Caritas Nyt. Caritas STØT FORDREVNE IRAKERE. Danmark. Menigheder vil hjælpe 3 fordrevne Irakere. Caritas indtager Aarhus.

Relaterede dokumenter
Jann Sjursen, Generalsekretær for Caritas Danmark

Caritas Danmark, Årsmøde 2014 Formandsberetning ved Christa Bonde Kære årsmødedeltagere,

Caritas Danmark Årsmøde 2015, Formandens beretning. Kære årsmødedeltagere,

Prædiken til søndag den 14. september Søndagen der hedder 13. søndag i trinitatistiden. Af sognepræst Kristine Stricker Hestbech

Hvad laver dine. skattekroner. i et uland? Debatkaravane om udviklingsbistand

Nyhedsjournalen. En håndsrækning til de glemte. Julekort fra Læger uden Grænser se bagsiden

2013 Serious Games Interactive ApS, All Rights Reserved ELEV OPGAVER

Budget Bispedømmet København. Oplæg på Pastoralrådsmøde 91 Magleås Ansgarstiftelsens budget 2015 Bemærkninger

Studie. Døden & opstandelsen

Udover ovenstående tager det nationale arbejde afsæt i følgende prioriteter:

fra Roskilde Frikirke

Konfirmationer Salmer: 478, 29, 369 / 68, 192 v1,3,7, 70. Tekster: Ps.8 og Mt

Kvaglund Kirke VISION MISSION VÆRDIER I ET LIVSFORVANDLENDE FÆLLESSKAB

Min Kirke skal bestå

Side 1. De tre tønder. historien om Sankt Nicolaus.

Kirkenyt for Tingsted sogn september oktober november 2014

Hvem har dog stået for den planlægning? Prædiken til fastelavnssøndag d i Lyngby Kirke børnekor medvirker. Det er godt tænkt.

Presseguide. 1. Forslag til pressearbejde før uddelingen den 11. september

KVINFOs MENTOR NETVÆRK. KVINFOs MENTOR NETVÆRK. åbner døre

finansielle krise, men jeg synes ikke, det fik lov til at stjæle billedet fra de udviklingsudfordringer, som vi var kommet for at drøfte.

INVITATION TIL KONFERENCE OM KIRKENS SOCIALE ANSVAR

Tale Tamilernes mindefest Herning november 2014

En fantastisk sommer er snart forbi

Bilag 3 Transskription af interview med Kenneth

Bilag 1 interview med Ole P. Nielsen

Fred og konflikter i Myanmar


Presseguide. 1. Forslag til pressearbejde før uddelingen den 12. september

Der er brug for at du...

HENRIK - I kan slet ikke gøre noget, uden at holde jer inde, indtil videre.

April 2015 Kære forældre Børnehave Strategiproces

Birgitte Nymanns takketale ved lanceringen af QLF s inspirationshæfte 18. juni 2013

Nyhedsbrev nr. 14 September 2014

Prædiken til 5. søndag efter påske, Joh. 17,1-11, 2. tekstrække.

Nyhedsjournalen. En gave med mening. Julekort fra Læger uden Grænser se bagsiden

Nyt og inspiration fra Missionsforbundets Børn og Unge

Kyndelmisse 2014 Gettrup, Hurup

Den katolske skole DEN KATOLSKE SKOLE. Det er på den gode gammeldags måde: Kæft, trit og leg.

1. Forslag til pressearbejde før uddelingen den 13. september

Sociallæren og den katolske kirkens engagement i politik og sociale spørgsmål

Bønnens grundvold JESUS ACADEMY TEMA: BØN ER FÆLLESSKAB MED GUD

Bilag 4 Transskription af interview med Anna

Invitation til konference om kirkens sociale ansvar

7. søndag efter trinitatis II. Sct. Pauls kirke 22. juli 2012 kl Salmer: 748/434/24/655//37/375 Uddelingssalme: 362

Prædiken til søndag den 23. august Søndagen som også hedder den 12. søndag efter trinitatis. Ordene i dag handler om ikke at se og høre og tale.

