirke 5
Thorsgade 6 2200 København N Dato og varighed: Mandag d. 4.juni 2012 Fra kl.10.00 til kl.16.00 Tilmeldingsfrist: Mandag d. 21.maj 2012 Pris: kr. 200 pr/pers for medlemmer kr. 250 pr/pers uden medlemskab Temakursus Besøgstjeneste - 3 Mindst hver 10.dansker får meget sjældent besøg af familie eller venner. De føler sig ensomme, og vi ved at ensomme dør tidligere end andre. Derfor er det en oplagt opgave for sognet og menighederne er at tage fat på et af det moderne samfunds store problemer, som velfærdssamfundet ikke magter at løse: Ensomhed og isolation et fænomen, som findes overalt, både i byen og på landet. Spred glæde og opmuntring gennem en besøgstjeneste, som ikke blot er til gavn for de værter, der modtager besøg, men også for besøgsvennerne. Venskaber opstår til glæde for alle parter det bedste middel mod ensomheden! Kurset henvender sig til dig som arbejder frivilligt med besøgstjeneste, enten som koordinator, ny og erfaren besøgsven, men også dig som overvejer at blive det. På kurset sætter vi fokus på de udfordringer, der kan opstå i relationen mellem besøgsvært og besøgsven. På den måde rustes du til at håndtere din rolle som besøgsvært på en hensigtsmæssig måde. Du får også mulighed for at reflektere over relationen til din besøgsvært. Vi kommer blandt andet ind på spørgsmål som: Hvordan kan jeg som besøgsven bidrage til en ligeværdig kommunikation? Hvordan håndterer jeg de udfordringer, jeg kan blive stillet over for i forholdet til min besøgsvært? Hvordan passer jeg på mig selv i relationen? Vidensdeling med andre besøgsvenner Dagen vil starte med et hovedoplæg, hvorefter undervisningen vil fortsætte differentieret og målrettet koordinatorer, erfarne, samt nye og potentielle besøgsvenner. Dagen vil herefter bestå af en blanding af mindre oplæg og gruppearbejde i workshops. Du vil desuden få mulighed for at arbejde og øve med autentiske cases. Undervisere: Helle Engelsborg Olsen, sygeplejerske og besøgstjenesteleder, Samvirkende Menighedsplejer i Valby, m.fl. Bemærk: Hold øje med den mere udførlige kursusbeskrivelse på SMP s hjemmeside www.menighedsplejer.dk og i bladet Sammen. 6
NB! Ved tilmeldingsfristens udløb er tilmeldingen bindende, dvs. at du skal betale kursusudgiften, selvom du bliver forhindret i at deltage pga. sygdom eller lign. Kursus nr. Sct. Johannes Kirke Fredhøj Alle 2 7400 Herning Dato og varighed: Fredag d. 26. oktober 2012 Fra kl.10.00 til kl.16.00 Tilmeldingsfrist: Fredag d. 12. oktober 2012 Pris: kr. 200 pr/pers for medlemmer kr. 250 pr/pers uden medlemskab 7
Inspirationskursus Kirkens liv og vækst diakoni i sognet - hvordan bliver den menighed, der fejrer gudstjeneste, også til en diakonal menighed? Det er vigtigt at se den uløselige sammenhæng mellem kirkens gudstjeneste og kirkens sociale arbejde. Kirkens troværdighed i samfundet afhænger af, at denne sammenhæng bliver bevidst for menigheden og bliver til virkelighed i sognet. Hvordan kommer man i gang, og hvad er din rolle, som medlem af menigheden? Kurset kan holdes bredt for sognets deltagere, eller det kan holdes for en mindre kreds af interesserede, menighedsrådet, menighedsplejens bestyrelse og ansatte i sognet. Kurset giver en viden om sammenhængen mellem gudstjenesten og sognediakoni. Endvidere giver det en introduktion til grundformerne for sognediakoni. Der kan lægges særlig vægt på et eller flere sognediakonale indsatsområder, som man gerne vil have præsenteret nærmere. Vi vil bl.a. komme omkring følgende emner: Arbejde for materielt livsgrundlag og social retfærdighed Arbejde for kontakt og fællesskab Sjælesorg Omsorg for syge og deres pårørende Kristen og humanitær omsorg Kurset vil bestå af et inspirerende indlæg med efterfølgende spørgetid. Arrangementet kan forlænges med øget deltagerinddragelse gennem gruppedrøftelser. Underviser Kirsten R. Laursen, cand.theol., generalsekretær i Samvirkende Menighedsplejer. Kursusnummer: Hele landet : Kr. 2.375 kr. for medlemmer + transport. (inklusiv gruppedrøftelse kr. 3.125) Kr. 3.625 kr. for andre + moms + transport. (inklusiv gruppedrøftelse kr. 4.875 + moms) Arrangementet er på 1½ - 2½ time Dato: Henvend dig for nærmere aftale til: Kirsten R. Laursen, tlf. 36 13 06 21, e-mail: kl@menighedsplejer.dk Deltagerantal: Fra 10 til ca. 50 personer 8
