Arabisk faglitteratur for voksne آتب علمية باللغة العربية للكبار Side 1 af 14
للمستعيرين : أصدرت مكتبة المغتربين فهارس تحتوي على عناوين الكتب والموسيقى والا فلام باللغة العربية المشتراة من قبل المكتبة لعام 2007 يمكنك حجز المواد عن طريق ) www.bibliotek.dk ( أو في مكتبتك المحلية. ( للحصول إقرأ المزيد عن مكتبة المغتربين في موقع www.statsbiblioteket.dk/sbci) على إرشادات بخصوص حجز الكتب في لغتك. Til lånere: Kataloget er udarbejdet af BiblioteksCenter for Integration, og indeholder arabiske materialer indkøbt i 2007. Materialerne kan bestilles på www.bibliotek.dk eller via dit lokale folkebibliotek. Læs mere om BiblioteksCenter for Integration på www.statsbiblioteket.dk/sbci, hvor du blandt andet kan få tips til at bestille bøger på dit sprog. Til biblioteker: Materialerne i kataloget kan bestilles via Netpunkt eller via Statsbibliotekets database. Kataloget tilbydes som et forsøg i 2008. For mere information om projektet, kontakt venligst Nicola Ravden på 44 73 46 33 eller nr@statsbiblioteket.dk. Side 2 af 14
13.17 هوارد آاسينوف ريموند شيب تفارات الغضب إدارته وعلاجه دليل شامل لمعالجة حالات الغضب والتحكم به Howard Kassinove; Raymond Chip Tafrate al-ghadab idāratah wa-'ilājah : dalīl al-mumārisīn al-kāmil fī al-mu'ālajah. - 437 sider Emne: vrede ; aggression ; forskning ; metodelære ; analyser 13.3 جعفر غسان علم الفراسة: الوجه الجبين الا ذن اللسان الحاسة السادسة دراسة عن معاني التعابير وملامح الوجه البشري وعن مشاعرنا تجاه الا خرين Ja'far, Ghassān 'Ilm al-firāsah : al-wajh, al-jabīn, al-'uyūn, al-udhun, al-lisān, al-hāssah alsādisah. - 319 sider Emne: fysiognomik ; personlighed ; ansigtssprog Om ansigtets centrale betydning for vores personlighed, vores identitet, vores følelser og vores kontakt med andre mennesker 13.43 سليمان ثناء حسن أطفالنا آيف نتعامل بهم آتاب تربوي للعناية بالا طفال Sulaymān, Thanā' Hasan Atfālunā kayfa nata'āmal ma'ahum : marhalat al-tufūlah 6-12 sanah. - 240 sider Emne: vanskelige børn ; børn ; unge ; adfærd ; fællesskab ; børnepsykologi ; psykologi Side 3 af 14
13.43 الشيخ دعد مفهوم الذات بين الطفولة والمراهقة دراسة عن نفسية الا طفال وقت النمو al-shaykh, Da'd Mafhūm al-dhāt bayn al-tufūlah wa-al-murāhaqah. - 120 sider Emne: spædbørn ; småbørn ; børn ; udvikling ; børns udvikling ; udviklingspsykologi ; børnepsykologi 16.8 أيكه دافيد السر الا آبر: معلومات مذهلة عن خفايا الكون والا حداث معلومات آثيرة ومتنوعة عن النظام الا مريكي والا صول الحقيقية للديانات وغيرها Icke, David al-sirr al-akbar : ma'lūmāt mudhhilah 'an khafāyā al-kawn wa-al-ahdāth. - 670 sider Emne: livsanskuelse ; livsfilosofi ; menneskelige natur ; verdensanskuelse 29.1 السعفي وحيد القربان بين الجاهلية والا سلام دراسة عن معنى القربان وأهميته في المجتمع العربي قبل وبعد الا سلام al-sa'afī, Wahīd. al-qurbān fī al-jāhilīyah wa-al-islām. - 256 sider Emne: islam ; offer ; ofring ; symbol ; ritual Ofringers betydning og funktion i førislamiske samfund og i islam. 29.7 ألكار حميد الوهابية مقالة نقدية دراسة عن المذهب الوهابي المتزمت في السعودية وأتباعه المتطرفين Algar, Hamid al-wahhābīyah : maqālah naqdīyah. - 79 sider Emne: Saudi-Arabien ; olie ; islam ; fundamentalisme ; wahhabisme Om den strenge teologiske fortolkning af Islam, som hedder Wahhabisme og følges især i Saudi Arabien 29.7 القصيمي عبد االله Side 4 af 14