København S, 10. juni Kære menigheder

Kirke på vej. Roskilde Stift

Arbejdsberetning 2015

DRIFTSRESULTAT NETTORESULTAT EJENDOMME

Anonym mand. Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus

Coach dig selv til topresultater

Guide: Undgå at økonomien ødelægger parforholdet

Vedtægt af 1. februar 2009

1. søndag efter Trinitatis 2014, Hurup og Gettrup Lukas 12, 13-21

Caritas Nyt. Caritas. Danmark. Løb for Afrika. Irakiske flygtninge i Jordan. Gurkemeje produktion i Nordøstindien. Undervisning af imamer i Niger

fra Roskilde Frikirke

International Aid Services Danmark

fra Roskilde Frikirke

Prædiken til 9. søndag efter trinitatis, Jægersborg kirke Salmer: v. 583 // v.7 697

Opfølgning på Årsmødet den mangfoldige frivillige eller manglen på en stereotyp

Nyt fra Den Sikre Vej

ÅRSBERETNING 2011/2012

Frivillige hænder. - nu i flere farver. Om rekruttering og fastholdelse af frivillige med anden etnisk baggrund

Guide. Sådan håndterer du parforholdets faresignaler. De 10 største faresignaler i dit parforhold Sådan gør du noget ved det

Referat fra General forsamling modelsejlklubben Formanden bød velkommen og spurgte Hr lasse Rand om han ville være mødets

Undersøgelse omkring udvikling og anvendelse af kompetencer

Børn og Unge Nyt nyhedsbrev til medarbejdere i Børn og Unge

Vil I være med. Folkekirken tager medansvar og drager omsorg for udsatte! Folkekirken er mere end højmesse, perlegrus og kirkekoncerter!

FAVRSKOV4REN STRATEGI OG VISION

Lindvig Osmundsen Side Prædiken til 15.s.e.trinitatis 2015.docx. Prædiken til 15. søndag efter trinitatis Tekst. Matt. 6,34-44.

Spørgsmål og svar om inddragelse af pårørende

Forandringer i et menneskes liv sker igennem dets relation til andre mennesker. Derfor er det fornuftigt - eller måske bare naturligt - at drage de

Det Udenrigspolitiske Nævn UPN Alm.del Bilag 184 Offentligt. NB: Det talte ord gælder. NOTITS

MISSION. Vækkelse på Afrikas Horn s10. Rhino Camp Uganda Håb og heling i flygtnigelejren s3. Singida Tanzania, hjælp til selvhjælp s6

Husk at vi de 4 søndage i juli har fælles gudstjenester med Baptistkirken på Vindingevej 32.

Dansk Folkehjælps FERIEFOLDER 2014

Religion & Samfund (Resam) er en civilsamfundsorganisation, som faciliterer det positive indbyrdes møde mellem religiøse ledere i Danmark.

ibelong Er vi fælles om at være alene?

Landepolitikpapir for Somalia

Alle helgens dag I. Sct. Pauls kirke 3. november 2013 kl Salmer: 422/434/474/320//571/439/376/573 Uddelingssalme: se ovenfor: 571

Nyhedsbrev. Velkommen. De gode historier MG- U D V I K L I N G

JEG HAR LÆRT AT SE MIT LIV I FARVER

Hvad så med kirkernes sociale ansvar?

familieliv Coach dig selv til et

Pressemeddelelser til nytårsmarcherne

Nyhedsbrev fra Rådet for Etniske Minoriteter April 2016

Bestyrelsens beretning ved generalforsamlingen 2019 Det er altid en festdag at holde generalforsamling i Fyens Stifts Menighedsrådsforening.

Kom og lyt. Kirkeblad for Egernsund sogn september til november

Radio Sawa Danmark Ugens nyheder 37

FOTO: AP/POLFOTO HYUNG MIN-WOO I SAMARBEJDE MED RØDE KORS

Gudstjeneste i Skævinge Kirke den 25. maj 2015 Kirkedag: 2. pinsedag/a Tekst: Joh 3,16-21 Salmer: SK: 289 * 331 * 490 * 491 * 298,3 * 287

Formand for Finans Danmark og koncernchef i Nykredit Michael Rasmussens tale til Finans Danmarks årsmøde, mandag d. 3.

Hovedpunkter i høringssvarene

DET ER DET TALTE ORD, DER GÆLDER

Årsberetning fra Beredskabsforbundet Regions Hovedstaden for 2011.