Inspirationskursus Frivillighed og diakoni - hvordan udvikle sognediakonien i den aktive menighed med mange frivillige? Hvordan omsætte værdigrundlaget bag kirkens sociale arbejde, troen på den treenige Gud, til sognediakoni? Hvordan få øje på sammenhængen mellem gudstro, menneskesyn, kristen tjeneste, fællesskabet i menigheden og den konkrete sognediakoni? Hvorledes få sognediakonien omsat til virkelighed, så man matcher de behov, som findes hos sognets udsatte grupper og grupper i en svær livssituation? Kurset kan holdes bredt for sognets deltagere, efter aftale med ansvarlige i sognet, eller det kan holdes for en kreds af interesserede, menighedsrådet, menighedsplejens bestyrelse, og ansatte i sognet. Kurset udfordrer din tro på Faderen, Sønnen og Helligånden ved at sætte konkrete ord på, hvad troens forskellige facetter fortæller om en sognediakonal indsats over for medmennesker i en tabssituation. Begrebet frivillighed og motivationer for frivillighed tages op og giver stof til eftertanke. Der kan lægges særlig vægt på et eller flere sognediakonale indsatsområder, som man gerne vil have præsenteret nærmere. Vi vil bl.a. komme omkring følgende emner: Visioner og deres realisering Hvorledes prioritere ud fra en diakonal værdisætning? Fra troen i dens forskellige facetter til konkret handling. Hvad berører en frivillig? Hvad ønsker man at udvikle i det eksisterende sognediakonale arbejde? Hvilke gruppers behov vil man gerne matche med sognediakonien? Kurset vil bestå af et inspirerende indlæg med efterfølgende spørgetid. Arrangementet kan forlænges med øget deltagerinddragelse gennem gruppedrøftelser. Underviser Kirsten R. Laursen, cand.theol., generalsekretær i Samvirkende Menighedsplejer Kursusnummer: Hele landet Kr. 2.375 kr. for medlemmer + transport. (inklusiv gruppedrøftelse kr. 3.125) Kr. 3.625 kr. for andre + moms + transport. (inklusiv gruppedrøftelse kr. 4.875 + moms) Arrangementet er på 1½ - 2½ time Dato Henvend dig for nærmere aftale til: Kirsten R. Laursen, tlf. 36 13 06 21, e-mail: kl@menighedsplejer.dk. Deltagerantal: Fra 10 til ca. 50 personer. 9
Inspirationskursus Nu har vi været på ferie hva så?? Når man som rejseleder er begyndt at komme tæt på feriefamilierne og tillidsopbygningen er kommet et skridt videre, så tager man hjem hver til sit. Skal netværksarbejdet så bare gå i stå, eller er der mulighed for at arbejde videre med netværksopbygningen hjemme i sognet? På dette kursus vil det handle om, hvad man som sogn kan gøre eller allerede gør, hvis man har energi på at fortsætte arbejdet med familierne, når ferien er overstået. Arrangementet henvender sig til dig, som har en interesse i eller gerne vil knytte feriefamilier og andre udsatte familier til sognet til gensidig glæde. Kurset vil give dig mulighed for at reflektere over og kaste lys på, hvordan motivationen i arbejdet med udsatte familier kan fortsætte i tiden efter ferien. Du vil få sat ord på, hvilke glæder og udfordringer der er i netværksarbejdet. Vi vil bl.a. komme omkring følgende emner: Hvilke familier kommer med på ferie i dit sogn? Hvad er der af glæder og udfordringer? Hvordan ser det ud i Jeres sogn med udgangspunkt i fakta fra Statistikbanken? Hvilke tiltag findes hos Jer, som er målrettet feriefamilierne? Erfaringsudveksling Hvad kunne være godt at gå i gang med, med udarbejdelse af idékatalog? Kurset vil veksle mellem oplæg og efterfølgende mulighed for dels at erfaringsudveksle dels udarbejde sognets plan for det videre arbejde. Der vil undervejs være pauser, hvor der serveres kaffe/the mv. Underviser: Karen Hegelund-Jensen, cand.scient.soc., udviklingskonsulent i Samvirkende Menighedsplejer. Kursusnummer Fortrinsvis Region Østdanmark. 3.750 kr. + transport for medlemmer 6.250 kr. + moms + transport for andre. Arrangementet er på 4 timer. Dato og Henvendelse for nærmere aftale til: Karen Hegelund-Jensen på tlf.36 46 66 66 e-mail: khj@menighedsplejer.dk Deltagerantal: Fra 5 til ca. 25 personer 10