الثورة الوهابية: ويليه الدرر السنية في الرد على الوهابية دراسة في الفكر الوهابي الا صولي المتزمت ويليه آتاب يعارض ويفند هذا الفكر al-qasīmī, 'Abd Allāh al-thawrah al-wahhābīyah : wa yalīhi al-durar al-sinnīyah fī al-radd 'alā al-wahhābīyah. - 287 sider Emne: Saudi-Arabien ; islam ; fundamentalisme ; wahhabisme Om den strenge teologiske fortolkning af Islam, som hedder Wahhabisme og derefter to artikler, som går imod denne retning og fortolkning 30.13 برنكمان رك آريشتر رك التعامل مع الا قارب وإن آنت لا تطيقهم آتاب توجيهي لمعرفة التصرف مع الا قرباء المتكبرين والمغرورين Brinkman, Rick; Kirschner, Rick al-ta amul ma al-aqārib wa-in kunta lā tutīquhum. - 407 sider Emne: adfærd ; personlighedstyper ; konflikter ; konfliktløsning ; kommunikation ; interpersonel kommunikation. 30.13 آريفيين جاك آيف تتحدث من القلب آتاب يقدم نصاي ح عملية لمساعدتك على التحدث والكتابة بصدق وإقناع Griffin, Jack Kayfa tatahaddath min al-qalb. - 416 sider Emne: psykologi ; ansvar ; individualisering ; selvrealisering ; kommunikation ; interpersonel kommunikation ; konfliktløsning 30.13 آايفيرير جان نويل الشاي عات الوسيلة الا علامية الاقدم في العالم دراسة عن الاستعمال الاعلامي للشاي عات في الحياة السياسية والا جتماعية Kapferer, Jean-Noël al-shā'i'āt : al-wasīlah al-i'lāmīyah al-aqdam fī al-'ālam. - 347 sider Emne: rygter ; sladder ; socialpsykologi Side 5 af 14
32.7 بريماآوف أفغيني العالم بعد 11 أيلول دراسة سياسية لوزير خارجية روسيا الا سبق Primakov, Evgueni al-'ālam ba'd 11 aylūl. - 278 sider Emne: terrorisme ; international terrorisme ; fundamentalisme 37.31 غوريان مايكل ستيفنس آاثي عقول الفتيان: حماية أبناي نا من التخلف عن غيرهم في المدرسة والحياة آتاب تربوي للعناية بعقول البناء وتطويرها Gurian, Michael ; Stevens, Kathy 'Uqūl al-fitiyān : himāyat abnā'inā min al-takhalluf 'an ghayrihim fī almadrasah wa fī al-hayāt. - 406 sider Emne: kønsforskelle ; drenge ; piger ; indlæring ; psykologi ; skolepsykologi ; skoleelever 48.15 ميكاليس يوهان دافيد مجموعة أسي لة حول الجزيرة العربية مجموعة أسي لة حول أمور مختلفة يجيب عنها آارستين نيبور بعد عودته من رحلته الى الجزيرة العربية Michaelis, Johann David Majmū'at as'ilah hawl al-jazīrah al-'arabīyah ajāba 'alayhā 'adad min al- 'ulamā'. - 244 sider Emne: ekspeditioner ; 1760-1769 ; Den Arabiske Halvø ; Middelhavslandene Spørgsmål stillet til Carsten Niebuhrs ekspedition om forskellige emner bl.a. landenes flora og fauna, samfund, skikke, sygdomme m.m. Svarene blev samlet og udgivet i 1762 af Johann David Michaelis. Side 6 af 14
