Nyhedsbrev november 2013 Fra Synscenter Refsnæs Efterskolen på Refsnæs åbner i august 2014 Den 2. november holder vi åbent hus fra kl. 10.00 14.00, og alle er velkomne til at kigge forbi. Læs mere om åbent hus på www.synref.dk Inklusionsunderstøttende efterskoletilbud Efterskolen på Refsnæs er etableret, fordi vores brugere af Synscenter Refsnæs har efterspurgt et efterskoletilbud målrettet unge, som er svagsynede eller blinde. Et efterskoletilbud, der styrker inklusionen ved at give de Indhold Efterskolen på Refsnæs åbner i august 2014 1 Teknologisk opgradering og IKT-messe 2 Nyt spændende kursuskoncept 4 Kompetenceudvikling i synsnedsættelse 5 Hvad betyder det at noget er rundt? 6 Klatrevægge og kropssprog 7 Prøv et videomøde 5. november 2013 9 Nyt EU - Leonardo da Vinci projekt 10 unge et fagligt og personligt kompetenceløft under efterskoleopholdet. Det skal øge muligheden for, at de unge efterfølgende klarer sig i eget nærmiljø under uddannelse og senere i arbejds- og fritidslivet. Idégrundlaget Formålet med Efterskolen på Refsnæs er, at de unge: Får optimalt udbytte af folkeskolens afgangsprøver med synskompense- rende hjælpemidler og metoder. Rustes fagligt og socialt til videreuddannelse. Styrkes til at blive selvhjulpne. Oplever at være sammen med ligestillede og være gode rollemodeller for hinanden. Får arbejdet med egen handicapforståelse, herunder afklaring af kompetencer og potentialer i forhold til valg af ungdomsuddannelse. Får en fremtid der peger i retning af selvforsørgelse. Kontakt Er du interesseret i at høre mere om Efterskolen på Refsnæs kan viceskoleinspektør Berit Houmølle kontaktes på tlf. 60 62 11 15 eller behl@regionsjaelland.dk Læs mere om Efterskolen på Refsnæs på www.synref.dk Efterskolen på Refsnæs åbner til august 2014
Teknologisk opgradering og IKT-messe Synscenter har gennem det seneste år oprustet medarbejdere i de nyeste synskompenserende teknologier. På IKT-messen på Nyborg Strand var der tydelig interesse for disse kompetencer Husk mennesket I 2012 fik Synscenter Refsnæs 1.6 mio kr. til opgradering af teknologi og IKT af Region Sjælland. Saltvandsindsprøjtningen har blandt andet resulteret i en medarbejdergruppe, der er helt i front med den teknologiske udvikling til synshandicappede. På Synscenter Refsnæs er vi unikke på kompetencer og viden om IKT-området, fordi det ikke kun er hardwaren, vi har forstand på. Vores force er mennesket i samspil med den nyeste synskompenserende teknologi, forklarer viceskoleinspektør Berit Houmølle og understreger her, hvordan det er vigtigt, at viden om mennesket går hånd i hånd med viden om teknologien. mulig kompensation for handicappet? Og ikke mindst lære fagfolk om brug af de nye teknologier. Her viste messen, at der er brug for vores kompetencer og viden ude i landet. Vi glæder os til at afholde flere spændende kurser i ipads og inklusionsteknologi og til at få endnu mere viden på området. Kontakt Vil du vide mere om den nyeste synskompenserende teknologi, kontakt viceskoleinspektør: Berit Houmølle Tlf. 60 62 11 15 behl@regionsjaelland.dk Fakta om IKT-messen IKT messen blev afholdt på Hotel Nyborg Strand den 3.-4. september 2013. Synscenter Refsnæs var repræsenteret med flere foredrag på messen. Skolekonsulenterne Stine Pernille Bager og Dorte Larsen fortalte om IKT i praksisanvendelse på Synscenter Refsnæs. Synskonsulent Tanja Stevns og Lars Ballieu fra Sensus holdt et foredrag om Inklusionsteknologi i den pædagogiske praksis. Videreformidling af ny viden De kurser, Synscenter Refsnæs allerede har afholdt, eksempelvis i brug af ipads, er meget efterspurgte. En interesse, der også var tydelig i vores stand på messen. Berit Houmølle uddyber, hvad der især efterspørges: Hvordan tilpasses teknologien, så der opnås størst 2 SYNSCENTER REFSNÆS
Når teknologien driller hjælper vi Har du brug for hjælp eller vejledning i forbindelse med brug af synskompenserende teknologier, så står vi klar med hurtigt og fagkyndigt svar. ipad iphone Pronto Skærmlæsere Zoomtekst Punktdisplays m.v. SYNSCENTER REFSNÆS SR I K T - H O T L I N E www.synref.dk Kontakt til IKT hotline Tlf.: 29 26 83 47 man-tor: kl. 9.00-15.00 fre: 9.00-14.00. Eller send en mail til: synscenter-refsnaes@regionsjaelland.dk Mails besvares indenfor en uge.