Inspirationskursus Hvad var det lige min sagsbehandler sagde? - dét huskede Bisidderen! Mange mennesker har i dag svært ved at navigere rundt i kontakten med de offentlige og private instanser. Hvis man i forvejen også er følelsesmæssigt involveret, kan det være ekstra svært at overskue og huske, hvad der blev sagt ved møderne, enten med kommunens sagsbehandler eller på barnets skole. Som frivillig bisidder får du stor betydning for de udsatte børnefamilier. Nemlig ved at være en personlig støtte, der hjælper familierne med forberedelserne inden mødet med den offentlige myndighed, selve deltagelsen ved mødet samt evalueringen efterfølgende. Kurset henvender sig til dig, som har lyst og interesse til at være bisidder for sårbare børnefamilier eller til dig, der skal til at starte en bisiddertjeneste op for børnefamilierne i menighedsplejen/kirken. Hvad kan Du lære? Du vil få præsenteret en viden samt redskaber til, hvad det vil sige at være frivillig bisidder for sårbare børnefamilier. Du vil endvidere få afprøvet nogle forskellige situationer i din rolle som bisidder. Du vil efter kurset være i stand til at kunne fungere som bisidder, f.eks. ved møder med sagsbehandlere i kommune, i institutioner eller ved lægebesøg/hospitaler. Vi vil bl.a. komme omkring følgende emner: Bisidderens rolle- samt opgaver i forhold til sårbare børnefamilier. Den ideelle arbejdsgang i en bisidderopgave. Kommunikation samt aktiv lytning. Lovgivningen, herunder tavsheds-, oplysnings- og underretningspligt. Kurset varer 2 dage á 6 timer med oplæg, eksempler og forskellige øvelser. Der vil også være gruppearbejde samt inddragelse af deltagernes egne erfaringer mv. Underviser Betina Køster, Socialrådgiver og koordinator for bisiddertjenesten i Samvirkende Menighedsplejer, Valby. Kursusnummer: 04 Hele landet. For medlemmer: 10.000 kr. + transport + overnatning For ikke-medlemmer: 16.000 kr. + moms + transport + overnatning Varighed på kurset er 2 dage á 6 timer. Dato: Henvend dig for nærmere aftale til: Betina Køster, på tlf. 36 46 66 66. e- mail: bk@menighedsplejer.dk Deltagerantal: Fra 6 til ca. 12 personer. 11
Inspirationskursus Glæder og udfordringer i besøgstjenesten Hvad giver glæde og motivation for dig som besøgsven? Hvad er udfordringen/- erne? Og hvordan tackler du, når samtalen eller situationen bliver svær? Kurset henvender sig til dig, som er besøgsven eller overvejer at blive det. Der lægges vægt på, at deltagerne udveksler erfaringer og udfordringer med andre besøgsvenner. På kurset sætter vi fokus på de udfordringer, der kan opstå i relationen mellem besøgsvært og besøgsven. På den måde rustes du til at håndtere din rolle som besøgsvært på en hensigtsmæssig måde. Du får også mulighed for at reflektere over relationen til din besøgsvært. Vi kommer blandt andet ind på spørgsmål som: Hvordan kan jeg som besøgsven bidrage til en ligeværdig kommunikation? Hvordan håndterer jeg de udfordringer, som jeg bliver stillet over for i forholdet til min besøgsvært? Hvordan passer jeg på mig selv i relationen? Der vil være skiftende oplæg og gruppearbejde med mulighed for at udveksle erfaringer med hinanden. Du vil under hyggelige former få mulighed for at arbejde med autentiske cases. Underviser: Helle Engelsborg Olsen, sygeplejerske og omsorgs- og besøgstjenesteleder i Samvirkende Menighedsplejer, Valby. Kursusnummer Efter aftale Dato: Henvend dig for nærmere aftale til: Helle Engelsborg Olsen på tlf.nr. 36 13 06 40 e-mail: heo@menighedsplejer.dk Kr. 2.750,- for medlemmer + transport Kr. 4.250,- for andre + moms + transport Kurset varer 2 timer eller efter aftale. Deltagerantal: Fra 6 til ca. 30 personer. 12
Inspirationskursus Har du en aflaster i maven? - få inspiration til at starte en aflastningstjeneste. Nære pårørende til syge, demensramte og døende belastes umådeligt hårdt i kortere eller længere perioder, hvor de tilsidesætter eget behov og velbefindende for selv at passe deres kære. Måske har du gennem din arbejdsmæssige baggrund en faglig viden, som du har lyst til fortsat at bruge. Måske har du personlige erfaringer som pårørende, som giver dig lyst til at hjælpe andre, der er i samme situation. Uanset hvad, er der brug for din støtte i disse belastede familiers hjem. Frivillige fra en eller flere menighedsplejer, samt ansatte til sognediakonalt arbejde, som sammen har lyst til at opstarte en aflastningstjeneste. Få konkrete redskaber til, hvordan I starter en aflastningstjeneste. Vi vil komme omkring følgende emner: Værdi- og målsætning samt handleplan Hvervning af frivillige aflastere Koordination og ledelse Synliggørelse Samarbejdspartnere Økonomi Undervisningen tager primært udgangspunkt i, hvor deltagerne er i egen idé- og udviklingsproces. Der vil være indføring i rammerne, som deltagerne selv skal udfylde i samarbejde med hinanden og underviser. Så kurset udbydes meget deltageraktivt. Underviser Nina Baun, Sygeplejerske, ældrekonsulent og koordinator for aflastningstjenesten i Samvirkende Menighedsplejer, Valby. Kursusnummer Region Østdanmark Kr. 4.250 for medlemmer + transport Kr. 6.750 for andre + moms + transport Varighed på undervisningen er 4 timer Dato: Henvend dig for nærmere aftale til: Nina Baun, tlf. 36 13 06 39 Email: nb@menighedsplejer.dk Deltagerantal: Fra 7 til ca. 20 personer. 13
