REFERAT Seniorrådet Mødedato: Torsdag den 18-02-2010 Mødested: Plejecenter Engparken Kirke Allé 22, 6510 Gram Starttidspunkt: Kl. 09:30 Sluttidspunkt: Kl. 13:30 Afbud: Lorens Frederiksen Fraværende: Bemærkninger:
Seniorrådet, 18-02-2010 Indholdsfortegnelse Sag nr. Side 24. Plejecenter Højmarken og Engparken...1 25. Godkendelse af dagsorden...1 26. Godkendelse af referat...1 27. Gensidig orientering...1 28. Lovpligtige kvalitetsstandarder...2 29. 79 midler (aktivitetsmidler jf. Serviceloven)...4 30. Revision af Seniorrådets PR folder...6 31. Seniorrådets kontor, Nørregade 41, Haderslev...7 32. Samarbejde med "Altenbegegnungsstätte-Husum"...7 33. Drøftelse af Seniorrådets vedtægter...8 34. Evt....8 35. Næste møde...8
Seniorrådet, 18-02-2010 Side 1 24. Plejecenter Højmarken og Engparken Orientering v/plejecenterleder Andrea Terp Christensen. Udsat. 25. Godkendelse af dagsorden Godkendt. 26. Godkendelse af referat Godkendelse af referat fra 27. januar 2010. Godkendt. 27. Gensidig orientering Gensidig orientering v/ - formanden - øvrige medlemmer
Seniorrådet, 18-02-2010 Side 2 Orientering om økonomiske udfordringer i 2010 på ældre og handicapområdet v/charlotte Sheppan. Forslag fra Elisabeth Thorsen om at forebyggende hjemmebesøg også kan tilbydes for grupper, udover de individuelle hjemmebesøg. Seniorrådet aftaler, at emner til punktet gensidig orientering så vidt muligt samles hos og af formanden - forud for mødet. Danske Ældreråds nyhedsbrev. Uddelt til medlemmerne. Samvirkende Pensionistforeningers blad og Lederforum står på kontoret, Nørregade 41. Haderslev Andels Boligforening er orienteret om, at lejemålet Varbergvej ophører med udgangen af februar måned 2010. Medlemskab af Hospice Støtteforening og Dansk Gerontologisk Selskab opsiges, idet der ikke er midler afsat i budgettet til medlemskaberne. Kørselsgodgørelse udgør 3,56 kr. pr. kilometer Formanden har undersøgt spørgsmålet fra sidste møde om snerydning. Når en lodsejer er visiteret til hjemmehjælp, betyder det ikke, at vedkommende får ryddet sne. Lodsejeren kan afgive sin snerydningspligt til et firma (for egen regning). Hvis det sker, skal kommunen og forsikringen orienteres. Møde med Udvalget for Ældre og Handicappede den 8. februar 2010 - et godt møde Ældre Sagen har kontaktet Seniorrådet vedrørende et fælles arrangement i form af en koncert med SMUK, den 17. marts 2010, kl 14 i Idrætscentret. Invitationen sendes ud til plejecentre, dagcentre, aktivitetscentre samt annonceres. Aksel Hansen orienterer om utryghedsanalyse vedrørende trafik. Analysen foretages i løbet af 2010. Ingeborg Martinsson orienterer om Klagerådsmøde den 11. februar 2010. Rådet arbejder med vedtægt, pjece og årsberetning. Seniorrådet vil blive hørt. Jørgen Nissen orienterede om møde i LAG gruppen. Det handler primært om at følge og styrke udviklingen på landet. 28. Lovpligtige kvalitetsstandarder DIMECH / 10/2572
Seniorrådet, 18-02-2010 Side 3 Ifølge Lov om Social Service (SEL) skal kommunalbestyrelsen mindst én gang årligt udarbejde en kvalitetsstandard for personlig og praktisk hjælp, SEL 83 samt den kommunale genoptræning og vedligeholdelsestræning, SEL 86. I henhold til Styrelsesvedtægten for Haderslev Kommune varetager Udvalget for Ældre og Handicappede forvaltningen vedrørende kvalitetsstandarder for personlig og praktisk hjælp. Den kommunale genoptræning SEL 86 hører under Udvalget for Sundhed og Forebyggelse. Af hensyn til helhedssynet på borgeren, har genoptræningsområdet informativ relevans for Udvalget for Ældre og Handicappede. Kvalitetsstandarden skal indeholde en generel serviceinformation til borgerne om den hjælp, de kan forvente fra kommunen, hvis de får behov for hjælp efter SEL 83 og 86. Kvalitetsstandarden skal indeholde en beskrivelse af det serviceniveau, der er godkendt. Beskrivelsen af indholdet, omfanget og udførelsen af hjælpen skal være præcis og skal danne grundlag for, at der sikres sammenhæng mellem serviceniveau, de afsatte ressourcer, afgørelserne samt leveringen af hjælpen. Kvalitetsstandarderne skal indeholde operationelle mål for, hvordan dette sikres og en beskrivelse af, hvordan der følges op på de fastsatte mål. Der er udarbejdet og godkendt kvalitetsstandarder på flere områder, end det er lovpligtigt. F.eks. vedrørende sygepleje, boliger for handicappede og vareudbringning til pensionister samt beskyttet beskæftigelse og for social behandling af stofmisbrugere. Erfaringen viser, at pjecer er mere læsevenlige og forståelige end kvalitetsstandarder. Voksen- og Sundhedsservice foreslår, at der fremadrettet kun forefindes kvalitetsstandarder, hvor det er lovpligtigt. Udover udarbejdelse af pjecer vedrørende de nævnte ikke-lovpligtige kvalitetsstandarder, kan der f.eks. også laves pjecer vedrørende nødkald, plejeboliger, ældre og handicapvenlige boliger, botilbud til handicappede og sindslidende, beskyttede værksteder og cafeer. Voksen- og Sundhedsservice foreslår, at de godkendte kvalitetsstandarder er gældende indtil der er udarbejdet et andet informationsmateriale/pjecer, med samme information til borgerne. Juridiske aspekter Lov om Social Service 139.
