3 rapporter om Byggen- og

3 rapporter om Byggen- og

3 rapporter om Byggeri og Økologi Flere ogflere i befolkningen forstår, at vi må spare på vores naturgrundlag og ved at satse på forskning, forsøg og oplysning nu) vil anmark måske herfi'nde en niche»økologisk«/mz'h'øvenligt byggerz~ hvor vi kan gøre os gældende i udlandet, BUR har støttet tre projekter med temaet»byggeri og Økologi«og resultatet er rapporterne:»eksempelsamling - begreber ogforslag«,»idekatalog - økologiske hensyn i byplanlægning«, Under udarbejdelse:»kortlægning afdanske eksempler«, Hen mod en bæredygtig udvikling Vestlig kultur er under forandring. Som vilkårene er i dag, underminerer vi vore egne eksistensbetingelser med uhæmmet forbrug og forurening. En tid med udadrettet virksomhed, uden tanke for konsekvenserne, er ved at slutte, og en anden type kultur er ved at opstå. På foranledning af FN's generalforsamling har Brundtland-kommissionen udarbejdet en rapport om miljø og udvikling. en viser, at en økologisk ansvarlighed er nået vidt blandt beslutningstagerne. Uden strategier for miljøet, ingen mad, intet rent vand, ingen skov, ingen ren luft at indånde. I rapporten konkluderes, at en helhedsholdning med fokus på økosystemer er nødvendig. oing more with less Bygningers, byers og landskabers udvikling må anskues som led i en,'permanent«kulturform, hvor energi, fødevareproduktion, beboelse, sundhed m.v. designes som et helt sammenhængende, stabilt system. et er det ideelle og uopnåelige mål, som enhver handling må bringe nærmere. e tre rapporter om Byggeri og Økologi dokumenterer, at der foreligger viden og kunnen, som kan føre til et byggeri, som ikke bare er sundere og bedre for mennesker, men også mindre ressourceforbrugende, mindre forurenende - som kan mere med mindre. Økologi handler om samspil Økologi betyder»læren om sammenhænge ogfunktioner i naturen<l. Balancen i et økosystem vurderes»ved at undersøge stofkredsløb, energistrømme m.m.<i.»et økosystem er et udsnit at naturen, som er forholdsvis uafhængigt afomgivelserne. Til et økosystem hører dyr, planter samt det uorganiske miljø<l. Vtid et fuldkomment økologisk system forstås et system, hvor der»ikke er passage afstofover grænsen<l, Forsøgsbyggerier Konklusionen af de 3 BUR-rapporter er, at der også her i landet er brug for at afprøve mange afde gode eksperimenter udført andre steder i verden. Men der er fremfor alt brug for at lave forsøg med dem i mange forskellige konstellationer. Kun praksis kan vise, om de i virkeligheden fungerer sammen på positiv måde. Økologisk planlægning og byggeri vil være et vigtigt bidrag til opfyldelse af henstillingerne i Brundtland-kommissionens rapport og WHO's erklæring om sundhed for alle år 2000. ~~., ',~.", -"-, '.. ',' "...,o" "',.::... Vindens strømning over en skov og over et læhegn (efter eabern 1965), Veo al placere en bygn ng bag oakke og beplantn ngo vi man for Loen el forbeoret v Mr<.lma også opnå en forbedret fynngsøkonoml la8ltzel & Math.assen Energl-boLger-bygger",,(øbenhavn 1975) VINRETNING -S1:r~~ Optimallæbælteform (efter eabern 1965). Opstammede tætræer leder kølig luft bort (efter Beddall u.å.). Afledning af kølig luft (efter Beddall u.å.).