Inspirationskursus Hvor der er hjerterum er der husrum - også for Candlelight dinners. Et smukt pyntet bord, dejlig mad samt tændte lys i både stager og hjerter er de festlige rammer, der kan bidrage til en helt særlig oplevelse for par, hvor den ene er ramt af en demenssygdom. Socialt og familiært samvær smuldrer i samliv ramt af demens. Som frivillig kan du bidrage til, at parrene fortsat kan gå i byen og føle sig som en del af et fællesskab, der samles for at glædes og dele liv for en stund. Frivillige tilknyttet aflastnings- og besøgstjenester med interesse for demens, samt frivillige tilknyttet væresteder for demensramte. Øvrige, med berøringsflade til demensområdet. Bliv inspireret til at opstarte Candlelight dinners og få viden om, hvordan aktiviteten fungerer i praksis, samt hvilke forudsætninger og hensyn man skal være opmærksom på. Ved behov, kan kurset suppleres med undervisning i kommunikation med demensramte. Vi kommer omkring følgende emner: Hvad er Candlelight dinners? Forudsætninger for at starte aktiviteten Hvordan finder vi parrene? Synliggørelse af tilbuddet Særlige hensyn i forhold til den demensramte Detailplanlægning Oplægget vil primært tage udgangspunkt i undervisers egne erfaringer med at arrangere Candleligt dinners gennem 2 år. Vi skal se et lille filmklip om aktiviteten og forsøge at tilpasse konceptet til Jeres lokale muligheder og resurser. Underviser: Nina Baun, sygeplejerske, ældrekonsulent og koordinator for aflastningstjeneste i Samvirkende Menighedsplejer, Valby. Kursusnummer Region Østdanmark Kr. 2750 for medlemmer + transport Kr. 4250 for andre + moms + transport Varighed på foredraget er 2 timer Dato: Henvend dig for nærmere aftale til: Nina Baun, tlf. 36 13 06 39 e-mail: nb@menighedsplejer.dk Deltagerantal: Fra 5 til ca. 20 personer. 14
Inspirationskursus Har jeg udfyldt de papirer jeg skal? Og nu glemte jeg igen at spørge lægen om noget.. Nogle gange kan det være svært for ældre mennesker at få hold på alle detaljerne i samtaler, f.eks. med kommunen, som jo ofte kan have stor betydning for, at de ældres hverdag fungerer. Ifølge forvaltningsloven har alle ret til at have en bisidder med til møder med offentlige myndigheder. Så når ældre mennesker har brug for f.eks. hjemmehjælp, har de i henhold til lov om social service, ret til at have en bisidder med under mødet med visitator. På dette kursus vil Du blive klar på, hvad det indebærer at være bisidder og hjælpe ældre mennesker i deres hverdag. Kurset henvender sig til dig, som har lyst og interesse til at være bisidder for ældre eller til dig, der skal til at starte en bisiddertjeneste op for ældre mennesker i jeres menighedspleje/kirken. Hvad kan Du lære? Du vil få præsenteret en viden samt nogle redskaber til det at være frivillig bisidder for ældre. Du vil endvidere blive klar på, hvad det indebærer at være bisidder samt få afprøvet nogle situationer som bisidder for ældre. Du vil efter kurset være i stand til at kunne fungere som bisidder, f.eks. ved møder med kommunens visitator, ved lægebesøg eller hospitaler samt i banker. Vi vil bl.a. komme omkring følgende emner: Bisidderens rolle- samt opgaver i forhold til ældre mennesker. Den ideelle arbejdsgang i en bisidderopgave. Kommunikation samt aktiv lytning. Lovgivningen, herunder serviceloven samt tavshedspligt. Kurset varer 1 dag á 8 timer med oplæg, eksempler og forskellige øvelser. Der vil desuden være gruppearbejde samt inddragelse af deltagernes egne erfaringer mv. Underviser Betina Køster, socialrådgiver og koordinator for bisiddertjenesten i Samvirkende Menighedsplejer, Valby. Kursusnummer Hele landet. 7.250 kr. + transport for medlemmer 10.000 kr. + moms + transport for ikke-medlemmer OBS: Varighed på kurset er 2 dage á 6 timer. Dette stemmer ikke med det ovenstående, jf. min mail Dato: Henvend dig for nærmere aftale til: Betina Køster, på tlf. 36 46 66 66. e-mail: bk@menighedsplejer.dk 15