Så kom der en lille smule vintersne - midt i januar

for Roskilde Frikirke

Prædiken til 4. s. efter påske

Fokus på barnet, som behøver en familie

For et par uger siden, havde min kollega og jeg alle vores konfirmander med i biografen og se Ridley Scotts nye storfilm Exodus om israelitternes

Transkript:

Caritas Danmark Caritas Nyt # 4 SEPTEMBER 2014 NYHEDSBLAD FOR CARITAS DANMARK Menigheder vil hjælpe 3 fordrevne Irakere 4 6 Caritas indtager Aarhus Myanmar på vej 8 Problemer overvundet (svindelsag i Myanmar) 10 Kort Nyt STØT FORDREVNE IRAKERE

Indland Hjælp til irak NR#4 CARITAS NYT Ansvarshavende redaktør: Jann Sjursen - jsu@caritas.dk Grafisk design og Layout: Nanna Rosenørn Ørsted Korrektur: Mia Toldam Korsgård Papir: 130g silk. NÅR SØSTRE OG BRØDRE LIDER Kære læser, MENIGHEDER VIL HJÆLPE FORDREVNE IRAKERE DETTE NUMMER Caritas Nyt#4 - September 2014 Tryk oplag: 3500 ISSN: 13978578 Forsidebillede: Pige fra Irak. Flickr Common Share UDGIVELSE Caritas Nyt udkommer fem gange om året. Caritas Nyt fremsendes til de, der har givet et bidrag til Caritas arbejde indenfor det sidste år og til samarbejdspartnere. Næste nummer udkommer november 2014 Adresseændring eller afmelding: ssm@caritas.dk eller tlf: 38180000 Caritas kontonummer: 2191-3487254516 UDGIVER Caritas Danmark Gammel Kongevej 15, 3 1610 København V. E-mail: caritas@caritas.dk Generalsekretær: Jann Sjursen Bestyrelsesformand: Christa Bonde Flere oplysninger om Caritas Danmark og kontaktinfo på ansatte finder du på www.caritas.dk Caritas Danmark arbejder solidarisk for og med mennesker med henblik på at fjerne nøden og dens årsager. Caritas Danmark er medlem af Caritas Internationalis (CI) - Den katolske Kirkes humanitære organisation for udvikling og nødhjælp. 164 nationale Caritas-organisationer er medlem af CI, som hermed er et af verdens største humanitære netværk. I sommer var jeg på ferie i Indien og var i kirke en søndag. I forbindelse med kirketeen det var jo i Indien fik jeg lejlighed til at få mere at vide om kirken og menigheden. Kirken har været nedbrændt to gange efter ildspåsættelse, og kirkens skole havde ligeledes været udsat for brand. Det var med andre ord ikke nemt at være kristen i denne by. Det er ikke et enestående eksempel. Millioner af kristne må dagligt leve under trusler for deres tros skyld. Mange bliver fordrevet og må tage flugten for simpelthen at redde livet. Det er sket for tusindvis af kristne, der er blevet drevet på flugt i det nordlige Irak i takt med, at Islamisk Stat har vundet terræn. Lider en legemsdel, så lider også alle de andre står der i Skriften. Derfor vil kristne naturligvis gerne hjælpe de søstre og brødre, der er i nød og lider som for eksempel de fordrevne i det nordlige Irak. At være kirke er at være en del af Kristi legeme. Som kristne er vi også en del af den menneskelige familie, hvor alle er Guds skabninger uanset, hvem de er, og hvad de tror på. Også I det søskendefællesskab er vi forpligtet til at hjælpe. For Caritas er udgangspunktet altså ikke tro men behov, når vi hjælper. I denne tid gælder det særligt de kristne og andre religiøse og etniske minoriteter i det nordlige Irak, der har brug for vores forbøn og hjælp. Jann Sjursen, Generalsekretær for Caritas [Tekst: Jann Sjursen Foto: Caritas Internationalis] Caritas Danmark har igangsat en indsamling til fordel for de internt fordrevne i det nordlige Irak. Det er en gruppe, som mange i menighederne kan identificere sig direkte med. En del af de irakiske flygtninge, der er kommet til Danmark i de senere år er nemlig katolikker. I Vor Frue Kirkes menighed kommer der flere med irakisk baggrund. De vil naturligt meget gerne støtte de, der nu bliver fordrevet i det nordlige Irak. De ved jo om nogen noget om, hvad det betyder. Men andre i menigheden ønsker også at støtte, siger p. Julian Bodner, der er sognepræst ved kirken i Næstved. Caritas får lignende tilkendegivelser fra andre menigheder og ordenssamfund. Mange vil gerne støtte Caritas arbejde i denne alvorlige situation. FRUSTRATION I MENIGHEDERNE Fader Faris Toma Moshe er præst for kældæerne i Danmark med udgangspunkt i Aarhus og Søborg. Han gav i et interview i Kristeligt Dagblad den 5. september udtryk for den frustration, der er blandt de kristne irakere på grund af udviklingen i den nordlige Irak, hvor kristne og andre religiøse mindretal nærmest er blevet udrenset i visse byer. Han sagde i interviewet: Naturligvis møder jeg vrede og frustration hos nogle i menighederne, men det er min opgave at minde om, at vi er sønner af fredens Gud. Fader Faris ønsker samtidig handling også fra den danske regering. Han har således talt ved to demonstrationer i henholdsvis Aarhus og på Christiansborg Slotsplads for at udtrykke solidaritet med de forfulgte kristne i Irak. CARITAS I IRAK Caritas i Irak gør en ihærdig indsats for at hjælpe de fordrevne uanset baggrund og med støtte fra Caritas organisationer over hele verden. Det sker under meget vanskelige forhold, fordi det selvklart ikke er nemt at arbejde i et område, der er præget af krigshandlinger. Caritas Danmark hører til de organisationer, der bakker op og sender indsamlede midler til Caritas i Iraks arbejde. Hjælpen i Irak går særligt til familier, der har behov for fødevarer og sundhedsydelser. Der gives også hjælp og rådgivning i forhold til de traumatiske oplevelser, de har været igennem. FN s flygtningehøjkommissariat anslår, at der er mindst 1,2 mio. internt fordrevne irakere. Iagttagere mener, at mindst 100.000 kristne er blevet fordrevet af Islamisk Stat fra byerne på Nineve-sletten. 2 3