Nyt spændende kursuskoncept Da socialstyrelsen gennemførte en udbudsrunde til udviklingen af et nyt forældrekursus, blev det Synscenter Refsnæs, som leverede det bedste tilbud i samarbejde med Center for Rehabilitering og Specialrådgivning (CRS) i Odense Søskende med på kursus I samarbejde med CRS og Socialstyrelsen har Synscenter Refsnæs udviklet et kursusmateriale, som kan bruges til at afholde kurser for forældre. Kursuskonceptet Kursus for forældre til blinde eller svagsynede børn har vi afprøvet med succes. At søskende deltog bragte som noget nyt hele familien i spil. Det gav et godt udbytte for alle. Når hele familien deltog, betød det, at underviserne kunne observere, hvordan hele familien fungerede og dermed give familien fælles værktøjer. Det viste sig at være en stor succes ved kursuskonceptet at give hele familien mulighed for at lære sammen. Teori, leg og samvær På kurset samarbejdede familierne om at lave en familiekuffert. Der var tid til at fortælle hinanden om hvordan familiernes forskellige hverdage så ud, og der var oplæg om forskellige opdragelsesstile og måder at støtte barnets udvikling. Deltagerne havde det desuden sjovt med en masse fællesaktiviteter og leg. Kursusmateriale tilgængeligt Kursusmaterialet med bilag findes på vores hjemmeside http://synref.dk/fagpersonale/ Fakta om Kursus for forældre til blinde eller stærkt svagsynede børn Formålet er at give forældre viden om, hvordan de understøtter udviklingen af kompetencer hos barnet. Et kursus hvor hele familien deltager, også søskende. Afprøvet i Jylland og på Sjælland. Udviklet af Synscenter Refsnæs i samarbejde med Center for Rehabilitering og Specialrådgivning og Socialstyrelsen 2013. 4 SYNSCENTER REFSNÆS
Kompetenceudvikling i synsnedsættelse Synscenter Refsnæs fortsætter den strategiske kompetenceudvikling. 13 medarbejdere har taget hul på 2 pædagogiske diplommoduler i synsnedsættelse Som det landsdækkende center for børn og unge, som er blinde eller svagsynede, er der en forventning fra omverdenen til, at vi er førende på synsfaglige områder, hvor kommunerne og kommunikationscentrene efterspørger hjælp ude lokalt til at løse opgaver. Det viste dialogrunden med kommunikationscentrene i 2012-2013 og et seminar med brugere af Synscenter Refsnæs. Vi har allerede efteruddannet flere medarbejdere i informations- og kommunikationsteknologi. Nu har vi i samarbejde med University College Syddanmark etableret 2 diplommoduler i synsnedsættelse. Kontakt Er du interesseret i at høre mere om kompetenceudvikling i synsnedsættelse, kontakt viceskoleinspektør: Berit Houmølle Tlf. 60 62 11 15 behl@regionsjaelland.dk De 13 medarbejdere vil med dette uddannelsesløft være endnu bedre rustet til at imødegå behovet fra omverdenen. Den nye diplomuddannelse er et led i udviklingsprojektet Det nye Refsnæs, der blandt andet arbejder med strategisk kompetenceudvikling. SYNSCENTER REFSNÆS 5
Hvad betyder det at noget er rundt? Der kan printes pistoler og elguitarer, biler og meget mere. 3D-printeren er ved at blive udbredt. Et medie, der kan printe fysiske former, indeholder et stort potentiale for mennesker, der bruger følesansen, som en måde at forstå verden omkring sig Føl geometrien Det er altid spændende, når der bliver opfundet nye teknologier, som kan hjælpe blinde og svagsynede. Materialelaboratoriet på Synscenter Refsnæs har længe set på 3D printere, som en mulighed for at eksperimentere og generere ny viden om mulighederne for taktile læringselementer. Før i tiden, når der skulle