Deltagerantal: fra 6 til ca. 12 personer. Inspirationskursus Omsorg for ældre efterladte Det er naturligt at ældre mennesker dør. Derfor sker det, at ældre mennesker, der mister deres ægtefælle, møder manglende forståelse for deres store oplevelse af sorg og tab. Det handler her meget om, hvordan omgivelserne møder den ældre efterladte, og hvor meget det kulturelt er tilladt at sørge over en gammel ægtefælle. Som medmennesker kan vi gøre en stor forskel ved at se og anerkende den ældres sorg og her udvise nærhed, rummelighed og omsorg. Det er meget tilfældigt, hvordan det offentlige støtter op omkring de ældre efterladte, og det er derfor vigtigt, at de frivillige og sognene er med til at tage hånd om ældre efterladte og hjælpe dem tilbage til et liv med indhold og livskvalitet. På dette kursus vil det handle om, hvad man frivillig og som sogn kan gøre, hvis man ønsker at sætte særligt fokus på støttende omsorg for ældre efterladte. Arrangementet henvender sig til alle som gerne vil sætte mere fokus på omsorgen til ældre efterladte, (frivillige, menighedsråd, sognemedhjælpere, præster). - Kurset giver dig indblik i ældre menneskers reaktioner på en ægtefælles eller en anden nærtståendes død, samt redskaber til at være nærværende og give støttende omsorg til den efterladte. - Der sættes særligt fokus på, hvordan du kan være med til at støtte op omkring den enkeltes særlige behov, hverdagsliv og livskvalitet. - Der lægges på kurset meget vægt på inddragelse af deltagernes egne oplevelser og erfaringer. Vi vil bl.a. komme omkring følgende emner: Ældre menneskers sorg og tab Når demensramte mister deres ægtefælle Når tab bliver vejen ind i ensomheden Omsorg for ældre efterladte Mod et selvstændigt liv med indhold og livskvalitet Sorg og fællesskab Hvordan varetager man bedst opgaven som frivillig? Erfaringsudveksling Kurset vil foregå som en vekselvirkning imellem oplæg og dialog. Derudover vil deltagerne undervejs have mulighed for at inddrage egne erfaringer i mødet med ældre efterladte. Kurset vil bl.a. tage udgangspunkt i materialet: Når to bliver til en, Palliativt Videncenter Underviser Annette C. Langdahl, sygeplejerske og underviser, Master i etik og værdier i organisationer og koordinator og konsulent i Samvirkende Menighedsplejer, med særlig tilknytning til Kolding Provstis Menighedspleje. 16
Kursusnummer Sydjylland og Fyn Kr. 4250 for medlemmer + transport Kr. 6.750 for andre + moms + transport Arrangementet varer 4 timer Henvendelse for nærmere aftale til (fra 15. januar): Annette C. Langdahl, tlf. 21 34 26 62, E-mail: acl@menighedsplejer.dk. 17
Inspirationskursus Kom i den sidste nattevagt Som kristne har vi en forpligtelse til at medvirke til, at mennesker, når de ligger for døden, har nogen omkring sig og ikke lades alene tilbage. Det er ikke altid, det offentlige og familierne kan klare denne opgave uden støtte. Derfor er det vigtigt, at frivillige går ind i vågetjenester. På dette kursus vil det handle om, hvad man frivillig og som sogn kan gøre, hvis man ønsker at oprette en vågetjeneste for døende eller at udvikle en eksisterende vågetjeneste. Arrangementet henvender sig til dig, som har en interesse i deltage i vågetjeneste eller gerne vil være med til at organisere en vågetjeneste (frivillige, menighedsråd, sognemedhjælpere, præster). Kurset vil give dig mulighed for at reflektere over, hvordan vågetjenesten kan sættes i gang eller udvikle sig, og hvad det indebærer at være med som frivillig i tjenesten. Kurset vil også sætte ord på, hvilke glæder og udfordringer der er i vågetjenesten. Vi vil bl.a. komme omkring følgende emner: Hvordan forbereder man bedst en vågetjeneste, i sognet og sammen med de institutioner, hvor tjenesten også kan have sit virke? Hvad er koordinatorens opgaver? Hvordan varetager man bedst opgaven som frivillig? Hvilken støtte har man brug for som frivillig? Erfaringsudveksling Kurset vil bestå af et inspirerende indlæg med efterfølgende spørgetid. Arrangementet kan forlænges med øget deltagerinddragelse gennem gruppedrøftelser. Underviser: Birgitte Viftrup Mortensen, cand.mag., koordinator og konsulent i Samvirkende Menighedsplejer, med særlig tilknytning til Aalborg Menighedspleje. Kursusnummer Fortrinsvis Nord- og Midtjylland Kr. 2.375 for medlemmer + transport (incl. gruppedrøftelse kr. 3.125) Kr. 3.625 for andre + moms + transport ( incl. gruppedrøftelse kr. 4.875) Arrangementet er på 1½ - 2½ time Dato: Henvendelse for nærmere aftale til: Birgitte Viftrup Mortensen, tlf. 20 35 14 16, E-mail: bvm@menighedsplejer.dk Deltagerantal: Fra 10 til 25 personer 18