Det sker på Årsmødet: Indland Årsmøde Beretning ved formand og generalsekretær Unge BroByggere fortæller Speeddating: Hvad laver Caritas ansatte i dagligdagen, og hvad laver sognerepræsentanterne? Hvad sker der lokalt?: Opfølgning på Diakoni i praksis Set fra sidelinjen. Johannes Nordentoft, der er katolik og ansat i CISU i Aarhus, kaster sit kærlige og kritiske blik på Caritas. Det sker på Caritas Dagen den 29. august i Aarhus: Messe kl. 10 i Vor Frue Kirke med Biskop Czeslaw. Frokost på Sankt Knuds Skole Valgmuligheder, foredrag og drøftelse: På tværs af grænsen til Myanmar v/caritas formand, Christa Bonde A pope for our time v/caritas næstformand, Andreas Rude Caritas - i går, i dag og i morgen v/generalsekretær, Jann Sjursen Kvinder i udvikling v/temaleder for Udvikling,Jesper Juel Rasmussen One Human Family. Compassion in action v/teamleder for Nød hjælp, Dolores Halpin Bachmann Hvordan kan mit sogn række ud til de udsatte i vores by? v/caritas nationale koordinator, Mia Toldam Korsgård CARITAS INDTAGER AARHUS [Tekst: Jann Sjursen] Bestyrelsesformand Christa Bonde på årsmøde 2013 A lle sejl er sat til, når Caritas den 27. 28. september afholder både Årsmøde og Caritas Dag i Aarhus. Håbet er, at mange vil deltage specielt på Caritas dagen, som indledes med messe i Vor Frue Kirke med Biskop Czeslaw efterfulgt af et stort arrangement på den katolske skole. Årsmødet afholdes på Danhostel og er for Caritas sognerepræsentanter. Vi har været glade for i mange år at holde årsmøde på Magleås Konferencecenter. Men det har også geografisk låst Caritas lidt. Caritas er for vores katolske bagland i hele Danmark. Derfor glæder bestyrelsen sig over, at menigheden, skolen og ikke mindst Caritas-gruppen i Aarhus har taget vel imod opfordringen til at huse Caritas, siger bestyrelsesformand for Caritas, Christa Bonde. ENDNU ET TRAVLT ÅR Bestyrelsesformanden og generalsekretæren skal af4 lægge beretninger på årsmødet, og det har igen været et travlt år. De store aftaler med Danida, der omfatter to bevillinger på i alt 47 millioner kroner, fylder meget i forhold til sekretariatets arbejde med partnere i 10 lande. Det nationale arbejde er inde i en fase, hvor det forventes, at flere nye initiativer vokser frem i den kommende tid. Det sker i forlængelse af workshops om diakoni og forskellige sognes arbejde med konkrete projektideer, samt gennem samarbejdet med FOA og Kirkernes Integrationstjeneste i forhold til Au Pairs. Christa Bonde glæder sig også med baggrund i sit job som skoleleder på Sankt Knud Lavard over det gode samarbejde med de katolske skoler. Skolerne har i to år har samlet ind til et projekt i Niger og tager nu fat på et nyt indsamlingsprojekt i Zimbabwe: Først og fremmest drejer det sig selvfølgelig om, at eleverne på de katolske skoler giver børn og unge uden de samme muligheder som dem selv en håndsrækning. Men det handler også om både oplysning og opdragelse. Det er tale om at udøve næstekærlighed i praksis. FOLKELIG FORANKRING Det sidste år er pilotprojektet, Unge BroByggere, blevet udviklet, og det gennemføres i dette efterår (se artikel andetsteds). Det er et eksempel på, at Caritas til stadighed forsøger at gå nye veje i forhold til at informere om udviklingsarbejdet. Der tænkes også nyt, når det gælder indsamling, hvor en såkaldt telemarketing-kampagne er blevet gennemført for alle bidragydere. Både initiativerne i forbindelse med Årsmødet, Caritas dagen, Diakoni-workshops og Unge BroByggere handler om folkelig forankring, og at Caritas er en del af Kirken. Vi vil selvfølgelig gerne fortælle om det fantastiske arbejde, som Caritas får lov til at udføre, men vi vil også gerne inddrage flere i det, siger Christa Bonde. ÆNDRINGER PÅ SEKRETARIATET Endelig er det besluttet at gennemføre en ny struktur på sekretariatet, hvor en ny administrationschef er blevet ansat, og arbejdet i teams med teamledere er blevet formaliseret. Til det siger generalsekretær, Jann Sjursen: Caritas arbejde er i de senere år vokset. Det samme er antallet af medarbejdere på sekretariatet, så det er helt natuligt, at strukturen ændres og den daglige ledelse bliver delt mellem flere personer. 5