_...sempelsaniling - begreber og forslag Med denne eksempelsamling afudenlandske projekter søger BUR at introducere emnet: Byers og bygningers betydningfrem mod en bæredygtig udvikling. H vad kan man gøre for at vise økologiske hensyn) når man bygger eller byfornyer? er er brugfor mere forskning ogflere forsøg for at finde frem til de livsmønstre og husformer; den teknologi og de byggematerialer; konstruktioner og installationer som vi skal vælge for at fremme en udvikling mod et bedrefælles miboøo Rapporten er tredelt: Første del handler om motivering, metode, konklusion og forslag til målrettet handling. Anden del beskriver en række eksempler, især fra USA og England. Tredje del redegør for begreber, sammenhænge og principper for en bære- \ dygtig udvikling i byggeriet. Sidst i rapporten findes en samlet liste over lokaliteter og institutioner, som er af særlig betydning i forbindelse med økologi og byggeri. Baggrund et er BUR's ønske med rapporten at berede vejen for de større koordinerede udviklingsprojekter, der er nødvendige for, at hele samfundet kan forberedes til en mere økologisk livsform. Formålet med rapporten er at medvirke til forståelse for et mere økologisk forsvarligt byggeri samt inspirere til og give grundlag for vurdering af udviklingsforsøg i byggeriet. et vil i den planlæggende og byggende sektor sige bevidst arbejde med installationer, konstruktioner, klimaskærme, rumformer og rumforløb som tilgodeser fornuftig husholdning med midlerne. et gælder både udførelse af anlæg, funktion i drift og hensyn til fremtidig genbrug. Udenlandsk eksempler Rapporten indeholder en række inspirerende eksempler på byggeri, som tilgodeser økologiske hensyn. På denne side vises enkelte af disse eksempler. /././ /.I I.",...~. /' Rocky Mountain Institute Instituttets»hovedkvarter" er en bygning på ca. 370 m 2, som er kombineret bolig, væksthus ogforskningscenter med plads til en række medarbejdere, edb-maskiner og bibliotek. Huset indeholder en hel del tek-, nologisk~ofistikeret udstyr.. Midt i bygningen ligger væksthuset med! både pryd- og nytteplanter, en øgle og en ; klulckendl bæk. Solviva, Massacbusets Her arbejdes konsekvent med lukkede kredsløb og en sammenkobling afbolig og gartnm. I det 270 m 2 store væksthus produceres nok til C4. 30 personers årlige behov for grøntsager, æg, varme og varmt vand. Klimaet ligner vores, men tysmængden om vinteren er større, hvilket spiller en afgørende rolle, c/o, bygningerne opvarmes næsten 100% afsolen. "Blok 6«, Berlin - I dette gårc/o,nlæg er etableret et rodzoneanlæg, som renser det grå spildevandfra boligerne (dvs. spildevand uden toiletvand). Senere skal også det sorte spildevand renses her (dvs. inclusive vandetfra toiletterne). Sigtet er at gøre processen synlig og hermed give ansvaret for miljøet»tilbage" til beboerne.

}dekatalog- økologiske hensyn i byplanlægning :FØkologi handler om samspillet mellem mennesket) de menneske- ~ skabte omgivelser og naturen. Vi påvirker alle dette samspi~ og vores tankeløshed er godt på vej til at udslette hele vort livsgrundlag. Vi er med andre ord tvunget til helt at ændre holdning tilforvaltningen afvore omgivelser. Et afde steder, hvor vi i høj grad påvirker omgivelserne) er i rrye byområder. Rapporten er et idekatalog over de mange økologiske hensyn) som kan tages når man planlægger, bygger og bruger nye byområder. Opgaven i planlægningen, udformningen og brugen af vore omgivelser må være at anskue forholdene ud fra en økologisk synsvinkel. enne»nye«synsvinkel skal