Seniorrådet, 18-02-2010 Side 4 Vejledning nr. 94 af 05/12 2006 om personlig og praktisk hjælp, træning, forebyggelse m.v. Bekendtgørelse nr. 1614 af 12/12 2006 om kvalitetsstandarder og frit valg af leverandør af personlig og praktisk hjælp m.v. Tovholder/informationsansvarlig Afdelingschef for Visitationen, Mette Christensen Bilag Praktisk hjælp (senest godkendte kvalitetsstandard) (933308) Genoptræning uden syghus (senest godkendte kvalitetsstandard) (933309) Indstilling Voksen- og Sundhedsservice indstiller, at der foreligger kvalitetsstandarder på de lovpligtige områder at kvalitetsstandarder på øvrige områder erstattes af læsevenlige pjecer. Beslutning i Udvalget for Ældre og Handicappede den 08-02- 2010 Afbud/fraværende: Gunnar Nielsen Drøftet. Udvalget for Ældre og Handicappede sender Voksen- og Sundhedsservice s indstilling til høring i Seniorrådet og Handicapådet. Godkendt som indstillet. Seniorrådet ser frem til den årlige lovpligtige revision. Endvidere ser rådet frem til gennemsyn af de foreslåede pjecer, inden de videresendes til godkendelse i Udvalget for Ældre og Handicappede. 29. 79 midler (aktivitetsmidler jf. Serviceloven) DIANBR / 10/1927 I henhold til Styrelsesvedtægten for Haderslev Kommune gældende fra 1. januar 2010 har Udvalget for Sundhed og Forebyggelse overtaget ansvaret for at støtte og facilitere det frivillige arbejde efter
Seniorrådet, 18-02-2010 Side 5 Servicelovens 79. Det tidligere Voksenudvalg har på deres møde den 20. januar 2009 vedtaget tildelingskriterier for uddeling af støtte efter 79, samt nedsat et bevillingsråd bestående af 2 udvalgsmedlemmer, 1 Seniorrådsmedlem, 1 Handicaprådsmedlem og 3 medlemmer udpeget af brugerorganisationer ved offentlig møde. Bevillingsrådet har gennem 2 møder i 2009, og i henhold til de vedtagne tildelingskriterier, forestået den konkrete uddeling af 79 midlerne til aktivitetscentre, bugerråd og øvrige foreninger. Med henblik på fortsat at sikre høj brugerinddragelse i tildelingen af 79 midler foreslår forvaltningen, at ovennævnte procedure videreføres således at Udvalget for Sundhed og Forebyggelse beslutter tildelingskriterier for uddeling af støtte samt nedsætter et bevillingsråd med repræsentanter fra udvalget, Seniorrådet, Handicaprådet og brugerorganisationerne. Sundhed og Forebyggelse har revideret de tidligere tildelingskriterier i overensstemmelse med den organisatoriske flytning af opgaven. Der lægges i forslaget fortsat op til, at målgruppen er aktivitetsgrupper, brugerråd, omsorgs- og andre grupper, som efter ordningen får mulighed for at få tilskud til aktiviteter for brugere over 60 år. I tildelingen lægges vægt på: at brugernes forskellige ønsker og behov tilgodeses at brugerne har ansvar og indflydelse på aktiviteterne at de aktiviteter, der sættes i gang, har et aktiverende og forebyggende sigte. at grupper af brugere med særlige behov tilgodeses og at der er et sundhedsfremmende aspekt. I forhold til bevillingsrådet foreslår forvaltningen, at Udvalget for Sundhed og Forebyggelse udpeger 2 medlemmer af deres midte. Derudover foreslås bevillingsrådet sammensat af 1 Handicaprådsmedlem, 1 Seniorrådsmedlem samt 3 repræsentanter fra brugerorganisationerne. I forhold til sidstnævnte foreslås, at de nuværende 3 repræsentanter fra brugerorganisationerne fortsætter i bevillingsrådet i 2010, og at der i 2011 vælges nye repræsentanter ved offentligt møde. Vedlagt sagen er oversigt over uddeling af 79 midler i 2009, forslag til tildelingskriterier for uddeling af 79 midler i 2010 samt forslag til sammensætning af bevillingsråd. Som det fremgår af proceduren sendes sagen til høring i Seniorråd og Handicapråd før behandling i Udvalget for Sundhed og Forebyggelse. Økonomiske forhold Der er i budget 2010 afsat i alt 961.000 kr. til uddeling i 2010.