laves trekanter, kegler og andre former, anvendtes en træskærer. Med 3D-printeren kan figurerne produceres hurtigt, billigt og med en høj detaljegrad. Når vi for eksempel oversætter skolebøger, så konverteres teksten til Braille eller lyd, men hvad med billederne? En matematikbogs geometribilleder kan f.eks. printes ud i 3D, så eleven har mulighed for at føle figurerne, de andre elever ser. Der kan også være tale om 3D kort over Danmarks bakker og dale mulighederne er mange. Eksperimenter og ny viden På IKT-messen d. 3-4 september 2013 på Hotel Nyborg Strand kunne man i Synscenter Refsnæs stand opleve en 3D-printer i aktion. Det er spændende at opleve, hvordan både blinde, svagsynede og fagfolk udtrykker stor interesse for printerens egenskaber og formerne, den frembringer. Synscenter Refsnæs er ved at undersøge markedet for at anskaffe den rette printer til formålet. I fremtiden vil materialelaboratoriet derfor kunne supplere vores produktion af undervisningsmaterialer med 3D produktioner, der for det blinde eller svagsynede barn kan give et sanseligt supplement. Vi ser et stort potentiale for generering af ny viden, som vi glæder os til at komme i gang med at eksperimentere med. Vil du vide mere? Områdeleder Søren Schytt vil gerne fortælle mere om det kommende arbejde med 3D printeren på Synscenter Refsnæs. Han kan kontaktes på: Tlf. 29 26 83 47 eller soesc@regionsjaelland.dk 6 SYNSCENTER REFSNÆS
Klatrevægge og kropssprog I år foldede sommerskolen 2013 sig ud med lejrbål, klatrevægge og besøg af tidligere verdensmester i triatlon Torbjørn Sindballe og skuespiller Jens Arentzen. Det var som altid en fantastisk uge fuld af hygge, motion og aktiviteter Sommerskole 2013 Spændende oplæg I år fik de 87 børn og unge besøg af to spændende og inspirerende oplægsholdere. I forbindelse med emnet motion kom Torbjørn Sindballe på besøg og fortalte de unge om motion og træningsmetoder. Der blev sat fokus på kropssprogets betydning, da Jens Arentzen besøgte sommerskolen. De unge fik masser af sjove oplevelser med kroppen i fokus og lærte, hvordan kropssprog kan påvirke sociale sammenhænge. Nye udfordringer og gamle venner En af de største oplevelser i år var at se samtlige børn og unge klatre over den store klatrevæg i Holbæk klatrepark. Til trods for lidt nervøsitet kom alle som én over muren, og personalet fik kuldegysninger af stolthed. Under sommerskoleugen summede Synscenter Refsnæs af liv. Når ikke der blev brændt bål, sovet i telt eller motioneret, kunne de unge blandt andet melde sig til et IKT værksted. Her hyggede de sig med at spille og udveksle ideer og erfaringer. Mange af børnene og de unge er gengangere, der kommer igen hvert år. Det er dejligt at se, hvordan der knyttes livslange venskaber og skabes glade netværk de unge imellem. De unge, der havde nået alderen, hvor 2013 var deres sidste sommerskole, fik en tårevædet afsked. Klatreturen og foredragsholderne var aktiviteter, der i år blev muliggjort via støtte fra Dansk Blindesamfund. SYNSCENTER REFSNÆS 7
Inklusionsteamet på Synscenter Refsnæs Specialister i lokal inklusion af børn og unge med synshandicap Inklusionsteamet består af synsfaglige konsulenter. Teamet rådgiver og vejleder medarbejdere og fagfolk om synsfaglige problemstillinger, når småbørn, børn og unge inkluderes lokalt i daginstitutioner, skole, hjem, fritidsliv og specialtilbud. Vores konsulenter rykker gerne ud. Vi er landsdækkende. Synskonsulent Jette Pedersen Synskonsulent Lis Ourø Skolekonsulent Dorte Larsen Skolekonsulent Stina Bager SR SYNSCENTER REFSNÆS I N K L U S I O N S T E A M Kontakt inklusionsteamet Spørgsmål sendes til synscenter-refsnaes@regionsjaelland.dk eller ring 59 57 01 00 og spørg efter inklusionsteamets sekretær. www.synref.dk