lægges til de mange andre synsvinkler, vi allerede benytter os af, f.eks. sociale og kulturelle betragtninger, æstetiske og funktionelle vurderinger og økonomiske præmisser. Økologien er således ikke et spørgsmål om alt eller intet. Tværtimod spiller økologien en rolle i utroligt mange sammenhænge, direkte eller indirekte, og i større eller mindre grad. Opbygget som en håndbog en økologiske tankegang spænder meget vidt i forbindelse med byudvikling. For at gøre stoffet mere overskueligt og lettere tilgængeligt er rapporten opbygget som en håndbog. Med denne opbygning er det ikke nødvendigt at læse bogen fra ende til anden. Man kan blot slå op på det hovedafsnit eller underafsnit, som har ens særlige interesse. og skal det meget kraftigt understreges, at det helt centrale i en bevidst planlægning og brug er at tænke i økologiske helheder. Bogens hovedafsnit: Hvem bør gøre hvad en økologiske arealbalance Bebyggelsesplanlægningen Bygningerne Trafik, veje, stier e grønne områder Haverne Klimaet Energi Vandet Affaldet Nedenfor gengives nogle af rapportens korte råd. Korte råd om bygningerne 2-3 etager, sammenbygninger og kompakte former giver store energi- og materialebesparelser. Valg afkonstruktioner og materiale må bl.a. vurderes i forhold tilfunktion, levetid, varmeegenskaber, vedligeholdelse, energiforbrug tilfremstilling, knaphed på råstoffer, lokalforekomst, egnethed til genanvendelse, samt undgåelse afskadelige miljøpåvirkninger. Korte råd om de grønne områder Foretag en samlet planlægning med mange varierede og indbyrdes forbundne grønne områder. Respekter værdien af de "uofficielle" grønne arealer. Plant dansk, både når det drejer sig om vilde græsser, urter, stauder, buske og træer. Sørgfor god information og involvering af alle parterfor at bedre forståelsen for de økologiske forhold. Korte råd om vandet Brug regnvandet og/eller sørgfor, at det nedsiver i området. Begræns vandforbruget ved Iy'ælp afsund fornuft, tætte og vandbesparende installationer og genbrug afgråvand. Gør spildevandsrensningen synlig som en naturlig del af byen. Afsæt plads hertil, alt efter hvilket system der anvendes (samletanke, rodzoneområder eller væksthuse/bioværker).

., '0'_.~. ~'3 En kortlægning af danske eksempler' "1forbindelse med den stigende interesse og behov for at sætte flere økologiske byggiforsøg igang, og i forlængelse afeksempelsamlingen af udenlandske projekter; har B UR ladet udføre en kortlægning og en prioritering af de vigtigste) aktuelle) danske byggiforsøg der tager økologiske hensyn. Rapporten udkommer i begyndelsen af 1990. Rapporten giver et overblik over de projekter, som er undervejs, redegør for de enkelte forsøg ud fra en helhedsbetragtning og giver svaret på: hvor og hvilke forsøg kunne ventes udført, hvor der mangler initiativer til at dække bestemte behov, og hvorledes forsøgsprojekterne supplerer hinanden. På grund af emnets tværfaglige og tværsektorielle karakter vil denne kortlægning være et nyttigt redskab, også uden for byggesektoren. Rapportens indsamlede materiale er skematiseret således, at man let kan overskue og finde rundt i eksemplerne. Alle eksemplerne angives med kontaktadresse, projektets sigte, status, baggrund, økonomiske forhold samt en individuel og helhedsvurdering. Relevante forskningsaktiviteter er også lokaliseret og beskrevet. Eksemplerne er bl.a. valgt udfra følgende kriterier: projektet tager hensyn til mindst to delområder i opgavens løsning, løsningerne synes at være almennyttige/-anvendelige og har arkitektonisk, byggeteknisk