Inspirationskursus Dér hvor regnbuen ender Få succes med fundraising, så du har mulighed for at få igangsat eller videreudviklet dine projekter! Aldrig har der i vores samfund været afsat så mange midler til at søge for de frivillige organisationer og foreninger til deres projekter eller ideer. Dette øger naturligvis behovet for den enkelte organisation til at arbejde strategisk og få skabt et overblik over den eksisterende tilskudsjungle. Kurset henvender sig til dig, som arbejder med fundraising-opgaver i Danmark eller som skal til at i gang med området. Kurset er en introduktion til de mange muligheder, der er for at søge tilskud til dine projekter, samt kan give dig konkrete værktøjer til at komme i gang med fundraising. Vi vil bl.a. komme omkring følgende emner Værd at vide om fundraising Finansieringskilder via offentlige puljer eller private fonde Fra idé til konkret projekt Den gode ansøgning Vejviser til fonde og legater Sådan foregår det Kurset varer 4 timer og veksler mellem oplæg, eksempler og forskellige øvelser. Der vil undervejs være pauser, hvor der serveres kaffe/the mv. Underviser Betina Køster, socialrådgiver og koordinator for bisiddertjenesten i Samvirkende Menighedsplejer, Valby. Kursusnummer Region Østdanmark. Kr. 4.250 for medlemmer + transport Kr. 6.750 for andre + moms + transport Foredraget er på 4 timer. Dato: Henvendelse for nærmere aftale til: Betina Køster på tlf.36 46 66 66 e-mail: bk@menighedsplejer.dk Deltagerantal: Fra 6 til ca. 12 personer. 19
Inspirationskursus I zonen mellem frivillig og professionel omsorg Civilsamfundets frivillige arbejder i stigende grad med der, hvor professionelle omsorgsmedarbejdere varetager hovedopgaven. Det sker på plejecentre, hospitaler, hospices, aktivitetscentre og i institutioner for børn. Dette nødvendiggør et sæt spilleregler for samspillet mellem de to grupper. Hvordan kan vi takle dilemmaerne i zonen mellem de to grupper, og hvordan skabe en god synergi i indsatsen, så de mennesker, der modtager omsorg fra de to grupper, oplever at få den bedst mulige støtte i hverdagen? Kurset kan holdes bredt for sognets deltagere, eller det kan holdes for en mindre kreds af interesserede, f.eks. besøgstjenestens frivillige og deres koordinator. Flere sogne kan med fordel gå sammen om kurset. Kurset udbydes også for kommunale og andre medarbejdere. Kurset lærer dig at forstå og respektere grænserne mellem, hvad frivillige og ansatte udfører af arbejde. Dette skal ske af hensyn både til de frivillige og de ansatte, men især til gavn for de grupper, der modtager omsorgen. Du lærer, hvordan man bedst organiserer det frivillige arbejde, når det sker i samarbejde med kommunen, og endelig, hvordan samspillet mellem frivillige og ansatte kan blomstre, til gavn for alle parter. Vi vil bl.a. komme omkring følgende emner: Hvilke spilleregler skal der være i samarbejdet? Hvorledes beskyttes de frivillige bedst i samarbejdet? Hvordan undgås det, at det er økonomiske motiver, der dominerer? Hvordan kan en fælles indsats og bestemte samarbejdsflader føre til glæde for modtagerne af omsorgen? Hvad kan frivillige helt konkret gøre, på bestemte virkesteder? Kurset vil bestå af et inspirerende indlæg med efterfølgende spørgetid. Arrangementet kan forlænges med øget deltager inddragelse gennem gruppedrøftelser. Der kan træffes særlig aftale om, at kurset omhandler frivilliges og ansattes samarbejde i en bestemt type institution. Underviser Kirsten R. Laursen, cand.theol., generalsekretær, Samvirkende Menighedsplejer Kursusnummer: Hele landet Kr. 2.375 kr. for medlemmer + transport. (inklusiv gruppedrøftelse kr. 3.125) Kr. 3.625 kr. for andre + moms + transport. (inklusiv gruppedrøftelse kr. 4.875 + moms) Arrangementet er på 1½ - 2½ time Dato: Henvend dig for nærmere aftale til: Kirsten R. Laursen, tlf. 36 13 06 21 e-mail: kl@menighedsplejer.dk. Deltagerantal: Fra 10 til ca. 50 personer. 20
