products STORAGE AND LOGISTICS STORAGE AND LOGISTICS FOR HOSPITALS AND LABORATORIES

products STORAGE AND LOGISTICS STORAGE AND LOGISTICS FOR HOSPITALS AND LABORATORIES

Whatever you need Med mere end 100 års erfaring og tusindvis af referenceprojekter verden over viser Byrum sin styrke i markedet. Koncernens kompetencer og indsigt muliggør, at vi kan yde kompetent rådgivning, der afdækker kundens behov, og at vi kan levere løsninger med skandinavisk perfektion, design og kvalitet. Der findes ikke to projekter, der er ens. Derfor tilbyder vi at være med i hele processen, lige fra projekteringsfasen til nøglen afleveres til kunden. Uanset hvilken løsning der vælges, er god service og kvalificeret rådgivning altid en del af samarbejdet med Byrum. Individuelle brugere har brug for individuelle løsninger. ByrumLabflex Groups produktsortiment spænder fra det konventionelle laboratorium, hvor højden på arbejdspladserne er uforanderlig, og møblerne er fastgjort til gulvet, til det fleksible laboratorium, som kan tilpasses den enkelte bruger og er nemt at ændre i takt med nye behov. Produktsortimentet for hospitaler spænder fra enkle opbevaringsskabe til sofistikerede logistiksystemer til håndtering af det totale vareflow dette sikrer en optimal og simpel løsning. At beslutte sig for indretningen af et laboratorium eller et hospital kan være en kompleks opgave. Den umiddelbare løsning er ikke nødvendigvis den rigtige på lang sigt. Hos Byrum tager vi os god tid til den indledende dialog, hvor vi afdækker kundens behov, så vi på den baggrund kan yde en kompetent rådgivning. Byrums team af konsulenter, projektledere og eksperter er med til at sikre det rigtige valg i samarbejde med kunden. With more than 100 years of experience and thousands of reference projects worldwide, Byrum enjoys a strong market position. The group s competences and know-how enable us to identify customer needs and deliver project solutions with Scandinavian perfection, design and quality. No two projects are the same. This is why we offer to be involved in the whole process from the start of the project planning phase and right up until the key is handed over to the customer. No matter which solution you choose, Byrum as a co-operating partner always offers excellent service and professional advice. Individual users require individual solutions. ByrumLabflex Group s products range from conventional laboratory furniture, where worktops have fixed heights and the furniture is fastened to the floor, to flexible laboratory furniture that can be easily adapted to the individual user and to changing needs. The product range for hospitals varies from simple storage cabinets to advanced logistics systems for handling the complete flow of hospital consumables this ensures an optimal and simple solution. Furnishing a laboratory or a hospital can be a complex task. The most obvious solution may not necessarily be the right one. At Byrum we take the time needed in the initial phase to identify customer requirements, enabling us to provide a high level of professional consultancy. In co-operation with the customer, Byrum s team of consultants, project managers and technicians can help ensure the right solution. Byrum indgår i ByrumLabflex Group, som er en af Europas største koncerner inden for produktion af fast inventar til hospitaler, laboratorier og uddannelses institutioner. Salgskontorer findes i Danmark, Sverige, Norge, England og USA. Læs mere på www.byrumlabflex.com Byrum is a part of the ByrumLabflex Group, one of Europe s largest manufacturers of inventory products for hospitals, laboratories and educational institutions. We have sales offices in Denmark, Sweden, Norway, the UK and the US. Read more at www.byrumlabflex.com. 3

Know how Attention Flexibility Possibilities High quality Good design Turn-key solutions Vores møbler er sat sammen af gode erfaringer. Our furniture is made from good experience. Du ved bedst, hvordan du arbejder. You are the expert on how you work. Det er vores mål at kunne levere en løsning uanset hvilket nyt behov, der måtte opstå. We are dedicated to providing a solution for any need you can possibly think of. Vi ser mulighederne. Lad dig ikke nøjes med begrænsningerne. Tag os med på råd, før du sætter den første streg. Vi ved f.eks. også noget om vvs, el, brandsikkerhed, strålehygiejne og arbejdsmiljø. We see all the possibilities. Don't content yourself with a limited solution. Let us give you advice before you draw the first line. We also know a thing or two about plumbing, power, fire safety, radiation hygiene and occupational health and safety. Vores møbler holder længere end forventet. Our furniture, lasts longer than you may expect. Det skader jo ikke (også) at se lidt godt ud. There's no harm in looking good (as well). Du skal bare selv sætte tingene på plads i skabene. All you have to do is put your things in the cupboards. 5