Udland Udvikling i Myanmar MYANMAR PÅ VEJ [Tekst: Jann Sjursen] Foto: Dietmar Temps 6 U dvikling kan gøres op på mange måder. Hvis man vælger at gøre udviklingen i Myanmar op på baggrund af væksten i antallet af biler i hovedstaden Yangon, så er udviklingen nærmest eksplosiv. Byen er ved at drukne i biler, og det er svært at komme frem i dagtimerne. Trafikken går ofte totalt i stå. Så omvendt kan man også sige, at trafikmængden er et problem for udviklingen. Men udviklingen går hurtigt i Myanmar og ikke mindst i hovedstaden, hvor forandringerne næsten foregår for øjnene af en, og nyt fortrænger gammelt. Cykelrickshaws har nok haft deres kronede dage, og selvom der fortsat er mange gadekøkkener, så dukker butikscentre og fastfood kæder op. Det sker godt hjulpet på vej af udenlandske investeringer også af de stadig flere turister, der finder vej til Myanmar. På landet er udviklingstempoet imidlertid et andet. Mange års isolation under militærdiktaturet ændrer sig kun langsomt til åbenhed og tillid over for omverdenen. Befolkningen i Myanmar har mange ar på sjælen, og store dele af landet er fortsat svært fremkommeligt på grund af konflikter både internt mellem etniske og religiøse grupper og mellem de lokale grupper og militæret i Myanmar. Der er tusinder internt fordrevne i landet, og der er fortsat mange politiske fanger. TROR PÅ MYANMAR Udlandet tror på Myanmar. Der investeres og prioriteres til fordel for landet, og det handler ikke kun om privat kapital. Myanmar er blevet et prioritetsland for dansk udviklingsbistand, og Danmark har i år opgraderet sit repræsentationskontor i Yangon til en ambassade, der har fået en ambassadør fra 1. august. Det sker for at styrke bistandssamarbejdet 1/3 af landets befolkning lever under fattigdomsgrænsen - og åbne døre for dansk erhvervsliv. Desuden er Myanmar ved at genvinde sin plads i det internationale samfund og er i øjeblikket formand for ASEAN (sammenslutningen af nationer i Sydøstasien) - så landets regionale betydning styrkes i disse år. Foto: Dfid Vendepunktet for Danmark og mange andre lande var parlamentsvalget i 2010 det første i 20 år. Omend det langt fra var et helt frit og demokratisk valg, blev en reformproces indledt. Generalerne i militærdiktaturet var formentlig blevet overbevist om, at mange års isolation som følge af Vestens sanktionspolitik ikke var holdbar. Efter orkanen Nargis i 2008, hvor man blev nødt til at åbne op for hjælp udefra, var det også svært at lukke ned igen. VALG I 2015 Da den prodemokratiske politiker, Aung San Suu Kyi, blev parlamentsmedlem i 2012, blev sanktionerne lettet og stort set helt ophævet i 2013 (for Danmarks vedkommende undtagen i forhold til våben). Valget i 2015 nærmer sig, og selvom militæret forsat vil sidde tungt på magten, vil flere partier dog stille op og deltage i valget herunder Aung San Suu Kyis parti, NLD. Langt de fleste i Myanmar er dog mere af optaget af de etniske og religiøse konflikter i landet Foto: Jann Sjursen end det kommende valg, fordi konflikterne er en reel trussel mod freden og en demokratisk udvikling. Det fik de tre katolske biskopper i Kachin til i august måned at fremkomme med en særlig appel til alle statslige og ikke-statslige aktører om at søge en fredelig løsning i Kachin og Shan i det nordlige Myanmar. I løbet af de sidste tre års konflikter er mere end 200.000 blevet fordrevet fra deres hjem og må opholde sig i umenneskelige lejre. For de, der ikke har overlevet, er massegrave blevet deres sidste hvilested. Det er et ret usædvanligt skridt, som biskopperne har taget i en konflikt, som først og fremmest involverer muslimer og buddhister. Den ene af biskopperne, Biskop Raymond Sumlut Gam, er præsident for Caritas i Myanmar (kaldet Karuna Myanmar), og mødtes med repræsentanter for Caritas Danmark i begyndelsen af september måned. Biskoppernes appel er et tegn på, at Kirken i Myanmar er ved at træde lidt længere frem på banen i forhold til at være en stemme for fred og demokrati. 7