Inspirationskursus Vokser frivillige på træerne? - om hvervning af frivillige. Det er Tordenskjolds soldater om igen, - Antal af frivillige i menighedsplejen indskrænkes, og der kommer ikke nyt blod til, - vi kan ikke få fat i nye frivillige - er det udsagn, du kan genkende fra din menighedspleje? Der er rift om de frivillige i dagen samfund. Men for at der kan ydes menighedspleje, må der nødvendigvis findes villige hænder og varme hjerter til det. Kursets formål er, at sætte fokus på, hvad der virker og ikke virker, når der skal hverves nye frivillige. Deltagerne kan være frivillige i menighedsplejen, der sammen med koordinator har lyst til at udvide sin kreds af frivillige, samt nyopstartede menighedsplejer, der ønsker inspiration til at finde frivillige. Få viden om, hvad der virker, når du skal hverve frivillige, samt mulighed for helt konkret at planlægge hvervningen lokalt hos dig, ved at se på, hvilke frivillige mangler du og til hvad, hvordan vil du tiltrække dem, hvem har ansvaret mm. På kurset vil vi beskæftige os med: Hvem er de frivillige i dag? Indgange til det frivillige arbejde Den frivilliges overvejelser Hvervning i praksis Fastholdelse af frivillige Kurset vil veksle mellem korte oplæg, gruppearbejde og øvelser. Medbring gerne materialer, som fortæller om den lokale frivillighed i f.eks. kirkeblad, hjemmesideannoncer/artikler fra eget sogn til gensidig inspiration Underviser: Nina Baun, ældrekonsulent og koordinator for aflastningstjenesten i Samvirkende Menighedsplejer, Valby. Kursusnummer: Region Østdanmark Kr. 5000,- for medlemmer + transport Kr. 8000,- for andre + moms + transport Varighed på kurset er 5 timer Dato: Henvend dig for nærmere aftale til: Nina Baun, tlf. 36 13 06 39 e-mail: nb@menighedsplejer.dk Deltagerantal: Fra 5 til ca. 25 personer. 21
Inspirationskursus Kan vi leve i tværkulturel harmoni? Der er utrolig mange, som snakker om det. Men er der nogen, som gør noget? Giv jer selv en mulighed for at få sat ord på, hvad der kan være af glæder og udfordringer i det tværkulturelle møde, og få vendt nogle af de temaer, man i en travl hverdag, måske ikke når at få snakket igennem. Hvordan er det muligt at leve i harmoni i et multikulturelt samfund hos Jer? Hvem kan deltage Arrangementet henvender sig til dig, som har en interesse i at starte tværkulturelle aktiviteter op, eller har en erfaring indenfor området. Arrangementet giver mulighed for at få sat ord på, hvad der kan være af udfordringer i det tværkulturelle møde. Vi vil bl.a. komme omkring følgende emner: Et eller flere aktuelle tværkulturelle emner aftales på forhånd Hvordan ser det ud i Jeres sogn med udgangspunkt i fakta fra Statistikbanken? Hvilke tværkulturelle tiltag findes hos Jer? Erfaringsudveksling Arrangementet vil veksle mellem oplæg fra oplægsholdere med efterfølgende workshops og eller debat og varer 4 timer og veksler mellem oplæg, deltagelse i workshops og debat. Der vil undervejs være pauser, hvor der serveres kaffe/the mv. Underviser Karen Hegelund-Jensen, cand.scient.soc., udviklingskonsulent i Samvirkende Menighedsplejer, Valby. Kursusnummer: Fortrinsvis Region Østdanmark. Kr. 4.250,- for medlemmer + transport Kr. 6.750,- for andre + moms + transport Arrangementet er på 4 timer. Dato: Henvendelse for nærmere aftale til Karen Hegelund-Jensen på tlf.36 46 66 66 e-mail: khj@menighedsplejer.dk Deltagerantal: Fra 15 til ca. 50 personer 22
Diverse foredrag, oplæg mm Lad latteren lette livet - en seriøs fortælling om latterens sundhedsfremmende og helbredende virkning. Latter har været kilde til stor undren og mange forestillinger gennem menneskets evolutionshistorie. Men nyere studier kan løfte sløret og fortælle os, hvad humor og latter egentlig er og kan. Vi ler alle - vi kan jo slet ikke lade være, vel?. Formålet med foredraget er at indvie tilhørerne i, hvilke biologiske og adfærdsmæssige mekanismer der ligger bag dette, for os alle, så velkendte udtryk? Foredraget kan holdes til glæde og inspiration for alle, både frivillige i menighedsplejen og menighedsråd samt ansatte ved kirkerne og øvrige kan deltage. Foredraget kan give dig teoretisk og praktisk viden om latter og latterens virkemidler, samt inspirere dig til at bruge latter i helende processer både i forhold til dig selv og andre. Vi vil bl.a. komme omkring følgende emner: Humorens virkemidler Et historisk perspektiv Latterens gavn for kroppen Latters indflydelse på adfærd og psyke Meningen med en hospitalsklovn Foredraget varer 2 timer inklusiv en pause. Der vil være en naturlig inddragelse af deltagerne, da spontane refleksioner over et livslangt velkendt udtryk er velkomne. Underviser Nina Baun, Ældrekonsulent og koordinator for aflastnngstjenesten i Samvirkende Menighedsplejer, Valby. Kursusnummer Region Østdanmark Pris og varighed Kr. 2750,00 for medlemmer + transport Kr. 4250,00 for andre + moms + transport Varighed på foredraget er 2 timer Dato: Henvend dig for nærmere aftale til: Nina Baun, tlf. 36 13 06 39 e-mail: nb@menighedsplejer.dk Deltagerantal: Fra 10 til ca. 50 personer. 23