Make it simple

Our system 600 mm 23 5/8" 400 mm 15 3/4" B-indstik B-insert A-indstik A-insert Byrums opbevarings- og logistikløsninger er fleksible, mobile, funktionelle og sammensat så de dækker den enkelte brugers specifikke behov. Modulsystemet er et integreret modulopbygget opbevarings-, lager- og transportsystem primært til hospitaler, men også til laboratorier. Alle kurve, bakker o.l. har indskydningsspor der både passer til inventar i modulmål 400 x 600 mm /400 x 300 mm (A-indstik) og i 600 x 400 mm /300 x 400 mm (B-indstik). Konceptet er enkelt. Modulerne har ISO standard mål 400 x 600 mm i variable højder. De kan anvendes i alle de såvel 400 mm som 600 mm brede skabe og vogne som findes i sortimentet. Modulerne kan derfor bevæge sig frit gennem hele hospitalet. Fra varemodtagelsen til depoter, køkkener, laboratorier, medicinskabe, operationsgange, sengestuer m.fl. Byrums storage and logistics solutions are flexible, mobile, functional and combine to cover specific and individual user requirements. The module system is an integrated modular storage and transport system which was mainly designed for hospitals and is also used in laboratories. All cabinets can be fitted with liners, which allow the insertion of trays and baskets with the module dimensions 15 3/4 x 23 5/8" / 15 3/4 x 11 3/4" (A-insert) and 23 5/8 x 15 3/4" / 11 3/4 x 15 3/4" (B-insert). The concept is simple. The modules come in ISO standard dimensions of 15 3/4 x 23 5/8" in variable heights. They can be used in all 15 3/4" and 23 5/8" wide cabinets and trolleys in the range. This allows the modules to be moved freely throughout the hospital - from the goods reception to storage rooms, kitchens, laboratories, medicine cabinets, operating rooms, wards, etc. 7

A B C D E

ABC... to the last detail F G H I J VORES NO COUNT SYSTEM A. Den der tager den sidste B. skal fylde op igen fra back-up rummet C. og flytte brikken med stregkoden over på skabslågen. D. F.eks. én bestemt dag om ugen bliver lågen med stregkoder aflæst. E. Der bliver udskrevet pluklister. F. Varerne findes frem på centrallageret. G. Denne uges leverancer bliver kørt op på afdelingen. H. Back-up rummet fyldes. I. Stregkoden sættes på plads. J. Klar til en ny uge. OUR NO COUNT SYSTEM A. The person who takes the last product B. must restock using products from the back-up room C. and move the barcode to the cabinet door. D. On a specific day of the week the door with the barcodes are checked. E. Pick lists are printed. F. The goods are collected from the central storage room. G. This week s supplies are taken to the ward. H. The back-up room is stocked. I. The barcode is put back in its place. J. Ready for a new week. 9

Cabinets for walls Skabene kan leveres med forskellige indretninger f.eks. med modulsider, der passer til modulsystemet for bakker og kurve. De forskellige varianter af modulsider giver mulighed for skrå og lige indstik mv. Skråstillingen gør det nemmere at fylde og tømme bakkerne samt få overblik over ind - hold i den øverste del af skabet. For mere information om vores modulsider henvises til det tekniske produkt katalog. The cabinets are available with various accessories such as module walls that match the module system for trays and baskets. The variety of module walls makes it possible to choose between angled or straight inserts and much more. Angled inserts facilitates the filling and emptying of trays and offers a better view of the contents in the upper part of the cabinet. For more information on module walls, please see the technical product catalouge. 10 TOPLINE Topline-lågen er kendetegnet ved runde hjørner og et 110 mm lodret greb i eloxeret aluminium med bagplade. TOPLINE The Topline door is characterised by its rounded edges and a 4 3/8" vertical handle in anodised aluminium with back plate. OMEGA 1 Omega 1 er kendetegnet ved kantede hjørner og et 160 mm vandret greb i zamak med mat krom finish og har et felt, som ved kode eller navn kan identificere skabets indhold eller placering. Desuden kan rustfri greb og stålbøjlegreb vælges. OMEGA 1 Omega 1 has angular corners and a 6 1/4" horizontal handle in matt zamak with a matt chrome finish. It has a blank space where you can insert a code or a name to identify the contents and location of the unit. It can also be supplied with a stainless steel bow handle.