Prøv et videomøde 5. november 2013 I foråret testede vi evalueringsmøder med fagfolk over video. Det var en succes, og videomøder med Synscenter Refsnæs er derfor blevet en permanent mulighed for samarbejdsparter og fagfolk Fordelene er mange, ulemperne få. Tid og transport spares, når møder holdes over video, frem for fysisk på Synscenter Refsnæs eller ude i landet. Videobillederne transporteres via en sikker linje. En evaluering af testforløbene viser, at deltagerne i videomøderne gerne vil fortsætte med at holde møder og konferencer over video, når det er hensigtsmæssigt. Det er glædeligt, at vores samarbejdsparter har taget godt imod forsøget med at holde videomøder. De få udfordringer ved videomøderne har været af teknisk karakter, som vi fremadrettet er opmærksomme på. Teknikken skal jo virke både hos os og hos dem, vi holder videomødet med, forklarer afdelingsleder Dorthe Mechernsée. Prøv et videomøde med os Tirsdag den 5. november 2013 har vi afsat til at holde videomøde med interesserede samarbejdsparter og fagfolk. Afdelingsleder Dorthe Mechernsée og sekretær Helle Pedersen sidder klar ved skærmen og vil fortælle om vores erfaringer med videomøder, og hvad man skal gøre, hvis man vil deltage i et møde på Synscenter Refsnæs over video. Hvis du er interesseret Er du interesseret i at høre nærmere om videomøder på et videomøde den 5.november 2013, kan du kontakte afdelingsleder: Dorthe Mechernsée Tlf. 40 33 05 23 eller dmc@regionsjaelland.dk SYNSCENTER REFSNÆS 9
Nyt EU - Leonardo da Vinci projekt Synscenter Refsnæs er klar med sit næste store Europæiske partnerskabsprojekt. Projektet RoboBraille SMART Alternate Media eller på dansk bare RoboBraille SMART, der løber fra 01.09.2013 30.09.2015 Projektets mål er at udvikle og beskrive et komplet kursus i forberedelse og produktion af undervisningsmaterialer i alternative formater(punktskrift, ebøger, DAISY, mv.) på en smart måde ved hjælp af Robo- Braille og anden software. I vores nyligt afsluttede RoboBraille in Education projekt viste det sig hurtigt, at både forældre, lærere og professionelle materialeproducenter havde en fælles udfordring i at fremstille materialer i alternative formater det kan nemlig være både tidskrævende og svært, men vi har jo nye værktøjer til at gøre det på en mere effektiv og moderne måde, og det vil vi nu give os i kast med siger Tanja Stevns, koordinator for projektet. Partnere i projektet sammen med Sensus og Synscenter Refsnæs er: Irland, Østrig, Bulgarien, Ungarn, Rumænien og Polen. Projektet har kick- off møde i Danmark sidst i oktober. Projektet kan løbende følges på RoboBrailles hjemmeside: www.robobraille.org Kontakt For yderligere information om projektet, kontakt projektleder: Tanja Stevns Tlf. 23 24 06 72 eller tstv@regionsjaelland.dk 10 SYNSCENTER REFSNÆS
Billeder fra forældrekurset, læs artiklen på side 4. SYNSCENTER REFSNÆS 11
Ansvarshavende Kenn Steen Andersen Tlf. 51 23 12 24 ksa@regionsjaelland.dk Evalueringsrapporten til Projekt Mobillæsning er udkommet. Synscenter Refsnæs deltog i projektet. Læs evalueringen, som vi har lagt på vores hjemmeside på: http://synref.dk/hvem-er-vi/ nyheder/visning/artikel/evalueringsrapport-vedr-mobillaesning-er-nu-kommet/ Redaktør Christian Arent Tlf. 53 62 24 68 chsar@regionsjaelland.dk