Udland Svindelsag i Myanmar [Tekst: Jann Sjursen] En anonym e-mail blev starten på en sag om uregelmæssigheder i Caritas Danmarks to programmer i Myanmar. Mens sagen blev undersøgt nærmere, blev aktiviteterne i seks bispedømmer suspenderet. Efter et halvt år kan programaktiviteterne nu fortsætte, men suspensionen har ikke været uden omkostninger. Peter Blum Samuelsen, der er Caritas Danmarks programkoordinator for udviklingsprogrammet i Myanmar, besøgte i februar måned Myanmar. Det var i den forbindelse, at han modtog en anonym e-mail fra en medarbejder, der anklagede Karuna (Caritas i Myanmar kaldes Karuna) i det pågældende bispedømme for ikke at bogføre de korrekte lønninger i forhold til det, der reelt blev udbetalt. DER VAR NOGET OM SNAKKEN Jeg opfordrede den anonyme skribent til at stå frem med henblik på, at jeg kunne undersøge sagen nærmere. Det skete nu ikke. Alligevel undersøgte jeg sagen nærmere gennem interviews med flere medarbejdere i forbindelse med min tilsynsrejse, fortæller Peter Blum Samuelsen. Det viste sig, at der var noget om snakken. Det var ikke en generel praksis, der omfattede alle medarbejdere. Men for enkelte medarbejdere var den udbetalte løn lavere end den bogførte løn: På den måde sparede seks ud af syv bispedømmepartnere penge op. Opsparingen blev PROGRAMAKTIVITETER GENOPTAGES I MYANMAR brugt til at finansiere andre programaktiviteter. Det er selvfølgelig helt uacceptabelt, uanset at de opsparede penge ikke er havnet i private lommer., siger Peter Blum Samuelsen. UNDERSØGELSE TILRETTELAGT Selve tilsynsrejsen, der egentlig tog sigte på at udvikle nye indsatser sammen med Karuna Myanmar, blev i stedet startskuddet til et halvt års intensivt arbejde med at komme til bunds i sagen. Generalsekretær Jann Sjursen kom til Myanmar i løbet af et par dage for sammen med Peter Blum Samuelsen at afholde møder med både bestyrelsen for Karuna Myanmar og nationalkontoret, der ikke var omfattet af sagen. Endvidere blev der afholdt møder med Caritas Danmarks revisor i Yangon med hvem, der blev aftalt at igangsætte en ekstraordinær revision for 2012-14. Når bistandspenge ikke bliver brugt retmæssigt, så skal sagen selvfølgelig undersøges til bunds. Noget kan skyldes misforståelser og mangelfulde procedurer. Derfor kan sager også trække ud, fordi det er vigtigt at finde ud af årsager og sammenhænge, inden man drager ofte vidtrækkende konsekvenser, siger generalsekretær Jann Sjursen, der understreger alvoren: Vi har set, at samarbejdspartnere har måttet afskedige medarbejdere, og Caritas Danmark har sagt farvel til samarbejdspartnere, fordi tilliden simpelthen var totalt væk. Sjursen mener, at der sjældent er vindere i den slags sager, men at en sikker taber er de fattige og nødstedte, der skulle have haft hjælpen. Ligeså vel som det er umuligt at undgå svindel med offentlige midler i Danmark, er det også uundgåeligt, at der indimellem foregår snyd i udviklingslande! Men Caritas Danmark arbejder målrettet på både at forebygge og bekæmpe svindel og korruption. TILBAGEBETALING OG OPSTRAMNINGER Der blev foretaget grundige undersøgelser af både Caritas Danmark og revisor, og alle vigtige sider af sagen kom frem i lyset. Det er altid en konkret afvejning om et samarbejde skal fortsætte i sådanne situationer. Men i dette tilfælde har tilliden ikke været helt brudt, og der er gjort op med den praksis, som var uacceptabel, forklarer Jann Sjursen. I forbindelse med møder i Yangon i begyndelsen af september mellem Caritas Danmark og alle samarbejdspartnere i Myanmar accepterede partnerne Caritas Danmarks fulde tilbagebetalingskrav. For at sikre at bistanden fremover går til det, der er aftalt, blev det besluttet at stramme op på procedurer mellem nationalkontoret og bispedømmeorganisationerne. Samtidig skal ledelsen og den regnskabsmæssige kapacitet i bispedømmerne styrkes. Sagen vedrørende uretmæssig brug af 143.000 kr. ud af de i alt godt 10 mio.kr. til programaktiviteter i Myanmar i regnskabsårene 2012-14. Programmet er finansieret af Udenrigsministeriet, som derfor har været underrettet af Caritas Danmark fra første færd, ligesom ministeriet har underrettet Rigsrevisionen, der følger forbruget af statens midler generelt. TO ANDRE SAGER Caritas Danmark har i øjeblikket to andre sager om uregelmæssigheder. En vedrører menneskerettighedsorganisationen ANDDH i Niger og er fra 2012, hvor enkeltpersoner har beriget sig gennem svindel. Samarbejdet med organisationen er ophørt og et betalingskrav gjort gældende men endnu ikke opfyldt. En anden sag fra 2014 vedrører direktøren i Caritas Zimbabwe, der ligeledes har svindlet til egen fordel. Direktøren er nu fyret, og der er anlagt retssag mod ham. Ny aftale mellem Caritas Danmark og Karuna Myanmar underskrives Mellem Peter Blum Samuelsen og Jann Sjursen ses præsidenten for Karuna Myanmar, biskop Raymond. 8 9