59.53 الا نصاري عمر الرجال الزرق: الطوارق الا سطورة والواقع دراسة أنثربولوجية عن مجمتمع الكوارق في المغرب al-ansārī, 'Umar al-rijāl al-zurq : al-tawāriq, al-ustūrah wa-al-wāqi'. - 200 sider Emne: Afrika ; historie ; tuareger ; nomader ; oprindelige folk ; ørkenfolk ; levevis ; Sahara Tuaregernes historie. 61.201 جعفر غسان فصاي ل الدم: الغذاء المناسب لها دراسة طبية عن فصاي ل الدم والا غذية التي تناسب آل نوع منها Ja'far, Ghassān Fasā'il al-damm : al-ghidhā' al-munāsib lahā. - 448 sider Emne: ernæring ; kost ; diæt ; sundhed ; blodtyper 61.34 عز الدين هدى فن التجميل الطبيعي آتاب عن طرق التجميل عن بواسطة الاعشاب الطبيعية 'Izz al-dīn, Hudā Fan al-tajmīl al-tabī'ī bil-a'shāb wa-al-ghidhā'. - 279 sider Emne: lægeplanter ; skønhedspleje ; hudpleje ; hårpleje ; sundhedspleje ; kvinder Naturlig skønhedspleje ved hjælp af lægeplanter. Side 7 af 14
61.34 عز الدين هدى فن تجميل الشعر آتاب عن صحة الشعر ومعالجته بالا عشاب الطبيعية 'Izz al-dīn, Hudā Fan tajmīl al-sha'r bil-nabātāt al-tabī'īyah. - 279 sider Emne: hårpleje ; lægeplanter ; kvinder Hårets sundhed og pleje med lægeplanter. 61.37 الدريع فوزية مليون سو ال في الجنس جزء 2-1 أسي لة متنوعة عن الجنس تجيب عنها الدآتورة فوزية الدريع al-darī', Fawzīyah Malyūn su'āl fī al-jins. 2 bind Emne: køn ; seksualitet ; følelser ; kvinder ; mænd 61.37 جعفر غسان العادة السرية عند الشاب والفتاة: رأي العلم والدين آتاب يتناول العادة السرية عند الشباب ويعرض وجهات النظر العلمية والدينية بشا نها Ja'far, Ghassān al-'ādah al-sirrīyah 'inda al-shāb wa-al-fatāt : ra'ī al-'ilm wa-al-dīn. - 271 sider Emne: unge ; seksualmoral ; seksualvaner ; seksualitet ; seksualliv 61.38 ماآينا بول أستطيع أن اجعلك نحيلة آتاب عن طرق وأساليب تنحيف الجسم للمرأة McKenna, Paul Astatī' an aj'aluki nahīlah. - 121 sider Emne: slankekure ; hypnose Side 8 af 14
61.617 الدريع فوزية عجز الرجال دراسة عن العجز الجنسي عند الرجال al-darī', Fawzīyah 'Ajz al-rijāl : dirāsah fī asbāb wa-'ilāj al-'ajz al-jinsī. - 287 sider Emne: mænd ; impotens ; erektiv dysfunktion ; behandling 61.6422 لاسول سارة شارون آاآان شفاء قلوب منكسرة آتاب يقدم نصاي ح ذاتية لتجاوز الا زمات العاطفية والا حزان La Saulle, Sarah; Kagan, Sharon Shifā'u qulūbin munkasirah : sijillun muwajjah li-fusūl al-'ilāqāt almutaghayyirah wa-'ilājuhā. - 244 sider Emne: sorg Hjælp til selvhjælp for kriseramte mænd og kvinder, med gode råd til at bearbejde sorg 64.1 عبد االله ريحانة مطبخ ريحانة للما آولات الشرقية والغربية آتاب طبخ مع وصفات طعام عربية وغربية خصوصا لشهر رمضان 'Abd Allāh, Rīhānah Matbakh Rīhānah lil-ma'kūlāt al-sharqīyah wa-al-gharbīyah. - 168 sider Kogebog med arabiske og europæiske retter, samt opskrifter til fastemåneden Ramadan, drikke og desserter. 64.1 مايو آلينيك آتاب الطبخ الصحي آتاب طبخ ووصفات صحية تتبعها برامج غذاي ية Māyū Klīnik Kitāb al-tabkh al-sihhī, ta'ām sihhī li-jism salīm. - 296 sider Kogebog med sunde opskrifter, der følger den nye kostpyramide. Side 9 af 14