Seniorrådet, 18-02-2010 Side 6 Juridiske aspekter Servicelovens 79: Kommunalbestyrelsen kan iværksætte eller give generelle tilbud med aktiverende og forebyggende sigte. Kommunalbestyrelsen skal fastsætte retningslinjer for, hvilke persongrupper der kan benytte tilbuddene. Stk. 2. Afgørelser efter stk. 1 kan ikke indbringes for en anden administrativ myndighed Stk. 3. Indenrigs- og socialministeren fastsætter i en bekendtgørelse regler om betaling for tilbud efter stk. 1. Procedure 18. februar 2010: Høring i Seniorråd 24. februar 2010: Høring i Handicapråd 4. marts 2010 : Beslutning i Udvalget for Sundhed og Forebyggelse Tovholder/informationsansvarlig Sundhedschef Anne Sophie Brodersen / Sundhedskoordinator Annette Brandi Bilag 79 Kriterier (927802) Oversigt par 79 bev 2009.xls (929271) 79 bevillingsråd 2010 (929300) Indstilling Sundhed og Forebyggelse indstiller, at Seniorrådet og Handicaprådet anbefaler proces og uddelingskriterier samt hver udpeger 1 medlem til bevillingsrådet Seniorrådet anbefaler proces og uddelingskriterer. Seniorrådet udpeger Vagn Mattson til bevillingsrådet. Seniorrådet anbefaler, at der tages stilling til uddeling af midler så tidligt på året, at brugerne kender bevillingen ved sæsonens start. 30. Revision af Seniorrådets PR folder
Seniorrådet, 18-02-2010 Side 7 I relation tl nuværende folder, - hvor skal der foretages korrektioner/ændringer? Pjecen gennemgået. Sproglige justeringer og ajourføring af faktaoplysninger foretages. Aksel Hansen udfærdiger et udkast. 31. Seniorrådets kontor, Nørregade 41, Haderslev Er der behov for fastlagte ugentlige kontortider? Evt. bemanding? Der er enighed om fast ugentlig kontortid - tirsdage, kl. 10.00-12.00. Kontoret bemandes med frivillige fra Seniorrådet. Interesserede giver besked til formanden med henblik på udarbejdelse af en turnusordning. Ordningen evalueres inden årets udgang. Der vil blive annonceret når kontortiden træder i kraft. 32. Samarbejde med "Altenbegegnungsstätte-Husum" Projekt "Kulturbro" (Region Sønderjylland-Schleswig). Oplæg v/vagn Mattson. Vagn Mattson orienterer om møde i Husum, den 9. februar 2010: Der er søgt og bevilget midler fra Region Sønderjylland-Schleswig til projekt "Kulturbro". Der arbejdes på et musik- og kulturarrangement, den 14. eller 17. juni 2010 i Sønderjylland. Desuden planlægges et 2-3 dages seminar i Leek, Schleswig, den 11. - 13. oktober 2010 eller den 20. - 22. september 2010 (prioriteret
Seniorrådet, 18-02-2010 Side 8 rækkefølge). Endelig er der aftalt et møde i Sønderjylland i løbet af foråret. Målgruppen for arrangementerne er Seniorrådets medlemmer, kontorhjælpere og andre intetresserede. Der er deltagerbetaling på ture/arrangementer. 33. Drøftelse af Seniorrådets vedtægter I relation til nuværende gældende vedtægter (tidligere udsendt): Hvor skal der foretages korrektioner/ændringer/tilføjelser? Med fordel kan læses de gældende vedtægter for kommunerne i Aabenraa, Kolding og Odsense. Der nedsættes en arbejdsgruppe bestående af Jørgen Nissen, Hans Morten Nielsen, Aksel Hansen og Lillian Riber- Hansen. Arbejdsgruppen anmodes om at udarbejde et forslag vedtægter og forretningsorden til april mødet. 34. Evt. 35. Næste møde Næste møde er mandag, den 8. marts 2010, kl. 9.30 på Kildebakken, Varbergvej 15, Haderslev.
Seniorrådet, 18-02-2010 Side 9 Underskriftsside Hans Morten Nielsen Vagn Mattson Jørgen Hasberg Lorens Frederiksen Elisabeth Thorsen Ingeborg Martinsson Lillian Riber-Hansen Aksel Hansen Henning Desholm Ove Christiansen Jørgen Nissen Helge Jakobsen Bodil Marie Nielsen