KORT NYT Fra ind- og udland OVER 200 FRIVILLIGE PÅ GADEN Fredag den 12. september var Caritas på gaden i 22 byer i Danmark og Grønland i forbindelse med kampagnen, Verdens Bedste Nyheder. Kampagnen sætter fokus på, at udviklingsbistanden nytter. Det er et fantastisk resultat af dels et målrettet arbejde på at få langt flere byer og frivillige med end de tidligere år og dels skyldes successen en uundværlig opbakning fra sognerepræsentanter, menigheder, skoler og DUK. Over 200 Caritas-frivillige var med på gaden. Er der en, der har knoklet for at få det gode resultat i hus, så er det Josephine Sochacka-Ebbesen, der arbejder som studentermedhjælper i Caritas sekretariat: Josefine har kimet og skrevet alt og alle ned i de sidste mange uger. Alle kontakter i f.eks. Danmark Unge Katolikker er blevet brugt og har det kunnet fremme forståelsen, så er hun gerne slået over i polsk, som hun også mestrer, siger generalsekretær Jann Sjursen, der retter han en stor tak til alle, der har været med. Caritas-frivillige var på gaden i følgende byer: Lyngby, København/Hovedbanegården + Lergravsparken, Kalundborg, Foto: A sger Møllsøe Slagelse, Nyborg, Frederikshavn, Rønne og Nuuk/Grønland samt Aalborg, Aarhus, Kolding, Aabenraa, Odense, Nykøbing Falster, Næstved, Ringsted, Roskilde, Holbæk, Hellerup og Helsingør. I de førstnævnte 8 byer var Caritas desuden ansvarlig for gadekampagnen. Se billeder og kommentarer fra de mange lokale arrangementer på caritas.dk. KURSUS Caritas afholder PREP-kurser i efteråret 2014. 10 Programkoordinator Maj Forum er nyt medlem af Caritas bestyrelse og er udpeget af medarbejderne på Caritas sekretariat. Hun afløser programkoordinator Peter Blum Samuelsen, der har siddet i bestyrelsen de sidste fire år. Maj Forum har ansvaret for udviklingsprogrammet i Uganda og har arbejdet i Caritas siden 2010. Tidligere generalsekretær René Albeck har meddelt, at han ønsker at stoppe sit bestyrelsesarbejde i forbindelse med sin valgperiodes ophør. Bestyrelsen skal i henhold til vedtægterne selv udpege et nyt medlem. NYT OM MEDARBEJDERE Verdens Bedste Nyheder fokuserede i år blandt andet på, at der nu er ni ud af ti børn i udviklingslandene, der begynder i skole. Samtidig var kampagnen et forsøg på at aflive myten om, at store dele af bistanden havner i de forkerte lommer, selvom korruption forekommer. INVESTER I DIT PARFORHOLD! Læs mere på www.caritas.dk NY I BESTYRELSEN PREP er for ALLE par, der gerne vil have et bedre samliv med større glæde og færre konflikter det vil også være en gave til jeres børn! Kurset giver jer redskaber til god kommunikation og nye perspektiver på jeres samliv. Kurserne afholdes i Ordrup ved København fem mandage aftenener i uge 44-48 samt i Midtjylland i weekenden den 7.