64.1 مراد آارلا حبيب أطباق آارلا الصحية آتاب طبخ ووصفات غذاي ية غنية بالفيتامينات والمعادن التي يحتاجها الجسم Murād, Kārlā Habīb Atbāq Kārlā al-sihhīyah. - 374 sider Emne: ernæring ; kost ; sundhed Kogebog med opskrifter for sund mad med gode råd og tabeller over fødevarers indhold af vitaminer og mineraler, opskrifter, samt fakta om tilberedningsmetoder 64.1 شبارو لينا حبيب جورجينا الطبخ السريع: ما آولات شهية وسهلة التحضير آتاب طبخ ووصفات غذاي ية غنية بالفيتامينات والمعادن التي يحتاجها الجسم Shbārū, Līnah; Habīb, Jūrjīnā al-tabkh al-sarī' : ma'kūlāt shahīyah wa-sahlat al-tahdīr. - 140 sider Kogebog med lette opskrifter og hurtigt tilberedte europæiske retter. 64.15 الربيع نسب المطبخ الموسمي : المرشد الى الغذاء الصحي الطبيعي آتاب طبخ للنباتيين مع وصفات صحية حسب فصول الخضار والفواآه al-rabī', Nasab al-matbakh al-mūsimī: al-murshid ilā al-ghidhā' al-sihhī al-tabī'ī. 351 sider Vegetarisk kogebog med sunde opskrifter, baseret på årstidens råvarer af grønsager og bælgfrugter. 68.809 سنو هادية مع هادية Chic آتاب موضة للفتيات والشباب وملابس مناسبة للا عراس والحفلات Sinnū, Hādiyah Chic ma' Hādiyah. - 270 sider Emne: damemode ; dametøj ; herremode ; herretøj ; tøjstil ; påklædning Side 10 af 14
Mode for kvinder og mænd, valg af passende tøj til enhver lejlighed. Med et afsnit om bryllup og bryllupsfest. 79.29815 الراوي روزينا فوزية أسرار جدتي: الطقوس القديمة والقدرات الشافية للرقص الشرقي مقدمة لتاريخ الرقص الشرقي وقدراته الطبية وأسراره وطقوسه عبر تجربة الكاتبة الشخصية al-rawi, Rosina-Fawzia Asrār jaddatī : tuqūs al-raqs al-sharqī al-fūlklūrīyah wa-qudrātih alshāfiyah. - 206 sider Emne: dans ; mavedans Introduktion til den orientalske dans historie, helbredende kraft, ritualer og hemmeligheder, bl.a. gennem forfatterens egne oplevelser og personlige erindringer. 89.946 ناصف وليد الا سماء ومعانيها دليل للا سماء العربية معانيها Nāsīf, Walīd al-asmā' wa ma'ānīhā. - 303 sider Om arabiske navne og deres betydning 91.63 عبد االله حسن الا غتيالات في الا سلام: إغتيال الصحابة والتابعين دراسة عن الا غتيال السياسي ومحاولاته ضد النبي والصحابة 'Abd Allāh, Hasan al-ightiyālāt fī al-islām : ightiyāl al-sahābah wa-al-tābi'īn. - 147 sider Emne: kalifatet ; historie ; islam ; 600-699 ; 700-799 Politiske mord og attentater rettet mod Profeten Muhammad, hans disciple og efterfølgere Side 11 af 14
98.636 فريدمان توماس العالم في عصر الا رهاب دراسة عن الا رهاب بعد أحداث سبتمبر Friedman, Thomas L. al-'ālam fī 'asr al-irhāb. - 399 sider Emne: USA ; New York ; historie ; 2000-2001 98.636 آلاين روبرت جيش محمد عطا دراسة عن المجموعة الا رهابية التي آان يقودها محمد عطا في الحادي عشر من سبتمبر Klein, Robert Jaysh Muhammad 'Atā. - 183 sider Emne: USA ; World Trade Center ; terrorisme ; international terrorisme ; 11. september Om angrebet den 11. september og om de mænd, der udførte terrorhandlingerne 99.4 Bayraqdār, Faraj بيرقدار فرج خيانات اللغة والصمت: تغريبتي في سجون المخابرات السورية تجربة سجين سياسي في السجون السورية آمناضل في الحزب الشيوعي Bayraqdār, Faraj Khiyānāt al-lughah wa-al-samt : taghrībatī fī sujūn al-mukhābarāt alsūrīyah. - 182 sider Emne: erindringer ; politiske fanger ; fængsler ; Syrien ; 1986-1989 Forfatteren, som var medlem af det kommunistiske parti, fortæller om de fjorten år han har tilbragt i syriske fængsler som politisk fange. 99.4 Clinton, Hillary Rodham آلنتون هلاري ردهام تاريخ عشته السيرة الذاتية للسيناتورة هلاري آلنتون زوجة الري يس الا مريكي السابق بقلمها Clinton, Hillary Rodham Tārīkhun 'ishtuhu. - 672 sider Emne: Clinton, Hillary Rodham ; Clinton, Bill ; politik ; politikere ; Side 12 af 14