Double access cabinets

Storage cabinets with A-insert Opstilling på fællessokkel med A-indstik. 65 cm dyb og 45,7 cm bred. Kan kombineres med mange typer underog overskabe. Alle de viste skabe kan leveres med mulighed for indsætning af moduler. 457 18 581 22 7/8 350 13 3/4 650 25 1/2 Cabinet arrangement on combined plinth with A-insert. Depth 25 1/2" and width 18". Can be combined with many types of cabinets. All the shown cabinets can be supplied with walls for modules. 2100 82 5/8 30 1 1/6 584 23 2000 78 3/4 935 36 3/4 805 31 3/4 100 4 100 4 100 4 650 25 1/2 12

Storage cabinets with B-insert 450 17 3/4 600 23 5/8 320 12 1/2 657 25 7/8 Opstilling på fællessokkel med B-indstik. 45 cm dyb og 65,7 cm bred. Opstillingen har indbygget medicinskab og medicin køleskab samt depotskabe til moduler i forskellige typer. 2100 82 5/8 1195 47 590 23 1/4 Cabinet arrangement on combined plinth with a B- insert. Depth 17 3/4" and width 25 3/4". The arrangement has a built-in medicine cabinet and medicine refrigerator, as well as storage cabinets for different types of modules. 805 31 3/4 910 35 3/4 100 4 100 4 450 17 3/4 13

Intelligent

Timeless Design 15

Overview 16

Open trolleys Lette og enkle funktionsvogne der giver en nem tilgang til og et godt overblik over indholdet. Monteret med 4 stk. svingbare hjul. Vognene er udført i 20 x 20 mm epoxybelagte jernrør. Mulighed for tilbehør se det tekniske produktkatalog. UENDELIGE MULIGHEDER De åbne vogne benyttes i mange forskellige sammenhænge på såvel afdelingerne som på lageret. Light and simple, these functional trolleys allow a good over view of their contents and offer easy access. They are made of 3/4 x 3/4" epoxy-coated steel section and fitted with four swivel wheels. For available accessories, see the technical product catalouge. ENDLESS POSSIBILITIES Trolleys are used in many different ward situations and in the storage room. 17

Contact DANMARK DENMARK Byrum ByrumLabflex Group Gemsevej 14 DK - 7800 Skive T 0045 97 52 35 33 F 0045 97 51 11 50 info@byrumlabflex.dk www.byrumlabflex.com Labflex ByrumLabflex Group Sletvej 38-40 DK - Postboks 39 8310 Tranbjerg J. T 0045 87 47 27 00 F 0045 87 47 27 01 info@byrumlabflex.dk www.byrumlabflex.com ENGLAND UNITED KINGDOM Labflex ByrumLabflex Group 21 Shenley Pavillions, Chalkdell Drive, UK-Milton Keynes MK5 6LB T 0044 1908 340940 F 0044 1908 340949 info@byrumlabflex.co.uk www.byrumlabflex.com NORGE NORWAY ByrumLabflex AS Postboks 69 Linderud N - 0517 Oslo T 0047 22 63 01 68 F 0047 22 65 05 26 info@byrumlabflex.no www.byrumlabflex.com USA UNITED STATES ByrumLabflex Inc. 259 Cypress Street, Brookline US - Boston MA 02 445 T 001 617 277 1350 F 001 617 277 1317 info@byrumlabflex.com www.byrumlabflex.com SVERIGE SWEDEN iab AB Garnisonsgatan 25A Box 19 S - 250 53 Helsingborg T 0046 423 912 00 F 0046 423 912 01 info@iabab.se www.iabab.se 18

www.byrumlabflex.com