eller planlægningsmæsig relevans. Eksempler fra rapporten Kjeld Langes Gade i København Ønsket har været at bringe mennesker og planter op på husets top hvor lyset og udsigten er bedst, i dette by- og boligfornyelsesprojekt i Kjeld Langes Gade 3A-B Arkitekt Ole Andersen har tegnet et væksthus og fællesrum til den uudnyttede tagetage, som både arkitektonisk og økonomisk er vellykket. Økologisk Landsbysamfund K/S Økologisk Landsbysamfund er den første af 3-4 nye økologiske boligbebyggelser, der i øjeblikket er på tegnebrædtet her i landet. ØLK har købt ca. 15 ha ved landsbyen Torup i Hundested Kommune. e første af de planlagte 100 boliger og fællesanlæg er under opførelse. Kollektiv for ældre på Frederiksberg På Frederiksberg i København har en Pensionskasse planer om at opføre et byhus til ældrekollektiv med beboernes aktive medvirken. Blandt projektets økologiske tiltag kan nævnes: Lokal energiforsyning med sol og biogas, plante- og fiskeopdræt, affaldssorterings- og håndteringssystemer, differentieret vandsystem samt benyttelse af sunde byggematerialer for at opnå positivt indeklima. Byggeri og Økologi. Idekatalog økologiske hensyn i byplanlægning Støttemodtager: Gruppen for by- og landskabsplanlægning a/s Pakhustorvet 4, 6000 Kolding Telf. 75526444 Medarbejdere: Arkitekt m.a.a. Torben Gade Arkitekt m.a.a. Maria Politis ip!.ing. Simone Raskob BUR-rapport: 120 sider illustreret. Pris kr. 100,- incl. moms ISBN 87-503-7618-7. ISSN 0108-2116 Byggeri og Økologi - begreber of!' forslag. Eksempelsamling Støttemodtager: Kunstakademiets Arkitektskole Laboratoriet for Boligbyggeri Kongens Nytorv 1, 1050 København K Telf. 31 12 68 60 Medarbejdere: Arkitekt m.a.a. Karen Zahle Arkitekt m.a.a. Floyd Kenneth Stein Arkitekt m.a.a. Anne Ørum-Nielsen BUR-rapport: 120 sider illustreret. Pris kr. 100,- incl. moms ISBN 87-503-7620-9. ISSN 0108-2116 Byggeri og Økologi. Kortlægning af danske eksempler Støttemodtager: Kunstakademiets Arkitektskole Laboratoriet for Boligbyggeri Kongens Nytorv 1, 1050 K"benhavn K Telf. 31 12 68 60 Medarbejdere: Arkitekt m.a.a. Karen Zahle Arkitekt m.a.a. Floyd Kenneth Stein BUR-rapport: 80 sider, illustreret. Pris kr. 100,- ine!. moms ISBN 87-503-8159-8. ISSN 0108-2116

Væksthuset er et gennemgående træk i de fleste økologisk orienterede byggerier. Her sammenkædes de økologiske kredsløb, og på samme tid opstår meningsfyldte rammer for et reelt fællesskab blandt beboerne. BUR/Byggeriets Udviklingsråd B UR/Byggeriets Udviklingsråd er oprettet ved lov af19. maj 1971 omfremme afbyggeriets udvikling. BUR har til opgave atfremmeforanstaltninger, der kan øge byggeriets kvalitet og produktivitet samt dets konkurrencedygtighed på et internationalt marked. Som et led i sit arbejde skal BUR bl.a. virke for, at der gennerriføres forsøgs- og udviklingsopgaver af betydningfor byggeriets udvikling og at resultaterne heraf udbredes og udnyttes. BUR-resumeer, der offentliggøresfra afsluttedeforsøg, kanfås gratis ved henvendelse til BUR's sekretariat. BUR-raporteringer, der offentliggøres fra afsluttede forsøg, kan fås gratis ved henvendelse til BUR 's sekretariat. BUR-rapporter, der offentliggøres fra afsluttede forsøg, kan købes i Byggecentrums Boghandel, ~ster Voldgade 94, K-1552 København V, telefon 33 1273 73, telefax 33914072 samt i Statens Informationstjeneste, Bredgade 20, K-1260 København K og gennem boghandlere. Byggeriets Udviklingsråd, Stormgade 10, K-1470 København K, telefon 33 92 7766, telefax 33926164. OYVA BOGTRYK-OFFSET GLOSTRUP ISSN 0109-8187