præsidenter ; historie ; 1990-1999 ; USA Senator og tidligere præsidentfrue Hillary Clinton's (f. 1947) erindringer om livet i Det Hvide hus. Desuden beretter hun om sin barndom, ungdom, sin erhvervsmæssige og politiske udvikling og 30 års samliv med Bill Clinton 99.4 Hitler, Adolf هافنر سباستيان حياة أدولف هتلر سيرة حياة الدآتاتور الالماني أدولف هتلر Haffner, Sebastian Hayāt Adūlf Hitler. - 181 sider Emne: den 2. verdenskrig ; historie ; 1940-1949 ; Tyskland Om den tyske diktator Adolf Hitlers (1889-1945) opstigen fra mislykket østrigsk kunstmaler til tysk kansler og verdenshersker, der opgav at vinde militære sejre, men valgte at fortsætte kampen for at udføre den mest djævelske plan af alle: udryddelsen af det jødiske folk. 99.4 Hussein, Saddam آوفلن آون صد ام: الحياة السر ية سيرة صدام من الطفولة الى حبل المشنقة Coughlin, Con Saddām, al-hayāt al-sirrīyah. - 374 sider Emne: Irak ; 1900-1999 ; 2000-2009 ; historie ; præsidenter 99.4 al-marjibī, Hamad Bin Muhammad Bin Jum'ah المرجبي حمد بن محمد بن جمعة مغامر ع ماني في أدغال أفريقيا سيرة ذاتية لحمد المرجبي الذي ولد في زنجبار وعمل في تجارة الرقيق Al-Marhabi, Hamad bin Muhammed Mughāmir 'Umānī fī adghāl Ifrīqyā : hayāt Hamad Bin Muhammad Bin Jum'ah al-marjibī (1840-1905) al-ma'rūf bi-tippo Tip. - 210 sider Selvbiografi af Hamad Bin al-marjibi også kendt som Tippo Tip, der var født på Zanzibar og levede af slavehandel Side 13 af 14
99.4 Oufkir, Malika أوفقير مليكة الغريبة عن حياة مليكة أوفقير بعد خروجها من السجن في المغرب الى الحرية في باريس Oufkir, Malika al-gharībah. - 246 sider Malika Oufkir (f. 1953) voksede op i det kongelige palads i Rabat i Marokko. Efter et mislykket statskup i 1972, blev hun og hendes mor og søskende fængslet. Efter 20 års fængsling og 5 år i overvåget frihed kom Malika Oufkir i 1996 til Paris. I denne nye bog fortæller hun om sit vanskelige voksne liv i friheden. 99.4 Oufkir, Malika أوفقير مليكة السجينة مليكة أوفقير تعيش في القصر الملكي في الرباط ثم توضع في السجن بعد محاولة إنقلاب Malika Oufkir; Michèle Fitoussi al-sajīnah. - 375 sider Emne: Marokko ; 1970-79 ; 1980-89 ; 1990-99 ; fængselsophold ; fanger Malika Oufkir (f. 1953) voksede op i det kongelige palads i Rabat i Marokko. Efter et mislykket statskup i 1972, blev hun og hendes mor og søskende fængslet. Efter 20 års fængsling og 5 år i overvåget frihed kom Malika Oufkir i 1996 til Paris. 99.4 Ullmann, Liv أولمن ليف أتغي ر مذآرات Ullmann, Liv Ataghayyar : mudhakkarāt. - 317 sider Skuespilleren Liv Ullmanns, født 1938, erindringer om sin barndom, ungdom, uddannelse, sit arbejde på teatret og på film, og om livet som selverhvervende kvinde og enlig mor Side 14 af 14