Diverse foredrag, oplæg mm Husk at trække vejret - om åndedrættet som centrum i menneskets livsproces. Hvordan forstå sammenhængen mellem Gud, der blæste livsånde i det første menneske, mellem åndedrættets livgivende betydning hvert øjeblik i dit liv og livets sidste suk? Åndedrættet kan anskues ud fra mange synsvinkler, og hermed opstår en spændende mosaik om det væsentlige i et menneskeliv. Kurset har en meget bred målgruppe og kan holdes som et almindeligt sognearrangement. Kurset giver dig en introduktion til et livsemne, der er væsentligt for enhver: Hvad er et åndedræt i bogstavelig, metaforisk og filosofisk forstand, og hvad mener vi egentlig, når vi siger: Træk lige vejret! Et kursus, der giver stof til eftertanke hos den enkelte, uanset hvilke facetter af åndedrættet man er mest optaget af. Vi vil bl.a. komme omkring følgende emner: Åndedrættet teologisk anskuet Åndedrættet som metafor for centrum i menneskets eksistens, liv og død Åndedrættets betydning i orientalsk filosofi og indvirkning i den vestlige verden Krop, følelse og åndedræt Arrangementet vil bestå af et inspirerende indlæg inklusiv spørgetid. Der kan gøres noget særligt ud af de mere teologiske sider af emnet, hvis der er interesse for det. Underviser Kirsten R. Laursen, cand.theol., generalsekretær, Samvirkende Menighedsplejer Kursusnummer Hele landet 2.000 kr. for medlemmer + transport 3.000 kr. + moms for andre + transport Arrangementet er på 1 time. Dato: Henvend dig for nærmere aftale til: Kirsten R. Laursen, tlf. 36 13 06 21 e-mail: kl@menighedsplejer.dk Deltagerantal: Ubegrænset. 24
Hvem er vi? Samvirkende Menighedsplejer er en Folkekirkelig landsorganisation, med mere end 110 år bag sig indenfor menighedsplejen i Danmark. Menighedspleje er det sociale frivillighedsarbejde, der udføres lokalt i sognene. Vort formål er at inspirere og støtte udvikling af netværksarbejde og omsorg for særligt udsatte mennesker i alle aldre. Konkret sker dette bl.a. gennem tilbud om undervisning, inspirationskurser, temadage, foredrag samt gennem tilbud om konsulentstøtte til sognene i forbindelse med etablering af f.eks.: netværk for udsatte grupper målrettet børn og unge, familier, ældre, syge og ensomme samt nydanskere oprettelse af besøgs-, aflastnings-, våge-, bisidder- samt ledsagetjenester. sognets dagligstue, væresteder, sognecaféer lektiecafé tværkulturelle aktiviteter sorg- og pårørendegrupper rådgivning til særlige målgrupper ferieophold for fattige børnefamilier genbrugsbutikker Samvirkende Menighedsplejers fokus er særligt målrettet den diakonale indsats, der udføres af frivillige i menighedsplejen. Centralt og i samarbejde med lokale sogne udfører vi løbende projekter, til inspiration og støtte for udvikling af de lokale menighedsplejers frivillige arbejde. Samvirkende Menighedsplejer blev stiftet i 1902, da 19 københavnske sogne gik sammen for at give ældre, syge og fattige bedre vilkår. I dag har organisationen på landsplan 380 medlemssogne, og 125 personlige medlemmer. Vor organisation administrerer en række pleje- og ældreboliger og yder økonomisk hjælp til dårligt stillede familier gennem forskellige legater. Organisationens økonomi bygger bl.a. på indsamlede midler, tilskud fra Socialministeriet og andre offentlige puljer, fondsmidler samt bidrag fra vore administrationsopgaver på en række pleje- og ældreboliger, samt fra arv og gaver. En væsentlig indtægtskilde kommer fra vore genbrugsbutikker Kirkens Genbrug. 25
Tilmeldingsblanket: Kursusnummer. Dato: Kursus titel... Navn: E-mail: Telefon: Privatadresse.. Postnummer. By: Navn og adresse på medlemssogn/menighedspleje: Din funktion: frivillig frivillig leder/koordinator (ulønnet) ansat leder/koordinator bestyrelsesmedlem andet: Andre oplysninger: diabetiker vegetarkost har brug for teleslynge Sendes til: Samvirkende Menighedsplejer Valby Tingsted 7 2500 Valby 26