-9. november. Kurset koster 1000 kr. per par inklusiv forplejning og materialer. Den. 1. oktober tiltræder Hannah Holst Kragelund en ny stilling som administrationschef for Caritas. Stillingen er oprettet i forbindelse med en ny struktur på sekretariatet. Hannah er jurist og kommer fra en stilling som overenskomstchef i Dansk Arbejdsgiverforening. Samme dag tiltræder Lykke Blentved Nielsen som ny bogholder. Lykke kommer fra en stilling som fuldmægtig i Lolland Falsters Stift et folkekirkeligt bispedømme. Endelig er Josephine Sochacka-Ebbesen begyndt som studentermedhjælper. I juli havde Bjarne Jørgensen sin sidste arbejdsdag på Caritas sekretariatet. Bjarne har arbejdet for Caritas igennem de sidste 15 år. Bjarne har først og fremmest været projektkoordinator på nødhjælpsområdet med stor rejsevirksomhed. I de seneste år har sekretariatet nydt godt af hans arbejde som administrativ koordinator. Desuden er Toke Nyborg og Maria Ally, der var henholdsvis kommunikationskoordinator og bogholder, fratrådt. FÅ BESØG AF UNGE BROBYGGERE Caritas sender i oktober måned Christa Kranich og Peter Andreas MunkNielsen til Zimbabwe. De skal rejse rundt i landet en lille måneds tid for at få et førstehåndsindtryk af de forhold, som fattige mennesker lever under, samt det udviklingsarbejde, som Caritas Danmark gennemfører sammen med partnere i landet. Tilbage i Danmark skal de i november og december måned på turné for at besøge menigheder, skoler og DUK-foreninger og fortælle om deres oplevelser og Caritas arbejde. Det kan være til en sogneaften, i forbindelse med en kirkekaffe eller i 9. klasse på en skole kom med et forslag! Christa er 27 år og studerer kultur og psykologi på RUC. Hun har i de sidste 3 ½ år været studentermedhjælper på Caritas sekretariat. Peter Andreas er 19 år og blev i sommer student fra Sankt Annæ Gymnasium. Han er korsanger i Sankt Ansgar Kirke. Følg deres rejse på caritas.dk og Facebook. Hvis du vil planlægge et arrangement, som skal med i deres turné-plan, er du velkommen til at kontakte Josefine på Caritas sekretariat (jse@caritas. dk eller 38180000). KONFERENCE OM MIGRANTER Lørdag d. 11.oktober kl. 10.00-14.30 inviterer biskop Czeslaw Kozon og Justitia et Pax kommissionen til katolsk konference udenlandske sæsonarbejdere, au-pairs og andre korttids-arbejdere i Danmark. Der indledes med messe i Sankt Pauls Kirke i Taastrup, hvor konferencen også finder sted. Se mere på katolsk.dk under Aktuelt. 11

id nr.: 46663 STØT DE FORDREVNE I IRAK! Folk i tusindvis, heraf mange kristne, bliver brutalt smidt ud af deres hjem. Børn dør af sult og tørst, mens de er på flugt. Kvinder kidnappedes og mennesker bliver brutalt slået ihjel. Der foregår alle former for vold og ødelæggelse. Alt dette er en alvorlig krænkelse af Gud og en alvorlig krænkelse af menneskeheden. (Pave Frans den 10. august 2014) Benytter du netbank, skriv venligst CARITAS" Afrives inden betaling www.caritas.dk 86214318 Caritas Danmark Gl. Kongevej 15, 3. sal 1610 København V 2981 86214318 Caritas Danmark Gl. Kongevej 15, 3. sal 1610 København V